Port Arthur: vinh quang và nỗi xấu hổ của chúng tôi
Căn cứ hải quân hùng mạnh nhất của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa nằm ở thị trấn Lushunkou, hiện là một quận hành chính của Đại Liên.
Tuy nhiên, thành phố này, đóng cửa với người nước ngoài và do đó là tỉnh (so với Đại Liên), được phần còn lại của thế giới biết đến với tên cũ là Port Arthur.
Nằm ở mũi phía tây của Bán đảo Liaodong, bến cảng có lối vào hẹp, bốn phía được bao quanh bởi những ngọn đồi, như thể được tạo ra đặc biệt để che chở cho các tàu quân sự khỏi kẻ thù, từ lâu đã được sử dụng đúng mục đích kể từ thời nhà Hán. Vào cuối thế kỷ 19, khi Trung Quốc quyết định có được một hạm đội bọc thép thông thường, Lushun trở thành căn cứ chính của tập đoàn hải quân phương Bắc. Bị người Nhật chiếm giữ trong cuộc chiến tranh 1894-95, nó được họ thuê theo Hiệp ước Shimonoseki. Hành vi của Nhật Bản không làm hài lòng Đức, Nga và Pháp, những nước đã yêu cầu một cách thuyết phục để trả lại bán đảo cho Trung Quốc.
Bằng cách phát triển sự hiện diện của chúng tôi trên Viễn Đông, chính phủ Ngađã thực hiện một số bước để có được hợp đồng thuê bán đảo Liaodong (than ôi, các bước này bao gồm việc hối lộ các quan chức Trung Quốc ở cấp địa phương và chính phủ). Một thỏa thuận đã đạt được vào năm 1898. Kể từ thời điểm đó, Cảng Arthur bắt đầu phát triển nhanh chóng thành căn cứ chính Hạm đội Nga trên Thái Bình Dương.
Không cần phải nói, Nhật Bản không thích tình trạng này. Vào ngày 8 tháng 2 năm 1904, lực lượng vũ trang Nhật Bản chơi trò chơi quốc gia yêu thích của họ, sau năm 1941 được gọi là Trân Châu Cảng, chống lại hải đội Port Arthur. Kết quả do thiếu hàng không quân sự vào thời điểm đó nên không chói tai như năm 1941. Thế là bắt đầu Chiến tranh Nga-Nhật. Bạn có thể đọc về diễn biến của các cuộc xung đột trong phần Chiến tranh Nga-Nhật trên trang web có tên “Ông nội chúng ta đã chiến đấu như thế nào”. Mô tả chi tiết hơn nhiều so với những gì tôi có thể làm, vì vậy tôi sẽ không kể lại.
Tôi chỉ nói rằng trong cuộc chiến này, binh lính và thủy thủ Nga đã thể hiện chủ nghĩa anh hùng truyền thống. Tuy nhiên, cuộc sống được sắp xếp theo cách mà chiến công của người này lại là tội ác của người khác. Bộ chỉ huy quân sự đã phạm tất cả những sai lầm có thể mắc phải.
nhất sai lầm chính tuy nhiên, đã được thực hiện ở trên cùng. Chính phủ và cơ quan quân sự cho rằng có khả năng Nhật Bản sẽ dùng đến biện pháp lực lượng quân sựđể khôi phục ảnh hưởng của họ ở Mãn Châu. Việc phát triển Cảng Arthur và các biện pháp nâng cao chất lượng và số lượng của hải đội Thái Bình Dương thực chất là sự chuẩn bị cho một cuộc tấn công có thể xảy ra của Nhật Bản. Tuy nhiên, theo một số nhà sử học, người ta cho rằng điều đó sẽ xảy ra không sớm hơn năm 1910.
Quả báo cho sự hẹp hòi của giới lãnh đạo quân sự - chính trị thật khủng khiếp. Ngoài những tổn thất về người và vật chất trong cuộc giao tranh, Nga cũng phải chấp nhận những điều kiện Hiệp ước Portsmouth. Cùng với đó, Nhật Bản rút lui: Bán đảo Liaodong, Đường sắt Nam Mãn Châu, cộng thêm một nửa Sakhalin. Và thất bại đáng xấu hổ đã gây ra một loạt bạo loạn mà quân cách mạng đã sẵn sàng can thiệp. Chúng tôi vẫn đang giải quyết hậu quả.
Để thỏa mãn được sự đầu hàng đáng xấu hổ của Cảng Arthur, phải đợi bốn mươi năm.
Đêm ngày 9 tháng 8 năm 1945, lực lượng tập trung tiến công ở Viễn Đông và Ngoại Baikal (Trans Baikal, 1 và 2). Mặt trận Viễn Đông, Hạm đội Thái Bình Dương) đã bắt đầu Chiến đấu chống lại Nhật Bản. Và chiến tranh đã được tuyên bố theo giờ Moscow.
Nhân tiện, người Mỹ và người Anh đã chiến đấu với người Nhật trong nhiều năm lực lượng mặt đất trên đảo san hô Thái Bình Dương và trong Đông Nam Á. Dựa trên tính hiệu quả của hành động, họ kết luận rằng cuộc chiến sẽ kéo dài ít nhất cho đến năm 1947. Và Quân đội Kwantung là nhóm quân sự mạnh mẽ và sẵn sàng chiến đấu nhất ở Nhật Bản.
Tuy nhiên, quân phản đối Quân đội Quan Đông, hơi khác so với đồn trú ở Port Arthur. Những người lính Trans Bạch Mã và người Viễn Đông có kiến thức về khu vực vốn có mức độ di truyền, được tăng cường dồi dào bởi những người lính tiền tuyến đã sống sót và giành chiến thắng trong máy xay thịt đẫm máu của Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại. Những chỉ huy có được kinh nghiệm chiến tranh hiện đại nhất vào thời điểm đó không phải trên ghế học thuật mà trên ghế của một chiếc Willys có mái che bắn nhiều phát. Không phải các tướng Kuropatkin và Stessel, mà là các nguyên soái Vasilevsky, Malinovsky và Meretskov. Xe tăng T-34 nhanh, được bọc thép tốt và được trang bị vũ khí hạng nặng, xe bọc thép chở quân M3 dẫn động bốn bánh của Mỹ, cùng loại Willys và Studebakers. Máy bay tấn công Il-2, máy bay ném bom Pe-2 và Il-4, máy bay chiến đấu Bell P-63 “Kingcobra” (được phát triển theo thông số kỹ thuật của Không quân Liên Xô; chúng không được phục vụ ở các nước khác).
Quân Nhật chống trả khéo léo và quyết liệt. Tuy nhiên, sau khi quân ta đột nhập vào khu vực kiên cố Hailar và vượt qua Greater Khingan dường như bất khả xâm phạm, tinh thần của họ sa sút. Người Nhật coi việc lính Nga đổ bộ bằng dù và đổ bộ (từ thủy phi cơ) xuống Port Arthur và Dalny vào ngày 23 tháng 8 là kết quả hợp lý của cuộc tấn công quét từ phía bắc qua các vị trí kiên cố và từ bỏ các cảng mà không chiến đấu.
Thật đáng tiếc là rất ít tài liệu được viết về Chiến tranh tháng Tám năm 1945. Nhưng đây có lẽ là lần duy nhất trong lịch sử gần đây các nhà lãnh đạo quân sự Nga thể hiện cách chiến đấu. Có lẽ vì chưa ai từng nghĩ rằng thời gian chiếm đóng các thành phố Trung Quốc bị quân Nhật chiếm đóng trùng với một số ngày lễ, và do đó không có áp lực từ cấp trên nên các nguyên soái của chúng tôi đã tổ chức hành động theo đúng quy định chứ không phải theo lệnh của đảng. Có thể ai đó biết những ví dụ khác, nhưng đối với tôi, có vẻ như đây là cuộc hành quân quy mô lớn duy nhất được thực hiện một cách xuất sắc từ đầu đến cuối, chống lại kẻ thù thực sự chứ không phải kẻ thù trên danh nghĩa. Thật không may, chúng ta thích thu hút những thất bại quá nhiều và vì điều này mà chúng ta không nhận thấy rằng mình cũng đã có những chiến thắng.
Năm 1945 Liên Xô ký một thỏa thuận với chính phủ Quốc Dân Đảng, theo đó căn cứ hải quân Port Arthur được cho thuê trong 30 năm. Nhưng vài năm sau, Tưởng Giới Thạch trốn sang Đài Loan, cùng một số đồng chí trong ban lãnh đạo CPSU, để không làm mất lòng các đồng chí trong CPC anh em, năm 1955 rút toàn bộ quân khỏi Cảng Arthur.
Ai biết được mối quan hệ với Trung Quốc sẽ phát triển như thế nào nếu hợp đồng cho thuê cảng Arthur không bị thay đổi. Ví dụ, tôi nghĩ rằng nếu vào những năm 60, tàu tên lửa và máy bay ném bom đóng cách Bắc Kinh chưa đầy một giờ bay, Mao Trạch Đông khó có thể dám gây sự với Damansky. Khi người Anh giải tán Hồng vệ binh ở Hồng Kông, các quan chức Trung Quốc đã quyết định không chú ý đến điều này, vì biên giới với Trung Quốc được bảo vệ bởi Gurkhas, và ngoài các tàu Anh, các tàu sân bay Mỹ từ Chiến tranh Việt Nam cũng đã ghé thăm cảng.
Bây giờ ở Cảng Arthur công dân nước ngoài Họ không cho tôi vào. Chỉ có thể truy cập vào nghĩa trang Nga và độ cao 203.
Những ngôi mộ trong nghĩa trang có niên đại khác nhau. Những cây thánh giá trong chiến tranh Nga-Nhật đứng riêng, những cây thánh giá trong Thế chiến thứ hai đứng riêng, không có nhiều. Nhưng rất nhiều người đã chết vào năm 1950-53. Tôi dám chắc đây là những nạn nhân của Chiến tranh Triều Tiên.
Ngoài các ngôi mộ, trong nghĩa trang còn có hai tượng đài. Băng qua những người bảo vệ Cảng Arthur và đài tưởng niệm cho những người giải phóng. Một tượng đài lớn được dựng lên trước cổng vào năm 1999 Lính Liên Xô, được kéo từ Dalny.
Người Trung Quốc đã tổ chức trả phí để leo lên độ cao 203, còn được gọi là Núi Vysokaya. Khi tôi đang ở đó thì có hai chiếc xe buýt của người Nhật đến. Đối với họ đây là một ngôi đền rất nhiều lính Nhật máu rải trên sườn dốc của nó. Trên cùng có tượng đài tưởng nhớ người Nhật đã thất thủ dưới dạng hộp mực. Gần anh ta có một khẩu súng phòng không đôi của Nhật Bản. Cô ấy đã không hoàn thành mục đích của mình vào năm 45 theo Catalinas Hạm đội Thái Bình Dương không một phát súng nào được bắn ra. Không có tượng đài nào dành cho binh lính Nga. Nhưng trên con dốc hướng ra bến cảng có một ăng-ten radar của Liên Xô. Gần đó là một doanh trại bê tông là nơi ở của đội radar. Bây giờ có một cửa hàng nơi một ông già Trung Quốc bán đồ lưu niệm.
Người đàn ông Trung Quốc này nhìn chằm chằm vào các du khách Nhật Bản một cách không thiện chí nhưng lại bắt đầu nói chuyện với tôi. Ông kể rằng vào những năm 50, ông phục vụ ở Port Arthur và học với các giảng viên Liên Xô. Ông hào hứng nói về tư tưởng vũ khí của Nga; ông thọc tay vào áo một quả lựu đạn F-1 và quả quyết rằng người Nhật chưa hề nghĩ ra điều tuyệt vời như vậy. Nói chung, anh ấy đúng: lựu đạn cầm tay được phát minh bởi những người bảo vệ Cảng Arthur. Và ông có quan điểm riêng của mình về cuộc bao vây Cảng Arthur: họ nói, người Nga không mong đợi một cuộc tấn công (điều này là đúng), và chỉ có thủy thủ ở căn cứ (điều này không hoàn toàn đúng), và họ đã chống lại lục quân Nhật Bản trong một thời gian dài.
Tôi chỉ chụp được Port Arthur từ độ cao 203. Thiết bị này là một máy ảnh ngắm và chụp đơn giản nên bạn sẽ không phải lo lắng về chất lượng ảnh. Trên thực tế, cư dân thành phố đang chờ chính phủ mở cửa Port Arthur cho người nước ngoài. Khi đó, có lẽ chúng ta sẽ được nhìn thấy những tòa nhà do tổ tiên chúng ta xây dựng trước năm 1904 và sau năm 1945.
Về bản quyền:
© Dmitry Alemasov
Tôi đã tự mình viết tất cả nội dung trên trang web - ngoại trừ phần "Chỉ là truyện cười". Nếu đó không phải là văn bản của tôi xuất hiện, tên tác giả sẽ được chỉ định.
Ilya Kramnik, nhà quan sát quân sự của RIA Novosti.
Ngày 24/5/1955, Liên Xô chuyển giao cho Trung Quốc căn cứ quân sự Cảng Arthur. Như vậy đã kết thúc lịch sử gần 60 năm xung đột xung quanh thành phố này và quá trình chuyển đổi Port Arthur giữa Trung Quốc, Nga và Nhật Bản.
thành phố mặc Tên tiếng Trung Lushun (Lyushunkou), được xây dựng trên địa điểm của làng chài cùng tên vào những năm 1880. Ngôi làng này được đặt tên là Port Arthur vào tháng 8 năm 1860, khi con tàu của Trung úy người Anh William K. Arthur đang được sửa chữa ở bến cảng. Cái này tên tiếng anh sau đó nó được áp dụng ở Nga và các nước châu Âu khác.
Lý do xây dựng thành phố là vì sự thuận tiện của các vịnh Port Arthur, với một số đường dẫn và lưu vực sâu hơn, đại diện cho một bến cảng lý tưởng, rất rộng rãi, bao gồm một lưu vực phía Tây gần như kín gió và sóng, được kết nối với nhau. ra biển qua một lòng chảo phía Đông kém rộng rãi hơn nhưng sâu hơn và mở rộng cuộc tấn công từ bên ngoài.
Cảng Arthur mới được xây dựng đã sớm đổi chủ. Năm 1894, trong Chiến tranh Trung-Nhật, nó bị Nhật Bản chiếm đóng. Năm 1895, sau khi chiến tranh kết thúc, dưới áp lực của các cường quốc, Nhật Bản đã trả lại cảng và thành phố cho Trung Quốc, và đến tháng 12 năm 1897, tàu Nga. Trung Quốc, và đặc biệt là bờ biển Trung Quốc, vào thời điểm đó đã trở thành đấu trường cạnh tranh giữa Nga, Đức, Anh và Nhật Bản, và sự xuất hiện tại Port Arthur của hải đội của Chuẩn Đô đốc Dubasov, theo lệnh cá nhân của Hoàng đế Nicholas II, là do mong muốn có được Cảng Arthur làm căn cứ quân sự - hải quân trước khi người Đức hoặc người Anh làm điều đó. Gần cảng Arthur, việc xây dựng một thành phố và cảng thương mại khác được bắt đầu, gọi là Dalny (Đại Liên).
Căn cứ Port Arthur được cho là để bảo vệ biển cho Bán đảo Liaodong (Kwantung), mà vào năm sau, 1898, được Nga cho thuê trong 25 năm theo hiệp định Nga-Trung được ký kết tại Bắc Kinh.
Trên lãnh thổ được Nga tiếp nhận, Vùng Kwantung được hình thành và bắt đầu phát triển nhanh chóng. Đại Liên, được xây dựng và trang bị hoàn hảo, ở thời gian ngắnđã trở thành một trong cảng lớn nhất Trung Quốc, và chiếm vị trí thứ hai (sau Thượng Hải) về kim ngạch hàng hóa trong số tất cả các cảng lục địa của châu Á từ Biển Ok Ảnhk đến Biển Đông.
Năm 1904, mâu thuẫn tích tụ giữa Nga và Nhật Bản, được Anh hỗ trợ, đã dẫn đến chiến tranh. Nhật Bản bắt đầu chiến sự bằng cuộc tấn công vào các tàu Nga ở Cảng Arthur, nơi các tàu khu trục làm hư hại các thiết giáp hạm Tsesarevich, Retvizan và tàu tuần dương Pallada, và ở Chemulpo, nơi sau một trận chiến không cân sức với hải đội Nhật Bản, tàu tuần dương đã bị chính thủy thủ đoàn Varyag đánh chìm. " và phát nổ pháo hạm"Hàn Quốc".
Sau khi đổ quân lên lục địa, Nhật Bản bắt đầu tiến về phía bắc tới Mãn Châu do Nga kiểm soát và về phía nam tới Cảng Arthur.
Mùa hè năm 1904, quân Nhật tiếp cận cảng Arthur và bao vây thành phố. Ngày 23/12/1904, Cảng Arthur đầu hàng địch. Tòa án sau đó vào năm 1907 phát hiện ra rằng chỉ huy lực lượng phòng thủ, Trung tướng Stessel, đã cố tình chuẩn bị pháo đài để đầu hàng, diễn ra “trong những điều kiện bất lợi và nhục nhã đối với Nga, trái với ý kiến của hội đồng quân sự, mà không tận dụng hết khả năng của mình”. phương tiện phòng thủ.”
Trong 40 năm tiếp theo, Cảng Arthur và toàn bộ Bán đảo Kwantung có được theo Hiệp ước Portsmouth, thuộc sở hữu của Nhật Bản. Thành phố phần lớn vẫn nằm ngoài vùng chiến sự trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới cho đến khi lực lượng đổ bộ đường không của Liên Xô chiếm đóng Cảng Arthur vào ngày 22 tháng 8 năm 1945, chiếm giữ các đơn vị đồn trú của Nhật Bản.
Theo hiệp ước Xô-Trung được ký kết trong cùng tháng, Cảng Arthur được Liên Xô thuê trong 30 năm làm căn cứ hải quân. Không còn bất kỳ cuộc thảo luận nào về việc chuyển giao Dalny và toàn bộ Kwantung. Vào ngày 12 tháng 10 năm 1954, sau khi Chiến tranh Triều Tiên kết thúc, một thỏa thuận đã được ký kết về việc chuyển giao Cảng Arthur trở lại Trung Quốc và rút quân khỏi đó. quân đội Liên Xô.
Việc chuyển Cảng Arthur sang Trung Quốc là một bước đi tự nhiên - sau khi kết thúc cuộc nội chiến, một Trung Quốc thống nhất và mạnh mẽ không muốn có sự hiện diện của quân đội nước ngoài, mặc dù thân thiện, trên lãnh thổ của mình. Nhưng lịch sử của cuộc đấu tranh giành cảng Arthur và rộng hơn là giành ảnh hưởng ở khu vực châu Á - Thái Bình Dương cho chúng ta những bài học lịch sử nhất định.
Tầm quan trọng hiện nay của khu vực châu Á - Thái Bình Dương trong cán cân quyền lực toàn cầu, vai trò của các cảng và căn cứ quân sự địa phương, minh chứng rõ nhất cho mong muốn tăng cường ảnh hưởng của Nga ở khu vực này. Thật không may, sau khi Cảng Arthur thất thủ và Chiến tranh Nga-Nhật kết thúc, toàn bộ lịch sử về sự hiện diện của Nga/Liên Xô trong khu vực chỉ xoay quanh việc bảo vệ biên giới và trả lại các vùng lãnh thổ bị chiếm giữ - miền nam Sakhalin và Quần đảo Kuril. Đồng thời, sự phát triển kinh tế vùng lãnh thổ Viễn Đông Nga vẫn còn ở mức độ phôi thai, ngoại trừ việc khai thác tài nguyên sinh vật sản xuất dầu và đại dương trên thềm Sakhalin.
Ngoài ra, 20 năm qua đã chứng kiến làn sóng dân cư rời khỏi vùng Viễn Đông của Nga và sự hiện diện quân sự của Nga trong khu vực ngày càng suy yếu.
Tuy nhiên, tình trạng này không thể kéo dài mãi được. Nga phải phát triển các vùng đất và vùng biển ở Viễn Đông thuộc về mình và quan tâm đến việc bảo vệ chúng. Nếu không, lịch sử của Port Arthur có thể lặp lại một lần nữa - lần này là trên lãnh thổ Nga. Cần lưu ý rằng vào thời điểm bắt đầu Chiến tranh Nga-Nhật, cán cân quyền lực giữa Nga và các đối thủ chính trong khu vực gần như không đến mức đáng báo động như hiện nay.
// ts58.livejournal.com
Trong văn hóa Nga, Port Arthur là thành phố được bao phủ bởi vinh quang mơ hồ. Cuộc bảo vệ lâu dài và anh dũng của quân đội Nga trên lãnh thổ thuê ở bên kia trái đất đã trở thành một trong những trang nổi bật và đáng nhớ nhất trong lịch sử của chúng ta. Nếu Port Arthur ngày nay là một phần của nước Nga thì danh hiệu “Thành phố vinh quang quân sự"anh ấy sẽ là một trong những người đầu tiên nhận được nó. Ở Trung Quốc hiện đại, nó được gọi là Lushunkou và chỉ là một khu vực tỉnh lẻ xa xôi của đô thị Đại Liên, với khu bảo tồn về căn cứ Hải quân Trung Quốc nằm ở đó, một lớn nhất cả nước, tôi thường không viết bài về các thành phố xem xét một cách hời hợt. trong trường hợp này nó đáng giá. Nơi này quá quan trọng và quá khó để có thể bỏ qua. Vì vậy, tôi trình bày cho các bạn cái nhìn tổng quan về quận Lushunkou của Đại Liên, nơi mà trong tâm trí chúng tôi sẽ mãi mãi là thành phố Port Arthur.
Bán đảo Liaodong có phần giống với Crimea - nơi màu mỡ nơi người dân gần đây họ không bị bỏ lại một mình vì vị trí cực kỳ thuận tiện về mặt chiến lược quân sự. Và Port Arthur ở đây giống với Sevastopol - mảnh ngon nhất của một vùng vốn đã quan trọng. Tuy nhiên, đế quốc Trung Quốc, vốn khó có thể gọi là cường quốc hàng hải, lại không đặc biệt đánh giá cao sự quyến rũ của nơi này. Miền bắc xa xôi và lạnh lẽo theo tiêu chuẩn địa phương, và thậm chí trong một thời gian dài nằm ở vùng đất cấm Mãn Châu, chỉ có các làng chài chiếm đóng trong nhiều thế kỷ.
Không còn nghi ngờ gì nữa, địa điểm chính ở Port Arthur theo quan điểm lịch sử của chúng ta là nghĩa trang Nga. Đây là nghĩa trang Nga lớn nhất ở Trung Quốc và là nơi chôn cất quân đội Nga lớn nhất ở nước ngoài. Phía trước lối vào có tượng đài những người lính Liên Xô đã giải phóng miền đông bắc Trung Quốc khỏi quân Nhật vào năm 1945. Tượng đài được chuyển đến đây vào năm 1999 từ một trong những quảng trường trung tâm của Đại Liên, nơi mang tên Stalin. Đồng thời với việc chuyển di tượng, nó được đổi tên thành Narodnaya.
// ts58.livejournal.com
Lịch sử của Cảng Arthur trước thế kỷ 19 không khác gì lịch sử của nước láng giềng Đại Liên. Nhưng thành phố ở đây không phải do người Nga thành lập mà do chính người Trung Quốc thành lập. Vài thập kỷ trước khi đế chế kết thúc, họ đã có thể đánh giá cao tầm quan trọng chiến lược của vịnh này đối với hạm đội của mình và bắt đầu xây dựng một cảng ở đây. Nó được đặt tên là “Lüshun”, dịch ra có nghĩa là “con đường bình yên”. Cái tên "Port Arthur" do người Anh đặt, và chính cái tên này đã được sử dụng và được người châu Âu, trong đó có người Nga yêu thích. Tôi nghĩ sẽ không phải là một tội lỗi lớn nếu trong bài đăng này tôi gọi thành phố chính xác như vậy, ngoại trừ những thời điểm cần nhấn mạnh mối quan hệ giữa những gì đã nói với tính hiện đại của nó.
Bên trong tác phẩm điêu khắc có một bảo tàng nhỏ kể câu chuyện Hồng quân giải phóng vùng đông bắc Trung Quốc khỏi quân Nhật. Tất nhiên, không phải không có sự giúp đỡ của người dân địa phương có ý thức. Thật ngạc nhiên khi sáu tháng trước chúng tôi đã ở Brest, và ở đó, ở đầu bên kia lục địa, chúng tôi đã thấy những cuộc triển lãm rất giống nhau về ý nghĩa và hình thức trong Bảo tàng Phòng thủ Pháo đài Brest. Và ở Brest, một trong những ngôi đền chính của thành phố được xây dựng trong Chiến tranh Nga-Nhật bằng chi phí của những người tham gia. Một tượng đài tưởng niệm các nạn nhân của cô đã được dựng lên gần ngôi đền. Sự tương đồng đáng kinh ngạc giữa các thành phố xa xôi và xa lạ như vậy...
// ts58.livejournal.com
Người Nga đến đây vào năm 1897, khi họ thuê toàn bộ bán đảo Liaodong và thành lập thành phố Dalniy gần đó. Bất chấp quyền sở hữu chính thức công bằng đối với những vùng đất này của Đế quốc Nga, người Trung Quốc thường gọi những năm đó là sự chiếm đóng. Khi ký kết hợp đồng thuê đất với chính quyền quân chủ nhà Thanh vốn đang suy yếu và ngại từ chối, không phải là không có hối lộ. Tuy nhiên, người Trung Quốc có thái độ tồi tệ hơn nhiều đối với người Nhật, những người sau này đã chiếm giữ những vùng đất này. Không giống như Dalny, chúng tôi không xây dựng Cảng Arthur từ đầu mà mang lại thành quả cho sự phát triển của Trung Quốc. Nhưng ngay cả sau sáu năm hiện diện, họ vẫn chưa bao giờ hoàn thành được nó.
Tất cả các văn bản và chữ khắc trong bảo tàng đều được làm bằng hai thứ tiếng Trung Quốc và Nga, đồng thời trung thành và nhân từ một cách đáng ngạc nhiên với Liên Xô. Tôi có thể nói thậm chí còn trung thành hơn các bảo tàng khác và tư liệu lịch sửở nước ta hoặc ở cùng một Belarus.
// ts58.livejournal.com
Nếu Đại Liên được xây dựng như một cảng thương mại, thì mục đích của Cảng Arthur đã được xác định rõ ràng ngay từ đầu: một căn cứ hải quân, cũng không có băng, điều này giúp phân biệt nó với Vladivostok một cách thuận lợi. Vào tháng 1 năm 1904, không tuyên chiến, quân Nhật tấn công cảng Arthur. Lịch sử của cuộc phòng thủ anh hùng đó trong nền văn hóa của chúng ta được biết đến và phổ biến rộng rãi hơn nhiều so với các cuộc xung đột quân sự khác có phạm vi lãnh thổ gần hơn nhiều. Tàu tuần dương "Varyag" và tên của Đô đốc Makarov đã trở thành biểu tượng dễ nhận biết. Sau 11 tháng bị bao vây và tổn thất lớn Người Nhật cuối cùng đã chiếm được thành phố. Do số lượng người chết và bị thương nên chiến thắng này đã trở nên bi thảm trong văn hóa Nhật Bản.
Bảo tàng trưng bày nhiều bức ảnh từ những năm sau chiến tranh, khi những người lính Liên Xô ở lại phục vụ tại đây đã giúp người Trung Quốc khôi phục đất nước. Nhiều người trong số họ sau đó lập gia đình với phụ nữ địa phương nhưng gần như tất cả con cái của họ đều chết vì dịch tả. Những ngôi mộ nhỏ của họ nằm ở đây, trong cùng một nghĩa trang ở Nga. Nhân tiện, người miền Bắc Trung Quốc tự hào rằng họ cao hơn và “da trắng” hơn người miền Nam. Một cuộc hôn nhân hỗn hợp với một người châu Âu được coi là sang trọng ở đây, và vì những người châu Âu dễ tiếp cận nhất là người Nga, những người cách đó nửa ngày đi tàu, nên sự pha trộn chủ yếu xảy ra với họ. Thêm vào đó, ở phía bắc này, rõ ràng, nguồn gen của dân tộc Mãn Châu, vốn đã tan rã vào tay người Trung Quốc, vẫn còn tồn tại.
// ts58.livejournal.com
Năm 1945 rồi quân đội Liên Xô trục xuất người Nhật khỏi đất liền, và Port Arthur lại trở thành căn cứ quân sự của Nga, hay đúng hơn là của Liên Xô trong 10 năm. Nhưng lần này trên cơ sở ngang hàng với người Trung Quốc và không có mong muốn xây dựng một thành phố của Nga ở đây. Ngay sau khi trao trả thành phố và các vùng lãnh thổ xung quanh một cách tự do cuối cùng cho Trung Quốc, Cảng Arthur chính thức trở thành một phần của Đại Liên với tư cách là tiểu khu Lyusunkou.
Nghĩa trang và đài tưởng niệm đã được các chuyên gia Nga hoàn thành vào năm 2010 và với sự tài trợ của Nga. Tổng thống D.A. đến khai mạc đài tưởng niệm sau nhiều năm trùng tu và hoang tàn. Medvedev. Chúng tôi có thể cảm ơn người Trung Quốc ít nhất vì đã cho phép chúng tôi làm điều này. Cho đến năm 2010, chính người Trung Quốc chỉ chăm sóc tối thiểu phần nghĩa trang của Liên Xô, nơi chôn cất những người lính đã đánh đuổi quân Nhật ra khỏi Trung Quốc. Phần đế quốc đối với họ là di sản của sự chiếm đóng, bởi vì đó là cái mà họ gọi là những năm Nga chiếm hữu Bán đảo Liaodong.
// ts58.livejournal.com
Một sự thật thú vị là tượng đài đầu tiên về binh lính Nga đã được người Nhật dựng lên ở đây ngay sau chiến thắng của họ vào năm 1908. Những người đã thua sáu (!) lần trong cuộc vây hãm hàng năm nhiều người hơn Hơn người Nga, người Nhật đã bày tỏ lòng kính trọng đối với lòng dũng cảm và sự kiên trì của những người lính và thủy thủ của chúng ta bằng cách dựng lên một nhà nguyện Chính thống giáo bằng đá granit và đá cẩm thạch gần nghĩa trang. Thật không may, tôi không biết trước về nó và không chụp ảnh. Hơn nữa, người Nhật còn cho phép các sĩ quan Nga còn sống sót được giữ vũ khí của họ.
// ts58.livejournal.com
Tượng đài các chiến sĩ Liên Xô do người Trung Quốc xây dựng năm 1955. Về lý thuyết, nó được cho là tượng đài chính của nghĩa trang, nhưng sau khi đài tưởng niệm được chuyển khỏi Đại Liên, bằng cách nào đó nó đã bị lạc lối so với bối cảnh của nghĩa trang sau này. Người Trung Quốc đã tạc hình những người lính Nga bằng các biểu ngữ từ những người thực sự tham gia chiến sự:
// ts58.livejournal.com
Phần trang trọng và trang trọng nhất của nghĩa trang là nghĩa trang Liên Xô. Họ nói rằng tất cả các phái đoàn chính thức của Nga chỉ đến thăm cô ấy để duy trì nghi thức ngoại giao, bởi vì... Người Trung Quốc tôn kính binh lính Liên Xô và coi lính đế quốc là quân xâm lược.
// ts58.livejournal.com
Không chỉ những người lính Liên Xô hy sinh năm 1945 mới được chôn cất tại nghĩa trang này. Trong số những người được chôn cất ở đây có những người lính của Đế quốc Nga đã hy sinh khi bảo vệ Đường sắt phía Đông Trung Quốc năm 1901 và những người ngã xuống khi bảo vệ Cảng Arthur năm 1904. Phần hoàng gia được phân biệt bằng thánh giá. Trong khu vực Liên Xô chỉ có những ngôi sao:
// ts58.livejournal.com
Thời Xô Viết, ngoài những người lính giải phóng Trung Hoa, còn để lại trên mảnh đất này những người đã hy sinh trong những năm sau chiến tranh khi phục vụ ở Port Arthur. Vào thời điểm đó, một trận dịch tả hoành hành ở Mãn Châu, khiến nhiều quân nhân thiệt mạng. Nhưng thậm chí nhiều đứa con của họ, do phụ nữ địa phương sinh ra, đã chết. Trên thực tế, dịch bệnh đã ngăn chặn sự xuất hiện của cả một thế hệ lai Nga-Trung. Theo tôi, đây chỉ là những ngôi mộ của trẻ em:
// ts58.livejournal.com
Cuối cùng, lần chôn cất muộn nhất là từ năm 1950-1953: đây là những người đã hy sinh trong Chiến tranh Triều Tiên, phần lớn là phi công. Ở giữa phần này của nghĩa trang có một tượng đài về “những chú chim ưng Stalin không biết sợ hãi”:
// ts58.livejournal.com
Trong những năm Cách mạng Văn hóa, nghĩa trang và đài tưởng niệm vẫn tồn tại, chủ yếu là do mối liên hệ ý thức hệ với những năm cai trị của Stalin và sự giải phóng Trung Quốc khỏi quân Nhật. Nhưng họ vẫn đánh sập những bức ảnh từ những ngôi mộ. Ngày nay, con cháu của những người được chôn cất ở đây thỉnh thoảng gửi ảnh của tổ tiên cho người trông coi nghĩa trang để trùng tu, hoặc thậm chí trực tiếp đến. Ngày nay, danh tính của các ngôi mộ và những bức ảnh trên đó chỉ được khôi phục một phần. Nhà nguyện Chính thống Thánh Vladimir, được xây dựng vào năm 1912, đã được bảo tồn trong nghĩa trang. Trong nhiều năm, nó được sử dụng làm nhà kho, nhưng vào năm 2010, trong đợt trùng tu tổng thể toàn bộ đài tưởng niệm, nó cũng đã được phục hồi:
// ts58.livejournal.com
Một trong những đồ vật còn tồn tại từ đầu thế kỷ 20 là nhà tù, mà trong tất cả các nguồn chính thức đều được gọi là "Nga-Nhật". Của chúng tôi bắt đầu xây dựng nó vào năm 1902, và người Nhật, sau khi chiến thắng trong chiến tranh, đã hoàn thành nó, mở rộng triệt để và bắt đầu sử dụng nó đúng mục đích đã định. Sức chứa của nhà tù vào thời điểm đó là rất lớn, đặc biệt là vì lãnh thổ bị chiếm đóng không thiếu khách hàng. Ở đây người Nhật cũng giữ sự bất trung dân số địa phương, và các tù nhân Nga, và thậm chí cả những người Nhật không đủ lòng yêu nước. Người Trung Quốc muốn nhấn mạnh thực tế rằng chính người Nga cuối cùng cũng bị giam trong nhà tù mà người Nga bắt đầu xây dựng ở Port Arthur. Có lẽ người ta cho rằng người Nga cũng xây dựng nó chủ yếu cho thổ dân. Ngày nay toàn bộ khu phức hợp nhà tù hoạt động như một bảo tàng.
// ts58.livejournal.com
Trong số những địa điểm đáng chú ý nhất ở Port Arthur là đài tưởng niệm của người Nhật, được dựng trên núi Cút theo hình quả đạn pháo sau chiến thắng trước quân Nga. ĐẾN sự chiếm đóng của Nhật Bản Người dân địa phương ở Trung Quốc có thái độ tồi tệ hơn nhiều so với thời kỳ được Nga cho thuê, nhưng không rõ vì lý do gì mà đài tưởng niệm này vẫn được bảo tồn. Tất nhiên, ngày nay nó hoạt động với một khả năng hơi khác và nhiều người thậm chí còn không biết nó thực sự là gì. Người phụ nữ trẻ người Trung Quốc đã giúp đỡ chúng tôi trong chuyến đi này đã tự tin nói rằng đây là một ngọn hải đăng đang hoạt động. Thật không may, chúng tôi không có thời gian để đến gần hơn.
// ts58.livejournal.com
Tiếp theo chúng ta sẽ đến đồi Bolshoye Tổ đại bàng". Đây là một trong những thành trì phòng thủ của Cảng Arthur. Tại đây, trong tình trạng đổ nát, các công sự của Nga, các di tích của Nhật Bản vẫn được bảo tồn và một bảo tàng cũng đã được tổ chức. Trong những năm gần đây, người Trung Quốc đã dọn dẹp lãnh thổ và biến ngọn đồi thành địa điểm du lịch. Ở trung tâm khu vực được phân công kiểm tra có một tấm biển đánh giá mức độ thu hút trên quy mô du lịch Trung Quốc:
// ts58.livejournal.com
Đầu tiên, chúng ta hãy ghé thăm một bảo tàng nhỏ về Chiến tranh Nga-Nhật. Nó khác biệt rõ rệt với Bảo tàng Giải phóng Trung Quốc nói trên. Các dòng chữ chỉ được sao chép bằng tiếng Anh, không có tiếng Nga ở đây. Mô tả các hiện vật và thông tin lịch sử có ý nghĩa tiêu cực rõ rệt đối với cả Nhật Bản và Nga. Nếu người lính Liên Xô năm 1945 được coi là người giải phóng thì người lính Nga năm 1904 là kẻ xâm lược chia sẻ lãnh thổ nước ngoài với người Nhật.
// ts58.livejournal.com
Đây là Pháo đài số II, các công trình kiến trúc của pháo đài này nằm trên sườn đồi Tổ đại bàng lớn. Tướng R.I. đã chết trong pháo đài này. Kondratenko, cái tên gắn liền với việc tổ chức bảo vệ cảng Arthur. Phần lớn nhờ có ông mà quân đội Nga đã cầm cự được trước lực lượng vượt trội của Nhật Bản trong gần một năm. Ngay sau cái chết của Kondratenko, Nga đã đầu hàng. Các bức tường của pháo đài nhìn chung vẫn được bảo tồn, nhưng vẫn ở trong tình trạng chính xác do cuộc giao tranh mang lại. Ở đây có rất nhiều dấu vết của đạn, đạn pháo:
// ts58.livejournal.com
Đây đó bạn có thể vào trong và nhìn vào phần còn lại của các tầng:
// ts58.livejournal.com
Bạn có thể chiêm ngưỡng các bức tường của công sự thông qua thảm thực vật tươi tốt. Nhưng trong cuộc vây hãm Cảng Arthur, các sườn đồi bị trọc lốc: chúng được trồng cây từ thế kỷ 20, dưới thời Mao Trạch Đông. Sự hiện diện của tàn tích pháo đài, nơi từng trải qua một trong những cuộc phòng thủ bi thảm và anh hùng nhất trong lịch sử nước Nga, là một điểm tương đồng khác với thời xa xưa. Thật đáng kinh ngạc khi có bao nhiêu chủ đề được kết nối với hai thành phố hoàn toàn đối lập này.
// ts58.livejournal.com
// ts58.livejournal.com
Từ trên đỉnh đồi có thể nhìn rõ khu vực xung quanh. Không có gì ngạc nhiên khi cô ấy rất quan trọng trong việc phòng thủ. Ở đây bạn có thể liên tục thấy máy bay quân sự Trung Quốc bay không quá cao. Chỉ nửa giờ sau, hai chiếc máy bay chậm rãi diễu hành qua. Nhờ vị trí của nó, khía cạnh quân sự của Cảng Arthur đã di chuyển mà không bị tổn hại đến Lushun hiện đại.
ts58
27/12/2016
Ngày 22 tháng 12 năm 2016 , 01:23 chiều
Trong văn hóa Nga, Port Arthur là thành phố được bao phủ bởi vinh quang mơ hồ. Cuộc bảo vệ lâu dài và anh dũng của quân đội Nga trên lãnh thổ thuê ở bên kia trái đất đã trở thành một trong những trang nổi bật và đáng nhớ nhất trong lịch sử của chúng ta. Nếu Port Arthur ngày nay là một phần của Nga thì đây sẽ là một trong những nơi đầu tiên nhận được danh hiệu “Thành phố vinh quang quân sự”. Ở Trung Quốc hiện đại, nó được gọi là Lushunkou và chỉ là một khu vực tỉnh lẻ xa xôi của đô thị Đại Liên, có khu bảo tồn căn cứ Hải quân Trung Quốc nằm ở đó, một trong những căn cứ lớn nhất cả nước. Tôi thường không viết bài về những thành phố mà tôi chỉ ghé thăm một cách hời hợt, nhưng trong trường hợp này, điều đó rất đáng giá. Nơi này quá quan trọng và quá khó để có thể bỏ qua. Vì vậy, tôi trình bày cho các bạn cái nhìn tổng quan về quận Lushunkou của Đại Liên, nơi mà trong tâm trí chúng tôi sẽ mãi mãi là thành phố Port Arthur.
1. Bán đảo Liaodong có phần giống với Crimea - một nơi màu mỡ mà gần đây người ta không hề bỏ qua vì vị trí cực kỳ thuận lợi về mặt chiến lược quân sự. Và Port Arthur ở đây giống với Sevastopol - mảnh ngon nhất của một vùng vốn đã quan trọng. Tuy nhiên, đế quốc Trung Quốc, vốn khó có thể gọi là cường quốc hàng hải, lại không đặc biệt đánh giá cao sự quyến rũ của nơi này. Phương bắc, xa xôi và lạnh lẽo theo tiêu chuẩn địa phương, và thậm chí nằm trong một thời gian dài trên vùng đất cấm Mãn Châu, trong nhiều thế kỷ không có gì khác hơn là các làng chài.
Không còn nghi ngờ gì nữa, địa điểm chính ở Port Arthur theo quan điểm lịch sử của chúng ta là nghĩa trang Nga. Đây là nghĩa trang Nga lớn nhất ở Trung Quốc và là nơi chôn cất quân đội Nga lớn nhất ở nước ngoài. Phía trước lối vào có tượng đài những người lính Liên Xô đã giải phóng miền đông bắc Trung Quốc khỏi quân Nhật vào năm 1945. Tượng đài được chuyển đến đây vào năm 1999 từ một trong những quảng trường trung tâm của Đại Liên, nơi mang tên Stalin. Đồng thời với việc chuyển di tượng, nó được đổi tên thành Narodnaya.
2. Lịch sử của Cảng Arthur trước thế kỷ 19 không khác gì lịch sử của nước láng giềng Đại Liên. Nhưng thành phố ở đây không phải do người Nga thành lập mà do chính người Trung Quốc thành lập. Vài thập kỷ trước khi đế chế kết thúc, họ đã có thể đánh giá cao tầm quan trọng chiến lược của vịnh này đối với hạm đội của mình và bắt đầu xây dựng một cảng ở đây. Nó được đặt tên là “Lüshun”, dịch ra có nghĩa là “con đường bình yên”. Cái tên "Port Arthur" do người Anh đặt, và chính cái tên này đã được sử dụng và được người châu Âu, trong đó có người Nga yêu thích. Tôi nghĩ sẽ không phải là một tội lỗi lớn nếu trong bài đăng này tôi gọi thành phố chính xác như vậy, ngoại trừ những thời điểm cần nhấn mạnh mối quan hệ giữa những gì đã nói với tính hiện đại của nó.
Bên trong tác phẩm điêu khắc có một bảo tàng nhỏ kể câu chuyện Hồng quân giải phóng vùng đông bắc Trung Quốc khỏi quân Nhật. Tất nhiên, không phải không có sự giúp đỡ của người dân địa phương có ý thức. Thật ngạc nhiên khi sáu tháng trước chúng tôi đã ở Brest, và ở đó, ở đầu bên kia lục địa, chúng tôi đã thấy những cuộc triển lãm rất giống nhau về ý nghĩa và hình thức trong Bảo tàng Phòng thủ Pháo đài Brest. Và ở Brest, một trong những ngôi đền chính của thành phố được xây dựng trong Chiến tranh Nga-Nhật bằng chi phí của những người tham gia. Một tượng đài tưởng niệm các nạn nhân của cô đã được dựng lên gần ngôi đền. Sự tương đồng đáng kinh ngạc giữa các thành phố xa xôi và xa lạ như vậy...
3. Người Nga đến đây vào năm 1897, khi họ thuê toàn bộ bán đảo Liaodong và thành lập thành phố Dalniy gần đó. Bất chấp quyền sở hữu chính thức công bằng đối với những vùng đất này của Đế quốc Nga, người Trung Quốc thường gọi những năm đó là sự chiếm đóng. Khi ký kết hợp đồng thuê đất với chính quyền quân chủ nhà Thanh vốn đang suy yếu và ngại từ chối, không phải là không có hối lộ. Tuy nhiên, người Trung Quốc có thái độ tồi tệ hơn nhiều đối với người Nhật, những người sau này đã chiếm giữ những vùng đất này. Không giống như Dalny, chúng tôi không xây dựng Cảng Arthur từ đầu mà mang lại thành quả cho sự phát triển của Trung Quốc. Nhưng ngay cả sau sáu năm hiện diện, họ vẫn chưa bao giờ hoàn thành được nó.
Tất cả các văn bản và chữ khắc trong bảo tàng đều được làm bằng hai thứ tiếng Trung Quốc và Nga, đồng thời trung thành và nhân từ một cách đáng ngạc nhiên với Liên Xô. Tôi có thể nói, thậm chí còn trung thành hơn các bảo tàng và tư liệu lịch sử khác ở nước ta hoặc ở Belarus.
4. Nếu Đại Liên được xây dựng như một cảng thương mại, thì mục đích của Cảng Arthur đã được xác định rõ ràng ngay từ đầu: một căn cứ hải quân và cũng không có băng, điều này giúp phân biệt nó với Vladivostok một cách thuận lợi. Vào tháng 1 năm 1904, không tuyên chiến, quân Nhật tấn công cảng Arthur. Lịch sử của cuộc phòng thủ anh hùng đó trong nền văn hóa của chúng ta được biết đến và phổ biến rộng rãi hơn nhiều so với các cuộc xung đột quân sự khác có phạm vi lãnh thổ gần hơn nhiều. Tàu tuần dương "Varyag" và tên của Đô đốc Makarov đã trở thành biểu tượng dễ nhận biết. Sau 11 tháng bị bao vây và tổn thất nặng nề, quân Nhật cuối cùng đã chiếm được thành phố. Do số lượng người chết và bị thương nên chiến thắng này đã trở nên bi thảm trong văn hóa Nhật Bản.
Bảo tàng trưng bày nhiều bức ảnh từ những năm sau chiến tranh, khi những người lính Liên Xô ở lại phục vụ tại đây đã giúp người Trung Quốc khôi phục đất nước. Nhiều người trong số họ sau đó lập gia đình với phụ nữ địa phương nhưng gần như tất cả con cái của họ đều chết vì dịch tả. Những ngôi mộ nhỏ của họ nằm ở đây, trong cùng một nghĩa trang ở Nga. Nhân tiện, người miền Bắc Trung Quốc tự hào rằng họ cao hơn và “da trắng” hơn người miền Nam. Một cuộc hôn nhân hỗn hợp với một người châu Âu được coi là sang trọng ở đây, và vì những người châu Âu dễ tiếp cận nhất là người Nga, những người cách đó nửa ngày đi tàu, nên sự pha trộn chủ yếu xảy ra với họ. Thêm vào đó, ở phía bắc này, rõ ràng, nguồn gen của dân tộc Mãn Châu, vốn đã tan rã vào tay người Trung Quốc, vẫn còn tồn tại.
5. Năm 1945, quân đội Liên Xô đã đánh đuổi quân Nhật ra khỏi đất liền, và Port Arthur lại trở thành căn cứ quân sự của Nga, hay đúng hơn là của Liên Xô trong 10 năm. Nhưng lần này trên cơ sở ngang hàng với người Trung Quốc và không có mong muốn xây dựng một thành phố của Nga ở đây. Ngay sau khi trao trả thành phố và các vùng lãnh thổ xung quanh một cách tự do cuối cùng cho Trung Quốc, Cảng Arthur chính thức trở thành một phần của Đại Liên với tư cách là tiểu khu Lyusunkou.
Nghĩa trang và đài tưởng niệm đã được các chuyên gia Nga hoàn thành vào năm 2010 và với sự tài trợ của Nga. Tổng thống D.A. đến khai mạc đài tưởng niệm sau nhiều năm trùng tu và hoang tàn. Medvedev. Chúng tôi có thể cảm ơn người Trung Quốc ít nhất vì đã cho phép chúng tôi làm điều này. Cho đến năm 2010, chính người Trung Quốc chỉ chăm sóc tối thiểu phần nghĩa trang của Liên Xô, nơi chôn cất những người lính đã đánh đuổi quân Nhật ra khỏi Trung Quốc. Phần đế quốc đối với họ là di sản của sự chiếm đóng, bởi vì đó là cái mà họ gọi là những năm Nga chiếm hữu Bán đảo Liaodong.
6. Một sự thật thú vị là tượng đài đầu tiên về binh lính Nga đã được người Nhật dựng lên ở đây ngay sau chiến thắng của họ vào năm 1908. Mất số người nhiều hơn (!) gấp sáu lần so với quân Nga trong cuộc vây hãm kéo dài một năm, người Nhật đã bày tỏ lòng biết ơn đến lòng dũng cảm và sự kiên trì của những người lính và thủy thủ của chúng ta bằng cách dựng lên một nhà nguyện Chính thống giáo bằng đá granit và đá cẩm thạch gần nghĩa trang. Thật không may, tôi không biết trước về nó và không chụp ảnh. Hơn nữa, người Nhật còn cho phép các sĩ quan Nga còn sống sót được giữ vũ khí của họ.
7. Tượng đài chiến sĩ Liên Xô do người Trung Quốc xây dựng năm 1955. Về lý thuyết, nó được cho là tượng đài chính của nghĩa trang, nhưng sau khi đài tưởng niệm được chuyển khỏi Đại Liên, bằng cách nào đó nó đã bị lạc lối so với bối cảnh của nghĩa trang sau này. Người Trung Quốc đã tạc hình những người lính Nga bằng các biểu ngữ từ những người thực sự tham gia chiến sự:
8. Phần trang trọng và trang trọng nhất của nghĩa trang là nghĩa trang Liên Xô. Họ nói rằng tất cả các phái đoàn chính thức của Nga chỉ đến thăm cô ấy để duy trì nghi thức ngoại giao, bởi vì... Người Trung Quốc tôn kính binh lính Liên Xô và coi lính đế quốc là quân xâm lược.
9. Không chỉ những người lính Liên Xô hy sinh năm 1945 mới được chôn cất tại nghĩa trang này. Trong số những người được chôn cất ở đây có những người lính của Đế quốc Nga đã hy sinh khi bảo vệ Đường sắt phía Đông Trung Quốc năm 1901 và những người ngã xuống khi bảo vệ Cảng Arthur năm 1904. Phần hoàng gia được phân biệt bằng thánh giá. Trong khu vực Liên Xô chỉ có những ngôi sao:
10. Thời Xô Viết, ngoài những người lính giải phóng Trung Quốc, còn lưu lại trên mảnh đất này những người đã hy sinh trong những năm hậu chiến khi phục vụ ở Cảng Arthur. Vào thời điểm đó, một trận dịch tả hoành hành ở Mãn Châu, khiến nhiều quân nhân thiệt mạng. Nhưng thậm chí nhiều đứa con của họ, do phụ nữ địa phương sinh ra, đã chết. Trên thực tế, dịch bệnh đã ngăn chặn sự xuất hiện của cả một thế hệ lai Nga-Trung. Theo tôi, đây chỉ là những ngôi mộ của trẻ em:
11. Cuối cùng, lần chôn cất muộn nhất là từ năm 1950-1953: đây là những người đã hy sinh trong Chiến tranh Triều Tiên, phần lớn là phi công. Ở giữa phần này của nghĩa trang có một tượng đài về “những chú chim ưng Stalin không biết sợ hãi”:
12. Trong những năm Cách mạng Văn hóa, nghĩa trang và đài tưởng niệm vẫn tồn tại, chủ yếu là do mối liên hệ ý thức hệ với những năm Stalin cai trị và giải phóng Trung Quốc khỏi tay Nhật. Nhưng họ vẫn đánh sập những bức ảnh từ những ngôi mộ. Ngày nay, con cháu của những người được chôn cất ở đây thỉnh thoảng gửi ảnh của tổ tiên cho người trông coi nghĩa trang để trùng tu, hoặc thậm chí trực tiếp đến. Ngày nay, danh tính của các ngôi mộ và những bức ảnh trên đó chỉ được khôi phục một phần. Nhà nguyện Chính thống Thánh Vladimir, được xây dựng vào năm 1912, đã được bảo tồn trong nghĩa trang. Trong nhiều năm, nó được sử dụng làm nhà kho, nhưng vào năm 2010, trong đợt trùng tu tổng thể toàn bộ đài tưởng niệm, nó cũng đã được phục hồi:
13. Một trong những đồ vật còn tồn tại từ đầu thế kỷ 20 là nhà tù, mà trong tất cả các nguồn chính thức đều được gọi là “Nga-Nhật”. Của chúng tôi bắt đầu xây dựng nó vào năm 1902, và người Nhật, sau khi chiến thắng trong chiến tranh, đã hoàn thành nó, mở rộng triệt để và bắt đầu sử dụng nó đúng mục đích đã định. Sức chứa của nhà tù vào thời điểm đó là rất lớn, đặc biệt là vì lãnh thổ bị chiếm đóng không thiếu khách hàng. Tại đây, người Nhật đã giam giữ những người dân địa phương không trung thành, những tù nhân người Nga và thậm chí cả những người Nhật không đủ lòng yêu nước. Người Trung Quốc muốn nhấn mạnh thực tế rằng chính người Nga cuối cùng cũng bị giam trong nhà tù mà người Nga bắt đầu xây dựng ở Port Arthur. Có lẽ người ta cho rằng người Nga cũng xây dựng nó chủ yếu cho thổ dân. Ngày nay toàn bộ khu phức hợp nhà tù hoạt động như một bảo tàng.
14. Trong số những địa điểm đáng chú ý nhất ở Port Arthur là đài tưởng niệm của người Nhật, được dựng trên núi Cút theo hình quả đạn pháo sau chiến thắng trước quân Nga. Người dân địa phương coi thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng Trung Quốc còn tồi tệ hơn nhiều so với thời kỳ được Nga cho thuê, nhưng không hiểu vì lý do gì mà đài tưởng niệm này vẫn được bảo tồn. Tất nhiên, ngày nay nó hoạt động với một khả năng hơi khác và nhiều người thậm chí còn không biết nó thực sự là gì. Người phụ nữ trẻ người Trung Quốc đã giúp đỡ chúng tôi trong chuyến đi này đã tự tin nói rằng đây là một ngọn hải đăng đang hoạt động. Thật không may, chúng tôi không có thời gian để đến gần hơn.
15. Tiếp theo chúng ta sẽ đến ngọn đồi “Tổ đại bàng lớn”. Đây là một trong những thành trì phòng thủ của Cảng Arthur. Tại đây, trong tình trạng đổ nát, các công sự của Nga và các di tích của Nhật Bản vẫn được bảo tồn, đồng thời một bảo tàng cũng đã được thành lập. Những năm gần đây, người Trung Quốc đã dọn dẹp khu vực này và biến ngọn đồi thành điểm thu hút khách du lịch. Chính giữa khu vực được phân công kiểm tra có biển báo xếp hạng điểm thu hút trên thang điểm du lịch Trung Quốc:
16. Đầu tiên, chúng ta hãy ghé thăm một bảo tàng nhỏ về Chiến tranh Nga-Nhật. Nó khác biệt rõ rệt với Bảo tàng Giải phóng Trung Quốc nói trên. Các dòng chữ chỉ được sao chép bằng tiếng Anh, không có tiếng Nga ở đây. Mô tả các hiện vật và thông tin lịch sử có ý nghĩa tiêu cực rõ rệt đối với cả Nhật Bản và Nga. Nếu người lính Liên Xô năm 1945 được coi là người giải phóng thì người lính Nga năm 1904 là kẻ xâm lược chia sẻ lãnh thổ nước ngoài với người Nhật.
17. Đây là Pháo đài số II, công trình kiến trúc của pháo đài này nằm trên sườn đồi Tổ đại bàng lớn. Tướng R.I. đã chết trong pháo đài này. Kondratenko, cái tên gắn liền với việc tổ chức bảo vệ cảng Arthur. Phần lớn nhờ có ông mà quân đội Nga đã cầm cự được trước lực lượng vượt trội của Nhật Bản trong gần một năm. Ngay sau cái chết của Kondratenko, Nga đã đầu hàng. Các bức tường của pháo đài nhìn chung vẫn được bảo tồn, nhưng vẫn ở trong tình trạng chính xác do cuộc giao tranh mang lại. Ở đây có rất nhiều dấu vết của đạn, đạn pháo:
18. Ở một số nơi bạn có thể vào bên trong và nhìn thấy tàn tích của các tầng:
19. Bạn phải chiêm ngưỡng những bức tường thành của công sự qua thảm thực vật tươi tốt. Nhưng trong cuộc bao vây Cảng Arthur, các sườn đồi bị trọc lốc: chúng được trồng cây từ thế kỷ 20, dưới thời Mao Trạch Đông. Sự hiện diện của tàn tích pháo đài, nơi từng trải qua một trong những cuộc phòng thủ bi thảm và anh hùng nhất trong lịch sử nước Nga, là một điểm tương đồng khác với thời xa xưa. Thật đáng kinh ngạc khi có bao nhiêu chủ đề được kết nối giữa hai thành phố hoàn toàn đối lập này.
21. Trên đỉnh Great Eagle's Nest, bạn có thể nhìn thấy hai khẩu đại bác của Nga và một tượng đài của Nhật Bản phía sau chúng. Các khẩu súng đã được tháo ra khỏi một trong các thiết giáp hạm trong quá trình chuẩn bị pháo đài để phòng thủ. Cái xa nhất bị thiếu đầu nòng. Rõ ràng, đây là vết sẹo chiến đấu từ chính hàng phòng thủ đó:
22. Tem của nhà máy đã được bảo quản trên khẩu pháo. Những lúc như vậy, bạn cảm thấy hơi run. Ở một nơi nào đó bên kia thế giới, ở một đất nước xa lạ, có một mảnh St. Petersburg. Thật khó để tưởng tượng quãng đường mà những bức tượng khổng lồ này đã đi được khi họ đến đây từ thủ đô phía Bắc.
23. Từ đỉnh đồi có thể nhìn rõ khu vực xung quanh. Không có gì ngạc nhiên khi cô ấy rất quan trọng trong việc phòng thủ. Ở đây bạn có thể liên tục thấy máy bay quân sự Trung Quốc bay không quá cao. Chỉ nửa giờ sau, hai chiếc máy bay chậm rãi diễu hành qua. Nhờ vị trí của nó, khía cạnh quân sự của Cảng Arthur đã di chuyển mà không bị tổn hại đến Lushun hiện đại.
Vấn đề chính khi đến thăm Port Arthur là hậu cần. Cho đến gần đây, thành phố này, một trong những căn cứ hải quân chính của Trung Quốc, vẫn bị đóng cửa đối với người nước ngoài. Đặt phòng được cung cấp nhiều nhất ở hai hoặc ba khách sạn trong khu vực này, mặc dù trên thực tế có nhiều khách sạn hơn ở đây. Nhưng thực tế không phải là họ sẽ chấp nhận những người không có quốc tịch Trung Quốc. Nếu bạn sống giống như hầu hết khách du lịch địa phương ở Đại Liên, thì bạn cần phải đi hai mươi km để đến Cảng Arthur. Bạn sẽ phải đi taxi, khá tốn kém nếu xét đến khoảng cách, hoặc ngồi rất lâu trên những chiếc xe buýt ngừng chạy lúc 8 giờ tối. Ngoài ra còn có một tuyến xe lửa, nhưng các ga đầu cuối của nó nằm ở hai đầu cực kỳ bất tiện. Đến đó còn khó hơn việc chỉ đi xe buýt. Nhân tiện, đường này có thể nhìn thấy rõ từ ngọn đồi: 
24. Nhưng đến được Port Arthur cũng không tệ lắm. Thành phố có diện tích khá lớn, có kết cấu cao và nhòe. Tất cả địa điểm thú vị nằm ở một khoảng cách đáng kể với nhau, và giữa chúng là những khu phố Tàu khá xám xịt và khó coi, không có dấu vết sang trọng của Đại Liên. Điều hướng phương tiện giao thông công cộng mà không biết tiếng Trung đơn giản là rất khó khăn. Hóa ra chúng ta lại phải dùng đến taxi. Nếu bạn có ô tô thì mọi chuyện sẽ đơn giản hơn nhiều, tuy nhiên thuê ô tô ở Trung Quốc lại là một vấn đề rất phức tạp, chỉ nên dùng cho những chuyến đi dài, từ một tháng trở lên. Đơn giản là không thể nhìn thấy mọi thứ thú vị ở đây trong một ngày không có ô tô. Kết quả là, về mặt hình thức ở Port Arthur, chúng tôi dường như nhìn thấy mọi thứ quan trọng, nhưng rất ngắn gọn và hời hợt. Chắc chắn nếu lang thang ở đây lâu hơn bạn có thể thấy được rất nhiều điều thú vị khác.
Các tòa nhà mới của Lüshunkou hiện đại nằm xen kẽ giữa những ngọn đồi. 
25. Những ai bước vào “Tổ đại bàng lớn” đều được người kỵ sĩ này chào đón. Tượng đài rõ ràng là mới, nguồn gốc Trung Quốc, nhưng nó tượng trưng cho ai và cái gì vẫn chưa rõ ràng:
26. Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang trung tâm của Port Arthur. Dọc theo bờ biển có hàng rào với các trạm kiểm soát được canh gác bởi những người Trung Quốc mặc quân phục nghiêm túc. Tàu chiến hiện đại của Trung Quốc hiện rõ phía sau hàng rào. Cấm loại bỏ chúng ngoại trừ bất kỳ trò đùa nào. Nhưng bạn có thể chụp ảnh một tượng đài khác về những người lính Liên Xô, phong cách của nó rõ ràng giống với các gian hàng VDNKh. Điều thú vị là người Trung Quốc đã cài đặt nó sau khi rút tiền đơn vị Liên Xô từ Cảng Arthur năm 1955:
27. Phố Stalin khởi hành từ tượng đài này. Đây là tên của chúng tôi - cách cư xử tồi tệ, nhưng bạn đây rồi, và cô ấy không phải là người duy nhất trong cả nước. Chúng ta có thể nói gì đây, ngay cả khi ở Romania người ta bán rượu vodka Stalinskaya. Nếu đi sâu hơn vào các khu dân cư dọc theo con phố này, chúng ta sẽ thấy mình không kém gì một thành phố cổ của nước Nga. Đúng, việc bảo tồn nó còn rời rạc, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với ở Đại Liên. Thêm vào đó, sự hiện đại đang hoành hành của Trung Quốc vẫn chưa đến được đây, nơi đây rất yên tĩnh, tĩnh lặng và không khí. Điều đầu tiên chúng ta thấy là một thứ gì đó bị bỏ hoang và có phong cách rất giống với công trình công cộng Liên Xô. Năm xây dựng mặt tiền, 1945, càng củng cố ý tưởng rằng đây là một phần của quê hương chúng ta. Có vẻ như thế này ngôi nhà cũ sĩ quan:
28. Khuôn mặt của Stalin được chăm chút và trang trí đẹp hơn các tuyến du lịch khác ở Đại Liên. Và đặc biệt, nơi đây yên tĩnh và vắng vẻ đến không ngờ.
29. Đối với Trung Quốc có dân số quá đông, tình hình này hoàn toàn bất thường. Thật đáng kinh ngạc khi ấn tượng về một đất nước thay đổi đáng kể chỉ bằng cách thay đổi mật độ người dân trên đường phố. Khi bạn đã quen với sự ồn ào và náo nhiệt điên cuồng, bạn sẽ nhanh chóng thư giãn ở đây và Trung Quốc xuất hiện dưới một ánh sáng hoàn toàn khác. Những lợi thế lướt qua trong đám đông và nhộn nhịp ngay lập tức bắt đầu thu hút sự chú ý của bạn.
30. Cách tượng đài các chiến sĩ Liên Xô không xa từ khung số 26, chúng ta tìm thấy một cung điện tuyệt đẹp. Đây là tàn tích của Port Arthur từ thời đó Đế quốc Nga- nơi ở chính thức của thống đốc Nga (theo các nguồn khác - người đứng đầu pháo đài, Tướng Stessel). Bây giờ nó dường như đã bị bỏ hoang, dần dần đổ nát và mọc đầy bụi rậm.
31. Nhưng điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là không phải tất cả các tòa nhà của Nga ở Port Arthur đều trông như thế này. Xa hơn một chút xuống phố Stalin - một khu phức hợp bảo tàng nghệ thuật Lushun, nằm rõ ràng trong các tòa nhà cũ không phải của Trung Quốc. Bảo tàng được người Nhật mở cửa vào năm 1915. Tất nhiên, có thể đây là một tòa nhà từ thời Nhật Bản, tuy nhiên, thông tin ít ỏi trên Internet nói rằng chúng ta thấy một ngôi nhà của sĩ quan có chút thay đổi từ thời Đế quốc Nga:
Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Lý lịch
Khu định cư trên địa điểm Lushunkou, tồn tại từ thời nhà Tấn (晋朝, 266-420), được gọi là Mashijin (tiếng Trung: 马石津). Vào thời nhà Đường (唐朝, 618-907), nó được đổi tên thành Dulizhen (tiếng Trung: 都里镇). Trong những năm tồn tại Đế quốc Mông Cổ Thành phố Yuan (元朝, 1271-1368) được gọi là Shizikou (tiếng Trung: 狮子口, lit. "Miệng sư tử"), có lẽ là theo tên bức tượng hiện nằm trong công viên cạnh quân cảng. Trong thời nhà Minh (明朝, 1368-1644), khu định cư này trực thuộc bộ phòng thủ bờ biển (tiếng Trung: 海防哨所) của Cẩm Châu Ngụy (tiếng Trung: 金州卫), và cánh tả và trung tâm. với cái này veya(Ví dụ tiếng Trung: 金州中左所). Cùng lúc đó, cái tên “Lushun” xuất hiện - vào năm 1371, Hoàng đế tương lai của Trung Quốc Zhu Di, người đứng đầu việc bảo vệ biên giới phía đông bắc, đã cử 2 sứ thần đến những nơi này để làm quen với khu vực này. Vì con đường của họ bình yên và thoải mái ( Lutu Shunli- cá voi bán tại. 旅途顺利), sau đó theo lệnh của Zhu Di khu vực này được đặt tên là Lushunkou (nghĩa là "vịnh du lịch bình yên")
tên tiếng anh cảng Arthur nơi này nhận được do vào tháng 8 năm 1860, con tàu của trung úy người Anh William K. Arthur đã được sửa chữa ở bến cảng này ( Tiếng Anh) . Ngoài ra còn có phiên bản cho rằng thị trấn Lushun của Trung Quốc được người Anh đổi tên để vinh danh một thành viên của người Anh gia đình hoàng gia Arthur xứ Connaught trong Chiến tranh nha phiến lần thứ hai. Tên tiếng Anh này sau đó đã được sử dụng ở Nga và các nước châu Âu khác.
Việc xây dựng căn cứ hải quân ở Vịnh Lushun có tầm quan trọng chiến lược được chính phủ Trung Quốc khởi động với sự kiên quyết của Bắc Dương Đại Thần Lý Hồng Chương vào những năm 1880 Ngay từ năm 1884, để bảo vệ bờ biển khỏi khả năng Pháp có thể đổ bộ, một phân đội quân Trung Quốc đã đóng quân trong thành phố, và chỉ huy tàu chiến Trung Quốc Weiyuan, đóng quân trong vịnh, Fan Botsian, đã xây dựng một trong những khẩu đội ven biển bằng đất đầu tiên của lực lượng này. pháo đài với sự giúp đỡ của thủy thủ đoàn của mình. Khẩu đội được đặt tên là "Weiyuan Paotai" (lit. "Pháo đài Weiyuan").
Từ năm 1884 đến 1889, Lüshun trở thành một trong những căn cứ của Hạm đội Bắc Dương của Đế quốc Thanh. Công việc được chỉ đạo bởi thiếu tá người Đức Konstantin von Hanneken. Lushun là nơi đặt các cơ sở sửa chữa chính của Hạm đội Bắc Dương - một bến tàu dài 400 foot (120 m) để sửa chữa thiết giáp hạm và tàu tuần dương, và một bến tàu nhỏ để sửa chữa các tàu khu trục. Công việc nạo vét được thực hiện trong vịnh đã giúp nâng độ sâu của lòng đường bên trong và lối vào vịnh lên 20 feet (6,1 m).
|
Hiện tại, khu vực Lushunkou của Đại Liên không còn đóng cửa với người nước ngoài nữa. Các điểm tham quan quan trọng nhất trên địa điểm của Cảng Arthur trước đây là:
