พเนจร
ความรู้สึกนี้เองที่ทำให้ลูกชายของศาสตราจารย์ด้านศัลยกรรมแห่งวิทยาลัยเบอร์ลิน ไซมอน พัลลาส และนพ.ซูซานนา ลีโอนาร์ด หญิงชาวฝรั่งเศส ไปทำงานวิจัยในรัสเซีย เมื่อมาถึงตามคำเชิญของแคทเธอรีนที่ 2 ให้ดำเนินการศึกษาธรรมชาติและโอกาสของเศรษฐกิจรัสเซียอย่างครอบคลุมในฐานะศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่สถาบันวิทยาศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาเป็นผู้นำการสำรวจไปยังภูมิภาคกลางภูมิภาคของ ภูมิภาคโวลก้าตอนล่าง ที่ราบลุ่มแคสเปียน เทือกเขาอูราลตอนกลางและตอนใต้ และไซบีเรียตอนใต้ ผลงานของเขาคือผลงานชิ้นใหญ่ "การเดินทางไปยังจังหวัดต่างๆ ของรัฐรัสเซีย" ซึ่งเป็นการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วน และแปลเป็นภาษายุโรปหลายภาษาในเวลาต่อมา คอลเลกชันที่รวบรวมโดย Pallas เติมเต็ม Kunstkamera เชิงวิชาการและมหาวิทยาลัยเบอร์ลิน ผลงานที่สำคัญที่สุดในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคือ "พจนานุกรมเปรียบเทียบของทุกภาษาและคำวิเศษณ์" ที่รวบรวมในนามของจักรพรรดินีในปี พ.ศ. 2336 พัลลาสได้เดินทางโดยออกค่าใช้จ่ายเองเพื่อศึกษาภูมิอากาศทางตอนใต้ของรัสเซียและไครเมีย เมื่อกลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2337 เขาได้นำเสนอ "คำอธิบายทางกายภาพและภูมิประเทศโดยย่อของภูมิภาค Tauride" แก่แคทเธอรีนที่ 2 และขออนุญาตตั้งถิ่นฐานในไครเมียโดยต้องการทำงานทางวิทยาศาสตร์ของเขาให้เสร็จสิ้น จักรพรรดินีทรงมอบหมู่บ้านสองแห่งพร้อมที่ดินในหุบเขา Aytodor และ Sudak บ้านใน Simferopol และ 10,000 รูเบิลสำหรับการจัดตั้งโรงเรียนสอนพืชสวนและการผลิตไวน์ในไครเมียโดยคงเงินเดือนการศึกษาของเขาไว้ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2338 ปาลัสย้ายไปไครเมีย
โคลัมบัสแห่งทรัพยากรธรรมชาติของทอริส
สิ่งนี้ถูกเรียกอย่างถูกต้องว่านักธรรมชาติวิทยาชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งกวี Osip Mandelstam กล่าวถึง:ไม่มีใครเหมือน Pallas ที่สามารถขจัดผ้าคลุมสีเทาของโค้ชที่เบื่อหน่ายออกจากภูมิทัศน์ของรัสเซียได้และนักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติชื่อดังชาวรัสเซีย Nikolai Severtsev เขียนว่า:
ไม่ว่าชื่อเสียงของพัลลัสจะยิ่งใหญ่แค่ไหน แต่ก็ยังเทียบไม่ได้กับความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ของเขาPallas เรียกคาบสมุทรของเราว่า "มหัศจรรย์" และตกหลุมรักมันตั้งแต่ครั้งแรกที่มาเยือน ในฐานะผู้เขียนหนังสือ "Discoverers of the Crimean Land" Vasily, Alexander และ Andrey Eny สังเกตว่าแหลมไครเมียกลายเป็นการค้นพบครั้งสุดท้ายของ Pallas ผู้ยิ่งใหญ่ “ การปรากฏตัวของชายผู้รุ่งโรจน์” หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ร่วมสมัยเขียนเชิงทำนายเกี่ยวกับการที่เขาอยู่ในซิมเฟโรโพล“ ซึ่งตั้งรกรากอยู่ภายในกำแพงเมืองนี้ดูเหมือนว่าจะประกาศรุ่งอรุณของการตรัสรู้ในอนาคตของเขา”
ในบ้านของเขาริมฝั่งแม่น้ำ Salgir Pallas รวบรวมแร่ธาตุมากมาย ตัวอย่างพืชและสัตว์หลายร้อยตัวอย่างในคาบสมุทร ไม่ใช่แขกผู้มีชื่อเสียงของเมืองแม้แต่คนเดียวนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังในยุคนั้นรวมถึงผู้เขียนเอกสารเรื่องแรกเกี่ยวกับธรรมชาติของ Taurida นักวิชาการ Karl Gablitz และผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการคนแรกของสวนพฤกษศาสตร์ Nikitsky Christian Steven ผ่านไปที่พำนักของเขา .
หลังจากตั้งรกรากอยู่ในที่ดิน Simferopol ของเขาซึ่งมีชื่อว่า "Karolinovka" ตามภรรยาของเขา นักวิทยาศาสตร์มักจะเดินเท้าไม่เพียงแต่ไปยังบริเวณใกล้เคียง แต่ยังไปยังมุมที่ห่างไกลของเชิงเขา ชายฝั่งทางใต้ สันเขาหลักไครเมีย เนินเขา Kerch และที่ราบแหลมไครเมีย .
“การวิเคราะห์งานไครเมียของพัลลาสช่วยให้เราสามารถระบุได้ว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมาของการเดินทางในไครเมียของเขา นักวิทยาศาสตร์เดินทางและเดินรวมกว่าเก้าพันกิโลเมตร” Vasily Yena กล่าว — เขาอธิบายงานเขียนของเขาประมาณร้อยรายการ และกล่าวถึงวัตถุทางภูมิศาสตร์ทั้งหมด 908 ชิ้น: ยอดเขา หุบเขา แหลม อ่าว แม่น้ำ และการตั้งถิ่นฐาน เขามีลักษณะรวมถึงเป็นครั้งแรกทางวิทยาศาสตร์ที่มีพืชและสัตว์หลายร้อยสายพันธุ์ที่อาศัยอยู่บนคาบสมุทร แม้กระทั่งทุกวันนี้ ก็ยังมีคนประทับใจกับความเข้าใจพิเศษของผู้เขียน ความหลายชั้น และความแม่นยำของภาพพาโนรามาที่เขาวาดเกี่ยวกับชีวิตแห่งธรรมชาติและผู้คนทางตอนใต้ของรัสเซีย เขาไม่เพียงแต่สำรวจทรัพยากรธรรมชาติของคาบสมุทรเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างมีเหตุผลอย่างกระตือรือร้นอีกด้วย พัลลาส เขียนว่า:
คาบสมุทรไครเมียโดยตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ ภูมิอากาศ และธรรมชาติของดิน เป็นภูมิภาคเดียวของจักรวรรดิรัสเซียที่สามารถนำผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของกรีซและอิตาลีมาเลี้ยงได้... การปลูกหนอนไหม วัฒนธรรมองุ่น งา มะกอก ฝ้าย คราปปา หญ้าฝรั่น...พืชผลเหล่านี้จะทำให้รัฐอุดมสมบูรณ์ด้วยผลิตภัณฑ์ของพวกเขาในที่สุด...
ไม่เพียงแต่เป็นนักทฤษฎีเท่านั้น แต่ยังเป็นนักปฏิบัติอีกด้วย
นักวิทยาศาสตร์ไม่เพียง แต่ให้คำแนะนำ แต่ยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาเศรษฐกิจของแหลมไครเมีย: ในปี พ.ศ. 2341 เขาได้ก่อตั้งสวนรุกขชาติที่เก่าแก่ที่สุดในไครเมีย "Salgirka" ใน Simferopol บนอาณาเขตของสวนพฤกษศาสตร์ปัจจุบันของมหาวิทยาลัยแห่งชาติ Taurida V. Vernadsky นอกจากนี้ เขายังปลูกสวนองุ่นกว้างขวางในหุบเขา Sudak ชายฝั่งทางใต้ และเชิงเขาอีกด้วย เพื่อแสดงให้เห็นถึงการใช้ทรัพยากรในท้องถิ่น Pallas ได้อธิบายพันธุ์องุ่นพื้นเมือง 24 สายพันธุ์และพืชผลไม้ทางตอนใต้อีกหลายชนิด“สิ่งสำคัญที่นักวิจัยผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยคนนี้ทำคือคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ที่ค่อนข้างชัดเจนเกี่ยวกับองค์ประกอบทางธรรมชาติและอาณาเขตที่ซับซ้อนหลายแห่ง โดยเฉพาะเทือกเขาไครเมียที่เป็นภูเขา” Vasily Yena กล่าว — พัลลาสเปิดเผยที่มาและสถานะปัจจุบันของวัตถุที่เขาศึกษา ต้องขอบคุณผู้ที่อ่านผลงานของเขาจึงมองธรรมชาติผ่านสายตาของผู้ค้นพบ นักวิทยาศาสตร์หยิบยกแนวคิดเรื่องดินแดนสมมุติขึ้นมาก่อนซึ่งต่อมาเรียกว่า ปอนติดาซึ่งอาจขยายไปทางใต้ของสันเขาหลักไปสู่ที่ลุ่มทะเลดำ ข้อพิพาทระหว่างนักวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้
— นี่ไม่ใช่สมมติฐานเดียวของพัลลาเซียนใช่ไหม
— เรื่องที่สองเกี่ยวข้องกับเกาะ Taurida โบราณในอดีต:
เนื่องจากคาบสมุทรไครเมียทั้งหมดเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ผ่านทางคอคอดเปเรคอปที่แคบและไม่เปลี่ยนแปลง จึงเป็นไปได้มากว่าครั้งหนึ่งไครเมียเคยถูกแยกออกจากแผ่นดินใหญ่ และด้วยทางตอนใต้ส่วนที่ยกสูงขึ้นกว่าจึงก่อตัวเป็นเกาะที่แท้จริงที่ เวลาที่ระดับทะเลดำ ทะเลนั้นสูงขึ้นไปอีก ดังที่บางข้อความจากนักเขียนโบราณเป็นพยานถึงสิ่งนี้ในงานของเขา Pallas มักอ้างถึงนักวิทยาศาสตร์โบราณเช่น Strabo, Pliny และงานและแผนที่ของนักภูมิศาสตร์อาหรับยุคกลาง - Masudi, Ibn Battuta และคนอื่น ๆ
ในการวิจัยของเขา Pallas ให้ข้อมูลต้นฉบับเกี่ยวกับหินและแร่ธาตุ การก่อตัวของหินปูน แผ่นดินถล่ม ความโกลาหลของหิน และขั้นบันไดทะเล เป็นครั้งแรกในทางวิทยาศาสตร์ที่เขากล่าวถึงอัฒจันทร์ในหุบเขาบนภูเขาของชายฝั่งทางใต้ และดำเนินการแบ่งเขตแรกของเกลือ ทะเลสาบบนคาบสมุทร แบ่งได้ 5 กลุ่ม ได้แก่ เปเรคอป อาราบัต เอฟปาโตเรีย ฟีโอโดเซีย และเคิร์ช ข้อสรุปของนักวิทยาศาสตร์นำหน้าด้วยการเดินทางอันยาวนานในระหว่างนั้นเขาไม่ได้หลีกเลี่ยงเส้นทางที่เสี่ยงที่สุด ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Vladimir Izmailov นักเดินทางร่วมสมัยของเขาชื่นชมความกล้าหาญของนักวิชาการ:
ฉันเดินทางไปรอบๆ... แนวเทือกเขาไครเมีย ที่ซึ่งไม่มีถนนสายอื่นนอกจากเส้นทางแคบๆ เส้นทางหนึ่งที่ทอดยาวไปตามสันเขาหินเหนือเหวอันน่าสยดสยอง เหนือเหวแห่งทะเลดำ และที่ซึ่งเราต้องเดินทางข้าม เดินเท้าหินหรือขี่ม้าตาตาร์ซึ่งคนเดียวก็คุ้นเคยกับความกลัวเหล่านี้... เชิงเขาที่ปกคลุมไปด้วยเศษหินและก้อนหินสูงชันมากจนในหลาย ๆ ที่ม้าแทบจะปีนขึ้นไปด้วยความโน้มเอียงไม่ได้ .“ ความไม่เกรงกลัวของผู้บุกเบิกทำให้เขาเป็นคนแรกที่ถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับภัยพิบัติอันโด่งดังที่เกี่ยวข้องกับการเกิดแผ่นดินถล่ม Kuchuk-Koy สู่วิทยาศาสตร์” Vasily Yena เป็นพยาน — คำอธิบายโดยละเอียดและเชื่อถือได้เกี่ยวกับภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นเมื่อสองศตวรรษก่อนบนคาบสมุทรยังคงไม่มีใครเทียบได้จนถึงทุกวันนี้ จากภัยพิบัติอันมหันต์ที่เขาบรรยายไว้ ร่องรอยยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ - ความวุ่นวายบนหินขนาดใหญ่ทางตะวันตกของชายฝั่งทางใต้ของไครเมีย
ผู้เชี่ยวชาญสังเกตคุณลักษณะเฉพาะของตำราของพัลลาส: ผู้วิจัยจะให้ผลการวัดทางภูมิศาสตร์เสมอ เขาเป็นคนแรกที่ให้พารามิเตอร์เชิงพื้นที่ที่สำคัญที่สุดของภูมิภาคธรรมชาติของแหลมไครเมีย พูดอย่างละเอียดเกี่ยวกับการก่อตัวของภูเขาต่างๆ และบรรยายภูมิทัศน์ของ Yaylin บน Yaila Demerdzhi, Pallas นอกเหนือจากหินปูนแล้วยังค้นพบกลุ่ม บริษัท ซึ่งในจำนวนนี้ "ก้อนกรวดควอตซ์จำนวนมากหินแกรนิตที่ถ่ายโอนน้อยมาก" นั่นคือ "ใหม่" สำหรับแหลมไครเมีย บน Karadag นักวิทยาศาสตร์พบบางสิ่งที่ทำให้นักท่องเที่ยวใน Koktebel และ Kurortny ชื่นชอบ - ก้อนกรวดทะเลกึ่งมีค่า:
ตามชายทะเลมีก้อนกรวดมากมาย... ทำจากแจสเปอร์และโมรา นี่เป็นหินเพียงแห่งเดียวใน Taurida ทั้งหมดที่สามารถทำหน้าที่เป็นหลักฐานของการปะทุของภูเขาไฟในสมัยโบราณที่ห่างไกลที่สุดและที่เชิงเขา พัลลัสค้นพบว่า "ในชอล์ก พวกเขาพบปืนสีดำจำนวนมากมีหินเหล็กไฟและมีเปลือกสีขาว" การค้นพบครั้งนี้เป็นแรงผลักดันในการค้นหาเครื่องมือหินเหล็กไฟในพื้นที่ Ak-Kai เพื่อหาที่ตั้งของมนุษย์ดึกดำบรรพ์ ในช่วงทศวรรษที่ 70-80 ของศตวรรษที่ผ่านมามีการค้นพบแหล่งยุคหินเก่ามากกว่ายี่สิบแห่งที่นี่
นักธรรมชาติวิทยาแห่งโกดังสารานุกรม
และในชาตินี้พัลลาสก็สถาปนาตัวเองและยังคงอยู่ในวิทยาศาสตร์โลก การวิจัยทางพฤกษศาสตร์ของเขาน่าประทับใจไม่น้อยไปกว่างานวิจัยทางภูมิศาสตร์ของเขา เขาเป็นครั้งที่สองรองจาก Gablitz ในการรวบรวมรายชื่อพืชในคาบสมุทรมากมาย เขาได้ขยายงานวิจัยของผู้บุกเบิกรุ่นก่อนอย่างมีนัยสำคัญ โดยระบุพืชพรรณที่รู้จัก 969 ชนิด แทนที่จะเป็น 542 สายพันธุ์ Sergei Stankov นักพฤกษศาสตร์ผู้มีชื่อเสียงแห่งศตวรรษที่ 20 เชื่อว่ามาจาก Pallas ที่ควรนับประวัติศาสตร์การศึกษาพืชพรรณไครเมีย นอกจากนี้ นักวิชาการยังเป็นคนแรกที่อธิบายสัตว์สายพันธุ์ไครเมียจำนวนหนึ่ง และวางรากฐานสำหรับการสังเกตภูมิอากาศและฟีโนโลยี“ผลงานของเขามีคำตอบสำหรับคำถามมากมายเกี่ยวกับการพัฒนาพืชในคาบสมุทรโดยมีเป้าหมายเพื่อแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปลูกป่าและการอนุรักษ์ธรรมชาติของหมู่บ้าน” Vasily Yena เล่า — ลำดับความสำคัญของนักวิทยาศาสตร์คือเขาเป็นคนแรกที่ชี้ให้เห็นความแตกต่างที่สูงของพืชพรรณในเทือกเขาไครเมีย ผลงานของนักวิจัยเกี่ยวกับแหลมไครเมียกลายเป็นจุดสุดยอดของความคิดสร้างสรรค์ทางวิทยาศาสตร์ของเขาซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางทั่วโลก และด้วยผลงานเหล่านี้ Taurida เองก็พบสถานที่ที่เหมาะสมในแนวคิดของนักธรรมชาติวิทยาในหลายประเทศ
คำอธิบายสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของ Taurida นั้นมีความสำคัญไม่น้อย จนถึงขณะนี้มีการอ่านหนังสือของเขาเรื่อง "On the Residents of the Peninsula" ซึ่งให้ขนาดประชากรองค์ประกอบระดับชาติประเภทอาชีพ "เกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของแหลมไครเมียและการปรับปรุงเศรษฐกิจที่เป็นไปได้" พร้อมภาพรวมทางเศรษฐกิจ ภาคส่วนต่างๆ และวิธีการปรับปรุง การศึกษาของเขาเรื่อง "การปลูกองุ่นในไครเมีย" และ "ในสวนผลไม้ของแหลมไครเมีย" ก็มีความสำคัญในทางปฏิบัติในยุคของเราเช่นกัน Pallas ไม่เพียงแต่สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักวิทยาศาสตร์ที่มีความสามารถรอบด้านเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้บริหารธุรกิจที่กระตือรือร้นและมีความรู้ โดยแสดงแผนการพัฒนา Taurida ที่มีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์
หนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต พัลลาสได้กลับไปยังบ้านเกิดของเขาที่เยอรมนี บทบาทในการพัฒนาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติของยุโรปและธรรมชาติของความคิดของผู้ทรงคุณวุฒิชาวยุโรปในขณะนั้นเกี่ยวกับไครเมียสามารถตัดสินได้จากคำพูดของนักวิทยาศาสตร์ Georges Cuvier:
...สำหรับผู้ชายที่อาศัยอยู่ใน Little Tataria เป็นเวลา 15 ปี นี่หมายความว่าเกือบจะได้กลับมาจากโลกอื่นแล้ว...บันทึกการเดินทางและบันทึกการเดินทางของ Pallas ยังคงอ่านได้ราวกับนวนิยายที่น่าหลงใหล แม้แต่ปรมาจารย์แห่งสไตล์หรูหรา Osip Mandelstam ก็ยอมรับ:
ฉันอ่านพัลลัสอย่างหายใจไม่ออกอย่างช้าๆ ฉันค่อยๆ เลื่อนผ่านท่อนสีน้ำ ฉันกำลังนั่งอยู่ในตู้ไปรษณีย์กับนักเดินทางที่มีเหตุผลและน่ารัก... การอ่านนักธรรมชาติวิทยาคนนี้มีผลอย่างมากต่อการวางแนวของประสาทสัมผัส ทำให้ดวงตาตรงขึ้น และทำให้แร่ธาตุควอตซ์สงบลงแก่จิตวิญญาณ...
อนึ่ง
ชื่อของพัลลัสถูกทำให้เป็นอมตะในชื่อพืชเก้าชนิดที่เติบโตบนคาบสมุทร มีการติดตั้งแผ่นจารึกอนุสรณ์บนอาคารที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ของที่ดิน Pallas ในอุทยานภูมิทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครอง Simferopol "Salgirka" ชื่อของนักวิทยาศาสตร์ปรากฏอยู่ท่ามกลางชื่อของพลเมืองที่มีชื่อเสียงบนแผ่นจารึกอนุสรณ์ที่ติดตั้งในใจกลางเมือง Simferopol เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 200 ปีของเมืองภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ในสันเขาหมู่เกาะคูริล, ภูเขาทางตอนใต้ของเทือกเขาอูราลตอนเหนือ, คาบสมุทรบนชายฝั่ง Khariton Laptev ในทะเลคารา, แนวปะการังนอกชายฝั่งนิวกินี, ถนนในเบอร์ลิน, เมืองและ สถานีรถไฟในภูมิภาคโวลโกกราด ถนนในโนโวซีบีสค์ โวลโกกราดตั้งชื่อตามพัลลาส พัลลาสเป็นนักวิทยาศาสตร์คนแรกที่มีเรือรัสเซียตั้งชื่อตามเขา
Pallas เป็นสมาชิกของ London, Rome, Neapolitan, Göttingen, Stockholm, Copenhagen Academies of Sciences, the Patriotic Swedish Society, the Royal Societies of London and Montpellier, St.Petersburg Free Economic Society และ Paris National Institute อัศวินแห่งภาคีเซนต์วลาดิเมียร์ที่ 4 และปริญญาเซนต์อันนาที่ 2
ตามความคิดริเริ่มของ Pallas โรงเรียนการปลูกองุ่นและการผลิตไวน์ Sudak ได้เปิดขึ้นในปี 1804
ศาสตราจารย์เอ็ดเวิร์ด แดเนียล คลาร์ก แห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เขียนว่า:
แหลมไครเมียจะยังคงมีชื่อเสียงไปอีกนานในฐานะที่นั่งของศาสตราจารย์พัลลาส นักวิจัยที่มีชื่อเสียงในโลกแห่งวิทยาศาสตร์จากผลงานมากมายของเขา
ลุดมิลา โอบุคอฟสกายา”
วันที่ 22 กันยายน 2016 เป็นวันครบรอบ 275 ปีวันเกิดของนักวิทยาศาสตร์และนักเดินทางผู้มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นสมาชิกของ Imperial St. Petersburg Academy of Sciences Peter Simon Pallas (1741–1811) ในช่วงชีวิตของเขา เขาได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติมหาศาลจากผลงานทางวิทยาศาสตร์ของเขาในสาขาวิทยาศาสตร์ต่าง ๆ รวมถึงการเดินทางครั้งใหญ่สองครั้งข้ามพื้นที่อันกว้างใหญ่ของจักรวรรดิรัสเซีย
อย่างไรก็ตาม มีความขัดแย้งที่น่าเศร้าประการหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับพัลลาส ในแง่หนึ่ง ชื่อของเขาสามารถพบได้ง่ายในสารานุกรมหรือหนังสืออ้างอิงหลายเล่ม และมีการเขียนบทความและแม้แต่หนังสือเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์มากมาย อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน แม้แต่ในแวดวงวิทยาศาสตร์ก็ยังไม่ค่อยมีใครรู้จักเขา และบ่อยครั้งที่พวกเขาไม่เคยได้ยินอะไรเลย ในขณะเดียวกัน นักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์บางครั้งเปรียบเทียบ Pallas กับ Mikhail Vasilyevich Lomonosov ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวิทยาศาสตร์ของเราในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 โดยไม่มีเหตุผลที่เชื่อได้ว่า Peter Pallas เป็นบุคคลสำคัญของ Academy of Sciences ของเราในช่วงสามสุดท้ายของการตรัสรู้ ศตวรรษ.
ในศตวรรษที่ 19 และ 20 นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงหลายคนในรัสเซียและต่างประเทศพูดอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับคุณประโยชน์ด้านวิทยาศาสตร์ของพัลลัส. ฉันจะพูดถึงเฉพาะชื่อของนักสัตววิทยาชาวฝรั่งเศสและนักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ Georges Cuvier นักเดินทางชาวเยอรมันและนักธรรมชาติวิทยา Alexander Humboldt หนึ่งในผู้ก่อตั้งนิเวศวิทยาและสวนสัตว์ภูมิศาสตร์ของรัสเซีย Nikolai Alekseevich Severtsov อย่างไรก็ตามทุกวันนี้สมาชิกของ Russian Academy of Sciences หลายคน (ถ้ามี) มีความคิดที่คลุมเครือมากเกี่ยวกับบรรพบุรุษที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา ผลงานทั้งชุดของ Pallas ถือเป็นงานพื้นฐานและสิ่งที่เขียนไว้ในนั้นก็ไม่เป็นที่รู้จักของคนส่วนใหญ่เนื่องจากยังไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย
เส้นทางสู่วิทยาศาสตร์
“นักวิชาการ” ในอนาคตเกิดในกรุงเบอร์ลินในครอบครัวที่ร่ำรวยของศาสตราจารย์ศัลยแพทย์ทหาร มารดามาจากชาวฝรั่งเศส อูเกอโนต์ พลัดถิ่น เยอรมนียังไม่มีอยู่เป็นประเทศเดียว เบอร์ลินเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรปรัสเซียที่มีความทะเยอทะยานและชอบทำสงคราม ซึ่งปกครองโดยราชวงศ์บรันเดินบวร์ก โฮเฮนโซลเลิร์น
ปีเตอร์เป็นลูกคนที่สามและคนสุดท้าย เขาได้รับการศึกษาที่ดีที่บ้าน ซึ่งจำกัดแค่การเรียนรู้ภาษาเท่านั้น เป็นผลให้เด็กชายเชี่ยวชาญนอกเหนือจากภาษาเยอรมันและฝรั่งเศส (ภาษาแม่ของเขา) ละตินรวมถึงภาษากรีกและอังกฤษโบราณซึ่งไม่เป็นที่นิยมในเวลานั้น เมื่ออายุ 13 ปี พ่อส่งลูกไปเรียนที่วิทยาลัยการแพทย์-ศัลยศาสตร์แห่งเบอร์ลิน ซึ่งโดดเด่นด้วยมุมมองขั้นสูงด้านการแพทย์และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ในทำนองเดียวกัน Medical-Surgical Academy ถูกสร้างขึ้นในรัสเซียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโก (ปัจจุบันคือ Military Medical Academy)
ในช่วงทศวรรษที่ 1760 Pallas อาศัยอยู่ในอังกฤษและเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเขาได้พบกับนักสะสมและนักธรรมชาติวิทยาที่มีชื่อเสียงมากมาย เขาได้เยี่ยมชมสวนพฤกษศาสตร์ที่มีชื่อเสียงและศึกษาคอลเลคชัน "ธรรมชาติ" ที่ร่ำรวยที่สุด ซึ่งในสมัยนั้นเรียกว่าวัตถุทางธรรมชาติ ในเวลาเดียวกัน ปีเตอร์ตัดสินใจละทิ้งอาชีพแพทย์และไปเรียนสาขาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุนจากพ่อของเขา
ต้องขอบคุณการติดต่อที่เป็นประโยชน์กับผู้มีอิทธิพลตลอดจนความรู้ของเขาเอง Pallas ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของ Royal Society of London ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2307 และในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน - สมาชิกของ Kaiser's Leopoldino-Carolina Academy of Naturalists ( ลีโอโปลดินา (เรียกสั้น ๆ ) แน่นอนว่าการคัดเลือกนักธรรมชาติวิทยารุ่นเยาว์ซึ่งอายุไม่ถึง 23 ปีนั้นเป็นสิ่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงการขาดงานตีพิมพ์ (ไม่นับวิทยานิพนธ์ของเขา)
อย่างไรก็ตามความก้าวหน้าที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ดังกล่าวกลับกลายเป็นเรื่องชอบธรรม ในปี ค.ศ. 1766 ที่กรุงเฮก Pallas ได้ตีพิมพ์เอกสารสองฉบับพร้อมกัน ในครั้งแรกของพวกเขา ( เอเลนคัส ซูไฟโตรุม) เขาให้คำอธิบายถึงความลึกลับในขณะนั้น ซูไฟต์(“พืชสัตว์”) ได้แก่ สิ่งมีชีวิตที่ติดอยู่กับพื้นดิน (ฟองน้ำ ติ่งปะการัง ไบรโอซัว) ซึ่งยืนยันว่าเป็นของสัตว์ นักธรรมชาติวิทยารุ่นเยาว์ได้แสดงให้เห็นว่าไม่มีขอบเขตพื้นฐานระหว่างพืชและสัตว์ดังที่คนส่วนใหญ่คิดในขณะนั้น ได้เปรียบเทียบอาณาจักรของสิ่งมีชีวิตกับแร่ธาตุ แนวคิดนี้ได้รับการชื่นชมอย่างสูงจาก V.I. Vernadsky ในหนังสือของเขาเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตในช่วงปี ค.ศ. 1920
หนังสือเล่มอื่น ( มิสเซลลาเนีย สัตวโลจิกา) มีคำอธิบายเกี่ยวกับสัตว์หลากหลายชนิด ตั้งแต่ละมั่งไปจนถึงสัตว์ชั้นล่าง โดยวิธีการที่ Pallas เป็นคนแรกที่ระบุหนูตะเภาเป็นสกุลที่แยกจากกัน คาเวีย- ในประเทศเนเธอร์แลนด์ นักธรรมชาติวิทยามือใหม่แต่มีชื่อเสียงใฝ่ฝันที่จะเดินทางไกลไปยังอาณานิคมดัตช์แห่งหนึ่ง ไปทางตอนใต้สุดของแอฟริกาหรือทางตะวันออกไปยังเอเชีย อย่างไรก็ตาม ความฝันของเขาถูกขัดขวางโดยพ่อของเขาที่เรียกลูกชายกลับบ้าน
ความขัดแย้งกำลังก่อตัวในครอบครัว ปีเตอร์ขึ้นอยู่กับพ่อของเขาทางการเงินอย่างสมบูรณ์ แต่ไม่ต้องการเป็นหมอ ข้อเสนอที่ไม่คาดคิดมาจากรัสเซีย ในนามของ Catherine II Pallas Jr. ได้รับเชิญให้ทำงานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ เขาได้รับสัญญาว่าจะดำรงตำแหน่งในฐานะสมาชิกเต็มรูปแบบและศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่ Imperial Academy of Sciences รวมถึงเป็นผู้นำการเดินทางครั้งใหญ่ไปยังไซบีเรีย หลังจากลังเล Pallas ก็ตอบรับคำเชิญ และในฤดูร้อนปี 1767 เขาก็นั่งที่ Academy of Sciences Pallas มาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไม่ใช่คนเดียว แต่มาพร้อมกับหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งยังไม่ทราบชื่อ ต่อมาเธอได้เป็นภรรยาของเขาและมีลูกสาวหนึ่งคน
เที่ยวรอบรัสเซีย
ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2311 Pallas ซึ่งเป็นหัวหน้ากลุ่มเจ็ดคนออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อเดินทางไกลสู่ประเทศที่ไม่รู้จักอันกว้างใหญ่ เขาผ่านภูมิภาคโวลก้า เทือกเขาอูราล ภูมิภาคแคสเปียนตอนเหนือ ไซบีเรียตะวันตก และไปถึงทรานไบคาเลีย (Dauria) ทางตะวันออก ทีมของเขาเป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจที่เรียกว่า "ทางกายภาพ" ซึ่งได้กลายเป็นหนึ่งในหน้าเพจที่รุ่งโรจน์ที่สุดในประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์รัสเซีย ตามคำแนะนำอย่างเป็นทางการ นอกเหนือจาก "ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ" แล้ว ยังจำเป็นต้องอธิบายภูมิศาสตร์ของภูมิภาคที่ไปเยือน ทรัพยากรธรรมชาติ เศรษฐกิจ ประวัติศาสตร์ และประเพณีของประชาชนในท้องถิ่นด้วย ในความเป็นจริง การสำรวจเหล่านี้เป็นการสำรวจที่ซับซ้อนซึ่งมีภารกิจที่หลากหลายผิดปกติ ตั้งแต่ภูมิศาสตร์กายภาพและเศรษฐกิจ ไปจนถึงการแพทย์แผนโบราณและความเชื่อ
การเดินทางไม่ใช่เรื่องง่าย ในวันที่ 30 กรกฎาคม (10 สิงหาคม) พ.ศ. 2317 หลังจากเผชิญกับการทดลองความยากลำบากและความยากลำบากมากมายของชีวิตเร่ร่อนที่ยากลำบากโดยต้องทนทุกข์กับความสูญเสียในหมู่ลูกน้องของเขานักธรรมชาติวิทยาวัย 33 ปีจึงกลับมาที่ริมฝั่งแม่น้ำเนวา เขาดูเหมือนชายชราครึ่งคน เหนื่อยล้าจากโรคภัยไข้เจ็บ ผมหงอก
ในระหว่างการเดินทางอันยาวนาน Palace ได้เก็บบันทึกประจำวันโดยละเอียดซึ่งเขาได้ส่งบางส่วนไปยัง Academy of Sciences ไดอารี่นี้ตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ "การเดินทางผ่านจังหวัดต่างๆ ของจักรวรรดิรัสเซีย" ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในภาษาเยอรมัน (พ.ศ. 2314-2319) และเป็นภาษารัสเซีย (พ.ศ. 2316-2331) โดยแบ่งออกเป็นสามส่วนและห้าเล่ม งานนี้น่าทึ่งในความกว้าง ได้รับการพิมพ์ซ้ำในภาษาต่างๆ มากกว่า 20 ครั้ง ทำให้ผู้เขียนเป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ชาวยุโรปที่โดดเด่น
ในความเป็นจริง Pallas ได้สร้างภาพพาโนรามาที่ยิ่งใหญ่ของประเทศที่ใหญ่โต มีความหลากหลาย และไม่ค่อยมีการศึกษา โดยสรุปธรรมชาติที่หลากหลายและผู้คนจำนวนมากตั้งแต่ทะเลบอลติกไปจนถึงทรานไบคาเลีย และจากทุนดราขั้วโลกไปจนถึงทะเลทรายแคสเปียน “การเดินทาง” กลายเป็นสารานุกรมที่แท้จริงของรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 มันดึงดูดความสนใจไม่เพียง แต่จากนักวิทยาศาสตร์หลายคน (ตั้งแต่นักพฤกษศาสตร์ไปจนถึงนักตะวันออก) แต่ยังรวมถึงนักเขียนและกวีที่ยอดเยี่ยมเช่น Nikolai Gogol (ระหว่างการเตรียม "Dead Souls") และ Osip Mandelstam ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คุณค่าทางวิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์ของผลงานอันกว้างขวางของ Pallas นี้มีแต่เพิ่มขึ้นเท่านั้น เนื่องจากข้อมูลที่เขาได้รับเกี่ยวกับธรรมชาติและประชากรทำให้สามารถประเมินการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาได้เมื่อเทียบกับข้อมูลสมัยใหม่
พระคุณของจักรพรรดินี
หลังจากการสำรวจ Pallas อาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเวลาเกือบยี่สิบปีโดยเป็นผู้นำในชีวิตของนักวิทยาศาสตร์และดำเนินงานมอบหมายต่างๆให้กับ Imperial Academy of Sciences และแผนกอื่น ๆ ของจักรวรรดิรัสเซีย เขาเขียนบทความและหนังสือมากมาย แก้ไขผลงานของเพื่อนร่วมงาน เข้าร่วมการประชุมทางวิชาการและการประชุมอื่น ๆ ดำเนินการติดต่อกับนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียและชาวต่างชาติอย่างกว้างขวาง ตีพิมพ์สิ่งพิมพ์ นอย นอร์ดิเช่ เบย์เทรเกอ(พ.ศ. 2324–2339) ฯลฯ
ควรสังเกตหนังสือมากมายของเขาเกี่ยวกับชาติพันธุ์วิทยา สัตววิทยา พฤกษศาสตร์ กีฏวิทยา "พจนานุกรมเปรียบเทียบของทุกภาษาและภาษาถิ่น" ฯลฯ ในปี ค.ศ. 1777 นักวิชาการได้หยิบยกแนวคิดของเขาเกี่ยวกับโครงสร้างและการก่อตัวของภูเขาและการเปลี่ยนแปลง ลูกโลก ในปี ค.ศ. 1780 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณะที่ Imperial Academy of Sciences เกี่ยวกับความแปรปรวนของสัตว์ โดยหักล้างแนวคิดของ Carl Linnaeus เกี่ยวกับการผสมพันธุ์ของสายพันธุ์และมุมมองของ Georges Buffon ที่มีชื่อเสียงไม่น้อยเกี่ยวกับอิทธิพลของสภาพภูมิอากาศ
Pallas ค่อยๆ กลายเป็นบุคคลสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งอิทธิพลของเขาขยายออกไปเกินขอบเขตของ Imperial Academy of Sciences ด้วยการอุปถัมภ์ของแคทเธอรีนที่ 2 เขาได้รับที่ศาลสอนวิทยาศาสตร์ธรรมชาติให้กับหลานของเธออเล็กซานเดอร์ (จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ในอนาคต) และคอนสแตนตินและได้รับแต่งตั้งให้เป็นนักประวัติศาสตร์ของวิทยาลัยทหารเรือ
อย่างไรก็ตาม ความเมตตาของจักรพรรดินีไม่ได้คงอยู่ตลอดไป และผู้ประสงค์ร้ายในราชสำนักของพัลลัสก็ไม่หลับไหล ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2335 เขาได้รับการปล่อยตัวจากธุรกิจโดยคณะกรรมการทหารเรือและได้รับอนุญาตสูงสุดให้เดินทางไปยังแหลมไครเมียซึ่งผนวกเข้ากับรัสเซียในปี พ.ศ. 2326 ที่จริงเขาถูกส่งไปลี้ภัยอย่างสมศักดิ์ศรี แม้ว่าจะมีการให้เหตุผลหลายประการที่ทำให้ต้องอับอาย แต่ก็ยังไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริง
พัลลาสเดินทางครั้งใหญ่ครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2336–2337 ด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง เส้นทางฤดูหนาวผ่านมอสโกและแม่น้ำโวลก้าไปทางตอนใต้ของรัสเซียผ่านทะเลแคสเปียนไปจนถึงแหลมไครเมีย เขาเดินทางด้วยเกวียนกับภรรยาคนที่สาม Karolina Ivanovna และลูกสาวของเขา Albertina ตั้งแต่การแต่งงานครั้งแรกของเขา
ในปี พ.ศ. 2338 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับคาบสมุทรไครเมียปรากฏในภาษาฝรั่งเศสและรัสเซีย รวบรวมโดย Pallas ในนามของจักรพรรดินีหนุ่มผู้เป็นที่โปรดปราน เคานต์ Platon Zubov ในหนึ่งทศวรรษ (พ.ศ. 2339-2349) มีการพิมพ์ซ้ำ 11 ครั้งของ Taurida เป็นภาษาเยอรมันและฝรั่งเศส สิ่งนี้อาจอธิบายได้ไม่เพียงแค่ด้วยความอยากรู้อยากเห็นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลประโยชน์ทางภูมิรัฐศาสตร์ด้วย ในไม่ช้า คำอธิบายสองเล่มเกี่ยวกับการเดินทางของพัลลาส "ผ่านเขตปกครองทางตอนใต้ของรัฐรัสเซีย" ก็ปรากฏเป็นภาษาเยอรมันในเมืองไลพ์ซิก (พ.ศ. 2342-2344) ซึ่งได้รับการพิมพ์ซ้ำหลายครั้งในยุโรปด้วย
แคทเธอรีนที่ 2 มอบที่ดินและบ้านให้กับนักวิชาการอย่างไม่เห็นแก่ตัวในแหลมไครเมียใกล้กับซิมเฟโรโพล ที่นี่ Pallas อาศัยอยู่ประมาณ 15 ปี (พ.ศ. 2338-2353) ซึ่งประสบความสำเร็จในการรวมชีวิตของเจ้าของที่ดินและนักวิทยาศาสตร์เข้าด้วยกัน นอกเหนือจากการทำสวนและการปลูกองุ่นแล้ว เขายังรวบรวมเอกสารทางพฤกษศาสตร์อีกฉบับและทำงานทางวิทยาศาสตร์หลักในชีวิตของเขาสำเร็จ Zoographia Rosso-Asiatica(“สัตวศาสตร์รัสเซีย-เอเชีย”) หนังสือเล่มที่สามนี้พิมพ์เป็นภาษาละตินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (พ.ศ. 2354 และ พ.ศ. 2357) มีคำอธิบายเกี่ยวกับสัตว์มีกระดูกสันหลัง 874 สายพันธุ์
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2353 นักวิทยาศาสตร์สูงวัยคนนี้เดินทางกลับเบอร์ลินพร้อมลูกสาวและหลานชายที่เป็นม่ายของเขา ภรรยายังคงอยู่ในแหลมไครเมีย เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2354 นักธรรมชาติวิทยาผู้ยิ่งใหญ่รายนี้เสียชีวิตด้วยโรคลำไส้อักเสบเรื้อรัง ซึ่งเขาต้องทนทุกข์ทรมานมาตลอดชีวิต (เหลือเวลาเพียงสองสัปดาห์ก่อนวันเกิดปีที่ 70 ของเขา) เขาถูกฝังอยู่ในสุสานเยรูซาเลมในกรุงเบอร์ลิน
มรดกของพัลลาส
มรดกทางวิทยาศาสตร์ของพัลลัสนั้นยิ่งใหญ่มาก หากเราไม่คำนึงถึงการพิมพ์ซ้ำใน 51 ปี (พ.ศ. 2303-2354) เขาเขียนหนังสือ 20 เล่มและบทความ 131 บทความแก้ไขต้นฉบับหลายฉบับและแปลหนังสือ 1 เล่มและ 7 บทความด้วย นักวิทยาศาสตร์มีประสิทธิผลมากที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งแต่ปี พ.ศ. 2319 ถึง พ.ศ. 2332
หากเราจัดเรียงผลงานตามพื้นที่ปรากฎว่าผู้วิจัยมีส่วนร่วมในวิทยาศาสตร์อย่างน้อย 14 สาขา นอกเหนือจากสัตววิทยาและพฤกษศาสตร์แล้ว ยังมีภูมิศาสตร์ ธรณีวิทยา ซากดึกดำบรรพ์วิทยา ชาติพันธุ์วิทยา การศึกษาตะวันออก ศาสนาศึกษา (พุทธศาสนา) ประวัติศาสตร์ และโบราณคดี นักวิทยาศาสตร์ยังเป็นเจ้าของผลงานตีพิมพ์เกี่ยวกับภาษาศาสตร์ วิชาว่าด้วยเหรียญ โบราณคดี อุตุนิยมวิทยา การแพทย์ เกษตรกรรมและป่าไม้ เหมืองแร่ งานฝีมือและเทคโนโลยีต่างๆ
ก้อนหินเหล็กขนาดใหญ่ (687 กก.) นำมาโดย Pallas จากไซบีเรียหรือที่รู้จักในชื่อ เหล็กพัลลาสกลายเป็นเทห์ฟากฟ้าดวงแรกที่วิทยาศาสตร์ระบุ จุดเริ่มต้นของอุตุนิยมวิทยาทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวข้องกับการศึกษา "แอโรลิธ" นี้ (เทอมนั้น) และอุกกาบาตประเภทนี้ถูกเรียกว่า เพดานปาก.
ในปี พ.ศ. 2438 นักธรรมชาติวิทยาและบรรณานุกรม Fyodor Petrovich Koeppen (พ.ศ. 2376-2551) ผู้รวบรวมรายการผลงานของพัลลาสอย่างละเอียดและสรุปชีวประวัติของเขา เสนอการแสดงละคร อนุสาวรีย์ให้กับนักวิทยาศาสตร์ผู้วิเศษคนนี้ และยังตีพิมพ์ที่ Academy of Sciences ด้วย รวบรวมผลงานของเขาทั้งหมด- ในปี 1904 สถานีรถไฟในภูมิภาคที่ราบลุ่มตอนล่างของโวลก้าบนเส้นทางที่นำไปสู่ Astrakhan ได้รับการตั้งชื่อว่า พัลลาซอฟกา(เมืองตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510) ในสมัยโซเวียต อนุสาวรีย์แห่งเดียวในโลกสำหรับนักวิทยาศาสตร์และนักเดินทางปรากฏอยู่ที่นั่น
ดูเหมือนว่าประเทศควรภูมิใจกับนักวิจัยผู้ยิ่งใหญ่เช่นนี้ อย่างไรก็ตาม การครบรอบ 275 ปีการเกิดของพัลลาสในรัสเซียไม่น่าจะมีการเฉลิมฉลองในระดับทางการระดับสูง อย่างน้อยการตัดสินใจของ Russian Academy of Sciences ในหัวข้อนี้ไม่เป็นที่รู้จักสำหรับฉันและเพื่อนร่วมงาน แม้จะขาดความสนใจจากผู้บริหารระดับสูงอย่างเห็นได้ชัด แต่แน่นอนว่าผู้ที่ชื่นชอบงานจะจัดการประชุม Pallas ในภูมิภาคต่างๆ เมื่อวันที่ 22 กันยายนในกรุงเบอร์ลิน เพื่อนร่วมงานชาวเยอรมันและรัสเซียที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีวางแผนที่จะวางดอกไม้ที่หลุมศพของนักวิทยาศาสตร์ผู้มีความสามารถโดดเด่นผู้รวมประเทศของเราทั้งสองเข้าด้วยกัน
แน่นอนว่าการขาดความสนใจและความเข้าใจถึงความสำคัญของ Pallas ในการเป็นผู้นำด้านวิทยาศาสตร์ตลอดจนในหน่วยงานของรัฐเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังมาก ฉันดีใจที่ชื่อของเขาเป็นที่จดจำและภาคภูมิใจของนักวิทยาศาสตร์ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น และครูในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ในบ้านเกิดอันกว้างใหญ่ของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีการสำรวจของ Pyotr Semyonovich Pallas เป็นเรื่องน่ายินดีที่ต้องขอบคุณปัญญาชนประจำจังหวัดผู้เจียมเนื้อเจียมตัว มรดกของเขากำลังได้รับการศึกษาในโรงเรียนและพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น
Vernadsky ผู้ชาญฉลาดพูดถึงผลงานของ Pallas ดังต่อไปนี้: “ พวกเขายังคงโกหกบนพื้นฐานของความรู้ของเราเกี่ยวกับธรรมชาติและผู้คนในรัสเซีย นักธรณีวิทยาและนักชาติพันธุ์วิทยา นักสัตววิทยาและนักพฤกษศาสตร์ นักธรณีวิทยาและนักแร่วิทยา นักสถิติ นักโบราณคดี และนักภาษาศาสตร์ ต่างหันมาหาสิ่งเหล่านี้ในฐานะแหล่งมีชีวิตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้<...>- พัลลัสยังไม่ได้ครอบครองสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สอดคล้องกับความสำคัญที่แท้จริงของเขาในจิตสำนึกของเรา”
ฉันอยากให้ทั้งผู้นำด้านวิทยาศาสตร์และเจ้าหน้าที่ในระดับต่างๆ เข้าใจเรื่องนี้
Borkin L. Ya., Hannibal B. K., Golubev A. V. ถนนของ Peter Simon Pallas (ทางตะวันตกของคาซัคสถาน) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก; อูราลสค์: สหภาพนักวิทยาศาสตร์แห่งเอเชีย, 2014; Sytin A.K. นักพฤกษศาสตร์ ปีเตอร์ ไซมอน พัลลาส อ.: สิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ของ T-vo KMK, 2014; เวนแลนด์ เอฟ. ปีเตอร์ ไซมอน พัลลาส (1741–1811) สาระสำคัญของชีวประวัติ เทล ไอ. เบอร์ลิน; นิวยอร์ก: วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์, 1992. XVIII. 1176 S. (Veröffentlichungen der Historischen Komission zu Berlin, Bd. 80/I-II); Borkin L. Ya. เพิ่มเติมในบรรณานุกรมของ Peter Simon Pallas // การศึกษาประวัติศาสตร์และชีววิทยา SPb., 2011. ต. 3, ลำดับ 3. หน้า 130–157.
Sytin A.K. ภูมิศาสตร์ที่มีชีวิตของรัสเซีย: N.V. Gogol ศึกษาผลงานประวัติศาสตร์ธรรมชาติของ P.S. 2000 ลำดับที่ 6 หน้า 93–96; Borkin L. Ya. Osip Mandelstam และ P. S. Pallas (ตามหลัง) // น้ำพุแห่งความรู้ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2556. ฉบับที่ 1 (8). หน้า 31–33.
ชีวประวัติของปีเตอร์ ไซมอน พัลลาส
Peter Simon Pallas (เยอรมัน: Peter Simon Pallas, 1741-1811) - นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันและรัสเซียผู้โด่งดัง - นักสารานุกรม, นักธรรมชาติวิทยา, นักภูมิศาสตร์ เขามีชื่อเสียงจากการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ทั่วรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 เขามีส่วนสำคัญต่อวิทยาศาสตร์โลกและรัสเซีย: ภูมิศาสตร์ ธรณีวิทยา ชีววิทยา ภาษาศาสตร์ และชาติพันธุ์วิทยา Peter Pallas เกิดที่กรุงเบอร์ลินเมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2284 ในครอบครัวของแพทย์ ศาสตราจารย์ด้านกายวิภาคศาสตร์ และหัวหน้าศัลยแพทย์ของคลินิกแห่งหนึ่งในเบอร์ลิน พ่อของเปโตรต้องการให้ลูกชายเดินตามรอยเท้าของเขา แต่ลูกชายของเขาเริ่มสนใจวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ เมื่อศึกษากับครูเอกชน เมื่ออายุ 13 ปี เขารู้ห้าภาษาได้อย่างสมบูรณ์แบบ และเริ่มเข้าร่วมการบรรยายที่วิทยาลัยการแพทย์-ศัลยศาสตร์แห่งเบอร์ลิน ซึ่งเขาศึกษาสาขาวิชาการแพทย์ รวมถึงพฤกษศาสตร์และสัตววิทยาด้วย เขาศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย Halle และ Göttingen ในสาขาการสอน ปรัชญา เหมืองแร่ เกษตรกรรม คณิตศาสตร์ และฟิสิกส์
ในปี ค.ศ. 1760 Peter Pallas อยู่ที่มหาวิทยาลัย Leiden ซึ่งเมื่ออายุ 19 ปีเขาได้ปกป้องวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของเขา ในปี ค.ศ. 1766 สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งจักรวรรดิเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้เลือกพัลลาสเป็นสมาชิกและศาสตราจารย์เต็มตัว เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2310 เมื่ออายุ 26 ปี เขาได้รับปริญญาเอก มีตำแหน่งศาสตราจารย์ และเป็นที่ยอมรับในยุโรป พัลลาสเดินทางถึงรัสเซียพร้อมภรรยาและลูกสาวของเขา นี่เป็นช่วงเวลาที่ Catherine II สนใจอย่างแข็งขันในหัวข้อการฟื้นฟูและการพัฒนาเศรษฐกิจของจักรวรรดิรัสเซียดังนั้นการศึกษาที่ครอบคลุมของประเทศจึงเป็นทิศทางหลักของวิทยาศาสตร์รัสเซีย โดยพื้นฐานแล้ว นี่คือการสร้างระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์รัสเซียในระดับวิทยาศาสตร์สูงสุดในขณะนั้น ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2311 ถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2317 กองกำลังสำรวจที่นำโดย Peter S. Pallas ได้เยี่ยมชมภูมิภาคของภูมิภาคโวลก้า, เทือกเขาอูราล, ไซบีเรียตะวันตก, อัลไต, ไบคาลและทรานไบคาเลีย การสำรวจนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในทางปฏิบัติ เนื่องจากให้ข้อมูลเกี่ยวกับความร่ำรวยอันเป็นเอกลักษณ์ของไซบีเรียตะวันออกและอัลไต ซึ่งไม่เคยมีใครรู้จักมาก่อน ผลงานความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ของ Peter Pallas ได้รับการสรุปโดยเขาในผลงานมากมายในภาษารัสเซีย ละติน และเยอรมัน งานหลักคือ "การเดินทางผ่านจังหวัดต่างๆ ของรัฐรัสเซีย" ในปีต่อๆ มา Peter Pallas ยังคงมีส่วนร่วมในการวิจัยในสาขาวิทยาศาสตร์ต่างๆ เช่น ภูมิประเทศ พยาธิวิทยา ชีววิทยา และภาษาศาสตร์ ในปี พ.ศ. 2336-2337 เขาเดินทางไปทั่วทางใต้ของรัสเซีย เยี่ยมชมและบรรยายถึงภูมิภาคโวลก้า คอเคซัสเหนือ ไครเมีย และยูเครน พัลลัสเขียนงานชิ้นใหญ่เกี่ยวกับสัตว์ประจำถิ่นของรัสเซีย หลังจากเขียนเสร็จเขาก็ไปเบอร์ลินในปี พ.ศ. 2353 เพื่อเตรียมตีพิมพ์ ที่นี่เขาใช้ชีวิตอย่างมีเกียรติและเคารพเป็นเวลาหนึ่งปี และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2354 โดยไม่เคยเห็นผลงานชิ้นนี้ตีพิมพ์มาก่อน
ผลงานของนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมัน รัสเซีย และนักเดินทางที่โดดเด่น Peter Simon Pallas มีคุณค่าเพราะบทสรุปของผลงานของเขายังคงเป็นพื้นฐานความรู้ของเราเกี่ยวกับธรรมชาติและผู้คนในรัสเซีย ในงานของเขาเขาทำหน้าที่เป็นนักเดินทาง นักธรณีวิทยา นักภูมิศาสตร์ นักภูมิประเทศ นักแร่วิทยา นักชีววิทยา นักสัตววิทยา นักชาติพันธุ์วิทยา นักปรัชญา แม้แต่เกษตรกรและนักเทคโนโลยี ในแง่ของความเก่งกาจของความรู้ของเขา Peter Pallas ชวนให้นึกถึงนักวิทยาศาสตร์สารานุกรมสมัยโบราณและในแง่ของความแม่นยำเขาเป็นนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ 18
นักวิทยาศาสตร์ชาวโซเวียตผู้มีชื่อเสียง Vernadsky เขียนในผลงานของเขาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ในรัสเซีย:
|
Pallas ยังไม่ได้ครอบครองสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สอดคล้องกับความสำคัญที่แท้จริงของเขาในจิตสำนึกของเรา บางที สำหรับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมรัสเซีย ดูเหมือนว่าสำคัญอย่างยิ่งที่ Pallas ได้สรุปภาพรวมที่สำคัญของเขาโดยอาศัยการศึกษาธรรมชาติ ชีวิต และซากศพของชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในประเทศของเรา โครงสร้างของภูเขาของเราทำให้เขาได้รับข้อมูลสำหรับแนวคิดต้นกำเนิดทางวิทยาศาสตร์ชุดแรกที่ถูกถ่ายโอนไปทั่วโลก การศึกษาสัตว์ในรัสเซียทำให้เขาเข้าใจลักษณะทั่วไปทางสวนสัตว์ซึ่งวางรากฐานสำหรับภาควิชาสัตววิทยาทั้งหมด และข้อมูลเหล่านั้นในสาขากายวิภาคศาสตร์สัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งใหม่ที่คาดไม่ถึงในยุคของเขา ในสาขาโบราณคดีและชาติพันธุ์วิทยา ภูมิศาสตร์กายภาพ เราพบเห็นคุณลักษณะเดียวกันทุกหนทุกแห่ง - งานสรุปทั่วไปที่เป็นอิสระเกี่ยวกับธรรมชาติและผู้คนในประเทศของเรา |
…[ผลงานของพัลลาส] ยังคงเป็นพื้นฐานความรู้ของเราเกี่ยวกับธรรมชาติและผู้คนในรัสเซีย นักภูมิศาสตร์และนักชาติพันธุ์วิทยานักสัตววิทยาและนักพฤกษศาสตร์นักธรณีวิทยาและนักแร่วิทยานักสถิตินักโบราณคดีและนักภาษาศาสตร์ย่อมหันไปหาพวกเขาในฐานะแหล่งมีชีวิตเมื่อเขาเผชิญกับคำถามที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติและชนชาติรัสเซีย ในการนำเสนอการเดินทางของเขาเป็นแหล่งข้อมูลที่หลากหลายทั้งข้อมูลขนาดใหญ่และขนาดเล็ก แต่มีความแม่นยำทางวิทยาศาสตร์อยู่เสมอ แต่พัลลาสยังเป็นผู้สร้างในขอบเขตของลักษณะทั่วไปทางทฤษฎีด้วย ความสำคัญของเขาในฐานะนักทฤษฎี นักธรณีวิทยา นักภูมิศาสตร์กายภาพ และนักชีววิทยานั้นสูงและลึกกว่าที่มักจะแสดงให้เห็นในสาขาวิชาความรู้เล็กๆ น้อยๆ ที่ได้รับการศึกษา เช่นเดียวกับประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์ในยุคปัจจุบัน .เป้าหมายและวัตถุประสงค์ของโครงการ
เป้าหมายของโครงการคือการเผยแพร่มรดกทางวิทยาศาสตร์ ความสำคัญของงานและบุคลิกภาพของนักวิชาการ Peter Simon Pallas และเพื่อขยายความสัมพันธ์ทางวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และการกีฬาระหว่างประชาชน
เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย โครงการจะแก้ไขงานต่อไปนี้:
โปรแกรมโครงการและระยะเวลา
กิจกรรมของโครงการ "Peter Pallas (1741-1811) - สมาชิกเต็มรูปแบบของ St. Petersburg Imperial Academy of Sciences" ดำเนินการตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2016 และรวมสามช่วงเวลา:
โปรแกรมโครงการจะได้รับการปรับปรุงและลงรายละเอียด
คณะกรรมการจัดโครงการ
เก้าอี้ร่วม:
- Valery Babin, Ph.D., อธิการบดีมหาวิทยาลัย Gorno-Altai,
- Baume Otfried, ดร., ศาสตราจารย์, ประธานสมาคมภูมิศาสตร์มิวนิก, ผู้อำนวยการสถาบันภูมิศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยมิวนิก
เจ้าหน้าที่:
- Bondarenko Alexey แพทย์ ศาสตราจารย์ คณบดีคณะภูมิศาสตร์ มหาวิทยาลัย Gorno-Altai
- บริงค์ อีวาน แพทย์ ศาสตราจารย์ หัวหน้า ภาควิชามหาวิทยาลัยเทคนิคดอน.
เลขานุการผู้บริหาร:
Weinberg Rakhmil - หัวหน้าสโมสรการท่องเที่ยวของศูนย์วัฒนธรรม GOROD ผู้เชี่ยวชาญด้านกีฬาของสหภาพโซเวียตในการท่องเที่ยวภูเขา (มิวนิก)
สมาชิกของคณะกรรมการจัดงาน:
- Marinin A. ศาสตราจารย์ ประธานสาขาอัลไตรีพับลิกันของสมาคมภูมิศาสตร์รัสเซีย
- Mozeson Abram, Ph.D., ผู้ฝึกสอนการปีนเขา, ชมรมเดินป่า GOROD (มิวนิก)
- Fedorchenko Alexander, Ph.D., ประธานสารานุกรมการท่องเที่ยวโลก (มอสโก)
- Küfman Carola, ดร., ศาสตราจารย์, สถาบันภูมิศาสตร์, มหาวิทยาลัยมิวนิก.
รายชื่อผู้ติดต่อ
ผู้เข้าร่วมโครงการ
ผู้เข้าร่วมโครงการอาจเป็นทั้งด้านการศึกษา วิทยาศาสตร์ กีฬา สิ่งแวดล้อม องค์กรสาธารณะ ทีมกีฬา และกลุ่ม ตลอดจนบุคคลทั่วไปที่สนใจชีวิตและผลงานของ Peter Pallas และผู้ที่ได้รับข้อความจากคณะกรรมการจัดงานโครงการว่าการสมัครเข้าร่วมโครงการ เข้าร่วมกิจกรรมโครงการได้รับการยอมรับแล้ว ผู้เข้าร่วมโปรแกรมจะทัศนศึกษา ปีนเขา และเดินป่าตามกฎปัจจุบันในพื้นที่ที่จัดกิจกรรมเหล่านี้ และต้องรับผิดชอบต่อความปลอดภัยของตนเอง
การจัดการโครงการ
กิจกรรมทั้งหมดของโครงการ "Peter Pallas (1741-1811) - สมาชิกเต็มรูปแบบของ St. Petersburg Imperial Academy of Sciences" ดำเนินการตามข้อบังคับเหล่านี้และได้รับการประสานงานโดยคณะกรรมการจัดงานซึ่งประกอบด้วยตัวแทนขององค์กรที่สนับสนุนโครงการนี้ : สถาบันการศึกษางบประมาณของรัฐบาลกลางด้านการศึกษาวิชาชีพระดับสูง "มหาวิทยาลัยแห่งรัฐกอร์โน-อัลไต", แผนกอัลไตของสมาคมภูมิศาสตร์รัสเซีย, สมาคมภูมิศาสตร์มิวนิก (FRG), ศูนย์วัฒนธรรมรัสเซียมิวนิก "GOROD" และสโมสรการท่องเที่ยวและการปีนเขา (FRG) โลก สารานุกรมมูลนิธิการท่องเที่ยว (มอสโก)
การจัดหาเงินทุนโครงการ
ค่าใช้จ่ายในการมีส่วนร่วมของทีม กลุ่ม และบุคคลในโครงการจะตกเป็นภาระขององค์กรที่ดำเนินกิจกรรม - ผู้ริเริ่มกิจกรรมแต่ละรายการ รวมถึง และทีมจัดแสดง ผู้สนับสนุน หรือผู้เข้าร่วมเอง
เอกสารที่คณะกรรมการจัดงานส่งไปยังองค์กรและบุคคลที่สนใจ
- ระเบียบนี้
- ธนาคารที่สมัครและข้อมูล (แบบฟอร์มหมายเลข 1 หมายเลข 2) สำหรับการเข้าร่วมโครงการ (ใบสมัครเข้าร่วมโครงการได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการจัดงานของโครงการตั้งแต่วันที่ 05/01/2557 โดยใช้แบบฟอร์มแนบ 1 แบบฟอร์มสุดท้ายหมายเลข 2 จะถูกส่งไปยังคณะกรรมการจัดงานภายในวันที่ 15 ธันวาคมของปี)
- รายชื่อพื้นที่ที่การเดินทางของ Peter Pallas เกิดขึ้น
- ให้คำแนะนำในการจัดงาน การเลือกเส้นทาง เทคนิคในการจัดงานและรับรองความปลอดภัย
- ประสานเวลาการจัดงาน,
- แนะนำหัวข้อคำถามเมื่อศึกษาเอกสารสำคัญหรือวรรณกรรม
- หากจำเป็นและเป็นไปได้ ให้การสนับสนุนด้านวีซ่า ฯลฯ
ใบสมัคร (แบบฟอร์มหมายเลข 1)
สำหรับการเข้าร่วมในโครงการ "Peter Pallas (1741-1811) - สมาชิกเต็มของ St. Petersburg Imperial Academy of Sciences" จาก:
- จำนวนผู้เข้าร่วม
- นามสกุลและชื่อของผู้จัดการ
- พื้นที่ปีนเขา (เดินป่า)
- เส้นทางที่นำเสนอ
- เวลาที่วางแผนไว้
- วางแผนกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม งานทางวิทยาศาสตร์
- จำเป็นต้องขอคำปรึกษาหรือความช่วยเหลืออื่นจากคณะกรรมการจัดงานหรือไม่ และต้องทำอย่างไร?
- สมาชิกในทีม (กลุ่ม) ตามประสบการณ์ การฝึกอบรมทางกายภาพและทางเทคนิค สอดคล้องกับความซับซ้อนของการปีนขึ้น (เดินป่า) ที่กำลังจะเกิดขึ้นตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยที่มีอยู่
วันที่
ใบสมัคร (แบบฟอร์มหมายเลข 2)
ข้อมูล
เกี่ยวกับการเข้าร่วมในโครงการ "Peter Pallas (1741-1811) - สมาชิกเต็มของ St. Petersburg Imperial Academy of Sciences"
- ชื่อองค์กร ทีม กลุ่ม บุคคล
- หมายเลขที่คณะกรรมการจัดงานกำหนด
- จำนวนผู้เข้าร่วม
- นามสกุลและชื่อของผู้จัดการ
- ที่อยู่ผู้จัดการ โทรศัพท์ โทรสาร อีเมล
- พื้นที่ปีนเขา (เดินป่า)
- เส้นทางที่ดำเนินการแล้ว
- เวลาปีนเขา (เดินป่า)
- งานในโครงการ "Peter Pallas (1741-1811) - สมาชิกเต็มของ St. Petersburg Imperial Academy of Sciences": การประชุม การบรรยาย การสนทนา รายงาน บทความในสื่อ ฯลฯ
ส.ส. (ลายเซ็นของผู้รับผิดชอบ)
วันที่
คณะกรรมการจัดงานโครงการระหว่างประเทศ "Peter Pallas (1741-1811) - สมาชิกเต็มรูปแบบของ St. Petersburg Imperial Academy of Sciences" อ่านการมีส่วนร่วมในโครงการ:
- ทริปปีนเขาและเดินป่าตามประเภทของการท่องเที่ยวในพื้นที่การเดินทางที่ดำเนินการโดย Peter Pallas (1768-1774, 1793-1795): เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, มอสโก, Penza, Ulyanovsk, Samara, ภูมิภาคโวลก้า, โวลโกกราด, แอสตราคาน, ชายฝั่งทางตอนเหนือของ ทะเลแคสเปียนทางเหนือ. คอเคซัส, อูฟา, อูราล, เชเลียบินสค์, อัลไต, ทูเมน, ออมสค์, ครัสโนยาสค์, อีร์คุตสค์, ทะเลสาบไบคาล, ทะเลอะซอฟ, คาบสมุทรไครเมีย
- กิจกรรมท่องเที่ยวรวมถึงการทัศนศึกษาไปยังสถานที่ศึกษาชีวิตและการทำงานของ Peter Pallas ในเยอรมนี (Halle, Leiden, Göttingen เบอร์ลินมีความโดดเด่นเป็นพิเศษ - เมืองที่ Peter Pallas เกิดสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและที่ตั้งหลุมศพของเขา ), ออสเตรีย, ฮอลแลนด์
- กิจกรรมการท่องเที่ยวปีนเขาและเที่ยวชมในพื้นที่อื่น ๆ โดยมีเงื่อนไขว่าผู้เข้าร่วมจะต้องทำงานเพื่อทำให้ชื่อและความสำคัญของผลงานของ Peter Pallas เป็นที่นิยม
ข้อบังคับนี้เป็นคำเชิญอย่างเป็นทางการให้เข้าร่วมในโครงการ "Peter Pallas (1741-1811) - สมาชิกเต็มรูปแบบของ St. Petersburg Imperial Academy of Sciences"
ป.ล. พัลลาส
ข้อสังเกตที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทาง
ตามการปกครองทางใต้ของรัฐรัสเซียในปี พ.ศ. 2336-2337
L.85 การเดินทางสู่ความลึกของแหลมไครเมีย ตามแนวคาบสมุทรเคิร์ช และไปยังเกาะตามัน 103 (คำอธิบายของแหลมไครเมียให้ไว้เต็ม แต่ฉันข้ามไป)
เกาะทามัน
การเดินทางไปเกาะทามันด้วยเรือขนาดใหญ่ในช่วงที่มีพายุมักเป็นอันตราย ไปยัง Northern Spit ซึ่งในความเป็นจริงแล้วก่อตัวเป็น Bosphorus ทางข้ามนั้นอยู่ห่างออกไปเพียง 4 ไมล์และน่าเชื่อถือที่สุด แต่เนื่องจากไม่มีหมู่บ้านใดในบริเวณนี้ที่สามารถเลี้ยงม้าได้ พวกเขามักจะขับรถเลยจุดสิ้นสุดของ Northern Spit ข้ามอ่าว Tamansky ตรงไปยังเมือง Taman และการเดินทางระยะทาง 18 ไมล์นี้ค่อนข้างอันตรายไม่เพียงเพราะลมกระโชกที่ไม่คาดคิดและน้ำตื้นบ่อยครั้ง แต่ยังเนื่องมาจากสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนมากแม้ในสภาพอากาศสงบกระแสน้ำเดือด ของน้ำในช่องแคบทำให้เกิดคลื่นสั้น 18.
ในสภาพอากาศสงบ เส้นทางบนของบอสฟอรัสตามปกติจะเคลื่อนตัวออกจากชายฝั่งไปทางปากช่องแคบ ไปทาง Northern Spit มีแถบที่มองเห็นได้ชัดเจนเมื่อน้ำสีเหลืองของทะเล Azov มาบรรจบกับน้ำเค็มสีเข้มของทะเลดำ ความลึกของแฟร์เวย์อยู่ที่ 10 ถึง 17 ฟุต และความลึกสูงสุดอยู่ห่างจากชายฝั่งยุโรปมากกว่าหนึ่งไมล์ ซึ่งเลย Yenikale ไปจะเพิ่มจาก 14 เป็น 17, 19 และ 22 และ 22 ฟุต ในทะเลแห่ง ลดลงอีกครั้งเป็นสิบเจ็ดและสิบสี่ . ทิศทางของคลองแคบๆ ซึ่งมีความยาวเพียง 4 ไมล์ ทอดจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทิศตะวันออกเฉียงเหนือ Bosphorus ขยายออกไปทั้งอ่าว Kerch และอ่าว Taman ซึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามและแคบลงที่ L.99 ของ Southern Spit ซึ่งอยู่ห่างจาก Northern Spit สี่ไมล์; โดยมันและหมู่เกาะที่ตั้งอยู่ในต่อเนื่องไปจนถึงสามไมล์; นี่เป็นสถานที่ที่สะดวกที่สุดสำหรับการข้าม ผ่านทาง และพักม้าและวัว เนื่องจากมีน้ำตื้นจำนวนมากที่ปกคลุมไปด้วยน้ำซึ่งสัตว์ต่างๆ สามารถพักผ่อนได้ แม้จะมีกระแสน้ำ Bosphorus ก็เหมือนกับทะเล Azov ส่วนใหญ่ที่ถูกปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งในฤดูหนาว สาเหตุหลักที่ทำให้น้ำแข็งลอยจากแม่น้ำดอน ในฤดูหนาวที่รุนแรง คุณสามารถข้ามช่องแคบด้วยเกวียนที่บรรทุกของได้ และน้ำแข็งที่ลอยอยู่ในฤดูใบไม้ผลิจะคงอยู่เป็นเวลานาน บ่อยครั้งจนถึงเดือนพฤษภาคม มีโอกาสมากที่ Strabo 122 รายงานว่าในสถานที่เดียวกันบน Bosphorus ซึ่งในช่วงฤดูร้อนผู้นำกองทหารของ Mithridates ต่อสู้กับการต่อสู้ทางเรือในฤดูหนาวมีการสู้รบด้วยทหารม้ากับชนเผ่าไครเมีย
การตกปลาในบอสฟอรัสและตามแนวชายฝั่งนั้นมีอยู่มากมาย โดยเฉพาะเบลูก้าและปลาสเตอร์เจียน และในการจับพวกมัน พวกเขาต้องใช้อวนหรือเชือกที่มีทุ่นซึ่งมีตะขอติดอยู่ โดยรวมแล้ว ชาวกรีกมีส่วนร่วมในการตกปลาในเคิร์ชมากที่สุด โดยจับปลาได้สามแสนถึงสี่แสนตัว หรือประมาณ 123 ตัว [ตั้งแต่ยี่สิบสี่ถึงสามหมื่นปอนด์] ต่อปี เกลือด้วยดินประสิวและตากให้แห้งในอากาศ แผ่นหลังโปร่งใสและสีแดงของปลาสเตอร์เจียนเบลูก้า [balyki] รวมถึงด้านข้างและท้อง [tёshki] ถือเป็นอาหารอดอาหารยอดนิยมในรัสเซียและหมู่เกาะกรีก และถึงแม้จะย่อยไม่ได้ แต่ก็ได้รับการชื่นชมอย่างมากจากคู่รัก . หากคุณเช็ดบาลิกเหล่านี้บ่อยๆ หล่อลื่นด้วยน้ำมันมะกอกสด และเก็บไว้ในที่ร่มและอากาศถ่ายเทสะดวก พวกมันสามารถอยู่ได้นานหลายปีและมีคุณค่ามากยิ่งขึ้น ปลาชนิดนี้ก็จับได้ในฤดูหนาวโดยมีตะขออยู่ในหลุมน้ำแข็ง แต่ไม่ได้ลอยอยู่ในน้ำแข็งเหมือน L.99 vol. สตราโบชี้ให้เห็นไม่ถูกต้อง ที่นี่และในบรรดาคอสแซคทะเลดำคาเวียร์แบบกดนั้นยอดเยี่ยม แต่กาวปลานั้นแย่มาก
เมื่อเคลื่อนข้ามช่องแคบบอสฟอรัสไปยังทามัน ฉันสังเกตเห็นไอน้ำกำลังแรงอย่างต่อเนื่องเหนือเกาะทามานในสภาพอากาศสงบ ไอเหล่านี้มีลักษณะคล้ายหมอกหนาพร้อมกับโคลนและน้ำพุน้ำมันเป็นข้อพิสูจน์ที่เถียงไม่ได้ว่าใต้เกาะแห่งนี้ที่ระดับความลึกมากมีชั้นของสารเผาไหม้ซึ่งเป็นสาเหตุที่ปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นตลอดจนความร้อนและความชื้นสูงของ ดินบนพื้นผิว คู่เดียวกันนี้พบเห็นได้บนชายฝั่ง Yenikale ซึ่งอาจเกิดจากสาเหตุเดียวกัน
ในระหว่างการยึดครอง Taurida เมืองเก่าของ Taman ได้รับชื่อกรีกโบราณ Phanagoria ซึ่งในความคิดของฉันไม่เหมาะสมโดยสิ้นเชิง มันควรจะคืนชื่อเก่า [Tmutarakan] ที่ได้รับจากเจ้าชายรัสเซียซึ่งเคยปกครองที่นี่มาก่อน Old Taman หรือ Tmutarakan เป็นเมืองขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นบนซากปรักหักพังโบราณ ป้อมปราการที่ทอดยาวจากชายฝั่งหนึ่งไปยังอีกชายฝั่งหนึ่งเป็นเส้นรอบวงประมาณสองไมล์ครึ่ง ไปตามความยาวหนึ่งไมล์ครึ่งตามแนวชายฝั่งของอ่าว Taman ภายในพื้นที่นี้ บนชายฝั่งทะเลสูง มีป้อมปราการขนาดเล็กที่ไม่ธรรมดาถูกสร้างขึ้นในช่วงสงครามตุรกีครั้งล่าสุด ซึ่งประกอบด้วยป้อมปราการที่สมบูรณ์สองแห่งและมุมการป้องกันหลายแห่งพร้อมคูน้ำแคบ มีเพียงป้อมยามและบ้านผู้บัญชาการเท่านั้น มีบ้านไม่กี่หลังจากเมืองเดิมที่ยังคงอยู่ในบริเวณป้อมปราการเก่า ระหว่างทางไป Temryuk พวกคอสแซคทะเลดำเริ่มสร้างบ้านใหม่ มัสยิดหินที่มีหอคอยสุเหร่าที่ไม่ขยันหมั่นเพียรเป็นพิเศษ ได้ถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์ออร์โธดอกซ์แล้ว บริเวณนี้มีบ่อน้ำดีๆ จำนวน 6 บ่อ ซึ่งเป็นของหายากในทามัน L.100 เนื่องจากเมืองต้องเคลียร์สำหรับคอสแซคทะเลดำ และภูมิประเทศของเมืองไม่เหมาะสำหรับการสร้างป้อมปราการเนื่องจากความไม่สม่ำเสมอและซากปรักหักพังที่อยู่ทุกหนทุกแห่งบนนั้น เพื่อจุดประสงค์นี้ในปี พ.ศ. 2337 [ปี] พวกเขาจึงเลือกพื้นที่ราบโดยสมบูรณ์ สองไมล์ทางตะวันออกของป้อมปราการปัจจุบันบนชายฝั่งของอ่าว สถานที่ซึ่งอยู่ที่ระดับความสูงตั้งแต่สี่สิบเจ็ดถึงห้าสิบแปดฟุตเหนือระดับน้ำทะเล เพื่อสร้างป้อมปราการประจำใหม่สามแห่งเต็มและสอง ป้อมปราการครึ่งหลังติดกับชายฝั่งทะเล ตอนนี้ป้อมปราการพร้อมแล้ว มีค่ายทหารและบ่อน้ำ [ขุดในดินเหนียวสีเหลือง] ข้างหน้านี้ จะต้องสร้างท่าเรือเทียมสำหรับกองเรือคอสแซคทะเลดำ ระหว่างป้อมปราการเก่าและใหม่ที่เรียกว่า Phanagoria ใกล้ทะเลมีร่องลึกที่สร้างโดยจอมพล Suvorov
ภายใต้ซากปรักหักพังของทามานเก่าพบหินมากมายพร้อมจารึกและประติมากรรมหินอ่อน แต่อาจมีหลายชิ้นที่ซ่อนอยู่ นอกจากป้อมปราการแล้วทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ยังมีสระน้ำหินขนาดใหญ่ปูด้วยหินฝีมือเก่าแก่มากและด้านเดียวกันยังมีซากสวนที่มีพุ่มองุ่นเติบโตอย่างสวยงาม เนื่องจากคำจารึกจำนวนมากที่เห็นที่นี่คือป้ายหลุมศพของชาวกรีกและอาร์เมเนียสมัยใหม่ และไม่มีความสำคัญเป็นพิเศษใดๆ ฉันจึงนำเสนอ 124 รูปที่ 1 2, 3, 4 และ 5 เป็นเพียงสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุด ในบรรดาผลงานประติมากรรมโบราณที่ยังหลงเหลืออยู่ ฉันยังเห็นอีกว่าครึ่งหนึ่งของลำตัวของนักรบในชุดเกราะและเสื้อคลุม ค่อนข้างถูกประหารอย่างหยาบๆ มีวงเล็บหลายอันและหัวพิมพ์รูปสามเหลี่ยมพิเศษที่ทำจากหินอ่อนสีขาว
พื้นที่รอบๆ Taman มีดินทราย ลึกเข้าไปในแผ่นดินและใกล้เนินเขามีดินเหนียวปนอยู่ ชั้นทรายนี้มีความลึกมากในบางจุดและถึงระดับน้ำทะเล บนชายทะเลและในหุบเขาจะมีชั้นที่แตกต่างกันออกไป ตอนนี้ด้านหลังป้อมปราการเก่าแห่งแรกที่ด้านข้างของ Southern Spit มีดินอิฐและดินเหนียวสีน้ำเงินชั้นของแร่เหล็กที่มีการหล่อ L. 100 ปริมาตรที่สวยงามที่ถูกเผาถูกสังเกตเห็นในหุบเขาลึกใกล้ชายฝั่งทะเลใต้สองและ ดินดำสามอาร์ชิน เปลือกหอยสองฝาที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่ ระหว่างชั้นแร่เหล็กที่แข็งมาก 2 ชั้น เราจะเห็นชั้นสีน้ำตาลหลวมๆ สีน้ำตาลอมเขียว ซึ่งจะมีการหล่อเปลือกหอยสองฝาที่ถูกเผาจนหมดโดยมีวาล์วที่แข็งแรงวางอยู่อย่างหลวมๆ ซึ่งจะฟอกขาวตามเวลาเท่านั้น ด้านในบางส่วนเต็มไปด้วยคอนกรีตเซเลไนต์ผลึกสีแดงเข้มโปร่งใสที่สวยงาม ส่วนบางส่วนมีแร่เหล็กเพียงเมล็ดถั่วเล็กน้อย ฉันได้รับกระดูกที่ค่อนข้างใหญ่ ซึ่งน่าจะเป็นสัตว์จำพวก Cete สายพันธุ์เล็กๆ ที่พบที่นี่และเป็นฟอสซิลครึ่งหนึ่ง เปลือกหอยที่ระบุไว้เป็นของสามสายพันธุ์ที่ไม่พบบนชายฝั่งอีกต่อไป
1. เปลือกนูนที่สั้นมาก ยาวประมาณ 1 34 นิ้ว กว้าง 1 13 นิ้ว และมากกว่าหนึ่งเส้น - ที่ความหนาสูงสุด เมื่อมีวาล์วที่ค่อนข้างหนาเชื่อมต่อกันอย่างดี
2. Venus 19 มีร่อง มียาง ปลายด้านหนึ่งมน อีกด้านหนึ่ง ค่อนข้างโค้งมนและกว้างไปทางกล้ามเนื้อปิด โดยมีลิ้นแบนมาก นูนเล็กน้อย ยาว 2 13 นิ้ว กว้างมากกว่า 1 12 นิ้วเล็กน้อย และ 34 นิ้ว มีความหนา
3. ดาวศุกร์ขนาดใหญ่ในรูปของหัวใจวัวมีร่องเล็ก ๆ ทั้งสองด้าน - มีตุ่มเหมือนกีบขากวาง จากกล้ามเนื้อปิดซึ่งร่องของวาล์วโดดเด่นที่สุดไปจนถึงปลายแหลม - ยาว 3 นิ้วกว้าง 2 12 นิ้วและหนา 2 นิ้ว
ทางตะวันออกของทามานบนชายฝั่งทะเลมีเปลือกหอยฟอสซิลจำนวนมาก เต็มไปด้วยเหล็กสีเหลืองและปกคลุมด้วยชั้นสีน้ำตาลแดงและสีเหลืองสดสี
เกาะทามันเป็นตัวแทนของประเทศที่มีหุบเขาและเนินเขาแตกกระจาย รูปลักษณ์ของมันเห็นได้ชัดว่ามาจากความกดทับของดินอันเป็นผลมาจากการปะทุภายใน จากน้ำท่วมในทะเล และจากการล้นของแม่น้ำคูบาน เป็นไปได้ว่าเหตุผลเหล่านี้จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงต่อไป สาขาต่างๆ ของแม่น้ำ Kuban อ่าวขนาดใหญ่และที่ราบลุ่มที่ถูกน้ำท่วมก่อตัวจากบริเวณนี้เป็นเกาะที่แท้จริงซึ่งไหลไปทางตะวันตกจากเอเชียเช่นเดียวกับคาบสมุทร Bosphorus - ไปทางทิศตะวันออกและเมื่อรวมกันเป็นช่องแคบ Bosphorus พวกเขาก็ยุติ Meotic หรือทะเล Azov L.101 อ่าวขนาดใหญ่ซึ่งอาจเกิดจากการบุกรุกของทะเล ได้แก่
1. อ่าวเค็มแห่งทามัน [อ่าวทามัน] ที่เกิดจากทะเล ไม่เกี่ยวข้องกับคูบาน
2. ปากแม่น้ำ Temryuk ใน Tatar Ak-Tengiz - ปิดเหมือนทะเลสาบ แยกออกจากทะเลอะซอฟด้วยผืนดินแคบ ๆ และค่อนข้างกว้างจากอ่าวทามัน ช่องทางเล็กๆ หลายแห่งของ Kuban ซึ่งอาจครั้งหนึ่งเคยเดินเรือได้ไหลเข้ามา ไหลลงสู่อ่าวเต็มรยัคแห่งทะเลอาซอฟและมีน้ำจืด
3. ปากแม่น้ำคูบานตอนใต้ - ใหญ่ที่สุดซึ่งมีสาขาหลักของแม่น้ำบานบานไหลลงสู่ทะเลดำโดยมีช่องทางน้ำเล็ก ๆ ที่เรียกว่า Bugae ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างน้ำลายแคบ ๆ สองแห่ง มีอ่าวแยกต่างหากจากฝั่งตะวันตก
4. ปากแม่น้ำ Kiziltashsky เป็นอ่าวที่แยกจากกันทางทิศตะวันตกซึ่งส่วนท้ายของอ่าวที่ปกคลุมไปด้วยต้นอ้อมีชื่อแยกต่างหาก - ปากแม่น้ำ Tsokurovsky เนื่องจากปากแม่น้ำ Kiziltash นี้ถูกแยกออกจากอ่าว Kuban ด้วยผืนดินแคบ ๆ และมีการสื่อสารกับมันผ่านช่องทางเล็ก ๆ ฉันจึงไม่เห็นสิ่งใดที่น่าเหลือเชื่อในคำรับรองของพวกตาตาร์ว่าปากแม่น้ำ Kiziltash เคยเป็นทะเลสาบเกลือปิดและด้วย การเพิ่มขึ้นของประชากรพวกเขาขุดพื้นที่แคบ ๆ แยกออกจากอ่าวบานบาน การเชื่อมต่อนี้ทำให้น้ำบริเวณปากแม่น้ำมีความเค็มน้อยลง
โดยไม่คำนึงถึงอ่าวเหล่านี้หนองน้ำที่เกิดจากทะเลใกล้ Kurka โดยมีแม่น้ำสาขาหลายแห่งของ Kuban และแม่น้ำสาขาที่สำคัญอีกสองแห่งของแม่น้ำสายเดียวกันที่ไหลไปทางเหนือที่ Achuev ลงสู่ทะเล Azov ซึ่งมีชื่อรัสเซีย Black Channel และ Cossack เอริคสร้างเกาะทามานที่แท้จริงซึ่งในสมัยโบราณไม่มีชื่อ ปัจจุบันอาจมาจากคำภาษาตาตาร์และรัสเซีย - หมอกซึ่งเกาะสมควรได้รับเนื่องจากมีควันหนาตามที่กล่าวข้างต้น น่านน้ำชายฝั่งและอ่าวรอบๆ Taman อุดมไปด้วยปลามาก
พื้นที่ที่นำไปสู่ Bugas ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง Taman ระหว่างทะเลดำและปากแม่น้ำ Kiziltash มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย ที่แรกก็คือทะเลสาบน้ำเค็มขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ใกล้กับ Southern Spit ใน Tatar - Kutuk-Tussala จากนั้น - ทะเลสาบขนาดใหญ่ใกล้กับน้ำลายที่ก่อตัวเป็น Bugae หรือปากปากแม่น้ำ Kuban ทอดยาวเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าจากเหนือจรดใต้ มีเส้นรอบวง 4 ไมล์ และเช่นเดียวกับทะเลสาบน้ำเค็มอื่นๆ ในไครเมีย ที่ถูกแยกออกจากทะเลดำด้วยเขื่อนทรายที่แคบและต่ำ ในฤดูร้อนเกลือส่วนใหญ่จะแห้ง แต่เนื่องจากฝนตก เกลือที่ตกตะกอนจึงละลายได้ง่าย และปลาเกลือก็มีคุณภาพไม่ดีนัก เมื่อระดับน้ำทะเลสูงขึ้น น้ำจะไหลลงสู่ทะเลสาบและป้องกันไม่ให้เกลือตกตะกอน ทะเลสาบแห่งนี้มีกลิ่นฉุนของราสเบอร์รี่หรือไวโอเล็ต และพื้นผิวเรียบมาก เกลือจะตกตะกอนที่นี่ เช่นเดียวกับในทะเลสาบเคิร์ช ในรูปทรงลูกบาศก์เสี้ยม บริเวณทะเลสาบ Salicornia strobilacca และ Herbacea, Cakile, Astriplex portulacoides และ laciniata, Salsola Kabi และ Messerschmidia เติบโตอย่างอุดมสมบูรณ์
พื้นที่โดยรอบทะเลสาบนี้จากแผ่นดินใหญ่ถูกตัดด้วยหุบเขาหลายแห่งมุ่งหน้าสู่ Bugas โดยมีความสูงถึง 6-7 ความลึกในแนวตั้ง และประกอบด้วยหินดินดานที่ร่วน ดังขึ้น และมีลักษณะเหมือนถูกไฟไหม้ ในหุบเขาเล็กๆ มีบ่อน้ำเกลือ โคลนสีดำมีกลิ่นตับกำมะถันรุนแรง Lepidium crassifolium เติบโตที่นี่อย่างอุดมสมบูรณ์ เศษหินที่มีลักษณะไหม้เกรียมจะถูกผสมอยู่ใต้ชั้นดินเหนียวจากหุบเขา อีกเล็กน้อยก่อนที่จะถึงรั้ว Bugas ที่หุบเขาลึกที่ตัดผ่านความสูงที่จุดเริ่มต้นด้านบนบนทางลาดด้านตะวันตกมีน้ำพุโคลนขนาดเล็กที่แอคทีฟปรากฏขึ้นในระหว่างที่ฉันพักซึ่งมีโคลนสีเทาไหลออกมาคล้ายกัน ออกมาในหลุมโคลน Yenikale ก่อตัวเป็นเนินเขาเล็ก ๆ ข้างหุบเขา หลุมโคลนที่คล้ายกันสองแห่งซึ่งแห้งในเวลานั้น (มิถุนายน) อยู่ที่อีกด้านหนึ่งของหุบเขา อีกด้านหนึ่งบนเนินเขาเล็ก ๆ ดินมีรอยแตกร้าวทั่วทุกแห่งและมีโคลนหลายจุด มีหลุมหรือบ่อน้ำตื้นหลายหลุมซึ่งมีน้ำมันหนาคล้ายน้ำมันดินสะสมอยู่บนพื้นผิวของน้ำที่มีรสเค็มเล็กน้อย . ความสูงของภูเขานี้เหนือระดับปากแม่น้ำประมาณ 6-7 ความลึก พวกเขาอ้างว่าทาง South Spit มีแหล่งน้ำมันคล้าย ๆ กันซึ่งฉันไม่เคยเห็นมาก่อน บนเนินเขาที่โดดเด่นด้วยชั้นสีแดง ไม่ต้องพูดถึงแหล่งน้ำมันอื่น ๆ อีกมากมายที่ตั้งอยู่ในส่วนต่าง ๆ ของเกาะทามาน
รั้ว Bugae อยู่ห่างจาก Taman ประมาณ 18 ไมล์ น้ำลายที่แคบและต่ำซึ่งไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นระยะทางน้อยกว่าหนึ่งไมล์เชื่อมต่อกันที่ปลายกับอีกอันหนึ่งที่แคบกว่า แต่นานกว่าหกเท่าซึ่งอยู่ตรงข้ามกันทางฝั่งตุรกีและมีอีกสามในปากแม่น้ำตามมาด้วย ปิดท้ายด้วยเกาะเล็กๆ ใกล้ชายฝั่งรัสเซีย การถ่มน้ำลายสองครั้งแรกที่ปลายด้านหนึ่งมีเสารัสเซียและอีกด้านหนึ่งเป็นเสาตุรกีมีความกว้างเพียงหนึ่งร้อยห่าระหว่างกันซึ่งปากแม่น้ำบานบานไหลลงสู่ทะเล
ในระหว่างการยึดอานาปา ทหารม้าของกองพลเสริมไครเมียได้เคลื่อนตัวจากแหลมหนึ่งไปอีกแหลมหนึ่ง ตอนที่ฉันอยู่ที่นั่น พวกเติร์กกำลังสร้างป้อมหินใกล้หมู่บ้าน Dzhemetri ซึ่งอยู่ที่ระดับความสูงชันที่จุดเริ่มต้นของการถ่มน้ำลาย ซึ่งมีเรือลำหนึ่งอยู่ที่นั่น ฝั่งของเรามีป้อมอีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามกัน และบนถนนที่นำไปสู่รั้ว ซึ่งอยู่ห่างจากทามานไม่กี่ไมล์ มีการตั้งป้อมขึ้นเพื่อรองรับการสื่อสารระหว่างกัน ป้อมปราการอะนาปาของตุรกีมองเห็นได้ชัดเจนมากบนชายทะเล
หกคำจากรั้วบนถนนไปยัง Kiziltash-Burun ขับรถไปตามทางที่เป็นเนินเขาระหว่างปากแม่น้ำ Kiziltash และ Kuban พวกเขาทิ้งเนินเขาสำคัญไว้ทางซ้ายซึ่งมองเห็นร่องรอยของซากปรักหักพังของเมืองโบราณ ค่อนข้างเป็นไปได้ว่านี่คือ Phanagoria ของ Strabo ซึ่งตามคำอธิบายของเขา วางอยู่ใกล้ปากแม่น้ำ Kuban ซึ่งเดิมเรียกว่า Korocondamstis คนอื่นๆ เชื่อว่าซากปรักหักพังเหล่านี้เกิดจากเมือง Corocondama ซึ่งตามคำอธิบายที่ชัดเจนและแม่นยำของ Strabo ควรตั้งอยู่ตรงข้ามกับ Panticapaeum สิบสตาเดียหรือสองไมล์จาก Bugas ซึ่งยังคงพบร่องรอยของมันอย่างไม่ต้องสงสัย บนภูเขานี้ใต้ดินสีดำตอนนี้มีชั้นหินปูนที่ประกอบด้วยเปลือกหอยซึ่งพวกตาตาร์เรียกตามสีของมัน Kiziltash-Burun 20
L.102 ฉบับ ตอนกลางของเกาะทามัน ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างปากแม่น้ำคูบานและปากแม่น้ำเทมริวก์ เป็นพื้นที่ที่สูงที่สุดและเป็นเนินเขามากที่สุด อุดมสมบูรณ์มาก และอุดมไปด้วยทุ่งหญ้า ส่วนนี้ระหว่างปากแม่น้ำและแม่น้ำ Kuban ถูกครอบครองโดย Nekrasov Cossacks ที่เรียกว่าสืบเชื้อสายมาจาก Don Cossacks ที่กบฏและข้ามไปยังพวกเติร์กซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่สวยงามหลายแห่งจนกระทั่งการยึด Taman บังคับให้พวกเขาย้ายไปทางใต้ ต่อไปถึงอานาปา หมู่บ้านของพวกเขาซึ่งตั้งอยู่ที่ระดับความสูงต่าง ๆ ตามแนว Kuban ถูกล้อมรอบด้วยทุ่งหญ้าที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดและพื้นที่เพาะปลูกและโดดเด่นด้วยทิวทัศน์อันงดงามจากพวกเขาทอดยาวเกินกิ่งก้านของ Kuban ไปจนถึงเทือกเขาคอเคซัสที่ปกคลุมไปด้วยหมู่บ้านและป่าไม้ โบราณวัตถุและจารึกต่างๆ ควรพบอยู่บริเวณใจกลางของพื้นที่ บนเนินเขาตามแนวปากแม่น้ำ Kuban พบเซเลไนต์ชิ้นใหญ่และเล็กในดินเหนียวและในส่วนที่เคยเป็นที่อยู่อาศัยของคอสแซคจะพบน้ำพุน้ำมันซึ่งสกัดน้ำมันบริสุทธิ์และเป็นของเหลวมาก พวกตาตาร์วางถังที่มีพื้นเป็นรูในบ่อเหล่านี้เพื่อให้ได้น้ำมันที่สะอาดกว่า อาจกล่าวได้ว่าเป็นที่น่าสังเกตมากเกี่ยวกับบริเวณใจกลางเกาะแห่งนี้ แต่การมีเวลาและอันตรายจากการเดินทางทำให้ฉันไม่สามารถผ่านเข้าไปได้
ฉันศึกษาพื้นที่ตามแนวอ่าว Taman และระหว่างนั้นกับปากแม่น้ำ Temryuk 125 อย่างขยันขันแข็งมากขึ้นรวมถึงมุมทางเหนือของเกาะซึ่งอยู่ตรงข้ามกับ Northern Spit
สถานที่ท่องเที่ยวที่ใกล้ที่สุดของบริเวณนี้หากคุณขับรถจากเมืองทามานคือบ้านที่สร้างขึ้นตามคำสั่งของพระมหากษัตริย์ที่ได้รับพรอย่างสูงระหว่างเนินทรายทางตอนใต้ของเมืองใกล้กับน้ำพุสำหรับเก็บหินอ่อนที่สวยงามพร้อมจารึกภาษารัสเซียโบราณ หินก้อนนี้สำหรับการค้นพบและการอนุรักษ์ซึ่งเราควรขอบคุณพันตรีฟอน โรเซนเบิร์ก พบที่ค่ายทหารแห่งหนึ่งของกองพันเยเกอร์ที่ประจำการอยู่ที่ทามาน แอล.103 ซึ่งใช้เป็นขั้นบันไดด้านหน้า ประตู. พลเรือเอก Pustoshkin ซึ่งฝูงบินแล่นไปในสถานที่เหล่านี้ได้นำก้อนหินติดตัวไปด้วยไปยัง Nikolaev จากที่ซึ่งตามลำดับสูงสุดในฐานะอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์มันถูกส่งไปยังสถานที่ที่พบอีกครั้งและบ้านหลังเล็กหลังนี้ ถูกสร้างขึ้นเพื่อรักษาไว้ นี่คือแผ่นหินอ่อนสีขาว อาร์ชินสามอัน และเวอร์โชกสามอันยาว ขัดเงาที่ด้านล่างและด้านข้างตามขวาง และด้านบนโค้งมนโดยประมาณ โดยมีรูที่ทำไว้สำหรับยึดเหล็ก ดูเหมือนว่ามันถูกวางไว้เหนือประตู คำจารึกที่อยู่ที่ขอบด้านหนึ่งของแผ่นพื้นนั้นดูน่าทึ่งยิ่งกว่าเพราะไม่ต้องสงสัยเลยว่า Taman คือ Tmutarakan โบราณที่ซึ่งเจ้าชายจากตระกูล appanage รัสเซียอาศัยอยู่ นายไอ.จี. Stritter ได้หักล้างข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์นี้มานานแล้วโดยการเปรียบเทียบนักเขียนไบแซนไทน์กับพงศาวดารรัสเซีย คำจารึกระบุตามตัวอักษรว่า ในฤดูร้อนปี 6576 คำฟ้องที่ 6 เกลบ เจ้าชายวัดทะเลบนน้ำแข็งตั้งแต่ Tmutarakan ถึง Kerch 30,054 ความลึก เป็นการยากที่จะพูดเกี่ยวกับเหตุผลของการจารึกบนหินอ่อนเนื่องจากการแช่แข็งของบอสฟอรัสและความเป็นไปได้ในการวัดบนน้ำแข็งไม่ใช่เรื่องแปลกเลย นายองคมนตรี Alexey Musin-Pushkin ในคำอธิบายพิเศษให้คำอธิบายทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับจารึกนี้และเกี่ยวกับอาณาเขตโบราณของ Tmutarakan 126 พร้อมด้วยแผนที่อธิบายภูมิศาสตร์โบราณของรัสเซียและภาพวาดของจารึกที่ปรากฎในวันที่สิบ บทความสั้น 127 แต่เนื่องจากตัวเลขที่นำเสนอในงานนี้มีความไม่ถูกต้องบางประการ ฉันจึงเน้นย้ำพวกเขาในภาพใหม่ของบทความสั้นที่เก้า 128 ซึ่งดูเหมือนสำคัญสำหรับฉันสำหรับเอกสารทางประวัติศาสตร์ดังกล่าว ในระยะทางหนึ่งจากเมืองเก่าของ Taman ไปตามอ่าว Taman ไปทางขวาตามถนนไปยัง Temryuk ตรงข้ามป้อมปราการใหม่มองเห็นความสูงหรือเนินเขาหลายชุดหนึ่งไมล์ครึ่งจากป้อมปราการและชายฝั่งของอ่าว ล.103 เพิ่มขึ้นเป็นหนึ่งร้อยหกสิบหนึ่งร้อยเจ็ดสิบฟุต ประการที่สี่เรียกว่าเคิร์กคายามีความโดดเด่นและสำคัญที่สุดเนื่องจากเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่แปลกประหลาดมาก ส่วนบนปกคลุมด้วยดินเหนียวสีเหลืองอมเทาซึ่งมีบุตรยากซึ่งมีเศษหินหลายประเภทผสมกัน เมื่อพวกเขาไปถึงระนาบที่สูงที่สุด จะรู้สึกถึงกลิ่นน้ำมันที่รุนแรงที่เนินเขาแรกซึ่งอยู่เหนือสุดของทั้งสามแห่งที่อยู่บนเครื่องบินลำนี้ เนินเขาลูกแรกแบนนี้กินพื้นที่กว้าง มีความสูงไม่เกิน 1.5 ฟาทอม และมีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่า 100 ก้าว ที่นี่และที่นั่นเต็มไปด้วย Camphorosma ซึ่งเมื่อรวมกับ Lepidium crassifolium ที่กล่าวมาข้างต้น ถือเป็นสัญญาณแรกๆ พืชพรรณบนดินโคลนนี้ เนินเขานี้ประกอบด้วยระเบียงรูปทรงอัฒจันทร์สามแห่ง ซึ่งอาจเกิดจากการปะทุสามครั้งที่แตกต่างกัน ตรงกลางมองเห็นสถานที่สองหรือสามแห่งโดยมีร่องรอยของหลุมโคลนที่ถมและแห้งอย่างชัดเจน ล้อมรอบด้วยหุบเขาลึกทางทิศใต้ ล้อมรอบด้วยหนองน้ำรูปพระจันทร์เสี้ยวที่ไม่มีแหล่งที่มา น้ำมีรสชาติเหมือนเกลือและยูเรีย ริมฝั่งมีต้นกกปกคลุม ก้นเป็นโคลนและไม่แห้งในฤดูร้อน เนินเขาที่สองอยู่ห่างจากหุบเขาทรงกลมของเนินเขาแรกห้าสิบก้าว สูงขึ้นเล็กน้อยและกว้างน้อยกว่า มีระเบียงเพียงสองขั้น และด้านหนึ่งคุณสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าโคลนไหลออกมาและแข็งตัวเป็นวงกลมอย่างไรตลอดจนสถานที่ต่างๆ ที่ซึ่งมีความล้มเหลว หุบเขาทรงกลมลึกล้อมรอบเนินเขานี้ด้วย และทางด้านเหนือมีทะเลสาบรูปพระจันทร์เสี้ยวกว้างพร้อมตลิ่งหนองน้ำและน้ำขุ่นมาก ยูเรียน้อย แต่มีรสเค็มมากกว่า กลางทะเลสาบน้ำใสมองเห็นได้ชัดเจนจากระยะไกล อาจเนื่องมาจากความลึกที่มากขึ้น เนินที่ 3 ห่างจากเนินที่ 2 และทางใต้ของที่ 1 ไม่ถึงร้อยก้าว เป็นเนินที่สูงและชันที่สุด มีรูปร่างเป็นเนินดิน สูง 129 ไร่ 2 ฟาทอม ประกอบด้วยดินตะกอนซึ่งมีหินต่างๆ ผสมอยู่ มองเห็นได้. ความหดหู่โดยรอบนั้นแคบ และชั้นดินรอบ ๆ ปะปนกันไม่มีความเหนียวแน่นมากนัก
P. S. Pallas (1741 - 1811) - นักธรรมชาติวิทยาและนักสารานุกรมนักเดินทาง ซึ่งยกย่องชื่อของเขาด้วยผลงานสำคัญๆ ในด้านภูมิศาสตร์ สัตววิทยา พฤกษศาสตร์ ซากดึกดำบรรพ์วิทยา แร่วิทยา ธรณีวิทยา ชาติพันธุ์วิทยา ประวัติศาสตร์ และภาษาศาสตร์ Pallas สำรวจพื้นที่อันกว้างใหญ่ของภูมิภาคโวลก้า ภูมิภาคแคสเปียน บัชคีเรีย เทือกเขาอูราล ไซบีเรีย ซิสคอเคเซีย และไครเมีย นี่เป็นการค้นพบดินแดนอันกว้างใหญ่ของรัสเซียในด้านวิทยาศาสตร์อย่างแท้จริง
ข้อดีทางภูมิศาสตร์ของ Pallas นั้นมหาศาล ไม่เพียงแต่ในแง่ของการจัดทำรายการข้อเท็จจริงจำนวนมหาศาลเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงความสามารถของเขาในการจัดระบบและอธิบายข้อเท็จจริงเหล่านั้นด้วย Pallas เป็นผู้บุกเบิกในการถอดรหัส orohydrography ของพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทือกเขาอูราล อัลไต ซายัน และไครเมีย และในการตัดสินโครงสร้างทางธรณีวิทยาของพวกมัน และในการอธิบายทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับความมั่งคั่งของแร่ธาตุ ตลอดจนพืชและสัตว์ของรัสเซีย เขารวบรวมข้อมูลมากมายเกี่ยวกับอุตสาหกรรมเหมืองแร่ เกษตรกรรมและป่าไม้ ชาติพันธุ์วิทยา ภาษา และประวัติศาสตร์
N.A. Severtsov เน้นย้ำว่า Pallas ได้ศึกษา "ความเชื่อมโยงของอาณาจักรธรรมชาติทั้งสาม" ได้สร้าง "มุมมองที่ชัดเจน" เกี่ยวกับความสำคัญของอิทธิพลด้านอุตุนิยมวิทยา ดิน และภูมิอากาศ... ไม่มีสาขาใดของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่ Pallas จะไม่ปูทาง เส้นทางใหม่ จะไม่ทิ้งแบบจำลองที่ยอดเยี่ยมให้กับนักวิจัยที่ติดตามเขา... เขาเป็นตัวอย่างของความแม่นยำที่ไม่เคยมีมาก่อนในการประมวลผลทางวิทยาศาสตร์ของวัสดุที่เขารวบรวม ในความเก่งกาจของเขา Pallas ชวนให้นึกถึงนักวิทยาศาสตร์สารานุกรมในสมัยโบราณและยุคกลาง ในแง่ของความแม่นยำและแง่บวก นี่คือนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์จากศตวรรษที่ 18”
ทฤษฎีเกี่ยวกับต้นกำเนิดของภูเขาที่แสดงโดย Pallas ในปี 1777 ถือเป็นขั้นตอนทั้งหมดในการพัฒนาวิทยาศาสตร์โลก เช่นเดียวกับ Saussure ผู้ซึ่งร่างโครงร่างรูปแบบแรกในโครงสร้างของดินใต้ผิวดินของเทือกเขาแอลป์ Pallas ซึ่งถูกเรียกว่า Saussure ของรัสเซีย สามารถเข้าใจสัญญาณแรกของโครงสร้างปกติ (โซน) ในระบบภูเขาที่ซับซ้อนเช่น Urals และ เทือกเขาทางตอนใต้ของไซบีเรีย และได้ข้อสรุปทางทฤษฎีทั่วไปจากการสังเกตเหล่านี้ เป็นสิ่งสำคัญที่ Pallas ยังไม่สามารถเอาชนะโลกทัศน์ของผู้หายนะได้พยายามสะท้อนและถอดรหัสความซับซ้อนและความหลากหลายของสาเหตุของกระบวนการทางธรณีวิทยา เขาเขียนว่า: “เพื่อค้นหาสาเหตุที่สมเหตุสมผลของการเปลี่ยนแปลงบนโลกของเรา จำเป็นต้องรวมสมมติฐานใหม่ ๆ เข้าด้วยกัน ไม่ใช่แค่ข้อเดียวอย่างที่ผู้เขียนทฤษฎีโลกคนอื่นๆ ทำ” ปาลัสพูดถึง "น้ำท่วม" และการปะทุของภูเขาไฟ และ "ความล้มเหลวของก้นทะเล" ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุของการลดระดับน้ำทะเล และสรุปว่า "เห็นได้ชัดว่าธรรมชาติใช้วิธีการที่หลากหลายมากในการก่อตัวและการเคลื่อนตัวของภูเขา และสำหรับการสร้างปรากฏการณ์อื่น ๆ ที่เปลี่ยนแปลงพื้นผิวโลก” ดังที่คูเวียร์ยอมรับ ความคิดของพัลลัสมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาแนวคิดทางธรณีวิทยาทั่วไป แม้กระทั่งผู้ก่อตั้งธรณีวิทยาที่ได้รับการยอมรับอย่างแวร์เนอร์และโซซูร์ก็ตาม
อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Pallas เป็นรากฐานของ "จุดเริ่มต้นของธรณีวิทยาสมัยใหม่ทั้งหมด" Cuvier จึงพูดเกินจริงอย่างเห็นได้ชัดและแสดงให้เห็นถึงความไม่คุ้นเคยกับแนวคิดของ Lomonosov A. V. Khabakov เน้นย้ำว่าการให้เหตุผลของ Pallas เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และหายนะทั่วโลกนั้นเป็น "แนวคิดภายนอกที่งดงาม แต่มีความคิดที่ไม่ดีและเป็นแนวคิดที่ผิด ๆ เป็นการย้อนกลับไปเมื่อเปรียบเทียบกับมุมมองของ Lomonosov "เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คำนึงถึงกาลเวลา" ของ ขอบเขตของแผ่นดินและทะเล” อย่างไรก็ตาม ในงานเขียนต่อมาของเขา Pallas ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสมมติฐานหายนะของเขา และเมื่ออธิบายธรรมชาติของแหลมไครเมียในปี 1794 เขาพูดถึงการยกของภูเขาว่าเป็น "ปรากฏการณ์ที่ไม่สามารถอธิบายได้"
ตามคำกล่าวของ V.V. Belousov “ชื่อของ Pallas ถือเป็นอันดับหนึ่งในประวัติศาสตร์การวิจัยทางธรณีวิทยาระดับภูมิภาคของเรา... เป็นเวลาเกือบหนึ่งศตวรรษแล้วที่หนังสือของ Pallas วางอยู่บนโต๊ะของนักธรณีวิทยาเป็นหนังสืออ้างอิงและเมื่ออ่านหนังสือเล่มหนาเหล่านี้ พบสิ่งใหม่ ๆ ในตัวพวกเขาเสมอซึ่งเป็นข้อบ่งชี้ของการมีอยู่ของแร่ธาตุอันมีค่าที่นี่หรือที่นั่นโดยไม่มีใครสังเกตเห็นและข้อความที่แห้งและสั้น ๆ ในภายหลังมากกว่าหนึ่งครั้งก็กลายเป็นสาเหตุของการค้นพบทางธรณีวิทยาครั้งใหญ่... นักธรณีวิทยาพูดติดตลกว่าโครงร่างทางประวัติศาสตร์ของการวิจัย ในรายงานทางธรณีวิทยาใดๆ ควรขึ้นต้นด้วยคำว่า “More Pallas...”
ประหนึ่งปัลลัสได้ล่วงรู้สิ่งนี้แล้ว ได้จดบันทึกอย่างละเอียด ไม่ละเลยสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เลย แล้วอธิบายดังนี้ว่า “สิ่งต่างๆ มากมายที่อาจดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญในเวลานี้ อาจกลายเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งแก่ลูกหลานของเรา” การเปรียบเทียบชั้นโลกของพัลลาสกับหนังสือพงศาวดารโบราณซึ่งใคร ๆ ก็สามารถอ่านประวัติศาสตร์ได้ บัดนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของหนังสือเรียนเกี่ยวกับธรณีวิทยาและภูมิศาสตร์กายภาพแล้ว พัลลัสทำนายอย่างมองการณ์ไกลว่าเอกสารสำคัญทางธรรมชาติเหล่านี้ “เราเพิ่งเริ่มอ่านก่อนตัวอักษรและตำนานที่ห่างไกลที่สุด แต่เนื้อหาที่อยู่ในนั้นจะไม่หมดไปเป็นเวลาหลายศตวรรษหลังจากเรา” ความสนใจที่ Pallas จ่ายให้กับการศึกษาความเชื่อมโยงระหว่างปรากฏการณ์ทำให้เขาได้ข้อสรุปที่สำคัญทางกายภาพและทางภูมิศาสตร์มากมาย N.A. Severtsov เขียนเกี่ยวกับสิ่งนี้:“ ... ภูมิอากาศและภูมิศาสตร์กายภาพไม่เคยมีมาก่อน Pallas เขาจัดการกับพวกเขามากกว่าคนรุ่นเดียวกันทั้งหมดและในแง่นี้จึงเป็นบรรพบุรุษที่คู่ควรของฮุมโบลดต์... พัลลาสเป็นคนแรกที่สังเกตปรากฏการณ์เป็นระยะในชีวิตของสัตว์ ในปี พ.ศ. 2312 เขาได้จัดทำแผนสังเกตการณ์เหล่านี้สำหรับสมาชิกคณะสำรวจ...” ตามแผนนี้ จำเป็นต้องบันทึกทิศทางของอุณหภูมิ การเปิดแม่น้ำ เวลาที่นกมาถึง การออกดอกของพืช การตื่นขึ้นของสัตว์จากการจำศีล ฯลฯ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่า Pallas เป็นหนึ่งในผู้จัดงานศึกษาทางฟีโนโลยีกลุ่มแรกๆ ในการสังเกตการณ์ของรัสเซีย
Pallas บรรยายถึงสัตว์หลายร้อยสายพันธุ์ แสดงความคิดที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับความเชื่อมโยงกับสิ่งแวดล้อม และระบุแหล่งที่อยู่อาศัยของพวกมัน ซึ่งช่วยให้เราสามารถพูดถึงเขาในฐานะหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Zoogeography การมีส่วนร่วมพื้นฐานของ Pallas ในด้านบรรพชีวินวิทยาคือการศึกษาซากฟอสซิลของแมมมอธ ควาย และแรดขน เริ่มจากคอลเลคชันของพิพิธภัณฑ์ก่อน จากนั้นจึงจากคอลเลคชันของเขาเอง Pallas พยายามอธิบายการค้นพบกระดูกช้างผสมกับ "เปลือกหอยและกระดูกปลาทะเล" รวมถึงการค้นพบซากศพของแรดมีขนที่มีขนที่ยังมีชีวิตอยู่ในชั้นดินเยือกแข็งถาวรของแม่น้ำ Vilyue นักวิทยาศาสตร์ยังไม่สามารถยอมรับได้ว่าแรดและช้างอาศัยอยู่ห่างไกลทางตอนเหนือ และทำให้เกิดภัยพิบัติอย่างกะทันหันในมหาสมุทรเพื่ออธิบายการแนะนำพวกมันจากทางใต้ อย่างไรก็ตาม ความพยายามในการตีความซากดึกดำบรรพ์ทางบรรพชีวินวิทยาของการค้นพบซากฟอสซิลนั้นมีคุณค่า 
ในปี ค.ศ. 1793 Pallas บรรยายถึงรอยประทับใบไม้จากแหล่งสะสมระดับอุดมศึกษาของ Kamchatka ซึ่งเป็นข้อมูลแรกเกี่ยวกับพืชฟอสซิลจากดินแดนของรัสเซีย ชื่อเสียงของพัลลาสในฐานะนักพฤกษศาสตร์มีความเกี่ยวข้องกับ "พืชพรรณแห่งรัสเซีย" ที่สำคัญที่เขาเริ่มต้น
พัลลาสพิสูจน์ว่าระดับของทะเลแคสเปียนอยู่ต่ำกว่าระดับมหาสมุทรโลก แต่ก่อนที่ทะเลแคสเปียนจะไปถึงนายพลซีร์ตและเออร์เกนี หลังจากสร้างความสัมพันธ์ระหว่างปลาและหอยในแคสเปียนและทะเลดำ Pallas ได้สร้างสมมติฐานเกี่ยวกับการดำรงอยู่ในอดีตของแอ่ง Ponto-Aral-Caspian แห่งเดียวและการแยกตัวเมื่อน้ำไหลผ่านช่องแคบบอสฟอรัส
ในงานแรกของเขา Pallas ทำหน้าที่เป็นบรรพบุรุษของนักวิวัฒนาการ ปกป้องความแปรปรวนของสิ่งมีชีวิต และแม้กระทั่งวาดแผนผังลำดับวงศ์ตระกูลของพัฒนาการของสัตว์ แต่ต่อมาได้เปลี่ยนไปสู่ตำแหน่งเลื่อนลอยในการปฏิเสธความแปรปรวนของสิ่งมีชีวิต ในการทำความเข้าใจธรรมชาติโดยรวม โลกทัศน์เชิงวิวัฒนาการและวัตถุนิยมเป็นลักษณะของพัลลัสจนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตของเขา
ผู้ร่วมสมัยรู้สึกประหลาดใจกับความสามารถในการทำงานของพัลลาส เขาตีพิมพ์บทความ 170 ฉบับ รวมถึงงานวิจัยสำคัญหลายสิบเรื่อง จิตใจของเขาดูเหมือนได้รับการออกแบบมาเพื่อรวบรวมและจัดระเบียบความสับสนวุ่นวายของข้อเท็จจริงนับไม่ถ้วน และลดพวกมันให้กลายเป็นระบบการจำแนกประเภทที่ชัดเจน Pallas ผสมผสานการสังเกตอย่างเฉียบแหลม ความทรงจำอันมหัศจรรย์ ความมีวินัยทางความคิดที่ยอดเยี่ยม ซึ่งช่วยให้สามารถบันทึกทุกสิ่งที่สังเกตได้ทันท่วงที และความซื่อสัตย์ทางวิทยาศาสตร์สูงสุด เราสามารถรับรองความน่าเชื่อถือของข้อเท็จจริงที่ Pallas บันทึกไว้ ข้อมูลการวัดที่เขาให้ คำอธิบายแบบฟอร์ม ฯลฯ “ฉันเฝ้าสังเกตความยุติธรรมในวิทยาศาสตร์ของฉันอย่างกระตือรือร้นเพียงใด (และบางทีอาจมากเกินไปสำหรับความโชคร้ายของฉัน) ดังนั้นในการบรรยายการเดินทางของฉันทั้งหมดนี้ ฉันไม่ได้ก้าวออกจากมัน” และอย่างน้อยที่สุด: ตามแนวคิดของฉัน เอาสิ่งใดมามอบให้ผู้อื่นและเคารพมันมากกว่าสิ่งที่เป็นอยู่จริง จะเพิ่มตรงไหน และซ่อนไว้ที่ไหน ข้าพเจ้าปกป้องเพื่อลงโทษเป็นความผิดอันสมควรต่อนักวิทยาศาสตร์ในโลกนี้ โดยเฉพาะในหมู่นักธรรมชาติวิทยา...”
คำอธิบายที่สร้างโดยนักวิทยาศาสตร์จากหลายท้องถิ่น ผืนดิน การตั้งถิ่นฐาน ลักษณะเด่นของเศรษฐกิจและวิถีชีวิตจะไม่มีวันสูญเสียคุณค่าอย่างแม่นยำเนื่องจากมีรายละเอียดและความน่าเชื่อถือ สิ่งเหล่านี้คือมาตรฐานในการวัดการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในธรรมชาติและผู้คนในยุคต่อๆ ไป
Pallas เกิดเมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2284 ในกรุงเบอร์ลินในครอบครัวของศาสตราจารย์ศัลยแพทย์ชาวเยอรมัน แม่ของเด็กชายเป็นชาวฝรั่งเศส โดยศึกษากับผู้สอนประจำบ้านจนถึงอายุ 13 ปี Pallas มีความเชี่ยวชาญในภาษา (ละตินและยุโรปสมัยใหม่) ซึ่งต่อมาช่วยอำนวยความสะดวกในการทำงานทางวิทยาศาสตร์ของเขาอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรวบรวมพจนานุกรมและพัฒนาคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์
ในปี พ.ศ. 2304 - 2305 Pallas ศึกษาคอลเล็กชันของนักธรรมชาติวิทยาในอังกฤษ และยังได้เที่ยวชมชายฝั่งเพื่อรวบรวมสัตว์ทะเลอีกด้วย
ชายหนุ่มวัย 22 ปีเป็นผู้มีอำนาจที่ได้รับการยอมรับจนเขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของ Academy of London และ Rome แล้ว ในปี ค.ศ. 1766 Pallas ได้ตีพิมพ์ผลงานด้านสัตววิทยาเรื่อง "Study of Zoophytes" ซึ่งเป็นการปฏิวัติอนุกรมวิธาน: ปะการังและฟองน้ำ ซึ่งนักสัตววิทยาเพิ่งถ่ายโอนจากโลกพืชไปยังโลกสัตว์ ได้รับการจำแนกโดยละเอียดโดย Pallas ในเวลาเดียวกัน เขาเริ่มพัฒนาลำดับวงศ์ตระกูลของสัตว์ต่างๆ ดังนั้นจึงทำหน้าที่เป็นบรรพบุรุษของนักวิวัฒนาการ
เมื่อกลับมาที่เบอร์ลินในปี พ.ศ. 2310 Pallas ได้ตีพิมพ์เอกสารและคอลเลกชันเกี่ยวกับสัตววิทยาจำนวนหนึ่ง แต่ในเวลานี้เองที่การพลิกผันอันเฉียบแหลมรอเขาอยู่ซึ่งเป็นผลมาจากการที่นักวิทยาศาสตร์ลงเอยที่รัสเซียเป็นเวลา 42 ปีในประเทศที่กลายเป็นปิตุภูมิที่สองของเขาอย่างแท้จริง
ครูเกอร์, ฟรานซ์ – ภาพเหมือนของปีเตอร์ ไซมอน พัลลาส
ในปี ค.ศ. 1767 Pallas ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Catherine II ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ที่เก่งกาจซึ่งสามารถดำเนินการศึกษาที่ครอบคลุมเกี่ยวกับธรรมชาติและเศรษฐกิจที่วางแผนไว้ในรัสเซียได้ นักวิทยาศาสตร์วัย 26 ปีมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฐานะศาสตราจารย์ด้าน "ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ" จากนั้นเป็นนักวิชาการธรรมดาด้วยเงินเดือน 800 รูเบิล หนึ่งปีเริ่มศึกษาประเทศใหม่ให้เขา ในบรรดาหน้าที่ราชการของเขา เขาได้รับมอบหมายให้ "ประดิษฐ์สิ่งใหม่ ๆ ในวิทยาศาสตร์ของเขา" สอนนักเรียน และ "ทวีคูณสิ่งที่คู่ควร" กับ "ตู้ธรรมชาติ" ทางวิชาการ
Pallas ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำการสำรวจทางกายภาพครั้งแรกที่เรียกว่า Orenburg นักภูมิศาสตร์รุ่นเยาว์ซึ่งต่อมาเติบโตเป็นนักวิทยาศาสตร์รายใหญ่ได้เข้าร่วมการสำรวจครั้งนี้ ในบรรดาพวกเขา ได้แก่ Lepekhin, Zuev, Rychkov, Georgi และคนอื่น ๆ บางคน (เช่น Lepekhin) สร้างเส้นทางอิสระภายใต้การนำของ Pallas; คนอื่นๆ (จอร์จี) ร่วมเดินทางไปกับเขาในบางช่วงของการเดินทาง แต่มีเพื่อนร่วมทางที่ไปกับ Pallas ตลอดทาง (นักเรียน Zuev และนักเคมี Nikita Sokolov, หุ่นไล่กา Shuisky, ช่างเขียนแบบ Dmitriev ฯลฯ ) ดาวเทียมของรัสเซียให้ความช่วยเหลืออย่างมากแก่ Pallas ซึ่งเพิ่งเริ่มศึกษาภาษารัสเซีย มีส่วนร่วมในการรวบรวมคอลเลกชัน การทัศนศึกษาเพิ่มเติมด้านข้าง การทำงานซักถาม การจัดการการขนส่ง และการเตรียมการในครัวเรือน เพื่อนร่วมเดินทางที่แยกกันไม่ออกซึ่งแบกการเดินทางที่ยากลำบากนี้คือภรรยาสาวของพัลลัส (เขาแต่งงานในปี พ.ศ. 2310)
คำแนะนำที่ Academy มอบให้ Pallas อาจดูล้นหลามสำหรับการสำรวจที่ซับซ้อนขนาดใหญ่สมัยใหม่ พัลลัสได้รับคำสั่งให้ “ตรวจสอบคุณสมบัติของน้ำ ดิน วิธีการเพาะปลูก สภาวะเกษตรกรรม โรคที่พบบ่อยของคนและสัตว์ และหาแนวทางในการบำบัดและป้องกัน วิจัยการเลี้ยงผึ้ง เลี้ยงไหม เลี้ยงโค โดยเฉพาะการเลี้ยงแกะ ” นอกจากนี้ ในบรรดาวัตถุทางการศึกษา ความมั่งคั่งของแร่ธาตุและน้ำ ศิลปะ งานฝีมือ การค้า พืช สัตว์ “รูปร่างและภายในของภูเขา” การสังเกตและคำจำกัดความทางภูมิศาสตร์ อุตุนิยมวิทยา และดาราศาสตร์ ศีลธรรม ประเพณี ตำนาน อนุสาวรีย์ และ “ โบราณวัตถุต่างๆ” ระบุไว้ แต่งานจำนวนมหาศาลนี้ทำให้ Pallas บรรลุผลสำเร็จส่วนใหญ่ในระหว่างการเดินทางหกปี
การสำรวจซึ่งนักวิทยาศาสตร์ถือว่าการมีส่วนร่วมของเขาเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่เริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2311 และกินเวลานานหกปี ตลอดเวลานี้ Pallas ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เก็บบันทึกที่มีรายละเอียด รวบรวมคอลเล็กชันเกี่ยวกับธรณีวิทยา ชีววิทยา และชาติพันธุ์วรรณนามากมาย สิ่งนี้จำเป็นต้องอาศัยความพยายามอย่างต่อเนื่อง ความเร่งรีบชั่วนิรันดร์ และการเดินทางทางออฟโรดอันทรหด การขาดแคลนอาหารอย่างต่อเนื่อง โรคหวัด และภาวะทุพโภชนาการบ่อยครั้งส่งผลเสียต่อสุขภาพของนักวิทยาศาสตร์รายนี้
Pallas ใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในการแก้ไขสมุดบันทึกซึ่งเขาส่งไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อพิมพ์ทันทีซึ่งทำให้มั่นใจว่ารายงานของเขาเริ่มได้รับการตีพิมพ์ (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2314) ก่อนที่จะกลับจากการสำรวจด้วยซ้ำ
ในปี 1768 เขาไปถึง Simbirsk ในปี 1769 เขาได้ไปเยี่ยมชม Zhiguli เทือกเขาอูราลตอนใต้ (ภูมิภาค Orsk) ที่ราบลุ่มแคสเปียนและทะเลสาบ Inder ไปถึง Guryev หลังจากนั้นเขาก็กลับไปที่ Ufa Pallas ใช้เวลาปี 1770 ในเทือกเขาอูราลศึกษาเหมืองหลายแห่งและเยี่ยมชม Bogoslovsk [Karpinsk], Mount Grace, Nizhny Tagil, Yekaterinburg [Sverdlovsk], Troitsk, Tyumen, Tobolsk และพักหนาวที่ Chelyabinsk หลังจากเสร็จสิ้นโปรแกรมที่กำหนด Pallas เองก็หันไปหา Academy เพื่อขออนุญาตขยายการเดินทางไปยังภูมิภาคไซบีเรีย เมื่อได้รับอนุญาตนี้ Pallas ในปี พ.ศ. 2314 ได้เดินทางผ่าน Kurgan, Ishim และ Tara ไปยัง Omsk และ Semipalatinsk จากข้อมูลที่ตั้งคำถาม Pallas เน้นย้ำถึงปัญหาความผันผวนของระดับทะเลสาบใน Trans-Urals และไซบีเรียตะวันตก และการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องในผลผลิตของทุ่งหญ้า ในอุตสาหกรรมประมงและเกลือ Pallas สำรวจ "เหมือง" เงิน Kolyvan ใน Rudny Altai เยี่ยมชม Tomsk, Barnaul, Minusinsk Basin และใช้เวลาช่วงฤดูหนาวใน Krasnoyarsk
ในปี พ.ศ. 2315 เขาผ่านอีร์คุตสค์และไบคาล (เขามอบหมายการศึกษาทะเลสาบพัลลาสให้กับจอร์จีซึ่งเข้าร่วมกับเขา) เดินทางไปที่ทรานไบคาเลียและไปถึงชิตาและคยาคตา ในเวลานี้ Nikita Sokolov เดินทางตามคำแนะนำไปยังเรือนจำ Argun ระหว่างทางกลับ Pallas ยังคงทำงานของ Georgi ในเรื่องสินค้าคงคลังของทะเลสาบไบคาลต่อไปซึ่งเป็นผลมาจากการอธิบายทะเลสาบเกือบทั้งหมด เมื่อกลับมาที่ครัสโนยาสค์ในปี พ.ศ. 2315 พัลลาสได้เดินทางไปยังเทือกเขาซายันตะวันตกและแอ่งมินูซินสค์
การกลับมาจากการสำรวจใช้เวลาหนึ่งปีครึ่ง ระหว่างทางกลับผ่าน Tomsk, Tara, Yalutorovsk, Chelyabinsk, Sarapul (แวะที่ Kazan), Yaitsky Gorodok [Uralsk], Astrakhan, Tsaritsyn, ทะเลสาบ Elton และ Saratov หลังจากใช้เวลาช่วงฤดูหนาวใน Tsaritsyn นักวิทยาศาสตร์ได้ทัศนศึกษาลงแม่น้ำโวลก้าไปยัง Akhtuba ไปยัง Mount B. Bogdo และไปยังทะเลสาบเกลือ Baskunchak หลังจากผ่าน Tambov และมอสโกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2317 Pallas วัยสามสิบสามปีก็ยุติการเดินทางที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยกลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฐานะชายผมหงอกและป่วย โรคกระเพาะและตาอักเสบรบกวนเขาตลอดชีวิต
อย่างไรก็ตาม เขาถือว่าแม้แต่การสูญเสียสุขภาพก็ได้รับรางวัลจากความประทับใจที่ได้รับและกล่าวว่า:
“...ความสุขอย่างยิ่งที่ได้เห็นธรรมชาติในส่วนที่เป็นเกียรติของโลก ที่ซึ่งมนุษย์ได้เบี่ยงเบนไปจากธรรมชาติเพียงเล็กน้อยและการเรียนรู้จากธรรมชาตินั้น ถือเป็นรางวัลอันหนักหน่วงสำหรับเยาวชนและสุขภาพที่สูญเสียไป ซึ่งไม่มีความอิจฉาริษยาพรากไปจากฉันได้”
ผลงานห้าเล่มของพัลลัสเรื่อง "การเดินทางผ่านจังหวัดต่างๆ" ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นภาษาเยอรมันในปี พ.ศ. 2314-2319 นำเสนอคำอธิบายที่ครอบคลุมและละเอียดถี่ถ้วนครั้งแรกเกี่ยวกับประเทศใหญ่ ๆ ซึ่งแทบไม่เป็นที่รู้จักในทางวิทยาศาสตร์ในเวลานั้น ไม่น่าแปลกใจเลยที่งานนี้ได้รับการแปลอย่างรวดเร็วไม่เพียงแต่เป็นภาษารัสเซีย (พ.ศ. 2316 - 2331) แต่ยังเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสด้วย โดยมีบันทึกโดยนักวิทยาศาสตร์ผู้มีชื่อเสียง เช่น Lamarck
Pallas ทำหน้าที่แก้ไขและเผยแพร่ผลงานของนักวิจัยจำนวนหนึ่งได้ดีมาก ในปี พ.ศ. 2319 - 2324 เขาตีพิมพ์ "ข่าวประวัติศาสตร์ของชาวมองโกเลีย" โดยรายงานพร้อมกับข้อมูลทางประวัติศาสตร์ข้อมูลชาติพันธุ์วิทยามากมายเกี่ยวกับ Kalmyks, Buryats และตามข้อมูลที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับทิเบต ในเอกสารของเขาเกี่ยวกับ Kalmyks นั้น Pallas ยังรวมข้อมูลจากนักภูมิศาสตร์ Gmelin ซึ่งเสียชีวิตในคอเคซัสนอกเหนือจากการสังเกตของเขาด้วย
เมื่อกลับจากการสำรวจ Pallas ถูกรายล้อมไปด้วยเกียรติยศทำให้เป็นนักประวัติศาสตร์ของกองทัพเรือและเป็นอาจารย์ของหลานในเดือนสิงหาคมของเขา - จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ในอนาคตและคอนสแตนตินน้องชายของเขา
“ตู้อนุสรณ์สถานทางธรรมชาติ” ที่พัลลาสเก็บรวบรวมไว้ได้ถูกซื้อสำหรับอาศรมในปี พ.ศ. 2329
สองครั้ง (ในปี พ.ศ. 2319 และ พ.ศ. 2322) เพื่อตอบสนองต่อคำร้องขอจาก Academy of Sciences Pallas ได้เสนอโครงการที่กล้าหาญสำหรับการเดินทางครั้งใหม่ทางเหนือและตะวันออกของไซบีเรีย (เขาถูกดึงดูดโดย Yenisei และ Lena, Kolyma และ Kamchatka, Kuril และ หมู่เกาะอะลูเชียน) ปัลลัสส่งเสริมทรัพยากรธรรมชาติจำนวนมากมายในไซบีเรียและโต้เถียงกับอคติที่ว่า “สภาพอากาศทางตอนเหนือไม่เอื้ออำนวยต่อการก่อตัวของอัญมณีล้ำค่า” อย่างไรก็ตาม การเดินทางเหล่านี้ไม่ประสบผลสำเร็จเลย
ชีวิตของพัลลัสในเมืองหลวงเกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาของรัฐบาลหลายประการและการได้ต้อนรับแขกชาวต่างชาติจำนวนมาก แคทเธอรีนที่ 2 เชิญพัลลัสให้รวบรวมพจนานุกรม "ทุกภาษาและภาษาถิ่น"
เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2320 นักวิทยาศาสตร์กล่าวสุนทรพจน์ที่ Academy of Sciences และพูดอย่างอบอุ่นเกี่ยวกับที่ราบของรัสเซียในฐานะบ้านเกิดของผู้มีอำนาจในฐานะ "สถานรับเลี้ยงเด็กของวีรบุรุษ" และ "ที่หลบภัยที่ดีที่สุดของวิทยาศาสตร์และศิลปะ" เกี่ยวกับ “เวทีแห่งกิจกรรมอันมหัศจรรย์ของจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์อันยิ่งใหญ่ของปีเตอร์มหาราช”
เมื่อพัฒนาทฤษฎีการก่อตัวของภูเขาที่กล่าวไปแล้ว เขาสังเกตเห็นการกักขังของหินแกรนิตและหิน "หลัก" โบราณที่ล้อมรอบพวกมันโดยไม่มีฟอสซิลไปจนถึงโซนแนวแกนของภูเขา Pallas พบว่าบริเวณรอบนอก ("ที่ด้านข้างของมวลของภูเขาก่อนหน้านี้") พวกมันถูกปกคลุมไปด้วยหินที่ก่อตัว "รอง" - หินปูนและดินเหนียวและหินเหล่านี้จากล่างขึ้นบนตามแนวส่วนนั้นวางอยู่มากขึ้นเรื่อย ๆ ตื้นและมีฟอสซิลเพิ่มมากขึ้น ปาลัสยังสังเกตเห็นการมีอยู่ของหุบเขาสูงชันและถ้ำที่มีหินย้อยในหินปูน
ในที่สุดที่บริเวณรอบนอกของประเทศที่เป็นภูเขาเขาสังเกตเห็นการมีอยู่ของหินตะกอนของการก่อตัวของ "ตติยภูมิ" (ต่อมาในภูมิภาค Cis-Ural อายุของพวกเขากลายเป็น Permian)
พัลลัสอธิบายโครงสร้างนี้ด้วยลำดับขั้นตอนของกระบวนการภูเขาไฟโบราณและการตกตะกอน และสรุปอย่างกล้าหาญว่าดินแดนทั้งหมดของรัสเซียเคยเป็นก้นทะเล และมีเพียงเกาะที่มี "หินแกรนิตปฐมภูมิ" เท่านั้นที่ตั้งขึ้นเหนือทะเล แม้ว่า Pallas เองจะเชื่อว่าภูเขาไฟเป็นสาเหตุของการเอียงของชั้นและการยกภูเขา แต่เขาก็ตำหนินักธรรมชาติวิทยาชาวอิตาลีด้านเดียวที่ "เมื่อเห็นภูเขาไฟที่พ่นไฟอยู่ต่อหน้าต่อตาตลอดเวลาถือว่าทุกอย่างเกิดจากไฟภายใน ” โดยสังเกตว่าบ่อยครั้ง “ภูเขาที่สูงที่สุดประกอบด้วยหินแกรนิต” พัลลาสได้สรุปอย่างลึกซึ้งอย่างน่าประหลาดใจว่าหินแกรนิต “เป็นรากฐานของทวีป” และ “หินแกรนิตไม่มีฟอสซิล ดังนั้นจึงมีมาก่อนสิ่งมีชีวิตอินทรีย์”
ในปี พ.ศ. 2320 Pallas ในนามของ Academy of Sciences ได้ดำเนินการเสร็จสิ้น และในปี พ.ศ. 2324 ได้ตีพิมพ์ผลการศึกษาทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ที่สำคัญเรื่อง "การค้นพบของรัสเซียในทะเลระหว่างเอเชียและอเมริกา" นอกจากนี้ในปี ค.ศ. 1777 Pallas ยังตีพิมพ์เอกสารขนาดใหญ่เกี่ยวกับสัตว์ฟันแทะ จากนั้นก็มีผลงานเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและแมลงอีกจำนวนหนึ่ง พัลลัสบรรยายถึงสัตว์ต่างๆ ไม่เพียงแต่เป็นนักอนุกรมวิธานเท่านั้น แต่ยังให้ความกระจ่างถึงความเชื่อมโยงของพวกมันกับสิ่งแวดล้อมด้วย จึงทำหน้าที่เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งระบบนิเวศ
ใน Memoir of the Varieties of Animals (1780) Pallas ได้ขยับไปสู่มุมมองต่อต้านวิวัฒนาการเกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับความแปรปรวนของสายพันธุ์ โดยประกาศว่าความหลากหลายและความเกี่ยวข้องของพวกมันเป็นอิทธิพลของ "พลังสร้างสรรค์" แต่ใน "บันทึกความทรงจำ" เดียวกันนั้น นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ถึงมุมมองสมัยใหม่หลายประการเกี่ยวกับการผสมพันธุ์เทียม โดยพูดถึง "เกี่ยวกับความไม่แน่นอนของสัตว์เลี้ยงบางสายพันธุ์"
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2324 Pallas หลังจากได้รับสมุนไพรจากรุ่นก่อนตามที่ต้องการได้ทำงานใน "Flora of Russia" “ Flora” สองเล่มแรก (พ.ศ. 2327 - 2331) ได้รับการจำหน่ายอย่างเป็นทางการไปยังจังหวัดต่างๆ ของรัสเซีย นอกจากนี้ ยังมีการเผยแพร่ทั่วประเทศอีกด้วยว่า “มติว่าด้วยการปลูกป่า” ซึ่งเขียนโดยพัลลัสในนามของรัฐบาล ประกอบด้วย 66 ประเด็น ระหว่าง พ.ศ. 2324 - 2349 พัลลัสได้สร้างบทสรุปอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับแมลง (ส่วนใหญ่เป็นแมลงปีกแข็ง) ในปี พ.ศ. 2324 Pallas ได้ก่อตั้งนิตยสาร New Northern Notes โดยตีพิมพ์เนื้อหามากมายเกี่ยวกับธรรมชาติของรัสเซียและการเดินทางไปยังรัสเซียอเมริกา
ด้วยเกียรติของตำแหน่งนี้ ชีวิตในเมืองใหญ่อดไม่ได้ที่จะชั่งน้ำหนักนักวิจัยและนักเดินทางโดยกำเนิด เขาได้รับอนุญาตให้ออกสำรวจครั้งใหม่ด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง คราวนี้อยู่ทางตอนใต้ของรัสเซีย เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2336 Pallas และครอบครัวของเขาออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กผ่านมอสโกและ Saratov ไปยัง Astrakhan เหตุการณ์ที่โชคร้าย - การตกลงไปในน้ำน้ำแข็งขณะข้าม Klyazma - ทำให้สุขภาพของเขาแย่ลงอีก ในภูมิภาคแคสเปียน Pallas ได้เยี่ยมชมทะเลสาบและเนินเขาหลายแห่ง จากนั้นปีนขึ้น Kuma ไปยัง Stavropol ตรวจสอบแหล่งที่มาของกลุ่ม Mineralovodsk และเดินทางผ่าน Novocherkassk ไปยัง Simferopol
ในต้นฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2337 นักวิทยาศาสตร์เริ่มศึกษาไครเมีย ในฤดูใบไม้ร่วง พัลลัสเสด็จกลับไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กผ่านทางเคอร์ซอน โพลตาวา และมอสโก และมอบคำอธิบายเกี่ยวกับไครเมียให้แคทเธอรีนที่ 2 พร้อมด้วยคำร้องขอให้พระองค์ย้ายไปอยู่ที่นั่น นอกจากได้รับอนุญาตแล้ว Pallas ยังได้รับบ้านจากจักรพรรดินีใน Simferopol หมู่บ้านสองแห่งพร้อมที่ดินในหุบเขา Aytodor และ Sudak และ 10,000 รูเบิลสำหรับการจัดตั้งโรงเรียนทำสวนและการผลิตไวน์ในแหลมไครเมีย ในขณะเดียวกัน เงินเดือนการศึกษาของเขายังคงอยู่
Pallas อุทิศตนอย่างกระตือรือร้นในการสำรวจธรรมชาติของแหลมไครเมียและส่งเสริมการพัฒนาการเกษตร เขาไปยังสถานที่ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้มากที่สุดบนเทือกเขาไครเมีย ปลูกสวนผลไม้และไร่องุ่นในหุบเขา Sudak และ Koz และเขียนบทความจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับเทคโนโลยีการเกษตรของพืชผลทางใต้ในสภาพของแหลมไครเมีย
บ้านของ Pallas ใน Simferopol เป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับแขกผู้มีเกียรติทุกคนของเมือง แม้ว่า Pallas จะใช้ชีวิตอย่างสุภาพเรียบร้อยและได้รับภาระจากความงดงามภายนอกของชื่อเสียงของเขา ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าว่าเขาใกล้จะแก่แล้ว แต่ยังสดและแข็งแรง ความทรงจำเกี่ยวกับการเดินทางของเขาทำให้เขามีความสุขมากกว่าความรุ่งโรจน์ของเขาเอง
พัลลาสยังคงประมวลผลข้อสังเกตที่เขาได้ทำไว้ก่อนหน้านี้ในแหลมไครเมีย ในปี พ.ศ. 2342 - 2344 เขาตีพิมพ์คำอธิบายเกี่ยวกับการเดินทางครั้งที่สองของเขา ซึ่งรวมถึงคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับแหลมไครเมียด้วย ผลงานของ Pallas เกี่ยวกับแหลมไครเมียถือเป็นจุดสูงสุดของความสำเร็จของเขาในฐานะนักภูมิศาสตร์และนักธรรมชาติวิทยา และหน้าที่มีลักษณะโครงสร้างทางธรณีวิทยาของแหลมไครเมีย ดังที่ A. V. Khabakov เขียน (หน้า 187) "จะเป็นเกียรติแก่บันทึกภาคสนามของนักธรณีวิทยาแม้ในสมัยของเรา"
ข้อพิจารณาของพัลลัสเกี่ยวกับเขตแดนระหว่างยุโรปและเอเชียนั้นน่าสนใจ ด้วยความพยายามที่จะค้นหาขอบเขตทางธรรมชาติที่เหมาะสมกว่าสำหรับขอบเขตตามธรรมเนียมวัฒนธรรม-ประวัติศาสตร์ Pallas โต้แย้งการวาดเส้นขอบนี้ตามแนวดอน และเสนอให้ย้ายไปยังนายพล Syrt และ Ergeni
พัลลาสถือว่าเป้าหมายหลักในชีวิตของเขาคือการสร้าง "สัตววิทยารัสเซีย-เอเชีย" เขาทำงานหนักที่สุดในแหลมไครเมียและด้วยการตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้เขาโชคไม่ดีที่สุด: การตีพิมพ์เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2384 เท่านั้นนั่นคือ 30 ปีหลังจากการเสียชีวิตของเขา
ในคำนำของงานนี้ Pallas เขียนอย่างขมขื่น: “Zoography ซึ่งอยู่ในเอกสารมานานซึ่งรวบรวมตลอดระยะเวลา 30 ปีในที่สุดก็ได้รับการตีพิมพ์ในที่สุด มันมีสัตว์ถึงหนึ่งในแปดของโลกที่มีคนอาศัยอยู่”
ตรงกันข้ามกับบทสรุปที่เป็นระบบของสัตว์ต่างๆ ที่ "บาง" ซึ่งมี "โครงกระดูกแห้งของชื่อและคำพ้องความหมาย" Pallas มุ่งหวังที่จะสร้างบทสรุปของสัตว์ "สมบูรณ์ สมบูรณ์ และเรียบเรียงได้มากจนเหมาะสำหรับการครอบคลุมสัตววิทยาทั้งหมด" ในคำนำเดียวกัน Pallas เน้นย้ำว่าสัตววิทยายังคงเป็นความหลงใหลหลักของเขามาตลอดชีวิต: "... และถึงแม้ว่าความรักในพืชและผลงานของธรรมชาติใต้ดินตลอดจนตำแหน่งและประเพณีของผู้คนและเกษตรกรรมจะให้ความบันเทิงแก่ฉันอย่างต่อเนื่องจาก อายุยังน้อย ฉันสนใจเรื่องสัตววิทยาเป็นพิเศษ ก่อนที่จะสนใจวิชาสรีระอื่นๆ” ที่จริงแล้ว “สวนสัตว์” มีเนื้อหามากมายเกี่ยวกับระบบนิเวศ การกระจายพันธุ์ และความสำคัญทางเศรษฐกิจของสัตว์ต่างๆ จนเรียกได้ว่า “สวนสัตว์ภูมิศาสตร์”
ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ชีวิตของพัลลาสได้พลิกผันอีกครั้งอย่างไม่คาดคิดสำหรับหลายๆ คน เนื่องจากไม่พอใจกับข้อพิพาทเรื่องที่ดินกับเพื่อนบ้านที่เพิ่มมากขึ้น การบ่นเรื่องโรคมาลาเรีย และยังกระตือรือร้นที่จะเห็นพี่ชายของเขา และหวังว่าจะเร่งการตีพิมพ์สวนสัตว์ของเขา Pallas จึงขายที่ดินในไครเมียของเขาโดยเปล่าประโยชน์และ “ได้รับอนุญาตสูงสุด” ย้ายไปเบอร์ลินซึ่งเขาไม่ได้อยู่มานานกว่า 42 ปีแล้ว เหตุผลอย่างเป็นทางการในการจากไปคือ: "เพื่อให้เรื่องของเราเป็นระเบียบ..." นักธรรมชาติวิทยาในเยอรมนีทักทายชายวัยเจ็ดสิบปีคนนี้ด้วยเกียรติในฐานะพระสังฆราชแห่งวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่ได้รับการยอมรับ พัลลาสสนใจข่าววิทยาศาสตร์และใฝ่ฝันอยากไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของฝรั่งเศสและอิตาลี แต่สุขภาพที่ย่ำแย่ของเธอทำให้ตัวเองรู้สึกได้ เมื่อตระหนักถึงแนวทางแห่งความตาย พัลลัสจึงทำงานอย่างหนักเพื่อจัดต้นฉบับให้เป็นระเบียบและแจกจ่ายคอลเลกชันที่เหลือให้เพื่อน ๆ เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2354 เขาก็เสียชีวิต
ความดีความชอบของพัลลาสในช่วงชีวิตของเขาได้รับการยอมรับไปทั่วโลก นอกเหนือจากที่กล่าวไปแล้ว เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของสมาคมวิทยาศาสตร์: เบอร์ลิน, เวียนนา, โบฮีเมียน, มงต์เปลิเยร์, สวีเดนผู้รักชาติ, เฮสส์-ฮัมบูร์ก, อูเทรคต์, ลุนด์, เศรษฐกิจเสรีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รวมถึงสถาบันแห่งชาติปารีส และสถาบันการศึกษาของสตอกโฮล์ม เนเปิลส์ เกิตทิงเกน และโคเปนเฮเกน ในรัสเซียเขาดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐเต็มรูปแบบ
พืชและสัตว์หลายชนิดได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Pallas รวมถึงพืชสกุล Pallasia (ชื่อนี้ตั้งโดย Linnaeus เองซึ่งชื่นชมคุณธรรมของ Pallas อย่างลึกซึ้ง) ต้นสนไครเมีย Pinus Pallasiana เป็นต้น
ต้นสนไครเมีย Pinus Pallasiana
หญ้าฝรั่นของพัลลาส – Crocus pallasii
อุกกาบาตหินเหล็กชนิดพิเศษเรียกว่า pallasites ตามอุกกาบาต "Pallas Iron" ซึ่งนักวิทยาศาสตร์นำมาจากไซบีเรียไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2315
อนุสาวรีย์ของปีเตอร์ ไซมอน พัลลาส
นอกชายฝั่งนิวกินีมีแนวปะการังพัลลาส ในปี 1947 ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่บนเกาะ Ketoi ในสันเขา Kuril ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Pallas ในเบอร์ลินถนนสายหนึ่งมีชื่อว่า Pallas นอกจากนี้หมู่บ้านสถานี Pallasovka (เมืองตั้งแต่ปี 1967) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1907 ก็ได้รับชื่อที่น่าสนใจเช่นกันเนื่องจากข้อดีของนักเดินทางชาวเยอรมันและนักธรรมชาติวิทยา Peter Simon Pallas ซึ่งดำเนินการสำรวจในภูมิภาคนี้ในศตวรรษที่ 18 เป็นที่น่าแปลกใจที่พัลลัสเองก็ตั้งข้อสังเกตว่า "นี่คือดินแดนที่เป็นไปไม่ได้ที่จะมีชีวิตอยู่" โดยเน้นไปที่สภาพอากาศที่ร้อนในฤดูร้อน (อุณหภูมิในฤดูร้อนสามารถสูงถึง +45)
ขึ้นอยู่กับวัสดุจากอินเทอร์เน็ต