ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಹಳೆಯ ಕಾಗುಣಿತ, ಒಂದೇ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಯಾವ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು - i ಅಥವಾ i, f ಅಥವಾ f, e ಅಥವಾ ѣ - ಮತ್ತು ಪದಗಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ers ಅನ್ನು ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸಹ ತಿಳಿದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಅವಳ" ಮತ್ತು "ಅವಳ", "ಅವರು" ಮತ್ತು "ಒಂದು" ಪದಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ; ನೇ ಅಂತ್ಯ ( ಪ್ರೀತಿಯ, ಒಂದು, ಯಾರನ್ನು) ಮತ್ತು -ago/-ago ( ಪ್ರತ್ಯೇಕ, ಸಮಗೊ, ನೀಲಿ); ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ ಇ ( ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ), ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ - ನಾನು ( ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ).
ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ѣ (yat) ಎಂದು ಬರೆದಾಗ ಕಲಿಯುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯ ಎಂದು ಲೆಬೆಡೆವ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಯತ್ ಅಕ್ಷರದ ಸರಿಯಾದ ಬಳಕೆಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪದಗಳುಹೃದಯದಿಂದ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ನಿಯಮಗಳು ಇದ್ದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವೇಳೆ ಸರಿಯಾದ ಪದಇ ಮೇಲೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು е ಪಡೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಯಾಟ್ (ಒರ್ - ಹುಟ್ಟುಗಳು, ಬ್ರೂಮ್ - ಪೊರಕೆಗಳು) ಬರೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹುಶಃ ಅಸಾಧ್ಯ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಘಂಟು ಕೂಡ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಪದಗಳು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ, ಮತ್ತು ಇ ಅಥವಾ ѣ ಅಕ್ಷರವು ಕೆಲವು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಕುತಂತ್ರ ರೂಪಗಳು: ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ - ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಕಾಗುಣಿತವು ಮೂಲದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಅದೇ ಮೂಲ ಪದವನ್ನು ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಕಾಗುಣಿತವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರದ ಬೇರುಗಳಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ: ಉಡುಗೆ, ಆದರೆ ಬಟ್ಟೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪದವನ್ನು ಅರ್ಥವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇ ಅಥವಾ ѣ ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಬಹುದು: ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇದೆ, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ನೀಲಿ.
ಪದವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲು, ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ನಿಘಂಟಿನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗದೆ, ಇ ಮತ್ತು ѣ ನಲ್ಲಿನ ಕಾಗುಣಿತಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ" ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.
ನಾಮಪದಗಳ ಕುಸಿತ
ನೆನಪಿಡುವ ಸುಲಭವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಕರಣಗಳುನಾಮಪದಗಳು ಕೊನೆಯ ಪತ್ರಇದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ѣ: ಟೇಬಲ್ - ಟೇಬಲ್ ಬಗ್ಗೆ.ನಾವು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ:
- ಮೊದಲ ಕುಸಿತದ ನಾಮಪದಗಳ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ: ಸ್ಟಂಪ್ - ಸ್ಟಂಪ್ ಬಗ್ಗೆ, ಕಸ್ಟಮ್ - ಕಸ್ಟಮ್ ಬಗ್ಗೆ, ಕ್ಷೇತ್ರ - ಕ್ಷೇತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ.
- ಎರಡನೇ ಕುಸಿತದ ನಾಮಪದಗಳ ಡೇಟಿವ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ: ಮೀನು - ಮೀನು - ಮೀನಿನ ಬಗ್ಗೆ.
ಪದಗಳ ಅಂತ್ಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ. ನಾಲ್ಕನೇ ಅವನತಿ (ಇನ್-ಮ್ಯಾ) ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: ಸಮಯ - ಸಮಯ, ಬೀಜ - ಬೀಜ. ಇಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತವು ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾಮಪದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು
ѣ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಾಮಪದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ:ಸಾಕ್ಷಿ, ರೀಪರ್, ಬ್ಯಾರೆಲ್, ಬೆಂಕಿ, ಪತ್ರ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸಮಯ, ಗುಡಿಸಲುಈ ನಿಯಮದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು: ನಾಮಪದದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರತ್ಯಯವೂ ಅಲ್ಲ ನಾಮಪದ ಪ್ರತ್ಯಯ:
ನಿಮ್ಮ ಪವಿತ್ರತೆಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಈ ನಿಯಮವು ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಬಹುದು:
ಸಂತೋಷಕರ, ಮ್ಯಾಶ್-ಎನ್ಕ್-ಇನ್
ವಿಶೇಷಣಗಳು
e ಬರೆಯಲಾದ ವಿಶೇಷಣಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು: -ev- (ಚೆರ್ರಿ), -enny, -enniy (ಪ್ರಮುಖ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ), -evat- (ಕೆಂಪು), -en-skiy (ಪ್ರೆಸ್ನೆನ್ಸ್ಕಿ).ವರ್ಧನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷಣಗಳು, ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ರೂಪಗಳು-ekhonek, -eshenek, -okhonek, -oshenek, -evaty, -enkiy ಜೊತೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಈ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ѣ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: ಸಣ್ಣ - ಸಣ್ಣ, ಆರ್ದ್ರ - ಆರ್ದ್ರ.
ವಿಶೇಷಣಗಳು ರಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಪದವಿ ee, ey, ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತದಲ್ಲಿ - еshiy, еishaya, еѣеѣе, aishe ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:
ಬಿಳಿ - ಬಿಳಿ - ಬಿಳಿತುಲನಾತ್ಮಕ ಪದವಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಇ ಕೇಳಿದರೆ, ಇ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: ಹೆಚ್ಚು, ಕಡಿಮೆ, ಬದಲಿಗೆ ಬಳಸಲಾದ ಪದಗಳು ಪೂರ್ಣ ರೂಪಗಳುಹೆಚ್ಚು, ಕಡಿಮೆ.
-ov, -ev, -yn, -in ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಗುಣವಾಚಕಗಳು (ಮತ್ತು ъ ಬದಲಿಗೆ o ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಪದಗಳು) ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣ ಏಕವಚನѣ ನಲ್ಲಿ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ: ಇವನೊವ್ - ಇವನೊವ್ ಬಗ್ಗೆ, ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನೊ - ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನೊದಲ್ಲಿ.
ಸರ್ವನಾಮಗಳು
Ѣ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ I, ನೀವು, ನಾನೇಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ:ನಾನು, ನೀನು, ನಾನೇѣ ಅನ್ನು ಸರ್ವನಾಮಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ
- ಎಲ್ಲಾ (ಮತ್ತು ಅವನತಿಯಲ್ಲಿ: ಎಲ್ಲಾ, ಎಲ್ಲಾ, ಎಲ್ಲಾ ...);
- ಎಲ್ಲಾ, ಎಲ್ಲವೂ - ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ: ಎಲ್ಲರಿಗೂ (ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೆಣ್ಣು"ಎಲ್ಲಾ" ಅನ್ನು ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಇ: ಎಲ್ಲಾ);
- te (ಮತ್ತು ಕುಸಿತದಲ್ಲಿ: tekh, tem...);
- ಒಂದು (ಬಹುವಚನ ಅವಳು);
- ಅದು, ಅದು - ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ: ಅದು;
- ಯಾರು, ಏನು, ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ - ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ: ಯಾರಿಂದ, ಯಾವುದರಿಂದ, ಯಾರಿಂದಲೂ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಡೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು: ಏನು, ಏನು, ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಏನೂ);
- ಯಾರಾದರೂ, ಏನೋ, ಕೆಲವು, ಕೆಲವು, ಹಲವಾರು.
"ಯಾರ" ಎಂಬ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು
ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ѣ: ನೋಡಲು, ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಲು. ವಿನಾಯಿತಿಗಳು: ರಬ್, ಗ್ರೈಂಡ್, ಅಳತೆ, ಹಿಗ್ಗಿಸಿ.ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮಾತಿನ ಇತರ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾಂಡದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:
ನೋಡಿ, ನೋಡಿದೆ, ನೋಡಿದ, ನೋಡಿದ, ದೃಷ್ಟಿಅಂತಹುದಾದರೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪಪ್ರಸ್ತುತ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ 1 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಉಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ:
ಬೆಚ್ಚಗಿನ - ಬೆಚ್ಚಗಿನ,ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಂಜನ d ಅಥವಾ t ಅನ್ನು zh ಅಥವಾ h ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಸ್ವರ e ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು n ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ
ಅಪರಾಧ - ಮನನೊಂದ, twirl - twirledಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಇ: ನಾನು; ನೀವು; ಅವನು, ಅವಳು, ಅದು; ನಾವು; ನೀವು (ಅವರು, ಅವರು).
ತಿನ್ನು (ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) ಕ್ರಿಯಾಪದದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ѣ: ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ತಿನ್ನು; ಅವನು, ಅವಳು, ಅದು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ; ನಾವು ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ; ನೀನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀಯ; ಅವರು, ಅವರು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಆಹಾರ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ѣ ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೌಖಿಕ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು -ಎರಡನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಇ: ನೀವು ಓದುತ್ತೀರಿ, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ, ಉಡುಗೆ. ಅದೇ ವಿಷಯವು ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ: ಓದಿ, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ, ಉಡುಗೆ.
ನಪುಂಸಕ ಭಾಗಿಗಳು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ -ee: ಓದುವಿಕೆ-ee, ಹಂಚಿಕೆ-ee, ಡ್ರೆಸಿಂಗ್-ee; ಅದನ್ನು ಓದಿ, ಹಂಚಿ, ಧರಿಸಿದ. IN ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪಅಂತ್ಯ -oe ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಓದು-ಓ, ಓದು-ಓ.
ಸಂಖ್ಯೆಗಳು
Ѣ ಅನ್ನು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಎರಡು, ಎರಡೂ, ಒಂದು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ѣ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: ಎರಡೂ, ಒಂದು. ಹಾಗೆಯೇ: ಹನ್ನೆರಡು, ಇನ್ನೂರು.Ѣ ಮತ್ತು ё
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ, ಇ ಕೇಳಿದಾಗ, е ಕೇಳಿದರೆ, ѣ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ - ಲೆಬೆಡೆವ್ ತನ್ನ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಹಲವು ಅಪವಾದಗಳಿವೆ:ಗೂಡುಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಕರಡಿ, ತಡಿಗಳು, ಬಾಗುವುದು, ಗುಡಿಸಿ, vezhka, ಧ್ರುವ, ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ, ಅರಳಿತು, ಆಕಳಿಕೆ, ಮೇಲೆ, ಮುದ್ರಿತ.ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇ ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಳೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಆಧುನಿಕ ನಿಯಮಗಳಿಗಿಂತ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ: "ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಇ ಎಂದು ಬರೆಯಬೇಕು." "ಎಲ್ಲವೂ" ಮತ್ತು "ಎಲ್ಲರೂ" ಪದಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಓದುವಲ್ಲಿ ಸಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ: ಇ ಕೇಳಿದ ಪದದಲ್ಲಿ, ಇ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ನಿಜ, ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಬಂದ ಪುಸ್ತಕದ 1901 ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಇ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಗೋಥೆ, ಕೊರ್ನರ್.
ಇತರ ಸ್ವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
ಪದದ ಇತರ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ё ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಇತರ ತಪಾಸಣೆಗಳಿವೆ.ಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ಇ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:
- ಧ್ವನಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ / ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ತಂದೆ - ತಂದೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿ - ವ್ಯಾಪಾರಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ;
- ಧ್ವನಿಯನ್ನು b ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ಅನಾರೋಗ್ಯ - ಅನಾರೋಗ್ಯ, zverek - zverka;
- ಧ್ವನಿಯನ್ನು th ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸಾಲ - ಎರವಲು, ಟೈಗಾ - ಟೈಗಾ;
- ಧ್ವನಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು: ಶೈನ್ - ಶೈನ್, ಡೈ - ಡೈ.
e ಮತ್ತು ѣ ನ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬಹುದು: ಉಡುಗೆ - ಬಟ್ಟೆ, ಹಾಕಿ - ಭರವಸೆ, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ - ಹೇಳುವುದು.
ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ ಇ ಅನ್ನು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ g, k, x, zh, h, sh, sch ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಇ: ತವರ, ಉಣ್ಣೆ. ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ಫಕ್ ಎಂಬ ಪದ.ತೀರ್ಮಾನಗಳು
ನೀವು ಅಕ್ಷರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಿದರೆ ѣ, ನಂತರ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಗಾಧವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಣುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಅಂತ್ಯಗಳುನಾಮಪದಗಳು ಅಥವಾ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯ ಡಿಗ್ರಿಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಸರಿಯಾದ ಕಾಗುಣಿತಪ್ರಕರಣಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ.
ಅಂದಹಾಗೆ, "ಯತ್" ಎಂಬುದು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಪದ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಹಾನಿಕಾರಕವಲ್ಲ, ಅಂದರೆ, ಯತ್ ಅವನು, ಅವಳು ಅಲ್ಲ.
ಅತಿಥಿ (10:24:35 03/05/2013):
"ಫಿಟಾ" ಅಕ್ಷರದ ಕಾಗುಣಿತ ಏನು?
ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ವಕೀಲ (15:18:34 10/30/2013):
ಹಾಂ... ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಕಲಿಸಿದರೆ, ಖಚಿತವಾಗಿ... ನಾವು "ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ", ಅಂದರೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆ, "ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ". ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಣದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಶಾಂತಿ" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ: ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಒಬ್ಬರು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು: ಖಾಸಗಿ "ಶಾಂತಿ" - ಶಾಂತಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ "ಶಾಂತಿ" ” - “ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ”, ಅಂದರೆ. ಜನರು, ಸಮಾಜ ಅಥವಾ ಆರಾಧನಾ “ಜಗತ್ತು” - ಧೂಪದ್ರವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಈಗ ನೀವು ಅದನ್ನು “ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ” ಮಾಡಲು “ಒ” ಅಥವಾ “ಪಿ” ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು)) ಯಾವುದೇ ವಿಜ್ಞಾನದಂತೆ ತರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಚಿಂತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ. . ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, "IZ" ಎಂದರೆ "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ" ಎಂದರ್ಥ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಬಹಿಷ್ಕೃತ" "ಅಪರಿಚಿತ", ಅಂದರೆ. "ನಮ್ಮದಲ್ಲ" (ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ))
ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ವಕೀಲ (15:47:53 10/30/2013):
"ಫಿಟಾ" ಅಕ್ಷರದ ಬಗ್ಗೆ - ಪ್ರತಿಲೇಖನದ ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆ- ಅಲ್ಲಿ "ಫಿಟಾ" ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಓದಿ" ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)) ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು ಒಂದೇ ವಿಷಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಯಾವಾಗ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ - ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾರೆ ...
??? (20:35:26 01/09/2014):
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಈಗ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾದ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಇಂದಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ತಲೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳದ ಹಲವು ಬರವಣಿಗೆ ನಿಯಮಗಳಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಮಾರ್ಗೋಶಾ (19:41:17 03/12/2014):
ನಾನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರೇಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ಇನ್ನೂ ಒಂದೆರಡು ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇವಲ ಚುಚ್ಚುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಿದುಳುಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸದಂತೆ ನೇರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
YanaR (15:30:28 03/19/2015):
"IMAGE ಭಾಷೆಯಿಂದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಜನರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ"... ಯಾಟ್-ಇಮೇಜ್ ಐಹಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇಜಿತ್ಸಾ-ದೈವಿಕ ಚಲನೆಯ ಚಿತ್ರ (Mvra - ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದನ್ನು ಇಜಿತ್ಸಾ ಮೂಲಕ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ), ಫೆಟಾ - ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಪಂಚಗಳಲ್ಲಿನ ನೈಸರ್ಗಿಕ, ಉನ್ನತ ಘಟಕದ ಚಿತ್ರ, ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ, ಹೊಳಪು, ಆಳ್ವಿಕೆ ಮತ್ತು ವೈಭವೀಕರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದವೂ ಅದನ್ನು ಒಯ್ಯುವುದಿಲ್ಲ ... ಆದ್ದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳೇ, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಿರಿ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆ..
ಎಕಟೆರಿನಾ (11:56:17 16/07/2015):
ನಾನು ಲೇಖನದ ಲೇಖಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಯತ್, ಫಿತಾ, ಎರ್ ಮತ್ತು ಇಝಿತ್ಸಾ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಯಾಟ್" ಮತ್ತು "ಇ" ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಲುತ್ತವೆ ಧ್ವನಿಸುವ ಪದಗಳುಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ. ಮಕ್ಕಳು ಇನ್ನೂ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಭಾಷೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. "ಎರ್" ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಕ್ಷರವಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಇದು ಅರೆ ಸ್ವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಓ-ಶಾರ್ಟ್. IN ಚರ್ಚ್ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ನಾವು ಹಾಡುವಾಗ ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಅರ್ಧಸ್ವರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವರ ಶಬ್ದಗಳ ಅವಧಿಯು ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ: [i] - , [a] - , [u] - .
ಸ್ಟ್ರುನ್ನಿಕೋವ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಎವ್ಗೆನಿವಿಚ್ (08:08:31 10/23/2015):
ಅಂತಹ "ಪುನರುಜ್ಜೀವನ" ದ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುವುದು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ವಿಕೃತರಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ. ಆಧುನಿಕ ಕಾಗುಣಿತಅವರು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ "ಎರಿ-ಯಾಟ್, ಎರಿ-ಯಸ್" ನೀಡಿ. ಶುಶೇರಾ!
ಡೆನಿಸ್ (11:23:44 11/21/2015):
ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿನ ಅಕ್ಷರಗಳು ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇವೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳು ... ಮೊದಲ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ: - ನಾನು ದೇವರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅಂದರೆ ನಾನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಎರಡನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ: - ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸತ್ಯವು ದೇವರಿಂದ ಬಂದಾಗ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಜೀವನವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಮೂರನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ: - ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಯೋಚಿಸುವ ಜನರುಅವನು (ದೇವರು) ಮಾತ್ರ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ: - ಮೇಲಿನಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪದವು, ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಅಡಿಪಾಯಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು, ಹೊಸ ಆರಂಭಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮರಸ್ಯಕ್ಕೆ ಬರಲು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐದನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ: - ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ದೇವರ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಏಕತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆರನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ:- ಸಾಮರಸ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಏಳನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ: - ಜೀವನದ ಅರ್ಥವು ಶಾಶ್ವತತೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಬುದ್ಧವಾಗುವವರೆಗೆ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಬಯಕೆಯಾಗಿದೆ. 1 ಲಂಬ ಕಾಲಮ್: - ನನ್ನ ಜೀವನ, ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿರುವ ಆಲೋಚನೆಯಂತೆ, ಸಾಮರಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ, ಚಿಕ್ಕ ಕಣವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು. ಕಾಲಮ್ 2: - ದೇವರು ಜನರ ಸುತ್ತಲೂ ದೃಢವಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಮ್ 3: - ಭೂಮಿಯ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವು ನಮ್ಮ ರೀತಿಯ (ಜನರ) ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಾಲಮ್ 4: - ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದು ನಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯ, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ, ನಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. (ಏನು ಶಕ್ತಿ, ಸಹೋದರ? - ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ!) ಕಾಲಮ್ 5: - ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾದ ದೇವರು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ದೃಢವಾಗಿ ಬೀಜದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಣ್ಣಾಗಲು ಎಲ್ಲದರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಮ್ 6: - ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಾರ ಮಾನವ ಸಮಾಜಶಾಂತಿ, ನೆಮ್ಮದಿ, ಸಮತೋಲನ, ಸಾಮರಸ್ಯ, ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮೂಲದಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಏಕತೆ. ಕಾಲಮ್ 7: - ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಮೂಲವು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲದರ ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಜನರ ಅನುಭವವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ಕರ್ಣೀಯ: - ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಆಧಾರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.
ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಅತಿಥಿ (22:52:33 19/04/2016):
ಇದೇ ರೀತಿಯ ಜೊತೆ ಹಗೆತನನಮ್ಮ ಸಮಾಜವು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ "ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ", ಸಹಜವಾಗಿ! ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಬರೆದ ಅಕ್ಷರಗಳೇ ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಪರಂಪರೆ! ನೀವು ಅವರನ್ನು ಅನಗತ್ಯ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ "ಹಾಗೆಲ್ಲ" ??? ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ!!! ನಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಎಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಅದು ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೌರವವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ !!! ಸ್ಲಾವ್ಸ್, ಮೂಲಕ, ಶಬ್ದಗಳ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಹಳೆಯ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಗೆ ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆ ಆಧುನಿಕ ಮನುಷ್ಯ- ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಿದೇಶಿಯರು "sh" ಮತ್ತು "sch" ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. "ಯಾಟ್", ಮತ್ತು ದಶಮಾಂಶ ಇತ್ಯಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ! ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ "Ъ" ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅನನ್ಯಗೊಳಿಸಿತು! ಪಿ.ಎಸ್. ಅಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ, ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿ! ನಾಚಿಕೆಯಾಯಿತು!
ಮಿಖಾಯಿಲ್ (08:25:59 09/16/2016):
ಅವರು ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ - ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸದೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದರೂ ಸಹ, ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವುದು ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ. ಈ ಶಿಕ್ಷಕರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಯಾರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ?
ಅನ್ನಾ (19:34:15 11/14/2016):
ಮಹನೀಯರೇ! ಭಾಷೆ - ಜೀವನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಸುಧಾರಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಸಹಜ. ಇದು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು, ಮಿಖಾಯಿಲ್, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವ ನಿಶ್ಚಿತಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ, ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ತಪ್ಪಾದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೇರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ): ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನನ್ನೂ ನೀಡಬಾರದು " ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ" (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಾಕರಣ, ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್, ಇತ್ಯಾದಿ)! ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ! ಹೌದು, ಕೆಲವು ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿವೆ (ಸಣ್ಣ ನಿಮಿಷ-ಉದ್ದದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿ), ಆದರೆ ವ್ಯಾಕರಣದ ಕೆಲವು ತತ್ವಗಳ ರಚನೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲ (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನಾದರೂ ವಿವರಿಸಲು ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿಲ್ಲ!). ಆದರೆ ಹೇಗೆ ಕಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬುದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಕಾದದ್ದು ಇದು! ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಅನನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಅಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸಹ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಅತಿಥಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ಅಜ್ಞಾನವು ಅದರ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಅಸಡ್ಡೆ ಮನೋಭಾವದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ (ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ), ಮತ್ತು ತರ್ಕಬದ್ಧ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಸರಳೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಸಂಕೀರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಭಾಷೆಯು "ಬತ್ತಿಹೋಗಲು" ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ "ಸಾಯುತ್ತದೆ", ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಅನಾನುಕೂಲ ಸಾಧನವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕರು ಈ ಭಾಷೆಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು "ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು "ಲಿವರ್ಪೂಲ್" ಅನ್ನು ಓದುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎರಡು ಸೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಎಲ್ಲೋ ಹುಡುಕುವ "ಸಾಮಾನ್ಯ ತಜ್ಞರು" ಇದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಯೂರಿಯೆವ್ನಾ (13:26:46 12/02/2017):
ಭಾಷೆ ಒಂದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಮಾಲೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಇದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಜನರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಈಗ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪದಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇಜಿತ್ಸಾ ಮತ್ತು ಎರ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ವರ್ಣಮಾಲೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು. ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾವು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಮತ್ತೆ ಸಿರಿಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸ್ಟ್ರುನ್ನಿಕೋವ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಎವ್ಗೆನಿವಿಚ್ (09:10:21 17/03/2017):
ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಈ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವ-ಪೆಟ್ರಿನ್ ಸಿರಿಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸ್ವರೋಗ್ (21:50:11 20/03/2017):
ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಅತಿಥಿ! ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 49 ಬೀಚ್‌ಗಳಿಂದ ಬುಕೊವಿಟ್ಸಾವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ನಮಗೆ 44, ಮತ್ತು ನಂತರ 43 ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳಬಾರದು!
ಸ್ಟ್ರುನ್ನಿಕೋವ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಎವ್ಗೆನಿವಿಚ್ (08:42:18 10/04/2017):
"ಪೇಗನ್" ಸ್ವರೋಗ್ (ಅವನ ತಂದೆಯ ನಂತರ ಜ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಲ್ಲವೇ?) ನಲವತ್ತೊಂಬತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಡವಾಯು ಪಡೆಯಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೂವತ್ಮೂರು ಜೊತೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಲ್ಲರು. ಅದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ರೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೆರಿಯಟ್‌ಗಳು "ಸ್ವರೋಗ್ಸ್" ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವಿಮಾನದ ಒಂದು ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರು: ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬಡವು ಮೂರು ಪೈನ್ ಮರಗಳಂತೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ ... ನಾವು ಇನ್ನೂ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಏಕೆ ? ಸ್ವರೋಗ್ ಪೆರುನಿಚ್ ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಡಿಮಿಟ್ರಿ (11:34:27 17/02/2019):
ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸೋಣ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡೋಣ - ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ನಾವು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ (ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ) ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗಿಂತ ಹಿಂದುಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಮೊದಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ ... ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಬಯಸಿದಂತೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಿ! ರುಚಿಯ ವಿಷಯಗಳು! ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವರ್ಣಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.
ಡಿಮಿಟ್ರಿ (11:41:10 17/02/2019):
ಕವಿಗಳು, ಪ್ರಾಸಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಈ ಅಕ್ಷರಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೋನಸ್ಗಳಂತೆ ... ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ ... ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಬೋನಸ್ಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು "ಮೂರು" ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.
Ѣ - ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಬಿಳಿ ಹಂಸರಷ್ಯನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ
Ѣ ѣ (ಯಾಟ್) - ಅನೇಕರು ಇದನ್ನು ಅರ್ಹವಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ: ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ "ಬಿಳಿ ಹಂಸ" ಮತ್ತು "ಅತ್ಯಂತ ರಷ್ಯನ್ ಅಕ್ಷರ" - ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ 1917-1918 ರ ಸುಧಾರಣೆಯವರೆಗೂ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ರಷ್ಯನ್ (ಮತ್ತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ) ಭಾಷೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು. ಅದರ ನಿರ್ಮೂಲನೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ "ಇ" ಅಕ್ಷರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ XIXಶತಮಾನ, ಆದಾಗ್ಯೂ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು "ಹಿಡಿಯಬಹುದು": ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್. ಇದಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ವಿವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತವಾದ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಯಿತು (ಬಹುಶಃ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ 30 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ). ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ "" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದ "ಯತ್ಯ" ದ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ಸಿರಿಲಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾದ "ಟಿ", ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಆಲ್ಫಾ "ಎ" ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "Гь" ಎಂಬ ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳ ವಿಲೀನಗೊಂಡ ರೂಪರೇಖೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಯತ್ಯದ ಬಂಡವಾಳ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ. ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೋಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿ ѣ (yat) ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸುವ ನಿಯಮಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಬೇಕು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿ ѣ ಬಳಸುವಾಗ), ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂತಹ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಸರಳವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ಜ್ಞಾಪಕ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು (ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ), ಯಾರು ನಾವು ಈಗ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಗುಣಾಕಾರ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದೆ, ಒಂದು ಮಾತು ಕೂಡ ಇತ್ತು: “ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಯಿರಿ” (ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನವಾಗಿತ್ತು), ಇದು ಪತ್ರದ ಕಣ್ಮರೆಯೊಂದಿಗೆ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೂಲ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ѣ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಾವು ಅಕ್ಷರದ "ದಮನ" ದ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿದರೆ, ಅದು 1708 ರ "ಪೆಟ್ರಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸುಧಾರಣೆ" ಯಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸಬೇಕು (ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ "ѣ" ಮತ್ತು "e"), ಈಗಾಗಲೇ 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, M.V. ಲೋಮೊನೊಸೊವ್ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುರುತನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ 1885 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ" ದಲ್ಲಿ, J.K. ಗ್ರೋಟ್ ಅವರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಯಾಟ್" ನ ರಕ್ಷಕ N.I. ಗ್ರೆಚ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಿಕೋಲಸ್ I ಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರು (ಅವರು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು) ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪತ್ರದ ಬಳಕೆಯು ಅಕ್ಷರಸ್ಥರನ್ನು ಅನಕ್ಷರಸ್ಥರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಕಾಗುಣಿತ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ಸುತ್ತೋಲೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು "ಗೂಗಲ್" ಮಾಡಬಹುದು - ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವಿರಿ... ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು" ಮುದ್ರಣ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. |
ಮತ್ತು ಈಗ ಪೂರ್ವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ "ಯಾಟ್" ಬರೆಯುವಾಗ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಮುಕ್ತಾಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಗವಸ್ತು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ಪೂರಕಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ, ನಾವು 1901 ರ "" ಪ್ರಕಾರ ಅಕ್ಷರದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ, ಎಸ್.ಎನ್. ಯುಝಾಕೋವ್, ಮೂಲ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:
ಆದ್ದರಿಂದ, ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ "ಯತ್ಯ" ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ ... ಹಳೆಯ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ದುರಂತದ ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫಾಂಟ್‌ಗಳು (ಮತ್ತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ), ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದರೊಂದಿಗೆ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. . ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ವೆಬ್‌ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಕೆಲವು ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣಾ ಸಿರಿಲಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.*
ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ "ಸುರಕ್ಷಿತ" ಫಾಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ "ಯತ್ಯ" ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಟೈಮ್ಸ್ ನ್ಯೂ ರೋಮನ್ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣಾ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರವಾಗಿ (ಇತರರಲ್ಲಿ) ಹಳೆಯ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ವಿಂಡೋಸ್ ಓಎಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗಿನ ಫಾಂಟ್‌ಗಳು ಪಠ್ಯದ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತವೆ: ಏರಿಯಲ್, ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರಿ, ಕ್ಯಾಂಬ್ರಿಯಾ, ಕ್ಯಾಂಡರಾ, ಕನ್ಸೋಲಾಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿಯಾ, ಕಾರ್ಬೆಲ್, ಕೊರಿಯರ್ ನ್ಯೂ, ಗ್ಯಾರಮಂಡ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಪ್ರೊ, ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಸಾನ್ಸ್ ಸೆರಿಫ್, ಮಿನಿಯನ್ ಪ್ರೊ, ಪ್ಯಾಲಟಿನೊ ಲಿನೋಟೈಪ್, ಸೆಗೋ ಯುಐ, ತಹೋಮಾ, ಟೈಮ್ಸ್ ಹೊಸ ರೋಮನ್. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ; ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಇತರ ಫಾಂಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಾವು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.
ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳು www.irmologion.ru ಸೈಟ್‌ನ ಕೆಲವು ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ѣ (Yat) ಅಕ್ಷರದ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆ, ಇದು ಜನಪ್ರಿಯತೆ, ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಫಾಂಟ್ಗಳುಹಿಂದಿನ ಶತಮಾನಗಳ ಸಿನೊಡಲ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಟೈಪ್‌ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ:
ನೀವು ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸುಳಿದಾಡಿದಾಗ, ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಬಳಸಿದ ಫಾಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳೆರಡನ್ನೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು "ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣೆಯ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯನ್ನು ಹೋಲುವಂತೆ" ಶೈಲೀಕರಿಸಲು ಫಾಂಟ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ.
 |
ಅಕ್ಷರದ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ѣ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ, ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಡ್ರಾಪ್ ಕ್ಯಾಪ್) ವಿಶೇಷ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕವು ಅಧ್ಯಾಯದ (ವಿಭಾಗ ಅಥವಾ ಲೇಖನ) ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮದಂತೆ, ಇತರ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಆಭರಣಗಳು, ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯದ ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಅನನ್ಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲಕ್ಷರವನ್ನು ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಯಾಟ್ ಎಂಬುದು ಪ್ರಾರಂಭಿಕವಾಗಿ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ѣ ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಪದಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಒಬ್ಬರ ಬೆರಳುಗಳ ಮೇಲೆ ಎಣಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಆಭರಣವನ್ನು ಬಳಸಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಇದು ಈ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. |
* ಹಳೆಯ ಸಿರಿಲಿಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಕುರಿತು ವೆಬ್‌ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸುಗಳು: ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಬಳಸುವ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಹಳೆಯ ಸಿರಿಲಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ - ಇದನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು . ನಾವು ಮೇಲೆ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, OS ಜೊತೆಗೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ "ಸುರಕ್ಷಿತ" ಫಾಂಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ - ಅಂತಹ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ವ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಮುದ್ರಣಕಲೆಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ನೀವು ಹೊರಟರೆ, ಸೈಟ್‌ಗೆ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರೂ ಸಹ, ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಶಕರು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯಿಂದಾಗಿ. ನಾವು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರಗತಿಪರವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರಮದಾಯಕವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಗಮನಿಸೋಣ.
Ѣ Ѳ Ѱ Ѧ Ѥ Ѩ - ಈ ಪುಟವನ್ನು ವಿವಿಧ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ...
ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಎಲ್ಲದರಿಂದ, ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿರುವ CSS ನಿಯಮ "@font-face" ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಈ ವಿಧಾನವು ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆವೃತ್ತಿಯವರೆಗೆ ಒಪೇರಾ 10.0 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಂತಹ “ಫಾಂಟ್-ಕುಟುಂಬ” ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಇಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ - ಅತ್ಯಂತ ವಿಲಕ್ಷಣದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, “ಸುರಕ್ಷಿತ” ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಬದಲಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ, ಫಾಂಟ್ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. HTML ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು "yatya" ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.
ಕನಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ಮೂಲ ಆಯ್ಕೆಗಳುನಿಮ್ಮ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು - ಇದು ಯೋಜನೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಜನವರಿ 2018 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾ ಸುಧಾರಣೆಯ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೆ, ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಲುನಾಚಾರ್ಸ್ಕಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಎರ್" ಅಥವಾ "ಬಿ" ಅಕ್ಷರವು ಅದರ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಅಕ್ಷರವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವೆಂದು ಕರೆಯಬಹುದು - ಇದು ವ್ಯಂಜನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
"ಇದು ತಮ್ಮ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟುಗಳನ್ನು ಚೆಲ್ಲುವ ಹುಡುಗರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ..."
ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವಾಗ ಪತ್ರವು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಜಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, "ъ" ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಸ್ಪೇಸ್‌ನಂತೆಯೇ ಪದ ವಿಭಜಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ದೂರದ ಹಿಂದೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮುಚ್ಚಿದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳುಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯದಿರಲು "ಎರ್" ಅನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
IN ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆ"er" ಅನೇಕ ಪದಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ಧ್ವನಿಯ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಿವುಡರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಾಮಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ъ", ಅವುಗಳು ಸೇರಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಪುಲ್ಲಿಂಗ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಗಳು ಕಳೆದುಹೋದವು, ಆದರೆ ಕಾಗುಣಿತವು ಉಳಿಯಿತು.
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ: "ಎರ್" ಅಕ್ಷರವನ್ನು "ಐಡಲರ್" ಮತ್ತು "ಲೋಫರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಪೀಟರ್ I ರ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಹೊಂದಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಆಗ ಅಕ್ಷರಗಳು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಾದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಮ್ಮ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ಈ ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಐದು ಅಕ್ಷರಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ವಿಶಾಲ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ಓದುವ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಪತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟುಗಳನ್ನು ಚೆಲ್ಲುವ ಬೋಯಾರ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಎಂದು ಲೋಮೊನೊಸೊವ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಯಾಟ್, ಇಜಿತ್ಸಾ, ಫಿಟಾ ಮತ್ತು ಎರ್
ಮುಂದಿನ ಸುಧಾರಣೆ 1918 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಬದಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು: ಯಾಟ್, ಇಜಿತ್ಸಾ, ಫಿಟಾ ಮತ್ತು ಎರ್, ಅಥವಾ, ನಾವು ಈಗ ಬರೆಯುವಂತೆ, ಎರ್. ರೂಪಾಂತರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಬದಲಿಗೆ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಹುಟ್ಟಿತು. 1924 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಮೊದಲ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಘನ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂವತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಹ "ъ" ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ದುಬಾರಿಯಲ್ಲದ ಟೈಪ್ ರೈಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಟೈಪ್‌ರೈಟರ್ ಪಠ್ಯಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. "ъ" ಅನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ "ಎರಡು-ಅರ್ಶಿನ್ನಿ" ನಂತಹ ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ, ಈ ಹಿಂದೆ ಇದನ್ನು ಅಯೋಟೈಸ್ಡ್ ಸ್ವರದ ಮುಂದೆ ಇಡಲಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಈಗಿರುವಂತೆ: ಅಡ್ಜಟಂಟ್ , ಕೊರಿಯರ್, ಪ್ರಕಟಣೆ, ಹಿಂದೆ ಬಿಟ್ಟು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಘನ ಚಿಹ್ನೆ.
ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿ: "ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗರು 1950 ರವರೆಗೆ ಹಳೆಯ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು."
ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಗಮನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅದನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಲು ಎಂಟು ಪ್ರತಿಶತ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು; ವಿತ್ತೀಯವಾಗಿ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಖಜಾನೆಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ನೂರು ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಮತ್ತು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು: 2,080 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, 115,000 ಈ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ 70 ಪುಟಗಳ ಬ್ರೋಷರ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ! ಈಗ ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಚಲನೆಯಿಂದ ಗುಣಿಸಿ, ಅದು 10,000 ಪ್ರತಿಗಳು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಕಳೆದ ನೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮೂರೂವರೆ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಒಂದು ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ. ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಕಾಗದವು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಿದರೆ.
ಖರ್ಚು ಮಾಡುವವರ ಪತ್ರ
ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವಳು ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ರಷ್ಯಾಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಹ "ಎರ್" ಇಲ್ಲದೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಪಾಡು ಮಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಸೇರಿಲ್ಲ ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿ. 1904 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು. ಕಾಗುಣಿತ ಆಯೋಗವು er, i, yat, fita ಮತ್ತು izhitsa ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ. 1912 ರಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಈ ಯೋಜನೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಯಾವುದೋ ತಡೆಯಿತು.
ಮೇ 1917 ರಲ್ಲಿ, ಕೆರೆನ್ಸ್ಕಿ ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಶಕ್ತಿ 1918 ರಲ್ಲಿ, ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ಪ್ರಗತಿಪರ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣದ ಸೆಟ್ಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ವೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ಈ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಜಿಟ್ಸಿ ಮತ್ತು ಎರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆದರು.
ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿ: ಈಗ "b" ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸರಿಸುಮಾರು 0.02% (ಅಪರೂಪದ ಅಕ್ಷರಗಳು "e", "ts", "sch" 0.2% ಪ್ರತಿ, "f" - 0.1%).
ಮುದ್ರಣ ಮನೆಗಳಿಂದ "ъ" ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ವಿಭಜಿಸುವ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಘನ ಚಿಹ್ನೆ. ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: "ಏಕೀಕರಣ - ಏಕೀಕರಣ." ಅನೇಕ ಜನರು ಈ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. ಹೊಸ ಕಾಗುಣಿತದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನಕ್ಷರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು; ಇದು ಸರಳ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು.
ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿಯನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಎರೋಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಬಹು-ಅಕ್ಷರದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ನಂತರ ಇದನ್ನು "ъ" ಬದಲಿಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಕ-ಅಕ್ಷರದ ನಂತರ, ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ "ಎರ್" ಅನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದರ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತೂಕ ಮತ್ತು ಘನತೆಯನ್ನು ನೀಡಲು "ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ". ಕೆಲವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಸಹ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಪ್ರಲೋಭನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಘನ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವೇ ಆರೋಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೊಮ್ಮರ್ಸಾಂಟ್.
ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ನಾಗರಿಕ ಫಾಂಟ್. ಇವುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅಕ್ಷರಗಳು ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳುನಾವು ಈಗ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಹೊಸ ನಾಗರಿಕ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ 1918 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು ಭಾಷಾ ಸುಧಾರಣೆ, ಇದು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪೂರ್ವ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಧುನಿಕವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಈ ಸುಧಾರಣೆ ಏನಾಗಿತ್ತು? ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆ ಯಾವುದು? ಇದು ಆಧುನಿಕಕ್ಕಿಂತ ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು?
ಪೂರ್ವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಭಾಷೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣಾ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು 35 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆಧುನಿಕ ವರ್ಣಮಾಲೆ - 33.
ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು "i" - "i", "fita" - "ѳ", "izhitsa" - "ѵ", "yat" - "ѣ" ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಆಧುನಿಕ "th" ಇರಲಿಲ್ಲ ” ಮತ್ತು “ಇ”.
"ಇಜಿತ್ಸಾ" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಕಾಗುಣಿತ ಸುಧಾರಣೆಯ ತೀರ್ಪು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಳಸದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು: "az", "buki", "vedi", "verb" ಮತ್ತು ಹೀಗೆ. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಸರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಹಳೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡವು. ಅಕ್ಷರಗಳ ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ "ಇ" ಅಲ್ಲ ಆದರೆ "ಇ", ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಬಿ", "ವೆ", "ಗೆ" ಮತ್ತು ಹೀಗೆ. "ь" (er), "y" (er), "b" (er), "yati", "izhitsa" ಮತ್ತು "fity" ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. "i" ಅಕ್ಷರವನ್ನು "ಮತ್ತು ಅಷ್ಟಮ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು "i" ಅನ್ನು "ಮತ್ತು ದಶಮಾಂಶ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವುಗಳ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ.
"ಇ" ಮತ್ತು "ವೈ" ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಭಾಷೆಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈಗ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. "ನೇ" ಅಕ್ಷರವನ್ನು "ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸುಧಾರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, "ಯಾಟ್", "ಫಿಟಾ", "ಇಜಿತ್ಸಾ" ಮತ್ತು "ಎರ್" (ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ) ಅದರಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಕ್ಷರಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಣಾ ಪೂರ್ವ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಿಂದ ಏಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ?
"ಯಾಟ್"
ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಶನಿ ಗ್ರಹವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಬಳಸುವ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಅಕ್ಷರವು ಹೋಲುತ್ತದೆ. “ҍ” ಮತ್ತು “e” ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಗಾಳಿ” ಮತ್ತು “ಸಂಜೆ”, ಆದರೆ “ಗಾಳಿ” ಎಂಬ ಪದದಲ್ಲಿ ಅವರು “ಯಾಟ್” ಮತ್ತು “ಸಂಜೆ” - “ಇ” ಎಂಬ ಪದದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. . ಇದು ಅಪಾರ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. "ಯಾಟ್" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ "ಯಾಟ್" ಗಾಗಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು; ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, "ಯಾತ್ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ, ಅಂದರೆ "ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು".
"ಇಜಿತ್ಸಾ"
ಪೂರ್ವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಭಾಷೆಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ "ಇಜಿತ್ಸಾ" ಅಕ್ಷರವು ರೋಮನ್ ಅಂಕಿ "ಐದು" ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಇದು ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಚಾವಟಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು "ಇಜಿತ್ಸಾವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದರರ್ಥ "ಬಲವಾದ ಬೈಯುವುದು" ಅಥವಾ "ಕೊರಡೆ". ಪತ್ರವು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೂರು ಪದಗಳು:
- ಜಗತ್ತು - ಅರ್ಥ "ವಿಶ್ವ";
- ಶಾಂತಿ - "ಶಾಂತತೆ, ಮೌನ";
- ಮೈರ್ ಒಂದು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ.
ಪದಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:
- ಅವರು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಪದದಲ್ಲಿ "ಮತ್ತು ಬಿಂದುವಿನೊಂದಿಗೆ" - ಶಾಂತಿ;
- ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ - "ಮತ್ತು" - ಪ್ರಪಂಚ;
- ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ - "ಇಜಿತ್ಸಾ" - ಮಿರೋ.
ಅನೇಕ ತೊಂದರೆಗಳು ಇದ್ದವು; ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲದೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಎ.ಎಸ್. 1818 ರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಇಜಿತ್ಸಾ" ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು 1918 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.
"ಫಿಟಾ"
ಆಧುನಿಕ ಅಕ್ಷರ "f" ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ "fita - ѳ" ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು ಬೇರೆಬೇರೆ ಸ್ಥಳಗಳು, ಆದರೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೂರ್ವ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಿಳಾಸ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ, ಫೆಡೋರೊವ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವನ್ನು "ಎಫ್" ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು "ಫಿಟಾ" ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಏಕೆ? 1748 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೆಡಿಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿ. ಅವರ “ಕಾಗುಣಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ” ಎಂಬ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೀವು “ಎಫ್” ಮತ್ತು “ಫಿಟು” ಎಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಯೋಚಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಗಳು, ಮತ್ತು ಈ ಭಾಷೆಗಳ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು, ಏಕೆಂದರೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
"ಎರ್"
ಇದು ಘನ ಚಿಹ್ನೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದನ್ನು ತುಂಬಾ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಪತ್ರ, ಸ್ವರದಿಂದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ (ಪ್ರವೇಶ, ಏರಿಕೆ). ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಯ ಮೊದಲು, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ ಹಾರ್ಡ್ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಓಕ್, ರೋಡ್, ಡಾಮ್. "ಎರ್" ಅನ್ನು "ಪರಾವಲಂಬಿ", "ಐಡಲರ್", "ಬ್ಲಡ್‌ಸಕ್ಕರ್" ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರತಿ ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಪತ್ರವು 8% ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಎ ವರ್ಡ್ ಅಬೌಟ್ ವರ್ಡ್ಸ್" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ ಎಲ್. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ (ಕ್ರಾಂತಿಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2080 ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 115 ಸಾವಿರ "ಎರ್" ಇತ್ತು. ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಜೋಡಿಸಿ ಸಾಲಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಿದರೆ 70ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಸುಮಾರು 100 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೀವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದರೆ, ಟೈಪಿಸ್ಟ್ ಈ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಸುಮಾರು 4 ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಾಗದವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ? ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ. "ಎರ್" ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಪತ್ರವಾಗಿತ್ತು.
ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಭಾಷೆ
ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಫ್ಯಾಷನ್ ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 90 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ಪೂರ್ವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕಾಗುಣಿತದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.
ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ) ಪದಗಳ ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣೆಯ ಕಾಗುಣಿತದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಆಗಾಗ್ಗೆ, "ಸೃಜನಶೀಲ" ಚಿಹ್ನೆ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಸರಳ ತತ್ವ, ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸದೆ, ಅವರು ಪದದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ "ъ" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ವಿಲಕ್ಷಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು "ಇಜಿತ್ಸಾ" ಎಂದು ಬರೆಯಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಸೇವಿಂಗ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್" ಲೋಗೋವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಕರಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಸರಿಯಾದ ಕಾಗುಣಿತವು "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್" ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಉಳಿತಾಯ ಬ್ಯಾಂಕ್". ಮತ್ತು, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅಂತಹ ಸಾಕಷ್ಟು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ.
ಫ್ಯಾಷನ್ ಮರಳಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಕ್ಷರತೆ ಬಂದಿಲ್ಲ.