27.07.1657 (09.08). – Zmarł hetman Bogdan Michajłowicz Chmielnicki, przywódca wojny wyzwoleńczej o zjednoczenie Małej i Wielkiej Rusi.
Bogdan (Zinowy) Michajłowicz Chmielnicki (ok. 1595–27.7.1657), rosyjski mąż stanu, dowódca, hetman Małej Rusi, który wygrał wojnę wyzwoleńczą w latach 1648–1654. przeciwko polskiej dominacji. Skutkiem wojny było zniszczenie wpływów Polska szlachta, duchowieństwa katolickiego i ich żydowskich lokatorów, a także zjednoczenie Małej Rusi z Wielką Rosją.
Urodzony Chmielnicki Rodzina ortodoksyjna Centurion kozacki. Wykształcenie podstawowe otrzymał w Szkole Kijów-Braterskiej; następnie, według polskich historyków, studiował u jezuitów w Jarosławiu Galickim i otrzymał jak na tamte czasy dobre wykształcenie. Oprócz ojczystego języka małorosyjskiego władał językiem polskim i łaciną. W czasie wojny polsko-tureckiej w 1620 r. dostał się do niewoli tureckiej; spędził dwa lata w , gdzie studiował język turecki. Po powrocie do domu wstąpił do zarejestrowanej armii kozackiej. Brał udział w morskich wyprawach Kozaków na miasta tureckie (w 1629 r. Kozacy pod dowództwem Chmielnickiego odwiedzili Konstantynopol i wrócili z bogatym łupem); V powstanie ludowe 1637–1638; piastował stanowisko urzędnika wojskowego; po powstaniu – setnik Chigirin.
W połowie lat czterdziestych XVII w. zaczął przygotowywać powstanie przeciwko panowaniu polskiemu w Małej Rusi. Rozpoczął tajne negocjacje z królem Władysławem IV (panującym w Moskwie w latach 1610-1613); pozornie zgadzając się ze swoim planem wysłania Kozaków przeciwko chanowi krymskiemu, wasalowi Turcji, Chmielnicki pod przykrywką tego planu zaczął tworzyć armię kozacką do walki z Polską. W 1647 r. Chmielnicki został aresztowany, lecz uciekł na Sicz Zaporoże. W styczniu 1648 r. w Siczu wybuchło powstanie pod wodzą Chmielnickiego, które dało początek wojnie wyzwoleńczej. W Zaporożu Chmielnicki został wybrany na hetmana. 6 maja 1648 Chmielnicki pokonał polską awangardę pod Żełtyje Wody, a 16 maja pod Korsunem, główną siły polskie. Zwycięstwa te stały się sygnałem do ogólnonarodowego powstania w Małej Rusi. Chłopi i mieszczanie porzucali swoje domy, organizowali oddziały i próbowali zemścić się na Polakach i Żydach za ucisk, jaki ich spotkał. długie lata. Pod koniec lipca Kozacy wyparli Polaków z lewego brzegu, a pod koniec sierpnia, wzmocniwszy się, wyzwolili trzy województwa prawobrzeżne: bracławskie, kijowskie i podolskie. W tym samym czasie zniszczono majątki mistrza, zginęło wielu polskich magnatów, żydowskich dzierżawców i tysiące Żydów w ogóle.
List (8.06.1648) Bogdana Chmielnickiego do cara Moskwy z wiadomością o zwycięstwach nad wojskiem polskim i pragnieniu przejścia Kozaków Zaporoskich pod panowanie cara rosyjskiego
8 czerwca 1648 r. hetman Chmielnicki zwrócił się z prośbą o zjednoczenie Małej Rusi z Wielką Rusią. Jednocześnie w pomoc wojskowa Chmielnicki nie potrzebował jeszcze Moskwy: zwycięstwa armii kozackiej nad Polakami trwały nadal.
W dniach 20-22 września 1648 r. Chmielnicki rozgromił 36-tysięczną milicję szlachecką w pobliżu miasta Piljawa (województwo podolskie). W październiku oblegał Lwów i zbliżył się do twierdzy Zamość, która była kluczem do Warszawy, ale nie poszedł dalej. Postanowiłem zaczekać do wyboru króla do rokowań (ponieważ Władysław IV zmarł w maju 1648 r.). Na tron wybrany został jezuita i kardynał papieski Jan Kazimierz. Ułagodził Chmielnickiego oznakami godności hetmańskiej i obietnicami reform korzystnych dla prawosławia, dlatego Chmielnicki nakazał zakończenie powstania. W styczniu 1649 r. został uroczyście powitany przez ludność Kijowa. Patriarcha Paisij Jerozolimski pobłogosławił hetmana, aby wytrwał w obronie prawosławia.
Z Kijowa Chmielnicki udał się do Perejasławia, gdzie zaczęły napływać jedna po drugiej ambasady - z Turcji, Mołdawii, Wołoszczyzny, Rosji z ofertami przyjaźni i sojuszu. Na początku 1649 r. Chmielnicki ponownie zwrócił się do cara Aleksieja Michajłowicza z prośbą o zjednoczenie Małej Rusi z Wielką Rosją. Ale rząd carski wahał się, bo to oznaczało wojnę z Polską.
Zyski i Ambasadorzy Polski na rozmowy pokojowe. Chmielnicki postawił ultimatum: całkowite zniszczenie unii na całej Rusi i zastąpienie w niej wszystkich stopni i stanowisk osobami wyłącznie prawosławnego wyznania; przyznanie metropolicie kijowskiemu miejsca w Senacie; podporządkowanie hetmana bezpośrednio samemu królowi. Polacy uznali postawione ultimatum za niedopuszczalne i postanowili kontynuować wojnę.
Do Chmielnickiego nadal przybywali liczni ochotnicy. Wiosną 1649 r. armia kozacka w towarzystwie Tatarów pod wodzą chana krymskiego Islama Gireja ruszyła na zachód, oblegając w lipcu wojska polskie pod Zbarażem (nad Gniezną w Galicji). Bitwa rozpoczęła się 5 sierpnia, ale następnego dnia, gdy zbliżała się klęska Polaków i pojmanie króla, Chmielnicki w środku bitwy wydał rozkaz zaprzestania ataku (nie chcąc, aby król chrześcijański do niewoli przez Tatarów). Traktat Zborowski został zawarty dnia następujące warunki: Polska faktycznie uznała swą Małorosyjską Ukrainę za autonomię – Hetmanat, gdzie zakazano rozmieszczania wojsk polskich, stanowiska administracyjne należało zapewnić prawosławnym, za jedynego władcę uznawano hetmana elekcyjnego, oraz najwyższe ciało- Generał Rada Kozacka. Liczbę zarejestrowanych Kozaków ustalono na 40 tys.; Jezuici nie mogli mieszkać w Kijowie i stracili wpływy na szkoły rosyjskie; Metropolita Kijowski zdobył mandat w Senacie; Ogłoszono amnestię dla wszystkich uczestników powstania. Było to zwycięstwo powstania.
Polacy nie chcieli jednak wprowadzić w życie Traktatu Zborowskiego. Pochodzący z Grecji metropolita Joasaf z Koryntu namawiał hetmana do wojny i przepasywał go mieczem świętym przy Grobie Świętym w Jerozolimie. Patriarcha Konstantynopola również wysłał list, błogosławiąc go za wojnę z wrogami prawosławia. Do walki zachęcali także mnisi atoniccy. Wiosną 1651 r. wojska Chmielnickiego ponownie ruszyły na Zachód. Pod Zbarażem poczekał na przybycie swego sojusznika, chana krymskiego, i przeniósł się do Beresteczki (woj. wołyńskie). Tutaj 20 czerwca rozpoczęła się kolejna bitwa z Polakami, która trwała prawie dwa tygodnie. Ale chan zdradził i wycofał się, zdobywając Chmielnickiego, a Kozacy walczyli z Polakami przez 10 dni, ale zostali pokonani.
Miesiąc później uwolniony hetman pojawił się wśród Kozaków i zainspirował ich do dalszej walki; Powstali nowi rebelianci, ale Polacy już zbliżyli się do Kijowa. W pobliżu Białej Cerkwi odbyły się nowe negocjacje i 17 września zawarto pokój za niższą cenę korzystne warunki: zamiast 4 województw Kozakom przyznano jedno województwo kijowskie, ich liczebność zmniejszono do 20 tysięcy, chłopi powrócili do poprzedniego stanu pod panowaniem polskich obszarników itp. Dlatego traktat pokojowy Bielotserkowa pociągnął za sobą szereg nowych starć między chłopami a Kozakami i Polakami. Rozpoczęły się masowe migracje na wschód. Zmniejszyła się także armia Chmielnickiego z powodu niezadowolenia ludu z sojuszu z Tatarami, bez których hetman nie mógł się obejść. Wiosną 1653 roku oddział polski pod dowództwem Czarnieckiego zaczął pustoszyć Podole, a wkrótce Tatarzy za pozwoleniem królewskim rozpoczęli plądrowanie Małej Rusi. Jedyną nadzieją była pomoc Moskwy.
W sierpniu 1653 r. „Hetman chwalebnej armii Zaporoża i wszystko po obu stronach Dniepru istniejącej Ukrainy [przedmieścia] Małej Rusi” Bogdan Chmielnicki ponownie pisał do cara za pośrednictwem ambasadora: „Nie chcemy służyć innemu niewiernemu carowi; Uderzamy tylko Ciebie, wielkiego prawosławnego władcę, naszym czołem, aby Twoja królewska wielkość nas nie opuściła. Idzie na nas Król Polski z całą potęgą Łotwy, chcą zniszczyć wiarę prawosławną, święte cerkwie, lud prawosławny z Małej Rusi” (Dzieje Rosji Południowej i Zachodniej, t. XIII).
1 października 1653 Sobor Zemski w Moskwie po rozmowach podjął decyzję o ponownym zjednoczeniu Małej Rusi z Rosją i wypowiedzeniu Polsce wojny. Decyzja o zjednoczeniu została jednomyślnie zatwierdzona 8 stycznia 1654 roku.
Chmielnicki zmarł 27 lipca 1657 roku na apopleksję. Został pochowany we wsi Subbotowo (obecnie rejon Czigirinski), w zbudowanym przez siebie kamiennym kościele, który istnieje do dziś.
Bogdan Chmielnicki był prawosławnym szlachcicem pochodzenia rosyjskiego. W latach 30-40 XVII wieku służył w polskiej armii granicznej. Jak każdy szlachcic miał własne gospodarstwo rolne i kilku robotników. Miejscowy starszy katolik Czaplicki nie lubił Chmielnickiego. Podczas jego nieobecności, wiosną 1647 r. on i jego ludzie napadli na folwark, splądrowali go i pojmali jego rodzinę.
Starszy tak znienawidził prawosławnego Bogdana, że kazał wychłostać na targu swojego 10-letniego syna. Chłopca pobito do tego stopnia, że po dwóch dniach zmarł. Wkrótce zmarła także jego żona Anna Siemionowna. W ten sposób Chmielnicki pozostał bez żony i majątku.
Nie było sensu iść do sądu, bo siedzieli tam ci sami katolicy co Czaplicki. Dlatego szlachcic, który stracił wszystko, udał się prosto do Warszawy do króla Władysława. Sprawy króla układały się ciężko. Sejm był kontrolowany przez panów polskich. Nie dali żadnych pieniędzy wojna obronna z Turkami, ani do działań wojennych przeciwko Moskwie.
Władysław przyjął szlachcica, wysłuchał go i bezradnie rozłożył ręce. Nie mógł nic zrobić przeciwko panom i ich poplecznikom na ziemi. Nie uzyskawszy sprawiedliwości od króla, Bogdan udał się do Zaporoża.
Zaporoże w XVII wieku
W XVII wieku Zaporoże, położone na pograniczu Polski i Dzikiego Polu, było zjawiskiem wyjątkowym. To była gęsta sieć osady, w którym rozwinęło się różnorodne rzemiosło: stolarstwo, kowalstwo, hydraulika, szewstwo i inne. Poszczególne osady „kureni” żyły całkowicie niezależnie. Wszystko to utworzyło szczególny stereotyp zachowań, który dał początek nowej grupie etnicznej zwanej Kozacy Zaporoscy. Polacy traktowali Kozaków wyjątkowo nieuprzejmie i ostrożnie.
Kozacy zaporoscy piszą list do tureckiego sułtana
Postawa polskich magnatów wobec zarejestrowanych Kozaków. Kozaków rejestrowych nazywano Kozakami służącymi koronie polskiej. Aby odeprzeć najazdy tatarskie, pod sztandarem hetmana zebrała się ich wielka liczba. Ale pod koniec działań wojennych armia została rozwiązana, a Kozacy wrócili do domu. Na stałe służba wojskowa, czyli w rejestrze pozostało już tylko 6 tysięcy wojowników. Korzystali z przywilejów szlacheckich, a reszta ludu pracowała dla panów i płaciła rentę gruntową, tereny łowieckie i kościoły.
W tym czasie w Zaporożu mieszkało 200 tysięcy Kozaków. To było wielkie siła militarna. I Polacy nienawidzili tej całej masy ludzi, chociaż nie wkraczali w podstawy państwa. Wręcz przeciwnie, służyły Rzeczypospolitej Obojga Narodów jako niezawodna obrona przed najazdami Tatarów. Bez nich chambule tatarskie (czambul – oddział kawalerii tatarskiej) bezlitośnie plądrowałyby kraj i niszczyły miasta.
Bogdan Chmielnicki przeciwko Polsce
W grudniu 1647 r. do Zaporoża przybył Bogdan Chmielnicki. Zgromadził przedstawicieli Kozaków na wyspie Tomakówka i powiedział: „Mamy dość tolerowania samowoly Polaków, zwołajmy sobór i brońmy Cerkwi prawosławnej i naszej ziemi”. Takie wezwanie było mile widziane i zrozumiałe dla mieszkańców Zaporoża.
Ale początkowo Kozacy nie stawiali swoich cel polityczny oddzielenie od Królestwa Polskiego. Chcieli jedynie zapewnić ścisłe przestrzeganie prawa. Dlatego ich żądania były krótkie i jasne.
Po pierwsze, zapewnić wszystkim Kozakom, jako klasie wojskowej, przywileje szlacheckie. Po drugie, zakazać propagandy Unii Katolickiej na Ukrainie. Usuń wszystkich księży unickich i zwróć kościoły zajęte przez katolików prawosławnym. Po trzecie, pozwólcie każdemu praktykować swoją wiarę. Ten program polityczny odzwierciedlał aspiracje całej uciskanej ludności Zaporoża.
Kozacy wybrali Chmielnickiego na swojego hetmana i otrzymał ogromną moc. Przecież u Kozaków panuje kompletna anarchia Spokojny czas W czasie kampanii przestrzegano żelaznej dyscypliny i bezwarunkowego posłuszeństwa przełożonym.
Z Zaporoża hetman udał się na Krym, gdzie pozyskał poparcie chana krymskiego. Następnie wyruszył na kampanię z oddziałem liczącym 5 tysięcy ludzi. Siły te, oczywiście, były nieznaczne w porównaniu z siłami wroga. Polacy mogli wówczas wystawić armię liczącą 150 tys. ludzi. Ale królestwo nie było w stanie zmobilizować takiej masy ludzi. Panowało w nim całkowite zamieszanie, a panowie jak zwykle odmówili królowi pieniędzy na rzecz milicji szlacheckiej.
Dlatego Bogdan Chmielnicki, mimo swoich niewielkich sił, odniósł w 1648 roku trzy wielkie zwycięstwa. Pierwszą z nich jest Bitwa na Żółtych Wodach. Zginął w nim Stefan Potocki, syn polskiego hetmana Potockiego. Potem przyszło zwycięstwo pod Korsunem. Do niewoli dostało się dwóch polskich hetmanów – Potocki i Kalinowski. I wreszcie trzecie zwycięstwo pod Pilyavtsy. Tutaj Rzeczpospolita Obojga Narodów (milicja szlachecka) zaczęła w panice uciekać przed Kozakami.
Jednak zwycięstwa Kozaków nie zmusiły Polaków do porozumienia i uznania politycznych żądań Kozaków. Szczerze mówiąc, polscy panowie nie mieli na to czasu. W tym samym 1648 roku zmarł król Władysław. A magnaci zapomnieli o zbuntowanych Kozakach. Na sejmach omawiano kandydatury przyszłego króla.
Hetman Chmielnicki ze swoją armią wkracza do Kijowa
To wytchnienie okazało się dla Chmielnickiego bardzo przydatne. Jego armia zajęła Kijów i ufortyfikowała się po obu brzegach Dniepru. Hetman faktycznie stał się niezależnym władcą na Ukrainie, a obszar pod jego władzą zaczęto nazywać Hetmanat.
Ostatecznie jednak szlachta wybrała nowego króla. To był Jan-Kazimir. Zaraz potem rozpoczęły się przygotowania do działań zbrojnych przeciwko Kozakom. Zebrano Rzeczpospolitą Obojga Narodów, zatrudniono niemieckich artylerzystów i piechotę. Ambasadorzy potajemnie udali się do chana krymskiego, aby przeciągnąć go na swoją stronę.
Miało to miejsce w czerwcu 1651 roku główna bitwa niedaleko Beresteczka. Tatarzy występowali jako sojusznicy Kozaków, ale nagle opuścili obóz i udali się na step. Chmielnicki nie miał innego wyjścia, jak ich dogonić. Jednakże dawni sojusznicy Złapali go i zabrali ze sobą na Krym. Armia Kozacka został bez dowódcy i został przez Polaków zepchnięty na bagna.
W tej trudnej sytuacji dowództwo objął pułkownik kozacki Iwan Bohun. Próbował przeprowadzić ludzi przez bagna i kazał utwardzić drogę. Ale Polakom udało się sprowadzić artylerię. Gat został zniszczony przez kule armatnie, a większość Kozaków zginęła.
Następnie nastąpiła radykalna zmiana w operacjach wojskowych. Wojska polskie zajęły ziemie ukraińskie, gdzie do niedawna panowali Kozacy. Panowie polscy poszli jednak na drobne ustępstwa. Zgodzili się na zwiększenie liczby zarejestrowanych Kozaków do 20 tysięcy osób. Oznaczało to jednak, że pozostałe 180 tysięcy nadal pozostawało bez praw. Czyli okazało się, że powstanie nie zakończyło się niczym, a ofiary z ludzi poszły na marne.
Rada Perejasławska
W tym czasie Bogdan Chmielnicki wrócił z niewoli krymskiej i nie miał nic. Nie miał armii, a sojusz z Tatarami już nie istniał. Ukraina znalazła się pomiędzy Chanat Krymski i Polska. Nie miała tyłów i nie można było się obronić.
Po ocenie sytuacji hetman doszedł do wniosku, że potrzebuje nowego, silnego sojusznika. To mogła być tylko prawosławna Moskwa. Negocjacje z nią rozpoczęły się w 1651 roku. Ale Moskwa, jak zwykle, odpowiedziała powoli. Dopiero w październiku 1653 roku zapadła historyczna decyzja o przyłączeniu Ukrainy do królestwa moskiewskiego.
Przez cały ten czas hetman nie siedział bezczynnie i czekał na wieści z ziem wschodnich. Udało mu się ponownie zjednoczyć Kozaków i sprawić, że uwierzą w siebie. Doszło jednak do tego, że nawet druga żona zdradziła Bogdana ze swoim kochankiem. Hetman nakazał powieszenie zarówno ją, jak i jej kochanka. W ten sposób pokazał wszystkim swoją wolę i charakter.
Rada Kozacka
Oddziały Chmielnickiego pokonały panów polskich w bitwie pod Batogą w 1652 r. i w bitwie pod Żwanecem w 1653 r. Drugie zwycięstwo zbiegło się z dobrą nowiną. Moskwa wyraziła zgodę na zjednoczenie z Ukrainą. Rada zebrała się 8 stycznia 1654 roku w Perejasławiu (Perejasław-Chmielnicki) (przeszła do historii jako Rada Perejasławska). Popierała politykę przyłączenia się do Moskwy. Wyrażono to w słowach: „Pójdziemy za carem Moskwy, prawosławnym”.
Jednak Kozacy w tym moment historyczny pozostali wierni swemu wzorowi zachowania. Zgodzili się złożyć przysięgę na wierność carowi moskiewskiemu Aleksiejowi Michajłowiczowi, żądając jednocześnie, aby złożył im przysięgę zachowania swobód kozackich.
Boyarin Buturlin, który reprezentował Królestwo Moskwy, Już się krztusiłem z oburzenia, kiedy to usłyszałem. Stwierdził: „Na Rusi nie ma zwyczaju, aby królowie składali przysięgę swoim poddanym, a Władca i tak będzie przestrzegał waszych swobód”. Ponieważ sytuacja była beznadziejna, Kozacy, potrząsając długimi grzywami, zgodzili się. Na tym sprawa się zakończyła.
Wniosek
Rosjanie zawsze kierowali się zasadą: „Długo zaprzężą, ale jeżdżą szybko”. Nie spieszyli się z przyjęciem Ukrainy do państwa, ale po wykonaniu tego kroku zaczęli działać energicznie i szybko. W 1654 r. wojska rosyjskie zajęły Smoleńsk. W 1655 r. przyszła kolej na Wilno, Kowna i Grodno. Polska ponosiła porażki na wszystkich frontach.
Osłabiające się mocarstwo zawsze przyciąga uwagę innych państw. W 1655 roku na Rzeczpospolitą najechał król szwedzki Karol X. Wypędził Jana Kazimierza, a część szlachty uznała go za swojego króla. Teraz na Litwie kolidują interesy Rosji i Szwecji. wybuchł Wojna rosyjsko-szwedzka(1655-1659). Ale żadna ze stron nie wygrała zdecydowane zwycięstwo. Następnie Polacy otrząsnęli się po klęsce, a nawet odzyskali okupowaną Litwę z rąk Rosji.
Bogdan Chmielnicki zmarł latem 1657 roku na udar. Człowiek ten przeszedł do historii jako inicjator zjednoczenia Ukrainy i Rosji. Zjednoczyły się dwa narody stan pojedynczy. I chociaż w przyszłości było wiele nieporozumień, sojusz pozostał nierozerwalny aż do końca XX wieku. Dopiero rozpad ZSRR doprowadził do powstania 2 państw, ale o charakterze osobistym i więzy rodzinne To w ogóle nie miało wpływu na ludzi.
Chmielnicki Bogdan (Zinowy; 1595, wieś Subotow k. miasta Czigirin, obecnie obwód czerkaski, Ukraina, - 1657, Czigirin), przywódca powstania na Ukrainie 1648–56, hetman armii zaporoskiej. Imię Chmielnickiego kojarzy się z jednym z najbardziej tragiczne strony w historii Żydów w Europie Wschodniej.
Jego ojciec, szlachcic (szlachta), według samego Chmielnickiego, był podstarszym Czigirina; Istnieją informacje, że mój ojciec piastował skromniejsze stanowisko urzędnika powiatowego. (Twierdzenie, że ojciec Chmielnickiego jest ochrzczonym Żydem z miasta Chmielnik, pojawiło się po raz pierwszy w dziele polskiego historyka z początku XX w. F. Rawity-Gawrońskiego i nie jest w żaden sposób potwierdzone przez źródła wcześniejsze.) We wrześniu 1620 r. w ramach oddziału „rejestrowego” (wówczas w polskiej armii oficjalnie zarejestrowani są Kozacy) Chmielnicki wraz z ojcem brał udział w bitwie Polaków z armią turecko-tatarską. Polacy zostali pokonani, ojciec Chmielnickiego zginął w bitwie, a sam Chmielnicki trafił do niewoli tureckiej. Dwa lata później wrócił z niewoli i został przywrócony jako zarejestrowany kozak, ożenił się i został kariera. W grudniu 1637 roku Chmielnicki został wymieniony jako „urzędnik armii zaporoskiej” w porozumieniu podpisanym pomiędzy wojskami wiernymi Polsce i pokonany buntownicy Pawła Buta (Pavlyuka). Rok później Chmielnicki był centurionem pułku Czigiryńskiego (co było jednym z najwyższych stanowisk dla prawosławnego kozaka rejestrowego), w styczniu-lutym 1639 brał udział w negocjacjach między Kozakami a królem Władysławem IV w Wilnie (patrz Wilno), jesienią tego samego roku wchodził w skład delegacji kozackiej na Sejm Rzeczypospolitej Obojga Narodów w Warszawie. W kwietniu 1646 Chmielnicki ponownie wziął udział w pertraktacjach kozackich z królem w Warszawie.
W tym samym 1646 r. wszedł Chmielnicki ostry konflikt z nominalnym „starszym” Czigirina Aleksandrem Konetspolskim i faktycznym władcą terenu, „podstarszym” Danielem Czaplińskim. Powodem były roszczenia Chaplińskiego do działki od dawna należącej do Chmielnickich; do tego różne źródła dodać motywy romantyczne, a także konkurencja ze strony tawern Subotovsky (własność Chmielnickiego) i Chigirinsky, które przyniosły właścicielom znaczne dochody. Według żydowskiego kronikarza N.H. z Annover, gospoda Czigirin była własnością dzierżawcy (patrz czynsz) „starostwy”, Żyda Zacharji Sobilenko; Z dokumentów pochodzących od samego Chmielnickiego wynika, że w konflikt na pewno brali udział Żydzi. I tak w jednej ze skarg do najwyższego polskiego urzędnika na Dniepru na Ukrainie, hetmana koronnego Mikołaja Potockiego, Chmielnicki napisał: „Nawet ze strony Żydów doświadczyliśmy nieznośnych zniewag i upokorzeń” ( ostatnie słowo można też przetłumaczyć jako „szkoda”), w skardze do króla: „Nawet Żydzi, licząc na wsparcie starszych, również wyrządzają nam wielkie szkody”. Podobne roszczenia wobec Żydów powtarzają się w zachowanych osobistych listach Chmielnickiego, adresowanych do A. Kazanowskiego i W. Zasławskiego (oba - 1648). W 1646 r. pewien polski żołnierz (prawdopodobnie wysłany przez D. Chaplińskiego) dokonał zamachu na Chmielnickiego, a w 1647 r. zmarła lub została zabita żona Chmielnickiego Anna. W marcu–kwietniu 1647 r. majątek Subotowski został zajęty przez Czaplińskiego, a Chmielniccy zostali wypędzeni z domu. Skargi ofiary doprowadziły jedynie do jego aresztowania pod zarzutem (najwyraźniej fałszywym) próby przemytu broni na Sicz. W grudniu 1647 Chmielnicki został zwolniony z aresztu pod gwarancją jednego ze swoich byłych polskich dowódców, a w styczniu 1648 wraz z grupą bliskich Kozaków i najstarszym synem Tymoszem uciekł do Siczy Zaporoskiej.
Chmielnickiemu udało się zostać przywódcą niezadowolonych z władz. Polegając na chłopach i mieszczanach, którzy uciekli przed uciskiem; Kozacy usunięci z list „rejestrowych” i pozbawieni zarobków Chmielniccy doszli do wyboru na hetmana Armii Zaporoskiej. Chmielnickiemu udało się od samego początku powstania dojść do porozumienia silny wróg Rzeczpospolita - Chan krymski, a to zmieniło układ sił w konfrontacji Kozaków z metropolią.
Od 1648 r. ukazywały się dokumenty sygnowane przez Chmielnickiego (patrz wyżej). Dokumenty te wspominają o pojedynczych przypadkach molestowania Sobór. Współcześni wydarzeniom, w szczególności N. Hanowerowi, wspominali także o manifestach Chmielnickiego, w których nawoływano do eksterminacji Polaków i Żydów; Manifesty rzekomo zawierały szczegółowe oskarżenia pod adresem Żydów. Nie tylko konfrontacje społeczne i spory religijne, ale także osobiste losy Chmielnickiego, który stał na czele wielkiego powstania, tragicznie wpłynęły na losy ukraińskiego żydostwa, które zostało poddane masowej zagładzie (patrz Ukraina. Żydzi ukraińscy pod rządami Litwy i Polski). Powstaniu pod wodzą Chmielnickiego towarzyszyły wyrafinowane okrucieństwa wobec mieszkańców zdobytych miast. Rebelianci szczególnie nienawidzili katolickich księży, mnichów i Żydów, których zwykle eksterminowano masowo; często ten sam los czekał mieszczan polskich. W czasie wojny szczególny oddźwięk w świecie żydowskim wywołała eksterminacja Żydów z Niemirowa i Tulczyna (czerwiec 1648).
Pokój zborowski, zawarty między Chmielnickim a królem polskim Janem II Kazimierzem w sierpniu 1649 r., po raz pierwszy doprowadził do powstania ukraińskiego autonomicznego „hetmanatu” w województwie czernihowskim, kijowskim i bracławskim, co było właściwie początkiem ukraińskiego państwowość. Siódmy akapit traktatu pokojowego jest specjalnie poświęcony Żydom: „Żydzi (wówczas - etnonim na określenie Żydów) nie powinni być posiadaczami (czyli zarządcami), najemcami, a nie meshkanami (mieszkańcami) w języku ukraińskim miejsca, w których Kozacy ustawiali swoje pułki” – co oznaczało całkowita nieobecnośćŻydzi na terytorium ukraińskiej autonomii.
We wrześniu 1650 r. wojska Chmielnickiego przeprowadziły kampanię w Mołdawii, której towarzyszyły rabunki i masakry ludność żydowska. W czerwcu 1651 r. armia Chmielnickiego została pokonana przez Polaków pod miastem Beresteczko (Wołyń). Zgodnie z warunkami traktatu pokojowego Bielotserkowa, zawartego we wrześniu tego samego roku pomiędzy królem a Chmielnickim, Żydom pod ścisłym naleganiem strony polskiej pozwolono powrócić w granice ukraińskiej autonomii: „Żydom, w majątkach (posiadłościach) Jego łask królewskich i w szlachcie, ponieważ byli mieszkańcami i podatnikami, tak nadal muszą być. Ponowny wybuch działań wojennych nie dał jednak Żydom możliwości realizacji tego prawa.
W 1653 roku syn Chmielnickiego Tymosz zaangażował się z oddziałem kozackim nowa podróż do Mołdawii, w tym samym czasie doszło do straszliwej masakry Żydów w Jassach, opisanej w pamiętniku syryjskiego pisarza chrześcijańskiego, Pawła z Aleppo.
W 1654 r. Chmielnicki dokonał zwrotu w polityce ukraińskiej, przechodząc po próbach przedostania się pod panowanie tureckie, aby poddać się współwyznawczemu carowi moskiewskiemu Aleksiejowi Michajłowiczowi (Radzie Perejasławskiej). Początkowo utrzymano szeroką autonomię Ukrainy. Współpraca Armia moskiewska i mała armia kozacka przeciwko Rzeczypospolitej Obojga Narodów stacjonowały głównie na terenie Białorusi i Litwy, gdzie ucierpiały liczne dawne gminy żydowskie Witebska, Połocka, Mohylewa, Starego Bychowa, Wilna (patrz Wilno) i innych miast. Najazd wojsk szwedzkich na Rzeczpospolitą Środkowo-Zachodnią w 1655 roku i wydarzenia Wojna Północna również spowodował ciężkie stratyŻydów, w tym uchodźców z południowego wschodu (dzisiejsza Ukraina i Białoruś).
W tym samym czasie walczyły oddziały podległe bezpośrednio Chmielnickiemu z różnym powodzeniem walcząc bezpośrednio na terytorium Ukrainy, a także w Galicji, oblegli Kamieniec Podolski, Lwów i inne miasta. Kiedy pod koniec października 1656 r Państwo moskiewskie ogłosił rozejm w wojnie z Polską, Chmielnicki nie zgodził się z tym i za plecami moskiewskiego władcy wysłał Kozaków, aby pomogli księciu Siedmiogrodu Giorgijowi II Rakoczemu w kontynuowaniu wojny z Polakami. Akcja ta zapoczątkowała konfrontację ukraińskiej autonomii z Moskwą, którą kontynuowała część następców Chmielnickiego jako hetmana.
Wydarzenia wojny rozpętane przez powstanie Chmielnickiego i jej długofalowe skutki doprowadziły do tragicznych konsekwencji dla ludności – nie tylko żydowskiej – Ukrainy, Polski i Białorusi. Jednocześnie – na polecenie Chmielnickiego lub niezależnie od niego – stały się podstawą do ukształtowania się ukraińskiej mitologii narodowej, sformułowanej ideologicznie znacznie później w „Dziejach Rusi” przez nieznanego autora (koniec XVIII w.; pierw. opublikowany w 1846 r.). Osobowość bezlitosnego władcy, odnoszącego sukcesy dyplomaty i dowódcy Chmielnickiego odcisnęła swoje piętno na treści mitu; możliwe, że antyżydowski element mitu ma swoje korzenie w samym Chmielnickim. Jednocześnie wątpliwe jest, aby Chmielnicki postawił sobie za cel całkowitą eksterminację Żydów nawet na terytorium Ukrainy. Los mieszkańców każdego miasta zdobytego przez rebeliantów zależał od arbitralności miejscowego komtura będącego jego właścicielem absolutna wolność działania. Znane są przypadki, gdy Żydzi złożyli „przysięgę” Kozakom (to znaczy zostali ochrzczeni zgodnie z obrządkiem prawosławnym) i pozostali przy życiu. Charakterystyczne jest, że w Zachodnia Ukraina i południowo-wschodniej Polski, gdy armia znajdowała się pod bezpośrednim dowództwem Chmielnickiego, Kozacy czasami woleli nie szturmować, ale brali okup i wyjeżdżali, jeśli oblężeni zgodzili się zapłacić (Lwów, Żołkiew /patrz Żółkiew /, Zamość, Dubno).
W żydowskiej świadomości powszechnej wydarzenia „Chmielnicy”, zwłaszcza rok 1648, kiedy straty Żydów były szczególnie duże i nieoczekiwane, zapisały się jako „ gzerot tak„(`Kary Pańskie 5408` /1648/) - era brutalnego okrucieństwa i nieszczęścia. Historycy żydowscy XIX w. (a po nich inni) dosłownie przyjęli stwierdzenie o liczbie eksterminowanych Żydów odnotowane przez świadka powstania N. Hanoweru; Według niego zginęło kilkaset tysięcy ludzi. W XX wieku rozpoczęły się wyjaśnienia dotyczące szacunków demograficznych. Historycy S. Ettinger i B. Weinrib (1900–82) po zapoznaniu się z szerokim korpusem dostępnych źródeł dokładniej określili liczbę żydowskich ofiar masakry Chmielnickiego. I tak, zdaniem B. Weinriba, na całym terytorium Rzeczypospolitej Obojga Narodów, ogarniętym powstaniami i wojnami, w latach 1648–67. zginęło od czterdziestu do pięćdziesięciu tysięcy Żydów, a także wskutek epidemii i głodu, co według szacunków stanowiło 20–25% ludności żydowskiej w kraju maksymalne oceny; kolejne pięć do dziesięciu tysięcy uciekło (lub nie wróciło z niewoli). Eksterminacja około jednej czwartej ludności żydowskiej kraju, w którym skupiała się największa i najlepiej wykształcona społeczność światowego żydostwa, wywarła głęboki wpływ na Świat żydowski. Rabini widzieli w wydarzeniach w Chmielnicy oznaki rychłego przyjścia Mesjasza. W żydowskim folklorze, literaturze i historiografii „Hop Złoczyńca” jest jedną z najbardziej odrażających i złowrogich postaci. Wydarzenia epoki gzerot tak Poświęcono im szereg dzieł literatury żydowskiej, m.in. dramat wierszowany N. Minskiego „Oblężenie Tulczina” (1888), powieść Sz. Ascha „Kiddusz x Haszem” („Na chwałę Bożą”). , 1919), ballada „Bat x ha- Rav” („Córka rabina”, 1924) S. Czernikhowskiego, powieść „Der Knecht” („Niewolnik”, 1960) I. Bashevisa-Singera. Z kolei jakiś czas po wydarzeniach powstania Chmielnickiego w folklorze ukraińskim pojawiły się dzieła z gatunku epickiego („dumas”), demonizujące rolę Żydów w życie towarzyskie poprzednią erę. Utwory te przedstawiają na przykład Żyda wpędzającego siłą Kozaka do karczmy lub pobierającego od prawosławnych chrześcijan opłatę za odprawienie obrzędów w kościele, co nie odpowiadało prawdziwe życie. Wybitny ukraiński historyk M. Gruszewski, a także pisarz i filolog I. Franko pojawienie się „myśli” przypisywali XVIII wiekowi. Jednak ideolodzy ukraińscy ruch narodowy, w pracach wielu ukraińskich pisarzy i historyków (m.in. N. Gogola, N. Kostomarowa i T. Szewczenko) te motywy folklorystyczne otrzymał znaczenie bezspornych rzeczywistości.
Zmitologizowane dziedzictwo okresu Chmielnickiego wywołało w historii Ukrainy szereg brutalnych rzezi Żydów (patrz także Haydamaky; S. Petlura; Pogromy; Uman) i zaciemniło na wieki stosunki między Ukraińcami a Żydami. Dopiero wraz z proklamacją Państwa Izrael (1948) i uzyskaniem przez Ukrainę niepodległości (1991) stosunki między obydwoma narodami weszły w okres normalizacji.
KEE, tom: 9.
Kol.: 852–855.
Opublikowano: 1999.
Wyraź swoją opinię!
Bogdan Chmielnicki – hetman, który dla jednych stał się bohaterem, dla innych zdrajcą Ukrainy
Chmielnicki Bogdan Michajłowicz urodził się 6 stycznia 1596 roku we wsi. Subotow obwodu czerkaskiego zmarł w wieku 61 lat 6 sierpnia 1657 roku w Czigirinie. Hetman Armii Zaporoskiej,
Jakie są wyczyny i błędy lub zdrada Bohdana Chmielnickiego? Dlaczego los tak okrutnie ukarał jego rodzinę, która zniknęła bez śladu w tym samym XVII wieku wraz z grobem samego hetmana, którego nikt nie może odnaleźć? Dlaczego pod koniec jego panowania 30-letni „Kłopoty” (1657-1687) i kilkunastu (!) hetmanów Ukrainy (Piotr Doroszenko, Iwan Mazepa, Filip Orlik i in.) bezskutecznie próbowało złamać porozumienie zawarta z Moskwą na Radzie Perejasławskiej w 1654 r.?
Wyczyny Bogdana Chmielnickiego.
To odważny wojownik szlacheckiej rodziny, utalentowany dowódca wojskowy i dowódca, który odniósł szereg zwycięstw. główne zwycięstwa który przeszedł do historii
Chmielnicki uciekł na Sicz w grudniu 1647 r., gdzie przekonał zarejestrowanych Kozaków, aby stanęli po jego stronie. Armia polska ruszyła naprzeciw Kozakom w wyprawa karna, ale zarejestrowani Kozacy wchodzący w skład tej armii przeszli na stronę Chmielnickiego i 8 maja 1648 roku pod Żełtyje Wody Polacy zostali pokonani, a ich przywódca, syn hetmana Potockiego, zginął. Tydzień później polska ekspedycja karna została ponownie pokonana, tym razem pod Korsunem. Te pierwsze łatwe zwycięstwa poważnie wpłynęły na morale zarówno Kozaków Zaporoskich, jak i lokalna populacja Ziemie ukraińskie. Rozpoczęte powstanie zaczęło szybko przekształcać się w ogólnokrajową wojnę narodowowyzwoleńczą. W tym czasie niespodziewanie zmarł król Polski Władysław IV, lecz Bogdan Chmielnicki nie wykorzystał tak sprzyjającej sytuacji i zamiast szybkiego marszu na Warszawę z jakiegoś powodu rozpoczął negocjacje, które donikąd nie doprowadziły.
Po raz trzeci Chmielnicki pokonał wojsko Polskie we wrześniu 1648 r, jego Kozacy oblegli Lwów i dotarli do Zamościa, skąd otworzyła się bezpośrednia droga do Warszawy. Ale Chmielnicki stracił czas, czekając na wybór nowego króla. Król Jan Kazimierz zaprosił Chmielnickiego, aby wrócił do Kijowa i poczekał na polskich komisarzy z honorowymi warunkami pokojowymi. Ambasadorzy królewscy przywieźli Bohdanowi list hetmański, buzdygan, pieczęć i sztandar, ale Chmielnickiemu to nie wystarczyło. Stwierdził, że jego celem jest wyzwolenie całego narodu ukraińskiego od Polska niewola i zjednoczenie ziem ukraińskich w niepodległe państwo.
Wiosną 1649 r. Chmielnicki w sojuszu z chanem tatarskim Islamem-Girejem ponownie rozpoczął walczący, szybko otoczył i całkowicie rozbił armię polską pod miastem Zbaraż, pojmając najnowszego króla Polski. Ale Bogdan znowu nie wykorzystał okoliczności i zaczął pertraktować, wysuwając warunki uznania się za hetmana za głowę wszystkich ziem ukraińskich i zwiększenie liczby zarejestrowanych kozaków do 40 000 szabli.
Unia Chmielnickiego z Moskwą. Planował wykorzystać sojusz z Kremlem, podobnie jak wcześniej z Tatarami, pisząc list do cara moskiewskiego, w którym informował, że Polacy wrzucili swoje wojska na Ukrainę, aby gwałcić Wiara prawosławna, A sułtan turecki zachęca Kozaków do przyjęcia obywatelstwa tureckiego. W tych warunkach Ukraina ma tylko jedno wyjście, aby zachować wiarę i zwyczaje narodu – sojusz z Moskwą. 1 października 1653 r. Sobor Zemski przychylił się do prośby hetmana o połączenie z Moskwą. 8 stycznia 1654 r. Rada Perejasławska zgodziła się na przyłączenie Ukrainy do Moskwy na następujących warunkach:
Car moskiewski Aleksiej Michajłowicz dotrzymał pierwszej części swojej obietnicy i wiosną 1654 roku wypowiedział Polsce wojnę. Wojska rosyjskie zajęły Mohylew, Połock, Witebsk, Smoleńsk, Mińsk, Kowel i Wilno. W tym samym czasie król szwedzki Karol X rozpoczął wojnę z Polską i zdobył Poznań, Warszawę i Kraków. Chmielnicki wkroczył do Galicji i na Wołyń.
Nieudany sojusz Bohdana Chmielnickiego ze Szwecją. W 1657 Chmielnicki wykonał Ostatnia próba aby naprawić sytuację: zawarł tajne porozumienie z królem szwedzkim Karolem X i księciem semigradzkim Rakochy w sprawie redystrybucji Polski. Jeśli się powiedzie, Ukraina zostanie uznana za suwerenne państwo niezależne od Polski. Ale Polacy dowiedzieli się o tym sojuszu i donieśli o tym carowi moskiewskiemu, który zażądał, aby Chmielnicki natychmiast go porzucił.
Chmielnicki zmarł na udar, armia odmówiła pomocy królowi szwedzkiemu, wybierając „ptaka z ręki” w postaci stałego dochodu w szeregach zarejestrowanych kozaków pod panowaniem moskiewskim.
O co oskarża się Bohdana Chmielnickiego?
1. W niezdecydowanych działaniach w ciągu lat wojna wyzwoleńcza , który sam mógłby zdobyć, gdyby nie próbował stale „zgadzać się” ze starym i nowym królowie polscy, którzy po każdej swojej porażce rozpoczynali negocjacje z Chmielnickim, dzięki czemu zyskali na czasie, przygotowując nową karną wyprawę na Ukrainę.
2. W zawarciu sojuszu z Moskwą, która pomogła Ukraińcom wygrać 6-letnią wojnę z Polską, ale ostatecznie dla Ukraińców stała się niczym lepiej niż Polska. Zawierając porozumienie, hetman zobowiązany był widzieć nie tylko korzyści taktyczne, ale także strategiczną utratę „objęć” Moskwy, która zapominając o konfederacji, zaczęła uważać ziemie ukraińskie za „swoje”, narzucając swoje własnych namiestników i własne zakony, mianując własnych hetmanów. W rezultacie Bohdana Chmielnickiego można uznać za bezpośredniego sprawcę 30-letnich „Ruin” (1657–1687), które rozpoczęły się po jego śmierci na ziemiach ukraińskich. Po jego śmierci 10 hetmanów próbowało pozbyć się władzy Moskwy i większość z nich zmarła bez poprawienia główny błąd Bohdan Chmielnicki.
Wielki ukraiński poeta Taras Szewczenko dał podwójny obraz Bogdana Chmielnickiego dzwoniąc do niego
Z kościoła w Bogdanowie.
To tam modliłem się,
Niech Moskal czyni dobro i zło
Dzielenie się z Kozakiem.Pokój Twojej duszy, Bogdanie!
To nie tak;
Spóźnieni Moskale,
Potem wszyscy oszaleli.
Chmielnicki otrzymuje szczere potępienie w wierszu „Gdybyś tylko ty, Bogdan, był pijany”, to było przez długi czas zabronione drukowanie:
