Kama vile hakuna uainishaji katika maumbile ulio na sehemu ngumu, vivyo hivyo katika mateso hatutaweza kutenganisha kiakili na njia za mwili. Ambapo, kwa mfano, tunapaswa kujumuisha njia zifuatazo:
"1) Mbinu ya sauti. Weka mshtakiwa umbali wa mita sita au nane na umlazimishe kusema kwa sauti kubwa na kurudia. Hii si rahisi kwa mtu ambaye tayari amechoka. Au tengeneza megaphone mbili kutoka kwa kadibodi na, pamoja na mpelelezi mwenzako ambaye amekaribia, wamwendee mfungwa kwa ukaribu, na kupiga kelele katika masikio yote mawili: "Ungama, mwana haramu!" Mfungwa hupigwa na butwaa na wakati mwingine hupoteza uwezo wa kusikia. Lakini hii ni njia isiyo ya kiuchumi, ni kwamba wachunguzi pia wanataka kujifurahisha katika kazi yao ya kupendeza, kwa hivyo wanakuja na kitu cha kufanya.
2) Zima sigara kwenye ngozi ya mtu anayechunguzwa.
3) Njia ya mwanga. Mwanga mkali wa umeme wa mzunguko wa saa katika seli au kisanduku anachowekwa mfungwa, balbu inayong'aa kupita kiasi kwa chumba kidogo na kuta nyeupe. Kope huwaka, ni chungu sana. Na katika ofisi ya uchunguzi, taa za chumba zinaelekezwa kwake tena.
4) Wazo kama hilo: Chebotarev usiku wa Mei 1, 1933 katika GPU ya Khabarovsk usiku kucha, masaa kumi na mbili - hawakuhojiwa, hapana: walichukuliwa kuhojiwa! Fulani-na-hivyo - mikono nyuma! Walinitoa kwenye seli harakaharaka hadi kwenye ofisi ya mpelelezi. Kitoto kimeondoka. Lakini mpelelezi, si tu bila kuuliza suala moja, na wakati mwingine, bila kuruhusu Chebotarev kukaa chini, huchukua simu: kuichukua kutoka 107! Wanamchukua na kumpeleka kwenye seli. Mara tu alipolala kwenye bunk, ngome ilisikika: Chebotarev! Kwa kuhojiwa! Mikono nyuma! Na huko: ichukue kutoka 107! Kwa ujumla, mbinu za ushawishi zinaweza kuanza muda mrefu kabla ya ofisi ya uchunguzi.
5) Gereza huanza na sanduku, yaani, sanduku au chumbani. Mtu ambaye alikuwa ametekwa tu kutoka kwa uhuru, bado katika majira yake ya joto harakati za ndani, tayari kujua, kubishana, kupigana - katika hatua ya kwanza ya gerezani wanampiga kwenye sanduku, wakati mwingine na balbu ya mwanga na mahali ambapo anaweza kukaa, wakati mwingine giza na vile kwamba anaweza kusimama tu, pia akiwa amekandamizwa na mlango. Na wanamweka hapa kwa masaa kadhaa, nusu siku, siku. Masaa ya kutokuwa na uhakika kamili! - labda amezungukwa hapa kwa maisha yote? Hajawahi kuona kitu kama hiki maishani mwake, hawezi kukisia! Masaa yake ya kwanza yanapita, wakati kila kitu ndani yake bado kinawaka kutokana na kimbunga cha kiroho kisichozuilika. Wengine wanakata tamaa - hapa ndipo wanapaswa kufanya mahojiano yao ya kwanza! Wengine hukasirika - bora zaidi, sasa watamtukana mpelelezi, watafanya uzembe - na itakuwa rahisi kuwafungia kesi.
6) Wakati hakukuwa na masanduku ya kutosha, walifanya vivyo hivyo: Elena Strutinskaya katika Novocherkassk NKVD aliwekwa kwenye kinyesi kwenye ukanda kwa siku sita - ili asitegemee chochote, asilale, asingelala. si kuanguka au kuamka. Hii ni kwa siku sita! Je, unaweza kujaribu kukaa kwa saa sita? Tena, kama chaguo, unaweza kukaa mfungwa kwenye kiti cha juu, kama maabara, ili miguu yake isifikie sakafu. Wanakufa ganzi vizuri basi. Wacha ikae kwa masaa nane hadi kumi. Vinginevyo, wakati wa kuhojiwa, wakati mfungwa anaonekana kabisa, mketi kwenye kiti cha kawaida, lakini kama hii: kwenye ncha sana, kwenye ubavu wa kiti (bado mbele! bado mbele!), ili asije '. t kuanguka juu, lakini ili ubavu unasisitiza kwa uchungu juu yake mahojiano yote. Na usiruhusu kuhama kwa masaa kadhaa. Ni hayo tu? Ndiyo, ni hayo tu. Ijaribu.
7) Kulingana na hali ya ndani, ndondi inaweza kubadilishwa na shimo la mgawanyiko, kama ilivyokuwa katika kambi za jeshi za Gorokhovets wakati wa Vita Kuu ya Patriotic. Mtu aliyekamatwa huanguka kwenye shimo kama hilo, lenye kina cha mita tatu, kipenyo cha mita mbili, na huko kwa siku kadhaa chini hewa wazi, kwa muda wa saa moja na kwenye mvua, kulikuwa na seli na choo kwa ajili yake. Na gramu mia tatu za mkate na maji ziliteremshwa kwake kwa kamba. Fikiria mwenyewe katika nafasi hii, na hata umekamatwa tu, wakati kila kitu kinabubujika ndani yako ...
8) Lazimisha mshtakiwa kupiga magoti - si kwa maana fulani ya mfano, lakini halisi: kwa magoti yake na ili asiketi juu ya visigino vyake, lakini huweka mgongo wake sawa. Katika ofisi ya mpelelezi au kwenye korido, unaweza kumfanya mtu asimame hivyo kwa saa kumi na mbili, au ishirini na nne, au arobaini na nane. (Mpelelezi mwenyewe anaweza kwenda nyumbani, kulala, kufurahiya, hii ni mfumo ulioendelezwa: chapisho huwekwa kwenye magoti ya mtu, walinzi hubadilishwa. (Nani ni mzuri kutuma kama hii? Tayari imevunjwa, tayari ina mwelekeo wa kujisalimisha. Ni vizuri kuwachapisha wanawake kama hawa. Ivanov-Razumnik anaripoti juu ya chaguo la njia hii: baada ya kumweka Lordkipanidze mchanga magotini, mpelelezi alijikasirisha usoni mwake! Na nini? kwamba inafanya kazi vizuri kwa wenye kiburi pia ...
9) Vinginevyo ni rahisi sana kumfanya asimame. Inawezekana kusimama tu wakati wa kuhojiwa, hii pia huchosha na kukuvunja. Unaweza kumweka gerezani wakati wa kuhojiwa, lakini lazima asimame kutoka kwa kuhojiwa hadi kuhojiwa (msimamizi wa gereza anahakikisha kwamba hauegemei ukuta, na akilala na kuanguka, anampiga teke na kumwinua). Wakati mwingine hata siku ya uvumilivu inatosha kwa mtu kuwa dhaifu na kuonyesha chochote.
10) Katika makaazi haya yote, kwa kawaida watu hawaruhusiwi kunywa kwa siku tatu, nne au tano. Mchanganyiko wa mbinu za kisaikolojia na kimwili zinazidi kuwa wazi. Ni wazi kwamba hatua zote za awali zimeunganishwa na (11) usingizi, ambao haukuthaminiwa kabisa na Zama za Kati: haikujua juu ya wembamba wa safu ambayo mtu huhifadhi utu wake. Kukosa usingizi (na pia pamoja na stamina, kiu, mwanga mkali, hofu na kutokuwa na uhakika - mateso yako ni nini?) hufunika akili, hudhoofisha mapenzi, mtu huacha kuwa "mimi" wake ...
12) Katika maendeleo ya uliopita - conveyor uchunguzi. Sio tu kwamba haulali, lakini unaendelea kuhojiwa na wachunguzi wa zamu kwa siku tatu hadi nne.
13) Seli za adhabu. Haijalishi ni mbaya kiasi gani ndani ya seli, seli ya adhabu huwa mbaya zaidi kila wakati, kutoka hapo kiini huonekana kama paradiso kila wakati. Katika kiini cha adhabu, mtu amechoka na njaa na kwa kawaida baridi (pia kuna seli za adhabu ya moto huko Sukhanovka). Kwa mfano, seli za adhabu za Lefortovo hazijawashwa kabisa, radiators joto tu ukanda, na katika ukanda huu "moto" walinzi wa wajibu huvaa buti zilizojisikia na koti iliyotiwa. Mfungwa huvuliwa hadi chupi yake, na wakati mwingine chini ya chupi yake tu, na lazima abaki bila kusonga (msongamano) katika seli ya adhabu kwa siku, tatu, tano (gruel ya moto tu siku ya tatu). Katika dakika za kwanza unafikiri: Sitadumu hata saa moja. Lakini kwa muujiza fulani, mtu huishi siku zake tano, labda kupata ugonjwa wa maisha. Kuna aina tofauti za seli za adhabu: unyevu, maji. Baada ya vita, Masha G. aliwekwa bila viatu katika gereza la Chernivtsi kwa saa mbili hadi kwenye vifundo vya miguu yake. maji ya barafu- kubali! (Alikuwa na umri wa miaka kumi na minane, jinsi alivyosikitika kwa miguu yake na ni muda gani alilazimika kuishi nayo!).
14) Je, kusimama kwa kufunga kwenye niche kunapaswa kuchukuliwa kama aina ya seli ya adhabu? Tayari mwaka wa 1933, katika GPU ya Khabarovsk walimtesa S. A. Chebotarev kwa njia hii: walimfunga uchi katika niche ya saruji ili asiweze kupiga magoti yake, wala kunyoosha na kusonga mikono yake, wala kugeuza kichwa chake. Hiyo sio yote! Ilianza kushuka juu ya kichwa changu maji baridi(jinsi kitabu cha kiada!..) na kuenea katika mwili katika mito. Ni kweli, hawakumwambia kuwa ni masaa ishirini na nne tu... Ilitisha, sio ya kutisha - lakini alipoteza fahamu, walimgundua siku iliyofuata kana kwamba amekufa, aliamka ndani. kitanda cha hospitali. Walimrudisha akilini kwa kutumia amonia, kafeini, na masaji ya mwili. Ilimchukua muda mrefu kukumbuka lilikotoka, kilichotokea siku iliyopita. Kwa mwezi mzima akawa hafai hata kuhojiwa.
15) Njaa. Hii sio njia adimu sana: kumtia njaa mfungwa kutokana na kukiri. Kweli, kipengele cha njaa kiliingia mfumo wa ulimwengu wote athari.
16) Kupiga bila kuacha alama. Walinipiga kwa raba, walinipiga kwa marungu, na kunipiga kwa mifuko ya mchanga. Ni chungu sana wakati wanapiga mifupa, kwa mfano, na buti ya uchunguzi kwenye shin, ambapo mfupa ni karibu juu ya uso. Kamanda wa Brigade Karpunich-Braven alipigwa kwa siku ishirini na moja mfululizo. (Sasa anasema: "Na baada ya miaka thelathini mifupa yangu yote na kichwa changu kiliumiza"). Akikumbuka yake mwenyewe na kutoka kwa hadithi, anahesabu mbinu hamsini na mbili za mateso. Au hapa kuna njia nyingine: wanashikilia mikono yao kwenye kifaa maalum - ili mikono ya mshtakiwa ilale gorofa kwenye meza - na kisha kugonga viungo kwa makali ya mtawala - unaweza kupiga kelele! Je, nitofautishe kati ya kupigwa na kung'oa meno? (Karpunich alipigwa nje nane). Kama kila mtu anajua, ngumi kwenye plexus ya jua, ikichukua pumzi yako, haiachi athari kidogo. Lefortovo Kanali Sidorov, baada ya vita, alitumia pigo la bure la galoshes kwenye viambatisho vya kiume vya kunyongwa (wachezaji wa mpira wa miguu ambao walipokea mpira kwenye groin wanaweza kufahamu pigo hili). Hakuna kulinganisha na maumivu haya, na mtu kawaida hupoteza fahamu.
17) Kampuni ya Novorossiysk NKVD ilivumbua mashine za kukata kucha. Wakazi wengi wa Novorossiysk baadaye waliona misumari iliyopigwa wakati wa usafiri.
18) Na vipi kuhusu straitjacket?
19) Na kuweka hatamu ("meza")? Hii ndiyo njia ya Sukhanov, lakini gereza la Arkhangelsk pia linaijua (mpelelezi Ivkov, 1940). Kitambaa kirefu, kikali kinawekwa juu ya kinywa chako (kitambaa), na kisha umefungwa juu ya mgongo wako na ncha kwa visigino vyako. Vivyo hivyo, na gurudumu kwenye tumbo lako, na mgongo uliokauka, bila maji au chakula, lala chini kwa siku mbili. Je, ninahitaji kuorodhesha zaidi? Je, kuna mengi zaidi ya kuorodhesha?"
20) Lakini jambo baya zaidi wanaloweza kukufanyia ni: kukuvua kutoka kiunoni kwenda chini, kukuweka chali kwenye sakafu, panua miguu yako, na wasaidizi wako (majeshi watukufu) watakaa juu yao, wakikushika kwa mikono. .
Ili tukumbuke na tusisahau kuhusu uhalifu dhidi ya ubinadamu
1. Karatasi kutoka kwa Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha Bolsheviks (Bolsheviks) "Kuzimu ya wapelelezi wa kipande 3000 wa Gomel Ablasnoga NKUS, ambayo ni ujuzi wa Gomel Tawala ya Utawala: wafanyakazi, Kalgasniks, Kamunistas na watu wasio wa Chama"
Usiogope 2 Verasnya 1938
SIRI
Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti (b)B
Minsk
KAULI
Mpendwa Katibu wa Kamati Kuu, Comrade PONOMAREV, makini na udhalimu wa Trotskyists kutoka Gom. mkoa NKVD. Hakuna mahali pa kukuelezea maovu yote ya mateso, ambayo mara nyingi huisha kwa kifo, lakini tunakuomba uje pamoja na Natalevich na mwendesha mashtaka na uende katika kesi zote za Gom. magereza na mbinu zote za Mahakama ya Kuhukumu Wazushi zilizofanywa na Gom zitafunuliwa kwako. NKVD juu ya wafanyikazi, Kalgasniks, wakomunisti na watu wasio wa chama.
Katika mwaka huu ambao tumekaa gerezani, hakuna mtu kutoka kwa mamlaka amekuwa, hakuna wa kumlalamikia, hawatupatii karatasi za maombi.
Huko Rechitsa, wakati wa kuhojiwa, wafanyikazi waliwaua watu maalum. idara. 37 uk. watchmaker Kvint, mwalimu Krukovsky huko Gomel na watu 4 zaidi. Njoo uulize Karasik, Stankevich, Demet, Upit, ambao walikata mikono ya Karga na wengine, na watakuambia jinsi Trotskyists waliolaaniwa waliwageuza kuwa wapelelezi wa adui. Tunatumai kwamba sauti ya watu wanaofanya kazi kutoka gerezani itasikika, na tutakuona, na utafilisi Gom. kiwanda cha kijasusi
Kwa mwanzo Wakuu wa Sekta Maalum. Baraza Kuu la BSSR Sadovskaya
2. Orodha isiyojulikana ya sakrataru ya Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha Wabolsheviks (Bolsheviks) wa Abasia za Belarusi walioteswa kwenye ukumbi wa Minsk paddlednaya turme NKUS.
Usiogope 31 theluji za theluji 1938
Kama raia wa Usovieti, ninaona kuwa ni wajibu wangu kukujulisha yale niliyoona na kusikia katika gereza la awali la kesi ya Minsk NKVD.
Takushevich Konstantin Nikolaevich, alipigwa wakati wa kuhojiwa, na aliteswa, sindano ziliwekwa chini ya kucha, kucha zake ziling'olewa, wakati wa mateso alipata majeraha zaidi ya 50, alilazwa hospitalini kwa siku 49, kama matokeo ya mateso, alifanyiwa upasuaji kwenye bega lake. Alimwambia mpelelezi kwamba alikuwa akiandika uwongo, ambayo mpelelezi alimwambia, andika uwongo, sijali.
Anton Demidenko alipigwa wakati wa kuhojiwa alipomwambia mpelelezi kwamba "ikiwa sikuwa mfanyakazi wa kujitolea katika Jeshi la Red na singekuwa afisa wa usalama, labda singekuwa jasusi." Kwa hili mpelelezi akamjibu: "Ni nani aliyekuomba ujitolee kwa Jeshi Nyekundu."
Kabernik alipigwa wakati wa kuhojiwa alipomwambia mpelelezi hivi: “Unawezaje kunishtaki mimi kuwa jasusi, kwa sababu nilikuwa mfuasi.” Mpelelezi akajibu hivi: “Loo, wewe kombe la Poland, uliyekuita ujiunge na waasi.”
Yanovsky Vladimir Ivanovich, alipigwa na kuhojiwa mfululizo kwa siku 15. Alilazimika kuhusisha watu wengi wasio na hatia. Ili kumwita mwendesha mashtaka alilazimika kugoma kula.
Ravnovsky Miron Maksimovich, walivaa straitjacket na mask ya gesi na kunipiga, wakaketi kwenye makali ya kiti, na kuingiza mguu wa kiti kwenye anus. Mpelelezi alipendekeza kwamba aandike kuhusu aina fulani ya ujasusi, ama wa Kipolishi au Kijapani.
Razumovskaya Anna Aronovna, wakati wa kuhojiwa walimkaripia kwa uso wa Kiyahudi.
Laimon Karl Ivanovich alipigwa wakati wa kuhojiwa na kulazimishwa kuandika uwongo. Ili kumwita mwendesha mashtaka, nililazimika kugoma kula, lakini sikupata mwendesha mashtaka, niligoma kula kwa siku 6.
Rozanova Lyusya aliteswa na kuvaa kinachojulikana. kiti cha kifashisti, hiki ni kiti maalum ambacho mtu hukaa kwenye mikunjo ya magoti yake, na mwili wake wote unaning'inia chini, wanampiga hadi koo lake kuanza kutokwa na damu.
Maelfu ya mifano kama hiyo inaweza kutolewa.
Kulingana na stori za waliokamatwa katika kikosi hicho maalum, walikuja kuwapiga wafungwa ndani ya selo, ambapo waliwalazimisha baadhi ya wafungwa kuwapiga wafungwa wengine, wakalazimisha selo nzima kutulia kwenye ndoo, na mmoja kufunikwa na blanketi juu. ndoo na kulazimishwa kupumua kwa masaa kadhaa.
Tukiwa tumekaa kwenye seli, tulimsikia mhojiwa akipiga kelele mara kwa mara: “Mikono kwenye seams zako, fanya kazi,” na mauaji mabaya yakaanza, tukasikia kuchapwa viboko, tukahesabu mapigo 70, ilikuwa ya kutisha kuamini kwamba mtu aliye hai alikuwa akienda. kupitia hii. Kwa kupigwa walitumia mabomba ya mpira, tourniquet iliyotengenezwa maalum kwa waya za umeme, fimbo, na kwa mateso kulikuwa na viti maalum vya kuwekea watu na kupasua gongo kati ya mkundu na sehemu za siri, kulikuwa na kiti cha umeme ambacho walikaa watu. Wanaume hao walipigwa sehemu za siri. Walichoma mwili kwa kiberiti cha sigara na mshumaa.
Walimpiga "kwa njia ya brigade," hii ni wakati brigedi ya watu 8-6 ilipomshambulia mtu mmoja aliyekamatwa, kumpiga hadi akapoteza fahamu, wakamvuta kwenye korido na kuanza kumpiga tena. Mfanyikazi wa NKVD Slukin alihukumiwa kwa hili.
Kuna mifano mingi inayofanana ambayo inaweza kutolewa, haiwezekani kuandika yote. Waume wanateseka, wake wanateseka na watoto wanateseka. Wahasiriwa wengi wasio na hatia. Hapa kuna mfano:
Maria Borisovna Ravkovskaya alikaa gerezani zaidi ya mwaka mmoja na aliachiliwa kesi hiyo ilipotupiliwa mbali. Akiwa amerudi kwenye makazi yake, bado hajampata mwanawe; mali yake yote ilichukuliwa na kuuzwa kinyume cha sheria. Alitoka gerezani na mchakato wazi kifua kikuu. Alitoka uchi kabisa, bila kona, bila makazi.
3 . Maombi M.I. Charnushevich • Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti (b)B ab zdzekakh padchas uchunguzi
Kauli
Kutoka kwa mwanachama wa CP(b)B, kadi ya chama Na. 2827390, uanachama wa chama tangu 1918,
Chernushevich Mitrofan Ivanovich,
wanaoishi Minsk, Belorusskaya st., 12, apt. 6.
29 Sakavik 1939
Nilikuwa mwaka wa 1937, Julai mtse, zamani. Berman alikamatwa na Commissar ya Watu wa NKVD na, kufuatia kukamatwa kwake, alifukuzwa kutoka kwa chama kama adui wa watu. Nilikuwa kizuizini kwa muda wa miezi 14, nikaachiliwa mnamo Septemba 1938, na mnamo Novemba mwaka jana nikarudishwa kuwa mwanachama wa chama. KUHUSU mbinu mbaya kufanya uchunguzi uliotumika kwangu, nilitoa ushuhuda ulioandikwa kwa mwendesha mashtaka wa Askari wa NKVD wa Mpaka na Walinzi wa Ndani wa BSSR, na pia nilitoa ushuhuda kwa Mwakilishi Maalum wa NKVD wa BSSR Markov. Kwa pendekezo la Comrade Voloshin Ninaandika kwa Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti (b)B. Walinipiga kwa unyama, walinipiga kwa kila kitu: fimbo, hangers, rula, karatasi, viti, funguo, buti, viatu, ngumi; kumwaga maji baridi na kupelekwa nje kwa baridi ya digrii 20; Walinitundika, wakiwa wamesimama kwa magoti yangu, walinikalisha kwenye mguu wa kiti (kiti kilipinduliwa), na wao wenyewe waliweka shinikizo kwenye mabega yangu, wakanipiga kwa miguu yangu, kwa magoti yangu, na kunipiga kwa uchungu sana. kichwani. Alinyimwa kila kitu - vitabu, programu. Walinipiga hadi Aprili 16, 1938 (baada ya mkutano mkuu wa Februari wa Halmashauri Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha All-Union cha Bolsheviks).
Walinipiga: Kamishna Maalum wa Wabebaji, Kamishna Pozdnyakov na mwakilishi mwingine kutoka Ofisi ya Kamishna Maalum - nilisahau jina lake la mwisho, lakini niliandika juu yake katika ushuhuda wake kwa mwendesha mashtaka. Walinipiga kwa siku tano mfululizo, hawakuniruhusu kulala hata dakika moja na kuninyima chakula. Walinipiga, hawakuniruhusu kuketi kwa dakika moja; wakati wote nilikuwa nimesimama au nimeketi kwenye mti (mkali). Alisimama akiwa amenyoosha mikono, akifanya mazoezi ya viungo mpaka macho yakawa giza na akazimia; na alipoanguka, walimpiga kwa visigino, wakammwagia maji, na tena wakamlazimisha kufanya mazoezi ya viungo au kuweka mikono yake juu na magoti yake yameinama. Kwa hivyo, kwa siku tano mfululizo - wao: Pozdnyakov, Kvitkevich na Kiselev walikuwa kazini kwa masaa 8, na waliniweka peke yangu kwa siku tano bila chakula, bila kulala.
Siwezi kukumbuka kila kitu kilichotokea - ni ndoto mbaya. Ukweli wa kukasirisha zaidi, ambao tayari nimeshasema kwa mwendesha mashtaka na Commissar wa Watu wa NKVD na Kamishna Maalum, ni wakati nilipigwa mbele ya picha ya Stalin, na Kamishna Pozdnyakov aliketi nyuma yangu. kiti au kwenye kigingi na kunilazimisha kupiga kura, nikiamuru: “Piga kura, mnyama aliyeanguka, mpigie kura Stalin.” Nilipinga wakati huo huo kwamba ni mwanachama wa chama tu na sio afisa wa usalama anayeweza kusema haya. Baadaye, nilipoachiliwa na nilipomwambia Mkuu wa Idara ya 4, Ermolaev, kuhusu hili na mambo mengine - kupigwa, nk, aliamuru kimya kimya, na wale walionipiga, Perevozchikov, Pozdnyakov na Kiselev, waliwaita. na kutishia kwamba ikiwa "nitaeneza uchochezi" itakuwa mbaya zaidi. Baada ya yote, hatukukupiga, "walisema. Jina la kamishna wa pili ni Kiselev.
M. Chernushevich
4. Taarifa ya kuzimu na mwalimu wa Kamati Kuu Gibkhin I.E. kwa jina la Sakratar ya Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti (Bolsheviks) ya Belarus Panamaranka.
Usinidhuru 16 mrembo 1939
Ninaona kuwa ni wajibu wa chama changu kuripoti yafuatayo: Kukamatwa na kuhojiwa na wachunguzi kutoka kwa chombo cha NKVD, nilifanyiwa dhihaka, kupigwa na mateso ya kila aina. Mpelelezi wangu wa kwanza alikuwa Ivanov, ambaye alinipiga kichwani na mwilini na ufunguo wa mlango, akijaribu kuvunja ubavu au collarbone, na akanilazimisha kufanya squats kwa siku kadhaa na mapumziko ya saa 2-3 kwa siku. Mnamo Februari 1938, Ivanov huyo huyo, pamoja na kikundi cha watu 6-8, walinipiga hadi nikapoteza fahamu, waliniweka kwenye kigingi chenye ncha kali kwenye sehemu ya haja kubwa kwa masaa 3.5, ambayo iliharibu ndani ya mwili wangu, ikaniinua. darini na kunitupa chini, waliziba midomo yao kwa karatasi ili wasiweze kupiga kelele. Aliposhindwa kunilazimisha kutia sahihi uwongo wowote, alinikabidhi kwa wachunguzi Mishin na Demin mnamo Machi 1938, ambao watatu kati yao walininyanyasa kwa zamu kwa siku 6, wakiniweka kwenye mkanda wa kusafirisha mizigo, ambapo nilisimama kwa miguu Siku 6 bila kulala, bila chakula. Siku ya 6, nilipoanza kupoteza akili, miguu yangu ilikuwa imevimba kwa uvimbe, walinilazimisha kusaini kuwa mimi ni adui wa watu. Katika siku hizi 6, nilifanyiwa kila aina ya unyanyasaji kutoka kwa Mishin na Fox, walinirarua, wakavuta nywele zangu sakafuni, wakachoma nywele zangu, uso, midomo, nyusi na moto wa sigara, wakapiga teke miguu yangu, hawakunipa. nafasi ya kukabiliana na mahitaji yangu ya asili.
Kwa kuwa hawakuwa na matokeo chanya, walinikabidhi kwa mpelelezi Raikhlin, ambaye aliendelea na mbinu zile zile, pamoja na kunipiga katika sehemu za maungio ya mikono yangu, alinipiga mara kwa mara sehemu za siri na buti lake, akanitemea mate mdomoni, akinilazimisha kusimama kwa miguu yangu kwa siku nzima, na kunipiga kifuani na ubavuni . Mnamo Agosti 1938, katika ofisi ya mkuu. Idara ya 1, chumba nambari 163, huko Aleshkovich, saa 2 asubuhi, Raikhlin alinitambulisha kwa mwendesha mashtaka wa kufikiria, ambaye, baada ya kukataa kwangu kuandika uwongo, pamoja na Raikhlin na Aleshkevich, walininyonga na kunipiga, Usiku huo huo Raikhlin alinionya kuwa ana Mamlaka iliamuru niwekwe kwenye chumba cha adhabu kwa muda wa miezi 2 kwa sababu siandiki wanachotaka (nilisoma amri mwenyewe), baada ya seli ya adhabu watanipiga risasi. Kwa ujumla, tishio la kunyongwa halitoki kinywani mwa Raikhlin; usiku huo huo walinichukua kwa gari lililofungwa, ambapo sijui, lakini Raikhlin alionya kwamba walikuwa wakienda Komarovka kupigwa risasi. Niliona uwongo na uchochezi katika matendo yake yote. Mbali nao, najua kwamba wachunguzi Shapovalov, Goremykin, Krasnov walimpiga Tsemesman, ambaye ameachiliwa kwa sasa.
I.E. Gibhin
5 . Skarga U.S. Lukansk, iliyoandikwa kwa mwendesha mashtaka juu ya haki maalum za BSSR
1939
Mwendesha mashtaka kwa mambo maalum BSSR
Mfungwa wa kambi ya Gorshor ya NKVD ya USSR
LUKANSKY Vladimir Sergeevich
Malalamiko
Ninaomba, kwa usimamizi wa mwendesha mashitaka, kufuta hukumu dhidi yangu ya kikosi maalum cha troika kwa tuhuma za ujasusi, kwa kuwa kesi hiyo iliendeshwa kwa ukiukwaji mkubwa wa uhalali wa mapinduzi na kanuni za msingi za Katiba, na kuamuru mpya. uchunguzi upya, ambao ungefanyika hali ya kawaida iliyoamriwa na sheria za Soviet.
Mnamo Januari 12, 1938, nilifanya kazi ya ualimu na nikakamatwa na mamlaka ya eneo la NKVD milimani. Surazh, bila kufanya uhalifu wowote, kwa sababu ya kashfa ya kashfa ya mwenzangu Temryuk, ambaye alitaka kumuondoa mshindani wangu kwa nafasi ya mkurugenzi wa shule, na watu wengine ambao walikuwa wakisuluhisha alama za kibinafsi na mimi (Temryuk alitishia "kunifanya nyembamba" hadharani. kwenye kongamano la walimu). Bila kuleta mashtaka dhidi yangu, nilitumwa Minsk kwa NKVD; huko, mwezi mmoja hivi baadaye, niliitwa kuhojiwa.
Mpelelezi ambaye alinihoji kwanza (kwa ombi langu la kutaja jina lake la mwisho, alijibu kwa matusi ya jeuri), akijibu swali langu: “Kwa nini nakamatwa bila kufunguliwa mashtaka, alianza kunithibitishia kwamba nikikamatwa, ina maana. kwamba mimi ni mhalifu, kwamba mimi si mtu Hawataamini kwamba sina hatia, lakini wanaamini wale walioandika dhidi yangu na wako huru. Kwa hivyo, ikiwa ninataka kubaki hai, ikiwa sitaki kugeuka kuwa chop na kilema, basi lazima nikiri.
Kwa kuwa sikujua juu ya uhalifu wowote, mpelelezi, baada ya kuniuliza juu ya nilifanya kazi na nani na wapi, kisha akaanza kunihakikishia kuwa nilikuwa nikifanya kazi ya kupinga mapinduzi, nikijiunga na Trotskyists. Niliposhtushwa na jambo hilo, nilianza kuthibitisha kwamba nilikuwa sahihi, mpelelezi akapiga simu, wakatokea watu wawili pale ofisini na kuanza kunipiga hadi nikakubali kutoa aina ya ushuhuda ambao mpelelezi alidai. Wakati huu sikuulizwa kusaini itifaki, na baada ya muda fulani niliitwa na mpelelezi Alekseev, ambaye, kwa kutumia njia za mateso na kupigwa, alinilazimisha kusaini itifaki ambayo maktaba yangu yote na shughuli za kufundisha, ambazo Nilimwambia mpelelezi kuhusu, nikitarajia kudhibitisha kutokuwa na hatia, iliyowasilishwa kama hujuma katika roho ya Trotskyism. Baada ya hapo nilihamishiwa Vitebsk. Kwa kuzingatia ukweli kwamba nikiwa mtoto niliishi (mpaka 1915) katika mji wa Lyakhovichi, ulio katika eneo la Poland ya leo, niliamriwa kukiri hatia ya kufanya ujasusi kwa niaba yake, na kukataa yale yaliyoonyeshwa huko Minsk. kama ujinga. Nilipoanza kusisitiza kwamba sikuwa na hatia ya mojawapo au nyingine, mpelelezi Orek alinitesa hadi kutia sahihi ripoti ya kuhojiwa aliyokuwa ameandika, na kwa msingi wake akaamuru ungamo langu la kibinafsi. Kisha mpelelezi Korshikov alibadilisha maneno ya itifaki na akajitolea kusaini, akitishia vinginevyo kukufanya ufanye. Sikutaka kujiweka kwenye mateso zaidi, nililazimishwa kufanya hivi. Mwishoni mwa Mei, niliitwa kwa mpelelezi mpya ili kuthibitisha ushuhuda niliotoa huko Vitebsk na kukataa kwa Minskys. Nilipoanza kukataa ukweli wa wote wawili, mpelelezi mwingine aliyeingia ofisini akaanza kunipiga shingoni kwa ncha ya mkono wake, mpelelezi niliyeitwa kwake akatishia kunifungia kwenye chumba cha adhabu. Baada ya kusadikishwa wakati wa kuhojiwa kwamba upinzani wowote haukuwa na maana, sasa, nikiona njia zile zile, nilitii matakwa ya mpelelezi. Na mnamo Agosti nilipoitwa pia kwa kusudi lile lile, mimi, nikiwa nimechoka kwa kukaa gerezani kwa muda mrefu, nikiwa nimechoka rohoni, nilitia sahihi kila kitu ambacho mpelelezi aliandika bila pingamizi lolote. Ingawa baadaye walinilazimisha kutia sahihi kwamba nilifahamu nyenzo za uchunguzi, walionyesha tu kama itifaki. Yote haya hapo juu yanaonyesha kuwa uchunguzi katika kesi yangu haukuweza kupata ukweli katika hali kama hiyo na inatoa haki ya kuomba uchunguzi upya.
Gor Shor Lag NKVD
6. Taarifa ya makamu wa zamani wa mkuu wa jiji la NKUS K.I. Layman-Sapieta kwa jina la Sakratar wa Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti (Bolsheviks) cha Panamaranka.
3 nzuri 1939
Mnamo Mei 7, 1938, kwa amri ya aliyekuwa Kamishna wa Mambo ya Ndani wa BSSR Berman wakati huo, nilifungwa gerezani na mpelelezi wake aliyetumainiwa Tseytlin akaanza kunihoji, akitaka nikiri kwamba mimi ni jasusi wa Latvia. Nilipoanza kuthibitisha upuuzi wa shutuma kama hizo, Tseitlin na wasaidizi wake walianza kunidhihaki kwa matusi yasiyosikika. Niliwasihi, katika muda wa siku 3 za karibu kuhojiwa mara kwa mara, wahakikishe kama walikuwa na msingi wowote wa kunituhumu kuwa mimi ni ujasusi na hatia yangu ingethibitishwa, na kwa "ufidhuli" kama huo uliokubalika kwa upande wangu, nilikabiliwa, kwa kuongezea. kwa karibu kusimama mara kwa mara, kwa ngumi ya nguvu ya kimwili, na kama Tseitlin, ambaye aliruhusu mwisho, na pia alifika kwenye chumba cha kuhojiwa mara kadhaa. naibu mwanzo Idara ya 3 ya NKVD ya BSSR Seryshev, waliniambia kwamba "baada ya kushuhudia hivi karibuni" kwamba mimi ni jasusi, sitatoka kwenye chumba cha uchunguzi, "tutaondoa ngozi yako, tutavunja mbavu zako na kupata upelelezi kutoka kwako, ” na mwisho wa siku ya tatu na mwanzo wa siku ya nne, idara ya Seryshev iliamuru Tseitlin "kunihoji" kulingana na sheria zote," akionyesha, au tuseme nikitoa mawazo yangu kwa kuugua, mayowe na vijiti vinavyotufikia kutoka kwa wachunguzi wengine. ofisi na kusema: "Hivi ndivyo itakavyotokea kwako," na baada ya agizo hili Seryshev - Tseitlin, mbele yake mwenyewe, na mmoja wa wasaidizi wake alianza kupiga masikioni mwangu.
Nikiwa katika hali mbaya kama hiyo, ambayo sikuiruhusu Nchi ya Soviet, chini ya kimwili na tabia ya maadili Nililazimika kutoa kauli ya uwongo ya kashfa, nikijitia hatiani wakati wa uwepo wa bundi. mamlaka (na nimekuwa kwenye chama tangu 1917) sikufanya vitendo vyovyote vya kupinga Soviet, lakini kinyume chake, kwa uaminifu nilitoa nguvu zangu zote kwa manufaa ya nchi yangu ya ujamaa yenye furaha. Nilikataa ushuhuda huu wa kashfa huko nyuma mnamo Juni 21, 1938, na utakanushwa na uthibitisho kamili wa mambo ya mtu binafsi. Ingawa watu wote walioshiriki katika kukamatwa kwangu walifichuliwa katika shughuli zao za adui, walifungwa gerezani, na labda mtu fulani alihukumiwa. Imekuwa miezi 12 tangu niwekwe rumande bila hatia na matukio yote yaliyofuata. Februari 20 mwaka huu Niliitwa kuhojiwa, ambapo mwendesha mashtaka alishiriki (hii ni mara ya kwanza nilikutana na mtu mpya badala ya wachunguzi wangu), ambapo waliahidi kuangalia kila kitu mara mbili, lakini kwa sababu fulani yote haya yanasonga polepole, na wewe mwenyewe. kuelewa ni kiasi gani siku moja ya kuwa gerezani inagharimu kifungo cha kiafya cha mtu ambaye hakustahili.
Ninakuomba uzingatie hali hii, kukomesha mateso yangu.
Mimi ni mwana mwaminifu wa nchi yangu na chama, ambacho ninashiriki kwa uhai wangu wote hadi pumzi yangu ya mwisho.
Ikiwa ni lazima, naweza kuzungumza juu ya kesi yangu tofauti, lakini nitatambua kwamba nilipoipitia, sikupata data yoyote kuhusu vitendo vyangu vinavyodaiwa kupinga mapinduzi, isipokuwa azimio la uwongo, kinachojulikana. uwongo wa shtaka kwamba mimi, nikiwa kizuizini, nilikimbia kupitia Latvia na kukamatwa huko na askari wa jeshi, ambao nilificha wakati huo nilitoroka na kikundi cha maofisa maalum kupitia Lithuania.
Kwa mara nyingine tena naomba majibu yako sahihi kwa kesi yangu.
Mwombaji Lyman-Sapiet K.I.
Gereza la Minsk
7. Taarifa ya Kundovich, iliyoandikwa kwa jina la Sakratar ya Magileўskag ya Kanuni ya Kiraia ya Chama cha Kikomunisti cha Belarus.
Kwa Katibu wa Kamati ya Jiji la Mogilev ya CP(b)B
kutoka kwa mwanachama wa CP(b)B tangu 1921 wa shirika la chama cha Mogilev -
KUNDOVICH V.V., Mogilev, Leninskaya 53.
Kauli
Mnamo Mei 26, 1938, kulingana na "data" ya uchochezi, iliyotengenezwa kwa uwongo, nilikamatwa na wafanyikazi wa NKVD katika mkoa wa Mogilev na kutupwa kwenye basement yenye unyevunyevu, kwenye seli ya unyevu. Uchokozi huu ulioanzishwa dhidi yangu, kwamba eti nilikuwa “adui wa watu,” ulitungwa na b. mwanzo UNKVD Yagodkin na Samersov, ambao sasa wamehukumiwa kama maadui wa watu. "Uchunguzi" wangu ulikabidhiwa kwa mpelelezi Yandovsky (mwanachama wa Chama cha Kikomunisti (Bolsheviks) cha Belarusi), huyo wa mwisho alinidhihaki kwa miezi 2, akanitukana kila aina ya matusi makubwa, alidai kukiri kwa uwongo kutoka kwangu ili andika kwamba nilikuwa "adui wa watu" ", jasusi wa nchi 4. Nilijibu uchochezi huu kwa maandamano ya kina, kuthibitisha kwamba sijawahi kufanya uhalifu wowote dhidi ya chama au serikali ya Soviet popote, kwamba nilikuwa Mbolshevik-mkomunisti wa kweli wa Chama Kikuu cha Lenin-Stalin. Nilitishwa kwa kila njia, nikitishwa na kisasi cha majambazi, na Yandovsky na Yagodkin, "kama hadithi za hadithi." Lakini sikuweza kutetereka na sikukubali uchochezi, ambao maji yalimwagika ndani ya seli ambayo tayari ilikuwa na unyevu, bila mwanga, ambapo nilisimama ndani ya maji kwa siku 42. Katikati ya Julai 1938, niliitwa ili “nihojiwe” na mpelelezi Yurkov (mshiriki wa Chama cha Kikomunisti (Bolsheviks)), yule wa pili pia alidai kutoka kwangu ushuhuda wenye uchochezi dhidi yangu kwamba nilikuwa “adui wa watu,” akitumia kila kitu. aina za uonevu dhidi yangu, pamoja na hewa ya haja kubwa mdomoni mwangu, pia ziliniletea kila aina ya matusi makubwa, na mbele ya Yurkov nilistahimili shinikizo na uwongo na kashfa, sikuandika juu yangu mwenyewe. Siku chache baadaye niliitwa "kuhojiwa" b. naibu mwanzo UNKVD Abramov (mwanachama wa Chama cha Kikomunisti (Bolsheviks)). Mwishowe alipendekeza niandike uchochezi juu yangu kwamba nilikuwa "adui wa watu, jasusi" na pia "mwanachama wa shirika la mapinduzi la mrengo wa kulia la Trotskyist lililokuwepo kwenye eneo la mkoa wa Mogilev na milima. Mogilev" na kutoa ushuhuda wa uchochezi dhidi ya makatibu wa Kamati ya Jiji la Chama cha Kikomunisti cha Bolsheviks Shub na Tur, kwa kuwa nilidaiwa kuwa na uhusiano wa karibu, kwa kuongezea, Abramov aliniambia kwamba nilidaiwa kushiriki katika mkutano wa chinichini na Shub na Tur huko. Mei mwezi wa 1937, na kwamba mkutano huu unadaiwa kufanywa na Sharangovich na Klimchuk. Pia nilikataa kabisa uchochezi huu, nikithibitisha kwamba sijawahi kushiriki katika mkutano wowote wa chinichini popote, kwamba sikujua kuhusu shirika la mrengo wa kulia la Trotskyist, kwamba nilijua Shuba na Tur kama wakomunisti waaminifu na waliojitolea na wasimamizi wa chama. . Abramov "alinithibitishia" kwamba alikuwa na "ushuhuda" na alidai uthibitisho wa uchochezi huu. Nilikataa kabisa, nikasema kwamba ni afadhali nife kwa uaminifu, jinsi nilivyokuwa na nilivyo, lakini singechukua hatua hiyo ya uchochezi. Siku chache baadaye niliitwa "kuhojiwa" b. mwanzo UNKVD Yagodkin. Samersov na wafanyikazi wengine 2 kutoka kwa Usimamizi wa Usalama wa Jimbo walikuwepo ofisini kwake; sijui majina yao. Yagodkin alipendekeza niandike uchochezi juu yangu kwamba nilikuwa "jasusi na mwanachama wa Right-Trotsk. k/r shirika" na kutoa ushuhuda wa kina dhidi ya Shub, Tur, Shubik, Bachyukov na wengine, watu 18 kwa jumla, kwamba "pia ni maadui wa watu." Nilikataa kabisa kutii mapendekezo ya Yagodkin yenye uchochezi, kisha nikapigwa hadi nikapoteza fahamu. Nilipigwa katika ofisi ya Yagodkin na Yagodkin, Samersov na watu wengine 2 nisiowajua. Baada ya hapo, Yagodkin aliniambia kwamba "atanipiga risasi," na ataniruhusu "kushughulikia" na jambazi wa chumbani Lonsky, ambaye atanilazimisha kuandika kila kitu ambacho Yagodkin anahitaji. Nilisema kabisa kwamba yeye, Yagodkin, na wengine wanaweza kuniua, lakini hawatasikia uwongo, kashfa na uchochezi kutoka kwangu. Baada ya hapo, nilitupwa kwenye seli ya adhabu ya mawe bila hewa kabisa, iliyochafuliwa na kinyesi cha binadamu, ambapo “nilikaa” kwa siku 120. Mnamo Novemba 15, 1938, niliitwa kwa ajili ya "kuhojiwa" na mpelelezi wa UGB Kazakevich (mshiriki wa Chama cha Kikomunisti cha Bolsheviks), yule wa mwisho alinitesa kwa siku 2, "kusimama", alinitusi kila linalowezekana, alidai "ungamo." ” ambayo inadaiwa kuwa “mshiriki” kulia-Trotskyist. k/r mashirika". Pia nilitoa kanusho la kina kwa Kazakevich, lakini Kazakevich aliniletea mashtaka ya uchochezi chini ya Kifungu cha 72 na 75 cha Sanaa. Kanuni ya Jinai ya BSSR na kwa mara ya kwanza nilihojiwa rasmi. Nilikataa kabisa shtaka lililoletwa dhidi yangu na kusema kwamba lilikuwa uchochezi, kwamba alikuwa akitekeleza agizo la Yagodkin.
Mnamo Januari 1939, sikumbuki tarehe hususa, nilipoitwa kuhojiwa na mpelelezi Gushcha (mshiriki wa Chama cha Kikomunisti (Bolsheviks) cha Belarusi) Gushcha aliniambia kwamba alikuwa na maagizo kutoka kwa Yagodkin ya "kuniua". Kichaka kilianza kuzidi malipo yangu mapya, ya 3 chini ya Sanaa ya 180. ya Kanuni ya Jinai ya BSSR, kwamba mimi ni "mporaji", kwamba kuna ushuhuda dhidi yangu kutoka kwa Petrusenko, Sidorenko na rafiki. Kama vile mimi sina hatia kabisa kwa shtaka hili la uchochezi, pia nilipinga kabisa, nikithibitisha kwamba hii ilikuwa uchochezi wa Yagodkin. Mnamo Februari 1939, niliitwa tena na tena na Gushchei ili kuhojiwa. Guscha alinidhihaki, akanitukana kila aina ya matusi makubwa, akanirushia vyombo vya habari usoni, na akatangaza kwamba angempiga risasi Guscha mwenyewe. Nilisimama kwa Gusha na kukanusha kabisa uchochezi wote uliotolewa dhidi yangu.
Mnamo Machi 13, 1939, nilihamishwa kutoka chumba cha chini hadi gerezani na kuwekwa katika seli ya kifo, ambako nilikaa hadi Aprili 10, 1939 na kuachiliwa kwa dhamana.
05.14-15.39 Petrusenko na Wanajeshi wengine walikuwa juu yangu. Tribune. angle ilizingatiwa. kesi, na kama matokeo ya Jeshi. Niliachiliwa na mahakama kana kwamba sikuwa na hatia yoyote.
Nikiwa nimekaa kwenye basement ya NKVD, niliona na kusikia jinsi, kwa muda wa miezi 4, katika seli za basement, wafungwa walipigwa kwa utaratibu mchana na usiku hadi nusu ya kufa, na mimi binafsi niliona jinsi watu 6 walivyokuwa. kupigwa hadi kufa, ambayo nilimtambua mmoja, huyu ni Mheshimiwa Epstein ni mhasibu katika Kiwanda cha Silk Mogilev, sijui majina mengine yoyote. Shahidi aliyejionea ukweli huu alikuwa wakati, usiku wa Julai, mtumwa. UNKVD Gushcha na Titov (wanachama wa CP(b)B) walishuka kwenye chumba cha chini cha ardhi, wakaingia kwenye seli ya 3 ya usalama, na kwa kisingizio cha kukamatwa - wakiwa wamevalia nguo za kiraia - waliwapiga wafungwa nusu hadi kufa. Lilikuwa ni jambo la kawaida kwa watu kadhaa kulala wakiwa wamepigwa nusu hadi kufa katika korido za orofa. Ilikuwa ndoto ya mateso ya kutupwa kwa Zama za Kati. Ningejua kuhusu hili. naibu Mwanzo UNKVD Abramov. Ninavyojua, anafanya kazi kwa sasa Mahakama Kuu BSSR. Makumi ya wafungwa walijaa kwenye basement na majambazi: Lonsky, Abramchuk, Orlov na wengine. chini ya uongozi wa Yagodkin, Abramov na Samersov, vitendo vya "kifo" kutokana na ugonjwa viliandaliwa dhidi yao na Dk Gelberg.
Mamia ya watu walikufa kutokana na kupigwa katika hospitali ya gereza ya Mogilev, kutoka kwa mbavu zilizovunjika, collarbones, figo zilizovunjika - hernias. Ripoti za uwongo ziliandaliwa dhidi yao zote na Dk. Gelberg na Vasilevsky. Hili lilijulikana mapema. jela Emelyanov, ambaye, kama wakala wa Yagodkin, alificha uhalifu huu mkubwa kutoka kwa chama na nguvu za Soviet. Ninaamini kwamba watu waliotajwa hapo juu (wanachama wa CP(b)B) wanaofanya kazi kwa sasa katika mashirika ya NKVD kama Gushcha, Titov, Kazakevich, Gorsky na wengine, kama wamefanya uhalifu mkubwa dhidi ya chama, wanapaswa kupata adhabu inayofaa.
Kwa hili KUNDOVICH 
8. Orodha ya Raikhlinovich • Varashylaўski Raikam KP(b)B
1939
Ninalazimika kukugeukia, kwa sababu haijalishi niliwasiliana nawe kiasi gani, kila kitu kilibaki bila mafanikio. Mimi ni mhunzi wa kazi, natoka katika familia duni ya kazi, baba yangu pia ni mhunzi, alifanya kazi ya kuajiriwa hadi 1918, nilifanya kazi ya uhunzi kwa kuajiriwa, 1918, nikifahamu wajibu wangu wa darasani, kwa hiari. nilijiunga na safu ya Walinzi Wekundu, baadaye Jeshi Nyekundu, na kwenda mbele, ambapo nilishiriki kama kamanda mdogo na wa kati huko. Mipaka ya Magharibi dhidi ya Poles Nyeupe hadi 1921.
Baada ya kumalizika kwa amani, niliendelea kutumikia katika Jeshi Nyekundu hadi 1923. Nilijiunga na CPSU(b) mnamo 1919, nikiwa mbele ya Jeshi Nyekundu.
Baada ya kuhamishwa kutoka kwa Jeshi Nyekundu, niliingia katika utumishi wa polisi katika Jamhuri ya Kazakhstan nikiwa kamanda wa wapanda farasi. sehemu ya polisi, ambapo nilihudumu hadi 1937, wakati wote nilipokuwa katika huduma, katika Jeshi Nyekundu na polisi, sikuwa na adhabu tu, lakini hata sikuwa na karipio; kando ya mstari wa washiriki. Pia sikuwa na karipio, siku zote nilifanya kutekeleza mstari wa jumla wa chama.
Katika huduma yangu ninayo mstari mzima tuzo na cheti kwa mapambano ya mafanikio dhidi ya ujambazi, kama vile: beji ya heshima ya polisi, bunduki, cheti kutoka kwa Marshal wa Umoja wa Soviet, Comrade. Budyonny, nina vyeti viwili vya kibinafsi na rubles 500. pesa.
Lakini, inaonekana, maadui wa watu hawakupenda kazi yangu ya uaminifu na ya kujitolea katika mamlaka; mnamo Septemba 15, 1937, niliitwa kwa Idara ya Polisi ya Belarusi na nilikamatwa mara moja na kuwekwa gerezani:
Uchunguzi huo ulifanywa na Kurugenzi ya Usalama wa Jimbo la NKVD ya BSSR, baada ya kukaa gerezani kwa miezi miwili nilishtakiwa kwa ujasusi na siku za uchungu za mateso na kejeli zisizo za kibinadamu zilianza, niliteswa kwa njia mbali mbali za enzi za kati, bila sababu yoyote. walidai kitu kimoja tu kutoka kwangu, kwamba nisaini kwamba mimi ni jasusi, Wachunguzi wa Kurugenzi ya Usalama ya Jimbo la NKVD SUSMAN, PISAREV, ZAVATSKY, VYSOTSKY na wachunguzi 4 ambao siwajui majina yao, walinifanyia uchunguzi. ambayo haiwezekani kuelezea, bila kutaja vipigo vya kikatili ambavyo vilidhoofisha afya yangu yote, na mateso - ilikubaliwa tu tabia isiyoweza kuvumilika.
Mnamo Novemba 1937, nililetwa ndani saa 1 asubuhi kwa ajili ya kuhojiwa, na kulipiza kisasi kulianza, nilifungwa kwa kamba na kupigwa hadi nikapoteza fahamu, Desemba mwaka huo huo walifanya tohara ya dhihaka. mimi, ilitokea hivi: Saa 2 asubuhi wakati wa kuhojiwa walinitaka nishushe suruali kwa madai walitaka kunikeketa, jambo ambalo sikukubali mara moja, lakini baada ya kipigo kikali, nilishusha suruali yangu, mpelelezi mmoja akatoa kisu na kunilazimisha niweke sehemu zangu za siri kwenye kinyesi, lakini Mara baada ya kutofanya hivyo walinishika sehemu za siri na kuanza kuniburuza mpaka chumbani hadi. Nilipoteza fahamu.
Kwenye ijayo Mwaka mpya, i.e. Mnamo Januari 1, 1938, niliitwa kuhojiwa, pia saa 2 kamili asubuhi, walinilazimisha kusimama, na mmoja wao akasimama kwenye kinyesi na kuanza kunikojoa sikioni, kwa njia ile ile. mwezi pia saa 1 asubuhi kwa nyuzi 30 chini ya sifuri na madirisha na milango iliyofunguliwa kwa makusudi, walinivua shati tu, wakamwaga karafu 2 za maji kwenye kola yangu na kunilazimisha kukaa hadi saa 8. Asubuhi, nguo zangu zote hadi shati langu la ndani na chupi ziligandishwa, mimi mwenyewe niliganda hadi kupoteza fahamu, mateso kama haya yalidumu kwa miezi 9. Baada ya hapo, walinitangazia uamuzi wa kikosi maalum kwamba nilihukumiwa kifungo cha miaka mitatu kama kitu hatari kwa jamii na nilitumwa kwenye kambi za Unzhevsky.
Baada ya malalamiko yangu, kesi yangu ilipitiwa upya, na baada ya kukaa kambini kwa miezi saba niliachiliwa na, hata hivyo, mpelelezi wa NKVD UGB PISAREV, yule yule aliyenipiga, alipitia kesi yangu, akaniuliza nisamehe. "kutokuelewana" kwamba kulikuwa na mimi watatu Walimtesa bure kwa miaka, na kesi hiyo ilifutwa.
Nikiwa chini ya ulinzi, familia yangu ilitupwa nje ya ghorofa, waliambiwa kuwa ni familia ya adui wa watu, mambo yangu yameisha, niliinua farasi kwa gharama yangu kama mpenzi wa wapanda farasi. na baada ya kukamatwa kwangu iliachwa katika sehemu ya Polisi nilikofanyia kazi, na baada ya kuachiwa haikurudishwa kwangu, hivyo baada ya kuachiwa nilijikuta nipo ndani kwa urahisi. hali isiyo na matumaini, wagonjwa na wasio na riziki na wasio na ghorofa.
Kwa msingi wa hayo hapo juu, nakuomba uzingatie hali yangu ngumu, unisaidie kurejesha afya yangu iliyopotea, unirudishe kazini na unirudishe nyumba yangu na farasi, ambayo natumai, kwa fursa ya kwanza muhimu, kutetea nchi yetu mpendwa. na kuwaangamiza maadui wa watu ambao walijaribu kudhoofisha yetu eneo takatifu. Maadui wa watu walitikisa afya yangu, lakini hawakutikisa mapenzi yangu ya Bolshevik, nilizaliwa Bolshevik kwa asili na nitakufa vile, nitakufa kwa sababu ya wafanyikazi, kwa sababu ya LENIN-STALIN.
Ninaongeza kwamba mpelelezi Vysotsky, ambaye alinipiga na kunidhihaki, alinilazimisha kusimama, kushikilia kitabu kinene cha Injili, nivuke na kuomba; kwa sasa amefukuzwa kutoka NKVD na, kwa ombi maalum, akapata kazi katika Wizara ya Biashara ya Kijeshi kama mkuu. vitengo maalum, bado ameorodheshwa kama mwanachama wa chama.
Pisarev pia alinipiga na kunidhihaki, pia mwanachama wa chama, anaendelea kufanya kazi katika Kurugenzi ya NKVD.
Anwani yangu: jiji. Minsk, Pervomaiskaya mitaani, jengo No 1, apt. 2. Raikhlinovich
Sahihi: Katibu wa Kamati ya Jamhuri ya Voroshilovsky ya Chama cha Kikomunisti cha Bolsheviks (Bolsheviks) Vlasov
9 . Taarifa byloga kapitanga kurasa 13 dyvizii G.G. Kunda sakrataru wa Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha Bolsheviks
1939
Kauli
kutoka kwa mwanachama wa zamani wa chama na ex. nahodha wa daraja la 13
KUND Gustav Gendrigovich
Kutokana na kuhojiwa baada ya kukamatwa kwangu Juni 26, 1938, nilielewa kwamba nilikamatwa ili kuangalia ni uhusiano wa aina gani niliokuwa nao na Estonia.
Nilithibitisha kwamba niliondoka eneo hilo Estonia ya sasa mnamo 1912 baada ya kifo cha wazazi wake, alifanya kazi huko Leningrad hadi 1918, kisha akahudumu katika Jeshi Nyekundu hadi siku ya kukamatwa kwake.
Nilidhani kwamba nilikamatwa kimakosa, lakini makamanda zaidi ya 20, wengi wao wasio wa Urusi, walipofika katika seli ya 88, niligundua kuwa hilo halikuwa kosa, lakini jambo lingine ambalo halingeweza kuelezewa. Kule selo walisema ukipigwa hutoki hapa, kama hakuna kesi wataunda moja, na kwamba watu wanakuwa wazimu kwa kupigwa na kuna kesi za mauaji na kujiua. Katika kuthibitisha hili, niliona athari za kupigwa kwenye kituo hicho. Luteni MAMMONOV Kikosi cha NKVD, mfanyakazi wa kisiasa OLESHKEVICH Minsk kijeshi. uch., Meja Lastovka 7 kd., Meja Lesnyak - 100 sd., Wote walisema kwamba walionyesha uwongo juu yao wenyewe, chini ya moto, chini ya agizo la mpelelezi. Mimi, Kapteni Nisberg na Kapteni Andreev I.B. waliepuka kupigwa kwa kubuni toleo la kuwaziwa la ujasusi pamoja na mpelelezi; ilihisiwa kuwa gerezani walitaka tu saini kwenye kipande cha karatasi, haijalishi ikiwa mtu huyo alikuwa na hatia au uhalifu umetendwa. walisema kwamba hii ilikuwa muhimu ili kumtia hatiani mtu huyo kwenye mkutano maalum bila kuwepo).
Pia kulikuwa na matoleo ambayo wafanyakazi wa amri baada ya kuthibitishwa, itatumwa kwa Uchina na Uhispania, na kwamba kukamatwa na itifaki ni ufichaji wa hafla hiyo.
Baadaye, wakati haya yote hayajatimia, mtu anashangaa jinsi wanachama wa chama na makamanda wa zamani walivyotoa ushuhuda wa uongo chini ya vita. Sasa nina uhakika kwamba wale makamanda wako kwenye seli na mimi niko ndani utumwa wa fashisti au jela wangestahimili vipigo vyovyote bila kusema neno, lakini hapa hali ilikuwa tofauti - njia zifuatazo zilitumika: 1) ukitoa ushahidi, utapokea. Hali bora gerezani na habari na mawasiliano na familia, 2) matoleo juu ya uwezekano wa kusafiri kwenda Uchina na Uhispania, 3) kwa nakala ambazo wanapata miaka 10, msimamizi aligeuka kuwa. kufukuzwa, 4) jambo kuu lilikuwa kusisitiza kwamba hii ni muhimu kwa nguvu ya Soviet, na wakati washiriki wa zamani wa chama, wajumbe wa mgawanyiko, ambao walijua makamanda wao sio wapelelezi, walitumia ngumi zao kuwafanya wapelelezi kutoka kwao. fikiria labda hii ni muhimu sana. Sasa, wakati vipigo vimeisha kwa sababu ya kuingilia kati kwa chama na itifaki nyingi za kijasusi zinabadilishwa na kuwa za kweli, tunahisi kuwa kilichofanyika ni safu ya chama. Lakini ama kwa sababu ya heshima rasmi au kuhalalisha kukamatwa. Hatua ya kugeuka ni ngumu sana, ikiwa mtu alikuwa na Kifungu cha 63, basi ruka hadi 68 na 72 au, katika hali mbaya zaidi, kumshtaki kwa uhalifu rasmi, lakini si kwa njia ya Bolshevik kuamua, ikiwa hana hatia, kuchukua jukumu na kutolewa, katika suala hili naomba kuingiliwa katika mambo ya shirika la chama. Baada ya kujionea kila kitu mwenyewe, inaonekana kuwa haikubaliki kabisa kumhukumu mtu bila kuwapo, kwa sababu hati zote za ushahidi wa karatasi na ushuhuda wa mshtakiwa mwenyewe, uliopatikana kwa njia zisizo halali, zinaweza kuwa za uwongo. Hakukuwa na maana ya usimamizi wa mwendesha mashtaka juu ya uchunguzi; walisema kwamba mwendesha mashtaka aliogopa kujionyesha. Inahisi kama inahitajika kazi ya elimu kati ya wachunguzi, kwani sio tu wakati wa uchunguzi, lakini pia mazungumzo yanafuata. kati yao wenyewe - hii ni uchafu kamili. Sijisikii chuki kwa kukamatwa na kuwa gerezani, kwa sababu najua kuwa hii sio safu ya chama. Inasikitisha kwamba marafiki zangu na labda familia yangu wananichukulia kuwa adui wa watu na inatisha kwamba mke wangu aliachwa na mtoto mchanga bila pesa. Kusikiliza kwa wakulima wa pamoja, wafanyakazi wa Soviet na wafanyakazi wa kijeshi, mtu anahisi kwamba mara chache mtu yeyote anaelezea sababu. Wengi wanamtegemea Comrade Stalin kwa chama, wakitarajia uamuzi wa haki wa kesi hiyo. Sijui jinsi nilivyotengwa, kwa sababu ... kukamatwa na kadi ya chama mfukoni. Naomba Kamati Kuu ituangalie zaidi.
1 0. Pakazanni byloga aperupaўnavazhanaga NKUS Shyrokaga P.A.
Maporomoko ya theluji 29, 1938
VIASHIRIA VYA MWENYEWE
mtuhumiwa SHIROKY Plato Aleksandrovich
Kwa uhalali wa mashtaka yaliyoletwa dhidi yangu ya ukiukaji mkubwa wa uhalali wa mapinduzi, ninaonyesha:
Mnamo Agosti 1937, kutoka kwa idara ya 5 ya kazi ya uchunguzi, alihamishiwa kwa kikundi cha uchunguzi katika idara ya 4, ambapo alikuwa chini ya Comrade moja kwa moja. ZAVADSKY na kuongoza uchunguzi wa waliokula njama. Kuanzia siku ya kwanza ya kuhamishwa kwa kazi ya uchunguzi, nilikabiliwa na ukweli kwamba wafanyikazi wa Idara ya 4, haswa BYKHOVSKY, SLUKIN, LUKASHENKO, KUNTSEVICH, DUDAREV, POLITKO, KAUFMAN na wengine, walitumia njia. athari ya kimwili kwa waliokamatwa. Nilipofika kwenye kikundi cha wapelelezi, nilianza kufanya kazi pamoja na Detective Polovinkin na nikakamata watu wawili, mmoja wao hapo awali. Kamanda wa Kikosi, na Mkuu mwingine. makao makuu 3 wapanda farasi jengo, sikumbuki jina la kwanza, lakini la pili ni MSALABA. Kufanya kazi na kamanda wa jeshi, mwishowe alikiri haraka wakati wa uchunguzi kwamba alikuwa mshiriki katika njama hiyo. Tangu Mwanzo makao makuu yalifanya kazi kwa siku tano kamili na hawakupata ushahidi wowote. Kweli, hakuna nguvu ya kimwili iliyotumiwa kwa kwanza na ya pili. Baada ya hayo, wakati wa kufanya kazi na mtu aliyekamatwa - mwanzo. Makao makuu ya CROSS - wa zamani aliingia kwenye chumba. Kamishna wa watu BERMAN alisikiza kwa takribani dakika tano nikimhoji aliyekamatwa, mara akaamuru aliyekamatwa aachiwe, na aliyekamatwa alipoachiwa BERMAN alianza kunifokea kuwa mimi ni mlokole kwa aliyekamatwa, kwamba siwezi. kumhoji ipasavyo na nilikuwa nikimuhoji bila upendeleo, baada ya kunionya kuwa nikiendelea kuhoji hivi basi sitakuwa na nafasi kwenye mamlaka. Siku iliyofuata, MSALABA aliyekamatwa, kwa amri ya BERMAN, alichukuliwa kutoka kwangu na kukabidhiwa baada ya muda kwa BYKHOVSKY, ambaye, alipoitwa mara ya kwanza kuhojiwa, shukrani kwa matumizi ya hatua za kimwili, alipata ushuhuda.
Mwishoni mwa Agosti au mwanzoni mwa Septemba, sikumbuki haswa, BERMAN kwenye moja ya mikutano ya uendeshaji aliwakemea vikali wapelelezi kwa maendeleo ya polepole katika upelelezi, akawashutumu kwa kuwa huru na waliokamatwa, na akatoa mfano wa jinsi ya kuhoji BYKHOVSKY na mtu mwingine, sikumbuki jina lao la mwisho. Baada ya mkutano huu, idara zote za Commissariat ya Watu, kama mfumo, zilianza kutumia njia za kulazimisha watu waliokamatwa. Kufanya kazi pamoja wakati wa uchunguzi na POLOVINKIN, ambao wote wawili walikuwa sawa wakati huo katika nyadhifa zao (maafisa wa uchunguzi), pia tulianza kutumia hatua za kulazimishwa kwa watu waliokamatwa, kwa wale waliokamatwa ambao tulikuwa na hakika kuwa ni maadui na walikuwa na nyenzo juu yao. . Kwa hivyo, kwa mfano, tulitumia hatua za kulazimishwa kwa mwili wa zamani ... kwa daktari wa brigade ya mitambo ya Polotsk (ambaye sikumbuki jina lake la mwisho), ambaye, pamoja na kikundi cha makamanda wa brigade hii, kama ishara ya maandamano na kulipiza kisasi kwa kushindwa kwa viongozi wa njama ya fascist huko Red. Jeshi, lililofanyika sumu ya wingi wanajeshi. Ninavyokumbuka, kulikuwa na watu 6-7 waliohusika katika kesi hii, waliobaki waliokamatwa walichunguzwa na wafanyikazi wengine, wote waliokamatwa walikiri hatia na kuhukumiwa VMN na mahakama. Kesi nyingine ya utumiaji wa hatua za mwili na mimi, pamoja na POLOVINKIN, ilikuwa dhidi ya wanajeshi watatu wa wapanda farasi wa 24. Div., Daktari SAKOVICH, Asst. kamanda wa kikosi PETUKHOV, ambaye aliwatilia sumu wanajeshi kwa kutumia sumu ya Butulin, wote walikuwa wadanganyifu, walikiri hatia yao na walihukumiwa kazi nzito na bodi ya kijeshi ya Mahakama Kuu. Kesi ya tatu ni pale ile ya kwanza ilipokabidhiwa kwetu kwa uchunguzi. Katibu wa Kamati ya Chama cha Wilaya ya Orsha - SOSKIN, ambaye hatua za kulazimishwa kwa mwili pia zilitumika; hivi karibuni SOSKIN alichukuliwa kutoka kwetu na kukabidhiwa kwa BYKHOVSKY, na baadaye akahukumiwa VMN na Collegium ya Verkhovna Rada. Wale wote waliokamatwa walikuwa wanakabiliwa na shinikizo la kimwili, kama vile kofi usoni. Baada ya Oktoba likizo, Novemba mc 1937, nilirudi tena kufanya kazi katika idara ya 5, ambapo wafanyikazi wa idara ya 5, kama wafanyikazi wa idara zingine, pia walitumia njia za kulazimisha mwili dhidi ya wale waliokamatwa na kujionyesha katika hili: SOTIKOV, ZAMYSHLYAEV, GIL, AVERBUKH, VLASOV, ROMANYUK, VOLKOV na rafiki. Nakumbuka kesi kama hiyo, mwishoni mwa Novemba au mwanzoni mwa Desemba 1937, VOLKOV, chini ya uongozi wa SOTIKOV, alihoji gaidi mmoja mkubwa, ambaye aliuawa papo hapo kwa kutumia njia zisizoweza kuvumilika za kulazimishwa kwa mwili; kesi kama hiyo ilifanyika. katika idara ya 4 (isipokuwa kwa kesi SLUKIN), ambapo mfanyakazi mdogo chini ya uongozi wa BYKHOVSKY, au KUNTSEVICH, sikumbuki, wakati wa kuhojiwa pia walimuua mtu aliyekamatwa na kwa uhalifu huu wandugu hawa, shukrani kwa BERMAN, hawakufikishwa mahakamani. Kuhusu maagizo ya moja kwa moja ya BERMAN ya kuhoji kwa shauku, nataka kukazia kisa kimoja zaidi, mnamo Desemba 1937, na kikundi cha waliokula njama katika moja ya vitengo vya kijeshi Kikosi cha jeshi la Minsk kilikuwa na kambi ya hujuma iliyojengwa, ambayo ilianguka wakati wanajeshi walipoingia, matokeo yake askari 6 walikandamizwa chini. Watu 5 walikamatwa katika kesi hiyo. Na wakati wa kukamatwa kwao, BERMAN alitoa maagizo ya kuhojiwa kwa upendeleo kiasi kwamba itakuwa giza machoni mwao, baada ya watu hawa wote kuhojiwa kwa upendeleo, na mimi binafsi chini ya uongozi wa SOTIKOV, na baadaye yule wa kwanza akahojiwa naye. mwanzo ujenzi wa LEIBOVICH ambayo mbinu za ushawishi wa kimwili zilitumika. Watu hawa wote walikubali hatia na kuhukumiwa utumishi wa kijeshi na Chuo cha Kijeshi.
Mnamo 1938, mimi binafsi nilikataa kutumia mbinu za kulazimishwa kimwili, hata hivyo, ingawa zilitumiwa kwa watu binafsi waliokamatwa, ilikuwa tu kwa ruhusa ya wa kwanza. Kamishna wa Watu NASEDKIN. Kwa hivyo, kwa mfano: mnamo Juni-Julai 1937, na kuwasili kwa URYVAEV huko Minsk na alipokuwa mkuu, au tuseme mkuu wa Idara ya 6, alifahamiana na vifaa vya uchunguzi na washtakiwa walikuwaje, alisema. kwamba kuhusiana na baadhi ya watuhumiwa atazungumza na Commissar wa Watu kuruhusu matumizi ya njia za kulazimishwa kimwili na siku chache baadaye, kwa idhini ya Nasedkin, kama URYVAEV alisema, wa mwisho, pamoja na mimi, walitumia njia za kulazimishwa kwa mwili (kofi usoni) kwa watu wafuatao waliokamatwa ambao tulikuwa na habari juu yao - hawa ni KASPER, TABAKOV, KHOLNIK, NIKOLAEV.
Kwa nini mimi binafsi nilianza kutumia mbinu za kulazimishwa kimwili kwa wale waliokamatwa, ikiwa ni pamoja na wafanyakazi wengine: kwanza, hii ilikuwa maagizo ya moja kwa moja ya BERMAN, pili, msaada wa moja kwa moja katika hili na kusukuma wakuu wa idara kufanya hivyo, hasa, wa zamani. Mkuu wa idara ya 4, VOLCHEK, alizunguka chumba na kuwaonyesha wachunguzi jinsi ya kutumia mbinu za kulazimisha watu waliokamatwa; jambo kama hilo lilizingatiwa kutoka ZAVADSKY. Wakati yeye binafsi akitembea kutoka chumba hadi chumba na kumsaidia mpelelezi kumhoji mtu aliyekamatwa kwa kutumia nguvu za kimwili. Mfano wa hili ni kesi ya kuhojiwa kwa TEMKIN, VASILEVSKY, TOKACHEV na idadi ya watu wengine. Kulikuwa na kesi kama hiyo na kuhojiwa kwa mtu aliyekamatwa na idara ya 5 mwanzoni mwa 1938 (sijui jina la mtu aliyekamatwa), uchunguzi wa kesi yake uliongozwa na AVERBUKH, ambaye, pamoja na ZAVADSKY, alitumia mbinu za nguvu za kimwili juu yake, akipiga taya yake, kuhusu maelezo ya ukweli huu. Afisa Upelelezi wa Idara ya 6 SHEINKMAN anajua.
Sababu ya tatu ambayo ilifanya iwezekane kutumia mbinu za kuwalazimisha watu waliokamatwa ni kwamba hii ilitokea mbele ya waendesha mashtaka binafsi, kama ilivyotokea. Naibu Mwendesha mashtaka BOVO DEEV, ambaye sio tu aliona na kusikia jinsi waliokamatwa walivyohojiwa, lakini pia yeye mwenyewe, kulingana na ZAVADSKY, alihusika katika shambulio la mtu aliyekamatwa kwenye moja ya makabiliano, pia alijua, aliona na anamjua Naibu wa kweli. mwendesha mashitaka BOVO - KISELEV, kwa kuwa marehemu alitembelea mara kwa mara vyumba ambavyo waliokamatwa walihojiwa kwa kutumia njia za kuwalazimisha mwili, na kutembea kando ya korido hakuweza kujizuia kusikia kelele zilizokuwa zikitokea vyumbani. Waendesha mashitaka wa Huduma ya Mpaka na Usalama wa Ndani SOKOLOV na naibu wake SILEVERSTOV pia walijua na kusikia kuhusu hili, hata hivyo, licha ya yote haya hapakuwa na maonyo kutoka kwao.
Nne, washiriki wa Chuo cha Kijeshi cha Mahakama Kuu ya USSR, ambapo Mwenyekiti wa Mahakama ya Mpaka na Usalama wa Ndani wa BSSR - TOMANSKY, ambaye alienda mahali hapo kuchunguza kesi, alikuwepo, kuanzia mkutano wa chuo cha kwanza - msimu wa joto wa 1937 na kumalizika katika msimu wa joto wa 1938, walisikia mara kwa mara taarifa kutoka kwa mshtakiwa kwamba Walipigwa wakati wa uchunguzi, lakini hakuna hatua zilizochukuliwa hapa pia.
Hatimaye, jambo la mwisho na kile ninachokiona kuwa muhimu zaidi ni kwamba shirika la chama la Commissariat ya Watu lilionyesha kile kinachoitwa kutokuwa na shughuli katika hili, bila kuonya timu kwa wakati unaofaa na haikuashiria mashirika ya juu ya chama kuhusu hili. Nilikuwa Katibu wa Kamati ya Chama KAUFMAN aliwahoji waliokamatwa kwa kutumia mbinu kali zaidi za kulazimisha mwili. Mfano wa hili ni kuhojiwa kwake KRASILNIKOV na SHIDLOVSKY waliokamatwa (wote wako hai).
Haya ndiyo mazingira ambayo yalizua na kuwavuta wafanyakazi wote wa uendeshaji wanaofanya kazi ya uchunguzi kutumia hatua za kuwalazimisha waliokamatwa.
Binafsi, kama wafanyikazi wengine, nikiwa katika nafasi hii, niliamini kuwa kwa wakati huu nchi ilihitaji hii kwa kushindwa haraka na kufutwa kwa viota vyote vya adui na chini ya ardhi. Nilifanya kazi kwa uaminifu, nilipigana kwa uaminifu dhidi ya kila aina ya mapinduzi na nitatoa maisha yangu yote kwa sababu ya chama cha Lenin-Stalin na hakuna kitu kitakachonielekeza kwenye njia ya adui.
Kuhusu suala la upotoshaji wa kesi, niseme kwamba sikuwahi kuwa na kesi kama hizi kiutendaji, kama kungekuwa na kufanana hata kidogo na hii, basi inaweza kutokea hapo, ambayo nilipuuza au sikuiona na hii isingeweza kutokea. kilichotokea
PANA 
1 I
6 castrychnika 1939
B. Haraka
S. Siri
Toa mara moja
KATIKA Kamati Kuu Chama cha Kikomunisti cha Wabolsheviks wa Belarusi
Binafsi
Katibu wa Kamati Kuu Bw. Ponomarenko
Kutoka kwa mtu aliyehukumiwa 27.09. mwaka huu Mahakama ya Kijeshi ya Wanajeshi wa NKVD wa Wilaya ya Kibelarusi hadi V.M. - utekelezaji wa Pyotr Yakovlevich RYADNOV, mwanachama. Chama cha Kikomunisti cha All-Union (Bolsheviks) tangu 1924, zamani mwanzo UNKVD kwa mkoa wa Vitebsk, v. mwanachama Ofisi ya Kamati ya Mkoa, Naibu wa Baraza Kuu la BSSR, mtoaji wa agizo. Mzaliwa wa 1902. Kutoka kwa wakulima wa pamoja wa wakulima, arr. "Chini", ilifanya kazi katika NKVD kutoka 1920-25. na kutoka 1930 hadi siku ya kukamatwa 19.1. 39 Minsk. Gereza la NKVD ni gereza la chumba kimoja.
Katibu wa Mwananchi...
Uchochezi mkubwa zaidi wa maadui wa watu ulifanyika - genge hili la mafashisti, ambalo lilifanya kitendo chake kibaya, dhidi ya chama cha Lenin-Stalin, watu wa Muungano Mkuu wa USSR. Genge hili, likiwa gerezani, linaendelea na biashara yake mbaya - kuwakashifu wafanyikazi wasio na hatia wa NKVD kwa nia na matendo yao maovu, na kulazimisha uchunguzi, uliopotoshwa na maadui, kutumia hatua kadhaa za maadili na za mwili kwa wale wanaoshutumiwa na maadui na wafanyikazi wasio na hatia wa NKVD. kwa sababu ambayo, kwa kutoweza kuhimili mateso yasiyostahiliwa, kwa kupoteza nguvu na sababu, kukata tamaa na kutokuwa na msingi kabisa, hawa waliosingiziwa na maadui wanalazimishwa kutoa uwongo kwa uchunguzi, wakijitia hatiani na wafanyikazi wengine, wakitumaini kwamba uchunguzi, baada ya kufanya uchunguzi wa kweli. , itathibitisha kashfa za maadui na kashfa za kulazimishwa za wao wenyewe na wengine kama wasio na hatia, kwa msingi wa kuangalia nyaraka za ukweli, ili kusadikishwa na kashfa za maadui, lakini uchunguzi, bila uthibitisho wowote wa ukweli, kwa kuamini. kashfa za maadui, alifanya hitimisho mbaya, kufuzu makosa ya mtu binafsi na ukiukwaji katika kazi ya uchunguzi ya kiutendaji, iliyofanywa kwa sababu ya utekelezaji wa kipofu wa maagizo na maagizo ya uongozi wa adui, kama inavyodaiwa kuwa adui anafanya kazi, na hivyo kuipotosha mahakama, ambayo , kwa msingi wa uchongezi wa adui, alipitisha hukumu kali kama hiyo, akimnyima mtu maisha yake.
Katibu wa Mwananchi... nakuapia. Sijawahi kuwa na sikuweza kuwa adui, mla njama, sikuwahi kuwa na au kuwa na mawazo yoyote dhidi ya nguvu yangu mpendwa ya Soviet na chama cha Lenin-Stalin, mimi, mtoto wa watu wa Soviet, sikuweza kwenda kinyume na mimi mwenyewe. baba, mkulima wa pamoja, dhidi ya watu wangu wa Soviet, sina na siwezi kuwa na nchi nyingine isipokuwa USSR. Hakuna kitu ambacho kingeweza kunisukuma kwenye njia ya adui kwenye kambi ya ufashisti, ambayo ni ngeni kwangu [...]
P. Ryadnov
1 2. Ripoti kwa mkuu wa UNKUS katika eneo la Gomel, luteni dzyarzh. nguo za Shlifenson Samuel Iosifavich
Novemba 26, 1938
SIRI JUU
Shlifenson Samuil Iosifovich - alizaliwa mnamo 1903, mzaliwa wa Velizh, Magharibi. mkoa, Myahudi, mtumishi wa umma, mfanyakazi, mwanachama wa Chama cha Kikomunisti cha All-Union (Bolsheviks) tangu 1921, elimu ya chini, katika NKVD tangu 1921 (kutoka 1925 hadi 1932 alihudumu katika walinzi wa mpaka). Mjumbe wa Kamati Kuu ya CP(b)B na naibu wa Baraza Kuu la BSSR. Mnamo 1937 alitoa agizo hilo"NYOTA NYEKUNDU".
Ukaguzi wa mara kwa mara wa kazi ya uchunguzi ya NKVD ya BSSR, mitihani mnamo Agosti na Septemba 1938, taarifa za idadi ya wafanyikazi wa NKVD wa BSSR na ushuhuda wa wengine waliokamatwa ziligundua kuwa SHLIFENSON alilima upotovu kadhaa katika njia za kazi ya uchunguzi. ilisababisha ukiukwaji mkubwa wa uhalali wa mapinduzi.
Baada ya kuongoza kikundi cha uendeshaji cha Orsha tangu majira ya joto ya 1937, ambayo iliundwa wakati wa operesheni dhidi ya mambo ya jinai ya kulak, ambayo iliachwa kutekeleza operesheni hiyo kwa amri 00485 na wengine, katikati ya Novemba 1937 SHLIFENSON pia aliteuliwa sehemu- wakati Mkuu wa Idara ya Jiji la Mogilev, ambayo aliongoza hadi Januari 1, 1938. Hapa yeye binafsi aliunda shirika la chumba, ambalo, badala ya kuendeleza maadui waliokamatwa, walitumia mbinu zisizo halali kuwalazimisha kutoa ushuhuda, mara nyingi wa asili ya uchochezi.
SCHLIEFENSON kibinafsi, na kwa maagizo yake pia Mkuu wa zamani Idara ya 3 ya DAVIDENKO (cheti cha DAVIDENKO kiliundwa kando) iliunda seli 2 maalum zinazoitwa "utawala" katika gereza la Mogilev, ambalo vitanda na vitanda vilitupwa nje na sana. hali ngumu, bora zaidi kuliko seli ya adhabu ya kawaida. Takriban wote waliokamatwa walipitishwa kwenye seli hizi za "serikali". "Mawakala" walioundwa na SHLIFENSON waliwekwa katika seli zile zile, ambazo, kwa kutumia nguvu za kimwili, zililazimisha waliokamatwa kutoa ushuhuda wowote, na katika matukio kadhaa maudhui ya ushuhuda yalipendekezwa na wakala wa chumba aliyekamatwa. SHLIFENSON aliwaambia wachunguzi moja kwa moja: "Chochote unachofanya na wale waliokamatwa hainihusu, ninahitaji tu maungamo yao.". Uongozi mzima wa wapelelezi ulifanywa na SHLIFENSON kwa namna ya kuondosha ushabiki wowote katika kazi ya upelelezi na kupata ushuhuda kwa namna yoyote ile, bila kuingia katika swali la iwapo ushahidi huu ulikuwa sahihi au ni miongoni mwa waliokamatwa. watu waliochukuliwa kimakosa.
Wakati wafanyikazi wengine waliuliza swali na SCHLIEFENSON kuhusu hatua zisizo sahihi na zisizo halali za "wakala" wa chumba, aliwajibu: "Kinachoendelea kwenye chumba cha chini hakinihusu, ninavutiwa tu na idadi ya watu waliokiri.".
Imeamua hivyo mmoja wa wafanyakazi hao alipoandika ripoti kuhusu ghadhabu zilizotokea akielekezwa kwa aliyekuwa Kamishna wa Watu wa NKVD wa BSSR BERMAN, na SHLIFENSON alipogundua hilo, katika moja ya mikutano ya kiutendaji aliwaonya wafanyikazi wote wa utendaji kuwa tu. maadui ambao hawana kitu sawa wanaweza kuandika juu ya mambo kama hayo na chama ambayo watu hawa wanahitaji kuulizwa na kuchunguzwa.
Baada ya kuteuliwa mnamo Januari 1938 kama Mkuu wa Idara ya Jiji la Gomel (sasa NKVD kwa Mkoa wa Gomel), SHLIFENSON alihamisha mbinu zile zile kwa Gomel. Uchunguzi uligundua kuwa aliunda katika Gomel "seli ya usalama" sawa na yale yaliyoelezwa hapo juu, ambayo waliokamatwa waliwekwa katika hali zisizokubalika.
Kulingana na hapo juu, S.I. SHIFENSON kwa ukiukaji mkubwa wa uhalali wa mapinduzi - INAHUSIKA KUKAMATWA.
Kamishna wa Watu wa Mambo ya Ndani wa BSSR
Jimbo kuu usalama Nasedkin
1 3. Ujumbe kwetu. NKUS Rashetnikava sakrataru wa Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti (Bolsheviks) cha Panamaranka "Tathmini ya udhalilishaji ya sheria kwa wakuu wa Arshanskag Goraddzela NKUS Shchuravym N.G."
Sov. Siri
Shchurov N.G., aliyezaliwa mnamo 1907, mwanachama. Chama cha Kikomunisti cha All-Union (Bolsheviks) tangu 1928, mzaliwa wa jiji la Gorki la BSSR, akiwa katika nafasi za uongozi katika NKVD wakati wa 1937-1938. kwa jeuri alikiuka kishindo. uhalali, kuruhusiwa kuteswa na huzuni kali wakati wa kuwahoji waliokamatwa, hivyo kuwalazimu kutoa ushahidi wa uongo.
Shchurov, akiwa mkuu wa Idara ya Jiji la Orsha la NKVD, alifanya kinyume cha sheria utekelezaji wa hukumu kwa wafungwa 14, kinyume na amri ya NKVD ya USSR No. 00762 ya Novemba 26, 1938, kurekodi utekelezaji wa sentensi katika tarehe zilizopita.
Kwa kuongezea, wakati akifanya kazi kama Mkuu wa idara ya 3 ya Mogilev NKVD, aliunda wakala kwenye seli, ambayo alitoa mitambo ya adui kuwapiga wale waliokamatwa, na kuunda upendeleo kwa mawakala wa seli […]
Kama matokeo ya kazi ya kijasusi ya adui, watu 8 waliuawa na maajenti […]
Kwa maagizo ya Shchurov, wakala wa seli Lonsky aliletwa ndani ya seli na wino na kutakiwa kuandika taarifa dhidi ya idadi ya wakazi wa wilaya ya Shklovsky, ambako Lonsky aliishi. Mwishowe aliandika katika kiini chake kwamba maadui waliishi katika mabaraza ya vijijini katika wilaya ya Shklovsky, waliwatukana watu 18, ambao, kulingana na vifaa, walikamatwa na mara moja kuwekwa kwenye kiini Nambari 6, ambapo Lonsky alikuwa ameketi. Kwa sababu ya hali ngumu ya seli na kupigwa kutoka kwa Lonsky, wale waliokamatwa walitoa ushuhuda wa uwongo kwao wenyewe. Baadaye waliachiliwa kama wafungwa wasio na hatia.
Shchurov alitoa wakala wa chumba Orlov rubles 150 kwa kazi ya adui. malipo, na pia aliachiliwa kutoka kizuizini, licha ya ukweli kwamba uhalifu wa Orlov chini ya Sanaa ya 72. Kanuni ya Jinai ya BSSR ilithibitishwa kabisa (Orlov alikamatwa na sisi na kufikishwa mahakamani).
Shchurov, anayefanya kazi Beg. kitengo cha uchunguzi cha idara ya 3 ya UGB NKVD ya BSSR, mnamo 1937 alikiuka mapinduzi hayo. uhalali, ilitumia hatua za nguvu za kimwili kwa wale waliokamatwa, hivyo kuwalazimisha kutoa ushahidi, na kulazimisha chombo kilicho chini yake kutumia mbinu hizi kwa wale waliokamatwa.
Kwa kuongezea, Shchurov, wakati akifanya kazi katika NKVD, alikuwa na uhusiano wa karibu na kasoro wa Kipolishi Golder (sasa alikamatwa na kufichuliwa kama jasusi wa Kipolishi).
Shchurov aliondolewa kwenye nafasi yake na ombi liliwasilishwa ili kumfikisha mahakamani.
Kinachoripotiwa kwa taarifa yako.
Naibu NKVD Kapteni GB Reshetnikov
1 4. Adkaz wa Jumuiya ya Watu wa Mambo ya Ndani kulia L. Tsanava kwetu. zag. Kamati Kuu ya AK ya Chama cha Kikomunisti cha Wabolsheviks (Bolsheviks) Valoshyn kutesa kuzimu 5 nzuri 1939 adnosna ya mkuu wa Rechytskag RA NKUS I.Ya. Valavika
14 uzuri 1939
Siri kuu
Tunakujulisha kwamba Volovik Isaac Yakovlevich, akiwa Mkuu wa tawi la wilaya ya Rechitsa ya NKVD ya BSSR katika kipindi cha Mei 20 hadi Novemba 5, 1938, alikiuka kwa utaratibu uhalali wa mapinduzi katika kazi ya uchunguzi. Alitoa maagizo ya jinai kwa wafanyikazi wake wa chini - wakati wa kuhoji mashahidi, kuwaonya wa mwisho kwamba kesi hizi zilizingatiwa na mahakama ya siri, ambapo mashahidi katika kesi hiyo hawataitwa. Onyo kama hilo ni ukiukaji wa Kifungu cha 136. Kanuni ya Jinai ya BSSR ilitumika kama sababu ya kutoa ushuhuda wa uwongo - wa uchochezi.
Volovik alitoa maagizo ya moja kwa moja ya kuunda kesi za uchochezi katika tukio ambalo shahidi hatoshuhudia juu ya shughuli za anti-Soviet za kitu cha kupendeza, basi ongeza ukweli wa uwongo wa shughuli za anti-Soviet katika itifaki za kuhojiwa, na pia aliwaamuru wafanyikazi wa shirika hilo. chombo katika ofisi ya Idara ya Wilaya kuandaa itifaki za mahojiano bila kuwepo kwa shahidi. Kukamatwa hakufanywa kwa shughuli za uhalifu za huyu au raia huyo, lakini kwa ukweli kwamba yeye ni utaifa wa serikali nyingine: Pole, Kilatvia, Ujerumani, nk.
Kwa kuzingatia maagizo kama haya ya jinai kutoka kwa Volovik, wafanyikazi wa Rechitsa RO NKVD wa BSSR walifanya makosa makubwa na uwongo wakati wa kuhojiwa kwa mashahidi, waliunda kesi za uchochezi za bandia, na watu wasio na hatia walikamatwa.
Kwa namna hii ya uhalifu, watu waliokamatwa walikabidhiwa na Volovik kwa b. Mwanzo UNKVD kwa mkoa wa Gomel. Schliefensohn, wa mwisho kuwaweka katika seli ya usalama, kinachojulikana. "chumba cha mvuke". Baada ya kupita kwenye “chumba cha mvuke,” waliokamatwa walitoa ushuhuda wa uwongo kuhusu shughuli za uhalifu, na kisha, kwa kuzingatia tu kujitambua, walihukumiwa na alama mbili na tatu.
Kesi dhidi ya Volovik chini ya Sanaa. 180 aya "b" ya Kanuni ya Jinai ya BSSR ilikamilishwa na kuhamishiwa kwa mahakama ya Mahakama ya Kijeshi ya P na VV NKVD ya BSSR.
Sanaa ya NKVD Mkuu GB L. Tsanava 
1 5. Pavedamlenne People's Commissariat of Internal Spraў L. Tsanava kwa Sakramenti ya Halmashauri Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha Belarus (Bolsheviks) cha Panamaranka.
Siri kuu
Kwa kuangalia nyenzo zilizopokelewa huko Vreed. Mkuu wa Sehemu ya 2 ya Idara ya Kurugenzi ya Usalama ya Jimbo la NKVD ya BSSR Sergei Ivanovich Tarakanov - ilianzishwa:
1. Tarakanov S.I. alipokuwa mkuu wa Idara ya Jiji la Slutsk na Timu ya Upelelezi wa Wilaya, alikuwa mwanzilishi wa ukiukaji mkubwa wa uhalali wa mapinduzi katika kazi ya uchunguzi.
Chini ya uongozi wake na kwa ushiriki wa kibinafsi katika mchakato wa uchunguzi, mfumo ulitumika mbinu za kimwili kuhojiwa kwa wale waliokamatwa, kama matokeo ambayo wa mwisho walitoa ushuhuda wa uwongo juu ya madai ya shughuli zao za kupinga mapinduzi.
2. Kwa amri ya Tarakanov, hadi watu 70 waliwekwa kwenye seli iliyopangwa kushikilia watu 7-8 (kinachojulikana kama "chumba cha mvuke"), ambapo waliokamatwa waliweza kusimama tu, wengi walizimia, lakini walirudishwa fahamu zao. na tena kuwekwa katika seli hiyohiyo, hadi walipotoa ushuhuda ule ule ushuhuda uliohitajika na maungamo ya uwongo ya shughuli zao za kupinga mapinduzi. Mnamo 1938, kama matokeo ya kizuizini kama hicho, wafungwa 23 wa kuhojiwa walikufa.
3. Kwa 1938 Tarakanov S.I. ilikamata zaidi ya raia 120 kwa msingi wa nyenzo za uwongo zisizo na msingi. Wengi wao walipigwa wakati wa kizuizini na kuachiliwa.
4. Kulingana na nyenzo za uchunguzi wa Idara ya Jiji la Slutsk la NKVD ya BSSR, uliofanywa mnamo Oktoba 1938, ni wazi kwamba jumla ya watu 137 waliachiliwa kutoka kwa kizuizi cha wafungwa wa kabla ya kesi, ambao wengi wao walikuwa. kupigwa.
Kulingana na hapo juu - Wreed. Ninauliza mkuu wa Idara ya 1 ya Idara ya 2 ya Kurugenzi ya Usalama wa Jimbo la NKVD ya BSSR, Sergei Ivanovich Tarakanov, aondolewe kazini.
Sanaa ya NKVD Mkuu GB L. Tsanava
1 6 . Ripoti ya Naibu Commissar wa Mambo ya Ndani ya Watu Gladkov kwa Sakramenti ya Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti (Bolsheviks) ya Panamaranka juu ya mateso adnosna varozhay pratsy byloga kiraўnitstva Gomelskag UNKUS
Tarehe 21 Juni mwaka wa 1939
Siri kuu
NA No. P-1881 ya tarehe 04/21/1939
Ukweli uliowekwa katika taarifa ya G.I. KHAYKIN, iliyotolewa kutoka kizuizini. kuhusu kazi ya adui hapo awali uongozi wa Gomel NKVD umethibitishwa kikamilifu.
Zamani Uongozi wa Gomel UNKVD: Rakovsky, Yagodkin na Shlifenson, kama watu ambao kwa bahati mbaya walipata nafasi za uongozi katika NKVD, walifanya kazi ya uadui ambayo ililenga kuwapiga makada wa chama cha Soviet.
RAKOVSKY, YAGODKIN na SHLIFENSON walifanya ukamataji mkubwa usio halali na usio na msingi, na kuunda vikundi vya uhalifu bandia. shirika, wakitafuta ushuhuda wa uwongo wazi kutoka kwa wale waliokamatwa kuhusu madai ya ushirika wao na c.r. mashirika, kwa kuunda seli za usalama "vyumba vya mvuke" na mawakala wa uchochezi wa chumba kutoka kati ya waliokamatwa k.r. jambo ambalo liliwalazimu waliokamatwa kupitia mbinu mbalimbali za ulaghai, uchochezi na uonevu kutoa ushahidi wa uongo, kujikashifu wao wenyewe na wengine.
Watu wengi wasio na hatia ambao walikamatwa waliachiliwa kutoka rumande na kesi dhidi yao zilifutwa.
RAKOVSKY, YAGODKIN na SHLIFENSON walikamatwa na kuhukumiwa VMN kwa kazi ya adui katika NKVD.
RAKAVSKY alifichuliwa kuwa jasusi wa Japan wakati wa uchunguzi.
YAGODKIN na SHLIFENSON walifichuliwa kama washiriki katika njama ya kijeshi ya kifashisti.
Baadhi ya wafanyikazi wa Gomel UNKVD: SINELNIKOV, NESTEROVICH, DROZDOV, KRASNIK na rafiki. kwa kuwapiga waliokamatwa na idadi ya vitendo vingine vya uhalifu ambavyo vilitekelezwa kwa maagizo ya wa zamani. uongozi wa adui pia walikamatwa na kuhukumiwa vifungo mbalimbali.
Naibu Kamishna wa Watu wa Mambo ya Ndani Kapteni wa Huduma ya Usalama ya Jimbo la BSSR Gladkov
1 7. Abvinavaўchae mfungwa i prygavor wa Vaennag Tribunal ya NKUS Troops juu ya abvinavachvanni mkuu wa zamani wa UNKUS Vitsebsk mkoa - Radnov Pyatra Yakaulevich i mwanzo. Halmashauri ya jiji la Polatskaya NKUS Dobraserdava Leanid Vasilievich
14 uzuri 1940
Hati ya mashtaka inafuata. kesi No. 51413
kwa mashtaka ya Pyotr Yakovlevich Ryadnov na Leonid Vasilyevich Dobroserdov uhalifu umetolewa. Sanaa ya 69 na 76 ya Kanuni ya Jinai ya BSSR
Mnamo Januari 19, 1939, Idara ya Usalama ya Jimbo la NKVD ya BSSR ilimkamata yule wa zamani kwa kazi ya adui katika NKVD. Mkuu wa NKVD kwa mkoa wa Vitebsk wa BSSR ni Kapteni wa Usalama wa Jimbo Ryadnov Pyotr Yakovlevich na mnamo Juni 6, 1939, pia alikamatwa kwa kazi ya adui katika NKVD. WRID. Mwanzo Idara ya Jiji la Polotsk ya NKVD ya BSSR - ml. Luteni wa Usalama wa Jimbo Dobroserdov Leonid Vasilievich na kuletwa kwa uchunguzi chini ya Sanaa. 69 na 76 ya Kanuni ya Jinai ya BSSR.
Uchunguzi uliofanywa katika kesi hiyo uligundua kuwa Ryadnov Pyotr Yakovlevich na Dobroserdov Leonid Vasilievich ni washiriki katika kundi la uhalifu. shirika la njama lililokuwepo ndani ya NKVD, ambalo lengo lake lilikuwa kupindua Nguvu ya Soviet na kuanzishwa kwa mfumo wa kifashisti kwa kuandaa mapinduzi ndani ya nchi, ambayo kwa maelekezo yake mapinduzi makubwa yalifanyika. shughuli za uadui katika kazi ya uchunguzi wa uendeshaji na miili ya NKVD, yenye lengo la kuunda kesi za uchochezi za bandia, kuwaleta raia wasio na hatia wa Soviet kwa haki, ambayo ilipatikana kwa kukamatwa bila msingi - ambayo yalifanywa kwa misingi ya kitaifa na vifaa visivyothibitishwa, na hivyo kuwapiga makada wa chama cha Soviet kwa kupigwa. na kujaribu kusababisha kutoridhika miongoni mwa raia. Mfumo haukupangwa Mbinu za Soviet uchunguzi, ambao waliunda seli za "ulinzi wa hali ya juu", kinachojulikana kama "vyumba vya mvuke" na mawakala wa uchochezi, iliyoletwa kama mfumo ambao wakati wa kuhojiwa, hatua za kimwili za ushawishi, na mara nyingi za kusikitisha, zilitumika kwa waliokamatwa, kama matokeo yake walilazimika kutoa ushuhuda wa uwongo kutoka kwa waliokamatwa, ambapo wale waliokamatwa walijihukumu wenyewe na watu wengine wasio na hatia, kwa makusudi walihifadhi kanuni za uhalifu. kipengele, i.e. iligeuza mgomo wa uendeshaji kutoka kwa mgomo wa pili.
Kwa shirika la njama la kupinga mapinduzi ambalo lilikuwepo katika NKVD, Ryadnov P.Ya. aliajiriwa mnamo 1934 ex. Mkuu wa idara ya 1 ya SPO UNKVD ya mkoa wa Moscow. Stolyarov Alexei Pavlovich, ambaye alipokea kazi ya kufanya kazi ya adui katika NKVD na kazi ya uchunguzi wa uendeshaji, akiondoa pigo la uendeshaji kutoka kwa wanaharakati wa mapinduzi, kuchagua na kusindika watu kutoka kwa wafanyakazi wa uendeshaji kwa ajili ya kuhusika katika shirika la kupinga mapinduzi. .
Mnamo Mei, Ryadnov, kupitia Radzivilovsky, alianzisha mawasiliano na mwanachama wa k.r. shirika la njama na Nasedkin, ambaye, kwa madhumuni ya kufanya shughuli za adui katika NKVD, alileta Ryadnov pamoja naye kufanya kazi huko Belarusi na kumteua kuwa mkuu wa NKVD kwa mkoa wa Vitebsk.
Ryadnov P.Ya., akifanya kazi kama mkuu wa NKVD katika mkoa wa Vitebsk, kwa kipindi cha Mei hadi Desemba 1938, alikuwa na mawasiliano ya moja kwa moja juu ya shughuli za adui na Nasedkin na, kwa maagizo yake, alizindua na kufanya shughuli za adui katika kufanya kazi. kazi ya uchunguzi, ambayo ilihusisha yafuatayo : alifanya kukamatwa kwa wingi bila sababu ya watu wasio na hatia. Alianzisha, kama mfumo, matumizi ya mbinu za kimwili dhidi ya wale waliokamatwa wakati wa kuhojiwa, na kupanga seli katika magereza, zinazoitwa "vyumba vya mvuke" na mawakala wa uchochezi ambao waliwachochea wale waliokamatwa kutoa ushahidi wa uongo. Mbinu hizi zote zilisababisha kukamatwa kwa watu wasio na hatia, kujitia hatiani wao wenyewe na wengine, ambao walihukumiwa [nje] utaratibu wa mahakama. Kama matokeo ya kazi ya adui wa Ryadnov, pigo la operesheni lilipigwa dhidi ya raia waaminifu wa Soviet, na adui c.r. kipengele kiliwekwa kwa makusudi. Kwa shirika kubwa zaidi katika kutekeleza kazi ya adui katika NKVD, Ryadnov mnamo Julai 1938 ilianzisha uhusiano juu ya kazi ya adui na washiriki katika Jeshi Nyekundu. shirika la zamani la njama Naibu Mwanzo UNKVD katika mkoa wa Vitebsk Vlasov na wa zamani. Mwanzo Idara 3 za NKVD ya mkoa wa Vitebsk na Levin, na mnamo Agosti mwaka huo huo (1938) Ryadnov alivutiwa na k.r. shirika la zamani la njama mwanzo Idara 3 za NKVD za mkoa wa Vitebsk, Vikhorev na wa zamani. Vr. Mwanzo Idara ya Jiji la Polotsk ya NKVD ya BSSR Dobroserdov, ambaye alifanya kazi ya adui kwa maagizo ya Ryadnov.
Ryadnov alikamatwa bila msingi kwa kughushi ripoti za kuhojiwa, kuunda kesi za kikundi bandia na watu walikamatwa kwa ushuhuda wa uwongo, mara nyingi walikamatwa kwa msingi wa utaifa. Kwa hiyo, maagizo ya Julai 3, 1938 No. 5309 yalitolewa kwa wilaya za mkoa wa Vitebsk, ambayo ilisema moja kwa moja kwamba ambapo kuna idadi ya watu wa Kilatvia, lazima iwe na k.r. shirika na agizo hili lililopendekezwa kuanza mara moja kuharakisha uwasilishaji wa vyeti vya kukamatwa, ambayo ilifanyika. Maagizo sawa yalitolewa kwa wilaya za mkoa wa Vitebsk mnamo Agosti 11, 1938, No. 6428, ambayo pia ilipendekeza kufanya kukamatwa kwa watu wengi na kupata ushuhuda dhidi ya idadi kubwa ya watu kutoka kwa wale waliokamatwa. Vyeti vya uwongo vya kukamatwa viliundwa, wakati kadi za picha zimefungwa kwenye pasipoti, kwa maagizo ya Ryadnov, polisi waligundua utaifa wa raia na data ya kitambulisho, amana zao na kuwasili huko USSR. Kulingana na habari iliyopokelewa na ambayo haijathibitishwa kutoka kwa polisi, watu wote waliofika USSR walikamatwa.
“...Kwa mujibu wa taarifa za kijasusi zisizo na msingi na ambazo hazijathibitishwa, alikamata hadi raia 20 wa Latvia, ambao wengi wao walihukumiwa vifungo mbalimbali kinyume cha sheria, na baadhi yao vifungo gerezani. Watu waliotajwa hapo juu walihukumiwa kwa sababu tu wakati wa uchunguzi, chini ya ushawishi wa mbinu za kuhojiwa, walitoa ushuhuda wa uwongo kwamba walidaiwa kuwa washiriki katika mapinduzi ya uhalifu. Shirika la Kilatvia, au tuseme, walijishtaki wenyewe na wengine ... "
“... Mnamo Julai 1938, watu 3 walikamatwa. kutoka kwa polisi: Shpak, Oshuiko na Chidrikh, baada ya kukamatwa Oshuiko alipelekwa mara moja hadi Minsk, kukamatwa yenyewe hakukuwa na msingi bila nyenzo yoyote. Oshuiko hakutoa ushahidi wowote... Shpak na Chidrikh... walitoa ushahidi kwamba inadaiwa walikuwa maajenti wa ujasusi wa kijeshi, Shpak alithibitisha kwamba aliajiriwa na Oshuiko na kwa upande wake Shpak alimwajiri Chidrikh... Minsk alirudisha kesi ya Oshuiko Vitebsk kwa maelezo zaidi. uchunguzi. Kesi ya Shpak pia ilirejeshwa ili kufafanua ukweli wa kuajiri kwa Oshuiko, Chidrikh alihukumiwa VMN na hukumu ikatekelezwa. Uchunguzi wa ziada haukuthibitisha hatia ya Shpak na Oshuiko...”
Ili kupata ushuhuda wa uwongo kutoka kwa wale waliokamatwa, mfumo wa kutumia hatua za kimwili dhidi ya wale waliokamatwa ulianzishwa; wale waliokamatwa walipigwa wakati wa kuhojiwa, wakidai ushuhuda. Seli za usalama ziliundwa katika gereza la ndani la mkoa wa Vitebsk, kinachojulikana kama "vyumba vya mvuke" na mawakala wa uchochezi. Kulikuwa na seli 13 kama hizo kwa nambari 2, 7, 8, 9, nk, ambapo mawakala wa seli hizi walikuwa Wenger, Goncharov, Nedvitsky, Khochkovsky, Veitsekhovich, nk. Katika seli hizi kulikuwa na nafasi ya watu 8-19. lakini walifungwa kwa watu 40 -45-50 Maafisa wa seli waliwapiga watu waliokamatwa ambao walirudi kutoka kwa kuhojiwa "bila kukiri" na kuwalazimisha watu waliokamatwa kusimama seli kwa siku kadhaa mfululizo bila kulala. Katika hali ambapo waliokamatwa hawakuweza kutunga ushuhuda wa uwongo wenyewe, maajenti wa chumba hicho waliwaita waajiri waliokamatwa na kuwafundisha jinsi ya kutoa ushahidi wakati wa kuhojiwa. Ikiwa mtu aliyekamatwa hakukubali kufanya hivyo, alipigwa. Ryadnov mwenyewe alipitia ofisi za uchunguzi, bila kuuliza chochote kutoka kwa waliokamatwa, akawapiga na kuondoka; kulikuwa na kesi wakati Ryadnov aliingia katika ofisi ambayo wakala alikuwa amekaa, bila kusema neno, akifikiria kwamba mtu aliyekamatwa ameketi, akagonga. wakala kichwani kwa ngumi na kushoto. Wakati wa uchunguzi, kesi za kikundi ziliundwa kwa uwongo, ambapo watu wasio na hatia walijumuishwa, walikamatwa, na kisha, kulingana na ushuhuda wa uwongo, walihukumiwa nje ya korti. Itifaki za kuhoji ziliundwa bila kuwepo kwa waliokamatwa, na kisha waliokamatwa waliitwa na, chini ya shinikizo la kimwili, kulazimishwa kutia saini itifaki za kuhojiwa zilizoandaliwa kabla.
“Mshiriki wa k.r. shirika la Levin, lililosimamia uchunguzi wa moja kwa moja juu ya maagizo yangu na ya Vlasov, lilifanya hujuma. Kutumia njia za kulazimishwa kwa mwili kwa wale waliokamatwa, ambayo ilisababisha kushtakiwa kwao wenyewe na wengine. Kwa maagizo yetu, aliunda na kuelekeza shughuli za uchochezi za mawakala wa chemba, ambayo ilisukuma waliokamatwa kutoa ushuhuda wa uwongo. Wakala Wenger alijidhihirisha hasa katika hili... kwa upande wa shirika linalopinga mapinduzi, POV ilihusika kwa njia ya uwongo katika mapinduzi haya ya uhalifu. shirika la hadi watu 20, ambao baadaye walihukumiwa kwa njia isiyo ya kisheria, na kwa sehemu kuachiliwa kwa sababu ya kusitishwa kwa kazi ya Troika. Kwa upande wa k.r. Mashirika ya Kilatvia pia yalihusika kwa njia bandia katika harakati hii kali. shirika la sehemu ya watu, angalau watu 10, ambao walijitia hatiani wenyewe na wengine ... Mshiriki wa k.r. Shirika la Vikhorev, kwa maagizo yangu, halikupiga kwa makusudi kwa Trotskyist ya mrengo wa kulia chini ya ardhi. Waliingizwa katika Chama Cha Mapinduzi Kijamaa. shirika lililogunduliwa katika wilaya ya Chashnichsky, watu 5-7 ... A c.r. iliundwa kwa bandia. Shirika la Mapinduzi ya Kisoshalisti wilayani Sennen...
Kukamatwa bila msingi pia kuthibitishwa na ukweli kwamba kwa mwezi mmoja tu, i.e. kuanzia Februari 8 hadi Machi 9, 1939, watu 128 waliachiliwa kutoka kizuizini katika mkoa wa Vitebsk kwa sababu ya ukosefu wa uthibitisho wa hatia.
"... Agosti 29, 1939 Sokolov aliuliza kwenda nyumbani siku ya kupumzika." Levin alisema, "Ikiwa utajisukuma leo, utaenda kesho." Sokolov alianza kuwahoji waliokamatwa, na wakati wa siku hiyo alipokea maungamo kutoka kwa sita kati ya waliokamatwa. Wakati wa kuhojiwa, Sokolov aliuliza maswali moja kwa moja kwa waliokamatwa: "alikuwa anaenda kulipua daraja," "alikuwa mshiriki katika mapinduzi makubwa." mashirika”, nk. Kwa maswali yote yaliyoulizwa, alitafuta jibu la uthibitisho kutoka kwa waliokamatwa, kwa kutumia hatua za kikatili za kulazimisha mwili ...
Ryadnov, kwa makubaliano na washiriki wa k.r. shirika la njama Stoyanovsky, Vlasov, Levin na wengine, kinyume na amri ya NKVD ya USSR ya tarehe 26 Novemba 1938 No. vitendo vyote juu ya utekelezaji wa hukumu viliundwa na tarehe iliyopita, i.e. vitendo vyote ni tarehe 22 Novemba 1938.
Kulingana na data ya Idara Maalum ya 1 ya NKVD ya BSSR, ni wazi kwamba wale waliokamatwa na kuhukumiwa [katika] kesi zisizo za kisheria, hukumu ambazo hazikutekelezwa na kesi zilitumwa kwa uchunguzi zaidi, na 08.28. 39, hadi 45% waliachiliwa kutoka kizuizini kwa sababu ya ukosefu wa hatia ya ushahidi.
Katibu wa Mahakama, fundi robo mkuu wa 2 Pleskanev
Afisa wa Upelelezi wa Idara Maalum ya 1 ya NKVD ya BSSR Kudryavtsev
18. Imehitimishwa na NKUS ya BSSR juu ya abvinavachvani ya supracouncils ya zamani ya UDB ya NKUS ya BSSR Gepstein Alexander Mikhailavich na Seryshav Vasily Mikhailavich.
Juni 30, 1939
Katika moja ya mikutano ya Idara ya 3, Gepstein katika hotuba yake alionyesha wazo kwamba ikiwa kati ya maadui wengi wazi kuna watu wasio na hatia, basi hakuna haja ya hofu kwa sababu ya hili.
Uchunguzi katika Idara ya 3 katika Belarusi uliongozwa na Gepstein, vifaa vya Idara ya 3, kwa maagizo ya moja kwa moja ya Gepstein na kibinafsi na Gepstein kwa wale waliokamatwa, kama sheria, njia za uchunguzi haramu zilitumika katika kesi kadhaa, za kusikitisha. , kama matokeo ambayo kulikuwa na ushuhuda wa uchochezi na uwongo wa waliokamatwa, na kashfa zao wenyewe na watu wengine wasio na hatia, mauaji ya wale waliokamatwa na wachunguzi wakati wa mahojiano. Ili kuhimiza ushawishi kwa wale waliokamatwa, Gepshtein aliagiza wachunguzi "kufichua" mtu mmoja au wawili, au hata watatu waliokamatwa kwa siku.
Kupigwa kwa watu wengi waliokamatwa katika Idara ya 3 kulianza mnamo Septemba 1937 na kuendelea hadi Mei 1938. Pamoja na kupigwa, njia za kuhojiwa za kikatili zilitumiwa kama mfumo dhidi ya wale waliokamatwa. Waliokamatwa walipigwa kwa viboko vya mpira, waliketi kwenye mguu wa kinyesi kilichopinduliwa na vitu vingine vyenye ncha kali. Haya yote yalifanywa kwa maarifa na kutiwa moyo na Gepstein. Wakati huo huo, Gepstein mwenyewe alitumia njia za kuhojiwa za kusikitisha. Utumiaji wa njia za kulazimishwa kimwili na huzuni dhidi ya wale waliokamatwa ulifikia hatua ya kuwadhoofisha waliokamatwa kwa njia rasmi, kwa mfano: mnamo Agosti 21, 1938, Skibo P.M. aliyekamatwa alilazwa katika hospitali ya gereza ya jiji la Minsk na. kibofu kilichopasuka na mishtuko ya kiwewe. Alikamatwa Polto P.I. Mnamo Agosti 31, 1938, alilazwa katika hospitali ya gereza huko Minsk na majeraha ya wazi kwenye eneo la groin ya kulia. Alikamatwa Sikerich K.V. Mnamo Julai 25, 1938, alilazwa katika hospitali ya gereza huko Minsk akiwa na dalili za michubuko mingi katika eneo la mikunjo ya kinena ya scrotum na uume, na pia michubuko mingi ya bega. Na wengine kadhaa pia waliuawa wakati wa uchunguzi. Kwa hivyo, wakati wa uchunguzi, waliokamatwa I.S. Shaban na M.S. Ovechko waliuawa. na wengine. Maiti za wafungwa waliouawa, kwa amri ya Gepshtein, hazikufunguliwa kwa makusudi ili kuficha sababu halisi za kifo.
Kwa sababu ya hatua za juu za kimwili na za kusikitisha za ushawishi kwa wale waliokamatwa, kutoka kwa kitendo cha Mei 10, 1939, uchunguzi wa ushuhuda uliopokea katika Kikosi Maalum kutoka kwa wale waliokamatwa ambao tayari walikuwa wamehukumiwa VMN na kushoto na Gepshtein, ni. wazi kwamba lengo la Gepshtein lilikuwa kupata ushuhuda mwingi iwezekanavyo kutoka kwa kila mtu aliyekamatwa.zaidi, kwa idadi kubwa ya watu, jambo ambalo lilifanywa. Kwa mfano, kati ya watu waliothibitishwa kuhojiwa waliokamatwa katika Kikosi Maalum - watu 38 (ambao walitoa ushahidi baada ya hukumu kwa VMN), walitoa ushahidi kwa watu 3489, ambao - Yuzefovich S.I. alitoa ushahidi dhidi ya watu 183, Shneider Y.A. kwa watu 193, Tarashkevich B.A. kwa watu 249, Sporikhin kwa watu 241, Zhilinsky F.F. kwa watu 244, nk.
Kulingana na ushuhuda huu wa uchochezi kulingana na telegramu za Gepshtein, na pia kwa agizo lake la simu, watu walikamatwa pembezoni na katika jamhuri zingine za Muungano bila kuwa na nyenzo yoyote isipokuwa agizo la simu au telegraph kutoka kwa Gepshtein, ambaye hakuruhusu. vifaa vya kutumwa kwa watu waliokamatwa kulingana na telegramu zake na kwa agizo la simu, kama inavyoonekana kutoka kwa maazimio ya Gepstein, ambayo aliweka kwa ombi. Kwa hiyo Shostak B.K., Shabuni I.A., Evzikov I.E., Sedlyarsky L.G. walikamatwa. na wengine.
Katika pambano lisilo sawa na uhalifu uliopangwa, kama wanasema, njia zote ni nzuri - angalau ndivyo "wazee" wenye uzoefu wa Jumuiya ya Mambo ya Ndani ya Watu (NKVD) walifikiria. Ili kupata kutambuliwa kutoka kwa wasaliti kwa Nchi ya Mama, wahalifu wa serikali na wahalifu, maafisa wa usalama walitumia zaidi. mbinu tofauti. Hapa kuna baadhi yao.
"Mtihani" na sigara
Maafisa wa usalama mara nyingi walitumia watu tulivu kama vibao vya majivu - katika chumba kilichofungwa walivuta sigara pamoja, na kisha kuzima vichuguu vya sigara moja kwa moja kwenye ngozi ya mtu huyo. Utaratibu huu ulikuwa wa uchungu sana na mayowe ya mwathiriwa yalisikika nje ya chumba.
Kupiga bila kuwaeleza
Wafanyikazi wa NKVD walipewa mafunzo maalum katika sanaa ya kuumiza "madhara mabaya ya mwili" ili hakuna athari yoyote iliyoachwa. Walitumia ujuzi walioupata wakati wa kuhojiwa. Washtakiwa hao walipigwa na mifuko ya mchanga, rula za mbao na galoshes za mpira. Wakati huo huo, walijaribu kupiga tu sehemu ya siri.
Watese watu kwa sauti
Wakati wa kuhojiwa, mtu huyo alilazimika kujibu kwa sauti kubwa maswali yaliyoulizwa, na ikiwa mwathirika alicheza "kimya", basi maafisa wa usalama walitumia mbinu nyingine iliyothibitishwa. Wakasogea karibu na, wakielekezea mdomo wao sikioni, wakaanza kupiga kelele kwa nguvu, wakidai kutambuliwa. Mara nyingi, "waliojaribiwa" walipoteza kusikia kwao au walienda wazimu moja kwa moja kwenye seli.
Mateso ya muda mrefu na kiu
Mwanaume huyo aliwekwa kwenye chumba cha faragha na kunyimwa maji kabisa. Wakati huo huo, mwathirika alilishwa kwa wingi na chakula cha chumvi, kwa sababu hiyo alitaka kunywa zaidi. Kama sheria, mara chache mtu yeyote aliishi katika hali kama hizo kwa zaidi ya siku 3-5.
"Mtihani" wa kawaida kwa wanawake
Ikiwa wawakilishi wa jinsia ya haki walikataa kutoa ushahidi, maafisa wa usalama hawakusimama kwenye sherehe pamoja nao - waliwekwa kwenye seli moja na wahalifu wanaougua mapenzi ambao waliwabaka wanawake wenye bahati mbaya kwa siku nyingi. Kawaida, baada ya kila kitu kilichotokea, wahasiriwa waliambia kila kitu na kisha kujiua.
Kutoka kwa kumbukumbu wafungwa wa zamani jela ya uchunguzi inayojulikana kama "Sukhanovka" au Kitu Maalum Nambari 110, aina 52 za mateso zilitumika hapo. Mnamo 1938, gereza hilo lilikuwa na vifaa kwenye majengo ya Monasteri ya St. Catherine katika mkoa wa Moscow. Orodha ya kina ya “mbinu” ambazo zilitumiwa kupata ushuhuda wenye mamlaka walihitaji ilikusanywa katika kitabu “Gereza la Sukhanovskaya. Kitu maalum 110" mwanahistoria, mtafiti wa Gulag Lidia Golovkova.
Mateso ya NKVD
Njia rahisi iliyotumika katika gereza la mateso ilikuwa kuwapiga wafungwa, mtafiti anaandika. Wangeweza kupiga watu kwa siku bila mapumziko, kwa zamu - wachunguzi walibadilishana, walifanya kazi bila kuchoka. Njia nyingine ya kawaida ya kupata ushahidi wakati huo ilikuwa mtihani wa usingizi: mfungwa anaweza kunyimwa usingizi kwa muda mrefu kwa siku 10-20.
Wanyongaji pia walikuwa na njia za kisasa zaidi katika safu yao ya ushambuliaji. Wakati wa kuhojiwa, mwathirika aliwekwa kwenye mguu wa kinyesi kwa namna ambayo kwa harakati yoyote ya mshtakiwa, iliingia kwenye rectum. Njia nyingine ya mateso ilikuwa "kumeza" - kichwa na miguu ya wafungwa ilikuwa imefungwa nyuma na kitambaa kirefu. Hii haiwezekani kuvumilia, lakini watu waliwekwa katika hali hii kwa masaa.
Ujanja wa wachunguzi wenye kuhuzunisha unaweza kulinganishwa na fantasia ya hali ya juu ya wazimu wa sinema. Watu walikuwa wamebanwa pini chini ya kucha na vidole vyao vikiwa vimegongwa kwenye milango. Waathiriwa wa ugaidi waliwekwa katika kinachojulikana kama "salotopki" - seli za adhabu ambapo hali ya joto ilidumishwa kwa joto la juu. Pia waliwatesa wafungwa kwenye mapipa ya maji baridi. Mhojiwa anaweza kujaza kisafishaji mkojo wake mwenyewe na kumlazimisha mwathirika kunywa.
Kwa kweli hakuna ushahidi kwamba mtu yeyote alistahimili mateso ya kikatili. Askari wenye uzoefu walivunjwa gerezani. Jenerali Sidyakin alienda wazimu baada ya kuteswa: Golovkova anaandika kwamba alianza kulia na kubweka kama mbwa. Baada ya kuhojiwa, wengi walitumwa matibabu ya lazima V hospitali za magonjwa ya akili. Kwa mujibu wa nyaraka, kuna kesi moja ambapo mfungwa alinusurika katika taasisi maalum na alistahimili mateso. Mikhail Kedrov, aliyekuwa afisa usalama, ambaye alilalamika kuhusu dhuluma katika mamlaka, alipitia gereza la mateso bila kukiri mashtaka. Hii ilimsaidia katika kesi - aliachiliwa. Ukweli, alishindwa kutoroka wauaji wa Stalin: baada ya kuanza kwa Vita Kuu ya Patriotic, alipigwa risasi bila kuanza tena uchunguzi kwa amri ya Lavrentiy Beria.
Magari ya kuua
Kamishna wa Usalama wa Jimbo mara nyingi aliwadhulumu waathiriwa. Kabla ya kuwaua wafungwa, aliamuru wafuasi wake wawapige. Kabla ya kuondoka kuelekea ulimwengu uliofuata, mfungwa huyo alilazimika “kupigwa ngumi usoni,” yaonekana hilo lilimpa mnyongaji mkuu wa Stalin furaha ya pekee. Lavrentiy Beria alionekana kibinafsi kwenye kituo hicho maalum; gerezani alikuwa na ofisi yake mwenyewe, ambayo lifti ya kibinafsi ilishuka hadi kwenye vyumba vya mateso.
Kulingana na kumbukumbu za wafungwa wa zamani wa gereza la uchunguzi, linalojulikana kama "Sukhanovka" au Kitu Maalum Na. 110, aina 52 za mateso zilitekelezwa hapo. Mnamo 1938, gereza hilo lilikuwa na vifaa kwenye majengo ya Monasteri ya St. Catherine katika mkoa wa Moscow. Orodha ya kina ya njia ambazo zilitumiwa kupata ushuhuda wenye mamlaka walihitaji ilikusanywa na kuchapishwa katika kitabu "Gereza la Sukhanovskaya. Kitu maalum 110" mwanahistoria, mtafiti wa Gulag Lidia Golovkova.
Mateso
Mateso rahisi zaidi yalikuwa kupigwa, mtafiti anaandika. Wangeweza kupiga watu kwa siku bila mapumziko, kwa zamu - wachunguzi walibadilishana, walifanya kazi bila kuchoka. Njia nyingine ya kawaida ya kupata ushahidi wakati huo ilikuwa mtihani wa usingizi: mfungwa anaweza kunyimwa usingizi kwa muda mrefu kwa siku 10-20.
Wanyongaji pia walikuwa na njia za kisasa zaidi katika safu yao ya ushambuliaji. Wakati wa kuhojiwa, mwathirika aliwekwa kwenye mguu wa kinyesi kwa namna ambayo kwa harakati yoyote ya mshtakiwa, iliingia kwenye rectum. Mateso mengine yalikuwa "kumeza" - kichwa na miguu ya wafungwa ilikuwa imefungwa nyuma ya migongo yao na kitambaa kirefu. Hii haiwezekani kuvumilia, lakini watu waliwekwa katika nafasi hii kwa masaa.
Ustadi wa wachunguzi wenye kuhuzunisha unaweza kulinganishwa na fikira za hali ya juu za wazimu wa sinema. Watu walikuwa na pini zilizopigwa chini ya vidole vyao, vidole vyao vilipigwa na milango, na waliwekwa kwenye kinachojulikana kama "tanki za salot" - seli za adhabu ambapo hali ya joto ilidumishwa kwa joto la juu. Pia waliwatesa wafungwa kwenye mapipa ya maji baridi. Mhojiwa anaweza kumlazimisha mwathiriwa kunywa mkojo wa mtu mwingine.
Kwa kweli hakuna ushahidi kwamba mtu yeyote alistahimili mateso ya kikatili. Askari wenye uzoefu walivunjwa gerezani. Jenerali Sidyakin alienda wazimu baada ya kuteswa: Golovkova anaandika kwamba alianza kulia na kubweka kama mbwa. Baada ya kuhojiwa, wengi walipelekwa kwa matibabu ya lazima katika hospitali za magonjwa ya akili. Kesi moja inajulikana kutoka kwa hati wakati mfungwa alinusurika katika taasisi maalum na alistahimili mateso. Mikhail Kedrov, afisa wa zamani wa usalama ambaye alilalamika kuhusu dhuluma katika mamlaka, alipitia gereza la mateso bila kukiri mashtaka. Hii ilimsaidia katika kesi - aliachiliwa. Ukweli, alishindwa kutoroka wauaji wa Stalin: baada ya kuanza kwa Vita Kuu ya Uzalendo, alipigwa risasi bila kuanza tena uchunguzi kwa agizo la Lavrentiy Beria.
Magari ya kuua
Kamishna wa Usalama wa Jimbo mara nyingi aliwadhulumu waathiriwa. Kabla ya kuwaua wafungwa, aliamuru wafuasi wake wawapige. Inavyoonekana, hii ilimpa mnyongaji mkuu wa Stalin furaha ya pekee. Katika kituo maalum, Lavrentiy Beria alikuwa Eneo la Kibinafsi, ambayo mtu angeweza kuchukua lifti ya kibinafsi hadi kwenye vyumba vya mateso.
Pia kuna mifano wakati wanyongaji wa Nazi walichukua uzoefu wa "wenzake" wa Soviet. NKVD ilikuja na mabehewa maalum ya mpunga, ambayo yalikuwa mashine halisi ya kuua. Bomba lao la kutolea nje liliongozwa ndani ya mwili, na wafungwa walikufa wakati wa usafiri - miili yao ilichukuliwa mara moja kwenye mahali pa kuchomwa moto. Mbinu hii Wanazi waliitumia katika kambi za mateso.