ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಸರಣ. ಸ್ಟಾರ್ ಪಾಲಿಗ್ಲೋಟ್‌ಗಳು: ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ನಟರು

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು, ಬೋಧಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ವಾರಕ್ಕೆ 2-3 ಗಂಟೆಗಳ ಉಚಿತ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಪ್ರೇರಣೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಮತ್ತು ಯಾರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳುರೋಲ್ ಮಾಡೆಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ, ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆಗಳಲ್ಲದಿದ್ದರೆ? ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾವು ಮಾಡುವಂತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವ ಮೂಲಕ ನಿಜವಾದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದವರು.
ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ!

ಆಂಟೋನಿಯೊ ಬಾಂಡೆರಾಸ್

ಆಂಟೋನಿಯೊ ಬಾಂಡೆರಾಸ್ ಮಲಗಾ (ಸ್ಪೇನ್) ನಿಂದ ಬಂದವರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಯು ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂವತ್ತರ ನಂತರ ಹಾಲಿವುಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಟ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದವನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಬಂದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಟನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ನಟನು ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದನು - ಅವನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಬಂಡೆರಾಸ್ ಅವರು ಪಡೆದ ಜ್ಞಾನವು ಅವರನ್ನು ಹಲವು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಮಿಲಾ ಕುನಿಸ್

ಹಾಲಿವುಡ್ ಸುಂದರಿ ಮಿಲಾ ಕುನಿಸ್ ಸ್ವತಃ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಅವಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅವಳು ತನ್ನದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ. ಮಿಲಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 25 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅವರು ಕೇವಲ 7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಾಲೆ- ಅವಳು ಕುರುಡು, ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದಳು, ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳು, ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.
ಅವಳ ಶ್ರಮವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಫಲ ನೀಡಿತು. ಈಗ ಮಿಲಾ ಕುನಿಸ್ ಯಶಸ್ವಿ ನಟಿ, "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾನ್", "ದಿ ಥರ್ಡ್ ವೀಲ್", "ಸೆಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್" ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ನೀನಾ ಡೊಬ್ರೆವ್

ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ "ದಿ ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ಡೈರೀಸ್" ನ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿಕೋಲಿನಾ ಡೊಬ್ರೆವಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಸೋಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಟೊರೊಂಟೊಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆಗಿತ್ತು ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರಯುವ ನಟಿಗಾಗಿ! ಕೆನಡಾದ ಹದಿಹರೆಯದ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮೊದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ "ದಿ ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ಡೈರೀಸ್" ಎಂಬ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎಲೆನಾ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತಂದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಟೀನ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಜೇವಿಯರ್ ಬಾರ್ಡೆಮ್

ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಪೇನ್! "ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೇಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಜೇವಿಯರ್ ಬಾರ್ಡೆಮ್ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ನಟ AC/DC ಗುಂಪಿನ ಕಟ್ಟಾ ಅಭಿಮಾನಿ. ರಾಕ್ ಸಂಗೀತದ ಮೇಲಿನ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು - ಅವರು ಬ್ಯಾಕ್ ಇನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಲು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ಅಂದಹಾಗೆ, ನಟನ ಪತ್ನಿ ಪೆನೆಲೋಪ್ ಕ್ರೂಜ್, ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವಳು, ಅವಳು 20 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಚಾರ್ಲಿಜ್ ಥರಾನ್

ಥರಾನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಟಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ತೊರೆದು ಹೊಸ ಶಿಖರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಮೊದಲೇ ಅರಿತುಕೊಂಡಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು - ಹಾಲಿವುಡ್. ಕೇವಲ 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಥರಾನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ನಂತರ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ತಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಟಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಪಟ್ಟಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ! ಮಿಲ್ಲಾ ಜೊವೊವಿಚ್, ಸಲ್ಮಾ ಹಯೆಕ್, ಷಕೀರಾ, ಜಾಕಿ ಚಾನ್, ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಶ್ವಾರ್ಜಿನೆಗ್ಗರ್ ಅವರಂತಹ ವಿಶ್ವದರ್ಜೆಯ ತಾರೆಗಳು - ಇವೆಲ್ಲವೂ ಯಾವುದೂ ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ನೀವು ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. !

ವಿದೇಶಿ ಮೂಲದ ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ವಸ್ತುವಿನ ಕೆಲವು ಪದಗಳು.

ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಹಾಲಿವುಡ್ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ನಿಯಮ ಹೀಗಿದೆ.

ಸೇವ್ಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಓದುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ; ಇದು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ದುರಂತ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ, ಅವರು ಈಗ ಹೇಳುವಂತೆ, ಜಾರ್ಜಿ ವಿಟ್ಸಿನ್. ಅಂದಹಾಗೆ, ವಿಟ್ಸಿನ್ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹನಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?

ನಾನು ಸಿನಿಮಾದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಹೀಗೆಯೇ ಮತ್ತು ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಚಲಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಸರಿ, ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂದುವರಿಯೋಣ. IN ಇತ್ತೀಚೆಗೆಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳುವಿದೇಶಿಗರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಅವರು ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ? ಇದು ಕಥೆ.

***
ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡದ ಹಾಲಿವುಡ್‌ನ ಅನೇಕ ಉನ್ನತ ನಟರು ಅದನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಯಿತು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ, ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಡಬೇಕೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು.

ಹಾಲಿವುಡ್ ನೀಡುವ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದ ಅವಕಾಶದಂತಹ ಪ್ರೇರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ವೇಗದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಕಲಿಯುವಿರಿ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು

ನೀವು ಆಗುವ ಮೊದಲು ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆಚಾರ್ಲಿಜ್ ಥರಾನ್ ನೂರಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಈ ವಿಧಾನವು ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ತ್ವರಿತ ಕಲಿಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷನಲ್ಲಿ.

"ಸ್ನೋ ವೈಟ್ ಮತ್ತು ಹಂಟ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿಜ್ ಥರಾನ್

ಚಾರ್ಲಿಜ್, ಯಾರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೂ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಾದ ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿತು ಹಾಲಿವುಡ್‌ಗೆ ಹೋದಳು.

(ಆವರಣದಲ್ಲಿ, ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ ಸುಮಾರು 100% ನಕಲು ಎಂದು ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ ಡಚ್. ಅನೇಕ ಡಚ್ ಜನರು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಣ್ಣ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ದೊಡ್ಡ ಭಾಷೆಗಳು. ಆದರೆ ಅವರು ಅಂತಹ ಭಯಾನಕ "ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್" ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾಷಣೆ ಇರಬಾರದು).

ಅಮೇರಿಕನ್ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಟಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಅವಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು.

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತವೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿರರ್ಗಳ ಭಾಷಣದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೊಸ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುವುದು ಸುಲಭ.

ಮಾತನಾಡುವ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಪದದ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಲಿಖಿತ ರೂಪದ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬೀದಿಯಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಜನರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಆಡುಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಡಬೇಕಾದ ನಟರಿಗೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಫ್ರೆಂಚ್ ನಟಿ ಮೆಲಾನಿ ಲಾರೆಂಟ್ ಅವರು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ಗಾಸಿಪ್ ಗರ್ಲ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ತನ್ನ ರೆಸ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಇನ್ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ವಿಧಾನವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಭಾಷೆಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು.

ನಟಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಆಲಿಸಿ.

ಭಾಷಾ ಟಂಡೆಮ್

ನೀವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯಬೇಕಾದಾಗ ಭಾಷಾ ಟಂಡೆಮ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಟಿ ಸಲ್ಮಾ ಹಯೆಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಲಿವುಡ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಬಳಸಿದರು.

ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಟಂಡೆಮ್ ಎನ್ನುವುದು ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈಗಷ್ಟೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಜನರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಅರ್ಧವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

"ಫ್ರಮ್ ಡಸ್ಕ್ ಟಿಲ್ ಡಾನ್", "ವೈಲ್ಡ್ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್", ಇತ್ಯಾದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬ್ಲಾಕ್‌ಬಸ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಸಲ್ಮಾ ಹಯೆಕ್‌ಗೆ ಈ ತಂತ್ರವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

"ಫ್ರಮ್ ಡಸ್ಕ್ ಟಿಲ್ ಡಾನ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಮಾ ಹಯೆಕ್

ಕಲಿಯಲು ಇದುವರೆಗಿನ ವೇಗವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಹೊಸ ಭಾಷೆ, ಅವರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವುದು. ಹಾಲಿವುಡ್ ಗಣ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವವರು ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಧಾನ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಟರಿಗೆ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗಆಡುಭಾಷೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಕಲಿಯುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಭಾಷಾ ಪರಿಸರ. ಈ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿಧಾನಯಾವುದೇ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

"ಮೆಥಡ್ ಆಕ್ಟಿಂಗ್" ಎನ್ನುವುದು ಹಾಲಿವುಡ್ ನಟರು ತಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ತಂತ್ರಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಲೇಬಲ್ ಆಗಿದೆ.

ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ನಟನು ನಿಜವಾದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಹೊರಗೆ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಈ ಪಾತ್ರವು ಅವನ ಪಾತ್ರ, ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.

ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ದಿನವಿಡೀ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನೀವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

ಸ್ಥಳೀಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಅಥವಾ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಭಾಷೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಅಥವಾ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ. ಅವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸವಾಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಅಥವಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಅನೇಕ ನಟರಿಗೆ ಸವಾಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, USನ ಹಾಲಿವುಡ್ ನಟರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ.

ಹಾಲಿವುಡ್‌ನ ಅನೇಕ ನಟರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ಮತ್ತೊಂದು ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ - ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೌನ್ಸರ್ ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಯುಟ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಅಂತಿಮ ಮಾತು

ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆನಟನ ವೃತ್ತಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿಯಬಹುದು ಉಪಯುಕ್ತ ವಿಚಾರಗಳುವಿ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳುಹಾಲಿವುಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಲವು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಿರಿ!

ಪಿ.ಎಸ್. ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಾನು ನನ್ನಿಂದ ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಾಲಿವುಡ್ ನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟಿದೆ ಗೊತ್ತಾ? ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳುಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ ಬಂದವರು! ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಹಗ್ ಜ್ಯಾಕ್‌ಮನ್, ರಸ್ಸೆಲ್ ಕ್ರೋವ್, ಮೆಲ್ ಗಿಬ್ಸನ್, ನಿಕೋಲ್ ಕಿಡ್‌ಮನ್, ಕೇಟ್ ಬ್ಲಾಂಚೆಟ್. ಆದರೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು "ಹಲೋ!" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ಅದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ "G'day" ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಡ್ ಡೇ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ!

ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ತರಗತಿಗೆ ತಡವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ತರಗತಿಗೆ ನಡೆದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಪದಗಳು ಹೊರಬಂದವು: "ಹಲೋ!" ಶಿಕ್ಷಕನು ತನ್ನ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಬಿದ್ದನು, ಅವನು ಅಕ್ಷರಶಃ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡನು. ಓಹ್, ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಈ "ಹಲೋ" ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಿದರು! 🙂

ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?

ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವು ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಯಾರೊಬ್ಬರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂದು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಯಶಸ್ವಿ ಜೀವನಯೋಚಿಸಲಾಗದ.

ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಉತ್ತೇಜನ ಬೇಕಾದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಅಸೂಯೆಪಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಅದು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲದ ಜನರಿಂದ ಉದಾಹರಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿತು ಅದು ಅವರನ್ನು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿತು.

ನಾವು ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ವಿಲಕ್ಷಣ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇತರರು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ - ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು!

ಸೋಫಿಯಾ ವರ್ಗರಾಐದು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವಳು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿತಳು ಆರಂಭಿಕ ವಯಸ್ಸು, ಆದರೆ ಅವಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಗಿದೆ.

ಯು ಸಲ್ಮಾ ಹಯೆಕ್, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮೂಲದ ನಟಿಯರು, ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆಅವಳ ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾದಿಂದ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಕಳೆದರು.

ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಫ್ರೀಡಾ ಪಿಂಟೊ- ಕೊಂಕಣಿ, ಇದು ನಟಿಯ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಭಾರತ. ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿತಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದಳು.

ಜಾಕಿ ಚಾನ್ಮೂಲತಃ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನಿಂದ. ಹಾಗಾಗಿ ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್‌ಗಾಗಿ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಂಗ್ ಫೂ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಜಾಕಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: ಅವರು 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅದು ನಮಗೆಲ್ಲ ಗೊತ್ತು ಮಿಲ್ಲಾ ಜೊವೊವಿಚ್ಉಕ್ರೇನ್ ನಿಂದ. ಆದರೆ ಈ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದ ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿತಿದ್ದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಗೇಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಬರ್ನಾಲ್ಬಹುಭಾಷಾ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಆಂಟೋನಿಯೊ ಬಾಂಡೆರಾಸ್ಆರಾಧಿಸಿ ಹುಟ್ಟೂರುಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಾ. ಆದರೆ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ?

ಬೆನಿಸಿಯೊ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅವರು 12 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ.

“ನೀವು 7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಮತ್ತು ನೀವು ಕುರುಡರು ಮತ್ತು ಕಿವುಡರು ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ ನನಗೆ ಅನಿಸಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ” ಎಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ನಟಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮಿಲಾ ಕುನಿಸ್ನಿಮ್ಮ ಕಾಲೇಜು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ.

ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಮೂಲದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಶ್ವಾರ್ಜಿನೆಗ್ಗರ್ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆ ಮರಿಯನ್ ಕೊಟಿಲಾರ್ಡ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಇಂದು ಜೀನ್ ರೆನೋ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಜವಾಗಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದ್ದರೆ, 1994 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್ "ಲಿಯಾನ್" ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದಾಗ ಯಶಸ್ಸು ಅವರಿಗೆ ಬಂದಿತು.

ಬಾಯಿ ಲಿನ್ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕರಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪೌರಾಣಿಕ "ದಿ ಕ್ರೌ" ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಆಗ ತನಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಒಂದು ಪದವೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನಂತರ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಟನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಳು.

ವೆಲ್ವೆಟ್: ಗಲಿನಾ ಸ್ಟಾರೊಜಿಲೋವಾ

ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತಿಲ್ಲ ಉತ್ತಮ ಮಟ್ಟಇಂಗ್ಲಿಷ್, ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದೇವೆ! Skyeng ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು PEOPLETALK ನ ಸಂಪಾದಕರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಲಾಜರೆವ್ (35)

ಗಾಯಕ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗಿಂತ ಅಮೆರಿಕನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಲ್ಲದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಹಾಡುವ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಧ್ವನಿ [g] - ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂಗಿನ ಧ್ವನಿ [ŋ] ನೊಂದಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು.

ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ: ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ ಆಡುಮಾತಿನ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳುಗೊನ್ನಾ ಮತ್ತು ವಾನ್ನಾ ಹಾಗೆ - ಇದರರ್ಥ ಅವನು ಸಾಕಷ್ಟು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಪದವನ್ನು ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಗಾಯಕನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಅಥವಾ ಒಳಗೆ ಇರುವಂತಹ ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಕರಣದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಕಳೆದುಹೋದನನಗೆ ಕ್ಷಮೆಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ಇವು ಕೇವಲ ಮೀಸಲಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ದೋಷಗಳಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

ಅನಿ ಲೋರಕ್ (39)

ಸಿಂಗರ್, ಯೂರೋವಿಷನ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು

ಅಂದಾಜು ಮಟ್ಟ: ಮಧ್ಯಂತರ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಅವಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ರಷ್ಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ (ಅವಳು ಧ್ವನಿ [r] ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಂಪನದೊಂದಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ).

ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ: ಅನಿ ಲೋರಕ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ವ್ಯಾಕರಣವು ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಅನಿ ತನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಂವಾದಕನು ಅವಳು ಮರೆತಿರುವುದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಸಹಾಯಕಅಥವಾ ಕೇವಲ ಬಳಸುತ್ತದೆ ಸರಳವಾದ ಸಮಯಗಳು. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವಳು ಮಾತನಾಡಲು ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

ರೆಜಿನಾ ಟೊಡೊರೆಂಕೊ (28)

ಟಿವಿ ನಿರೂಪಕ, ಗಾಯಕ, ಪ್ರಯಾಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮಾಜಿ ಹೋಸ್ಟ್ "ಹೆಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೈಲ್ಸ್"

ಅಂದಾಜು ಮಟ್ಟ: ಮಧ್ಯಂತರ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ: ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ಏನಾದರೂ, ಅಮೇರಿಕನ್ನಿಂದ ಏನಾದರೂ, ರಷ್ಯನ್ನಿಂದ ಏನಾದರೂ.

ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ: ರೆಜಿನಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ - ಅವಳ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ. ಟಿವಿ ನಿರೂಪಕರು ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ: ನನಗೆ (ಎ) ಬಾರ್ಬಿ ಗೊಂಬೆಯಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಲ್ಲದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ: ನೀವು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? (ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಕೇಳಬೇಕು). ಆದರೆ ಇದು ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಯೂರಿ ದುಡ್ (31)

ಅಂದಾಜು ಮಟ್ಟ: ಮಧ್ಯಂತರ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಯೂರಿ ಡಡ್ ಸ್ವಲ್ಪ ರಷ್ಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವನು ಕೆಲವು ಅಂತಿಮ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ತನಗಿಂತ ಮೃದುವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ (ಇನ್ ಪದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ), ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ: ಯೂರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದಕೋಶವಿದೆ - ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು. ಸಹಜವಾಗಿ, ತಪ್ಪುಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯೂರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಅವನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನನ್ನದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಇದು ಹೇಳಿದ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಇವಾನ್ ಡಾರ್ನ್ (29)

ಸಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಡಿಜೆ, ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆಲ್ಬಂ ಓಪನ್ ದಿ ಡಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಅವರು USA ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿತರು ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು - ಅವರ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದೆ. ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಕ್ರೂನ್ ಸ್ನೂಪ್ ಡಾಗ್ - ಇಟ್ಸ್ ಲೈಕ್ ಇಟ್ಸ್ ಹಾಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ [ɒ] ಸ್ವರ ಧ್ವನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೇರಿಕನ್ [ɑː] ಸ್ವರ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಟ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಿ.

ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ: ಇವಾನ್ ಡಾರ್ನ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಿಶಾಲವಾದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ - "ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ", "ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ", ಪಂಚ್ - "ಎನರ್ಜೆಟಿಕ್", "ಪುಶಿ". ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷಗಳು.

ಕ್ಸೆನಿಯಾ ಸೊಬ್ಚಾಕ್ (36)

ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ರಾಜಕಾರಣಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ

ಅಂದಾಜು ಮಟ್ಟ: ಮೇಲಿನ-ಮಧ್ಯಂತರ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕಡೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಾಲುತ್ತದೆ ([r] ಧ್ವನಿಯು ಬಹುತೇಕ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ).

ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ: ಕ್ಸೆನಿಯಾ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಕಾಡೆಮಿಸಿಸಂ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ - "ಕಾನೂನು", ರಾಜಕೀಯ ಹಂತ - "ರಾಜಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಸೆನಿಯಾ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿದರೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆ, ಅಂದರೆ ಜೊತೆ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂವಹನಅವಳಿಗೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲ.

ಅಲೆನಾ ಡೊಲೆಟ್ಸ್ಕಯಾ (63)

ಪತ್ರಕರ್ತ, ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ರಶಿಯಾ ಸಂದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಸಂದರ್ಶನ, 2010 ರವರೆಗೆ ವೋಗ್ ರಶಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕ

ಅಂದಾಜು ಮಟ್ಟ: ಸುಧಾರಿತ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಅಲೆನಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ. ಅವಳು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ಅಂಗಳ, ಗಾಢವಾದ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ [ɑː] ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಅಮೇರಿಕನ್ [æ] ಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಡೊಲೆಟ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರ ಮಾತು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ; ಅವಳು ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ನುಂಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ: ಅಲೆನಾ ಡೊಲೆಟ್ಸ್ಕಯಾ ನಿಷ್ಪಾಪ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಭಾಷಣವು ಎರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಸರಳ ವಾಕ್ಯಗಳು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಗಳು. ಅವಳು ವಿವಿಧ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ್ಯವೂ ಸಹ ಅವಳಿಗೆ ಅನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: ಆಗಾಗ ಅವಳು ಗ್ಯಾಂಗ್ - “ಗುಂಪು”, ಹುಡುಗರು - “ಹುಡುಗರು” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟ, "ಗೇಮ್ ಆಫ್ ಥ್ರೋನ್ಸ್" ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ

ಅಂದಾಜು ಮಟ್ಟ: ಸುಧಾರಿತ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಯೂರಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ- ಒಂದು ಅಗಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಡಿಲವಾದ ಧ್ವನಿ [æ] ಮೌಲ್ಯದ ಯಾವುದು? ಮಾತು ತುಂಬಾ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿದೆ - ನಟನು ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ನುಂಗುತ್ತಾನೆ ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳುಹಾಗೆ ಏಕೆಂದರೆ, ನೀವು, ಅದು.

ನಟ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ, ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಹದಿಹರೆಯದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು

ಅಂದಾಜು ಮಟ್ಟ: ಸುಧಾರಿತ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಅಮೇರಿಕನ್. ಮಾತಿನ ವೇಗವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಯಾ ನೈಶುಲ್ಲರ್ ಪದಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವನನ್ನು ಗೆಟ್ಮ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ: ಇಲ್ಯಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು - ಅವನು ಪದಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ "ಸುಂದರ" ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅವನಿಂದ ಕೇಳಬಹುದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ಮಾತಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ("ನಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು").

ಬಹುಭಾಷಾ. 16 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಿರಿ! ಪಾಠ 1. ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಪೆಟ್ರೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್. ನಾವು ಕಲಿಸುತ್ತೇವೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳುಆನ್ಲೈನ್. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಚಾನಲ್‌ಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ: https://www.youtube.com/channel/UCik7MxUtSXXfT-f_78cQRfQ?sub_confirmation=1ಸತತವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqtRaxfVsk6vH5dBDuL5w92🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 ಬೌದ್ಧಿಕ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಶೋ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ"ಪಾಲಿಗ್ಲಾಟ್". 16 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯೋಣ!" ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ತೀವ್ರವಾದ ಕೋರ್ಸ್ಬಹುಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಡಿ. ಯು. ಪೆಟ್ರೋವ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು. 16 ಪಾಠಗಳಿಗಿಂತ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿವೆ. ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಪೆಟ್ರೋವ್ ಒಬ್ಬ ಮನೋಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಏಕಕಾಲಿಕ ಅನುವಾದಕ, ಶಿಕ್ಷಕ, "ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಡ್" ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ 8 ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿಗಳನ್ನು ಓದುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಭಾಷೆ ಬೇಕು, ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಂತದ ಪ್ರಮುಖ ತಿರುಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ವೃತ್ತಿಪರ ಅವಕಾಶಗಳು. ಆದರೆ ಈಗ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: ಪಾಲಿಗ್ಲಾಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದು ಅವರಿಗೆ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರಿಗೆ ಭಾಷೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸನ್ನಿವೇಶಅವರು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ. ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಗ್ಲಾಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ವಿರೋಧಾಭಾಸವೆಂದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದು ತಪ್ಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ, ದೀರ್ಘ ವಿರಾಮಗಳುಮತ್ತು ಉದ್ವೇಗ, ಆದರೆ ಪ್ರಗತಿಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು: ನಟರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಎಪಿಫಾಂಟ್ಸೆವ್, ಅನ್ನಾ ಲಿಟ್ಕೆನ್ಸ್, ಡೇರಿಯಾ ಎಕಮಾಸೊವಾ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ರೆಬೆನೋಕ್, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ವೆವೆಡೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ; ಆಭರಣ-ವಿನ್ಯಾಸಕ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಮಿಲ್ಯುಟಿನ್; ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಅಲಿಸಾ ಗೊರ್ಲೋವಾ; ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಒಲೆಗ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಜರ್ಮನ್: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedo14WIQcheu2OiJd4xpQzxfಫ್ರೆಂಚ್: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqAQ7bhITgBFHJOY_lXl9T1ಇಟಾಲಿಯನ್: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedruBvEizahIbcJX1x4j7o1Fಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpwIhkGnahvSnaKcLfx6ZoIಪೋರ್ಚುಗೀಸ್: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpXLkgYdfV43DfWbWlOiOvtಚೈನೀಸ್: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrl3z9qmAf7GLqbBJwrXmKTಹಿಂದಿ: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrqWMRSxlkQ6aos_v8DDPT_ಎಲ್ಲಾ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ: 🔹 ಅಕಾಡೆಮಿ https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrxKWN-xQohVgl_AdYmttku 🔹 ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಒಪೆರಾ https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrHsu72wjxN3dSUxy2p4cMY🔹 ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedra1Pshzfn56_bV44KQ7fG-🔹ಅನ್ವೇಷಕರು https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpzskFf8m6qBcq1au51Rbd1🔹ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸುದ್ದಿ