ఇటాలియన్ భాష చరిత్ర. ఇటాలియన్ భాష యొక్క భౌగోళిక పంపిణీ

మొదటి స్థానంలో, ఊహించినట్లుగా, ఇంగ్లీష్, రెండవది ఫ్రెంచ్, మరియు మూడవది స్పానిష్. ఇటాలియన్ భాష చాలా ప్రసిద్ధి చెందింది

ప్రపంచంలో అధ్యయనం చేయబడిన భాషల జాబితాలో సార్వత్రిక వర్గీకరణ యొక్క ఖచ్చితమైన క్రమంలో అమర్చబడిన ఆరు వేల కంటే ఎక్కువ పేర్లు (!) ఉన్నాయి. ఇంగ్లీషు మొదటి స్థానంలో ఉందని ఎవరికీ వార్త కాదు. రెండవ స్థానంలో ఫ్రెంచ్, మూడవ స్థానంలో స్పానిష్. కానీ నాల్గవ భాష ఇటాలియన్ కావడం ఆసక్తికరం. డాంటే యొక్క క్రియా విశేషణం చైనీస్, జపనీస్ మరియు జర్మన్ భాషలను దాటవేసింది. నిస్సందేహంగా, ఇది గర్వం యొక్క భావాన్ని ఇస్తుంది.

జూన్ 17, 2014, మంగళవారం, విదేశాలలో ఇటలీని ప్రోత్సహించే సాధనంగా ఇటాలియన్ భాషపై శిక్షణా సమావేశం రోమ్‌లో పాలాజ్జో శాన్ మాకుటోలో జరిగింది. ఈవెంట్‌ని ఐకాన్ కమ్యూనిటీ నిర్వహించింది, ఇది 19ని ఏకం చేసి, వద్ద కలుస్తుంది. కాన్ఫరెన్స్‌కు ముందు కూడా, ఐకాన్ డైరెక్టర్ మిర్కో తవోసానిస్ దాని లక్ష్యాలను ఈ క్రింది విధంగా వివరించాడు: “మన భాషని మన దేశ అభివృద్ధికి కారకంగా విశ్లేషిస్తాము. ఆర్థిక పాయింట్దృష్టి. మరియు ప్రపంచంలో ఇటాలియన్ భాష యొక్క స్థానాన్ని బలోపేతం చేయడానికి మేము మా ఆలోచనలతో సహకరించడానికి ప్రయత్నిస్తాము.

ఇటాలియన్ భాష విజయవంతం కావడానికి కారణం ఏమిటి? "నేను ప్రజాదరణ మరియు విస్తృత ఉపయోగంమా ప్రసంగం అనేక అంశాల నుండి అనుసరిస్తుంది" అని తవోజానిస్ వివరించాడు. – “మొదట, విదేశీయులు ఆకర్షితులవుతారు . మరియు డాంటే మాత్రమే కాదు, ఆధునిక రచయితలు కూడా. ప్రజలు ఇటాలియన్ ఫిక్షన్, కవిత్వం మరియు జర్నలిజాన్ని సమానంగా ఇష్టపడతారు. ఇంకా, గొప్ప ప్రాముఖ్యతఇటాలియన్ ప్రసంగం యొక్క ధ్వని మరియు దాని స్పష్టమైన కవిత్వం యొక్క సంగీతాన్ని కలిగి ఉంది.

సరే, మేము ఇటాలియన్ వంటకాలు లేకుండా చేయలేము: ముఖ్యంగా ఇటీవలఇది చాలా మంది విదేశీయులను ఇటాలియన్ నిఘంటువులను అధ్యయనం చేయమని ప్రోత్సహించింది, కేవలం అద్భుతమైన వంటకాలను చదవడం మాత్రమే.


తవోజానిస్ ప్రకారం, ఇటాలియన్ భాష యొక్క ప్రేమ ఒక ముఖ్యమైన సాంస్కృతిక పునరుజ్జీవనానికి ప్రేరణగా ఉండాలి. "విదేశాలలో ఇటాలియన్ భాష మరియు సంస్కృతిని ప్రోత్సహించడంలో పాల్గొన్న ప్రతి ఒక్కరూ మొత్తం వ్యవస్థ యొక్క లోతైన నవీకరణ యొక్క అవసరాన్ని అనుభవిస్తారు" అని ప్రొఫెసర్ హామీ ఇచ్చారు. - “మనం అభివృద్ధి చెందాలి కొత్త విధానం, ఇది భాషా స్థలం యొక్క మారిన పరిస్థితులను మరియు ప్రపంచీకరణ ప్రపంచంలో సంస్కృతుల పోటీని పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది. ఇటువంటి విధానం ఇటాలియన్ వారసత్వం యొక్క సామర్థ్యాన్ని సరిగ్గా అంచనా వేయడం మరియు భాష మరియు సంస్కృతిని ప్రోత్సహించడం మరియు దేశ ఆర్థిక వ్యవస్థ అభివృద్ధి మధ్య పరస్పర చర్యను ఏర్పాటు చేయడం సాధ్యపడుతుంది. ఉదాహరణకి, విదేశీ విద్యార్థులుఇటలీలో ఇటాలియన్‌లో చదువుకోవడం వేగవంతమైన ఆర్థిక అభివృద్ధితో అనేక దేశాల ప్రముఖ తరగతులతో భవిష్యత్తులో విజయవంతమైన సంబంధాలకు హామీ ఇస్తుంది.

కమ్యూనిటీ చిహ్నం (నెట్‌లో ఇటాలియన్ సంస్కృతి, ఇటాలియన్ సంస్కృతివెబ్‌లో) ఇంటర్నెట్ టెక్నాలజీలను ఉపయోగించి ప్రపంచంలో ఇటలీ భాష, సంస్కృతి మరియు ఛాయాచిత్రాలను ప్రాచుర్యంలోకి తెచ్చే 19 ఇటాలియన్ విశ్వవిద్యాలయాలను ఏకం చేసింది. www.italicon.it వెబ్‌సైట్‌లో, విదేశీ విద్యార్థులు మరియు విదేశాలలో నివసిస్తున్న పౌరులు మూడేళ్ల కాలాన్ని ఎంచుకోవచ్చు శిక్షణా తరగతులుఇటాలియన్ భాష మరియు సంస్కృతిలో, మాస్టర్స్ డిగ్రీ కోర్సు లేదా అనేక ఇటాలియన్ భాషా కోర్సులలో ఒకటి.

↘️🇮🇹 ఉపయోగకరమైన కథనాలు మరియు సైట్‌లు 🇮🇹↙️ మీ స్నేహితులతో భాగస్వామ్యం చేయండి

ఇటాలియన్ రొమాన్స్ భాషా సమూహానికి చెందినది ఇండో-యూరోపియన్ భాషలు. భాషకు ఆధారం లాటిన్ భాష. ఇటాలియన్ ఇటలీలో మాత్రమే కాకుండా, మాల్టా, కోర్సికా, టిసినో (స్విట్జర్లాండ్) ఖండం మరియు శాన్ మారినో రాష్ట్రంలో కూడా మాట్లాడతారు. వాటికన్ యొక్క అధికారిక భాష ఇటాలియన్. ప్రపంచంలో దాదాపు 65 మిలియన్ల మంది ఇటాలియన్ మాట్లాడతారు.

ఇటాలియన్ భాష యొక్క చరిత్ర చాలా క్లిష్టమైనది, కానీ ఆధునిక ప్రమాణంభాష ఇటీవలి సంఘటనల ద్వారా రూపొందించబడింది. 960-963 ADలో బెనెవెంటో పాలనలో లాటిన్ మరియు ఇటాలియన్ యొక్క ఆదిమ రూపం యొక్క ఖండనలోని ప్రారంభ గ్రంథాలు శాసన శాసనాలు. ఇటాలియన్ యొక్క ప్రామాణీకరణ 14వ శతాబ్దంలో డాంటే అలిఘేరి యొక్క కృషికి ధన్యవాదాలు. అతని పురాణ కవిత "ది డివైన్ కామెడీ" రూపుదిద్దుకుంది కొత్త భాష, ఇది దక్షిణ ఇటలీ మరియు టుస్కానీ మాండలికాల మధ్య ఏదో ఉంది. మరియు డాంటే యొక్క “కామెడీ” అందరికీ తెలుసు కాబట్టి, దాని భాష ఒక రకమైన కానానికల్ ప్రమాణంగా మారింది.

భాషాపరంగా చెప్పాలంటే, ఇటాలియన్ భాషల ఇండో-యూరోపియన్ కుటుంబానికి చెందినది లేదా మరింత ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, ఇది ఇటాలిక్ ఉపకుటుంబానికి చెందిన రొమాన్స్ సమూహానికి చెందినది. ఇటలీతో పాటు, కోర్సికా, శాన్ మారినో, దక్షిణ స్విట్జర్లాండ్, అడ్రియాటిక్ యొక్క ఈశాన్య తీరంలో, అలాగే ఉత్తర మరియు దక్షిణ అమెరికాలో మాట్లాడతారు.

వ్యాకరణం వ్యావహారిక లాటిన్ఆధునిక ఇటాలియన్‌కు జన్మనిచ్చింది. వ్యాకరణం యొక్క ఈ రూపం లాటిన్ వ్యాకరణం కంటే చాలా సులభం శాస్త్రీయ సాహిత్యం. భాష యొక్క ఈ ఆదిమ రూపం స్థానికంగా లాటిన్ నుండి ఉద్భవించిన మాండలికాలతో మిళితం చేయబడింది. లాటిన్లో పదం యొక్క అనేక క్షీణతలు ఉన్నాయి, ఇది ఇటాలియన్లో వ్యక్తీకరించబడింది ప్రత్యేక పదాలలో, పదబంధాలు మరియు పద క్రమం. గమనించారు ఒక పెద్ద తేడాలాటిన్ మరియు ఇటాలియన్ వర్డ్ ఆర్డర్ మధ్య: లాటిన్‌లో ప్రతిదీ చాలా సరళంగా ఉంటుంది (పదాల మధ్య తార్కిక సంబంధాలను పద ముగింపుల నుండి బహిర్గతం చేయవచ్చు).

వ్యాకరణంలో మార్పులు క్రమంగా లాటిన్‌ను క్రైస్తవ ప్రార్ధనగా మార్చాయి అధికారిక పత్రాలుస్థానిక మాట్లాడేవారికి అర్థం చేసుకోవడం కష్టం ప్రాంతీయ భాషలుఇటాలియన్ ద్వీపకల్పం. ఇటాలియన్ భాష యొక్క స్థితిని పెంచే లక్ష్యంతో ఫ్లోరెన్స్‌లో స్థిరపడిన రచయితల బృందం ఇటాలియన్ పరిణామంలో తాజా దశను తీసుకుంది. వారు "కొత్త" వ్రాసిన ఇటాలియన్‌ను సృష్టించారు, ఇది భాష యొక్క స్వచ్ఛమైన రూపం, ఇందులో క్లాసికల్ లాటిన్ నుండి సంక్రమించిన నియోలాజిజంలు మరియు పదబంధాలు ఉన్నాయి. ఈ కొత్త భాష 12వ శతాబ్దం చివరలో మాట్లాడే టస్కాన్ ప్రసంగానికి ప్రత్యామ్నాయ రూపంగా మారింది, దీనిని బోకాసియో, టాస్సో, అరియోస్టో మరియు ఇతర పునరుజ్జీవనోద్యమ రచయితలు వంటి కవులు మరియు రచయితలు ఉపయోగించారు [Titov 2004: 47]

రొమాన్స్ సమూహానికి భాష యొక్క సంబంధం అంటే అది మాట్లాడే లాటిన్ ఆధారంగా ఏర్పడింది. ఇటాలియన్ సాహిత్యానికి ఆధారం పాత ఫ్లోరెంటైన్ మాండలికం. ఇటాలియన్ సాహిత్య భాషరొమాన్స్ సమూహంలోని ఇతర భాషల కంటే ముందుగా ఏర్పడింది. మొదటి నిఘంటువు 1612లో ప్రచురించబడింది. ఇది ఫ్లోరెంటైన్ నిఘంటువు రచయితలచే సంకలనం చేయబడింది.

సాహిత్య భాష 14వ శతాబ్దంలో నివసించిన మరియు పనిచేసిన గొప్ప ఫ్లోరెంటైన్స్ వైపు దృష్టి సారించింది. ఈ మాండలికం మొదట సాహిత్య భాషగా స్వీకరించబడింది, ఆపై, ఇటలీ యొక్క అధికారిక భాష హోదాను పొంది, దేశవ్యాప్తంగా వ్యాపించింది. పెట్రార్చ్, డాంటే మరియు బోకాసియో స్పానిష్ భాష పరిచయంలో భారీ సహకారం అందించారు.

పురాతన కాలంలో ఇటలీ భూభాగంలో ఎట్రుస్కాన్లు, సికాన్లు మరియు లిగురియన్లు నివసించేవారు. 1వ-2వ శతాబ్దాలలో క్రీ.పూ అత్యంతఅపెనైన్ ద్వీపకల్పంలో ఇటాలిక్‌లు నివసించేవారు. క్రీస్తుపూర్వం 5-6వ శతాబ్దాలలో, ఇటలీ భూభాగం రోమన్ రాష్ట్రంలో భాగమైంది, దాని ప్రధాన భాగం.

5వ-8వ శతాబ్దాల చివరలో, ఫ్రాంక్‌లు, ఓస్ట్రోగోత్‌లు మరియు లాంబార్డ్‌లు దేశాలను స్వాధీనం చేసుకున్నారు. మధ్య యుగాలలో, ఫ్రాన్స్ మరియు స్పెయిన్, పోప్లు మరియు జర్మన్ చక్రవర్తులు ఇటలీ భూభాగంపై పోరాడారు. మరియు మధ్య యుగాల చివరి నాటికి, దేశం విచ్ఛిన్నమైంది, ఇది స్పానిష్ మాండలికాల స్థిరత్వానికి దోహదపడింది. కొన్ని మాండలికాలు ప్రామాణిక భాష నుండి చాలా భిన్నంగా ఉన్నాయి, వాటిని ప్రత్యేక భాషలు అని పిలుస్తారు. ఇవి వెనీషియన్, నియాపోలిటన్, మిలనీస్, సిసిలియన్ మరియు ఇతర మాండలికాలు.

నేడు అధికారిక ఇటాలియన్ భాషలో మూడు మాండలికాలు ఉన్నాయి: మధ్య, ఉత్తర మరియు దక్షిణ.

నేడు ఇటలీలోని మాండలికాలు ప్రధానంగా వృద్ధులచే మాట్లాడబడుతున్నాయి మరియు యువకులు తమ సంభాషణలలో అధికారిక భాషను ఉపయోగిస్తారు, కొన్ని మాండలికాలు అప్పుడప్పుడు మిళితం చేయబడతాయి.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ముగిసే వరకు ఇటాలియన్ భాష చాలా అరుదుగా ఉపయోగించబడలేదు. అతను మాత్రమే వ్రాసిన భాష అధికార వర్గం, పండితులు మరియు పరిపాలనా సంస్థలు.

పెద్ద పాత్రటెలివిజన్ యొక్క ఆగమనం ఇటాలియన్ భాష వ్యాప్తిలో పాత్ర పోషించింది.

ఇటాలియన్ భాష అనేక ప్రయోజనాలను కలిగి ఉంది. మొదట, ఇది చాలా శ్రావ్యమైనది, ఎందుకంటే ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఒపెరాలను ప్రదర్శించే భాషగా మారింది.

రెండవది, ఇటాలియన్ భాషలో సెమాంటిక్ స్వేచ్ఛ ఉంది (విశేషణాలు మరియు నామవాచకాల కోసం బహుళ ముగింపులను ఉపయోగించి పదాల అర్థాన్ని మార్చగల సామర్థ్యం). అదనంగా, అనేక సంగీత పదాల మూలం ఇటాలియన్ భాషలో ఉద్భవించింది.

ఆహార ఉత్పత్తులు, పాక వంటకాలు మరియు పానీయాలకు పేరు పెట్టేటప్పుడు మేము ఇటాలియన్ భాష నుండి పెద్ద సంఖ్యలో పదాలను ఉపయోగిస్తాము. ఉదాహరణకు, పిజ్జా, పాస్తా, మోజారెల్లా, అమరెట్టో, కాపుచినో.

ఇటాలియన్ భాష, పునరుజ్జీవనోద్యమానికి సంబంధించిన భాషగా, స్పానిష్, ఇంగ్లీష్, ఫ్రెంచ్ మరియు భాషలపై భారీ ప్రభావాన్ని చూపింది జర్మన్ భాషలు. ఈ భాషలలో ప్రతి ఒక్కటి ఇటాలియన్ నుండి తీసుకున్న అనేక వందల పదాలను కలిగి ఉంది. అవన్నీ ప్రధానంగా సాహిత్యం, కళ మరియు సాంస్కృతిక రంగానికి సంబంధించినవి.

ఇటాలియన్లు తమ ప్రసంగంలో మరియు సముచితంగా ఆంగ్లికతలను విజయవంతంగా ఉపయోగిస్తారు ఆంగ్ల పదాలుఇతర అర్థాలు. ఉదాహరణకు, "శరీరం" వంటి నియోలాజిజం, ఇటాలియన్లకు కృతజ్ఞతలు, మహిళల దుస్తులు యొక్క వస్తువు అని అర్ధం, మరియు మొండెం మాత్రమే కాదు (ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది). ఇటలీలో నియోలాజిజమ్‌ల నిఘంటువు ఉంది, ఇది క్రమానుగతంగా కొత్త నిబంధనలతో నవీకరించబడుతుంది.

ఇటాలియన్ మాండలికాలకి తిరిగి వద్దాం. మీకు గుర్తున్నట్లుగా, వాటిలో మూడు ఉన్నాయి మరియు అవి అధికారిక ఇటాలియన్ భాష నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి.

ఉత్తర సమూహంలో పిడ్మోట్నా, లిగురియా, వెనిస్, లోంబార్డి మరియు ఎమిలిన్-రొమాగ్నాలో మాట్లాడే గాల్లో-ఇటాలియన్ మాండలికాలు ఉన్నాయి.

మధ్య-దక్షిణ సమూహంలో అపులియా, బాసిలికాటా, అబ్రుజో, లాజియో, ఉంబ్రియా, కాంపానియా, మోలిస్ మరియు మార్చే మాండలికాలు ఉన్నాయి.

టుస్కాన్ సమూహంలో ఫ్లోరెన్స్, పిసా, అరెజ్జో మరియు సియానాలో మాట్లాడే మాండలికాలు ఉన్నాయి.

కొన్ని మాండలికాలు మౌఖిక రూపమే కాదు, లిఖిత రూపాన్ని కూడా కలిగి ఉంటాయి. వీటిలో వెనీషియన్, నియోపాలిటన్, సిసిలియన్ మరియు మిలనీస్ మాండలికాలు ఉన్నాయి. సిసిలీ ద్వీపంలో ఉన్న మాండలికాలు ఇతరుల నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి, అవి కొన్నిసార్లు సార్డినియన్ భాష ఉనికిని కూడా గుర్తించాయి.

నగరాల్లో ప్రజలు ఎక్కువగా అధికారిక భాష ఇటాలియన్ మాట్లాడితే, గ్రామాల్లో ప్రజలు మాట్లాడతారు స్థానిక మాండలికాలుమరియు క్రియా విశేషణాలు. మరియు చాలా తరచుగా ఒక ప్రాంతంలోని నివాసితులు మరొక ప్రాంత నివాసితుల భాష అర్థం చేసుకోలేరు.

యూరోపియన్ పార్లమెంట్ ఐరోపాలో జాతీయ మైనారిటీల రంగంలో మరియు వారి భాషపై పరిశోధనలు చేసింది మరియు జాతీయ మైనారిటీల ప్రతినిధులు మాట్లాడే మొత్తం 28 భాషలు ఉన్నాయని మరియు వాటిలో 13 ఇటలీలో మాట్లాడుతున్నారని తేలింది. ఉదాహరణకు, పుగ్లియాలో ప్రజలు అల్బేనియన్ మరియు మాట్లాడతారు గ్రీకు భాషలు, సార్డినియా ద్వీపంలో - కాటలాన్ మాండలికంలో, వేల్ డి'ఆస్టాలో - లో ఫ్రెంచ్, ట్రైస్టేలో - స్లోవేనియన్, సెర్బియన్ మరియు క్రొయేషియన్లలో మరియు ఆల్టో అడిగేలో - జర్మన్లో.

ఇటలీలో, 60% మంది నివాసితులు ఏదో ఒక రకమైన మాండలికాన్ని మాట్లాడతారు మరియు 14% మంది వారి ప్రసంగంలో మాండలికాన్ని మాత్రమే ఉపయోగిస్తారు.

మాండలికాలు మరియు మాండలికాల సమృద్ధి, వాటిలో కొన్ని వాటి స్వంత సాహిత్యాన్ని కలిగి ఉన్నాయి, పురాతన ఇటలీ జనాభా యొక్క వైవిధ్యం, అపెనైన్ ద్వీపకల్పం యొక్క రోమీకరణ పరిస్థితులు మరియు శతాబ్దాల నాటి పరిస్థితుల ద్వారా వివరించబడింది. రాజకీయ విచ్ఛిన్నందేశాలు.

అనేక మాండలికాలతో ఒక భాషగా పరిగణించబడుతుంది, ఇటాలియన్, ఇతర శృంగార భాషల మాదిరిగానే, లాటిన్ యొక్క ప్రత్యక్ష సంతతికి చెందినది, ఇది రోమన్లు ​​మాట్లాడే భాష, వారు స్వాధీనం చేసుకున్న అన్ని భూభాగాలపై వారు విధించిన భాష. అన్ని రోవాన్ భాషలలో, ఇటాలియన్ లాటిన్‌తో సమానంగా ఉంటుంది.

ఆధునిక ఇటాలియన్ ఫ్లోరెంటైన్ మాండలికం యొక్క లాటిన్ లక్షణాలను కలిగి ఉంది, అయితే ఇటాలియన్ జీవితంలో మారుతున్న పరిస్థితులకు అనుగుణంగా లాటిన్ పదజాలం మార్చబడింది. సరళీకృతం చేయబడింది ఫొనెటిక్ నియమాలుపరిపూర్ణతతో కలిసి లాటిన్ ఫొనెటిక్ స్పెల్లింగ్, లాటిన్ లేదా దాని ఆధునిక రోమనెస్క్ రూపాలలో ఒకటి తెలిసిన వారికి ఇటాలియన్ నేర్చుకోవడం చాలా సులభం చేస్తుంది [Titov 2004: 53].

ఇటాలియన్ యొక్క మాండలికాలు టుస్కాన్, బోలోగ్నీస్, పీడ్‌మాంటీస్, సెంట్రల్ మిచిగాన్, సార్డినియన్, అబ్రూజియన్, పుగ్లీస్, ఉంబ్రియన్, లాజియాలియన్, సికోలోనో-రియాటినో-అక్వాలియన్ మరియు మోలిసన్‌లుగా విభజించబడ్డాయి. ఇతర మాండలికాలు ప్రతి నగరంలో బెర్గామాస్కాన్, మిలనీస్, బ్రెస్సియన్, వెనీషియన్, మోడెనీస్, సిసిలియన్ మొదలైనవి.

ఇటాలియన్ యొక్క అనేక మాండలికాలు ఉన్నాయి మరియు వాటిలో కొన్ని ప్రామాణిక భాష నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి, అవి ప్రత్యేక భాషలుగా పరిగణించబడతాయి. అయినప్పటికీ, మేము "ఇటలీ యొక్క మాండలికాలు (భాషలు)" మరియు "ప్రామాణిక ఇటాలియన్ మాండలికాలు" మధ్య ఒక గీతను గీయవచ్చు.

ఇటాలియన్ మాండలికాలు రెండు ప్రధాన సమూహాలుగా విభజించబడ్డాయి, ఇవి స్పెసియా-రెమిని రేఖ వెంట విభజించబడ్డాయి, ఇది తూర్పు నుండి పశ్చిమ ఇటలీకి ఎమిలియా రోమంగా మరియు టుస్కానీ మధ్య సరిహద్దులో నడుస్తుంది. పై రేఖకు ఎగువన మాట్లాడే ఉత్తరాది మాండలికాలు మరియు ఈ రేఖ క్రింద మనకు కనిపించే దక్షిణ మాండలికాల మధ్య మనం తేడాను గుర్తించవచ్చు. ఇంకా ఏమిటంటే, ప్రత్యేక భాషగా పరిగణించబడే సార్డినియన్ మాండలికాలు కూడా ఉన్నాయి. ఉత్తరాది మాండలికాలను సెటెన్షనల్ మాండలికాలు అని మరియు దక్షిణ మాండలికాలను సెంట్రల్ మెరిడియన్ మాండలికాలు అని పిలుస్తారు.

సెప్టెన్ట్రియోనల్ మాండలికాలు లేదా ఉత్తర మాండలికాలు రెండు ప్రధాన సమూహాలను కలిగి ఉన్నాయి: అత్యంత భౌగోళికంగా విస్తృతంగా వ్యాపించిన గాలో-ఇటాలిక్ సమూహం, పీడ్‌మాంట్, లోంబార్డి, ఎమిలియా-రొమాగ్నియా, లిగురియా మరియు ట్రెంటినో ఆల్టో అడిగేలోని కొన్ని ప్రాంతాల్లో మాట్లాడతారు. తరువాత పెద్ద సమూహంవెనెటోలో మాట్లాడే వెనెటిక్ భాష.

సెంట్రల్ మారిడియోనల్ మాండలికాల విషయానికొస్తే, నాలుగు సమూహాలను వేరు చేయవచ్చు. టుస్కానీలో వారు టుస్కాన్ మాండలికం, ఉత్తర లాటియం (రోమ్‌తో సహా), మార్చ్‌లలోని అనేక ప్రాంతాలు మరియు ఉంబ్రియా అంతా లాటిన్-ఉంబ్రియన్-మార్షెజియన్ మాండలికం మాట్లాడతారు. కొన్నిసార్లు ఈ రెండు మాండలికాలు కేంద్ర మాండలికాల పేరుతో కలిసి ఉంటాయి. దక్షిణ ఇటలీలో మనం రెండు ప్రధాన మెరిడియోనల్ మాండలికాలను కనుగొంటాము, వీటిలో దక్షిణ లాటియా, అంబ్రూసో, బాసిలికాటా, అపులియాలో భాగం, మోలిస్ మరియు షాంపైన్ ఉన్నాయి. మేము కాలాబ్రియా, అపులియా మరియు సిసిలీలలో విపరీతమైన మెరిడినల్ మాండలికాలను కనుగొంటాము.

ఇటాలియన్ భాష యొక్క చరిత్ర

ఇటాలియన్ భాషఉంది రాష్ట్ర భాష ఇటలీ మరియు స్విట్జర్లాండ్, అధికారిక భాష శాన్ మారినో మరియు వాటికన్. ఇటాలియన్ తీసుకుంటుంది ఐదవ స్థానంప్రపంచంలో అత్యధికంగా అధ్యయనం చేయబడిన విదేశీ భాషలలో ఒకటి. మొత్తం సంఖ్యఇటాలియన్ మాట్లాడేవారు అయిపోయారు 70 మిలియన్ల మంది.

ఇటాలియన్ భాషకు సూచిస్తుంది రోమనెస్క్ సమూహంఇండో-యూరోపియన్ భాషల కుటుంబం మరియు దీని నుండి ఉద్భవించింది లాటిన్ భాష. 17 వ శతాబ్దం వరకు, లాటిన్ భాష కొత్త పదజాలంతో ఇటాలియన్‌కు సుసంపన్నం చేయడానికి మూలంగా ఉంది, అయినప్పటికీ ఇప్పటికే 10 వ -12 వ శతాబ్దాలలో మొదటి స్మారక చిహ్నాలు ఇటాలియన్ మాండలికాలలో కనిపించాయి. మరియు సాధారణ ఇటాలియన్ సాహిత్య భాష 14వ శతాబ్దంలో టస్కాన్ ఆధారంగా అభివృద్ధి చెందింది, అనగా. ఫ్లోరెంటైన్ మాండలికం.

ఇటాలియన్ భాష నేరుగా తిరిగి వెళుతుంది జానపద లాటిన్, ఇటలీలో సాధారణం. మధ్య యుగాలలో, ఇటలీ రాజకీయంగా విభజించబడినప్పుడు, లిఖిత స్మారక చిహ్నాలు మనుగడలో ఉన్నప్పటికీ, సాధారణ సాహిత్య భాష లేదు. వివిధ మాండలికాలు.

పునరుజ్జీవనోద్యమం నుండి, డాంటే, పెట్రార్చ్ మరియు బోకాసియో వ్రాసిన టుస్కానీ లేదా మరింత ఖచ్చితంగా ఫ్లోరెన్స్ యొక్క మాండలికం అత్యంత ప్రతిష్టాత్మకంగా మారింది. అయినప్పటికీ, ఉన్నత విద్యావంతులు ఇటాలియన్ భాషను "సాధారణ" అని పిలుస్తూనే ఉన్నారు - వోల్గేర్, క్లాసికల్ స్వచ్ఛమైన లాటిన్‌కు విరుద్ధంగా.

18వ-19వ శతాబ్దాల నుండి, టుస్కాన్ మాండలికం ఆధారంగా ఒకే ఇటాలియన్ సాహిత్య భాష ఏర్పడింది, ఇది ఉత్తర మరియు దక్షిణ ఇడియమ్‌ల మధ్య పరివర్తన చెందుతుంది.

ఇటాలియన్ భాష యొక్క నిర్మాణం శృంగార కుటుంబానికి చాలా విలక్షణమైనది.ధ్వనుల శాస్త్రంలో, హల్లులో పొడవు ద్వారా వ్యతిరేకతలను సంరక్షించడం గమనించదగినది, కొత్త వాటికి అసాధారణమైనది శృంగార భాషలు. అసలు లాటిన్ స్టాక్‌తో పాటు, పదజాలం లాటిన్ నుండి చాలా తరువాత, “పుస్తకం” రుణాలను కలిగి ఉంది.

ఇటాలియన్ భాష ఇటలీలోని రొమాన్స్ మాండలికాల ఆధారంగా అభివృద్ధి చెందింది, ఇది జానపద లాటిన్ నాటిది.ఇటాలియన్ సాహిత్యం టుస్కానీ యొక్క మాండలికంపై ఆధారపడింది, అంటే గతంలో ఎట్రుస్కాన్లు నివసించిన ప్రాంతం. టుస్కాన్ మాండలికం యొక్క లక్షణాలు ఎట్రుస్కాన్ సబ్‌స్ట్రేట్‌తో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయని ఒక అభిప్రాయం ఉంది, అయితే ఇది ఇప్పుడు వాడుకలో లేనిదిగా పరిగణించబడుతుంది.

డాంటే అలిఘీరి

ఇటాలియన్ భాష యొక్క చరిత్ర విభజించబడింది కాలాల శ్రేణి, వీటిలో మొదటిది 10వ శతాబ్దం నుండి, మొదటి రికార్డులు మాతృభాషలో (వెరోనా రిడిల్, 9వ శతాబ్దం; కాపువాన్ లిటిగేషన్స్, 960 మరియు 963) 13వ శతాబ్దం వరకు కనిపించినప్పుడు, ఫ్లోరెంటైన్ ప్రమాణం యొక్క ఆధిపత్యం ప్రారంభమైన సమయం వరకు ఉంటుంది. .

నిజానికి తొలి దశమాండలిక స్మారక చిహ్నాలు ప్రధానంగా దేశంలోని మధ్య మరియు దక్షిణాన సృష్టించబడతాయి, ఇవి సాధారణంగా చట్టపరమైన పత్రాలు మరియు మతపరమైన కవిత్వం. పెద్ద కేంద్రంమాంటెకాసినో ఆశ్రమం నేర్చుకునే కేంద్రంగా మారింది. తరువాత, 12వ శతాబ్దం చివరి నాటికి, మాండలికాలలో సాహిత్య సంప్రదాయం అభివృద్ధికి ప్రత్యేక కేంద్రాలు ఏర్పడ్డాయి: సిసిలీ (కోర్టులీ కవిత్వం), బోలోగ్నా, ఉంబ్రియా మొదలైనవి. టుస్కాన్ సంప్రదాయం ముఖ్యంగా గొప్పది, ఇది ముఖ్యమైన శైలి వైవిధ్యంతో వర్గీకరించబడింది. అదే సమయంలో, ఇటలీలో "జానపద" భాషతో పాటు, లాటిన్, ఓల్డ్ ఫ్రెంచ్ మరియు ఓల్డ్ ప్రోవెన్సల్ ఉపయోగించబడతాయి.

13వ శతాబ్దం చివరలో, టుస్కాన్ మాండలికాన్ని ప్రాతిపదికగా తీసుకుని "న్యూ స్వీట్ స్టైల్" (డోల్స్ స్టిల్ నువో) పాఠశాల ఏర్పడింది. 13వ-14వ శతాబ్దాల టుస్కాన్ సాహిత్యంలో అత్యంత ముఖ్యమైన వ్యక్తులు డాంటే, బోకాసియో మరియు పెట్రార్చ్. తన గ్రంథాలలో “ది ఫీస్ట్” (కాన్వివియో) మరియు “ఆన్ పాపులర్ ఎలోక్వెన్స్” (డి వల్గారి ఎలోక్వెన్షియా), డాంటే జనాదరణ పొందిన భాషలో కళాత్మకం నుండి మతం వరకు ఏదైనా అంశంపై రచనలను సృష్టించడం సాధ్యమవుతుందని థీసిస్‌ను ధృవీకరించారు. అతను అటువంటి "జ్ఞానోదయ" జానపద భాష వోల్గేర్ ఇలస్ట్రే అని పిలిచాడు, అయినప్పటికీ ఏదైనా ఒక మాండలికం అవసరమైన అన్ని లక్షణాలను కలిగి ఉందని డాంటే నమ్మలేదు.

పియట్రో బెంబో (టిటియన్ చే పోర్ట్రెయిట్)

14వ శతాబ్దంలో, ప్రాసెస్ చేయబడిన టుస్కాన్ మాండలికం, డాంటే, పెట్రార్క్ మరియు బోకాసియో ఉదాహరణల ద్వారా మార్గనిర్దేశం చేయబడింది, వాస్తవానికి, ఒక సాధారణ ఇటాలియన్ సాహిత్య భాషగా మారింది. XV-XVI శతాబ్దాల కాలం అంటారు సెంట్రల్ ఇటాలియన్. ఈ సమయంలో, లాటిన్‌పై మాతృభాష లేదా టుస్కాన్ భాష యొక్క ఆధిపత్యం గురించి ప్రకటనలు ఎక్కువగా కనిపించాయి (లియోన్ బాటిస్టో అల్బెర్టి, ఏంజెలో పోలిజియానో), మరియు మొదటి వ్యాకరణం కనిపించింది (“మాతృభాష ఫ్లోరెంటైన్ భాష యొక్క నియమాలు”, 1495). నియాపోలిటన్ జాకోపో సన్నాజారో వంటి ఇతర ప్రాంతాల రచయితలు తమ రచనల భాషను టుస్కాన్ ప్రమాణానికి దగ్గరగా తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తారు.

16వ శతాబ్దంలో, "భాషా వివాదం" (ప్రశ్న డెల్లా లింగువా) ఇటలీలో జరిగింది, ఆ తర్వాత 14వ శతాబ్దానికి చెందిన శాస్త్రీయ రచయితల భాషను మోడల్‌గా తీసుకోవడానికి చివరకు అంగీకరించబడింది: ఈ దృక్కోణానికి కట్టుబడి ఉంది పియట్రో బెంబో, "టుస్కానిజం" సిద్ధాంతాన్ని వ్యతిరేకించారు, ఇది ప్రత్యక్షంగా ప్రాతిపదికగా తీసుకోవాలని ప్రతిపాదించబడింది. ఆధునిక ప్రసంగంటుస్కానీ, మరియు "కోర్ట్ లాంగ్వేజ్" (లింగువా కార్టిజియానా) సిద్ధాంతం, ఇటలీ అంతటా కోర్టు సర్కిల్‌ల వినియోగంపై దృష్టి సారించింది. ఫలితంగా, ప్రిస్క్రిప్టివ్ పబ్లికేషన్‌లు ఈ సిద్ధాంతంపై ప్రత్యేకంగా దృష్టి సారించడం ప్రారంభించాయి, ప్రత్యేకించి ముద్రిత వ్యాకరణాలు (జియోవన్నీ ఫోర్టునియోచే "దేశభాష యొక్క వ్యాకరణ నియమాలు", నికోలో లిబర్నియోచే "త్రీ సోర్సెస్") మరియు నిఘంటువులు. అయినప్పటికీ, సెంట్రల్ ఇటాలియన్ కాలంలో సాహిత్య రచనలుఅనేక సజీవ టుస్కాన్ లక్షణాలు అంతిమంగా కట్టుబాటులో ఉండవు (ఉదాహరణకు, ముగింపు - a 1వ వ్యక్తి ఏకవచనం అసంపూర్ణ సూచన: కాంటావా"నేను పాడాను", ఆధునికమైనది కాంటావో, ఆబ్జెక్ట్ క్లిటిక్స్ పోస్ట్ పొజిషన్: వేదోటి"నేను నిన్ను చూస్తున్నాను", ఆధునికమైనది టి వేడో), ప్రధానంగా మాకియవెల్లి వంటి టస్కాన్ రచయితలలో.

అలెశాండ్రో మంజోని - ఆధునిక ఇటాలియన్ సాహిత్య భాష యొక్క సృష్టికర్తలలో ఒకరు

17వ మరియు 18వ శతాబ్దాలలో, టుస్కాన్ యొక్క స్థానం ఇటలీ యొక్క ఏకైక సాహిత్య భాషగా బలపడటం కొనసాగింది మరియు ఇతర రకాలను "మాండలికాలు"గా పరిగణించడం ప్రారంభమైంది. 17వ శతాబ్దంలో, అకాడెమియా డెల్లా క్రుస్కా యొక్క ప్రాథమిక నిఘంటువు కనిపించింది (మూడు సంచికలు: 1612, 1623 మరియు 1691), ఇందులో అనేక పురాతత్వాలు మరియు లాటినిజంలు ఉన్నాయి. ఇటాలియన్ భాష సైన్స్ (గెలీలియో), తత్వశాస్త్రంలో ఉపయోగించడం ప్రారంభమవుతుంది మరియు సాహిత్యం మరియు థియేటర్‌లో (కామెడియా డెల్ ఆర్టే) ఉపయోగించడం కొనసాగుతుంది. 18వ శతాబ్దంలో, ఇటాలియన్ స్వీయ-అవగాహన యొక్క మేల్కొలుపు ప్రారంభమైంది, ప్రత్యేకించి ఒకే భాష (L. A. మురాటోరి) ఆధారంగా, సాహిత్య భాషను జానపద భాషకు దగ్గరగా తీసుకురావాల్సిన అవసరం గురించి ఆలోచనలు మళ్లీ కనిపించాయి (M. సెసరోట్టి). అదే సమయంలో కొత్త వికసించడం ప్రారంభమవుతుంది సాహిత్య సృజనాత్మకతమాండలికాలలో (కార్లో గోల్డోని వెనీషియన్ మాండలికంలో నాటకాలు వ్రాస్తాడు, గియోచినో బెల్లి రోమనెస్కోలో పద్యాలు వ్రాస్తాడు).

రిసోర్జిమెంటో తర్వాత, ఇటాలియన్ సాహిత్యం అధికారిక హోదాను పొందింది, అయినప్పటికీ అత్యధిక మంది ఇటాలియన్లు దీనిని ఉపయోగించరు. ఆధునిక భాష యొక్క నిర్మాణం ప్రారంభమవుతుంది, దీనిలో మిలనీస్ అలెశాండ్రో మంజోని యొక్క పని ప్రధాన పాత్ర పోషించింది. ఇటాలియన్ మాండలికాల యొక్క తీవ్రమైన అధ్యయనం ప్రారంభమవుతుంది (G. I. అస్కోలి). అదే సమయంలో, ఇటాలియన్ భాష యొక్క వినియోగాన్ని విస్తరించడానికి ప్రభుత్వం చేస్తున్న ప్రయత్నాలు మాండలికాల యొక్క స్థానం బలహీనపడటం ప్రారంభించాయి. మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం ఇందులో పెద్ద పాత్ర పోషించింది, ఈ సమయంలో సాహిత్య భాష తరచుగా ఉండేది ఏకైక మార్గంనుండి సైనికుల కమ్యూనికేషన్ వివిధ ప్రాంతాలు, మరియు ముస్సోలినీ ప్రభుత్వ విధానాలు. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత, సాహిత్య భాష యొక్క వేగవంతమైన వ్యాప్తి కారణంగా ప్రారంభమైంది సార్వత్రిక విద్య, మాస్ మీడియా. అదే సమయంలో, దేశం యొక్క దక్షిణం నుండి ఉత్తరాన మరియు గ్రామాల నుండి నగరాలకు ప్రజల చురుకైన వలసలు ఉన్నాయి, ఇది మాండలికాల స్థాయికి మరియు సాహిత్య ఇటాలియన్ భాష యొక్క పాత్ర పెరుగుదలకు దారితీస్తుంది.

రాయడం:లాటిన్ భాషా సంకేతాలు () ISO 639-1:అది ISO 639-2:ఇట ISO/DIS 639-3:ఇట

ఇటాలియన్ భాష (ఇటాలియన్ భాషవినండి)) అనేది ఇటలీ, వాటికన్ సిటీ (లాటిన్‌తో పాటు), శాన్ మారినో, స్విట్జర్లాండ్ (జర్మన్, ఫ్రెంచ్ మరియు స్విస్ రోమన్ష్‌లతో పాటు) అధికారిక భాష. గణనీయమైన ఇటాలియన్ జనాభాతో క్రొయేషియా మరియు స్లోవేనియాలోని అనేక కౌంటీలలో రెండవ అధికారిక భాషగా గుర్తించబడింది.

ఇటాలియన్ భాష నేరుగా జానపద లాటిన్‌కు తిరిగి వెళుతుంది, ఇటలీలో సాధారణం. మధ్య యుగాలలో, ఇటలీ రాజకీయంగా విభజించబడినప్పుడు, సాధారణ సాహిత్య భాష లేదు, అయినప్పటికీ వివిధ మాండలికాల యొక్క లిఖిత స్మారక చిహ్నాలు మనుగడలో ఉన్నాయి. పునరుజ్జీవనోద్యమం నుండి, టుస్కానీ యొక్క మాండలికం లేదా మరింత ఖచ్చితంగా ఫ్లోరెన్స్, దీనిలో డాంటే, పెట్రార్చ్ మరియు బోకాసియో వ్రాసినది అత్యంత ప్రతిష్టాత్మకమైనది. అయినప్పటికీ, ఉన్నత విద్యావంతులు ఇటాలియన్ భాషను "సాధారణ" అని పిలుస్తూనే ఉన్నారు - వోల్గేర్, క్లాసికల్ స్వచ్ఛమైన లాటిన్‌కు విరుద్ధంగా. 18వ మరియు 19వ శతాబ్దాల నుండి, టుస్కాన్ మాండలికం ఆధారంగా ఒకే ఇటాలియన్ సాహిత్య భాష ఏర్పడింది, ఇది ఉత్తర మరియు దక్షిణ ఇడియమ్‌ల మధ్య పరివర్తన చెందుతుంది. అదే సమయంలో, అనేక మాండలికాలు ఇటలీలో విస్తృతంగా ఉన్నాయి, వాటి మధ్య పరస్పర అవగాహన కష్టంగా ఉంటుంది: చారిత్రక దృక్కోణం నుండి, ఉత్తర ఇటాలియన్ మాండలికాలు గాల్లో-రోమన్, మరియు దక్షిణ ఇటాలియన్ మాండలికాలు ఇటాలో-రోమన్. మాండలికాలతో పాటు, ఇటాలియన్ సాహిత్య భాష యొక్క అనేక ప్రాంతీయ రకాలు ఉన్నాయి, అలాగే ఇటాలియన్ (ముఖ్యంగా సార్డినియన్ మరియు ఫ్రియులియన్) మాండలికాల కంటే ప్రత్యేక భాషలుగా పరిగణించబడే అనేక ఇడియమ్‌లు ఉన్నాయి.

ఇటాలియన్ భాష యొక్క నిర్మాణం శృంగార కుటుంబానికి చాలా విలక్షణమైనది. ధ్వనుల శాస్త్రంలో, కొత్త శృంగార భాషలకు అసాధారణమైన హల్లులో రేఖాంశ వ్యత్యాసాలను సంరక్షించడం గమనించదగినది. అసలు లాటిన్ స్టాక్‌తో పాటు, పదజాలం లాటిన్ నుండి చాలా తరువాత, “పుస్తకం” రుణాలను కలిగి ఉంది.

కథ

ఇటాలియన్ భాష ఇటలీలోని రొమాన్స్ మాండలికాల ఆధారంగా అభివృద్ధి చెందింది, ఇది జానపద లాటిన్ నాటిది. ఇటాలియన్ సాహిత్యం టుస్కానీ యొక్క మాండలికంపై ఆధారపడింది, అంటే గతంలో ఎట్రుస్కాన్లు నివసించిన ప్రాంతం. టుస్కాన్ మాండలికం యొక్క లక్షణాలు ఎట్రుస్కాన్ సబ్‌స్ట్రేట్‌తో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయని ఒక అభిప్రాయం ఉంది, అయితే ఇది ఇప్పుడు వాడుకలో లేనిదిగా పరిగణించబడుతుంది.

ఇటాలియన్ భాష యొక్క చరిత్ర అనేక కాలాలుగా విభజించబడింది, వీటిలో మొదటిది 10వ శతాబ్దం నుండి, మాతృభాషలో మొదటి రికార్డులు (వెరోనా రిడిల్, 9వ శతాబ్దం; కాపువాన్ లిటిగేషన్, మొదలైనవి) 13వ వరకు కనిపించే సమయాన్ని కవర్ చేస్తుంది. శతాబ్దం, ఫ్లోరెంటైన్ ప్రమాణం యొక్క ఆధిపత్యం ప్రారంభమయ్యే సమయం. చాలా ప్రారంభ దశలో, మాండలిక స్మారక చిహ్నాలు ప్రధానంగా దేశంలోని మధ్య మరియు దక్షిణాన సృష్టించబడ్డాయి, సాధారణంగా చట్టపరమైన పత్రాలు మరియు మతపరమైన కవిత్వం. మాంటెకాసినో యొక్క ఆశ్రమం నేర్చుకునే ప్రధాన కేంద్రంగా మారింది. తరువాత, 12వ శతాబ్దం చివరి నాటికి, మాండలికాలలో సాహిత్య సంప్రదాయం అభివృద్ధికి ప్రత్యేక కేంద్రాలు ఏర్పడ్డాయి: సిసిలీ (కోర్టులీ కవిత్వం), బోలోగ్నా, ఉంబ్రియా మొదలైనవి. టుస్కాన్ సంప్రదాయం ముఖ్యంగా గొప్పది, ఇది ముఖ్యమైన శైలి వైవిధ్యంతో వర్గీకరించబడింది. అదే సమయంలో, "జానపద" భాషతో పాటు, ఇటలీలో లాటిన్, ఓల్డ్ ఫ్రెంచ్ మరియు ఓల్డ్ ప్రోవెన్సాల్ ఉపయోగించబడతాయి.

అక్షరాలు సిమరియు gశబ్దాలను సూచిస్తాయి [కె]మరియు [గ్రా]ముందు అచ్చుల ముందు ( , u, a), మరియు అచ్చుల ముందు , iవారు ఇలా చదివారు [ʧ] మరియు [ʤ] వరుసగా. కలయికలలో " ci, gi+ అచ్చు" అక్షరం iచదవలేదు, కానీ చదవడాన్ని మాత్రమే సూచిస్తుంది సిమరియు gఅఫ్రికేట్‌గా (సియావో "హలో"/"బై" ["ʧao]), కోసం మాత్రమే ఉంటే iప్రాధాన్యత తగ్గదు. కలయికలు cie, గీగా సూచించబడవచ్చు [ʧje]మరియు [ʤje] (cieco"గుడ్డి" [ʧjeko]), మరియు [ʧe]మరియు [ʤe], ఉదాహరణకు స్త్రీ పేర్ల బహువచనంలో: వాలిజియా"కార్పెట్", pl. h. వాలిగీ(కాదు వాలిగే) ట్రిగ్రాఫ్ సైన్స్ఉన్నచో [ʃj](="s+h" = "sch"). (అందుకే, ఉంది తోమరియు sch, కాని కాదు w: లుఈస్టో, "wతినండి"; a లుఎట్టిమో, "తో edm.")

ఫొనెటిక్స్ మరియు ఫోనాలజీ

ఫొనెటిక్స్ మరియు ఫోనాలజీ రంగంలో, ఇటాలియన్ భాష అనేక లక్షణాలలో ఇతర శృంగార భాషల నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది. స్వరరంగంలో అది ప్రత్యేక అభివృద్ధి, "ఇటాలియన్ రకం" అని పిలుస్తారు (ముఖ్యంగా, ఎగువ-మధ్య పెరుగుదల యొక్క అచ్చులలో ఎగువ పెరుగుదల మరియు మధ్య పెరుగుదల యొక్క లాటిన్ చిన్న అచ్చుల యాదృచ్చికం). హల్లుల ప్రాంతంలో, ఇటాలియన్ భాష చాలా పెద్ద సంప్రదాయవాదం ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది: పరిమాణాత్మక వ్యతిరేకతలు సంరక్షించబడతాయి, హల్లుల ఇంటర్‌వోకలిక్ బలహీనపరిచే ప్రక్రియలు జరగవు లేదా సక్రమంగా జరగవు.

అచ్చులు

ఇటాలియన్‌లో డిఫ్‌థాంగ్‌లు కూడా ఉన్నాయి (అచ్చుల కలయికలు [j], [w]): పోయి "అప్పుడు", బూనో "మంచిది" - మరియు ట్రిఫ్‌తాంగ్స్: buoi"మంచివి". అంతేకాకుండా, ఫోనోలాజికల్ దృక్కోణం నుండి, ఈ కలయికలు చాలా వరకు డిఫ్‌థాంగ్‌లు కావు, కానీ అచ్చులు మరియు గ్లైడ్‌ల సమ్మేళనాలుగా పరిగణించబడతాయి. నిజమైన డిఫ్‌తాంగ్‌లు ప్రత్యేకించి, uoమరియు అనగా, బుధ బూనోమరియు బొంత"దయ" ( uoప్రత్యామ్నాయంలో పాల్గొంటుంది).

ఇటాలియన్‌లో ఒత్తిడి సాధారణంగా చివరి అక్షరంపై వస్తుంది (ఇటాలియన్ సంప్రదాయంలో ఇటువంటి పదాలను "సరి" అని పిలుస్తారు ( పెరోల్ పియానో): కాసా"ఇల్లు", giornale"వార్తాపత్రిక". చివరి నుండి మూడవ అక్షరంపై ఒత్తిడితో కూడిన పదాలు ("విరిగిన", పెరోల్ sdrucciole) ఈ తరగతిలో చాలా పదాలు ఉన్నాయి ఒత్తిడి లేని ప్రత్యయాలు: సానుభూతి"అందమైన", edìbile"తినదగిన". అదనంగా, ఇందులో ఎన్‌క్లిటిక్‌లు జతచేయబడిన క్రియలు ఉంటాయి, ఇవి ఒత్తిడిని ఉంచడాన్ని ప్రభావితం చేయవు మరియు ముగింపుతో వర్తమాన కాలం యొక్క 3వ వ్యక్తి బహువచనం యొక్క క్రియలు ఉంటాయి. -లేదు, యాసను మార్చకుండా కూడా: లావోరానో"అవి పని చేస్తాయి" (వంటివి లావోరా"ఆమె పనిచేస్తుంది"), scrìvi-gli"అతనికి వ్రాయండి" (వంటి స్క్రైవి"వ్రాయడానికి"). అనేక పదాలు చివరి నుండి మూడవ అక్షరంపై స్థిరమైన ఒత్తిడిని కలిగి ఉంటాయి: గుమ్మడికాయ"చక్కెర", అబితా"తను జీవిస్తుంది".

చివరి అక్షరంపై ఒత్తిడి ఉన్న పదాలను "కత్తిరించిన" అంటారు ( పెరోల్ ట్రోంచ్) ఇది రుణం తీసుకోవడం ( కాఫీ"కాఫీ"), పదాలు ఒక నిర్దిష్ట రకానికి తిరిగి వెళ్తాయి లాటిన్ క్షీణత (సివిల్టాలాట్ నుండి "నాగరికత". పౌరులు, పౌరులు), అలాగే ఫ్యూచర్ టెన్స్ మరియు సింపుల్ పర్ఫెక్ట్ యొక్క కొన్ని రూపాలు (వెర్బల్ మోర్ఫాలజీపై క్రింద చూడండి). చివరగా, అరుదైన పదాలు చివరి నుండి నాల్గవ అక్షరంపై ఒత్తిడితో కూడిన పదాలు ("రెండుసార్లు విరిగిన", పెరోల్ బిస్డ్రూసియోల్) అవి "విరిగిన పదాలకు" ఒక క్లిటిక్ (లేదా ముగింపు) జోడించడం ద్వారా ఏర్పడతాయి. -లేదు) (అబిటానో"వారు నివసిస్తున్నారు"), లేదా "పూర్తి"కి జోడించినప్పుడు క్రియ రూపాలురెండు క్లిటిక్స్: scrìvi-glie-lo"ఇది అతనికి వ్రాయండి" dimenticàndo-se-ne"దాని గురించి మర్చిపోయాను" (వాచ్యంగా "దాని గురించి మర్చిపోయాను"). ఈ సందర్భంలో, వ్రాతపూర్వకంగా, ఒత్తిడి చివరి అక్షరంపై పడినప్పుడు మాత్రమే సూచించబడుతుంది (విభాగం చూడండి).

వ్యాకరణం

పేర్లు

ఇటాలియన్ రెండు లింగాలను కలిగి ఉంది: పురుష ( మాస్కిల్) మరియు స్త్రీ ( స్త్రీలింగ), మరియు అధికారికంగా కేసులు లేవు, ప్రిపోజిషన్లు మాత్రమే ఉన్నాయి.

క్రియలు

ఇటాలియన్‌లో మూడు క్రియ సంయోగాలు ఉన్నాయి. -are (volare)తో ముగిసే క్రియలు మొదటి సంయోగానికి, -ere (cadere) రెండవదానికి మరియు -ire (capire) మూడవదానికి చెందినవి. అన్ని క్రియలు వ్యక్తిచే సూచించబడతాయి, అనగా, ప్రతి కాలంలో, ప్రతి క్రియకు 6 రూపాలు ఉంటాయి (ఏకవచనంలో మూడు మరియు బహువచనంలో మూడు). సరికాదు ఇటాలియన్ క్రియలుముఖాలలో రూపాలు ఏర్పడటానికి సాధారణ నియమాలను పాటించవద్దు, కాబట్టి ప్రతి కాలం యొక్క అన్ని రూపాలను గుర్తుంచుకోవాలి.

ఆంత్రోపోనిమి

రొమాన్స్ భాషల పాన్-యూరోపియన్ సంప్రదాయం ప్రకారం, ఆధునిక ఇటాలియన్ పౌరులు ఇచ్చిన పేరు మరియు ఇంటిపేరును కలిగి ఉన్నారు.

పేరు

  • అతని సోదరుడు బోనవెంచర్ కుమారుడు సేన్యాపత్రాలలో సెగ్నా డి బోనవెంచురాగా కనిపిస్తుంది, అనగా "సెగ్నా, బోనవెంచర్‌కు చెందినది"("బోనవెంచర్ కుమారుడు")
  • మరియు సేన్యా కుమారుడు నికోలోతదనుగుణంగా నికోలో డి సెగ్నా అని పిలుస్తారు, అంటే, "నికోలో, సెగ్నాకు చెందినది".

పోషకుడితో పాటు, అవి సాధారణమైనవి 1564, డి ఫెర్డినాండో;

  • ఎవరికైనా చెందినవి: డెల్ డుకా, డెల్ మొనాకో, డి పిస్కోపో. కాంటె (లిట్. "కౌంట్") అనే ఇంటిపేరు లాగానే ప్రభువులకు చెందినదని అర్థం కాదు;
  • Degl'Innocenti, Degli Espositi, Dell'Amore, Di Dio వంటి కవితాత్మక ఇంటిపేర్లు కనుగొన్నవారికి కేటాయించబడ్డాయి.
  • వ్యాసాలు ఒకదానితో ఒకటి విలీనం అయిన ఇంటిపేర్లు కూడా ఉన్నాయి - డెల్ సార్టో, డెల్ కాస్టాగ్నో.

    రష్యన్ భాషలోకి ప్రాక్టికల్ ట్రాన్స్క్రిప్షన్ కోసం నియమాలు

    ప్రసారం కోసం ఇటాలియన్రష్యన్ భాషలో సరైన పేర్లు మరియు అనువదించలేని వాస్తవాల కోసం, ఆచరణాత్మక లిప్యంతరీకరణ యొక్క ఏకీకృత నియమాలు ఉపయోగించబడతాయి.

    అక్షరం/అక్షర కలయిక గమనికప్రసారఉదాహరణలు
    a
    aతర్వాత gli, శుభరాత్రి I బోలోగ్నాబోలోగ్నా, మొడిగ్లియానిమొడిగ్లియాని
    బి బి
    సిముందు ,i h సీజర్సిజేర్
    సిముందు a, , uమరియు హల్లులు కు కొరియర్కొరియర్
    ccముందు ,i hh బొకాసియోబొకాసియో
    ccముందు a, , uమరియు హల్లులు kk బొకాసియోబొకాసియో
    cch kk జెక్కీజెక్కీ
    కు చెరుబినిచెరుబిని
    ciఉంటే iప్రాధాన్యత తగ్గదు h సియోసియారియాచోచారియా
    ciఉంటే iఉద్ఘాటన పడిపోతుంది చి లూసియాలూసియా
    డి డి
    పదం ప్రారంభంలో మరియు అచ్చుల తర్వాత (తప్ప i) రాఫెల్రాఫెల్
    హల్లుల తర్వాత మరియు i వీస్టేవీస్టే
    f f
    gముందు a, , uమరియు హల్లుల ముందు, తప్ప ఎల్మరియు n) జి గుట్టుసోగుట్టుసో
    ggముందు a, , u yy
    ggముందు , i జె మెసాగెరోసందేశం
    gh జి లంబోర్ఘినిలంబోర్ఘిని
    giపదం చివర, హల్లుల ముందు మరియు అచ్చుల ముందు, అయితే iఉద్ఘాటన పడిపోతుంది జి అగిరాఅజీరా
    giఅచ్చుల ముందు, అయితే iప్రాధాన్యత తగ్గదు జె గియులియోగియులియో
    gliహల్లుల ముందు మరియు అచ్చుల ముందు పదం చివర, అయితే iఉద్ఘాటన పడిపోతుంది ly ఫోగ్లీఫోగ్లీ
    gliఅచ్చుల ముందు, అయితే iప్రాధాన్యత తగ్గదు ఎల్ మొడిగ్లియానిమొడిగ్లియాని
    శుభరాత్రి లేదు అగ్నానఅన్యనా
    గుఅచ్చుల ముందు గు
    కాపలాదారులు
    గార్డిగార్డి
    గ్వార్నేరిగ్వార్నేరి
    hసెం.మీ. cch, , gh, sch
    iచాలా సందర్భాలలో మరియు ఇరియార్టేఇరియార్టే
    iడిఫ్థాంగ్స్‌లో (రెండవ మూలకం వలె) పెరీరాపెరీరా
    iముందు బి పీడాడ్పీడాడ్
    iముందు అచ్చు తర్వాత c, g, scఒత్తిడి లేని రష్యన్ భాషలోకి అనువదించబడలేదు సెర్గియోసెర్గియో
    ia I బయార్డోబయార్డో
    ia , gh మరియు నేను గిస్టిజియాజస్టిషియా
    iaప్రత్యయాలలో భాగంగా -ఇయాగో, -అయేల్, -అయానో, -ఐయాస్కో, -ఇయాటో ia సీరియల్సీరియల్
    iaతర్వాత , gh, sch అవును అరిష్యాఅరిస్క్య
    ii యి
    ioపదం ప్రారంభంలో మరియు అచ్చుల తర్వాత యో ఐయోలాండాయోలాండా
    ioపదం చివరిలో (తర్వాత స్థానం మినహా , gh), మరియు ప్రత్యయాలలో భాగంగా కూడా -అయోలా, -ఇయోలో మరియు గురించి ఓరియోలోఓరియోలో
    ioతర్వాత , gh, sch యో
    iuపదం ప్రారంభంలో మరియు అచ్చుల తర్వాత యు యుడ్రియోయుద్రియో
    iuపదం చివరిలో (తర్వాత స్థానం మినహా సి, gh) యివు మర్రుబియుమర్రుబియు
    iuతర్వాత , gh, schమరియు హల్లుల తర్వాత పదం మధ్యలో యు ఫియుమిసినోఫియుమిసినో
    జె
    jaవిదేశీ మూలం యొక్క పదాలలో మాత్రమే సంభవిస్తుంది I
    జెవిదేశీ మూలం యొక్క పదాలలో మాత్రమే సంభవిస్తుంది
    జువిదేశీ మూలం యొక్క పదాలలో మాత్రమే సంభవిస్తుంది యు
    కెవిదేశీ మూలం యొక్క పదాలలో మాత్రమే సంభవిస్తుంది కు
    ఎల్అచ్చుల ముందు ఎల్ లాబ్రియోలాలాబ్రియోలా
    ఎల్హల్లుల ముందు మరియు పదం చివరిలో ఎల్ మాల్పిఘిమాల్పిఘి
    m m
    n n
    p పి
    qu కు
    కెవి
    ఆక్వారాఆక్వారా
    క్వాసిమోడోక్వాసిమోడో
    ఆర్ ఆర్
    లుసాధారణంగా సి సియుస్డినోక్యుస్డినో
    లుసాధారణంగా అచ్చుల మధ్య మరియు ముందు కూడా ఎల్, m, n, v h పేస్పేస్
    scముందు , i w స్సెస్టపోల్
    scముందు a, , u sk బోస్కోబోస్కో
    schముందు , i sk షియోషియో
    సైన్స్హల్లుల ముందు లేదా ఒత్తిడిలో షి శాస్త్రజ్ఞుడుశిషానో
    సైన్స్అచ్చుల ముందు, అయితే iప్రాధాన్యత తగ్గదు w సయాసియాశష
    t టి
    uచాలా సందర్భాలలో వద్ద Ujuéవుహూ
    uతర్వాత ll యు కాబల్లూకోకాబల్లూకో
    v వి
    wవిదేశీ మూలం యొక్క పదాలలో మాత్రమే సంభవిస్తుంది వి
    x ks అర్టాబాక్స్అర్టాబాక్స్
    ఇట గోడలు నేను ఉంటేమరియు ఇట ఎథ్నోలోగ్ ఇట IETF అది గ్లోటోలాగ్ ఇవి కూడా చూడండి: ప్రాజెక్ట్: భాషాశాస్త్రం

    ప్రపంచంలో ఇటాలియన్ భాష యొక్క ప్రాబల్యం

    ఇటాలియన్ భాష (ఇటాలియన్, ఇటాలియన్ భాషవినండి)) అనేది ఇటలీ, వాటికన్ సిటీ (లాటిన్‌తో పాటు), శాన్ మారినో మరియు స్విట్జర్లాండ్ (జర్మన్, ఫ్రెంచ్ మరియు రోమన్ష్‌లతో పాటు) అధికారిక భాష. క్రొయేషియా మరియు స్లోవేనియాలోని అనేక కౌంటీలలో రెండవ అధికారిక భాషగా గుర్తించబడింది.

    ఇటాలియన్ భాష నేరుగా జానపద లాటిన్‌కు తిరిగి వెళుతుంది, ఇటలీలో సాధారణం. మధ్య యుగాలలో, ఇటలీ రాజకీయంగా విభజించబడినప్పుడు, సాధారణ సాహిత్య భాష లేదు, అయినప్పటికీ వివిధ మాండలికాల యొక్క లిఖిత స్మారక చిహ్నాలు మనుగడలో ఉన్నాయి. పునరుజ్జీవనోద్యమం నుండి, టుస్కానీ యొక్క మాండలికం లేదా మరింత ఖచ్చితంగా ఫ్లోరెన్స్, దీనిలో డాంటే, పెట్రార్చ్ మరియు బోకాసియో వ్రాసినది అత్యంత ప్రతిష్టాత్మకమైనది. అయినప్పటికీ, ఉన్నత విద్యావంతులు ఇటాలియన్ భాషను "సాధారణ" అని పిలుస్తూనే ఉన్నారు - వోల్గేర్, క్లాసికల్ స్వచ్ఛమైన లాటిన్‌కు విరుద్ధంగా. 18వ-19వ శతాబ్దాల నుండి, టుస్కాన్ మాండలికం ఆధారంగా ఒకే ఇటాలియన్ సాహిత్య భాష ఏర్పడింది, ఇది ఉత్తర మరియు దక్షిణ ఇడియమ్‌ల మధ్య పరివర్తన చెందుతుంది. అదే సమయంలో, అనేక మాండలికాలు ఇటలీలో విస్తృతంగా ఉన్నాయి, వాటి మధ్య పరస్పర అవగాహన కష్టంగా ఉంటుంది: చారిత్రక దృక్కోణం నుండి, ఉత్తర ఇటాలియన్ మాండలికాలు గాల్లో-రోమన్, మరియు దక్షిణ ఇటాలియన్ మాండలికాలు ఇటాలో-రోమన్. మాండలికాలతో పాటు, ఇటాలియన్ సాహిత్య భాషలో అనేక ప్రాంతీయ రకాలు ఉన్నాయి, అలాగే ఇటాలియన్ (ముఖ్యంగా సార్డినియన్ మరియు ఫ్రియులియన్) మాండలికాల కంటే ప్రత్యేక భాషలుగా పరిగణించబడే అనేక ఇడియమ్‌లు ఉన్నాయి.

    ఇటాలియన్ భాష యొక్క నిర్మాణం శృంగార కుటుంబానికి చాలా విలక్షణమైనది. ఫోనాలజీలో, ఓపెన్ మరియు క్లోజ్డ్ అచ్చుల యొక్క అధికారిక వ్యతిరేకత అలాగే ఉంచబడుతుంది, ఇది కొత్త శృంగార భాషలకు (ఫ్రెంచ్, పోర్చుగీస్, కాటలాన్) సాధారణం, అయినప్పటికీ ఫోనెమిక్ అర్థంలో దాని పాత్ర చిన్నది. అసలు లాటిన్ స్టాక్‌తో పాటు, పదజాలం లాటిన్ నుండి చాలా తరువాత, “పుస్తకం” రుణాలను కలిగి ఉంది.

    కథ

    ఇటాలియన్ మాండలికాలు

    ఇటాలియన్ భాష ఇటలీలోని రొమాన్స్ మాండలికాల ఆధారంగా అభివృద్ధి చెందింది, ఇది జానపద లాటిన్ నాటిది. ఇటాలియన్ సాహిత్యం టుస్కానీ యొక్క మాండలికంపై ఆధారపడింది, అంటే గతంలో ఎట్రుస్కాన్లు నివసించిన ప్రాంతం. టుస్కాన్ మాండలికం యొక్క లక్షణాలు ఎట్రుస్కాన్ సబ్‌స్ట్రేట్‌తో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయని ఒక అభిప్రాయం ఉంది, అయితే ఇది ఇప్పుడు వాడుకలో లేనిదిగా పరిగణించబడుతుంది.

    ఇటాలియన్ భాష యొక్క చరిత్ర అనేక కాలాలుగా విభజించబడింది, వీటిలో మొదటిది 10వ శతాబ్దం నుండి, మాతృభాషలో మొదటి రికార్డులు (వెరోనా రిడిల్, 9వ శతాబ్దం; కాపువాన్ లిటిగేషన్, మరియు 963) 13వ వరకు కనిపించే సమయాన్ని కవర్ చేస్తుంది. శతాబ్దం, ఫ్లోరెంటైన్ ప్రమాణం యొక్క ఆధిపత్యం ప్రారంభమయ్యే సమయం. చాలా ప్రారంభ దశలో, మాండలిక స్మారక చిహ్నాలు ప్రధానంగా దేశంలోని మధ్య మరియు దక్షిణాన సృష్టించబడ్డాయి, సాధారణంగా చట్టపరమైన పత్రాలు మరియు మతపరమైన కవిత్వం. మాంటెకాసినో యొక్క ఆశ్రమం నేర్చుకునే ప్రధాన కేంద్రంగా మారింది. తరువాత, 12వ శతాబ్దం చివరి నాటికి, మాండలికాలలో సాహిత్య సంప్రదాయం అభివృద్ధికి ప్రత్యేక కేంద్రాలు ఏర్పడ్డాయి: సిసిలీ (కోర్టులీ కవిత్వం), బోలోగ్నా, ఉంబ్రియా మొదలైనవి. టుస్కాన్ సంప్రదాయం ముఖ్యంగా గొప్పది, ఇది ముఖ్యమైన శైలి వైవిధ్యంతో వర్గీకరించబడింది. అదే సమయంలో, ఇటలీలో "మాతృభాష" భాషతో పాటు, లాటిన్, ఓల్డ్ ఫ్రెంచ్ మరియు ఓల్డ్ ప్రోవెన్సల్ ఉపయోగించబడతాయి.

    17వ మరియు 18వ శతాబ్దాలలో, టుస్కాన్ యొక్క స్థానం ఇటలీ యొక్క ఏకైక సాహిత్య భాషగా బలపడటం కొనసాగింది మరియు ఇతర రకాలను "మాండలికాలు"గా పరిగణించడం ప్రారంభమైంది. 17వ శతాబ్దంలో, అకాడెమియా డెల్లా క్రుస్కా యొక్క ప్రాథమిక నిఘంటువు కనిపించింది (మూడు సంచికలు: , మరియు 1691), అనేక పురాతత్వాలు మరియు లాటినిజమ్‌లను స్థాపించింది. ఇటాలియన్ భాష సైన్స్ (గెలీలియో), తత్వశాస్త్రంలో ఉపయోగించడం ప్రారంభమవుతుంది మరియు సాహిత్యం మరియు థియేటర్‌లో (కామెడియా డెల్ ఆర్టే) ఉపయోగించడం కొనసాగుతుంది. 18వ శతాబ్దంలో, ఇటాలియన్ స్వీయ-అవగాహన యొక్క మేల్కొలుపు ప్రారంభమైంది, ప్రత్యేకించి ఒకే భాష (L. A. మురాటోరి) ఆధారంగా, సాహిత్య భాషను జానపద భాషకు దగ్గరగా తీసుకురావాల్సిన అవసరం గురించి ఆలోచనలు మళ్లీ కనిపించాయి (M. సెసరోట్టి). అదే సమయంలో, మాండలికాలలో సాహిత్య సృజనాత్మకత యొక్క కొత్త పుష్పించేది ప్రారంభమవుతుంది (కార్లో గోల్డోని వెనీషియన్ మాండలికంలో నాటకాలు వ్రాస్తాడు, గియోచినో బెల్లి రోమనెస్కోలో కవితలు వ్రాస్తాడు).

    అక్షరాలు సిమరియు gశబ్దాలను సూచిస్తాయి [కె]మరియు [గ్రా]ముందు అచ్చుల ముందు ( , u, a), మరియు అచ్చుల ముందు , iవారు ఇలా చదివారు [ʧ] మరియు [ʤ] వరుసగా. కలయికలలో " ci, gi+ అచ్చు" అక్షరం iచదవలేదు, కానీ చదవడాన్ని మాత్రమే సూచిస్తుంది సిమరియు gఅఫ్రికేట్‌గా (సియావో "హలో"/"బై" ["ʧao]), కోసం మాత్రమే ఉంటే iప్రాధాన్యత తగ్గదు. కలయికలు cie, గీఆధునిక భాషలో ఉచ్చారణలో తేడా లేదు ce, ge([ʧe]మరియు [ʤe]) అవి కొన్ని మూలాలలో ఉపయోగించబడతాయి ( cieco"గుడ్డి" కానీ ceco"చెక్") మరియు అచ్చుల తర్వాత స్త్రీ పేర్ల బహువచనంలో: వాలిజియా"కార్పెట్", pl. h. వాలిగీ(కాదు వాలిగే) ట్రిగ్రాఫ్ సైన్స్ఉన్నచో [ʃ] .

    భాషా లక్షణాలు

    ఫొనెటిక్స్ మరియు ఫోనాలజీ

    ఫొనెటిక్స్ మరియు ఫోనాలజీ రంగంలో, ఇతర శృంగార భాషలతో పోలిస్తే ఇటాలియన్ చాలా విలక్షణమైనది. గాత్ర రంగంలో, "ఇటాలియన్ రకం" అభివృద్ధి చెందింది (ముఖ్యంగా, ఎగువ-మధ్య పెరుగుదల యొక్క అచ్చులలో ఎగువ పెరుగుదల మరియు మధ్య పెరుగుదల యొక్క లాటిన్ చిన్న అచ్చుల యాదృచ్చికం). ఫోనాలజీలో, ఓపెన్ మరియు క్లోజ్డ్ అచ్చుల యొక్క అధికారిక వ్యతిరేకత అలాగే ఉంచబడుతుంది, ఇది కొత్త శృంగార భాషలలో (ఫ్రెంచ్, పోర్చుగీస్, కాటల్) సాధారణం, అయినప్పటికీ ఫోనెమిక్ సెమాంటిక్ డిఫరెన్సియేషన్‌లో దాని పాత్ర చిన్నది. నొక్కిచెప్పని అక్షరాలుచాలా వరకు బాగా సంరక్షించబడ్డాయి. హల్లుల ప్రాంతంలో, ఇటాలియన్ భాష చాలా పెద్ద సంప్రదాయవాదం ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది: పరిమాణాత్మక వ్యతిరేకతలు (జెమినేట్స్) సంరక్షించబడతాయి, హల్లుల ఇంటర్‌వోకలిక్ బలహీనపరిచే ప్రక్రియలు జరగవు లేదా సక్రమంగా జరగవు.

    ఇటాలియన్ పదాలు వ్రాసిన విధంగానే ఉచ్ఛరిస్తారు, కానీ, రష్యన్ భాష వలె కాకుండా, ఇటాలియన్ భాషలో ఎటువంటి తగ్గింపు లేదు, ఇతర మాటలలో, అచ్చులు ఒత్తిడి లేని స్థానంపెర్కషన్‌లో వలె స్పష్టంగా ఉచ్ఛరిస్తారు. హల్లుల అక్షరాల ఉచ్చారణ కూడా రష్యన్ భాషలో కంటే చాలా తీవ్రంగా మరియు స్పష్టంగా ఉంటుంది మరియు అచ్చుల ముందు ఇ, ఐ, హల్లులు ఎప్పుడూ మెత్తబడవు.

    అచ్చులు

    ఇటాలియన్‌లో డిఫ్‌థాంగ్‌లు కూడా ఉన్నాయి (అచ్చుల కలయికలు [j], [w]): పోయి "అప్పుడు", బూనో [ˈbwɔno]"మంచిది" - మరియు ట్రిఫ్‌తాంగ్స్: buoi"ఎద్దులు". అంతేకాకుండా, ఫోనోలాజికల్ దృక్కోణం నుండి, ఈ కలయికలు చాలా వరకు డిఫ్‌థాంగ్‌లు కావు, కానీ అచ్చులు మరియు గ్లైడ్‌ల సమ్మేళనాలుగా పరిగణించబడతాయి. నిజమైన డిఫ్‌తాంగ్‌లు ప్రత్యేకించి, uoమరియు అనగా, బుధ బూనోమరియు బొంత"దయ" ( uoప్రత్యామ్నాయంలో పాల్గొంటుంది).

    ఇటాలియన్‌లో ఒత్తిడి సాధారణంగా చివరి అక్షరంపై వస్తుంది (ఇటాలియన్ సంప్రదాయంలో ఇటువంటి పదాలను "సరి" అని పిలుస్తారు ( పెరోల్ పియానో): కాసా"ఇల్లు", giornale"వార్తాపత్రిక". చివరి నుండి మూడవ అక్షరంపై ఒత్తిడితో కూడిన పదాలు ("విరిగిన", పెరోల్ sdrucciole) ఈ క్లాస్‌లో ఒత్తిడి లేని ప్రత్యయాలతో చాలా పదాలు ఉన్నాయి: సానుభూతి"అందమైన", edìbile"తినదగిన". అదనంగా, ఇందులో ఎన్‌క్లిటిక్‌లు జతచేయబడిన క్రియలు ఉంటాయి, ఇవి ఒత్తిడిని ఉంచడాన్ని ప్రభావితం చేయవు మరియు ముగింపుతో వర్తమాన కాలం యొక్క 3వ వ్యక్తి బహువచనం యొక్క క్రియలు ఉంటాయి. -లేదు, యాసను మార్చకుండా కూడా: లావోరానో"అవి పని చేస్తాయి" (వంటివి లావోరా"ఆమె పనిచేస్తుంది"), scrìvi-gli"అతనికి వ్రాయండి" (వంటి స్క్రైవి"వ్రాయడానికి"). అనేక పదాలు చివరి నుండి మూడవ అక్షరంపై స్థిరమైన ఒత్తిడిని కలిగి ఉంటాయి: గుమ్మడికాయ"చక్కెర", అబితా"తను జీవిస్తుంది".

    చివరి అక్షరంపై ఒత్తిడి ఉన్న పదాలను "కత్తిరించిన" అంటారు ( పెరోల్ ట్రోంచ్) ఇది రుణం తీసుకోవడం ( కాఫీ"కాఫీ"), ఒక నిర్దిష్ట రకం లాటిన్ క్షీణతకు చెందిన పదాలు ( సివిల్టాలాట్ నుండి "నాగరికత". సివిలిటాస్, సివిలిటాటిస్), అలాగే భవిష్యత్ కాలం మరియు సరళమైన పరిపూర్ణత యొక్క కొన్ని రూపాలు (వెర్బల్ మోర్ఫాలజీపై క్రింద చూడండి). చివరగా, అరుదైన పదాలు చివరి నుండి నాల్గవ అక్షరంపై ఒత్తిడితో కూడిన పదాలు ("రెండుసార్లు విరిగిన", పెరోల్ బిస్డ్రూసియోల్) అవి "విరిగిన పదాలకు" ఒక క్లిటిక్ (లేదా ముగింపు) జోడించడం ద్వారా ఏర్పడతాయి. -లేదు) (అబిటానో"వారు నివసిస్తున్నారు"), లేదా "పూర్తి" క్రియ రూపాలకు రెండు క్లిటిక్‌లను జోడించడం ద్వారా: scrìvi-glie-lo"ఇది అతనికి వ్రాయండి" dimenticàndo-se-ne"దాని గురించి మర్చిపోయాను" (వాచ్యంగా "దాని గురించి మర్చిపోయాను"). ఈ సందర్భంలో, వ్రాతపూర్వకంగా, ఒత్తిడి చివరి అక్షరంపై పడినప్పుడు మాత్రమే సూచించబడుతుంది (విభాగం చూడండి).

    ఇటాలియన్‌లో ఎలిసియా

    ఇటాలియన్‌లో, ఎలిషన్ సాధారణంగా వీటికి లోబడి ఉంటుంది:

    1. స్త్రీ నిరవధిక వ్యాసం una a: un'antica;
    2. ఖచ్చితమైన వ్యాసాలు ఏకవచనం లో, లా: ఎల్'అల్బెరో, ఎల్'ఎర్బా;
    3. రూపాలలో ఒకటి ఖచ్చితమైన వ్యాసం పురుషుడుబహువచనం gli, ఉంటే తదుపరి పదంతో మొదలవుతుంది i: gl'Italiani, gl'Indiani;
    4. స్త్రీలింగ బహువచనం వ్యాసం leఅప్పుడప్పుడు మాండలికాలలో కత్తిరించబడింది మరియు వ్యవహారిక ప్రసంగం: l’erbe - కానీ చాలా వరకు ఇష్టపడే ఎంపికను ఉపయోగించడం పూర్తి రూపంఈ వ్యాసం యొక్క: le erbe.
    5. అదనంగా, ఎలిషన్ తరచుగా కొన్ని ప్రిపోజిషన్లు, సర్వనామాలు మరియు విశేషణాల కోసం ఉపయోగించబడుతుంది:
    • di: డి'ఇటాలియా;
    • మై, టి, si, vi: m'ha parlato, v'illudono;
    • గొప్ప, శాంటో, బెల్లో, Quello: Grand'uomo, sant'Angelo, bell'albero, quell'amico.

    పై ఉదాహరణల నుండి చూడగలిగినట్లుగా, ఇటాలియన్‌లో ఎలిషన్ అంటే ఒక పదం చివరిలో ఒకే అచ్చును కోల్పోవడం.

    ఇటాలియన్ భాషలో, అపోస్ట్రోఫీతో గుర్తించబడని మరియు విభిన్నంగా పిలువబడే మొత్తం అక్షరాల తొలగింపులు కూడా ఉన్నాయి:

    * అఫెరిసిస్ (afèresi) - పదం ప్రారంభంలో ఒక అక్షరాన్ని వదిలివేయడం; * సింకోప్ - ఒక పదం మధ్యలో ఒక అక్షరాన్ని తగ్గించడం; * apocope (apocope, troncamento కూడా) - తగ్గించడం చివరి అక్షరం(తరువాతి పదాన్ని జోడించకుండా).

    స్వరూపం

    ఇతర అత్యంత విశ్లేషించబడిన పాశ్చాత్య శృంగార భాషలతో పోల్చితే, సాహిత్య ఇటాలియన్ నామవాచక రూపాల యొక్క అధిక విభక్తితో విభిన్నంగా ఉంటుంది, ఇది రోమేనియన్‌కు దగ్గరగా ఉంటుంది. ప్రత్యేక కష్టంవాడుకలో అవి సహజమైన క్రియా విశేషణ సర్వనామాలు ciమరియు ne, ఫ్రెంచ్ యొక్క అనలాగ్లు వైమరియు en, స్పానిష్ నుండి పూర్తిగా లేదు.

    పేర్లు

    ఇటాలియన్ భాష కలిగి ఉంది:

    రెండు లింగాలు: పురుష ( మాస్కిల్) మరియు స్త్రీ ( స్త్రీలింగ) కేసులు లేవు, ప్రిపోజిషన్‌లు మాత్రమే ఉన్నాయి ( di, a, da, conమొదలైనవి).

    సర్వనామాలు: io("నేను"), tu("మీరు"), లూయి("అతను"), లీ("ఆమె"), నోయి("మేము"), voi("మీరు"), లోరో("వాళ్ళు"). అధికారిక "మీరు" - లీ (ఏకవచనం) లేదా లోరో(బహువచనం). సర్వనామాలు కేసులు ఉన్నాయి. స్వాధీన విశేషణం: మియో("నా"), tuo("మీది"), suo("తన ఆమె"), నాస్ట్రో("మా"), vostro("మీ"), లోరో("వారి").

    ఇటాలియన్ "అతని"కి సమానమైన లాటిన్ పదాన్ని కోల్పోయింది, అది "" లాగా ఉంది ejus", మరియు ఈ ప్రయోజనం కోసం "మీ" కోసం లాటిన్ సమానమైన పదాన్ని ఉపయోగించడం ప్రారంభించింది. లాటిన్ "వారు" eorum, ప్రాణాలతో బయటపడింది లోరో(లాటిన్ నుండి ఇల్లోరం, "అవి") ఎవరు వంగకుండా మారారు (లేదు * లోరా/*లోరీ/*లోకజ్ఞానం).

    సంఖ్యా

    రష్యన్ ఇటాలియన్ IPA
    ఒకటి uno /ˈuno/
    రెండు రావాల్సి ఉంది /ˈ కారణంగా/
    మూడు tre /tre/
    నాలుగు క్వాట్రో /ˈkwattro/
    ఐదు సిన్క్యూ /ˈtʃiŋkwe/
    ఆరు sei /ˈsɛi/
    ఏడు సెట్ /ˈsɛtte/
    ఎనిమిది ఒట్టో /ˈɔtto/
    తొమ్మిది నవంబరు /ˈnɔve/
    పది డైసీ /ˈdjɛtʃi/
    రష్యన్ ఇటాలియన్ IPA
    పదకొండు ఉండీ /ˈunditʃi/
    పన్నెండు దోడిసి /ˈdoditʃi/
    పదమూడు ట్రెడిసి /ˈtreditʃi/
    పద్నాలుగు quattordici /kwatˈtorditʃi/
    పదిహేను క్విండిసి /ˈkwinditʃi/
    పదహారు సెడిసి /ˈsɛditʃi/
    పదిహేడు డిసియాసెట్