రోసెంతల్ D.E., Dzhandzhakova E.V., కబనోవా N.P.
స్పెల్లింగ్, ఉచ్చారణ, సాహిత్య సవరణకు గైడ్
M.: చెరో, 1999
ప్రసిద్ధ “హ్యాండ్బుక్ ఆఫ్ స్పెల్లింగ్ మరియు” ఆధారంగా రూపొందించబడిన సూచన పుస్తకం సాహిత్య సవరణ"D.E. రోసెంతల్, అక్షరక్రమం, విరామచిహ్నాలు, ఉచ్చారణ మరియు టెక్స్ట్ యొక్క సాహిత్య సవరణ సమస్యలకు అంకితం చేయబడింది.
సూచన పుస్తకం యొక్క మూడవ ఎడిషన్లో, అక్షరదోషాలు మరియు శైలీకృత లోపాలు సరిచేయబడ్డాయి, కొన్ని పదాలు మరియు ఉదాహరణలు మార్చబడ్డాయి
డైరెక్టరీ సౌకర్యం కార్మికుల కోసం ఉద్దేశించబడింది మాస్ మీడియా, సంపాదకులు, రచయితలు, అనువాదకులు, అలాగే రష్యన్ భాషా సంస్కృతి సమస్యలపై ఆసక్తి ఉన్న పాఠకుల విస్తృత శ్రేణి కోసం. దరఖాస్తుదారులకు మార్గదర్శకంగా ఉపయోగించవచ్చు.
తయారీలో ఎలక్ట్రానిక్ వెర్షన్పుస్తకాలు పాక్షికంగా ఉపయోగించిన పదార్థాలు పోస్ట్ చేయబడ్డాయి ఇక్కడ
విషయ సూచిక
ముందుమాట
స్పెల్లింగ్
§1. ఒత్తిడి లేని అచ్చులను పరీక్షించారు
§2. అన్ చెక్ చేయని ఒత్తిడి లేని అచ్చులు
§3. ప్రత్యామ్నాయ అచ్చులు
§4. సిబిలెంట్ల తర్వాత అచ్చులు
§5. తర్వాత అచ్చులు ts
§6. అక్షరాలు ఊ – ఇ
§7. ఉత్తరం వ
II. మూలంలో హల్లుల స్పెల్లింగ్
§8. స్వరం మరియు స్వరం లేని హల్లులు
§9. మూలంలో మరియు ఉపసర్గ మరియు మూలం యొక్క జంక్షన్ వద్ద డబుల్ హల్లులు
§10. ఉచ్ఛరించలేని హల్లులు
III. క్యాపిటల్ లెటర్స్ ఉపయోగించడం
§పదకొండు. పెద్ద అక్షరాలుటెక్స్ట్ ప్రారంభంలో
§12. విరామ చిహ్నాల తర్వాత పెద్ద అక్షరాలు
§13. సరైన పేర్లువ్యక్తులు
§14. జంతువుల పేర్లు, మొక్కల జాతుల పేర్లు, వైన్ రకాలు
§15. పేర్లు పాత్రలుకథలు, అద్భుత కథలు, నాటకాలలో
§16. విశేషణాలు మరియు క్రియా విశేషణాలు వ్యక్తిగత పేర్ల నుండి ఏర్పడతాయి
§17. భౌగోళిక మరియు పరిపాలనా-ప్రాదేశిక పేర్లు
§18. ఖగోళ శాస్త్ర పేర్లు
§19. శీర్షికలు చారిత్రక యుగాలుమరియు సంఘటనలు, భౌగోళిక కాలాలు
§20. సెలవుల పేర్లు ప్రజా ఉద్యమాలు, ముఖ్యమైన తేదీలు
§21. మతానికి సంబంధించిన పేర్లు
§22. సంస్థలు, సంస్థలు, సంస్థలు, విదేశీ సంస్థల పేర్లు
§23. పత్రాల పేర్లు, పురాతన స్మారక చిహ్నాలు, కళాకృతులు
§24. స్థానాలు మరియు శీర్షికల పేర్లు
§25. ఆర్డర్ల పేర్లు, పతకాలు, చిహ్నాలు
§26. శీర్షికలు సాహిత్య రచనలుమరియు మీడియా
§27. సమ్మేళన పదాలు మరియు సంక్షిప్తాలు
§28. సాంప్రదాయిక సరైన పేర్లు
IV. విభజన కొమ్మర్సంట్ మరియు బి
§29. వా డు ъ
§ముప్పై. వా డు బి
V. ముందుమాటల స్పెల్లింగ్
§31. కన్సోల్లు ఆన్లో ఉన్నాయి h-
§32. కన్సోల్లు ముందుగా మరియు వద్ద-
§33. అచ్చులు లు మరియు మరియు కన్సోల్ల తర్వాత
VI. సిస్సింగ్ల తర్వాత అచ్చులు మరియు సి సఫిక్స్ మరియు ముగింపులలో
§34. అచ్చులు ఓ మరియు ఇ హిస్సింగ్ వాటిని తర్వాత
§35. తర్వాత అచ్చులు ts
VII. నామవాచకాల స్పెల్లింగ్
§36. నామవాచక ముగింపులు
§37. నామవాచక ప్రత్యయాలు
§38. విశేషణ ముగింపులు
§39. విశేషణం పేరు ప్రత్యయాలు
IX. కష్టమైన పదాలను స్పెల్లింగ్ చేయడం
§40. అచ్చులను కలుపుతోంది ఓ మరియు ఇ
§41. కలిపే అచ్చు లేకుండా సమ్మేళనం పదాలు
§42. స్పెల్లింగ్ సమ్మేళనం నామవాచకాలు
§43. స్పెల్లింగ్ సమ్మేళనం విశేషణాలు
X. సంఖ్యా పేర్ల స్పెల్లింగ్
§44. సంఖ్యలు పరిమాణాత్మకం, ఆర్డినల్, భిన్నం
§45. సంఖ్యా అంతస్తు -
§46. వ్రాతపూర్వకంగా సంఖ్యలను రూపొందించడానికి మార్గాలు
XI. సర్వనామాల స్పెల్లింగ్
§47. ప్రతికూల సర్వనామాలు
XII. క్రియల స్పెల్లింగ్
§48. వ్యక్తిగత క్రియ ముగింపులు
§49. అక్షరాల ఉపయోగం బి వి క్రియ రూపాలు
§50. క్రియ ప్రత్యయాలు
XIII. పార్టికల్స్ స్పెల్లింగ్
§51. భాగస్వామ్య ప్రత్యయాలలో అచ్చులు
§52. స్పెల్లింగ్ nn మరియు n పార్టిసిపుల్స్ మరియు శబ్ద విశేషణాలుమరియు వాటి ఉత్పన్నాలు
XIV. క్రియా విశేషణాల స్పెల్లింగ్
§53. క్రియా విశేషణాల చివర అచ్చులు
§54. హిస్సింగ్ యొక్క క్రియా విశేషణాలు
§55. ప్రతికూల క్రియా విశేషణాలు
§56. నిరంతర రచనక్రియా విశేషణాలు
§57. హైఫనేషన్క్రియా విశేషణాలు
§58. ప్రత్యేక రచనక్రియా విశేషణ కలయికలు
XV. ప్రిపోజిషన్ల స్పెల్లింగ్
§59. హైఫనేటెడ్ ప్రిపోజిషన్లు
§60. ప్రిపోజిషన్లు మరియు ప్రిపోజిషనల్ కాంబినేషన్ల ఇంటిగ్రేటెడ్ మరియు ప్రత్యేక రచన
XVI. స్పెల్లింగ్ సంయోగాలు
§61. సంయోగాల నిరంతర రచన
§62. సంయోగాల యొక్క ప్రత్యేక రచన
XVII. కణాల స్పెల్లింగ్
§63. కణాల ప్రత్యేక రచన
§64. కణాల హైఫనేటెడ్ స్పెల్లింగ్
స్పెల్లింగ్ కాదుమరియు కాదు
§65. స్పెల్లింగ్ కాదు నామవాచకాలతో
§66. స్పెల్లింగ్ కాదు విశేషణాలతో
§67. స్పెల్లింగ్ కాదు సంఖ్యలతో
§68. స్పెల్లింగ్ కాదు సర్వనామాలతో
§69. స్పెల్లింగ్ కాదు క్రియలతో
§70. స్పెల్లింగ్ కాదు పార్టిసిపుల్స్ తో
§71. స్పెల్లింగ్ కాదు క్రియా విశేషణాలతో
§72. స్పెల్లింగ్ కాదు
XVIII. ఇంటర్జోమెట్లు మరియు శబ్దాల అనుకరణ పదాల స్పెల్లింగ్
§73. ఇంటర్జెక్షన్లు మరియు ఒనోమాటోపియాస్ యొక్క హైఫనేటెడ్ స్పెల్లింగ్
XIX. విదేశీ పదాల స్పెల్లింగ్
§74. లిప్యంతరీకరణ విదేశీ పదాలు
అప్లికేషన్.బదిలీ నియమాలు
పంక్చుయేషన్
XX. వాక్యాల ముగింపులో మరియు ప్రసంగం విచ్ఛిన్నమైనప్పుడు పంక్షన్ గుర్తులు
§75. చుక్క
§76. ప్రశ్నార్థకం
§77. ఆశ్చర్యార్థకం గుర్తును
§78. ఎలిప్సిస్
XXI. వాక్యాల మధ్య డాష్
§79. విషయం మరియు ప్రిడికేట్ మధ్య డాష్
§81. ఇంటొనేషన్ డాష్
§82. డాష్ని కనెక్ట్ చేస్తోంది
XXII. సజాతీయ సభ్యులతో వాక్యాలలో పంక్షన్ గుర్తులు
§83. సజాతీయ సభ్యులు యూనియన్లచే ఐక్యం కాలేదు
§84. సజాతీయ మరియు భిన్నమైన నిర్వచనాలు
§85. సజాతీయ మరియు భిన్నమైన అప్లికేషన్లు
§86. పునరావృతం కాని యూనియన్ల ద్వారా అనుసంధానించబడిన సజాతీయ సభ్యులు
§87. సజాతీయ సభ్యులు పునరావృతమయ్యే సంయోగాల ద్వారా అనుసంధానించబడ్డారు
§88. జత చేసిన యూనియన్ల ద్వారా అనుసంధానించబడిన సజాతీయ సభ్యులు
§89. సజాతీయ నిబంధనలతో పదాలను సాధారణీకరించడం
XXIII. పదాలను పునరావృతం చేయడానికి పంక్షన్ మార్కులు
§90. పదే పదే పదాలకు కామా
§91. పదే పదే పదాల హైఫనేషన్
XXIV. ప్రత్యేక సభ్యులతో వాక్యాలలో పంక్షన్ గుర్తులు
§92. అంగీకరించిన మరియు అస్థిరమైన నిర్వచనాలను వేరు చేయండి
§94. ప్రత్యేక, పరిస్థితులు
§95. స్వతంత్ర యాడ్-ఆన్లు
XXV. వివరణాత్మక మరియు అనుసంధాన వాక్య సభ్యులతో వాక్యాలలో పంక్షన్ మార్క్లు
§96. వాక్యంలోని సభ్యులను స్పష్టం చేస్తోంది
§97. వివరణాత్మక సభ్యులుఆఫర్లు
§98. అనుబంధ సభ్యులుఆఫర్లు
XXVI. వాక్య సభ్యులకు వ్యాకరణపరంగా సంబంధం లేని పదాలకు పంక్షన్ గుర్తులు
§99. పరిచయ పదాలు మరియు పదబంధాలు
§100. పరిచయ మరియు ప్లగ్-ఇన్ వాక్యాలు
§101. అప్పీల్ చేయండి
§102. అంతరాయము
§103. నిశ్చయాత్మక, ప్రతికూల మరియు ప్రశ్నించే పదాలు
XXVII. కాంప్లెక్స్ వాక్యాలలో పంక్షన్ మార్కులు
§104. సమ్మేళనం వాక్యంలో కామా
§105. సమ్మేళనం వాక్యంలో సెమికోలన్
§106. సమ్మేళనం వాక్యంలో డాష్
XXVIII. సంక్లిష్ట వాక్యాలలో విరామ చిహ్నాలు
§107. ప్రధాన మరియు అధీన నిబంధనల మధ్య కామా
§108. కాంప్లెక్స్ కోసం కామా అధీన సంయోగాలు
§109. అనేక సబార్డినేట్ క్లాజులతో సంక్లిష్ట వాక్యంలో విరామ చిహ్నాలు
§110. రెండు సంయోగాల జంక్షన్ వద్ద కామా
§111. క్లిష్టమైన వాక్యంలో డాష్ చేయండి
§112. సంక్లిష్ట వాక్యంలో కోలన్
§113. సంక్లిష్ట వాక్యంలో మరియు వ్యవధిలో కామా మరియు డాష్
XXIX. సబ్జెక్ట్ క్లాజ్లు కాని ప్రయోజనాల కోసం విరామచిహ్నాలు
§114. అర్థంలో సమగ్రమైన వ్యక్తీకరణలు
§115. తులనాత్మక టర్నోవర్
§116. నాన్-యూనియన్ కాంప్లెక్స్ వాక్యంలో కామా మరియు సెమికోలన్
§117. నాన్-యూనియన్ కాంప్లెక్స్ వాక్యంలో కోలన్
§118. నాన్-యూనియన్ కాంప్లెక్స్ వాక్యంలో డాష్
XXXI. ప్రత్యక్ష ప్రసంగం కోసం పంక్షన్ మార్కులు
§123. డైలాగ్లో విరామ చిహ్నాలు
XXXII. కోట్ల కోసం పంక్చువల్ మార్కులు
§124. కొటేషన్ గుర్తులు
§125. కోట్ చేసినప్పుడు ఎలిప్సిస్
§126. పెద్ద అక్షరం మరియు చిన్న కేసుకోట్స్లో
XXXIII. కోటేషన్ కోట్లను ఉపయోగించడం
§128. అసాధారణమైన, సాంప్రదాయికమైన, వ్యంగ్యమైన అర్థంలో ఉపయోగించే పదాలు
§129. సాహిత్య శీర్షికలు సంగీత రచనలు, మీడియా, సంస్థలు, సంస్థలు, విద్యా సంస్థలుమొదలైనవి
§130. ఆర్డర్లు మరియు పతకాల పేర్లు
§131. యంత్రాలు, పారిశ్రామిక ఉత్పత్తులు మొదలైన ఫ్యాక్టరీ బ్రాండ్ల పేర్లు.
§132. మొక్కల రకాలు పేర్లు
XXXIV. పంక్షన్ మార్క్స్ కలయికలు
§133. కామా మరియు డాష్
§134. ప్రశ్న మరియు ఆశ్చర్యార్థక గుర్తులు
§135. కొటేషన్ గుర్తులు మరియు ఇతర చిహ్నాలు
§136. కుండలీకరణాలు మరియు ఇతర చిహ్నాలు
§137. ఎలిప్సిస్ మరియు ఇతర గుర్తులు
§138. ఫుట్ నోట్స్ కోసం అక్షరాల క్రమం
టెక్స్ట్ యొక్క సాహిత్య సవరణ
XXXV. పదం యొక్క ఎంపిక, స్థిరమైన కలయిక
§139. సాధారణ సిద్ధాంతాలుపదం ఎంపిక
§140. అర్థ దోషాలు
§141. శైలీకృత లోపాలు
§142. అరువు తెచ్చుకున్న పదాల ఉపయోగం
§143. అంతర్జాతీయవాదాలు మరియు " తప్పుడు స్నేహితులుఅనువాదకుడు"
§144. స్థిరమైన పదబంధాన్ని ఎంచుకోవడం
§145. పదజాలం మరియు పదజాలంలో శైలీకృత మరియు అర్థ పరికరాలు
XXXVI. నామ రూపాలు
§146. నామవాచకాల లింగంలో హెచ్చుతగ్గులు
§147. ఆధారపడి విలువల భేదం సాధారణ ముగింపులు§148. వృత్తి, స్థానం మొదలైనవాటి ప్రకారం స్త్రీ వ్యక్తుల పేర్ల లింగం.
§149. indeclinable నామవాచకాల లింగం
§150. కొన్ని పదాలు మరియు పదబంధాల క్షీణత యొక్క లక్షణాలు
§152. జెనిటివ్ ముగింపులు ఏకవచనంనామవాచకం పురుషుడు - మరియు నేను) –-у(-у)
§153. ఫారమ్లు ఆరోపణ కేసుయానిమేట్ మరియు నిర్జీవ నామవాచకాలు
§154. పురుష నామవాచకాల కోసం ప్రిపోజిషనల్ ఏకవచన ముగింపులు -ఇ –-వై
§155. ముగింపులు నామినేటివ్ కేసుపురుష నామవాచకాల బహువచనం -లు(-లు) –- మరియు నేను)
§156. జెనిటివ్ బహువచన ముగింపులు
§157. ముగింపులు వాయిద్య కేసుఏకవచనం మరియు బహువచనం
§158. ఏకవచనం అంటే బహువచనం మరియు బహువచనం అంటే ఏకవచనం
§159. లో నైరూప్య, నిజమైన మరియు సరైన నామవాచకాల ఉపయోగం బహువచనం
§160. నామవాచక ప్రత్యయాల రూపాంతరాలు
XXXVII. విశేషణాల రూపాలు
§161. పొడవాటి మరియు చిన్న రూపాలు గుణాత్మక విశేషణాలు
§162. పూర్తి మరియు చిన్న విశేషణాల యొక్క విభిన్న రూపాలు
§163. విశేషణాల పోలిక యొక్క డిగ్రీల రూపాలు
§164. వా డు స్వాధీనతా విశేషణాలు
§165. విశేషణాల పర్యాయపద ఉపయోగం మరియు పరోక్ష కేసులునామవాచకాలు
XXXVIII. సంఖ్యా పేర్ల ఫారమ్లు
§166. నామవాచకాలతో సంఖ్యల కలయికలు
§167. సామూహిక సంఖ్యల ఉపయోగం
§168. కూర్పులో సంఖ్యలు కష్టమైన పదాలు
XXXIX. సర్వనామాలను ఉపయోగించడం
§169. వ్యక్తిగత సర్వనామాలు
§170. రిటర్నబుల్ మరియు స్వాధీనతా భావం గల సర్వనామాలు
§171. నిర్ణయాత్మక సర్వనామాలు
§172. నిరవధిక సర్వనామాలు
XL. క్రియ ఫారమ్లను ఉపయోగించడం
§173. కొందరికి విద్య వ్యక్తిగత రూపాలు
§174. జాతుల రూపాల వైవిధ్యాలు
§175. రిటర్నబుల్ మరియు తిరిగి ఇవ్వలేని రూపాలు
§176. పార్టిసిపుల్ రూపాలు
§177. పార్టిసిపుల్స్ యొక్క రూపాలు
XLI . ఒక సాధారణ వాక్యాన్ని నిర్మించడం
§178. ఆఫర్ల రకాలు
§179. రూపాలను అంచనా వేయండి
XLII. ఒక వాక్యంలో పదాల క్రమం
§180. వ్యాకరణ క్రమంపదాలు
§181. సెమాంటిక్ పద క్రమం
XLIII. సబ్జెక్ట్తో ప్రిడికేట్ యొక్క సమన్వయం
§183. సామూహిక నామవాచకాన్ని కలిగి ఉన్న విషయంతో అంచనా వేయండి
§184. సబ్జెక్ట్తో ప్రిడికేట్ - క్వాంటిటేటివ్-నామినల్ కాంబినేషన్ (కౌంటింగ్ టర్నోవర్)
§185. సబ్జెక్ట్తో ప్రిడికేట్ యొక్క సమన్వయం, దీనికి అప్లికేషన్ ఉంది
§186. విషయం రకంతో అంచనా వేయండి సోదరుడు మరియు సోదరి
§187. సబ్జెక్ట్-సర్వనామం ఇంటరాగేటివ్, సాపేక్ష, నిరవధిక, ప్రతికూలంగా సూచించండి
§188. విషయంతో అంచనా వేయండి - చెప్పలేని నామవాచకం, సమ్మేళనం సంక్షిప్త పదం, పదాల విడదీయరాని సమూహం
§189. తో కనెక్షన్ యొక్క సమన్వయం నామమాత్రపు భాగంఊహించు
§190. ప్రిడికేట్ యొక్క ఒప్పందం సజాతీయ విషయాలు
XLIV. నిర్వచనాలు మరియు దరఖాస్తుల అమరిక
§191. నామవాచకంతో నిర్వచనం సాధారణ రకం
§192. అనుబంధాన్ని కలిగి ఉన్న నామవాచకానికి నిర్వచనం
§193. రెండు, మూడు, నాలుగు సంఖ్యలను బట్టి నామవాచకానికి నిర్వచనం
§194. ఒక నామవాచకానికి రెండు నిర్వచనాలు
§195. నామవాచకాల నిర్వచనం - సజాతీయ సభ్యులు
§196. అప్లికేషన్ సరిపోలిక
§197. అప్లికేషన్లు – భౌగోళిక పేర్లు
XLV. నియంత్రణ
§198. నాన్-ప్రిపోజిషనల్ మరియు ప్రిపోజిషనల్ కంట్రోల్
§199. ప్రిపోజిషన్ ఎంపిక
§200. కేసు ఫారమ్ ఎంపిక
§201. కేసు వస్తువు ఎప్పుడు ట్రాన్సిటివ్ క్రియలుతిరస్కరణతో
§202. వద్ద నిర్వహణ పర్యాయపదాలు
§203. ఒక నియంత్రణ పదంతో విభిన్న ప్రిపోజిషనల్-కేస్ ఫారమ్లు
§204. స్ట్రింగ్ ఒకేలా ఆకారాలు
§205. వాక్యం యొక్క సజాతీయ సభ్యులతో నియంత్రణ
XLVI. సజాతీయ సభ్యులతో వాక్యాలు
§206. సజాతీయ సభ్యులతో యూనియన్లు
§207. సజాతీయ సభ్యులతో ప్రిపోజిషన్లు
§208. కలయికలో లోపాలు సజాతీయ సభ్యులు
XLVII. సంక్లిష్ట వాక్యాలు
§209. యూనియన్లు మరియు పొత్తు పదాలు
§210. లో లోపాలు సంక్లిష్ట వాక్యాలు
XLVIII. సమాంతర సింటాక్టిక్ నిర్మాణాలు
§211. భాగస్వామ్య పదబంధాలు
§212. భాగస్వామ్య పదబంధాలు
§213. శబ్ద నామవాచకాలతో నిర్మాణాలు
XLIX. కాంప్లెక్స్ సింటాక్టిక్ హోల్ (ప్రోస్ స్ట్రోఫ్)
§214. సంక్లిష్ట వాక్యనిర్మాణ మొత్తంలో ఫంక్షనల్ మరియు సెమాంటిక్ రకాల టెక్స్ట్
§215. సంక్లిష్ట వాక్యనిర్మాణం మొత్తంలో వాక్యాల మధ్య కనెక్షన్ యొక్క పద్ధతులు
§217. శైలీకృత పరికరాలుసంక్లిష్టమైన వాక్యనిర్మాణం యొక్క మొత్తం ఉపయోగం
§218. సంక్లిష్ట వాక్యనిర్మాణ పూర్ణాంకాలను నిర్మించడంలో లోపాలు
L. బొమ్మలు
§219. పునరావృతం ఆధారంగా గణాంకాలు
§220. వాక్యనిర్మాణ నిర్మాణాల భాగాల అమరికలో మార్పుల ఆధారంగా గణాంకాలు
§221. ఉచ్చారణల వాల్యూమ్లో మార్పులతో అనుబంధించబడిన గణాంకాలు
§222. అలంకారిక బొమ్మలు
LI. టెక్స్ట్ ఎడిటింగ్ టెక్నిక్
టెక్స్ట్ యొక్క భావన
§224. వేరొకరి ప్రసంగం యొక్క రూపాలు
§225. విషయం మరియు ప్రసంగం యొక్క చిరునామాదారు మధ్య సంబంధం
టెక్స్ట్ యొక్క లాజికల్-సెమాంటిక్ విశ్లేషణ
§227. లాజికల్-సెమాంటిక్ సంబంధాలను తెలియజేసే భాషా సాధనాలు
§228. లాజికల్-సెమాంటిక్ కనెక్షన్లను గుర్తించడం మరియు తనిఖీ చేయడం కోసం సాంకేతికతలు
§229. ప్రాథమిక తార్కిక లోపాలుమరియు వాటిని తొలగించే మార్గాలు
భాష మరియు శైలిపై పని చేస్తోంది
§230. ఎడిటింగ్ యూనిట్లు మరియు వాటి ప్రాసెసింగ్ క్రమం
§231. వ్యాకరణ మరియు శైలీకృత లోపాలను గుర్తించే మార్గాలు
§232. అత్యంత సాధారణ లెక్సికల్ మరియు శైలీకృత లోపాలు మరియు లోపాలు
§233. సవరణ రకాలు
§234. సాంప్రదాయ సంకేతాలుప్రూఫ్ రీడింగ్
రష్యన్ సాహిత్య ఉచ్చారణ
ఎల్ II . రష్యన్ సాహిత్య ఉచ్చారణ యొక్క ప్రాథమిక నియమాలు
§235. అచ్చు శబ్దాల ఉచ్చారణ
§236. కొన్ని హల్లుల ఉచ్చారణ
§237. వ్యక్తి యొక్క ఉచ్చారణ వ్యాకరణ రూపాలు
§238. పేర్లు మరియు పోషకుడి ఉచ్చారణ యొక్క లక్షణాలు
§239. అరువు తెచ్చుకున్న పదాల ఉచ్చారణ
LIII. రష్యన్ యాక్సెస్ యొక్క లక్షణాలు
§240. రష్యన్ పదం ఒత్తిడి
§241. వ్యక్తిగత వ్యాకరణ రూపాల్లో ఒత్తిడి
వాయిస్ ఓవర్ కోసం వచనాన్ని సిద్ధం చేస్తోంది
§242. పాజ్ చేస్తోంది
§243. టెక్స్ట్ యొక్క శృతి
అప్లికేషన్. ప్రాథమిక ఎన్సైక్లోపీడియాలు, నిఘంటువులు, రిఫరెన్స్ పుస్తకాలు
జ్ఞాపకార్థం. టటియానా గ్రిగోరివ్నా వినోకుర్ -
భాషావేత్త-ఉత్సాహికుడు, సహోద్యోగి, వ్యక్తి...
ముందుమాట
ఈ ఎడిషన్ D.E ద్వారా "హ్యాండ్బుక్ ఆఫ్ స్పెల్లింగ్ అండ్ లిటరరీ ఎడిటింగ్" యొక్క మెటీరియల్లపై ఆధారపడింది. రోసెంతల్, ఇది 5 ఎడిషన్ల ద్వారా వెళ్ళింది. ఈ రిఫరెన్స్ పుస్తకం "స్పెల్లింగ్" మరియు "పంక్చుయేషన్" విభాగాలను సవరించి, నవీకరించడమే కాకుండా, పూర్తిగా కొత్త విభాగమైన "రష్యన్ సాహిత్య ఉచ్చారణ"ని కూడా చేర్చింది. అధ్యాయం " సాహిత్య సవరణటెక్స్ట్" కూడా కొత్త అధ్యాయాలతో భర్తీ చేయబడింది: "కాంప్లెక్స్ సింటాక్టిక్ మొత్తం", "ఆకారాలు", "వచనాన్ని సవరించే విధానం" మరియు అధ్యాయం "పదాన్ని ఎంచుకోవడం, స్థిరమైన కలయిక"పూర్తిగా పునఃరూపకల్పన చేయబడింది.
డైరెక్టరీ మీడియా కార్మికులు, ప్రచురణ సంస్థలు, రచయితలు, అనువాదకులు, సూచన, ప్రకటనలు, సమాచారం, సామాజిక కార్యకలాపాలు, వివిధ రకాల సందేశాలను సిద్ధం చేయడంలో మరియు ప్రేక్షకుల ముందు బహిరంగంగా మాట్లాడటంలో సార్వత్రిక నైపుణ్యాలు అవసరం. రిఫరెన్స్ బుక్ రష్యన్ లిఖిత మరియు సంస్కృతి యొక్క సమస్యలపై ఆసక్తి ఉన్న పాఠకుల విస్తృత శ్రేణికి కూడా ఆసక్తిని కలిగిస్తుంది మౌఖిక ప్రసంగం.
"స్పెల్లింగ్" మరియు "పంక్చుయేషన్" విభాగాలు, స్పెల్లింగ్ మరియు విరామచిహ్నాల యొక్క మొత్తం వ్యవస్థను కవర్ చేస్తాయి, ఇవి నియమావళిపై ఆధారపడి ఉంటాయి మరియు ఇప్పటికీ అమలులో ఉన్నాయి "రష్యన్ స్పెల్లింగ్ మరియు పంక్చుయేషన్ నియమాలు (1956)". సాంప్రదాయకంగా "కష్టమైన కేసులు" అని పిలవబడే వాటికి ప్రధాన శ్రద్ధ చెల్లించబడుతుంది ప్రశ్నలు లేవనెత్తుతున్నారురచయితల నుండి. ఇది అన్నింటిలో మొదటిది, పెద్ద అక్షరం మరియు చిన్న అక్షరాల ఉపయోగం, ఇది ఒక రూపం లేదా మరొక ఎంపికను ప్రభావితం చేసే సామాజిక-చారిత్రక మార్పులతో ఎక్కువగా సంబంధం కలిగి ఉంటుంది (ముఖ్యంగా, మతంతో అనుబంధించబడిన పేర్లను వ్రాయడం, ఇది అన్నింటిని పొందుతుంది. అధిక విలువసమాజ జీవితంలో); ఇది సంక్లిష్ట పదాల స్పెల్లింగ్, క్రియా విశేషణాలు, కణాల కలయిక లేదా ప్రత్యేక స్పెల్లింగ్ కాదు , ఒకటి లేదా రెండు n , మొదలైనవి విరామ చిహ్నాల రంగంలో - ఒక వాక్యంలోని సభ్యులను వివిక్త, స్పష్టీకరణ, వివరణాత్మక మరియు కనెక్ట్ చేయడం కోసం విరామ చిహ్నాలను ఉంచడం, పరిచయ పదాలుఆహ్, సంయోగం కాని సంక్లిష్ట వాక్యంలోని భాగాల మధ్య. ఉపయోగం కోసం పరిస్థితులు మరియు వేరియబుల్ విరామ చిహ్నాల యొక్క సముచితత వివరంగా పరిశీలించబడ్డాయి.
"లిటరరీ టెక్స్ట్ ఎడిటింగ్" అనే విభాగం పదాలు మరియు పదజాల యూనిట్ల తగిన ఎంపిక వంటి స్టైలిస్టిక్స్ యొక్క ముఖ్యమైన సమస్యలకు అంకితం చేయబడింది, సాధారణ వినియోగంవ్యాకరణ రూపాలు, ప్రసంగం మరియు వాక్యనిర్మాణ నిర్మాణాల భాగాల పర్యాయపదం. ప్రత్యేక శ్రద్ధరూపాలు మరియు వ్యక్తీకరణ మార్గాలకు ఇవ్వబడింది రచయిత స్థానంటెక్స్ట్లో వివిధ ప్రసంగం మరియు వచన మార్గాలను, అలాగే టెక్స్ట్తో పని చేసే పద్ధతులు, దాని నిర్మాణం, డిజైన్, ఎడిటింగ్.
కొత్త విభాగంలో, ప్రాథమిక అంశాలకు అంకితం చేయబడిందిరష్యన్ సాహిత్య ఉచ్చారణ, మౌఖిక ప్రసంగం యొక్క సంస్కృతిని మాస్టరింగ్ చేయడానికి అవసరమైన ప్రాథమిక నియమాలతో పాటు, కూడా ఇవ్వబడ్డాయి మార్గదర్శకాలుప్రేక్షకుల ముందు మాట్లాడినందుకు, ధ్వనించే వచనాన్ని పాజ్ చేయడం ద్వారా, శృతి, తార్కిక ఒత్తిడి. సమర్థ సాహిత్య ఉచ్చారణ యొక్క నైపుణ్యాలు ప్రసంగ సంస్కృతిని మెరుగుపరచడానికి దోహదపడతాయని భావించబడుతుంది, దాని స్థాయి ఇటీవలఆందోళన కలిగిస్తుంది.
డైరక్టరీ అనుబంధంగా ప్రాథమిక నిఘంటువులు, ఎన్సైక్లోపీడియాలు మరియు రిఫరెన్స్ పుస్తకాల జాబితాను కలిగి ఉంటుంది, వీటిని పాఠకుడికి ఆసక్తి కలిగించే సమస్యలతో మరింత లోతైన పరిచయం కోసం, భాషా యూనిట్ల ఉపయోగంలో కష్టమైన కేసులను తనిఖీ చేయడం కోసం సిఫార్సు చేయవచ్చు.
ఇలస్ట్రేటివ్ మెటీరియల్ రష్యన్ క్లాసికల్ మరియు నుండి ఉదాహరణలతో ప్రదర్శించబడింది ఆధునిక సాహిత్యం, అలాగే ఇటీవలి కాలంలోని రచనల నుండి, 80-90ల నాటి వార్తాపత్రిక మరియు మ్యాగజైన్ ప్రచురణల నుండి, అనువాదాలు నుండి విదేశీ భాషలురష్యన్ లోకి.
ఈ రోజుల్లో ఎప్పుడు సాహిత్య భాషవ్యావహారిక (మరియు యాస కూడా) పదజాలం ద్వారా బలంగా ప్రభావితమవుతుంది, తరచుగా విముక్తి మరియు "ప్రజాస్వామ్యీకరణ" నినాదంతో ప్రతిపాదించబడిన భాషపై దాడి చేస్తుంది. రిఫరెన్స్ బుక్ స్పీకర్ మరియు రచయిత సరిగ్గా ఎంచుకోవడానికి సహాయం చేస్తుంది భాష అంటే, స్టేట్మెంట్ మరియు వచనాన్ని మొత్తంగా నిర్మించడం మంచిది మరియు దాని కంటెంట్ను వినేవారికి మరియు పాఠకులకు చాలా ఖచ్చితంగా మరియు పూర్తిగా తెలియజేయడం మంచిది.
రచయితలు కృతజ్ఞతలు తెలిపారు పరిశోధకులురష్యన్ భాషా సంస్థ రష్యన్ అకాడమీశాస్త్రాలు, మాస్కోలోని రష్యన్ భాషా విభాగం ఉపాధ్యాయులు భాషా విశ్వవిద్యాలయం, సెయింట్ డేనియల్ మొనాస్టరీ యొక్క మాస్కో సైనోడల్ లైబ్రరీ ఉద్యోగులు, ఈ ప్రచురణ తయారీలో పరిగణనలోకి తీసుకున్న అనేక విలువైన వ్యాఖ్యలు చేశారు.
స్పెల్లింగ్
రష్యన్ భాషలో పదాల స్పెల్లింగ్ ఈ విభాగంలో పేర్కొన్న నిబంధనలకు లోబడి ఉంటుంది. ఆ సందర్భాలలో వ్రాయడం నియమాల ఆధారంగా లేనప్పుడు, మీరు ప్రామాణిక నిఘంటువులను సూచించాలి (పుస్తకం చివర ఉన్న అనుబంధాన్ని చూడండి).
I. మూలంలో అచ్చుల స్పెల్లింగ్
డైట్మార్ ఎల్యాషెవిచ్ రోసెంతల్
(డిసెంబర్ 19 (31), 1900, లాడ్జ్, పోలాండ్ రాజ్యం, రష్యన్ సామ్రాజ్యం- జూలై 29, 1994, మాస్కో, రష్యన్ ఫెడరేషన్) - సోవియట్ మరియు రష్యన్ భాషావేత్త, రష్యన్ భాషపై అనేక రచనల రచయిత.
డైట్మార్ రోసెంతల్ డిసెంబర్ 19 (31), 1900లో లాడ్జ్ (పోలాండ్)లో జన్మించాడు. మాస్కోలో - 1914 నుండి. 1918 వరకు అతను 15వ మాస్కో (వార్సా) వ్యాయామశాలలో చదువుకున్నాడు. 1918 నుండి - మాస్కో విశ్వవిద్యాలయంలో (ఇటాలియన్లో డిగ్రీతో 1923లో పట్టభద్రుడయ్యాడు), ఇన్స్టిట్యూట్ జాతీయ ఆర్థిక వ్యవస్థ K. మార్క్స్ పేరు పెట్టారు (గతంలో మాస్కో కమర్షియల్ ఇన్స్టిట్యూట్; 1924లో పట్టభద్రుడయ్యాడు); అప్పుడు - RASION వద్ద (1924-26; గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థి, పరిశోధకుడు).
డైట్మార్ రోసెంతల్ పనిలో ఉన్నారు
1922 నుండి 1923 వరకు అతను మాధ్యమిక పాఠశాలలో బోధించాడు, 1923 నుండి - లో ఉన్నత పాఠశాల(ఆర్టియోమ్ పేరు పెట్టబడిన వర్కర్స్ ఫ్యాకల్టీ, 1923-1936). తదుపరి పని ప్రదేశాలు - 1 వ మాస్కో స్టేట్ యూనివర్శిటీ యొక్క ఫిలోలాజికల్ ఫ్యాకల్టీ, 1927 నుండి; మాస్కో ప్రింటింగ్ ఇన్స్టిట్యూట్, 1940-1962; జర్నలిజం ఫ్యాకల్టీ. ప్రొఫెసర్, రష్యన్ భాష యొక్క స్టైలిస్టిక్స్ విభాగం అధిపతి, జర్నలిజం ఫ్యాకల్టీ, 1962-1986లో మాస్కో స్టేట్ యూనివర్శిటీ. చాలా కాలం వరకు USSR యొక్క టెలివిజన్ మరియు రేడియో అనౌన్సర్ల బృందానికి నాయకత్వం వహించారు.
రోసెంతల్ ఒక పాఠ్యపుస్తకాన్ని సృష్టించారు ఇటాలియన్ భాషవిశ్వవిద్యాలయాల కోసం, రష్యన్-ఇటాలియన్ మరియు ఇటాలియన్-రష్యన్ నిఘంటువులు; ఇటాలియన్ రచయితల రచనలను రష్యన్ భాషలోకి అనువదించారు.
వ్యవస్థాపకుడు (ప్రొఫెసర్ K. I. బైలిన్స్కీతో కలిసి) ఆచరణాత్మక శైలి, ఆధునిక రష్యన్ స్పెల్లింగ్ నియమాల యొక్క ప్రధాన డెవలపర్లు మరియు వ్యాఖ్యాతలలో ఒకరు. 150 కంటే ఎక్కువ పాఠ్యపుస్తకాల రచయిత (1925 నుండి ప్రచురించబడింది), మాన్యువల్లు, రిఫరెన్స్ పుస్తకాలు, నిఘంటువులు, ప్రసిద్ధ పుస్తకాలు, అలాగే పరిశోధన పనిరష్యన్ భాషలో, ప్రసంగ సంస్కృతి, స్టైలిస్టిక్స్, స్పెల్లింగ్, లింగ్యుడిడాక్టిక్స్.
శాస్త్రవేత్త జూలై 1994 లో మాస్కోలో మరణించాడు. అతన్ని వోస్ట్రియాకోవ్స్కీ స్మశానవాటికలో ఖననం చేశారు.
గ్రంథ పట్టిక
ప్రధాన పనులు:
కఠినమైన వ్యాకరణం మరియు స్పెల్లింగ్ ప్రశ్నలు
రష్యన్ భాష యొక్క ప్రాక్టికల్ స్టైలిస్టిక్స్
విశ్వవిద్యాలయాలకు దరఖాస్తుదారుల కోసం రష్యన్ భాషపై మాన్యువల్
సాహిత్య సవరణ //సహ రచయిత - K.I. బైలిన్స్కీ
విరామ చిహ్నాల యొక్క కష్టమైన కేసులు
రష్యన్ స్పెల్లింగ్ యొక్క ప్రశ్నలు. ప్రాక్టికల్ గైడ్
హ్యాండ్బుక్ ఆఫ్ స్పెల్లింగ్ మరియు లిటరరీ ఎడిటింగ్
స్పెల్లింగ్ మరియు విరామ చిహ్నాలు. నియమాలు మరియు వ్యాయామాలు. ట్యుటోరియల్
భాషా పదాల నిఘంటువు-సూచన పుస్తకం // సహ రచయిత M. A. టెలింకోవా
రష్యన్ భాషలో నిర్వహణ. నిఘంటువు-సూచన పుస్తకం
ఆధునిక రష్యన్ భాష // సహ రచయితలు M.A. టెలింకోవా, I.B. గోలుబ్
ఆధునిక రష్యన్ భాష // సహ రచయితలు N. S. Valgina, M. I. ఫోమినా
రష్యన్ సరిగ్గా మాట్లాడండి మరియు వ్రాయండి
రష్యన్ భాష గురించి ఆసక్తికరమైన // సహ రచయితలు V. A. ఇవనోవా, Z. A. పోతిఖా
రష్యన్ భాష యొక్క ఇబ్బందుల నిఘంటువు // సహ రచయిత M. A. టెలింకోవా
మంచి ప్రసంగం యొక్క రహస్యాలు // సహ రచయిత I. B. గోలుబ్
రష్యన్ భాష. స్పెల్లింగ్. విరామ చిహ్నాలు // సహ రచయిత I. B. గోలుబ్
పెద్ద అక్షరమా లేక చిన్న అక్షరమా?
రష్యన్ భాష యొక్క పదజాల నిఘంటువు
రష్యన్ భాష యొక్క హ్యాండ్బుక్. స్పెల్లింగ్. ఉచ్చారణ. సాహిత్య సవరణ // సహ రచయితలు E. V. Dzhandzhakova, N. P. కబనోవా
M.: కిట్, 1997. - 384 p.
రిఫరెన్స్ పుస్తకంలో స్పెల్లింగ్ మరియు విరామ చిహ్నాల యొక్క అత్యంత ముఖ్యమైన నియమాలు అలాగే సిఫార్సులు ఉన్నాయి సరైన ఉపయోగంపదాలు మరియు వారి వివిధ రూపాలు, కష్టమైన కేసులపై దృష్టి సారిస్తుంది. డైరెక్టరీ ఉంది మంచి గైడ్మీడియా కార్యకర్తలు, రచయితలు, అనువాదకులు, విద్యార్థులు మరియు పాఠశాల పిల్లలకు మరియు సరైన రష్యన్ రచన సమస్యలపై ఆసక్తి ఉన్న పాఠకులందరికీ నిస్సందేహంగా ఆసక్తిని కలిగిస్తుంది
ఫార్మాట్: chm/zip
పరిమాణం: 7 30 KB
/ ఫైల్ని డౌన్లోడ్ చేయండి
విషయ సూచిక
స్పెల్లింగ్
I. మూలంలో అచ్చులను స్పెల్లింగ్ చేయడం
§ 1. పరీక్షించబడిన ఒత్తిడి లేని అచ్చులు
§ 2. ధృవీకరించలేని ఒత్తిడి లేని అచ్చులు
§ 3. ప్రత్యామ్నాయ అచ్చులు
§ 4. సిబిలెంట్ల తర్వాత అచ్చులు
§ 5. c తర్వాత అచ్చులు
§ 6. అక్షరాలు ఇ-ఇ
§ 7. అక్షరం వ
II. మూలంలో హల్లుల స్పెల్లింగ్
§ 8. స్వరం మరియు స్వరం లేని హల్లులు
§ 9. మూలంలో మరియు ఉపసర్గ మరియు మూలం యొక్క జంక్షన్ వద్ద డబుల్ హల్లులు
§ 10. ఉచ్ఛరించలేని హల్లులు
III. పెద్ద అక్షరాల ఉపయోగం
§ 11. టెక్స్ట్ ప్రారంభంలో పెద్ద అక్షరాలు
§ 12. విరామ చిహ్నాల తర్వాత పెద్ద అక్షరాలు
§ 13. వ్యక్తుల సరైన పేర్లు
§ 14. జంతువుల పేర్లు, మొక్కల జాతుల పేర్లు, వైన్ రకాలు
§ 15. కల్పిత కథలు, అద్భుత కథలు, నాటకాలలో పాత్రల పేర్లు
§ 16. వ్యక్తిగత పేర్ల నుండి ఏర్పడిన విశేషణాలు మరియు క్రియా విశేషణాలు
§ 17. భౌగోళిక మరియు పరిపాలనా-ప్రాదేశిక పేర్లు
§ 18. ఖగోళ పేర్లు
§ 19. చారిత్రక యుగాలు మరియు సంఘటనల పేర్లు, భౌగోళిక కాలాలు
§ 20. సెలవుల పేర్లు, ప్రముఖ ఉద్యమాలు, ముఖ్యమైన తేదీలు
§ 21. మతంతో అనుబంధించబడిన పేర్లు
§ 22. సంస్థలు, సంస్థలు, సంస్థలు, విదేశీ కంపెనీల పేర్లు
§ 23. పత్రాల పేర్లు, పురాతన స్మారక చిహ్నాలు, కళాకృతులు
§ 24. స్థానాలు మరియు శీర్షికల పేర్లు
§ 25. ఆర్డర్ల పేర్లు, పతకాలు, చిహ్నాలు, బహుమతులు
§ 26. సాహిత్య రచనలు మరియు మీడియా పేర్లు
§ 27. సమ్మేళన పదాలు మరియు సంక్షిప్తాలు
§ 28. సంప్రదాయ సరైన పేర్లు
IV. ъ మరియు ь లను వేరు చేస్తోంది
§ 29. ъ యొక్క ఉపయోగం
§ 30. బి ఉపయోగం
V. ఉపసర్గల స్పెల్లింగ్
§ 31. s-పై ఉపసర్గలు
§ 32. ఉపసర్గ సి-
§ 33. పూర్వ మరియు పూర్వ ఉపసర్గలు
§ 34. అచ్చులు ы మరియు и ఉపసర్గ తర్వాత
VI. ప్రత్యయాలు మరియు ముగింపులలో సిబిలెంట్స్ మరియు ts తర్వాత అచ్చులు
§ 35. సిబిలెంట్ల తర్వాత అచ్చులు o మరియు e
§ 36. c తర్వాత అచ్చులు
VII. స్పెల్లింగ్ నామవాచకాలు
§ 37. నామవాచకాల ముగింపులు
§ 38. నామవాచకాల ప్రత్యయాలు
VIII. స్పెల్లింగ్ విశేషణాలు
§ 39. విశేషణాల ముగింపులు
§ 40. విశేషణాల ప్రత్యయాలు
IX. కష్టమైన పదాల స్పెల్లింగ్
§ 41. కనెక్ట్ అచ్చులు o మరియు e
§ 42. కనెక్ట్ చేసే అచ్చు లేకుండా సమ్మేళనం పదాలు
§ 43. సమ్మేళనం నామవాచకాల స్పెల్లింగ్
§ 44. సంక్లిష్ట విశేషణాల స్పెల్లింగ్
X. సంఖ్యల స్పెల్లింగ్
§ 45. పరిమాణాత్మక, ఆర్డినల్, పాక్షిక సంఖ్యలు
§ 46. సంఖ్యా లింగం
XI. స్పెల్లింగ్ సర్వనామాలు
§ 47. ప్రతికూల సర్వనామాలు
XII. స్పెల్లింగ్ క్రియలు
§ 48. క్రియల వ్యక్తిగత ముగింపులు
§ 49. క్రియ రూపాల్లో ь అక్షరాన్ని ఉపయోగించడం
§ 50. క్రియల ప్రత్యయాలు
XIII. స్పెల్లింగ్ పార్టిసిపుల్స్
§ 51. పార్టిసిపుల్ ప్రత్యయాల్లో అచ్చులు
§ 52. స్పెల్లింగ్ nn మరియు n in participles మరియు verbal adjectives
XIV. స్పెల్లింగ్ క్రియా విశేషణాలు
§ 53. క్రియా విశేషణాల చివరిలో అచ్చులు
§ 54. హిస్సింగ్ యొక్క క్రియా విశేషణాలు
§ 55. ప్రతికూల క్రియా విశేషణాలు
§ 56. క్రియా విశేషణాల నిరంతర రచన
§ 57. క్రియా విశేషణాల హైఫనేటెడ్ రైటింగ్
§ 58. క్రియా విశేషణాల కలయికల ప్రత్యేక రచన
XV. స్పెల్లింగ్ ప్రిపోజిషన్లు
§ 59. కాంప్లెక్స్ ప్రిపోజిషన్లు
§ 60. ప్రిపోజిషన్లు మరియు ప్రిపోజిషనల్ కాంబినేషన్ల ఇంటిగ్రేటెడ్ మరియు ప్రత్యేక రచన
XVI. స్పెల్లింగ్ సంయోగాలు
§ 61. సంయోగాల యొక్క నిరంతర రచన
§ 62. సంయోగాల యొక్క ప్రత్యేక రచన
XVII. స్పెల్లింగ్ కణాలు
§ 63. కణాల ప్రత్యేక రచన
§ 64. రేణువుల హైఫనేటెడ్ స్పెల్లింగ్
§ 65. నామవాచకాలతో స్పెల్లింగ్ కాదు
§ 66. విశేషణాలతో స్పెల్లింగ్ కాదు
§ 67. అక్షరక్రమం సంఖ్యలతో కాదు
§ 68. సర్వనామాలతో స్పెల్లింగ్ కాదు
§ 69. క్రియలతో స్పెల్లింగ్ కాదు
§ 70. స్పెల్లింగ్ కాదు పార్టిసిపుల్స్
§ 71. క్రియా విశేషణాలతో స్పెల్లింగ్ కాదు
§ 72. స్పెల్లింగ్ కూడా కాదు
XVIII. స్పెల్లింగ్ అంతరాయాలు మరియు ఒనోమాటోపోయిక్ పదాలు
§ 73. ఇంటర్జెక్షన్లు మరియు ఒనోమాటోపోయిక్ పదాల హైఫనేటెడ్ స్పెల్లింగ్
XIX. విదేశీ పదాల స్పెల్లింగ్
§ 74. విదేశీ పదాల లిప్యంతరీకరణ
విరామ చిహ్నాలు
XX. వాక్యాల ముగింపులో మరియు ప్రసంగంలో విరామ సమయంలో విరామ చిహ్నాలు
§ 75. పాయింట్
§ 76. ప్రశ్న గుర్తు
§ 77. ఆశ్చర్యార్థకం గుర్తు
§ 78. ఎలిప్సిస్
XXI. నిబంధనల మధ్య డాష్
§ 79. సబ్జెక్ట్ మరియు ప్రిడికేట్ మధ్య డాష్
§ 80. అసంపూర్ణ వాక్యంలో డాష్
§ 81. ఇంటొనేషన్ డాష్
§ 82. డాష్ కనెక్ట్ చేస్తోంది
XXII. సజాతీయ సభ్యులతో వాక్యాలలో విరామ చిహ్నాలు
§ 83. సజాతీయ సభ్యులు యూనియన్లచే ఐక్యం కాలేదు
§ 84. సజాతీయ మరియు భిన్నమైన నిర్వచనాలు
§ 85. సజాతీయ మరియు భిన్నమైన అప్లికేషన్లు
§ 86. పునరావృతం కాని యూనియన్ల ద్వారా అనుసంధానించబడిన సజాతీయ సభ్యులు
§ 87. సజాతీయ సభ్యులు పునరావృతమయ్యే యూనియన్ల ద్వారా అనుసంధానించబడ్డారు
§ 88. జత చేసిన యూనియన్ల ద్వారా అనుసంధానించబడిన సజాతీయ సభ్యులు
§ 89. సజాతీయ నిబంధనలతో పదాలను సాధారణీకరించడం
XXIII. పునరావృతమయ్యే పదాలకు విరామ చిహ్నాలు
§ 90. పునరావృత పదాలకు కామా
§ 91. పునరావృత పదాల హైఫనేషన్
XXIV. తో వాక్యాలలో విరామ చిహ్నాలు విడిపోయిన సభ్యులు
§ 92. ప్రత్యేక నిర్వచనాలు
§ 93. ప్రత్యేక అప్లికేషన్లు
§ 94. ప్రత్యేక పరిస్థితులు
§ 95. ప్రత్యేక చేర్పులు
XXV. వాక్యంలోని సభ్యులను స్పష్టం చేయడం, వివరించడం మరియు కనెక్ట్ చేయడంతో వాక్యాలలో విరామ చిహ్నాలు
§ 96. వాక్యంలోని సభ్యులను స్పష్టం చేయడం
§ 97. వాక్యం యొక్క వివరణాత్మక భాగాలు
§ 98. వాక్యంలోని సభ్యులను కలుపుతోంది
XXVI. వాక్యంలోని సభ్యులకు వ్యాకరణపరంగా సంబంధం లేని పదాలకు విరామ చిహ్నాలు
§ 99. పరిచయ పదాలు మరియు పదబంధాలు
§ 100. పరిచయ మరియు చొప్పించే వాక్యాలు
§ 101. అప్పీల్స్
§ 102. అంతరాయాలు
§ 103. నిశ్చయాత్మక, ప్రతికూల మరియు ప్రశ్నించే-ఆశ్చర్య పదాలు
XXVII. సంక్లిష్టమైన వాక్యంలో విరామ చిహ్నాలు
§ 104. సమ్మేళనం వాక్యంలో కామా
§ 105. సమ్మేళనం వాక్యంలో సెమికోలన్
§ 106. సమ్మేళనం వాక్యంలో డాష్
XXVIII. సంక్లిష్టమైన వాక్యంలో విరామ చిహ్నాలు
§ 107. ప్రధాన మరియు అధీన నిబంధనల మధ్య కామా
§ 108. సంక్లిష్ట సబార్డినేటింగ్ సంయోగాలలో కామా
§ 109. అనేక సబార్డినేట్ క్లాజులతో సంక్లిష్ట వాక్యంలో విరామ చిహ్నాలు
§ 110. రెండు సంయోగాల జంక్షన్ వద్ద కామా
§ 111. క్లిష్టమైన వాక్యంలో డాష్
§ 112. సంక్లిష్ట వాక్యంలో కోలన్
§ 113. సంక్లిష్ట వాక్యంలో కామా మరియు డాష్
XXIX. కాకుండా ఇతర పదబంధాల కోసం విరామ చిహ్నాలు అధీన నిబంధనలు
§ 114. అర్థంలో సమగ్రమైన వ్యక్తీకరణలు
§ 115. తులనాత్మక టర్నోవర్
XXX. నాన్-యూనియన్ కాంప్లెక్స్ వాక్యంలో విరామ చిహ్నాలు
§ 116. నాన్-యూనియన్ కాంప్లెక్స్ వాక్యంలో కామా మరియు సెమికోలన్
§ 117. నాన్-యూనియన్ కాంప్లెక్స్ వాక్యంలో కోలన్
§ 118. నాన్-యూనియన్ కాంప్లెక్స్ వాక్యంలో డాష్
XXXI. ప్రత్యక్ష ప్రసంగం కోసం విరామ చిహ్నాలు
§ 119. రచయిత పదాల తర్వాత ప్రత్యక్ష ప్రసంగం
§ 120. రచయిత పదాల ముందు ప్రత్యక్ష ప్రసంగం
§ 121. ప్రత్యక్ష ప్రసంగం లోపల రచయిత పదాలు
§ 122. రచయిత పదాలలో ప్రత్యక్ష ప్రసంగం
§ 123. డైలాగ్లో విరామ చిహ్నాలు
XXXII. కొటేషన్ల కోసం విరామ చిహ్నాలు
§ 124. కొటేషన్ గుర్తులు
§ 125. కోటింగ్ చేసినప్పుడు ఎలిప్సిస్
§ 126. కొటేషన్లలో పెద్ద అక్షరాలు మరియు చిన్న అక్షరాలు
§ 127. కొటేషన్ యొక్క రచయిత మరియు మూలాన్ని సూచించేటప్పుడు విరామ చిహ్నాలు
XXXIII. కొటేషన్ మార్కులను ఉపయోగించడం
§ 128. అసాధారణమైన, సంప్రదాయమైన, వ్యంగ్యమైన అర్థంలో ఉపయోగించే పదాలు
§ 129. సాహిత్య రచనల పేర్లు, ప్రెస్ అవయవాలు, సంస్థలు మొదలైనవి.
§ 130. ఆర్డర్లు మరియు పతకాల పేర్లు
§ 131. యంత్రాలు, పారిశ్రామిక ఉత్పత్తులు మొదలైన వాటి బ్రాండ్ పేర్ల పేర్లు.
§ 132. మొక్కల రకాలు పేర్లు
XXXIV. విరామ చిహ్నాలు కలయికలు
§ 133. కామా మరియు డాష్
§ 134. ప్రశ్న మరియు ఆశ్చర్యార్థక గుర్తులు
§ 135. కొటేషన్ గుర్తులు మరియు ఇతర సంకేతాలు
§ 136. కుండలీకరణాలు మరియు ఇతర సంకేతాలు
§ 137. ఎలిప్సిస్ మరియు ఇతర సంకేతాలు
§ 138. ఫుట్నోట్ల కోసం అక్షరాల క్రమం
స్టైలిస్టిక్స్
XXXV. పద ఎంపిక
§ 139. లెక్సికల్ మార్గాల సెమాంటిక్ మరియు శైలీకృత ఎంపిక
§ 140. బ్యూరోక్రసీ మరియు క్లిచ్ల తొలగింపు
§ 141. ప్లీనాస్మ్స్ మరియు టాటాలజీలు
§ 142. యుఫోనీ ఆఫ్ స్పీచ్
§ 143. పదజాల మార్గాల ఉపయోగం
XXXVI. నామవాచకాల రూపాలు
§ 144. నామవాచకాల లింగంలో హెచ్చుతగ్గులు
§ 145. సాధారణ ముగింపులను బట్టి అర్థాల భేదం
§ 146. వృత్తి, స్థానం మొదలైనవాటి ద్వారా స్త్రీ వ్యక్తుల పేర్ల లింగం.
§ 147. indeclinable నామవాచకాల లింగం
§ 148. కొన్ని పదాలు మరియు పదబంధాల క్షీణత యొక్క లక్షణాలు
§ 149. కొన్ని పేర్లు మరియు ఇంటిపేర్ల క్షీణత
§ 150. పురుష నామవాచకాల యొక్క ఏకవచన జెనిటివ్ కేసు ముగింపులు -а(-я) – -у(-у)
§ 151. యానిమేట్ మరియు నిర్జీవ నామవాచకాల యొక్క ఆరోపణ రూపాలు
§ 152. పురుష నామవాచకాల ప్రిపోజిషనల్ ఏకవచనం యొక్క ముగింపులు -е – -у(-у)
§ 153. పురుష నామవాచకాల నామినేటివ్ బహువచనం ముగింపులు -ы(-и) – -а(-я)
§ 154. బహువచన జెనిటివ్ ముగింపులు
§ 155. వాయిద్య కేసు ముగింపులు -yami – -(ь)мi
§ 156. బహువచనం యొక్క అర్థంలో ఏకవచనాన్ని ఉపయోగించడం
§ 157. బహువచనంలో నైరూప్య, నిజమైన మరియు సరైన నామవాచకాల ఉపయోగం
§ 158. నామవాచకాల ప్రత్యయాల వైవిధ్యాలు
XXXVII. విశేషణాల రూపాలు
§ 159. పూర్తి మరియు చిన్న రూపంగుణాత్మక విశేషణాలు
§ 160. చిన్న విశేషణాల వేరియంట్ రూపాలు
§ 161. విశేషణాల పోలిక యొక్క డిగ్రీల రూపాలు
§ 162. స్వాధీన విశేషణాల ఉపయోగం
§ 163. నామవాచకాల యొక్క విశేషణాలు మరియు పరోక్ష సందర్భాలలో పర్యాయపదంగా ఉపయోగించడం
XXXVIII. సంఖ్యల రూపాలు
§ 164. నామవాచకాలతో సంఖ్యల కలయికలు
§ 165. సామూహిక సంఖ్యల ఉపయోగం
§ 166. సమ్మేళనం పదాలలో సంఖ్యలు
XXXIX. సర్వనామాలను ఉపయోగించడం
§ 167. వ్యక్తిగత సర్వనామాలు
§ 168. రిఫ్లెక్సివ్ మరియు స్వాధీన సర్వనామాలు
§ 169. నిర్ణయాత్మక సర్వనామాలు
§ 170. నిరవధిక సర్వనామాలు
XL. క్రియ రూపాల ఉపయోగం
§ 171. కొన్ని వ్యక్తిగత రూపాల ఏర్పాటు
§ 172. జాతుల రూపాల వైవిధ్యాలు
§ 173. రిటర్నబుల్ మరియు నాన్-రిటర్నబుల్ ఫారమ్లు
§ 174. పార్టిసిపుల్స్ యొక్క రూపాలు
§ 175. పార్టిసిపుల్స్ యొక్క రూపాలు
XLI. నిర్మించు సాధారణ వాక్యం
§ 176. వాక్యాల రకాలు
§ 177. ప్రిడికేట్ యొక్క రూపాలు
XLII. వాక్యంలో పదాల క్రమం
§ 178. విషయం మరియు అంచనా
§ 179. వాక్యంలో నిర్వచనం యొక్క స్థానం
§ 180. ఒక వాక్యంలో అదనంగా స్థానం
§ 181. వాక్యంలో పరిస్థితుల స్థలం
§ 182. పరిచయ పదాలు, చిరునామాలు, కణాలు, ప్రిపోజిషన్ల స్థానం
XLIII. విషయంతో ప్రిడికేట్ యొక్క ఒప్పందం
§ 183. సామూహిక నామవాచకాన్ని కలిగి ఉన్న విషయంతో అంచనా వేయండి
§ 184. సబ్జెక్ట్తో ప్రిడికేట్ - క్వాంటిటేటివ్-నామినల్ కాంబినేషన్ (కౌంటింగ్ టర్నోవర్)
§ 185. సబ్జెక్ట్తో ప్రిడికేట్ యొక్క సమన్వయం, దానితో అప్లికేషన్ ఉంది
§ 186. సోదరుడు మరియు సోదరి వంటి సబ్జెక్ట్తో అంచనా వేయండి
§ 187. విషయంతో అంచనా వేయండి - ప్రశ్నించే, సాపేక్ష, నిరవధిక, ప్రతికూల సర్వనామం
§ 188. విషయంతో అంచనా వేయండి - చెప్పలేని నామవాచకం, సంక్షిప్తీకరణ, పదాల విడదీయరాని సమూహం, మారుపేరు
§ 189. ప్రిడికేట్ యొక్క నామమాత్రపు భాగంతో కోపులా యొక్క సమన్వయం
§ 190. సజాతీయ విషయాలతో ప్రిడికేట్ యొక్క ఒప్పందం
XLIV. నిర్వచనాలు మరియు అనువర్తనాల సమన్వయం
§ 191. సాధారణ నామవాచకం యొక్క నిర్వచనం
§ 192. అటాచ్మెంట్తో నామవాచకం యొక్క నిర్వచనం
§ 193. రెండు, మూడు, నాలుగు సంఖ్యలపై ఆధారపడి నామవాచకానికి నిర్వచనం
§ 194. ఒక నామవాచకంతో రెండు నిర్వచనాలు
§ 195. నామవాచకాల కోసం నిర్వచనం - సజాతీయ సభ్యులు
§ 196. అప్లికేషన్ల ఆమోదం
§ 197. అప్లికేషన్లు - భౌగోళిక పేర్లు
XLV. నియంత్రణ
§ 198. నాన్-ప్రిపోజిషనల్ మరియు ప్రిపోజిషనల్ కంట్రోల్
§ 199. ప్రిపోజిషన్ ఎంపిక
§ 200. కేస్ ఫారమ్ ఎంపిక
§ 201. నిరాకరణతో ట్రాన్సిటివ్ క్రియల కోసం పూరక కేస్
§ 202. పర్యాయపద పదాల నిర్వహణ
§ 203. ఒక నియంత్రణ పదంతో వివిధ ప్రిపోజిషనల్-కేస్ ఫారమ్లు
§ 204. స్ట్రింగ్ ఒకేలా ఆకారాలు
§ 205. వాక్యం యొక్క సజాతీయ సభ్యులతో నియంత్రణ
XLVI. సజాతీయ సభ్యులతో వాక్యాలు
§ 206. సజాతీయ సభ్యులతో యూనియన్లు
§ 207. సజాతీయ సభ్యులతో ప్రిపోజిషన్లు
§ 208. సజాతీయ నిబంధనల కలయికలో లోపాలు
XLVII. కష్టమైన వాక్యం
§ 209. సంయోగాలు మరియు అనుబంధ పదాలు
§ 210. సంక్లిష్ట వాక్యాలలో లోపాలు
XLVIII. సమాంతర వాక్యనిర్మాణ నిర్మాణాలు
§ 211. భాగస్వామ్య పదబంధాలు
§ 212. భాగస్వామ్య పదబంధాలు
§ 213. శబ్ద నామవాచకాలతో నిర్మాణాలు
నిఘంటువు సూచిక
మూలం యొక్క ఒత్తిడి లేని అచ్చులు ఒత్తిడి ద్వారా తనిఖీ చేయబడతాయి, అనగా ఒత్తిడి లేని అక్షరంలో అదే అచ్చు అదే మూల పదం యొక్క సంబంధిత ఒత్తిడితో కూడిన అక్షరం వలె వ్రాయబడుతుంది, ఉదాహరణకు: ప్రయత్నించు(కొలత) దావా - రాజీ(ప్రపంచం) పొరుగువారు; అల్లాడుతుంది(తొమ్మిది) జెండా - అభివృద్ధి(అభివృద్ధి) పరిశ్రమ.
బుధ. సారూప్యమైన పదాలలో మూలం యొక్క ఒత్తిడి లేని అచ్చుల యొక్క విభిన్న స్పెల్లింగ్లు: ఎక్కడం(జేబులో) - నొక్కు(గాయాలు) ఉడకబెట్టండి(బంగాళదుంప) - తెరవండి(తలుపు), లాలించు(పిల్లి) - శుభ్రం చేయు(నోరు), ఫాస్టెనర్(కాలర్) - జోడించబడింది(గుర్రం గురించి) సన్నగా(మొలకలు) - ఉత్సర్గ(తుపాకీ), తక్కువ(అర్థం) - వేడుకుంటాడు(దయ గురించి), మొదలైనవి.
గమనిక 1.అచ్చులు ఓ – ఎ ఒత్తిడి లేని క్రియ మూలాలలో పరిపూర్ణ రూపంకోసం అసంపూర్ణ ఫారమ్ల ద్వారా తనిఖీ చేయబడదు -యాట్ (-ఇవ్ ), ఉదాహరణకి: ఆలస్యం (ఆలస్యం, అయినప్పటికీ ఆలస్యంగా ఉండండి), కట్ (కట్, అయినప్పటికీ రంగు).
గమనిక 2.కొన్ని మాటలలో విదేశీ భాష మూలంశబ్దవ్యుత్పత్తిపరంగా మాత్రమే ప్రత్యేకించబడిన ప్రత్యయంతో, అచ్చు తనిఖీ చేయబడితే మరియు పరీక్ష అచ్చు ప్రత్యయాల్లో చేర్చబడితే, నొక్కిచెప్పని అచ్చు యొక్క స్పెల్లింగ్ను సింగిల్-రూట్ పదంతో తనిఖీ చేయడం సాధ్యం కాదు. వివిధ మూలాలు, ఉదాహరణకి: చందా (-ment అయినప్పటికీ, ఫ్రెంచ్ ప్రత్యయానికి తిరిగి వెళుతుంది చందా చేయండి (-సవరించు జర్మన్ ప్రత్యయం తిరిగి వెళుతుంది); తోడుగా, అయినప్పటికీ తోడు; నిశ్చితార్థం, అయినప్పటికీ నిమగ్నమై. బుధ. విదేశీ భాషా మూలం యొక్క కూర్పులో కూడా ఇదే విధమైన దృగ్విషయం ఉంది: గ్రహించు, అయినప్పటికీ అవగాహన; క్రిమిసంహారక, అయినప్పటికీ క్రిమిసంహారక. మూలం యొక్క అచ్చు పదాలలో భద్రపరచబడింది ఇంజెక్షన్ - ఇంజెక్ట్ చేయడానికి, ప్రొజెక్షన్ - ప్రాజెక్ట్ చేయడానికిమరియు మరికొందరు.
§ 2. ధృవీకరించలేని ఒత్తిడి లేని అచ్చులు
ఒత్తిడి ద్వారా ధృవీకరించబడని ఒత్తిడి లేని అచ్చుల స్పెల్లింగ్ ద్వారా నిర్ణయించబడుతుంది అక్షరక్రమ నిఘంటువు, ఉదాహరణకి: బ్యాడ్మింటన్, కాంక్రీట్, స్ట్రింగ్, డబ్బా, బాడీగా, బ్రియోలిన్, వాలిడోల్, చీజ్కేక్, వెంటిలేషన్, లాబీ, హామ్, వైనైగ్రెట్, విరేచనాలు, హస్తప్రయోగం, మేధావులు, కలమ్యాంకా, కలాచ్, క్లోసెట్, రొట్టె, కటిల్ ఫిష్, హోల్స్టర్, లేఅవుట్, బర్నర్, క్యాబేజీ హెడ్ koschei, ladanka, magarych, madapolam, ముట్టడి, ముందు తోట, పాంటోపాన్, ఫెర్రీ, పెరిఫెరీ, gudgeon, pigalitsa, ప్లాస్టిసిన్, ప్రివిలేజ్, రంప్ స్టీక్, rotaprint, bullfinch, స్మెల్ట్, స్కాలర్షిప్, బ్రేక్, లంపీ, అమృతంమరియు అనేక ఇతరులు.
§ 3. ప్రత్యామ్నాయ అచ్చులు
1. ప్రాథమికంగా గర్--గోర్- ఒత్తిడిలో ఇది వ్రాయబడింది ఎ , యాస లేకుండా - ఓ : జాగ్ á r - జాగ్ ఓపరిపక్వత, ug ఓకేక.
మినహాయింపులు:vyg ఎ rki, uzg ఎ ry, prúg ఎ ry(ప్రత్యేక మరియు మాండలిక పదాలు).
2. ప్రాథమికంగా zar- – zor- ఎ :h á గర్జన, సం ó rka - z ఎ rnutsa, oz ఎప్రమాణం.
మినహాయింపులు:h ఓడక్వీడ్, s ఓగర్జించు.
3. ప్రాథమికంగా కాస్- – కోస్- అని వ్రాయబడింది ఓ n , ఇతర సందర్భాలలో - ఎ : కు ఎకూర్చోండి, కు ఎసంతృప్త - కు ఓమేల్కొలపండి, నిద్రపోండి ఓకల.
4. ప్రాథమికంగా వంశం- – క్లోన్- ఒత్తిడిలో అచ్చు ఒత్తిడి లేకుండా, ఉచ్చారణకు అనుగుణంగా వ్రాయబడుతుంది - ఓ :cl á విల్లు, విల్లు ó n - pokl ఓధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు ఓఅభిప్రాయం.
5. ఒత్తిడి లేని రూట్లో ఆలస్యం--తప్పు- ముందు జి అని వ్రాయబడింది ఎ , ముందు మరియు – ఓ :ప్రతిపాదన ఎ gát, adj ఎవిశేషణం - పూర్వపదం ఓభయానక, ప్రాంతం ఓవివాహం.
మినహాయింపు:లింగం ఓజి ఆలస్యం--తప్పు- ).
6. రూట్ గసగసాలు - "ద్రవంలో ముంచడం" అనే అర్థం వచ్చే క్రియలలో ఉంటుంది: m ఎటీ లోకి క్రాకర్ రోల్, మార్పిడి ఎపెన్ను సిరాలో అతికించండి. రూట్ mok- "ద్రవాన్ని పాస్ చేయడం" అనే అర్థం వచ్చే క్రియలలో ఉంటుంది: మీరు m ఓవర్షంలో కొరడా, ప్రాం ఓవ్రాసిన వాటిని కొట్టండి. ఈ నియమం ఉత్పన్న పదాలకు వర్తిస్తుంది: m ఎగానం, ప్రాం ఓరోలింగ్ కాగితం, పారిశ్రామికేతర ఓరాతి అంగీ.
7. ప్రాథమికంగా తేలియాడే ఒక అచ్చు ధ్వని ఒత్తిడికి లేదా ఒత్తిడికి గురికావచ్చు: pl á వాట్, pl ఎకౌంట్, పాప్ల్ ఎ wok. రూట్ పిలాఫ్- పదాలలో ఇమిడి ఉంది pl ఓ vecమరియు pl ఓతుమ్ము; రూట్ ఈత - - ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే pl లువూన్స్.
8. రూట్ సమానం- "సమానంగా, ఒకేలాగా, సమానంగా" అనే అర్థాన్నిచ్చే పదాలలో కనుగొనబడింది: ur ఎఅభిప్రాయం, వెడ్ ఎఅర్థం చేసుకోండి, ఇది సమయం ఎజాగ్రత్తపడు(సమానంగా మారండి). రూట్ సరిగ్గా - పదాలలో "సరి, నేరుగా, మృదువైన" అని అర్ధం: జార్ ఓవినండి, p ఓవెస్నిక్, బుధ ఓజాగ్రత్తగా ఉండు, ఉర్ ఓ ven. బుధ: ఇతర ఎగమనించండి(సమానంగా చేయండి) - ఇతర ఓగమనించండి(సమానంగా చేయండి); vyr ఎబాహ్య(సమానంగా చేయబడింది) - vyr ఓబాహ్య(మృదువైనది).
9. ప్రాథమికంగా జాతి--పెరిగింది- అని వ్రాయబడింది ఎ , హల్లును అనుసరించినట్లయితే టి (ముందు కూడా sch ); ఇతర సందర్భాల్లో ఇది వ్రాయబడింది ఓ : ఆర్ ఎస్తి, నార్ ఎసృష్టి - వృద్ధి ఓ sshiy, zar ఓమోసపూరిత, పోర్ ఓతో.
మినహాయింపులు:ప్రతికూల ఎ sl, p ఓకాలువ, అవుట్పుట్ ఓకాలువ, r ఓస్టాక్మాన్, ఆర్ ఓస్టవ్మరియు మొదలైనవి
10. ఒత్తిడి లేని రూట్లో స్కాక్- – స్కోచ్- ముందు కు అని వ్రాయబడింది ఎ , ముందు h – ఓ : ప్రాంప్ట్ ఎ kát - సూచన ఓకొంచెం.
మినహాయింపులు:sk ఎచోక్, sk ఎ chý.
11. ప్రాథమికంగా జీవి--సృజన- ఒత్తిడిలో అచ్చు ఒత్తిడి లేకుండా, ఉచ్చారణకు అనుగుణంగా వ్రాయబడుతుంది - ఓ :టీవీ á రై, టి.వి ó rchestvo - టీవీ ఓరిట్, టీవీ ఓ retz.
మినహాయింపు:ýtv ఎ ry(రూట్తో ఇకపై అర్థపరంగా అనుబంధించబడదు జీవి--సృజన- ).
12. మూలాలలో ber- – bir-, der- – dir-, mer- – mir-, per- – pir-, ter- – tyr-, shine- – blist-, zheg- – zhig-, stel- – stil-, even- - మోసం-అని వ్రాయబడింది మరియు -ఎ- : వ్యక్తిగత మరియుసైన్యం, గాడిద మరియుసైన్యం, డిప్యూటీ మరియుసైన్యం, జాప్ మరియుసైన్యం, కళ మరియుసైన్యం, b మరియుమారింది, szh మరియువెళ్ళండి, లెక్కించండి మరియువెళ్ళిపో, భాగం మరియుబెరడు; ఇతర సందర్భాల్లో ఇది వ్రాయబడింది ఇ : బి ఇరు, డి ఇరు, మనస్సు ఇఅరుపు, జాప్ ఇచర్చ, సెయింట్ ఇఅరుపు, b ఇస్టెట్, vyzh ఇ gshiy, vych ఇ t, జిల్లా ఇపోయాలి.
మినహాయింపులు:op. ఇదొంగ, op. ఇచర్మశుద్ధి.
13. ప్రత్యామ్నాయంతో మూలాలలో a(i) – im, a(i) – in వ్రాయబడి ఉన్నాయి వాటిని మరియు లో , ప్రత్యయం అనుసరించినట్లయితే -ఎ- : szh ఎ t - szh మరియుతల్లి, prizh ఎ t - prizh మరియుతల్లి, తేడా. I t - భిన్నమైనది మరియుతల్లి, కింద I t - ఉప మరియుతల్లి, పోడ్మ్ I t - subm మరియుదయచేసి ఎ t - om మరియుతల్లి, పొన్ I t - సోమ మరియుతల్లి, ప్రారంభం ఎవ - ప్రారంభం మరియునాట్. బుధ: vn మరియు matelny, దగ్గరగా మరియుమీకు గుర్తు చేద్దాం మరియురండి, సుమారు. మరియునాట్మొదలైనవి ఉత్పన్నమైన రూపాలలో ఉంచబడ్డాయి వాటిని , ప్రత్యయం అనుసరించకపోయినా -ఎ- , ఉదాహరణకి: sn మరియుము, సం మరియు mi, sub మరియుము, ఉప మరియుమైమొదలైనవి