เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2484 กองทหารเยอรมันเข้าโจมตีในพื้นที่คอคอดเปเรคอปและเริ่มปฏิบัติการเพื่อยึดไครเมีย หลังจากการสู้รบอย่างดื้อรั้นเป็นเวลาหนึ่งเดือน กองทหารเยอรมันสามารถบุกทะลวงแนวป้องกันและยึดครองแหลมไครเมียได้เกือบทั้งหมด สถานที่เดียวที่เหลืออยู่ภายใต้การควบคุม กองทัพโซเวียตคือเซวาสโทพอล เมืองนี้ได้รับการเสริมกำลังอย่างดีทั้งด้านทะเลและทางบก มีตำแหน่งปืนเสริมกำลังหลายสิบตำแหน่ง ทุ่นระเบิดเป็นต้น ระบบป้องกันยังรวมเอาสิ่งที่เรียกว่า "ป้อมปืนหุ้มเกราะ" (AB) สองป้อมหรือป้อมติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ลำกล้องใหญ่ ป้อม BB-30 ติดตั้งปืนขนาด 305 มม.
ชาวเยอรมันใช้ปืนใหญ่จำนวนมหาศาล ปืนดังกล่าวเจาะคอนกรีตหนา 30 เมตร แต่ผู้พิทักษ์เมืองก็ต่อต้านอย่างสิ้นหวัง กองทหารเยอรมันเปิดฉากการโจมตีหลายครั้ง แต่ทั้งหมดไม่ประสบผลสำเร็จ และเฉพาะในวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2484 เมื่อกองทัพเยอรมันยึดที่สูงที่สำคัญหลายแห่งเหนือเมืองและกระสุนของฝ่ายป้องกันหมด ผู้บัญชาการฝ่ายป้องกัน รองพลเรือเอก Oktyabrsky ได้รับอนุญาตจากกองบัญชาการสูงสุดสูงสุดให้อพยพ แผนการอพยพมีไว้เพื่อถอดถอนเฉพาะผู้บังคับบัญชาอาวุโสและอาวุโสของกองทัพบกและกองทัพเรือ และนักเคลื่อนไหวพรรคการเมืองของเมือง ไม่มีการวางแผนการอพยพบุคลากรทางทหารที่เหลือ รวมถึงผู้บาดเจ็บด้วย แต่กองทัพแม้จะไม่มีผู้บังคับบัญชาก็ยังคงต่อต้านต่อไป และเฉพาะวันที่ 1 กรกฎาคมเท่านั้นที่การต่อต้านถูกทำลาย การป้องกันอย่างกล้าหาญของเซวาสโทพอลเป็นตัวอย่างของความกล้าหาญและความรักชาติ
รถไฟหุ้มเกราะเซวาสโทพอล "Zheleznyakov" ในการโจมตีการต่อสู้ รถไฟหุ้มเกราะขบวนนี้แล่นอย่างแข็งขัน การต่อสู้ตั้งแต่วันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 มีการโจมตีทางทหาร 140 ครั้งในแนวหน้า เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2485 เมื่อส่วนโค้งของอุโมงค์ทรินิตีพังทลายลงระหว่างการโจมตีทางอากาศอีกครั้ง
เยอรมันทิ้งระเบิดใส่เซวาสโทพอล
ม่านควันในอ่าวทางใต้ของเซวาสโทพอล
ผู้นำของเรือพิฆาต "ทาชเคนต์" ในช่วงการเปลี่ยนผ่านอย่างกล้าหาญจากเซวาสโทพอลเป็นโนโวรอสซีสค์ ภาพถ่ายแสดงลูกเรือของปืนกล DShK ขนาด 12.7 มม. ท่ามกลางการระเบิดจากระเบิดของศัตรู
เมื่อปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 ตำแหน่งของผู้พิทักษ์เซวาสโทพอลกลายเป็นเรื่องสำคัญ - ไม่สามารถยึดเมืองได้ เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน เรือรบผิวน้ำขนาดใหญ่ลำสุดท้ายซึ่งเป็นผู้นำของเรือพิฆาตทาชเคนต์ได้บุกฝ่าการปิดล้อมทางเรือของเยอรมันเข้าสู่เซวาสโทพอล เรือลำนี้บรรทุกคนได้กว่า 2,100 คนและออกจากเซวาสโทพอลในคืนวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2485
ตั้งแต่เวลา 05.00 น. ถึง 09.00 น. ของวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ผู้นำขับไล่การโจมตีแบบกลุ่มโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดศัตรู 86 ลำ เครื่องบินนาซีทิ้งระเบิด 336 ลูกบนเรือ ด้วยการหลบหลีกอย่างชำนาญจึงเป็นไปได้ที่จะหลีกเลี่ยงการถูกโจมตีโดยตรง (ระเบิดขนาด 250 กิโลกรัมเพียงลูกเดียวเท่านั้นที่ส่งการโจมตีอย่างรวดเร็วในบริเวณสมอด้านซ้าย แต่ไม่ระเบิดและจม) แต่เรือได้รับความเสียหายมากมายจากระยะใกล้ ระเบิด และผู้อพยพบางส่วนเสียชีวิต
เมื่อเวลา 20.15 น. ของวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ทาชเคนต์ที่เสียหายมาถึงทางเข้าท่าเรือ Novorossiysk ที่อยู่ใต้ลากจูง
ผู้นำของเรือพิฆาต "ทาชเคนต์" กำลังเข้าใกล้เรือพิฆาต "ซูบราซิเทลนี" เพื่อบรรจุกระสุนผู้อพยพจากเซวาสโทพอล
เครื่องบินรบ MiG-3 ของกองบินขับไล่ที่ 8 ของกองทัพอากาศกองเรือทะเลดำที่สนามบิน
การบรรจุกองทหารโซเวียตขึ้นเรือผู้นำของเรือพิฆาต "ทาชเคนต์" เพื่อไปช่วยเหลือเซวาสโทพอลที่ถูกปิดล้อม
เรือลาดตระเวนเบาโซเวียต "เชอร์โวนา ยูเครน" ในเซวาสโทพอล 2484
ลูกเรือปืน 21-K ของเรือลาดตระเวนเบา "Red Caucasus" กำลังติดตามสถานการณ์ทางอากาศ
เรือกลไฟ "จอร์จี ดิมิทรอฟ" จมโดยเครื่องบินเยอรมันในอ่าวเซวาสโทพอลทางใต้
ลูกเรือของปืนกลต่อต้านอากาศยานของผู้นำทาชเคนต์กำลังเตรียมขับไล่การโจมตีทางอากาศของศัตรู
หลังจากการป้องกันเซวาสโทพอล เจ้าหน้าที่เยอรมันพวกเขากำลังเคลื่อนตัวไปยังตำแหน่งแบตเตอรี่ก้อนที่ 35 ที่ชำรุด
คันธนูของผู้นำเรือพิฆาตทาชเคนต์ถูกฝังอยู่ในคลื่นเนื่องจากการตัดแต่งที่แข็งแกร่งของคันธนู
ผู้นำของเรือพิฆาต "ทาชเคนต์" กำลังยิงที่ตำแหน่งของเยอรมันจากอ่าวเซวาสโทพอลทางใต้
ลูกเรือต่อต้านอากาศยานบนถนนประวัติศาสตร์แห่งเซวาสโทพอล
กลุ่มเจ้าหน้าที่ของกองเรือทะเลดำ
อุปกรณ์แตกหักระหว่างเข้าใกล้แบตเตอรี่ที่ 35 ของเซวาสโทพอล - พรมแดนสุดท้ายการป้องกันซึ่งมีการยิงใส่กองทหารเยอรมันที่รุกคืบจนกระสุนนัดสุดท้าย
เรือพิฆาต Svobodny ยิงถล่มที่มั่นของเยอรมันใกล้กับเมืองเซวาสโทพอล
ควบคุมการวางระเบิดที่ทางเข้าอ่าวเซวาสโทพอลทางตอนเหนือ
กำลังบรรจุปืนใหญ่ ZiS-22 ขนาด 76 มม. เข้าสู่ผู้นำของเรือพิฆาตทาชเคนต์ในโนโวรอสซีสค์ เพื่อขนส่งไปยังเมืองเซวาสโทพอลที่ถูกปิดล้อม ในปี 1942
ทหารที่ได้รับบาดเจ็บและพลเรือนอพยพที่มาจากเซวาสโทพอลที่ถูกปิดล้อมขึ้นฝั่งจากผู้นำของเรือพิฆาตทาชเคนต์ที่ท่าเรือโนโวรอสซีสค์
หลังจากการป้องกันเซวาสโทพอล ที่ตำแหน่งแบตเตอรี่ที่ 35
ทหารเยอรมันในการรบในพื้นที่แบตเตอรี่ที่ 35 แห่งเซวาสโทพอล ชาวเยอรมันไม่สามารถปราบปรามแบตเตอรี่ของเราได้ไม่ว่าจะด้วยการยิงปืนใหญ่หรือด้วยความช่วยเหลือจากการบิน ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 แบตเตอรีที่ 35 ยิงกระสุนยิงตรง 6 นัดสุดท้ายใส่ทหารราบศัตรูที่กำลังรุกคืบ และในคืนวันที่ 2 กรกฎาคม ผู้บัญชาการแบตเตอรี่ กัปตัน Leshchenko ได้จัดการทำการระเบิดของแบตเตอรี่
ผู้หญิงและเด็กอพยพออกจากเซวาสโทพอลขึ้นฝั่งจากผู้นำของเรือพิฆาตทาชเคนต์ในท่าเรือโนโวรอสซีสค์
ติดตั้งฉากกั้นควันที่ทางแยกทางรถไฟในเมืองเซวาสโทพอล ระหว่างการโจมตีทางอากาศของเยอรมนี
ปืน B-13 ของ Grishchenko ผู้อาวุโสกองทัพเรือแดง โจมตี Malakhov Kurgan ในเมือง Sevastopol
ทหารโซเวียต - การลาดตระเวน จ่าจูเนียร์เอฟ.ยา. กุดิน และ วี.จี. สโกเบลิคเคลียร์ทุ่นระเบิดต่อต้านรถถัง
แซปเปอร์คอซแซคของโซเวียตบ่อนทำลายบังเกอร์ของศัตรู
เรือบรรทุกลงจอดความเร็วสูงของเยอรมัน (LDB) ในระหว่างการขนถ่ายกองทหารที่ Cape Kazantip ในทะเล Azov
ป้อมปืนที่ถูกทำลายหมายเลข 1 ของแบตเตอรี่ชายฝั่งที่ 35 ของเซวาสโทพอล
เรือพิฆาตกองเรือทะเลดำ "Boikiy"
เครื่องบินรบโซเวียต I-153 "Chaika" เหนือเซวาสโทพอล
ปืนกลหนักพิเศษของเยอรมัน "Dora" (ลำกล้อง 800 มม. น้ำหนัก 1,350 ตัน) ในตำแหน่งใกล้ Bakhchisarai ปืนถูกใช้ระหว่างการโจมตีเซวาสโทพอลเพื่อทำลายป้อมปราการป้องกัน
การสร้างตำแหน่งการยิงสำหรับปืน Dora หนักพิเศษ 800 มม. ของเยอรมัน ใกล้กับ Bakhchisarai
การขนส่งเรือตอร์ปิโดขนาดเล็กของอิตาลีประเภท MAS ไปตามถนนคดเคี้ยวบนภูเขาไปยังยัลตา
ทหาร Wehrmacht บนถนนใน Feodosia
เรือพิฆาตกองเรือทะเลดำ "Frunze" ในทะเล
พลปืนกลชาวเยอรมันประจำตำแหน่งใกล้เซวาสโทพอล
ปืน B-7 ขนาด 130 มม. ของเรือลาดตระเวนเบา "Chervonaยูเครน" บนแบตเตอรี่ Sevastopol หมายเลข 703 (114)
เครื่องบินรบโซเวียต I-153 "Chaika" บินเหนืออ่าวเซวาสโทพอล
จับทหารกองทัพแดงในภูมิภาค Alushta
ศพของทหารกองทัพแดงที่ถูกสังหารในป้อมปราการที่ถูกทำลายในเมืองเซวาสโทพอล
ทหารเยอรมันบนหอคอยหมายเลข 2 ที่ถูกทำลาย (ตะวันตก) ของแบตเตอรี่ชายฝั่งที่ 30 ของเซวาสโทพอล
ผู้พิทักษ์แห่งเซวาสโทพอลที่อนุสาวรีย์พลเรือเอกคอร์นิลอฟบนมาลาคอฟคูร์แกน ฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2485
ครก "แกมมา" ในตำแหน่งใกล้เซวาสโทพอล
กองปืนไรเฟิลภูเขาของร้อยโท Kovalev ทำหน้าที่จัดส่งกระสุนไปยังแนวหน้าโดยใช้ลาในประเทศเป็นพาหนะ ไครเมีย เมษายน 2487
ผู้นำของเรือพิฆาต "ทาชเคนต์" จอดอยู่กับเรือดำน้ำ D-5 ของกองเรือทะเลดำ
นาวิกโยธินแห่งกองเรือทะเลดำอ่านหนังสือพิมพ์
มือปืนกลชาวเยอรมันพร้อม MG-34 ปิดบังตำแหน่งของปืน PaK-36
เรือโครงการ MO-4 ในอ่าว Streletskaya ของ Sevastopol
มือปืนโซเวียต วีรบุรุษในอนาคตของสหภาพโซเวียต จ่าสิบเอก Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko
ทหารเยอรมันกำลังเฝ้าดูตำแหน่งของโซเวียตจากสนามเพลาะบนคอคอดเปเรคอป
ชาวเยอรมันกำลังควบคุมปืนต่อต้านอากาศยานของโซเวียตที่ยึดได้ในเซวาสโทพอล
โซเวียต นาวิกโยธินกำลังต่อสู้ในพื้นที่เซวาสโทพอล
ทหารของกองทัพแดงระหว่างทางไปเซวาสโทพอลบนดาดฟ้าเรือลาดตระเวนเบา "ไครเมียแดง"
ลูกเรือของปืนครกเยอรมัน 10.5 cm leFH18 กำลังระดมยิงป้อม Konstantinovsky ซึ่งปกป้องทางเข้าอ่าว Sevastopol
ทหารเยอรมัน (รวมถึงเครื่องพ่นไฟ) โจมตีที่มั่นของโซเวียตใกล้เซวาสโทพอล
กลุ่มผู้สื่อข่าวจากหนังสือพิมพ์ Red Fleet ในเมืองเซวาสโทพอลที่ถูกปิดล้อม
การยกพลขึ้นบกของทหารจากนาวิกโยธินที่ 142 กองพลปืนไรเฟิลเกี่ยวกับผู้นำเรือพิฆาต "ทาชเคนต์"
ทหารเยอรมันเฝ้าดูสถานการณ์ผ่านช่องว่างในรั้วหินแห่งหนึ่งในไครเมีย
ทหารเยอรมันบนมอเตอร์ไซค์ BMW R20/R23 ขับผ่านแผงกั้นต่อต้านรถถังในไครเมีย
ผู้บัญชาการเรือดำน้ำ Shch-209 กัปตันอันดับ 3 V.I. อีวานอฟบนหอบังคับการ
รถพยาบาลขนส่งโซเวียต "Abkhazia" จมลงใน Sukharnaya Balka แห่ง Sevastopol
เรือพิฆาต "Svobodny" ในเซวาสโทพอล
เรือพิฆาต Svobodny ในเซวาสโทพอลกำลังยิง
รถถังปืนกลเบาป้อมปืนคู่โซเวียต T-26 ที่เสียหายใกล้กับเซวาสโทพอล
สอง รถถังโซเวียต T-34 ถูกยิงตกระหว่างการสู้รบบนคาบสมุทรเคิร์ช
ผู้นำของเรือพิฆาต "ทาชเคนต์" ไปปิดล้อมเซวาสโทพอล
คอลัมน์ของรถถัง T-26 ระหว่างการป้องกันเซวาสโทพอลในปี 1941
ผู้อพยพจากเซวาสโทพอลกำลังย้ายจากทาชเคนต์ไปยังซูบราซิเทลนี
ทหารและจ่าสิบเอกของกลุ่มไครเมีย Wehrmacht ที่มีความโดดเด่นในการต่อสู้เพื่อเคิร์ช
ผู้บัญชาการกองทัพ Primorsky พลตรี I.E. Petrov และผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 345 พันเอก N.O. กุซเป็นแนวหน้าในการป้องกัน
หนึ่งในเวิร์คช็อปที่ผลิตโดยโรงงานพิเศษทางทหารใต้ดินเซวาสโทพอลหมายเลข 1 โรงงานแห่งนี้ตั้งอยู่ใน Adits ของ Troitskaya Balka และผลิตทุ่นระเบิดปืนใหญ่ขนาด 50 มม. และ 82 มม. ระเบิดมือและระเบิดต่อต้านรถถัง และครก
ยึดรถถังฝรั่งเศส S35 จากเยอรมันที่ 204 กองทหารรถถัง(Pz.Rgt.204) ในแหลมไครเมีย
หลังจากการสู้รบบนคาบสมุทร Kerch ชาวเยอรมันที่ทางเข้าดังสนั่นกำลังรอให้ทหารกองทัพแดงที่เหลือออกไป
พลปืนต่อต้านอากาศยานของรถไฟหุ้มเกราะ Zheleznyakov ที่ปืนกล DShK
ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือของนาวิกโยธินแห่งกองเรือทะเลดำ A. Anikin
การป้องกันไครเมีย 2484 - 2485
เพื่อป้องกันแหลมไครเมียและฐานทัพเรือหลักในเซวาสโทพอล เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม กองทัพที่ 51 ได้ถูกจัดตั้งขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของแนวรบด้านใต้โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่ 9 กองพลปืนไรเฟิลและกองพลทหารม้าที่ 48 ภายใต้การบังคับบัญชาของ พันเอก เอฟ.ไอ. คุซเนตโซวา กองทัพนี้มีหน้าที่ป้องกันไม่ให้ศัตรูรุกรานไครเมียทั้งจากทางเหนือผ่านทางคอคอด Perekop และ Chongar และจากแนวทางทะเล
ต่อต้านแนวรบด้านใต้ซึ่งมีผู้บัญชาการเป็นพลโท D.I. Ryabyshev สมาชิกสภาทหารแนวหน้า - ผู้บังคับการกองทัพบกอันดับ 1 A.I. Zaporozhets และหัวหน้าเจ้าหน้าที่คือพลตรี A.I. โทนอฟศัตรูเข้าโจมตีเมื่อวันที่ 9 กันยายน เขาสามารถบุกทะลุแนวหน้ากองทัพที่ 9 และในตอนเย็นของวันที่ 12 กันยายนก็ไปถึงคอคอดเปเรคอปและในวันที่ 16 กันยายน - ไปยังสะพาน Chongar และ Arabat Strelka ดังนั้นศัตรูจึงเข้ามาใกล้กับคาบสมุทรไครเมีย แต่ความพยายามของเขาที่จะบุกผ่านคอคอดเปเรคอปทันทีถูกกองกำลังของกองทัพแยกที่ 51 ขับไล่
กองทหารของแนวรบด้านใต้ได้รับคำสั่งตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคมโดยพันเอกนายพล Ya.T. Cherevichenko เมื่อปลายเดือนกันยายนด้วยความคิดริเริ่มของตนเองพวกเขาพยายามจัดระเบียบการรุกใน Tavria ตอนเหนือโดยมีเป้าหมายเพื่อเข้าถึงคอคอดไครเมียและสร้างการสื่อสารโดยตรงกับไครเมีย แต่กองบัญชาการบัญชาการสูงสุดระบุต่อผู้บังคับบัญชาส่วนหน้าว่าความพยายามของพวกเขายังไม่ทันเวลาและในสถานการณ์ปัจจุบันแนะนำให้ปรับปรุงตำแหน่งการป้องกันของพวกเขา ในเวลาเดียวกันกองทหารของกองทัพแยกที่ 51 ได้รับคำสั่งให้ยึดคอคอดไครเมียอย่างสุดกำลังและป้องกันไม่ให้ศัตรูบุกเข้าไปในไครเมีย
ในเวลาเดียวกันกองบัญชาการระดับสูงของเยอรมันซึ่งเชื่อว่ากองกำลังของกองทัพแดงทางตอนใต้ของแนวรบพ่ายแพ้ได้กำหนดให้กองทัพกลุ่มใต้มีหน้าที่ยึดไครเมียและยึดกองเรือทะเลดำออกจากฐานทัพหลัก และการบินของโซเวียตซึ่งทิ้งระเบิดโรมาเนีย อุตสาหกรรมน้ำมัน, สนามบินในแหลมไครเมีย
เมื่อศัตรูมาถึงคอคอดไครเมีย (กลางเดือนกันยายน) สาม แผนกปืนไรเฟิลกองทัพแยกที่ 51 ซึ่งกองทัพได้รับคำสั่งจากพันเอกพลเอก F.I. คุซเนตซอฟ.
กองทัพเยอรมันที่ 11 ซึ่งบัญชาการโดยพันเอกฟอน โชเบิร์ต ปฏิบัติการที่ปีกด้านใต้ของแนวรบโซเวียต-เยอรมัน แต่ผู้บัญชาการในช่วงกลางเดือนกันยายนในระหว่างการก่อกวนประจำวันของเขาด้วยเครื่องบินประเภท Storch ลงจอดบนสนามที่ชาวรัสเซียขุดและเสียชีวิตพร้อมกับนักบินของเขา และในวันที่ 16 กันยายน เขาถูกฝังใน Nikolaev นายพล Manstein ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการคนใหม่ซึ่งเมื่อวันที่ 17 กันยายนมาถึงสำนักงานใหญ่ของกองทัพที่ 11 ในเมืองและท่าเรือ Nikolaev ซึ่งตั้งอยู่ที่ปาก Bug และรับคำสั่ง หัวหน้าเจ้าหน้าที่คือพันเอกเวห์เลอร์
กองทัพที่ 11 ได้รับมอบหมายให้ยึดครองไครเมีย ยิ่งไปกว่านั้น งานนี้ดูเหมือนเร่งด่วนเป็นพิเศษสำหรับผู้บังคับบัญชาของเยอรมัน ในแง่หนึ่ง คาดว่าการยึดครองไครเมียและฐานทัพเรือเซวาสโทพอลจะส่งผลดีต่อตำแหน่งของตุรกี ในทางกลับกัน ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยฐานทัพอากาศศัตรูขนาดใหญ่ในไครเมียเป็นภัยคุกคามต่อภูมิภาคน้ำมันของโรมาเนีย ซึ่งมีความสำคัญต่อเยอรมนี และในที่สุดหลังจากการยึดไครเมียกองทหารภูเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่ 11 ควรจะเคลื่อนพลผ่านช่องแคบเคิร์ชไปยังคอเคซัสต่อไปเพื่อสนับสนุนการรุกซึ่งควรจะเผยแผ่จากรอสตอฟ
สำหรับการโจมตีไครเมียโดยตรง กองพลที่ 54 ภายใต้คำสั่งของนายพลแฮนเซนได้รับการจัดสรรโดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนกทหารราบที่ 46 และ 73 นอกจากนี้ มีการวางแผนที่จะส่งกองกำลังส่วนหนึ่งจากกองทหารราบที่ 50 ซึ่งมาจากกรีซซึ่งในเวลานั้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพโรมาเนียที่ 4 ยังคงตั้งอยู่ใกล้กับโอเดสซาเพื่อเคลียร์ชายฝั่งทะเลดำของ ส่วนที่เหลือของกองทหารโซเวียต
แมนสไตน์เชื่อว่าเมื่อพิจารณาจากภูมิประเทศแล้ว "แม้แต่การป้องกันที่แข็งกร้าวของสามฝ่ายก็เพียงพอที่จะป้องกันการรุกรานไครเมียโดยกองทัพที่ 54 หรืออย่างน้อยก็ทำให้กองกำลังของตนหมดลงอย่างมีนัยสำคัญในการต่อสู้เพื่อคอคอด" เขาอธิบายสิ่งนี้จากมุมมองของธรรมชาติที่ซับซ้อนของภูมิประเทศและพลังการป้องกันของกองทหารโซเวียต โดยเฉพาะเขาเขียนว่า:
“ไครเมียถูกแยกออกจากแผ่นดินใหญ่โดยสิ่งที่เรียกว่า “ทะเลเน่า” หรือซิวาช มันเป็นหนองน้ำหรือบึงน้ำเค็ม ซึ่งส่วนใหญ่ทหารราบไม่สามารถผ่านได้ และด้วยความลึกที่ตื้น ยิ่งกว่านั้น ยังเป็นอุปสรรคสำคัญในการลงจอดอีกด้วย แหลมไครเมียมีเพียงสองวิธี: ทางตะวันตก - คอคอดเปเรคอปทางตะวันออก - คอคอดเกนิเชสค์ แต่ส่วนหลังนี้แคบมากจนมีเพียงถนนและรางรถไฟเท่านั้นที่พอดี และถึงอย่างนั้นก็ถูกขัดจังหวะ สะพานยาว- คอคอดนี้ไม่เหมาะสำหรับการก่อเหตุ
คอคอดเปเรคอปซึ่งเป็นสายเดียวที่เหมาะสำหรับการโจมตีก็กว้างเพียง 7 กม. เช่นกัน การโจมตีสามารถทำได้เฉพาะด้านหน้าเท่านั้น ภูมิประเทศไม่ได้ให้เส้นทางใด ๆ ที่ซ่อนอยู่ การซ้อมรบขนาบข้างถูกตัดออกไป เนื่องจากมีทะเลทั้งสองด้าน คอคอดมีอุปกรณ์ครบครันสำหรับการป้องกันด้วยโครงสร้างแบบสนาม นอกจากนี้ความกว้างทั้งหมดยังถูกข้ามโดย "Tatar Ditch" โบราณซึ่งมีความลึกถึง 15 เมตร
หลังจากทะลุคอคอด Perekop ผู้โจมตีก็พบว่าตัวเองอยู่ทางใต้ไปอีกทางหนึ่ง - Ishunsky ซึ่งเป็นแนวรุก กองทัพเยอรมันเนื่องจากการแคบระหว่างทะเลสาบน้ำเค็มลดลงเหลือ 3-4 กม.
ด้วยลักษณะภูมิประเทศเหล่านี้และคำนึงถึงว่าศัตรูมีความเหนือกว่าทางอากาศ จึงสามารถสรุปได้ว่าการต่อสู้เพื่อคอคอดจะยากและเหนื่อยล้า แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่จะบรรลุความก้าวหน้าที่ Perekop แต่ก็ยังสงสัยว่ากองทหารจะมีกำลังเพียงพอที่จะทำการรบครั้งที่สองที่ Yishun หรือไม่ แต่ไม่ว่าในกรณีใด การแบ่ง 2-3 ฝ่ายไม่เพียงพอที่จะยึดครองไครเมียทั้งหมดอย่างชัดเจน รวมถึงป้อมปราการอันทรงพลังแห่งเซวาสโทพอลด้วย”
แม้จะมีแนวโน้มที่น่าสงสัยเช่นนั้น ในวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2497 กองทัพบกศัตรูเปิดการโจมตีคอคอดเปเรคอป แม้จะมีการต่อต้านของกองทหารโซเวียต แต่กองทหารก็สามารถต้านทานการตอบโต้ที่แข็งแกร่งเพื่อยึดเปเรคอปและเอาชนะ "ตาตาร์คู" เมื่อวันที่ 26 กันยายน
ในระหว่างการต่อสู้เหล่านี้ คำสั่งของสหภาพโซเวียตโยนรถถังทั้งหมดรวมถึง T-34 เข้าใส่ศัตรู เจ้าหน้าที่วิศวกรชาวเยอรมันอธิบายการพบกันครั้งแรกกับรถถังเหล่านี้ (ในข้อความ - "รถถังหนัก") ในการต่อสู้เพื่อตำแหน่ง Perekop:
“ ...เราแทบจะข้ามคูน้ำไม่ได้เลยเมื่อรถถังหนักโจมตีเราจากทิศทางของ Armyansk เพื่อความสนุกสนานของทุกคน Rottenführers คนหนึ่งของฉันได้เปิดฉากยิงด้วยปืนไรเฟิลต่อต้านรถถังที่ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง - "ผู้เคาะประตูทหารราบ" เราได้รับการช่วยเหลือด้วยปืนครกหนักของโรมาเนีย ซึ่งกระสุนฉีกหลุมอุกกาบาตขนาดใหญ่ และรถถังของสตาลินต้องล่าถอย” นี่เป็นปืนครก 149 มม. ล่าสุดจาก Skoda รุ่นปี 1934 และ 1937
ในอีกสามวันข้างหน้าของการรุกที่ยากที่สุด กองทหารได้บุกทะลวงแนวป้องกันของกองทหารโซเวียตไปจนถึงระดับความลึกทั้งหมด เข้ายึดฐานทัพที่มีป้อมปราการอย่างแน่นหนาของ Armyansk และเข้าสู่พื้นที่ปฏิบัติการ กองพลที่เหลือของกองทัพที่ 51 ถอยกลับไปยังคอคอด Ishun ด้วยความสูญเสียอย่างหนัก ตามข้อมูลของ Manstein กองทหารเยอรมันสามารถจับกุมนักโทษได้ 10,000 คน รถถัง 112 คัน และปืน 135 กระบอก
แต่ต่อมาอันเป็นผลมาจากการตอบโต้ในเวลานั้นโดยกองทหารของกองทัพที่ 9 และ 18 ของแนวรบใต้ทำให้กองทหารเยอรมันถูกบังคับให้หยุดการโจมตีไครเมีย ในเวลาเดียวกันความก้าวหน้าของศัตรูในแนวแรกของป้อมปราการ Perekop ของกองทหารโซเวียตบ่งชี้ว่าความแข็งแกร่งที่ไม่เพียงพอของการป้องกันไครเมีย ไม่มีหน่วยอิสระมาเสริมกำลังกองทัพแยกที่ 51 กองบัญชาการใหญ่ กองบัญชาการสูงสุดเมื่อวันที่ 30 กันยายน เธอตัดสินใจอพยพออกจากเขตป้องกันโอเดสซาและเสริมกำลังการป้องกันโดยสูญเสียกองกำลัง คาบสมุทรไครเมีย- ก่อนการมาถึงของกองทหารจากโอเดสซา ซึ่งใช้เวลาประมาณสามสัปดาห์ ผู้บัญชาการกองทัพแยกที่ 51 ได้รับคำสั่งให้รวมกำลังทั้งหมดเพื่อยึดตำแหน่ง Arabat Spit, Chongar Isthmus, ฝั่งทางใต้ของ Sivash และตำแหน่ง Ishun
ในขณะที่การอพยพของโอเดสซาและการย้ายกองกำลังไปยังแหลมไครเมียดำเนินไปศัตรูซึ่งยังคงรุกคืบในการรุกทั่วไปไปยังรอสตอฟอย่างต่อเนื่องได้ผลักกองกำลังของแนวรบด้านใต้ไปยังตากันร็อกและสามารถกลับมารุกต่อไครเมียได้อีกครั้ง ครั้งนี้ สำหรับการบุกไครเมีย กองบัญชาการของเยอรมันได้จัดสรรกองทัพที่ 11 พร้อมด้วยกองพลภูเขาโรมาเนีย รวม 7 กองทหารราบของเยอรมัน และกองพลโรมาเนีย 2 กองพล
Manstein ตัดสินใจที่จะส่งการโจมตีหลักกับฝ่ายเยอรมันทั่วคอคอด Perekop; เสริม - โดยกองทหารภูเขาโรมาเนียข้ามสะพาน Chongar เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ภายในวันที่ 18 ตุลาคม กองทหารราบสี่กองพลของกองทัพที่ 54 ก็มุ่งความสนใจไปที่คอคอดเปเรคอป อีกสองกองพลของกองทัพที่ 30 มุ่งหน้าไปยังเปเรคอปตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างเกนิชเชสค์และเปเรคอป อีกฝ่ายหนึ่ง กองพลที่ 132 ของเยอรมัน ในขณะนั้นกำลังเข้าใกล้แม่น้ำบักทางใต้ กองทหารภูเขาของโรมาเนียมุ่งหน้าสู่เมือง Genichesk
กองทหารโซเวียตในไครเมีย พร้อมด้วยปืนไรเฟิล 4 กองพลและกองทหารม้า 1 กองพลของกองทัพปรีมอร์สกี ประกอบด้วยปืนไรเฟิล 12 กองพลและกองทหารม้า 4 กองพลเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม กองกำลังเหล่านี้เพียงพอที่จะจัดระบบป้องกันคอคอดไครเมียอย่างแข็งแกร่ง และเนื่องจากกองเรือของเราครอบครองทะเลดำ จึงมีความเป็นไปได้ที่จะลงจอด การโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกศัตรูถูกแยกออก การลงจอดทางอากาศของศัตรูในแหลมไครเมียก็ไม่น่าเป็นไปได้เช่นกัน
อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการกองทัพที่ 51 ล้มเหลวในการประเมินสถานการณ์อย่างถูกต้องและกระจายกองกำลังไปทั่วคาบสมุทร เขาเก็บปืนยาวสามกองและกองทหารม้าสองกองเฝ้าชายฝั่ง มีปืนไรเฟิลสองกองและกองทหารม้าสำรองหนึ่งกอง เพื่อปกป้องคอคอด กองพลปืนยาว 4 กองได้ถูกส่งไปประจำการในตำแหน่ง Ishun ในระดับหนึ่งและกองพลปืนไรเฟิลหนึ่งหน่วยบนคาบสมุทร Chongar กองกำลังสองฝ่ายของกองทัพ Primorsky กำลังเดินทัพจากเซวาสโทพอลไปยังคอคอดและจะมาถึงที่นั่นได้ไม่เกินวันที่ 23 ตุลาคม
ศัตรูได้เปิดฉากรุกที่ตำแหน่งอิชุนเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ระเบิดหลักโจมตีด้วยสองฝ่ายในพื้นที่แคบระหว่างทางรถไฟและชายฝั่งทะเลดำ เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม เขาสามารถบุกทะลวงป้อมปราการอิชุนได้ แทนที่จะจัดการตีโต้ที่ด้านข้างของศัตรูที่บุกทะลุผู้บัญชาการกองทัพที่ 51 พยายามที่จะปิดการบุกทะลวงที่เกิดขึ้นและเฉพาะในวันที่ 23 ตุลาคมเท่านั้นที่ได้เปิดตัวการตอบโต้ทางด้านหน้าด้วยกองกำลังของกองทหารราบที่ 25 และ 95 ของ Primorsky ที่ใกล้เข้ามา กองทัพบก. การตอบโต้ครั้งนี้ทำให้การรุกคืบล่าช้าออกไป กองทัพนาซีจนถึงวันที่ 25 ตุลาคม แต่ด้วยการสูญเสียตำแหน่ง Ishun ที่สะดวกสำหรับการป้องกัน กองทหารของเราพบว่าตัวเองเสียเปรียบในตำแหน่งที่แทบไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการป้องกัน
“งานเร่งด่วนของเราคือการกลับมาสู้รบอีกครั้งในบริเวณใกล้แหลมไครเมีย เพื่อคอคอดอิชุน พวกเขาอาจพูดได้ว่านี่เป็นการโจมตีที่ธรรมดาที่สุด แต่การต่อสู้สิบวันเหล่านี้โดดเด่นจากการรุกทั่วไปเช่น ตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดจิตวิญญาณแห่งการรุกและการอุทิศตนอย่างไม่เห็นแก่ตัวของทหารเยอรมัน ในการรบครั้งนี้เราแทบไม่มีข้อกำหนดเบื้องต้นใด ๆ ที่มักจะถือว่าจำเป็นสำหรับการโจมตีการป้องกันที่มีป้อมปราการ
ความเหนือกว่าเชิงตัวเลขอยู่ที่ด้านข้างของรัสเซียที่ป้องกัน และไม่ได้อยู่ที่ด้านข้างของชาวเยอรมันที่รุกล้ำ ในไม่ช้า กองพลทั้ง 6 ของกองทัพที่ 11 ก็ถูกต่อต้านโดยปืนไรเฟิลโซเวียต 8 กอง และกองพลทหารม้า 4 กอง นับตั้งแต่วันที่ 16 ตุลาคม รัสเซียได้อพยพป้อมปราการแห่งโอเดสซา ซึ่งถูกกองทัพโรมาเนียที่ 4 ปิดล้อมไม่สำเร็จ และย้ายกองทัพเพื่อปกป้องมันทางทะเล ไปยังแหลมไครเมีย และแม้ว่าการบินของเรารายงานว่าเรือโซเวียตที่มีน้ำหนักรวม 32,000 ตันจม แต่การขนส่งส่วนใหญ่จากโอเดสซาไปถึงเซวาสโทพอลและท่าเรือบนชายฝั่งตะวันตกของแหลมไครเมีย กองพลแรกของกองทัพนี้ปรากฏตัวที่แนวหน้าไม่นานหลังจากการรุกของเรา
ปืนใหญ่ของเยอรมันมีความเหนือกว่าปืนใหญ่ของศัตรูและสนับสนุนทหารราบได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่ทางฝั่งศัตรูบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของแหลมไครเมียและทางฝั่งทางใต้ของ Sivash มีชุดเกราะของปืนใหญ่ชายฝั่งที่ใช้งานอยู่ จนถึงขณะนี้คงกระพันกับปืนใหญ่ของเยอรมัน ในขณะที่โซเวียตมีรถถังจำนวนมากสำหรับการตอบโต้ แต่กองทัพที่ 11 ไม่มีเลย
การปกครองทางอากาศเป็นของการบินโซเวียต เครื่องบินทิ้งระเบิดและเครื่องบินรบของโซเวียตโจมตีเป้าหมายที่ตรวจพบอย่างต่อเนื่อง ไม่เพียงแต่ทหารราบในแนวหน้าและแบตเตอรี่เท่านั้นที่ต้องขุด แต่ต้องขุดสนามเพลาะสำหรับเกวียนและม้าทุกตัวในโซนด้านหลังเพื่อปกป้องพวกเขาจากเครื่องบินข้าศึก สิ่งต่างๆ มาถึงจุดที่แบตเตอรี่ต่อต้านอากาศยานไม่กล้าเปิดไฟ เพื่อไม่ให้ถูกโจมตีทางอากาศในทันที เฉพาะเมื่อ Mölders และฝูงบินรบของเขาอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองทัพเท่านั้นที่เขาจะสามารถเคลียร์ท้องฟ้าได้ อย่างน้อยก็ในช่วงกลางวัน ในเวลากลางคืนเขาไม่สามารถป้องกันการโจมตีทางอากาศของศัตรูได้
เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ดูเหมือนว่าแรงกระตุ้นที่น่ารังเกียจของกองทหารจะเหือดแห้งไปโดยสิ้นเชิง ผู้บัญชาการของหนึ่งในแผนกที่ดีที่สุดได้รายงานไปแล้วสองครั้งว่ากำลังของกองทหารของเขากำลังจะหมดลง... อย่างไรก็ตามในวันที่ 27 ตุลาคม ประสบความสำเร็จอย่างเด็ดขาด ในวันที่ 28 ตุลาคม หลังจากการสู้รบอย่างดุเดือดสิบวัน แนวป้องกันของโซเวียตก็พังทลายลง และกองทัพที่ 11 ก็เริ่มไล่ตามศัตรูได้"
เพื่อรวมการกระทำของกองทหารของกองทัพแยกที่ 51 และ Primorsky และกองเรือทะเลดำเพื่อป้องกันแหลมไครเมียตามทิศทางของสำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการสูงสุดสูงสุดจึงมีการสร้างคำสั่งของกองทหารไครเมีย พลเรือโท G.I. ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการ Levchenko รองกองกำลังภาคพื้นดิน - พลโท P.I. บาตอฟ.
หลังจากความพ่ายแพ้ในตำแหน่ง Yishun กองพลของกองทัพ Primorsky ก็เริ่มล่าถอยไปทางใต้และกองพลปืนไรเฟิลทั้งสี่กองพลของกองทัพที่ 51 ซึ่งกองพลของเยอรมันทั้งห้ากำลังรุกคืบเข้ามาก็ค่อยๆถอยกลับไปในทิศทางของ Dzhankoy
มันชไตน์สั่งกองทหารของกองทัพบกที่ 30 ซึ่งประกอบด้วยกองพลทหารราบที่ 72 และ 22 ให้รุกคืบไปยังซิมเฟโรโพล กองพลที่ 54 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่ 50 กองพลทหารราบที่ 132 ที่เพิ่งมาถึงและกองพลติดเครื่องยนต์ที่จัดตั้งขึ้นอย่างเร่งรีบได้รับคำสั่งให้ไล่ตามศัตรูในทิศทางบัคชิซาราย - เซวาสโทพอล
เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ผู้บัญชาการกองทหารไครเมียตัดสินใจถอนกองกำลังของ Primorsky และกองทัพที่ 51 ไปยังแนวป้องกันด้านหลังที่เตรียมมาไม่ดี วิ่งไปตามแนว Sovetsky, Novo-Tsaritsyno, Saki และตั้งหลักได้ แต่ในทางปฏิบัติ การตัดสินใจนี้ไม่สามารถทำได้เนื่องจากเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม กองกำลังเคลื่อนที่ของศัตรูไปถึงสถานีอัลมา และหลังจากนั้นกองพลของกองทัพที่ 54 ก็ก้าวหน้าไป
เพื่อป้องกันไม่ให้กองกำลังศัตรูบุกทะลวงไปยังเซวาสโทพอลซึ่งเป็นกองทหารที่อ่อนแอมากในเวลานั้นจึงตัดสินใจถอนกองกำลังของกองทัพพรีมอร์สกี้ไปยังเซวาสโทพอลและจัดระบบป้องกันเมืองท่าแห่งนี้ที่นั่นและครอบคลุม ทิศทางเคิร์ชกับกองทัพที่ 51 จากการตัดสินใจครั้งนี้ กองกำลังของกองทัพโซเวียตในแหลมไครเมียถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน และศัตรูก็สามารถเอาชนะพวกมันได้ทีละชิ้น
การล่าถอยสู่เซวาสโทพอลเกิดขึ้นภายใต้สภาวะที่ยากลำบาก กองทหารโซเวียตทำการรบอย่างต่อเนื่องกับกองทัพที่ 30 ของศัตรู ซึ่งกำลังกดดันพวกเขาและหันไปทางใต้จาก Dzhankoy เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนหน่วยขั้นสูงของ Primorsky Army มาถึงเซวาสโทพอลในช่วงเวลาที่กองทหารของเมืองซึ่งประกอบด้วยนาวิกโยธินส่วนใหญ่กำลังขับไล่การโจมตีของกองทัพที่ 54 ซึ่งอยู่ในแนวหน้าซึ่งพยายามบุกเข้ามาในเมืองจาก ทิศตะวันออกไปตามทิศทางที่สั้นที่สุด ด้วยการเข้าใกล้ของกองกำลังของ Primorsky Army ความแข็งแกร่งของผู้พิทักษ์ Sevastopol ก็เพิ่มขึ้นซึ่งทำให้พวกเขามีโอกาสที่จะขับไล่การรุกคืบของศัตรู
ในช่วงเวลาที่กองทหารของกองทัพ Primorsky กำลังล่าถอยไปยังเซวาสโทพอลกองทัพที่ 51 ซึ่งเข้าควบคุมกองทหารเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พลโท P.I. Batov ได้รับการจัดสรรเพื่อป้องกันคาบสมุทร Kerch เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ตามคำสั่งของผู้บัญชาการกองทหารไครเมีย เขตป้องกันเคิร์ชได้ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของกองทัพที่ 51 ซึ่งรวมถึงรูปแบบและหน่วยทั้งหมดของกองทัพที่ 51 และฐานทัพเรือเคิร์ช
แม้จะมีภูมิประเทศที่สะดวกสำหรับการป้องกันและกองกำลังที่เพียงพอ (กองปืนไรเฟิลเจ็ดกอง) แต่ผู้บังคับบัญชาของเขตป้องกันก็ไม่สามารถจัดระบบป้องกันคาบสมุทร Kerch และหยุดการรุกของศัตรูได้ เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน หน่วยสุดท้ายของกองทัพที่ 51 ถูกอพยพไปยังคาบสมุทรตามัน
ดังนั้นภายในกลางเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ศัตรูจึงยึดไครเมียได้เกือบทั้งหมดและปิดกั้นเซวาสโทพอลจากพื้นดิน ฐานทัพหลักของกองเรือทะเลดำพบว่าตัวเองถูกยิงจากปืนใหญ่สนามของเยอรมัน และถูกโจมตีจากการบินของเยอรมัน ซึ่งได้ย้ายไปยังสนามบินไครเมีย ด้วยเหตุนี้กองเรือทะเลดำจึงต้องย้ายไปยังท่าเรือที่ไม่สะดวกบนชายฝั่งคอเคเซียน ยกเว้นเรือเก่าสองสามลำที่เหลือเพื่อสนับสนุนการยิงของกองทหารเซวาสโทพอล การรุกคืบของศัตรูไปยังช่องแคบเคิร์ชทำให้กองเรือของเราสื่อสารระหว่างอะซอฟและทะเลดำได้ยาก
จากบันทึกความทรงจำของ E. Manstein: “ ในวันที่ 16 พฤศจิกายน การประหัตประหารเสร็จสิ้นและไครเมียทั้งหมด ยกเว้นภูมิภาคป้อมปราการเซวาสโทพอล อยู่ในมือของเรา
การกระทำที่รวดเร็วของกองทัพที่ 42 ขัดขวางความพยายามของศัตรูที่จะต่อต้านเราบนคอคอด Parpach กองพลเข้ายึดท่าเรือสำคัญของ Feodosia ก่อนที่ศัตรูจะอพยพกองกำลังสำคัญ ๆ ออกไปได้ เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน กองทหารได้เข้ายึดเคิร์ช มีเพียงกองกำลังศัตรูที่ไม่มีนัยสำคัญเท่านั้นที่สามารถข้ามช่องแคบไปยังคาบสมุทรทามันได้
กองทัพบกที่ 30 สามารถแบ่งกองกำลังศัตรูหลักออกเป็นสองส่วนได้ สร้างการบุกทะลวงอย่างกล้าหาญไปตามถนนบนภูเขาไปยัง Alushta ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งทางใต้ หลังจากที่ Simferopol ถูกยึดครองในวันที่ 1 พฤศจิกายนโดยกองกำลังล่วงหน้าของกองทหารราบที่ 72 ศัตรูไม่เพียงแต่ขาดโอกาสในการสร้างการป้องกันทางตอนเหนือของภูเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกองกำลังทั้งหมดของเขาที่ถูกผลักเข้าไปในภูเขาด้วย ทางตะวันออกของถนน Simferopol - Alushta ถึงวาระที่จะถูกทำลาย
แม้ว่าการไล่ตามจะล้มเหลวในการจบลงด้วยการยึดป้อมปราการเซวาสโทพอล แต่ก็ยังนำไปสู่การทำลายล้างศัตรูที่อยู่ภายนอกเกือบทั้งหมด หกกองพลของกองทัพที่ 11 ทำลายกองทัพทั้งสองส่วนใหญ่ของศัตรู ซึ่งมีจำนวนปืนไรเฟิล 12 กอง และกองทหารม้า 4 กอง มีเพียงกองทหารที่เหลือเท่านั้นที่สูญเสียอาวุธหนักทั้งหมดแล้วจึงหลบหนีผ่านช่องแคบเคิร์ชและถอยกลับไปยังเซวาสโทพอล หากในไม่ช้าพวกเขาสามารถเปลี่ยนเป็นกองทหารที่พร้อมรบเต็มรูปแบบในเซวาสโทพอลนั่นเป็นเพราะความจริงที่ว่าศัตรูซึ่งมีอำนาจเหนือกว่าในทะเลสามารถรับประกันการส่งกำลังเสริมและอุปกรณ์ได้ทันเวลา
เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ศัตรูได้ขนส่งสองฝ่ายข้ามอ่าวเคิร์ชแล้วได้ยกพลขึ้นบกทั้งสองด้านของเมืองเคิร์ช ตามด้วยการยกพลขึ้นบกของกองทหารขนาดเล็กบนชายฝั่งทางตอนเหนือของคาบสมุทร
การยกพลขึ้นบกของกองทหารโซเวียตบนคาบสมุทร Kerch ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีการตัดสินใจผลของการต่อสู้ทางตอนเหนือของแนวรบเซวาสโทพอล เมื่อมันปรากฏออกมาในไม่ช้า ไม่ใช่แค่การซ้อมรบของศัตรูที่ออกแบบมาเพื่อเปลี่ยนเส้นทางกองกำลังของเรา . สถานีวิทยุโซเวียตรายงานว่านี่เป็นการโจมตีโดยมีเป้าหมายแตกหักโดยมีเป้าหมายในการคืนไครเมียตามคำสั่งและแผนของสตาลิน ตามที่มีการประกาศทางวิทยุ การต่อสู้จะจบลงด้วยการทำลายกองทัพที่ 11 ในไครเมียเท่านั้น และความจริงที่ว่าคำพูดเหล่านี้ไม่ใช่ภัยคุกคามที่ว่างเปล่าก็ได้รับการยืนยันในไม่ช้า มวลมากกองกำลังที่มุ่งมั่นในการรุกครั้งนี้ ในสถานการณ์เช่นนี้ เช่นเดียวกับที่ศัตรูสูญเสียกำลังของเขาโดยไม่คำนึงถึงสิ่งใด ๆ รู้สึกถึงความโหดร้ายของสตาลิน
วันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2484 กองพลที่ 54 ย้ายไปที่ การรุกครั้งสุดท้ายใกล้เซวาสโทพอล... กองทหารราบที่ 46 พร้อมการเดินทัพแบบบังคับไปถึงคอคอด Parpach แต่ในขณะเดียวกันเธอก็ต้องทิ้งปืนส่วนใหญ่ไว้บนถนนน้ำแข็ง นอกจากเธอแล้ว บุคลากรเหนื่อยหน่ายกับความยากลำบากของการล่าถอยครั้งนี้จนหมดสิ้น หลังจากกองพลทหารราบที่ 46 ศัตรูก็สามารถเริ่มไล่ตามได้ทันทีจากหัวสะพานเล็กๆ ที่เหลืออยู่ด้านหลังเขา ช่องแคบเคิร์ชแข็งตัวซึ่งทำให้ศัตรูสามารถรวบรวมกองกำลังใหม่ได้อย่างรวดเร็ว
หากศัตรูใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ที่สร้างขึ้นและเริ่มไล่ตามกองทหารราบที่ 46 จากเคิร์ชอย่างรวดเร็วและโจมตีอย่างเด็ดขาดหลังจากที่ชาวโรมาเนียถอยออกจากเฟโอโดเซียแล้วสถานการณ์ก็จะถูกสร้างขึ้นซึ่งสิ้นหวังไม่เพียง แต่สำหรับภาคส่วนที่เพิ่งเกิดใหม่ของ แนวรบด้านตะวันออกของกองทัพที่ 11 ชะตากรรมของกองทัพที่ 11 ทั้งหมดจะถูกตัดสิน
แต่ศัตรูล้มเหลวในการใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาที่ดี คำสั่งของศัตรูไม่เข้าใจข้อดีของมันในสถานการณ์นี้หรือไม่กล้าใช้ทันที จากแผนที่ปฏิบัติการที่เรายึดได้ เห็นได้ชัดว่ากองทัพที่ 44 ที่ยกพลขึ้นบกที่ Feodosia มีเป้าหมายเดียวเท่านั้น นั่นคือ ไปถึงพื้นที่ทางตะวันตกและทางเหนือภายในวันที่ 4 มกราคม ทางตะวันตกของเมือง แหลมไครเมียเก่าโดยมีกองพลทั้งหกอยู่ในการกำจัดในเวลานี้ เพื่อที่จะเข้าป้องกันที่แนวรับ เห็นได้ชัดว่าแม้จะมีกองกำลังที่เหนือกว่าสามเท่า แต่ศัตรูก็ไม่กล้าดำเนินการปฏิบัติการเชิงลึกที่อาจนำไปสู่การพ่ายแพ้ของกองทัพที่ 11 แน่นอนว่าเขาต้องการสะสมความแข็งแกร่งให้มากกว่านี้ก่อน แต่ศัตรูไปไม่ถึงเส้นที่กล่าวมาข้างต้นทางตะวันตกของเมือง Old Crimea
กองทัพที่ 51 ที่รุกคืบผ่านเคิร์ชไล่ตามกองทหารราบที่ 46 อย่างลังเลใจ กองทัพที่ 44 ซึ่งยกพลขึ้นบกที่ฟีโอโดเซีย ในตอนแรกดำเนินการเฉพาะการโจมตีอย่างระมัดระวังในทิศทางเด็ดขาดทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือ เราประหลาดใจมากที่เธอส่งกองกำลังหลักของเธอไม่ได้ไปในทิศทางนี้ แต่ไปทางทิศตะวันออกไปยังกองทัพที่ 51 ศัตรูเห็นอย่างชัดเจนเพียงเป้าหมายทางยุทธวิธีของเขา - การทำลายกองกำลังของเราบนคาบสมุทรเคิร์ช - และมองไม่เห็นเป้าหมายการปฏิบัติการโดยสิ้นเชิง: ข้ามหลอดเลือดแดงสำคัญที่สำคัญของกองทัพที่ 11
ดังนั้นภายในสิ้นปี พ.ศ. 2484 เส้นทางสู่หลอดเลือดแดงสำคัญของกองทัพที่ 11: ทางรถไฟ Dzhankoy-Simferopol จริง ๆ แล้วเปิดให้กองทหารศัตรูที่ยกพลขึ้นบกที่ Feodosia และกำลังเข้าใกล้จาก Kerch แนวรักษาความปลอดภัยที่อ่อนแอที่เราสร้างขึ้นไม่สามารถต้านทานการโจมตีของกองกำลังขนาดใหญ่ได้ เมื่อวันที่ 4 มกราคม เป็นที่รู้กันว่าศัตรูมี 6 กองพลในพื้นที่เฟโอโดเซียแล้ว ชะตากรรมของกองทัพที่ 11 แขวนอยู่บนเส้นด้ายจนกระทั่งการแบ่งแยกจากเซวาสโทพอลมาถึง อย่างไรก็ตาม ศัตรูพยายามป้องกันการถอนทหารออกจากแนวหน้าเซวาสโทพอล ซึ่งขณะนี้ได้เปิดฉากการรุกในตำแหน่งใหม่และมีป้อมปราการไม่เพียงพอของเรา
ข้อพิสูจน์ว่าเราปฏิบัติต่อนักโทษอย่างดีก็คือพวกเขา พฤติกรรมของตัวเองระหว่างการยกพลขึ้นบกของสหภาพโซเวียตใกล้เมืองเฟโอโดเซีย มีค่ายแห่งหนึ่งซึ่งมีนักโทษ 8,000 คน โดยมีผู้คุมหลบหนีไป อย่างไรก็ตาม 8,000 คนเหล่านี้ไม่ได้รีบเร่งเข้าไปในอ้อมแขนของ "ผู้ปลดปล่อย" ของพวกเขาเลย แต่ในทางกลับกันกลับเดินทัพโดยไม่มีการรักษาความปลอดภัยในทิศทางของ Simferopol นั่นคือเพื่อพวกเรา”
ดังนั้นการยึดไครเมียเกือบทั้งหมดโดยกองทหารเยอรมันในปี พ.ศ. 2484 จึงถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญ อาวุธเยอรมันบนปีกด้านใต้ของแนวรบโซเวียต-เยอรมัน และเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่ของการบังคับบัญชาของโซเวียตในทิศทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญที่สุด ด้วยการล่มสลายของโอเดสซาและการยึดไครเมียทำให้กองเรือทะเลดำสูญเสียความสามารถในการซ้อมรบอย่างอิสระในส่วนสำคัญของทะเลดำและพบว่าตัวเองถูกกดทับชายฝั่งทะเลดำของเทือกเขาคอเคซัสซึ่งไม่มีท่าเรือฐานที่สะดวกสบาย สำหรับมัน. จากฝั่งไครเมีย ชาวเยอรมันสามารถมีอิทธิพลต่ออาณาเขตของดินแดนครัสโนดาร์และคอเคซัสเหนือได้
จริงอยู่ที่ในปี 1941 Kerch และ Sevastopol ยังคงยืนหยัดอยู่ ภายหลัง นักประวัติศาสตร์โซเวียตเขียนว่าในปี พ.ศ. 2484 กองทหารโซเวียตได้ตรึงกองทัพเยอรมันที่ 11 ในแหลมไครเมีย โดยไม่ยอมให้หน่วยบัญชาการเยอรมันฟาสซิสต์ใช้กองทัพดังกล่าวเพื่อโจมตีคอเคซัสผ่านช่องแคบเคิร์ช หรือเพื่อให้ความช่วยเหลือแก่กองทัพที่ 1 กองทัพรถถังซึ่งถูกกองทหารของเราโจมตีใกล้รอสตอฟในช่วงครึ่งหลังของเดือนพฤศจิกายน
V. Runov, L. Zaitsev.
รูปถ่าย สถานที่สวยงามแหลมไครเมีย
Defense of Sevastopol - ปฏิบัติการป้องกันขนาดใหญ่ของกองทหารโซเวียตในบริเวณใกล้เคียงกับ Sevastopol ในช่วงแรกของมหาสงครามแห่งความรักชาติ
ความเป็นมาและตำแหน่งของคู่กรณี
ยูเครนในช่วงแรกของสงครามเป็นหนึ่งในยุทธศาสตร์ที่สำคัญสำหรับ คำสั่งเยอรมันเนื่องจากการยึดยูเครนจะทำให้ฮิตเลอร์สามารถเปิดเส้นทางไปมอสโกจากชายแดนทางใต้ได้ พร้อมทั้งจัดหาอาหารและเครื่องทำความร้อนให้กองทัพของเขาเพื่อปฏิบัติการทางทหารในฤดูหนาว นอกจากนี้ ไครเมียยังเป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งของยูเครน เนื่องจากเป็นการเปิดทางให้พวกนาซีไปยังคอเคซัสซึ่งมีน้ำมันสำรองจำนวนมาก การบินก็มีฐานอยู่ในไครเมียเช่นกัน และการยึดคาบสมุทรจะปิดเส้นทางการบินของโซเวียตไปพร้อมๆ กัน และเปิดโอกาสใหม่ๆ สำหรับการบินของเยอรมัน
ภายในสิ้นเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 กองทหารเยอรมันสามารถพิชิตสโมเลนสค์ เคียฟ และยังปิดล้อมเลนินกราดอีกด้วย ในทิศทางตะวันตกเฉียงใต้ฮิตเลอร์ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากเช่นกัน - เขาสามารถพิชิตยูเครนได้เกือบครึ่งหนึ่งและทำลายแนวป้องกันของกองทหารโซเวียต ด้วยแรงบันดาลใจจากความสำเร็จ ชาวเยอรมันจึงเคลื่อนทัพไปยังแหลมไครเมีย และกองทหารโซเวียตเริ่มเตรียมการป้องกันคาบสมุทร และโดยเฉพาะเซวาสโทพอล
ในช่วงเริ่มต้นของการปะทะ กองกำลังของฝ่ายตรงข้ามมีค่าเท่ากันโดยประมาณ
ความคืบหน้าของการป้องกันเซวาสโทพอล
การป้องกันเซวาสโทพอลกินเวลาเกือบหนึ่งปีและมีขั้นตอนหลักหลายประการ:
- การรุกของเยอรมันครั้งแรก
- การรุกของเยอรมันครั้งที่สอง;
- ช่วงเวลาสงบในเดือนมกราคม-พฤษภาคม 2485
- การรุกของเยอรมันครั้งที่สาม
เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2484 กองทหารเยอรมันบุกทะลุแนวป้องกันของกองทัพโซเวียตและเคลื่อนตัวไปยังแหลมไครเมียโดยมีเป้าหมายคือ โดยเร็วที่สุดครอบครองคาบสมุทร ในเวลาเดียวกัน คำสั่งของโซเวียตเริ่มล่าถอยไปยังเคิร์ช จากจุดที่กองทัพส่วนหนึ่งข้ามไปยังคูบานในเวลาต่อมา กองทหารโซเวียตที่เหลือเริ่มล่าถอยไปทางเซวาสโทพอลเพื่อปกป้องเมือง ชาวเยอรมันไล่ตามกองทัพโซเวียตทั้งสองส่วน และยังส่งกองทหารอีกกองหนึ่งไปยังเซวาสโทพอลโดยตรง โดยเลี่ยงกองทัพรัสเซีย เพื่อปิดล้อมเมืองและยึดเมืองนั้น
ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 มีกองทหารโซเวียตประมาณ 20,000 นายในเซวาสโทพอล และในวันที่ 5 พฤศจิกายน การปะทะครั้งแรกเริ่มขึ้นระหว่างชาวเยอรมันและกองทัพโซเวียตในแนวทางที่ห่างไกลจากเมือง
การรุกครั้งแรกของเยอรมันที่เซวาสโทพอล
เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน หน่วยงานของเยอรมันหลายแห่งเข้าโจมตีกองทหารโซเวียตเมื่อเข้าใกล้เมือง แต่พบกับการต่อต้านที่รุนแรง - การสู้รบที่ดุเดือดยังคงดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 21 ในระหว่างการสู้รบ ชาวเยอรมันสามารถบุกเข้าไปในสองทิศทางได้หลายกิโลเมตรในคราวเดียว และแนวหน้าตั้งอยู่ห่างออกไป 12 กิโลเมตรจากเซวาสโทพอล
หลังจากนั้น กองทัพทั้งสองเริ่มเสริมกำลังองค์ประกอบ กำลังเสริมมาถึงกองทัพโซเวียต และเยอรมันมุ่งความสนใจไปที่ดินแดนอื่นของแหลมไครเมีย เป็นผลให้ภายในวันที่ 16 พฤศจิกายน คาบสมุทรยกเว้นเซวาสโทพอลถูกกองทหารเยอรมันยึดครอง ฮิตเลอร์ตัดสินใจ "ยุติ" เซวาสโทพอล และกองทัพอิสระทั้งหมดก็เคลื่อนตัวเข้าสู่เมือง
การรุกของเยอรมันครั้งที่สองที่เซวาสโทพอล
มีการวางแผนการโจมตีใหม่ในวันที่ 27 พฤศจิกายน แต่เนื่องจากปัญหาหลายประการเกิดขึ้นเฉพาะในวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เท่านั้น ชาวเยอรมันโจมตีแนวรบโซเวียตและการต่อสู้ที่ดุเดือดก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง ซึ่งส่งผลให้กองทัพเยอรมันสามารถได้เปรียบและรุกเข้าสู่เมืองได้อีกครั้ง
เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม คำสั่งของโซเวียตรายงานว่าไม่มีกำลังเหลือในการป้องกันอีกต่อไป และเมืองก็ไม่สามารถต้านทานได้จนถึงวันที่ 20 แต่ตรงกันข้ามกับการคาดการณ์ กองทัพสามารถต้านทานได้จนถึงวันที่ 21 พฤศจิกายน เมื่อมีความช่วยเหลือมาถึง
ในช่วงสองสัปดาห์ของการสู้รบ ชาวเยอรมันสามารถเคลื่อนแนวหน้าได้โดยเฉลี่ย 10 กิโลเมตร ซึ่งหมายความว่าพวกเขาเกือบจะเข้ามาใกล้เมืองแล้ว
มกราคม-พฤษภาคม 2485
มันเป็นช่วงเวลาที่ค่อนข้างสงบ มีการสู้รบในท้องถิ่นเพียงเล็กน้อยเท่านั้นเกิดขึ้นเมื่อกองทหารเยอรมันไปทางตะวันออกของคาบสมุทรไครเมียและกองทัพโซเวียตในเวลานั้นได้เสริมกำลังทหารด้วยแผนกใหม่
การรุกของเยอรมันครั้งที่สามที่เซวาสโทพอล
ในวันที่ 18 พฤษภาคม การต่อต้านของโซเวียตในแหลมไครเมียตะวันออกถูกทำลายในที่สุด และกองทัพเยอรมันก็มุ่งความสนใจไปที่เซวาสโทพอลอีกครั้ง ในอนาคตอันใกล้นี้จำเป็นต้องยึดเมือง - ด้วยเหตุนี้จึงนำปืนใหญ่ไปที่ชายแดน
เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน การโจมตีเซวาสโทพอลเริ่มต้นพร้อมกันจากภาคพื้นดินและทางอากาศส่วนหนึ่ง กองทัพเยอรมันเบี่ยงเบนความสนใจของศัตรูทางทิศตะวันออก และบางส่วนก็เข้าร่วมการโจมตีโดยตรง
ภายในวันที่ 17 มิถุนายนทางเหนือของเซวาสโทพอลและทางใต้ก็ถูกยึด เมื่อถึงวันที่ 29 มิถุนายน ชาวเยอรมันก็เข้ามาในเมือง และการสู้รบยังคงดำเนินต่อไปที่นั่น
ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 เซวาสโทพอลถูกเยอรมันยึดครองอย่างสมบูรณ์ และกองทัพโซเวียตที่เหลือก็ไปที่เชอร์โซเนซอส โดยคาดว่าจะอพยพออกจากที่นั่น การสู้รบยังคงดำเนินต่อไปในเมืองเชอร์โซเนซอสต่อไปอีกหลายวัน ไม่มีใครอพยพกองทัพออก และในไม่ช้าทหารก็ถูกจับหรือเสียชีวิต
ผลลัพธ์ของการป้องกันเซวาสโทพอล
การป้องกันเซวาสโทพอลลงไปในประวัติศาสตร์เพื่อเป็นตัวอย่างของความกล้าหาญ ทหารโซเวียตเช่นเดียวกับปฏิบัติการที่ยากและยาวนานที่สุดครั้งหนึ่งในช่วงแรกของสงคราม แม้จะมีการต่อต้าน แต่เมืองก็ถูกยึดซึ่งหมายความว่าไครเมียทั้งหมดอยู่ภายใต้เขตอำนาจของเยอรมนี ฮิตเลอร์ได้รับตำแหน่งที่ได้เปรียบอย่างมาก และคำสั่งของโซเวียตถูกบังคับให้ยอมรับว่าพวกเขาสูญเสียยูเครนไปแล้วจริงๆ
ภายในสิ้นเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 กองทหารเยอรมันยึดสโมเลนสค์และเคียฟ และสกัดกั้นเลนินกราด ในทิศทางตะวันตกเฉียงใต้ศัตรูก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก: ในการต่อสู้ของ Uman และในหม้อน้ำเคียฟกองกำลังหลักพ่ายแพ้ แนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้กองทัพแดงกำลังยุ่งอยู่ ส่วนใหญ่ยูเครน. ในช่วงกลางเดือนกันยายน Wehrmacht ได้เข้าใกล้แหลมไครเมีย
แหลมไครเมียมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ในฐานะหนึ่งในเส้นทางสู่ภูมิภาคที่มีน้ำมันของคอเคซัส (ผ่านช่องแคบเคิร์ชและทามาน) นอกจากนี้ไครเมียยังมีความสำคัญในฐานะฐานการบินอีกด้วย เมื่อสูญเสียไครเมีย การบินของโซเวียตก็จะสูญเสียความสามารถในการโจมตีแหล่งน้ำมันของโรมาเนีย และเยอรมันก็สามารถโจมตีเป้าหมายในคอเคซัสได้ คำสั่งของสหภาพโซเวียตเข้าใจถึงความสำคัญของการยึดคาบสมุทรและมุ่งความสนใจไปที่สิ่งนี้โดยละทิ้งการป้องกันโอเดสซา
สั่งซื้อการบรรยายได้ที่ .
ตำแหน่งกองทหารก่อนเริ่มปฏิบัติการ
เส้นทางบกเพียงเส้นทางเดียวสู่แหลมไครเมียคือผ่านคอคอดเปเรคอป โดยทั่วไป การป้องกันคาบสมุทรได้รับความไว้วางใจให้กับกองทัพแยกที่ 51 ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม ซึ่งอยู่ใต้บังคับบัญชาโดยตรงกับกองบัญชาการทหารสูงสุด ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอก นายพล F. I. Kuznetsov ทิศเหนือถูกปกคลุมด้วยกองปืนไรเฟิลสามกอง: 276th (ผู้บัญชาการพลตรี I.S. Savinov) - คาบสมุทร Chongar และ Arabat Strelka, 156th (พลตรี P.V. Chernyaev) - ตำแหน่ง Perekop, 106- I (พ.อ. A.N. Pervushin) ทอดยาวไป 70 กิโลเมตร ฝั่งทางใต้ของ Sivash กองทหารม้าสามกอง - 48 (พลตรี D.I. Averkin), 42nd (กองทหาร V.V. Glagolev) และ 40 (กองทหาร F.F. Kudyurov) เช่นเดียวกับที่ 271 กองปืนไรเฟิล (กองทหาร M.A. Titov) มีภารกิจต่อต้านการลงจอด สี่ดิวิชั่นก่อตั้งขึ้นในไครเมีย - 172nd (กองทหาร I.G. Toroptsev), 184th (กองทหาร V.N. Abramov), 320th (กองทหาร M.V. Vinogradov), 321st (กองทหาร . I. M. Aliev) ปกป้องชายฝั่ง
เมื่อวันที่ 12 กันยายน หน่วยเยอรมันขั้นสูงได้มาถึงแหลมไครเมีย ผู้บัญชาการกองทัพที่ 11 มานสไตน์ ตัดสินใจสร้างกลุ่มกองกำลังที่ประกอบด้วย: กองทัพบกที่ 54, กองทัพบกที่ 30, กองทัพโรมาเนียที่ 3 และกองทหารภูเขาที่ 49 ซึ่งถูกถอดออกจากทิศทางรอสตอฟ ปืนใหญ่ กองกำลังวิศวกรรม และ ปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยาน การสนับสนุนทางอากาศจัดทำโดยหน่วยของกองเรืออากาศกองทัพที่ 4
ภายในกลางเดือนตุลาคม กองทัพ Primorsky ถูกย้ายจากโอเดสซาโดยการตัดสินใจของกองบัญชาการทหารสูงสุด ดังนั้นกองทหารโซเวียตจึงเริ่มมีกองพลปืนไรเฟิลจำนวน 12 กองพล (อาจสองถึงสี่กองพลยังจัดตั้งไม่เต็มที่) และกองพลทหารม้า 4 กองพล ในเวลาเดียวกันชาวเยอรมันสามารถจัดสรรกองทัพที่ 11 ซึ่งประกอบด้วยกองทหารราบ 7 กอง (ตามบันทึกของ Manstein หก: 22, 72, 170, 46, 73, 50) เพื่อยึดไครเมียและกองทหารภูเขาของโรมาเนีย สองกลุ่ม
ความก้าวหน้าของการสู้รบ
การต่อสู้เพื่อเปเรคอป
เมื่อวันที่ 24 กันยายน กองทหารเยอรมันด้วยความช่วยเหลือของกองทหารราบสองกอง (ที่ 46 และ 73) โดยได้รับการสนับสนุนจากปืนใหญ่และการบิน ได้เข้าโจมตีคอคอดเปเรคอป ในระหว่างการสู้รบอย่างหนัก พวกเขาสามารถบุกทะลุกำแพงตุรกีได้ภายในวันที่ 26 กันยายน และยึดเมือง Armyansk ได้ การตอบโต้ซึ่งจัดอย่างเร่งรีบโดยผู้บัญชาการกลุ่มปฏิบัติการ พลโท P.I. Batov โดยหน่วยปืนไรเฟิลและทหารม้าสองหน่วยที่มาถึงไม่ได้นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการ ภายในวันที่ 30 กันยายน กองทหารโซเวียตถอยกลับไปยังที่มั่นอิชุน ซึ่งพวกเขาขับไล่ความพยายามของเยอรมันที่จะพัฒนาการโจมตี Manstein เนื่องจากการสูญเสียจำนวนมาก (ประมาณ 16% ของบุคลากรในทั้งสองแผนก) และการใช้กระสุนที่เกือบจะสมบูรณ์ (ปืนใหญ่ยิงแม้แต่ "สำรองฉุกเฉิน") รวมถึงความจริงที่ว่าส่วนหนึ่งของกองกำลังคือแผนกเครื่องยนต์ SS “ อดอล์ฟฮิตเลอร์” และกองพลภูเขาที่ 49 - ถูกเบี่ยงเบนไปยังทิศทางของรอสตอฟปฏิเสธความก้าวหน้าเพิ่มเติม จากข้อมูลของเยอรมัน จากการสู้รบ ปืน 135 กระบอก รถถัง 112 คัน และนักโทษ 10,000 คนถูกจับได้
การต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่ง Ishun และการละทิ้งแหลมไครเมีย
18 ตุลาคม กองทัพที่ 11 ของเยอรมัน สามหน่วยงานเริ่มโจมตีที่มั่นอิชุน พวกเขาได้รับการปกป้องโดยหน่วยของกองพลปืนไรเฟิลที่ 9 ด้วยความช่วยเหลือของแบตเตอรี่ชายฝั่งและแต่ละหน่วยของกองเรือทะเลดำ ต่อเนื่องเป็นเวลา 5 วัน การต่อสู้อย่างหนักซึ่งฝ่ายเยอรมันค่อย ๆ ตีกองทัพโซเวียตถอยกลับไป วันที่ 24 ตุลาคม หน่วยทหารเรือที่มาถึงได้เปิดฉากตีโต้และต่อสู้กับศัตรูอย่างดุเดือดเป็นเวลาสองวัน อย่างไรก็ตามในวันที่ 26 ตุลาคม Manstein ได้แนะนำกองทหารราบใหม่ 2 กองพลที่ทางแยกของกองทัพและบุกทะลวงแนวป้องกันในวันที่ 28 ตุลาคม หน่วยของกองทัพแดงซึ่งนำเสนอการต่อต้านที่กระจัดกระจายต่อการจัดรูปแบบที่ดีขึ้นและการเคลื่อนที่ของนาซีมากขึ้น ถอยกลับไปยังเซวาสโทพอล เคิร์ช และกระจัดกระจายบางส่วนในภูมิประเทศที่เป็นภูเขา ความพยายามของกองทหารโซเวียตที่ล่าถอยเพื่อตั้งหลักบนคาบสมุทรเคิร์ชไม่ประสบความสำเร็จ เป็นผลให้ภายใต้แรงกดดันจากกองทัพที่ 42 ของเยอรมัน (กองพลทหารราบสามกองพล) กองทัพที่ 51 ที่เหลือไม่สามารถยึดครองในไครเมียได้และภายในวันที่ 16 พฤศจิกายนก็อพยพไปยังคาบสมุทรทามัน กองทัพ Primorsky ซึ่งประกอบด้วยปืนไรเฟิล 5 กอง และกองทหารม้า 3 กอง ถอยกลับไปยังเซวาสโทพอล พวกเขาถูกติดตามโดยกองทัพที่ 54 (กองพลทหารราบสองกองและกองพลติดเครื่องยนต์ที่จัดตั้งขึ้น) นอกจากนี้กองพลที่ 30 ซึ่งประกอบด้วยกองพลทหารราบสองกองได้ข้ามเทือกเขาไครเมียเพื่อไปยังชายฝั่งทางใต้ของแหลมไครเมียและตัด Alushta-Sevastopol ถนน.
กลาโหมของเซวาสโทพอล
พื้นที่เสริมป้อมปราการเซวาสโทพอล
ในช่วงเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ เขตป้องกันเซวาสโทพอล (SOR) เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีป้อมปราการมากที่สุดในโลก โครงสร้าง SOR ประกอบด้วยตำแหน่งปืนเสริมกำลังหลายสิบตำแหน่ง ทุ่นระเบิด ฯลฯ ระบบป้องกันยังรวมสิ่งที่เรียกว่า "ป้อมปืนหุ้มเกราะ" (AB) หรือป้อมสองแห่งที่ติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ลำกล้องใหญ่ ป้อม BB-30 (ผู้บัญชาการ - G. A. Alexander) และ BB-35 (ผู้บัญชาการ - A. Ya. Leshchenko) ติดอาวุธด้วยปืนลำกล้อง 305 มม.
การโจมตีครั้งแรก
ในประวัติศาสตร์โซเวียต การโจมตีเซวาสโทพอลครั้งแรกถือเป็นความพยายามของกองทหารเยอรมันที่จะยึดเมืองขณะเคลื่อนที่ระหว่างวันที่ 30 ตุลาคม - 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ในทางตรงกันข้าม นักประวัติศาสตร์ชาวต่างชาติ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน ไม่ได้ระบุว่าการโจมตีเหล่านี้เป็นขั้นตอนที่แยกจากกันของการต่อสู้
ตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคมถึง 11 พฤศจิกายน มีการต่อสู้กันในแนวทางอันห่างไกลไปยังเซวาสโทพอล ในวันที่ 2 พฤศจิกายน การโจมตีเริ่มขึ้นที่แนวป้องกันด้านนอกของป้อมปราการ ไม่มีหน่วยภาคพื้นดินเหลืออยู่ในเมือง การป้องกันดำเนินการโดยกองเรือทะเลดำ แบตเตอรี่ชายฝั่ง และหน่วยแยก (ฝึก ปืนใหญ่ ต่อต้านอากาศยาน) พร้อมการสนับสนุนการยิงจากเรือ จริงอยู่มีเพียงกองกำลังขั้นสูงของเยอรมันเท่านั้นที่มาถึงเมือง ในเวลาเดียวกัน กองทหารโซเวียตบางส่วนที่กระจัดกระจายก็ถอยกลับไปที่เมือง กลุ่มโซเวียตเริ่มแรกมีจำนวนประมาณ 20,000 คน
เมื่อปลายเดือนตุลาคมกองบัญชาการทหารสูงสุดได้ตัดสินใจเสริมกำลังกองทหารรักษาการณ์เซวาสโทพอลด้วยกองกำลังของกองทัพ Primorsky (ผู้บัญชาการ - พลตรี I.E. Petrov) ซึ่งได้ปกป้องโอเดสซาจนกระทั่งถึงตอนนั้น เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม การป้องกันโอเดสซาหยุดลงและกองทัพ Primorsky ถูกย้ายทางทะเลไปยังเซวาสโทพอล กำลังเสริมมีจำนวนมากถึง 36,000 คน (ตามข้อมูลของเยอรมัน - มากกว่า 80,000 คน) ปืนประมาณ 500 กระบอก กระสุน 20,000 ตัน รถถัง และอาวุธและวัสดุประเภทอื่น ๆ ดังนั้นภายในกลางเดือนพฤศจิกายนกองทหารรักษาการณ์ของเซวาสโทพอลจึงมีจำนวนประมาณ 50-55,000 คนตามข้อมูลของสหภาพโซเวียต
ในวันที่ 9-10 พฤศจิกายน Wehrmacht สามารถปิดล้อมป้อมปราการจากทางบกได้อย่างสมบูรณ์ แต่ตลอดเดือนพฤศจิกายน กองกำลังกองหลังได้เดินทางไปยังหน่วยของตนเองโดยเฉพาะหน่วยของกองปืนไรเฟิล NKVD ที่ 184 ซึ่งครอบคลุมการล่าถอยของกองทัพที่ 51
เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ด้วยการเข้าใกล้ของกลุ่มหลักของกองทัพที่ 11 แห่ง Wehrmacht การรบก็เริ่มขึ้นทั่วทั้งปริมณฑล ตลอดระยะเวลา 10 วัน ผู้โจมตีสามารถเจาะแนวป้องกันไปข้างหน้าได้เล็กน้อย หลังจากนั้นการรบก็หยุดชั่วคราว
ลงจอดที่เมืองเอฟปาโตเรีย
เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2485 กองเรือทะเลดำได้ทำการยกพลขึ้นบกที่ท่าเรือเยฟปาโตเรียโดยกองพันนาวิกโยธิน (ผู้บัญชาการ - นาวาตรี K. G. Buzinov) ในเวลาเดียวกันนั้น ก็เกิดการจลาจลขึ้นในเมือง ซึ่งประชากรส่วนหนึ่งในเมืองและพรรคพวกที่เข้ามาช่วยเข้ามามีส่วนร่วม ในระยะแรก ปฏิบัติการประสบความสำเร็จ กองทหารโรมาเนียถูกขับออกจากเมืองโดยใช้กำลังขึ้นไปที่กองทหาร อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าชาวเยอรมันก็นำเงินสำรองของตนขึ้นมา ในการต่อสู้บนท้องถนนที่เกิดขึ้น ศัตรูสามารถเอาชนะได้ วันที่ 7 มกราคม การต่อสู้ในเยฟปาโตเรียสิ้นสุดลง กองกำลังลงจอดถูกสังหารบางส่วนในการรบที่ไม่เท่ากันและถูกจับกุมบางส่วน
เคิร์ชลงจอด
เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2484 กองบัญชาการโซเวียตพยายามรุกทางยุทธศาสตร์ในแหลมไครเมียหรือที่เรียกว่า "การยกพลขึ้นบกเคิร์ช" เมื่อปลายเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 แนวรบไครเมียของกองทัพแดงได้ก่อตั้งขึ้นบนคาบสมุทรเคิร์ช แม้จะประสบความสำเร็จในช่วงแรก การรุกของโซเวียตก็หยุดลง เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 ศัตรูได้เอาชนะกองกำลังหลักของแนวรบไครเมียระหว่างปฏิบัติการ "Hunting for Bustards" หลังจากนั้นการโจมตีเซวาสโทพอลครั้งที่สามก็เริ่มขึ้น
การดำเนินการด้านการบิน
กองทัพ
การกระทำของกองทัพกลุ่มใต้ได้รับการสนับสนุนจากกองเรือกองทัพที่ 4 ซึ่งในช่วงเริ่มต้นของการรุกรานสหภาพโซเวียตประกอบด้วยกองบินสองลำ - IV และ V จำนวนทั้งหมดเครื่องบินทุกประเภทประมาณ 750 ลำ ในฤดูหนาวปี พ.ศ. 2484 V Air Corps ถูกย้ายจากกองเรือไปยังโรงละครเมดิเตอร์เรเนียน เมื่อต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 เพื่อสนับสนุนการรุกต่อกองทัพโซเวียตกลุ่ม Kerch กองบิน VIII Luftwaffe ภายใต้การบังคับบัญชาของ V. von Richthoffen ซึ่งได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อรองรับเหตุการณ์สำคัญ การดำเนินงานภาคพื้นดิน(ดูปฏิบัติการอีแร้งฮันท์) หลังจากสิ้นสุดการต่อสู้บนคาบสมุทร Kerch กองพล VIII ก็ถูกย้ายไปยังเซวาสโทพอล เมื่อเริ่มต้นการรุกอย่างแข็งขัน เซวาสโทพอลถูกโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่: โดยเฉลี่ยแล้ว เครื่องบินของกองทัพลุฟท์วัฟเฟอทำการบิน 600 เที่ยวต่อวัน มีการทิ้งระเบิดแรงสูงประมาณ 2.5 พันตัน รวมถึงระเบิดลำกล้องขนาดใหญ่ - มากถึง 1,000 กิโลกรัม
การโจมตีครั้งที่สอง
การป้องกันเซวาสโทพอลจากพื้นดินอาศัยโครงสร้างระยะยาวขนาดใหญ่ (ป้อมปืนใหญ่) ชาวเยอรมันใช้ปืนใหญ่ล้อมลำกล้องใหญ่ทำลายป้อม โดยรวมแล้วมีหมู่ปืนใหญ่หนักมากกว่า 200 กระบอกอยู่ในรัศมี 22 กม. แบตเตอรี่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยปืนใหญ่สนามลำกล้องขนาดใหญ่ทั่วไป รวมถึงปืนครกหนัก 210 มม. และปืนครกหนัก 300 และ 350 มม. ซึ่งรอดชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีการใช้อาวุธปิดล้อมที่หนักเป็นพิเศษ:
- ปืนครก Gamma Mörser - 420 มม
- ครกขับเคลื่อนด้วยตนเอง 2 ตัว Karl - 600 มม
ใกล้เซวาสโทพอลในครั้งแรกและ ครั้งสุดท้ายใช้ปืนคลาส Dora ขนาด 800 มม. หนักพิเศษ ปืน มวลรวมมากกว่า 1,000 ตันถูกส่งอย่างลับๆ จากเยอรมนี และนำไปซ่อนไว้ในที่พักพิงพิเศษที่แกะสลักเป็นก้อนหินในพื้นที่บัคชิซาไร ปืนเข้าประจำการเมื่อต้นเดือนมิถุนายนและยิงเข้าไป ทั้งหมด, กระสุน 7 ตัน ห้าสิบสามนัด การยิงของดอร่ามุ่งเป้าไปที่ป้อม BB-30, BB-35 รวมถึงคลังกระสุนใต้ดินที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เป็นหิน เมื่อปรากฏในภายหลัง กระสุนนัดหนึ่งเจาะหินที่มีความหนา 30 ม. ปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 88 มม. และปืนต่อต้านอากาศยานแบบยิงเร็วขนาด 20 มม. และ 37 มม. ที่ยิงโดยตรงถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางกับบังเกอร์ที่มีป้อมปราการน้อย และบังเกอร์
ในขั้นต้น กองบัญชาการเยอรมันวางแผนเริ่มการโจมตีในวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 แต่เนื่องจากสภาพอากาศและการกระทำของพลพรรค ภายในวันที่ 17 พฤศจิกายน มีการใช้รถม้าลาก 50% และตู้รถไฟไอน้ำ 4 ใน 5 ขบวนที่ การกำจัดกองทัพที่ 11 ยุติการปฏิบัติการ ส่งผลให้เริ่มการโจมตีเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม หลังจากการเตรียมปืนใหญ่จำนวนมาก หน่วยของเยอรมันก็เข้าโจมตีในหุบเขาแม่น้ำ เบลเบค. กองพลที่ 22 และกองพลทหารราบที่ 132 สามารถบุกเข้าไปในเขตป้อมปราการทางใต้ของหุบเขาได้ กองพลที่ 50 และ 24 ได้รับความสูญเสียอย่างหนักไม่สามารถรุกคืบต่อไปได้
หลังจากการยกพลขึ้นบกของโซเวียตในเฟโอโดเซีย กองบัญชาการของเยอรมันถูกบังคับให้ย้ายกองพลทหารราบที่ 170 ไปยังคาบสมุทรเคิร์ช ในขณะที่หน่วยที่เหลือยังคงบุกโจมตีป้อมปราการต่อไป กองทหารเยอรมันสามารถเข้าใกล้ป้อมสตาลินได้ อย่างไรก็ตาม ภายในวันที่ 30 ธันวาคม ความสามารถในการรุกของกองทัพที่ 11 ก็ลดน้อยลง ตามคำกล่าวของ Manstein การถอนหน่วยของเยอรมันไปยังเส้นเริ่มต้นเป็นความคิดริเริ่มของเขา ประวัติศาสตร์โซเวียตอ้างว่ากองทหารเยอรมันถูกโจมตีด้วยการตอบโต้หลายครั้ง
การโจมตีครั้งสุดท้าย
สำหรับการโจมตีช่วงฤดูร้อน กองบัญชาการเยอรมันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่ 11 ใช้กองกำลังของหกกองพล:
- กองทัพที่ 54: กองพลทหารราบที่ 22, 24, 50, 132;
- กองทัพที่ 30: 72nd, 170th Infantry, 28th Light Division;
- กองทัพที่ 42: ทหารราบที่ 46, กองพลติดเครื่องยนต์ Groddeck;
- โรมาเนียที่ 7: ทหารราบที่ 10, 19, กองพลภูเขาที่ 4, กองพลทหารม้าที่ 8;
- ภูเขาโรมาเนีย: ภูเขาที่ 1, กองทหารราบที่ 18, กองพลภูเขาที่ 4;
- กองบินที่ 8
กองทัพที่ 42 และกองพลโรมาเนียที่ 7 ตั้งอยู่บนคาบสมุทรเคิร์ช หน่วยของพวกเขาควรจะถูกนำมาใช้เพื่อทดแทนกองพลที่จะประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ที่สุด กองพลทหารราบที่ 46 และกองพลภูเขาที่ 4 เข้ามาแทนที่กองพลที่ 132 และ 24 ในช่วงที่สองของการโจมตี คาดว่าจะเกิดความสูญเสียอย่างหนักผู้บังคับบัญชากองทัพที่ 11 จึงขอเพิ่มอีกสามคน กองทหารราบซึ่งใช้ในขั้นตอนสุดท้ายของการต่อสู้ กองทหารปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานหลายแห่งของกองพลบินที่ 8 ถูกนำมาใช้ในการรบภาคพื้นดิน กองทัพยังมีกองพันรถถังแยกที่ 300, ปืนขับเคลื่อนด้วยตนเองสามกอง, ปืน 208 กระบอก (ไม่นับปืนต่อต้านอากาศยาน) รวมถึงปืนหนักและปืนหนักพิเศษ 93 ก้อน เมื่อประเมินพลังของปืนใหญ่ แมนสไตน์กล่าวว่า “โดยทั่วไปแล้ว ในสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวเยอรมันไม่เคยประสบความสำเร็จในการใช้ปืนใหญ่จำนวนมหาศาลขนาดนี้” เมื่อเปรียบเทียบความแข็งแกร่งของฝ่ายต่างๆ ในเรื่องกำลังคน เขาอ้างว่ากองทัพเยอรมัน-โรมาเนียและกองทหารโซเวียตมีความเท่าเทียมกันในเชิงปริมาณถึงสองครั้ง
หนังสือ “Lost Victory” ให้ข้อมูลที่มีอยู่ในกองบัญชาการกองทัพที่ 11 เกี่ยวกับ กองกำลังโซเวียตตั้งอยู่ในเซวาสโทพอล: สำนักงานใหญ่ของกองทัพ Primorsky, 2nd, 95th, 172nd, 345th, 386th, 388th แผนกปืนไรเฟิล, 40th กองทหารม้า, 7, 8, 79 กองพันนาวิกโยธิน ตามข้อมูลของ Manstein กองพลโซเวียต 7 กองและกองพลน้อย 3 กองนั้น "อย่างน้อยเท่ากัน" ถึง 13 กองพล กองพลทางอากาศ 1 กอง และกองพลน้อย 3 กอง (ไม่นับกองทหารราบและกองทหารปืนใหญ่ และหน่วยจำนวนมากที่เป็นส่วนหนึ่งของกองอำนวยการกองพลทั้ง 6 กอง )
การโจมตีเริ่มขึ้นในวันที่ 7 มิถุนายน การต่อสู้ที่ดื้อรั้นและการตอบโต้ของกองหลังดำเนินต่อไปนานกว่าหนึ่งสัปดาห์ โดยเฉลี่ยแล้วมีคน 25 คนยังคงอยู่ในบริษัทเยอรมันที่ถูกโจมตี จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในวันที่ 17 มิถุนายน: เปิด ภาคใต้ในพื้นที่ผู้บุกรุกเข้ายึดตำแหน่งที่เรียกว่า “รังนกอินทรี” ไปถึงตีนเขาสะปัน บน ภาคเหนือป้อมสตาลินและเชิงเขาเมเคนซีถูกยึดได้ในบริเวณนั้น ในวันนี้ ป้อมหลายแห่งพังทลายลง รวมถึงแบตเตอรี่ BB-30 ด้วย (ตามที่ชาวเยอรมันเรียกกันว่า Fort Maxim Gorky-1)
นับจากนี้เป็นต้นไป ปืนใหญ่ของเยอรมันสามารถโจมตีอ่าวทางตอนเหนือได้ และการส่งกำลังเสริมและกระสุนก็เป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตาม วงแหวนด้านในของการป้องกันยังคงอยู่ และการจู่โจมที่ด้านหน้าไม่ได้เป็นลางดีสำหรับชาวเยอรมัน มานสไตน์ตัดสินใจโจมตีวงแหวนด้านในไม่ใช่เผชิญหน้าจากทางตะวันออกเฉียงใต้ แต่อยู่ที่ปีกจากทางเหนือซึ่งเขาต้องข้ามอ่าวทางตอนเหนือ ชายฝั่งทางใต้ของอ่าวมีป้อมปราการแน่นหนา และการลงจอดดูเหมือนจะแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไม Manstein จึงตัดสินใจพึ่งพาความประหลาดใจ ในคืนวันที่ 28-29 มิถุนายน โดยไม่มีการเตรียมปืนใหญ่ หน่วยขั้นสูงของกองพลที่ 30 ได้แอบข้ามอ่าวด้วยเรือเป่าลมและโจมตีอย่างกะทันหัน เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน Malakhov Kurgan ล้มลง เมื่อถึงเวลานี้ป้อมปราการของ Sevastopol เริ่มหมดกระสุนและผู้บัญชาการฝ่ายป้องกันรองพลเรือเอก Oktyabrsky ได้รับอนุญาตจากกองบัญชาการสูงสุดสูงสุดให้อพยพ แผนการอพยพมีไว้เพื่อถอดถอนเฉพาะผู้บังคับบัญชาอาวุโสและอาวุโสของกองทัพบกและกองทัพเรือ และนักเคลื่อนไหวพรรคการเมืองของเมือง ไม่มีการวางแผนการอพยพบุคลากรทางทหารที่เหลือ รวมถึงผู้บาดเจ็บด้วย
การอพยพผู้บังคับบัญชาระดับสูงเริ่มต้นด้วยความช่วยเหลือจากการบิน เครื่องบิน PS-84 จำนวน 13 ลำขนส่งผู้คนประมาณ 200 คนไปยังคอเคซัส ประมาณ 700 คน ผู้บังคับบัญชาถูกนำออกไปโดยเรือดำน้ำ อีกหลายพันคนสามารถหลบหนีได้ด้วยเรือน้ำขนาดเบาของกองเรือทะเลดำ ผู้บัญชาการกองทัพ Primorsky นายพล Petrov ได้ถูกอพยพบนเรือดำน้ำ Shch-209 ในตอนเย็นของวันที่ 30 มิถุนายน
ส่วนที่เหลือของกองทัพเดินเรือซึ่งขาดการบังคับบัญชาระดับสูงได้ถอยกลับไปที่ Cape Chersonesos ซึ่งพวกเขาต่อต้านต่อไปอีกสามวัน นายพล Kurt von Tippelskirch ของเยอรมนีประกาศจับกุมนักโทษ 100,000 คน ปืน 622 กระบอก รถถัง 26 คัน และเครื่องบิน 141 ลำที่ Cape Chersonesus มันชไตน์รายงานด้วยความระมัดระวังมากขึ้นว่าทหารกองทัพแดง 30,000 นายถูกจับที่ปลายสุดของคาบสมุทร และประมาณ 10,000 นายในพื้นที่บาลาคลาวา ตามข้อมูลจดหมายเหตุของสหภาพโซเวียตจำนวนนักโทษไม่เกิน 78,230 คนและไม่มีการยึดเครื่องบิน: เครื่องบินที่ยังคงให้บริการในช่วงเวลาของการโจมตีครั้งที่ 3 ถูกนำไปใช้ใหม่บางส่วนไปยังคอเคซัสบางส่วนทิ้งลงทะเลและ วิ่งหนี ในช่วงตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมถึง 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 ผู้คน 1,726 คนซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้บังคับบัญชาและบุคลากรทางการเมืองของกองทัพและกองทัพเรือถูกนำออกจากเซวาสโทพอลด้วยยานพาหนะทุกประเภท
สำหรับการจับกุมเซวาสโทพอลผู้บัญชาการกองทัพที่ 11 อี. ฟอนมันสไตน์ได้รับยศจอมพลและเจ้าหน้าที่กองทัพทั้งหมดได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์แขนเสื้อพิเศษ "โล่ไครเมีย"
ผลลัพธ์
การสูญเสียเซวาสโทพอลทำให้ตำแหน่งของกองทัพแดงเสื่อมถอยลง และส่งผลให้กองทัพเยอรมันสามารถรุกคืบไปยังแม่น้ำโวลก้าและคอเคซัสต่อไปได้ กลุ่มมากกว่าหนึ่งแสนคนซึ่งอยู่ในส่วนสำคัญทางยุทธศาสตร์ของแนวหน้าได้สูญหายไป การบินของสหภาพโซเวียตไม่สามารถคุกคามแหล่งน้ำมันของโรมาเนียในเมืองโปลอิเอสตีได้อีกต่อไป กองเรือโซเวียตสูญเสียโอกาสในการปฏิบัติการสื่อสารกับศัตรูทางตอนเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ นอกจากนักสู้ที่แข็งกร้าวในการต่อสู้ของกองทัพ Primorsky แล้ว บุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจากชาวเมืองป้อมปราการก็สูญเสียไป
ในเวลาเดียวกันกองบัญชาการของเยอรมันได้รับชัยชนะในราคาที่สูงมาก งานหลักแวร์มัคท์ถูกลดจำนวนลงเหลือเพียงการปล่อยกองทัพที่ 11 จากใกล้เซวาสโทพอลเพื่อใช้ต่อไปในทิศทางของการโจมตีหลักของการทัพฤดูร้อนปี 1942 ตามที่ Manstein หลังจากการยึด Sevastopol กองกำลังของกองทัพที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขาควรถูกย้ายข้ามช่องแคบ Kerch ไปยัง Kuban เพื่อตัดเส้นทางหลบหนีของกองทัพแดงซึ่งกำลังล่าถอยต่อหน้ากองทัพกลุ่ม A จาก ดอนตอนล่างของคอเคซัส หรืออย่างน้อยก็ถูกเก็บไว้ด้านหลังปีกด้านใต้ ซึ่งอาจขัดขวางการพ่ายแพ้ของกองทหารเยอรมันที่สตาลินกราด อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความสูญเสียจำนวนมากที่เกิดขึ้น งานนี้จึงไม่สามารถเสร็จสิ้นได้ คำสั่งของเยอรมันเต็มกำลัง เป็นที่น่ารังเกียจในฤดูร้อนถูกบังคับให้มอบเวลาที่เหลือให้กับหน่วยกองทัพที่ 11 และกองทัพโรมาเนียเป็นเวลาหกสัปดาห์ซึ่งใช้ในการรับกำลังเสริม Manstein เองก็ไปพักร้อนในโรมาเนียจนถึงวันที่ 12 สิงหาคม อย่างไรก็ตาม หลังจากการกลับมาของเขา เห็นได้ชัดว่าจาก 13 กองพล, 3 กองพลน้อย และกองอำนวยการกองพล 6 กองที่เกี่ยวข้องในคาบสมุทรไครเมีย มีเพียง 4 กองพล และกองอำนวยการกองพล 2 กองเท่านั้นที่สามารถนำมาใช้ปฏิบัติการต่อไปได้:
- กองพลโรมาเนียที่ 7 ซึ่งประกอบด้วยกองพลทหารราบที่ 10 และ 19 ถูกส่งไปยังพื้นที่สตาลินกราด
- สำนักงานใหญ่ของกองพลที่ 42 และกองพลที่ 42 ถูกย้ายไปที่ทามัน
- กองพลที่ 72 เกี่ยวข้องกับศูนย์กลุ่มกองทัพบก (ในภาครอง)
กองพลเยอรมันที่ 50, กองพลภูเขาโรมาเนีย: ภูเขาที่ 1 และ 4, กองทหารราบที่ 18, กองพลภูเขาที่ 4, กองพลทหารม้าที่ 8 ถูกทิ้งไว้ในไครเมีย; กองพลที่ 22 ถูกส่งไปยังเกาะครีต ซึ่งยังคงอยู่จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม (ในการรบใน แอฟริกาเหนือไม่ได้เข้าร่วม); สำนักงานใหญ่ของกองพลที่ 54 และ 30 กองพลแสง (ภูเขา) ที่ 24, 132, 170, 28 ไปที่เขตเลนินกราดซึ่ง การกระทำที่ใช้งานอยู่ไม่คาดว่าจะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ดังที่ Manstein เขียนว่า: "จำเป็นต้องค้นหาความเป็นไปได้ในการโจมตีและจัดทำแผนการโจมตีเลนินกราด" นั่นคือหน่วยงานต่างๆ ยังคงได้รับการปรับโครงสร้างองค์กรใหม่จนถึงวันที่ 6 กันยายน เมื่อพวกเขาถูกนำเข้าสู่การต่อสู้กับที่ 2 กองทัพช็อก- ในเวลาเดียวกัน หน่วยของกองทัพที่ 18 ไม่ได้ถูกจัดวางกำลังใหม่เพื่อใช้ในทิศทางการโจมตีหลักจากใกล้เลนินกราด
คำสั่งของเยอรมันสูญเสียโอกาสในการใช้กองทัพที่ 11 ในคอเคซัสหรือใกล้สตาลินกราดและยังสูญเสียโอกาสในการใช้กองบินที่ 8 ของ Richthofen ในพื้นที่เหล่านี้ซึ่งไม่เกินวันที่ 27 สิงหาคมก็จบลงที่เดียวกับกองทัพของ Manstein - ใน พื้นที่เลนินกราด
หน่วยความจำ
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งชัยชนะ จึงได้มีการสร้างโบสถ์รูปกระสุนของนักบุญจอร์จขึ้นบนภูเขาสะปัน การก่อสร้างใช้เวลา 77 วันพอดี และในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2538 โบสถ์แห่งนี้ได้รับการอุทิศโดย Metropolitan Vladimir แห่ง Kyiv และ Allยูเครน สถาปนิกคือ G. S. Grigoryants ทูตสวรรค์บนไม้กางเขนถูกสร้างขึ้นตามภาพร่างของ Archpriest Nikolai Donenko การประพันธ์ไอคอนของนักบุญจอร์จผู้มีชัยเป็นของศิลปินผู้มีเกียรติแห่งยูเครน G. Ya. Brusentsov และเวอร์ชันโมเสก (อยู่เหนือทางเข้า) จัดทำโดยศิลปิน V. K. Pavlov
ยิ่งเหตุการณ์สงครามโลกครั้งที่สองมาจากเรามากเท่าไร ผู้เห็นเหตุการณ์เหล่านั้นก็น้อยลงเท่านั้น ความจำเป็นในการทำความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนั้นก็แข็งแกร่งขึ้น - ใน "วัยสี่สิบแห่งโชคชะตา" อันน่าสลดใจเหล่านั้น สำหรับไครเมียและผู้อยู่อาศัย สงครามโลกครั้งที่สองและผลที่ตามมากลายเป็นชะตากรรม...
22 มิถุนายน 2484 เวลา 04.00 น. กองทัพเยอรมันโจมตีเขตแดนของสหภาพโซเวียตและทิ้งระเบิดหลายลูก การตั้งถิ่นฐานรวมถึงเซวาสโทพอลด้วย สิ่งนี้ยุติมิตรภาพเกือบสองปีของสตาลินและฮิตเลอร์ซึ่งไม่นานก่อนหน้านี้ได้ก่อการแบ่งแยกนักล่า ของยุโรปตะวันออก- สนธิสัญญาไม่รุกราน, มิตรภาพ, ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน, โทรเลขแสดงความยินดีที่แลกเปลี่ยนกันระหว่างฮิตเลอร์และสตาลิน - ทุกอย่างกลายเป็นเรื่องไร้สาระและสูญเปล่า
การยึดไครเมียถือเป็นสถานที่สำคัญในแผนของคำสั่งของเยอรมัน คาบสมุทรเป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมสำหรับการบินฐาน
การยึดไครเมียถือเป็นสถานที่สำคัญในแผนของคำสั่งของเยอรมัน คาบสมุทรเป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมสำหรับการบินฐาน การยึดไครเมียเพื่อเยอรมนีหมายถึงโอกาสในการควบคุมทะเลดำและทะเลอาซอฟ เข้าใกล้บริเวณที่มีน้ำมันของเทือกเขาคอเคซัสมากขึ้น และออกแรงกดดันทางการเมืองอย่างต่อเนื่องต่อโรมาเนีย ตุรกี และบัลแกเรีย
ตั้งแต่วันแรกของสงคราม การระดมพลเข้าสู่กองทัพแดงก็เริ่มขึ้น เมื่อต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 มีอาสาสมัครประมาณ 10,000 คนในไครเมีย และการระดมทหารเกณฑ์ในช่วง พ.ศ. 2433-2447 และคนหนุ่มสาวที่เกิดในปี พ.ศ. 2465-2466 ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 10 สิงหาคมก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน โดยรวมแล้วมีการระดมชาวไครเมียจำนวน 93,000 คนในช่วงเดือนแรกของสงคราม มีการจัดตั้งแผนกไครเมียสี่แผนก
เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ตามคำสั่งของกองบัญชาการสูงสุดกองบัญชาการสูงสุดที่ 51 ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของกองพลปืนไรเฟิลที่ 9 แยกกองทัพ(เป็นแนวหน้า) - เพื่อการป้องกันแหลมไครเมีย กองเรือทะเลดำเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของกองทัพ หลังจากการก่อตั้ง กองทัพได้ดำเนินงานปกป้องแหลมไครเมีย - Arabat Spit, Chongar Isthmus, ตำแหน่ง Ishun และชายฝั่งทางใต้ของ Sivash ในการปฏิบัติการป้องกันไครเมียตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคมถึง 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 นอกเหนือจากกองทัพที่ 51 แล้ว กองทหารของกองทัพ Primorsky และกองเรือทะเลดำก็เข้าร่วมด้วย จำนวนทั้งหมดของพวกเขาคือประมาณ 236,000
เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 กองทหารโซเวียตถูกบังคับให้ล่าถอย วันนี้เห็นได้ชัดว่าสถานการณ์นี้เกิดขึ้นน้อยที่สุดเนื่องจากขาดความกล้าหาญส่วนตัวของทหาร สาเหตุหลักคือความไม่เตรียมพร้อมโดยทั่วไปของผู้นำสหภาพโซเวียตสำหรับสงครามครั้งนี้... ปัจจัยสำคัญที่ทำให้กองทัพแห้งแล้งคือการปราบปรามผู้บังคับบัญชาในช่วงก่อนสงคราม
ตามที่ทหารของกองทัพที่ 51 ระบุว่ามีการแจกจ่ายปืนไรเฟิล 18 กระบอกให้กับกองพันของเขา
ผู้คนที่ถูกโยนลงไปในเครื่องบดเนื้อแห่งสงครามพบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่ติดอาวุธแทบฟัน ตามคำให้การของ Abduraman Bariev ทหารแห่งกองทัพที่ 51 ได้มีการแจกจ่ายปืนไรเฟิล 18 กระบอกในกองพันของเขา “ทหารที่เหลือ 700 นายยืนอยู่ต่อหน้าชาวเยอรมันด้วยพลั่วและพลั่ว... การต่อต้านไม่มีประโยชน์”
แต่นี่คือวิธีที่รองผู้บัญชาการ Pavel Batov ประเมินความพ่ายแพ้ของกองทัพที่ 51 ในเวลาต่อมา: “ เราไม่ได้ยึดไครเมีย แต่ต้องกล่าวดังนี้ กองทัพนี้ สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบ อาวุธไม่ดี ถูกรั้งไว้หนึ่งกองทัพ กองทัพที่ดีที่สุด แวร์มัคท์ของฮิตเลอร์- ชาวเยอรมันประสบความสูญเสียอย่างหนักและที่สำคัญที่สุดคือมีเวลามากขึ้นในการอพยพกองกำลังกลุ่มโอเดสซาไปยังแหลมไครเมีย หากปราศจากการป้องกันเซวาสโทพอลในระยะยาวก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย”
การสูญเสียกองทหารโซเวียตในปฏิบัติการป้องกันไครเมียมีจำนวน 48,438 คน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ชาวเยอรมันเข้าสู่แหลมไครเมีย...
ความพ่ายแพ้ของกองทัพที่ 51 เป็นอันตรายถึงชีวิต พวกตาตาร์ไครเมีย- แม้จะมีองค์ประกอบข้ามชาติ แต่ความพ่ายแพ้ก็กลายเป็นหนึ่งในนั้นในเวลาต่อมา โอกาสที่เป็นทางการถึงการเนรเทศชาวไครเมียตาตาร์
ความพ่ายแพ้ของกองทัพที่ 51 ส่งผลร้ายแรงต่อพวกตาตาร์ไครเมีย แม้จะมีองค์ประกอบข้ามชาติ ความพ่ายแพ้ในเวลาต่อมาก็กลายเป็นหนึ่งในเหตุผลอย่างเป็นทางการสำหรับการเนรเทศชาวไครเมียตาตาร์ ร่างพระราชกฤษฎีกาขับไล่ซึ่งจัดทำโดยผู้บังคับการตำรวจแห่งกิจการภายใน Lavrentiy Beria ระบุว่า: “ ผู้ที่เกณฑ์เข้ากองทัพแดงทั้งหมดมีจำนวน 90,000 คนรวมถึงพวกตาตาร์ไครเมีย 20,000 คน... ตาตาร์ไครเมีย 20,000 คนถูกทิ้งร้างในปี 2484 จากวันที่ 51 กองทัพกำลังล่าถอยจากไครเมีย” สำหรับคนที่มีสติทุกคนความไร้สาระของคำพูดนี้ชัดเจน - ทหารเกณฑ์ 20,000 คนและผู้ละทิ้ง 20,000 คนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่างานใดที่ต้องปฏิบัติ เอกสารนี้- เพื่อพิสูจน์ความถูกต้องตามกฎหมายของการเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมียออกจากอาณาเขตของคาบสมุทร... แต่ถึงแม้ทุกวันนี้การโต้แย้งที่ไร้สาระเกี่ยวกับทหารเกณฑ์ประมาณ 20,000 คนและจำนวนที่ถูกทิ้งร้างจำนวนเดียวกันก็ยังได้รับการฟื้นฟูโดยผู้พิทักษ์การดำเนินการขับไล่พวกตาตาร์ไครเมีย เป็นความจริงที่หักล้างไม่ได้ - ด้วยความดื้อรั้นที่คู่ควร ใช้ดีที่สุด- ยิ่งกว่านั้น ถ้าเราจำได้ว่าในปี 1941 การล่าถอยของกองทหารโซเวียตในแนวรบโซเวียต-เยอรมันนั้นมีลักษณะโดยสิ้นเชิง ซึ่งบางครั้งก็อยู่ในรูปแบบของการแตกตื่น
ตั้งแต่วันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ถึงวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2485 มีการดำเนินการลงจอดที่ใหญ่ที่สุดซึ่งจบลงด้วยการยึดหัวสะพานที่สำคัญ กองทัพโซเวียตยึดคาบสมุทรเคิร์ชได้ ในเวลาเดียวกันประชากรในพื้นที่ที่ได้รับการปลดปล่อยใหม่ของแหลมไครเมียเริ่มคุ้นเคยกับการปราบปรามประเภทอื่น - "การกวาดล้าง" ซึ่งการดำเนินการดังกล่าวได้รับการอนุมัติโดยผู้นำทางการเมืองและการทหารสูงสุดของประเทศ ตาม "ข้อเรียกร้องของสหายสตาลินในการจัดการต่อสู้อย่างไร้ความปราณีต่อผู้ไม่เป็นระเบียบทางด้านหลังผู้ละทิ้งและผู้ตื่นตระหนก" ในดินแดนไครเมีย "ถูกศัตรูยึดครองชั่วคราวคอมมิวนิสต์และโดยเฉพาะหน่วยงานสืบสวน" ได้รับมอบหมาย "งานพิเศษ" ” - ชำระตนให้สะอาด “จากขยะมูลฝอยที่ห้อยอยู่ใต้เท้าของเรา” “ขยะ” นี้รวมถึงคอมมิวนิสต์และเจ้าหน้าที่อาวุโสที่ไม่ได้อพยพออกจากอาณาเขตของคาบสมุทร ผู้ละทิ้งกองทัพที่ 51 และอดีตเชลยศึก พวกเขาทั้งหมดถือเป็นศัตรูที่อาจทรยศต่อบ้านเกิด และต้องได้รับการตรวจสอบ “ด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ”
ความสำเร็จของ Kerch-Feodosia การดำเนินการลงจอดเป็นแรงบันดาลใจให้กองบัญชาการสูงสุดและการบังคับบัญชาของแนวรบคอเคเชี่ยน มีการตัดสินใจที่จะดำเนินการปฏิบัติการเต็มรูปแบบเพื่อปลดปล่อยไครเมีย เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2485 สำนักงานใหญ่ได้อนุมัติแผนปฏิบัติการดังกล่าวและอนุญาตให้มีการย้ายกองทัพอื่นไปยังแหลมไครเมีย อย่างไรก็ตาม กองกำลังใหม่ที่ข้ามมาที่นี่ไม่สามารถให้การสนับสนุนจากโครงสร้างด้านหลังได้ อุปทานทางทะเลมีความล่าช้า เมื่อวันที่ 18 มกราคม ภายใต้การโจมตีของศัตรู กองทัพที่ 44 ออกจาก Feodosia และย้ายไปที่คอคอด Ak-Monai
คำสั่งไม่สามารถจัดเตรียมเสบียงประจำให้กับกองทหารได้ เนื่องจากเริ่มมีโคลนทำให้ถนนไม่สามารถสัญจรได้ ด้วยความยากลำบากอย่างมาก อาหารสำหรับกองทหารจึงถูกขนส่งทางทะเลมา คาบสมุทรทามัน. ฐานทั่วไปเสนอให้สตาลินอพยพทหารออกจากไครเมียซึ่งสถานการณ์เนื่องจากเสบียงผิดปกติผ่านช่องแคบเคิร์ชและทรัพยากรในท้องถิ่นหมดลงจนหมดสิ้น แต่สตาลินเรียกร้องให้มีการรุก เฉพาะในวันที่ 13 เมษายนเท่านั้นที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้ไปตั้งรับ
เมื่อกองบัญชาการอนุญาตให้ทหารอพยพได้ในที่สุด มันก็สายเกินไป บนเครื่องบินและ เรือดำน้ำมีเพียงผู้นำเท่านั้นที่สามารถหลบหนีได้ และทหารจำนวนมากก็ถูกมอบให้แก่ศัตรู
ในวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 โดยไม่คาดคิดสำหรับกองทหารของแนวรบไครเมีย การก่อตัวของกองทัพเยอรมันที่ 11 ได้เข้าโจมตีอย่างไม่คาดคิด การควบคุมกองทหารของแนวรบไครเมียหยุดชะงักโดยสิ้นเชิง หลังจากผ่านไป 12 วัน แนวรบก็หยุดอยู่ ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของกองทหารโซเวียตบนคาบสมุทร Kerch ทำให้ผู้พิทักษ์เซวาสโทพอลตกอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง กองทหารรักษาการณ์ของเมืองที่ถูกปิดล้อมได้ยืนหยัดต่อต้านกองทัพที่ 11 ของเยอรมันอย่างแน่วแน่จนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 ในที่สุดกองบัญชาการก็อนุญาตให้อพยพทหารได้ แต่ก็สายเกินไป มีเพียงผู้นำเท่านั้นที่สามารถหลบหนีบนเครื่องบินและเรือดำน้ำได้ และทหารจำนวนมากก็ถูกมอบไว้เพื่อให้ศัตรูฉีกเป็นชิ้นๆ
ในระหว่าง การป้องกันที่กล้าหาญผู้พิทักษ์ประมาณ 156,000 คนเสียชีวิตในเซวาสโทพอล เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 เมื่อผลลัพธ์เป็นข้อสรุปที่กล่าวมาข้างต้น กองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ของหน่วยงานยึดครอง "เสียงแห่งไครเมีย" รายงานด้วยความน่าสมเพช: "เซวาสโทพอลล้มลง... จำนวนนักโทษและถ้วยรางวัลมีมากมายนับไม่ถ้วน ส่วนที่เหลือของกองทัพเซวาสโทพอลที่พ่ายแพ้หนีไปที่คาบสมุทรเชอร์โซเนซัส คับแคบในพื้นที่แคบ พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่ความตาย”
“มันเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก” เป็นชื่อบทความของนักข่าวสงคราม Werner Kolte ในหนังสือพิมพ์ Der Kamf ลงวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งมีการตีพิมพ์คำแปลที่นี่
กองทัพโซเวียตประสบเหตุการณ์เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่ง ความพ่ายแพ้ที่ย่อยยับในช่วงแรกของสงคราม
ไครเมียปรากฏตัวต่อหน้ากองทัพเยอรมันด้วยความรุ่งโรจน์อันบริสุทธิ์
“ในหุบเขาที่ตัดผ่านภูเขาทางเหนือมีสวนผลไม้อันอุดมสมบูรณ์และหมู่บ้านตาตาร์ที่งดงาม ในช่วงที่ดอกบาน สวนผลไม้ก็สวยงามมาก และในฤดูใบไม้ผลิ ดอกไม้ที่สวยที่สุดก็บานในป่า ซึ่งฉันไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน อดีตเมืองหลวง Tatar khans Bakhchisarai ซึ่งตั้งอยู่อย่างสวยงามใกล้แม่น้ำบนภูเขาสายเล็ก ๆ ยังคงรักษารสชาติแบบตะวันออกเอาไว้ พระราชวังข่านเป็นไข่มุกแห่งสถาปัตยกรรมตาตาร์ ชายฝั่งทางตอนใต้ของแหลมไครเมียซึ่งมักถูกเปรียบเทียบกับริเวียร่าอาจมีความงดงามมากกว่า รูปทรงแปลกประหลาดของภูเขาและหน้าผาสูงชันที่ตกลงไปในทะเลทำให้ที่นี่เป็นมุมที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป ในพื้นที่ยัลตาซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่ตั้งอยู่ พระราชวัง Livadia ภูเขาถูกปกคลุมไปด้วยป่าที่มหัศจรรย์ที่สุดเท่าที่คุณจะจินตนาการได้ ทุกที่ที่มีช่องว่างเล็กๆ ระหว่างภูเขา ดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ก็ปกคลุมไปด้วยสวนองุ่นและผลไม้... เรายินดีกับสวรรค์ที่อยู่เบื้องหน้าเรา” ผู้บัญชาการกองทัพเยอรมันที่ 11 อีริช ฟอน มานชไตน์ เขียนด้วยความยินดี .
คาบสมุทรไครเมียถูกตัดขาดจาก แผ่นดินใหญ่และถูกยึดครองโดยกองทัพเยอรมัน
(ยังมีต่อ)
กุลนารา เบกิโรวา, นักประวัติศาสตร์ไครเมีย, สมาชิกของ PEN Club ของยูเครน