Lahaja ya Kituruki. Muhtasari: Lugha za Kituruki

LUGHA za Kituruki, i.e. mfumo wa lugha za Kituruki (Kitatari cha Kituruki au Kitatari cha Kituruki), huchukua eneo kubwa sana katika USSR (kutoka Yakutia hadi Crimea na Caucasus) na eneo ndogo zaidi nje ya nchi (lugha za Anatolian-Balkan. Waturuki, Gagauz na ...... Ensaiklopidia ya fasihi

Kundi la lugha zinazohusiana kwa karibu. Yamkini, ni sehemu ya familia dhahania ya lugha za Altai. Imegawanywa katika matawi ya magharibi (Magharibi ya Xiongnu) na mashariki (Mashariki ya Xiongnu). Tawi la Magharibi linajumuisha: Kikundi cha Kibulgaria Kibulgaria... ... Kamusi kubwa ya Encyclopedic

AU WATURANI jina la kawaida lugha za mataifa tofauti ya kaskazini. Asia na Ulaya, nchi ya asili ya paka. Altai; kwa hiyo wanaitwa pia Altai. Kamusi maneno ya kigeni, iliyojumuishwa katika lugha ya Kirusi. Pavlenkov F., 1907 ... Kamusi ya maneno ya kigeni ya lugha ya Kirusi

LUGHA za Kituruki, ona lugha ya Kitatari. Encyclopedia ya Lermontov / Chuo cha Sayansi cha USSR. Katika t rus. lit. (Pushkin. Nyumba); Kisayansi mh. baraza la nyumba ya uchapishaji Sov. Encycl. ; Ch. mh. Manuilov V. A., Bodi ya Wahariri: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V ... Encyclopedia ya Lermontov

Kundi la lugha zinazohusiana kwa karibu. Yamkini imejumuishwa katika jamii dhahania ya Altaic ya lugha. Imegawanywa katika matawi ya magharibi (Magharibi ya Xiongnu) na mashariki (Mashariki ya Xiongnu). Tawi la Magharibi linajumuisha: Kikundi cha Kibulgaria Kibulgaria (zamani ... ... Kamusi ya encyclopedic

- (majina ya kizamani: Kitatari cha Turkic, Kituruki, Kituruki Lugha za Kitatari) lugha za watu na mataifa mengi ya USSR na Uturuki, na pia idadi ya watu wa Irani, Afghanistan, Mongolia, Uchina, Bulgaria, Romania, Yugoslavia na ... ... Encyclopedia kubwa ya Soviet

Kikundi cha kina (familia) cha lugha zinazozungumzwa katika maeneo ya Urusi, Ukraine na nchi zingine. Asia ya Kati, Azerbaijan, Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Uturuki, pamoja na Romania, Bulgaria, Yugoslavia ya zamani, Albania. Ni mali ya Familia ya Altai.… … Mwongozo wa Etimolojia na Leksikolojia ya Kihistoria

Lugha za Kituruki- Lugha za Kituruki ni familia ya lugha zinazozungumzwa mataifa mengi na mataifa ya USSR, Uturuki, sehemu ya wakazi wa Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Romania, Bulgaria, Yugoslavia na Albania. Swali la uhusiano wa maumbile wa lugha hizi kwa Altai ... Kiisimu Kamusi ya encyclopedic

- (Familia ya Kituruki lugha). Lugha zinazounda vikundi kadhaa, ambavyo ni pamoja na lugha za Kituruki, Kiazabajani, Kazakh, Kirigizi, Kiturukimeni, Kiuzbeki, Kara-Kalpak, Uyghur, Kitatari, Bashkir, Chuvash, Balkar, Karachay, ... ... Kamusi ya istilahi za lugha

Lugha za Kituruki- (Lugha za Kituruki), tazama lugha za Altai... Watu na tamaduni

Vitabu

Lugha za watu wa USSR. Katika juzuu 5 (zilizowekwa), . Kazi ya pamoja LUGHA ZA WATU WA USSR imejitolea kwa kumbukumbu ya miaka 50 ya Mapinduzi Makuu ya Oktoba. mapinduzi ya ujamaa. Kazi hii inatoa muhtasari wa matokeo kuu ya utafiti (kwa njia ya upatanishi)…
Uongofu wa Kituruki na utayarishaji. Sintaksia, semantiki, sarufi, Pavel Valerievich Grashchenkov. Monografu imejitolea kwa vitenzi vinavyoanza na -p na mahali pao ndani mfumo wa kisarufi Lugha za Kituruki. Swali linafufuliwa juu ya asili ya unganisho (kuratibu, kuweka chini) kati ya sehemu za utabiri tata na ...

LUGHA ZA KITURKIKI- kundi la lugha zinazohusiana kwa karibu. Yamkini, ni sehemu ya familia dhahania ya lugha za Altai. Imegawanywa katika matawi ya magharibi (Magharibi ya Xiongnu) na mashariki (Mashariki ya Xiongnu). Tawi la Magharibi linajumuisha: Kikundi cha Kibulgaria Kibulgaria... ... Kamusi kubwa ya Encyclopedic

LUGHA ZA KITURKIKI- AU TURANIAN ni jina la jumla la lugha za mataifa tofauti ya Kaskazini. Asia na Ulaya, nchi ya asili ya paka. Altai; kwa hiyo wanaitwa pia Altai. Kamusi ya maneno ya kigeni iliyojumuishwa katika lugha ya Kirusi. Pavlenkov F., 1907 ... Kamusi ya maneno ya kigeni ya lugha ya Kirusi

Lugha za Kituruki- LUGHA za Kituruki, tazama lugha ya Kitatari. Encyclopedia ya Lermontov / Chuo cha Sayansi cha USSR. Katika t rus. lit. (Pushkin. Nyumba); Kisayansi mh. baraza la nyumba ya uchapishaji Sov. Encycl. ; Ch. mh. Manuilov V. A., Bodi ya Wahariri: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V ... Encyclopedia ya Lermontov

Lugha za Kituruki- kundi la lugha zinazohusiana kwa karibu. Yamkini imejumuishwa katika jamii dhahania ya Altaic ya lugha. Imegawanywa katika matawi ya magharibi (Magharibi ya Xiongnu) na mashariki (Mashariki ya Xiongnu). Tawi la Magharibi linajumuisha: Kikundi cha Kibulgaria Kibulgaria (zamani ... ... Kamusi ya encyclopedic

Lugha za Kituruki- (majina ya zamani: Kituruki-Kitatari, Kituruki, Lugha za Kituruki-Kitatari) lugha za watu wengi na mataifa ya USSR na Uturuki, na pia idadi ya watu wa Irani, Afghanistan, Mongolia, Uchina, Bulgaria, Romania, Yugoslavia na .... Encyclopedia kubwa ya Soviet

Lugha za Kituruki- Kikundi cha kina (familia) cha lugha zinazozungumzwa katika maeneo ya Urusi, Ukraine, nchi za Asia ya Kati, Azerbaijan, Iran, Afghanistan, Mongolia, Uchina, Uturuki, na Romania, Bulgaria, Yugoslavia ya zamani, Albania. . Ni wa familia ya Altai. …… Mwongozo wa Etimolojia na Leksikolojia ya Kihistoria

Lugha za Kituruki- Lugha za Kituruki ni familia ya lugha zinazozungumzwa na watu na mataifa mengi ya USSR, Uturuki, sehemu ya idadi ya watu wa Irani, Afghanistan, Mongolia, Uchina, Romania, Bulgaria, Yugoslavia na Albania. Swali la uhusiano wa maumbile wa lugha hizi kwa Altai ... Kamusi ya ensaiklopidia ya lugha

Lugha za Kituruki- (Familia ya lugha ya Kituruki). Lugha zinazounda vikundi kadhaa, ambavyo ni pamoja na lugha za Kituruki, Kiazabajani, Kazakh, Kirigizi, Kiturukimeni, Kiuzbeki, Kara-Kalpak, Uyghur, Kitatari, Bashkir, Chuvash, Balkar, Karachay, ... ... Kamusi ya istilahi za lugha

Lugha za Kituruki- (Lugha za Kituruki), tazama lugha za Altai... Watu na tamaduni

Vitabu

Lugha za watu wa USSR. Katika juzuu 5 (zilizowekwa), . Kazi ya pamoja LUGHA ZA WATU WA USSR imejitolea kwa kumbukumbu ya miaka 50 ya Mapinduzi Makuu ya Kijamaa ya Oktoba. Kazi hii ni muhtasari wa matokeo kuu ya utafiti (kwa njia ya synchronous) ... Nunua kwa rubles 11,600.
Uongofu wa Kituruki na utayarishaji. Sintaksia, semantiki, sarufi, Pavel Valerievich Grashchenkov. Monografu imejitolea kwa vitenzi vinavyoanza na -p na nafasi yao katika mfumo wa kisarufi wa lugha za Kituruki. Swali linafufuliwa juu ya asili ya unganisho (kuratibu, kuweka chini) kati ya sehemu za utabiri tata na ...

Lugha za Kituruki- lugha za Altai macrofamily; kadhaa wanaoishi na lugha zilizokufa Asia ya Kati na Kusini-Magharibi, ya Ulaya Mashariki.
Kuna vikundi 4 vya lugha za Kituruki: kaskazini, magharibi, mashariki, kusini.
Kulingana na uainishaji wa Alexander Samoilovich, lugha za Kituruki zimegawanywa katika vikundi 6:
p-kikundi au Kibulgaria (na lugha ya Chuvash);
d-group au Uyghur (kaskazini-mashariki) ikijumuisha Kiuzbeki;
Kikundi cha Tau au Kipchak, au Polovtsian (kaskazini-magharibi): Tatar, Bashkir, Kazakh, Karachay-Balkar, Kumyk, Crimean Tatar;
Kundi la tag-lik au Chagatai (kusini-mashariki);
Kikundi cha tag-li au Kipchak-Turkmen;
Lugha za kikundi au Oguz (kusini-magharibi) Kituruki (Osmanli), Kiazabajani, Turkmen, na lahaja za pwani ya kusini ya lugha ya Kitatari ya Crimea.
Takriban wasemaji milioni 157 (2005). Lugha kuu: Kituruki, Kitatari, Kiturukimeni, Kiuzbeki, Kiuyghur, Chuvash.
Kuandika
Makaburi ya zamani zaidi kuandika katika lugha za Kituruki - kutoka karne za VI-VII. Uandishi wa runic wa kale wa Kituruki - Tur. Orhun Yaz?tlar?, nyangumi. ? ? ? ?? - maandishi yaliyotumika Asia ya Kati kwa rekodi katika lugha za Kituruki katika karne za VIII-XII. Kutoka karne ya 13. - Kwa msingi wa picha ya Kiarabu: katika karne ya 20. Picha za lugha nyingi za Kituruki zilipitia Ulatini, na baadaye Russification. Uandishi wa lugha ya Kituruki kutoka 1928 na kuendelea Msingi wa Kilatini: kutoka miaka ya 1990, uandishi wa Kilatini wa lugha zingine za Kituruki: Kiazabajani, Kiturukimeni, Kiuzbeki, Kitatari cha Crimea.
Mfumo wa Agglutinative
Lugha za Kituruki ni za kinachojulikana agglutinative lugha. Unyambulishaji katika lugha kama hizi hutokea kwa kuongeza viambishi kwa namna ya asili ya neno, kufafanua au kubadilisha maana ya neno. Lugha za Kituruki hazina viambishi awali au miisho. Wacha tulinganishe Kituruki: dost"Rafiki", dostum"rafiki yangu" (wapi um- kiashiria cha umiliki wa mtu wa kwanza Umoja: "yangu"), dotumda"mahali pa rafiki yangu" (wapi da- kiashiria cha kesi), doslari"marafiki" (wapi lar- index wingi), dostrar?mdan "kutoka kwa marafiki zangu" (wapi lar- kiashiria cha wingi, ?m- kiashiria cha kuwa wa mtu wa kwanza umoja: "yangu", dan- kiashiria cha kesi inayoweza kutenganishwa). Mfumo huo wa viambishi hutumika kwa vitenzi, ambavyo hatimaye vinaweza kusababisha kuundwa kwa vile maneno ya mchanganyiko Vipi gorusturulmek"kulazimishwa kuwasiliana na kila mmoja." Uingizaji wa nomino katika karibu lugha zote za Kituruki una kesi 6 (isipokuwa Yakut), wingi huwasilishwa na kiambishi lar / ler. Uhusiano unaonyeshwa kupitia mfumo wa viambishi vya kibinafsi vilivyounganishwa kwenye shina.
Sinharmonism
Kipengele kingine cha lugha za Kituruki ni synharmonism, ambayo inajidhihirisha katika ukweli kwamba viambatisho vilivyowekwa kwenye mzizi vina anuwai kadhaa ya sauti kubwa - kulingana na vokali ya mzizi. Katika mzizi wenyewe, ikiwa ina vokali zaidi ya moja, kunaweza pia kuwa na vokali za mwinuko mmoja tu wa nyuma au mbele). Kwa hivyo tunayo (mifano kutoka Kituruki): rafiki fanya, hotuba dili, siku bunduki; Rafiki yangu dost um hotuba yangu dili mimi, siku yangu bunduki um; Marafiki dost Lar, lugha dili ler, siku bunduki ler.
Katika lugha ya Kiuzbeki synharmonism imepotea: rafiki fanya, hotuba mpaka, siku kun; Rafiki yangu kufanya" st mimi hotuba yangu mpaka mimi, siku yangu kun mimi; Marafiki kufanya" st Lar, lugha mpaka Lar, siku kun lar.
Nyingine sifa za tabia
Kipengele cha lugha za Kituruki ni ukosefu wa mkazo kwa maneno, ambayo ni, maneno hutamkwa silabi na silabi.
Mfumo viwakilishi vya maonyesho- muda wa tatu: karibu, zaidi, mbali (Kituruki bu - su - o). Kuna aina mbili za miisho ya kibinafsi katika mfumo wa mnyambuliko: ya kwanza - viwakilishi vya kibinafsi vilivyobadilishwa kifonetiki - huonekana katika aina nyingi za wakati: aina ya pili - inayohusishwa na viambishi vya kumiliki - inatumika tu katika wakati uliopita kwenye di na in. hali ya subjunctive. Kunyimwa kuna viashiria mbalimbali kwa kitenzi (ma/ba) na majina (degil).
Uundaji wa mchanganyiko wa kisintaksia - sifa na utabiri - ni sawa katika aina: neno tegemezi inatangulia jambo kuu. Jambo bainifu la kisintaksia ni izafet ya Kituruki: kibrit kutu-su – barua"Sanduku la mechi", i.e. " sanduku la mechi"au" sanduku la mechi.
Lugha za Kituruki nchini Ukraine
Lugha kadhaa za Kituruki zinawakilishwa nchini Ukraine: Kitatari cha Crimea (na diaspora ya Trans-Crimea - karibu elfu 700), Gagauz (pamoja na Moldovan Gagauz - karibu watu elfu 170), na pia lugha ya Urum - lahaja ya Lugha ya Kitatari ya Crimea ya Wagiriki wa Azov.
Na hali ya kihistoria Uundaji wa idadi ya watu wa Kituruki, lugha ya Kitatari ya Uhalifu iliibuka kama lugha ya typologically tofauti: lahaja zake kuu tatu (steppe, kati, kusini) ni, mtawaliwa, kwa aina za Kipchak-Nogai, Kipchak-Polovtsian na Oguz za lugha za Kituruki.
Mababu wa Gagauzes za kisasa walihamia mapema XIX V. kutoka Mon.-Shu. Bulgaria katika iliyokuwa wakati huo Bessarabia; muda umeujaribu ulimi wao ushawishi mkubwa jirani Kiromania na Lugha za Slavic(kuonekana kwa konsonanti laini, vokali maalum ya nyuma ya kuongezeka kwa kati, b, ambayo inahusiana katika mfumo wa maelewano ya vokali na vokali za mbele E).
Kamusi hiyo ina sehemu nyingi za kukopa kutoka kwa Kigiriki, Kiitaliano (katika Kitatari cha Crimea), Kiajemi, Kiarabu, na lugha za Slavic.
Mikopo kwa lugha ya Kiukreni
Kukopa nyingi kutoka kwa lugha za Kituruki zilikuja karne nyingi kabla Lugha ya Kiukreni: Cossack, tumbaku, begi, bendera, horde, kundi, mchungaji, soseji, genge, yasyr, mjeledi, ataman, esaul, farasi (komoni), boyar, farasi, mazungumzo, biashara, chumak (tayari katika kamusi ya Mahmud Kashgar, 1074 g.), malenge, mraba, kosh, koshevoy, kobza, korongo, Bakai, koni, bunchuk, ochkur, beshmet, bashlyk, tikiti maji, ng'ombe, cauldron, dun, rangi, chuma cha damask, mjeledi, kofia, kadi ya tarumbeta, tauni , korongo, kilemba, bidhaa, comrade, balyk, lasso, mtindi: baadaye miundo yote ilikuja: Nina moja - labda na Turk. bende var (cf., hata hivyo, Kifini), hebu tuende badala ya "hebu tuende" (kupitia Kirusi), nk.
Waturuki wengi majina ya kijiografia iliyohifadhiwa katika steppe Ukraine na katika Crimea: Crimea, Bakhchisarai, Sasyk, Kagarlyk, Tokmak, majina ya kihistoria Odessa - Hadzhibey, Simferopol - Akmescit, Berislav - Kizikermen, Belgorod-Dnestrovsky - Akkerman. Kyiv pia alikuwa na jina la Kituruki - Mankermen "Tinomisto". Majina ya kawaida ya asili ya Turkic ni Kochubey, Sheremeta, Bagalei, Krymsky.
Kutoka kwa lugha ya Cumans pekee (ambao hali yao ilikuwepo kwa zaidi ya miaka 200 katika eneo la Dnieper ya Kati), maneno yafuatayo yalikopwa: mace, mound, koschey (mwanachama wa koshu, mtumishi). Majina ya makazi kama (G) Uman, Kumancha yanatukumbusha Cumans-Polovtsians: Pechenizhins wengi hutukumbusha Pechenegs.

Lazima itofautishwe kutoka lahaja ya kisasa ya Khorezm na lugha ya Khorezm ya Irani. Mikoa ya Lugha ya Kituruki ya Khorezm: Asia ya Kati, Khorezm na oasisi kando ya mito ya chini ya mto. Jibini Ndiyo... Wikipedia

Jina la kibinafsi: Au Nchi za Kituruki: Kichina Jamhuri ya Watu... Wikipedia

Jina la kibinafsi: Khorasani Waturuki Nchi: Iran, Uzbekistan ... Wikipedia

Sonkor Turkic (Songor Turkic) Nchi: Mikoa ya Iran: Kermanshah ... Wikipedia

Lugha ya Avar Jina la kibinafsi: Nchi zisizojulikana ... Wikipedia

Lugha ya Chulym-Turkic- Lugha ya Kituruki ya Chulym ni mojawapo ya lugha za Kituruki. Imesambazwa kando ya Mto Chulym, mkondo wa kulia wa Ob. Idadi ya wasemaji ni takriban watu 500. Imegawanywa katika lahaja 2: Chulym ya Chini na Chulym ya Kati. Kwa Ch.I. inayojulikana na uwepo wa etymologically ndefu ...

Turkic Khaganate (Kaganate) 552,603... Wikipedia

Lugha ya proto ya Kituruki ndio mtangulizi wa kawaida wa lugha za kisasa za Kituruki, iliyojengwa upya kwa usaidizi wa kulinganisha. mbinu ya kihistoria. Yamkini iliibuka kutoka kwa lugha ya kawaida ya Altai kwa msingi wa familia dhahania ya Nostratic katika... ... Wikipedia

Lugha ya tamthiliya- Lugha tamthiliya 1) lugha ambamo zimeundwa kazi za sanaa(msamiati wake, sarufi, fonetiki), katika baadhi ya jamii tofauti kabisa na lugha ya kila siku, ya kila siku (“kitendo”); Kwa maana hii…… Kamusi ya ensaiklopidia ya lugha

Vitabu

Waturuki au Wamongolia? Enzi ya Genghis Khan. , Olovintsov Anatoly Grigorievich. Vipi watu wadogo alishinda mamilioni ya Uchina, Asia yote ya Kati, Caucasus, mkoa wa Volga, wakuu wa Rus na nusu nyingine ya Uropa? Wao ni nani - Waturuki au Wamongolia? ...Ni vigumu...
Waturuki au Wamongolia? Umri wa Genghis Khan, Olovintsov Anatoly Grigorievich. Watu wadogo walishindaje Uchina wa mamilioni ya dola, Asia yote ya Kati, Caucasus, mkoa wa Volga, wakuu wa Rus na nusu ya Uropa? Wao ni nani - Waturuki au Wamongolia? ...Ni vigumu...

familia ya lugha zilizozungumzwa na watu na mataifa mengi ya USSR, Uturuki, sehemu ya idadi ya watu wa Irani, Afghanistan, Mongolia, Uchina, Romania, Bulgaria, Yugoslavia na Albania. Swali la uhusiano wa maumbile wa lugha hizi kwa lugha za Altai iko katika kiwango cha nadharia, ambayo inahusisha kuunganishwa kwa lugha za Kituruki, Tungus-Manchu na Kimongolia. Kulingana na idadi ya wanasayansi (E. D. Polivanov, G. J. Ramstedt na wengine), wigo wa familia hii unaongezeka ili kujumuisha lugha za Kikorea na Kijapani. Pia kuna nadharia ya Ural-Altaic (M. A. Kastren, O. Bötlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots na wengine), kulingana na ambayo T. Ya., pamoja na lugha zingine za Altai, pamoja na Finno - Lugha za Ugric, huunda lugha za Ural-Altai macrofamily. Katika fasihi ya Altai, kufanana kwa typological kwa lugha za Kituruki, Kimongolia, Tungus-Manchu wakati mwingine hukosewa kwa undugu wa maumbile. Upinzani wa hypothesis ya Altai unahusishwa, kwanza, na matumizi yasiyo wazi ya njia ya kihistoria ya kulinganisha katika ujenzi wa archetype ya Altai na, pili, na ukosefu wa mbinu sahihi na vigezo vya kutofautisha mizizi ya awali na iliyokopwa.

Kuundwa kwa mtu binafsi kitaifa T. i. kutanguliwa na uhamiaji mwingi na ngumu wa wabebaji wao. Katika karne ya 5 harakati za makabila ya Waguri kutoka Asia hadi eneo la Kama zilianza; kutoka karne 5-6 Makabila ya Waturuki kutoka Asia ya Kati (Oguz na wengine) walianza kuhamia Asia ya Kati; katika karne ya 10-12. anuwai ya makazi ya makabila ya zamani ya Uyghur na Oghuz yaliyopanuliwa (kutoka Asia ya Kati hadi Turkestan Mashariki, Kati na Asia Ndogo); ujumuishaji wa mababu wa Watuvina, Wakhakassia, na Waaltai wa Milima ulifanyika; mwanzoni mwa milenia ya 2, makabila ya Kyrgyz yalihama kutoka Yenisei hadi eneo la sasa la Kyrgyzstan; katika karne ya 15 Makabila ya Kazakh yameunganishwa.

[Ainisho]

Na Jiografia ya kisasa ugawaji unajitokeza T. i. maeneo yafuatayo: Kati na Asia ya Kusini-Mashariki, Kusini na Siberia ya Magharibi, Volgo-Kama, Caucasus ya Kaskazini, Kanda ya Transcaucasia na Bahari Nyeusi. Kuna mifumo kadhaa ya uainishaji katika Turkology.

V. A. Bogoroditsky alishiriki tukio T.I. katika vikundi 7: kaskazini mashariki(Lugha za Yakut, Karagas na Tuvan); Khakass (Abakan), ambayo ilijumuisha lahaja za Sagai, Beltir, Koibal, Kachin na Kyzyl za wakazi wa Khakass wa eneo hilo; Altai na tawi la kusini (lugha za Altai na Teleut) na tawi la kaskazini (lahaja za wanaoitwa Watatari wa Chernev na wengine wengine); Siberia ya Magharibi, ambayo inajumuisha lahaja zote za Kitatari cha Siberia; Mkoa wa Volga-Ural(Lugha za Kitatari na Bashkir); Asia ya Kati(Lugha za Uyghur, Kazakh, Kyrgyz, Uzbek, Karakalpak); kusini magharibi(Turkmen, Azerbaijani, Kumyk, Gagauz na lugha za Kituruki).

Vigezo vya lugha vya uainishaji huu havikuwa kamili na vya kushawishi vya kutosha, na vile vile sifa za fonetiki ambazo ziliunda msingi wa uainishaji wa V.V. Radlov, ambaye alitofautisha vikundi 4: mashariki(lugha na lahaja za Altai, Ob, Yenisei Turks na Chulym Tatars, Karagas, Khakass, lugha za Shor na Tuvan); magharibi(vielezi vya Watatari wa Siberia ya Magharibi, Kyrgyz, Kazakh, Bashkir, Tatar na, kwa masharti, lugha za Karakalpak); Asia ya Kati(Uyghur na Lugha za Kiuzbeki) Na kusini(Turkmen, Kiazabajani, lugha za Kituruki, lahaja zingine za pwani ya kusini ya lugha ya Kitatari ya Crimea); Radlov alichagua hasa lugha ya Yakut.

F.E. Korsh, ambaye alikuwa wa kwanza kutumia sifa za kimofolojia kama msingi wa uainishaji, alikiri kwamba T. i. awali kugawanywa katika makundi ya kaskazini na kusini; baadae kundi la kusini kugawanywa katika mashariki na magharibi.

Katika mpango uliosafishwa uliopendekezwa na A. N. Samoilovich (1922), T. i. imegawanywa katika vikundi 6: kikundi cha p, au Kibulgaria (lugha ya Chuvash pia ilijumuishwa ndani yake); d-group, au Uyghur, vinginevyo kaskazini-mashariki (pamoja na Old Uyghur, ilijumuisha lugha za Tuvan, Tofalar, Yakut, Khakass); Kikundi cha Tau, au Kipchak, vinginevyo kaskazini-magharibi (Kitatari, Bashkir, Kazakh, Lugha za Kirigizi, Lugha ya Altai na lahaja zake, Karachay-Balkar, Kumyk, lugha za Kitatari cha Crimea); tag-lyk-group, au Chagatai, vinginevyo kusini-mashariki (lugha ya kisasa ya Uyghur, lugha ya Kiuzbeki bila lahaja zake za Kipchak); kikundi cha tag-ly, au Kipchak-Turkmen (lahaja za kati - Khiva-Uzbek na Khiva-Sart, ambazo zimepoteza maana yao ya kujitegemea); Ol-group, vinginevyo kusini-magharibi, au Oghuz (Kituruki, Kiazabajani, Kiturukimeni, lahaja za Kitatari za Crimea za pwani ya kusini).

Baadaye, mipango mpya ilipendekezwa, ambayo kila moja ilijaribu kufafanua usambazaji wa lugha katika vikundi, na pia kujumuisha lugha za kale za Kituruki. Kwa mfano, Ramstedt anabainisha makundi makuu 6: Lugha ya Chuvash; Lugha ya Yakut; kundi la kaskazini (kulingana na A.M.O. Ryasyanen - kaskazini mashariki), ambayo wote T. I wamepewa. na lahaja za Altai na maeneo ya jirani; kundi la magharibi(kulingana na Ryasyanen - kaskazini magharibi) - Kyrgyz, Kazakh, Karakalpak, Nogai, Kumyk, Karachay, Balkar, Karaite, Tatar na Lugha za Bashkir, lugha zilizokufa za Cuman na Kipchak pia zimejumuishwa katika kikundi hiki; kundi la mashariki(kulingana na Räsänen - kusini mashariki) - Lugha mpya za Kiuyghur na Kiuzbeki; kundi la kusini (kulingana na Räsänen - kusini magharibi) - Kiturukimeni, Kiazabajani, Kituruki na lugha za Gagauz. Baadhi ya tofauti za aina hii ya mpango zinawakilishwa na uainishaji uliopendekezwa na I. Benzing na K. G. Menges. Uainishaji wa S. E. Malov unategemea kipengele cha mpangilio: lugha zote zimegawanywa katika "zamani", "mpya" na "mpya".

Uainishaji wa N. A. Baskakov kimsingi ni tofauti na zile zilizopita; kulingana na kanuni zake, uainishaji wa T. i. si chochote zaidi ya kuahirisha historia ya maendeleo Watu wa Kituruki na lugha katika anuwai zote za makabila madogo ya mfumo wa zamani ambao uliibuka na kuporomoka, na kisha vyama vikubwa vya makabila, ambavyo, vikiwa na asili moja, viliunda jamii ambazo zilikuwa tofauti katika muundo wa makabila, na, kwa hivyo, katika utungaji wa lugha za makabila.

Uainishaji uliozingatiwa, pamoja na mapungufu yao yote, ulisaidia kutambua vikundi vya T. i., vinahusiana kwa karibu zaidi. Ugawaji maalum wa lugha za Chuvash na Yakut ni sawa. Ili kukuza uainishaji sahihi zaidi, inahitajika kupanua seti ya sifa tofauti, kwa kuzingatia mgawanyiko wa lahaja ngumu sana wa T. i. Mpango wa uainishaji unaokubalika zaidi wakati wa kuelezea mtu binafsi T. i. Mpango uliopendekezwa na Samoilovich bado.

[Typology]

Kitabia T.I. ni za lugha za agglutinative. Mzizi (msingi) wa neno, bila kulemewa na viashiria vya darasa (hakuna mgawanyiko wa nomino wa kitabaka katika T. Ya.), katika kesi ya uteuzi inaweza kufanya katika fomu safi, shukrani ambayo inakuwa kituo cha kuandaa dhana nzima ya kupungua. Muundo wa axial wa dhana, i.e., ambayo ni msingi wa msingi mmoja wa kimuundo, iliathiri asili ya michakato ya fonetiki (tabia ya kudumisha mipaka wazi kati ya mofimu, kikwazo cha deformation ya mhimili wa dhana yenyewe, deformation ya msingi wa mofimu. neno, nk). Sahaba wa agglutination katika T. i. ni synharmonism.

[Fonetiki]

Inajidhihirisha mara kwa mara katika T.I. maelewano kwa misingi ya ukarimu - isiyo ya kifalme, taz. ziara. evler-in-de ‘katika nyumba zao’, Karachay-Balk. bar-ai-ym ‘Nitaenda’, nk. Usanifu wa Labial katika T. i. kuendelezwa kwa viwango tofauti.

Kuna dhana kuhusu kuwepo kwa fonimu 8 za vokali kwa hali ya awali ya Kituruki ya kawaida, ambayo inaweza kuwa fupi na ndefu: a, ә, o, u, ө, ү, ы, и. Swali ni kama kulikuwa na mimi katika T. imefungwa /e/. Kipengele cha tabia mabadiliko zaidi Sauti ya kale ya Kituruki ni upotezaji wa vokali ndefu, ambayo iliathiri wengi wa T. i. Zimehifadhiwa hasa katika lugha za Yakut, Turkmen, Khalaj; katika nyingine T.I. Mabaki yao ya kibinafsi tu ndio yamesalia.

Katika Kitatari, Bashkir na lugha za kale za Chuvash, kulikuwa na mpito kutoka /a/ katika silabi za kwanza za maneno mengi hadi labialized, kusukumwa nyuma /a°/, cf. *kara ‘nyeusi’, Kituruki cha kale, Kikazaki. kara, lakini tat. ka°ra; *kwenye 'farasi', Kituruki cha kale, Kituruki, Kiazabajani, Kazakh. saa, lakini tat., bashk. a°t, n.k. Pia kulikuwa na mpito kutoka /a/ hadi labialized /o/, kawaida kwa lugha ya Kiuzbekistan, cf. *bash ‘kichwa’, Kiuzbeki. Bosch Kuna umlaut /a/ kwa kuathiriwa na /i/ wa silabi inayofuata katika lugha ya Uyghur (eti ‘farasi wake’ badala ya ata); ә fupi imehifadhiwa katika lugha za Kiazabajani na Kiuyghur Kipya (cf. kәl‑ ‘come’, Azerbaijani gәl′‑, Uyghur. kәl‑), huku ә > e katika T. i. (cf. Tur. gel‑, Nogai, Alt., Kirg. kel-, n.k.). Lugha za Kitatari, Bashkir, Khakass na sehemu ya Chuvash zina sifa ya mpito ә > na, cf. * "nyama", Tat. ni. Katika lugha za Kazakh, Karakalpak, Nogai na Karachay-Balkar, matamshi ya diphthongoid ya vokali kadhaa mwanzoni mwa neno yanajulikana, katika lugha za Tuvan na Tofalar - uwepo wa vokali za pharyngealized.

Njia ya kawaida ya wakati wa sasa ni -a, ambayo wakati mwingine pia ina maana ya wakati ujao (katika Kitatari, Bashkir, Kumyk, lugha za Kitatari za Crimea, katika T. Ya. ya Asia ya Kati, lahaja za Watatari wa Siberia). Katika yote T.I. kuna fomu ya sasa katika ‑ar/‑yr. Lugha ya Kituruki ina sifa ya umbo la wakati uliopo katika ‑yor, lugha ya Kiturukimeni - katika ‑yar. Fomu ya sasa kwa wakati huu katika ‑makta/‑makhta/‑mokda inapatikana katika Kituruki, Kiazabajani, Kiuzbeki, Kitatari cha Crimea, Kiturukimeni, Kiuyghur, lugha za Karakalpak. Katika T.I. kuna tabia ya kuunda fomu maalum wakati uliopo wa wakati fulani, iliyoundwa kulingana na kielelezo "kivumishi cha kielezi katika umbo la a- au -yp + wakati uliopo. kikundi fulani vitenzi visaidizi."

Aina ya kawaida ya Kituruki ya wakati uliopita kwenye -dy inatofautishwa na uwezo wake wa kisemantiki na kutoegemea upande wowote. Katika maendeleo ya T. i. Kumekuwa na tabia ya mara kwa mara ya kuunda wakati uliopita kwa maana za kiangazi, hasa zile zinazoashiria muda. hatua katika siku za nyuma (cf. indefinite kasoro aina ya Karaite alyr kula ‘Nilichukua’). Katika wengi T.I. (hasa Kypchak) kuna ukamilifu unaoundwa kwa kuambatisha miisho ya kibinafsi ya aina ya kwanza (viwakilishi vya kibinafsi vilivyobadilishwa kifonetiki) kwa kishiriki katika ‑kan/‑gan. Aina inayohusiana na etimologically katika ‑an inapatikana katika lugha ya Turkmen na katika ‑ny katika lugha ya Chuvash. Katika lugha za kikundi cha Oguz, panya kamili ni ya kawaida, na katika lugha ya Yakut kuna aina inayohusiana na etymologically ya -byt. The plusquaperfect ina shina sawa na kamilifu, ikiunganishwa na aina za shina za wakati uliopita za kitenzi kisaidizi 'kuwa'.

Katika lugha zote za T., isipokuwa lugha ya Chuvash, kwa wakati ujao (wa sasa-wakati ujao) kuna kiashirio ‑yr/‑ar. Lugha za Oghuz zina sifa ya aina ya wakati wa baadaye wa kategoria katika ‑adzhak/‑achak; pia ni ya kawaida katika lugha zingine za eneo la kusini (Uzbek, Uyghur).

Mbali na dalili katika T. i. inapatikana hali inayotaka yenye viashirio vya kawaida - gai (kwa lugha za Kipchak), -a (kwa lugha za Oguz), sharti yenye dhana yake, ambapo shina safi la kitenzi huonyesha amri iliyoelekezwa kwa herufi ya 2. vitengo h., masharti, kuwa na mifano 3 ya elimu na viashiria maalum: -sa (kwa lugha nyingi), -sar (katika Orkhon, makaburi ya kale ya Uyghur, na vile vile katika maandishi ya Kituruki ya karne ya 10-13 kutoka Turkestan Mashariki, kutoka kwa kisasa. Lugha zilizobadilishwa kifonetiki zilizohifadhiwa tu katika Yakut), ‑san (in Lugha ya Chuvash); Hali ya lazima inapatikana hasa katika lugha za kundi la Oghuz (cf. Azerbaijani ҝәлмәлјәм ‘Lazima nije’).

T.I. kuwa na halisi (sanjari na shina), passiv (kiashiria ‑l, kilichoambatanishwa na shina), kirejezi (kiashiria ‑n), kibadilishano (kiashiria ‑ш) na kulazimishwa (viashiria vinatofautiana, vinavyojulikana zaidi ni ‑mashimo/‑ tyr, ‑t, ‑ yz, -gyz) ahadi.

Shina la kitenzi katika T.i. kutojali usemi wa kipengele. Vivuli vinavyoonekana vinaweza kuwa na aina tofauti za wakati, na vile vile vitenzi maalum changamani, sifa zake ambazo hutolewa na vitenzi visaidizi.

Melioransky P. M., mwanafalsafa wa Kiarabu Kituruki, St. Petersburg, 1900;
Bogoroditsky V. A., Utangulizi wa isimu ya Kitatari, Kazan, 1934; Toleo la 2, Kazan, 1953;
Malov S. E., Makumbusho ya maandishi ya kale ya Kituruki, M.-L., 1951;
Masomo juu ya sarufi linganishi ya lugha za Kituruki, sehemu ya 1-4, M., 1955-62;
Baskakov N. A., Utangulizi wa uchunguzi wa lugha za Kituruki, M., 1962; Toleo la 2, M., 1969;
yake, Fonolojia ya kihistoria-aina ya lugha za Kituruki, M., 1988;
Shcherbak A. M., fonetiki za kulinganisha za lugha za Kituruki, Leningrad, 1970;
Sevortyan E.V., Kamusi ya etymological Lugha za Kituruki, [yaani. 1-3], M., 1974-80;
Serebrennikov B.A., Gadzhieva N.Z., Sarufi Linganishi-ya kihistoria ya lugha za Kituruki, Baku, 1979; Toleo la 2, M., 1986;
Sarufi linganishi ya kihistoria ya lugha za Kituruki. Fonetiki. Mwakilishi mh. E. R. Tenishev, M., 1984;
Sawa, Mofolojia, M., 1988;
Grønbech K., Der Türkische Sprachbau, v. 1, Kph., 1936;
Gabain A., Alttürkische Grammatik, Lpz., 1941; 2. Aufl., Lpz., 1950;
Brockelmann C., Osttürkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens, Leiden, 1954;
Räsänen M. R., Materialien zur Morphologie der türkischen Sprachen, Hels., 1957 (Studia Orientalia, XXI);
Philologiae Turcice fundamenta, t. 1-2, , 1959-64.