Hvis du er ivrig etter å mestre orientalsk språk, og valget ditt falt på det japanske språkkurset, ville det ikke skade å kjenne til noen av funksjonene før du kaster deg ut i en verden av hieroglyfer, samurai, sushi og sake. Vi gjør deg oppmerksom på myter og interessante fakta om Land of the Rising Sun og dets språk.
Myte nr. 1. Selv i vår tid med høyt utviklet teknologi, assosierer noen mennesker Korea, Kina og Japan bare med produksjonslandene for TV-ene deres, og fortsetter å tro at de kinesiske, koreanske og japanske språkene er veldig like, så vel som kulturen og mentaliteten av innbyggerne i disse asiatiske landene. På grunn av det faktum at Japan i lang tid forble en lukket stat, er mangelen på bevissthet til våre innbyggere ganske forståelig. Men vår oppgave er nettopp å avlive myter når det er mulig og bekrefte lite kjente fakta. Så det japanske språket skiller seg fra hverandre, fordi lingvister fortsatt lurer på problemet med dets tilhørighet til noen språkfamilie. Det er mange teorier som han kunne ha vokst opp på felles plattform med koreansk. Samtidig har det noen likheter med austronesiske språk og til og med (!) med tyrkisk. Enkelt sagt, hvis du vil ha unikhet, er dette definitivt stedet for deg. Når det gjelder likheten med det kinesiske språket, hvis du prøver å lytte til kinesisk og japansk tale i minst et par minutter, vil du føle forskjellen umiddelbart. Omtrent det samme som mellom engelsk og tysk.
Myte nr. 2. "Japansk er et veldig vanskelig språk, det er ikke en lett oppgave å lære det". Som alle andre språk krever japansk innsats og tid, så alt avhenger av motivasjonen og lysten din. Japansk, heldigvis for innenlandske studenter, har ikke toner, slik som kinesisk. Derfor, hvis du er i stand til å uttale ukrainske ord"hata" eller "yama", så vet du allerede minst to japanske ord: det japanske ordet "hata" er oversatt som "flagg", og ordet "yama", ganske ironisk fra vårt synspunkt, betyr "fjell" .
Myte nr. 3. "Japanerne skriver utelukkende i hieroglyfer". Denne myten er veldig lett å avlive japanerne skriver faktisk i hieroglyfer, lånt fra kineserne for mange århundrer siden, men de bruker også aktivt to alfabeter kalt "hiragana" og "katakana". Men forvent ikke at alt er så enkelt her. Japanerne bruker et såkalt syllabisk skriftsystem, der hvert tegn kan representere separat lyd, som i tilfellet med vokaler: A, I, U, E, O, eller en hel stavelse, for eksempel: KA, ME, TO, RU, SA. Nå er tiden inne for å lure på hvorfor det er to alfabeter. Faktisk er svaret uanstendig enkelt - hiragana brukes til å skrive innfødte japanske ord og lenge etablerte kinesiske lån, og katakana eksisterer for ord som kom fra europeiske språk, som det forresten også er mange av. Katakana hjelper også med å skrive ned etternavn og navn på utlendinger som er komplekse og uvanlige for japanske øyne og ører.
Japan er en av de mest utviklede land fred. Japans befolkning er rundt 125 millioner. Omtrent 2,5 millioner japanske borgere bor i Brasil, Nord og Sør Amerika, London, Paris og New York. Det er derfor japansk regnes som en av de mest viktige språk i verden.
1. Å lære japansk er vanskeligere enn andre fremmedspråk.
Det japanske språket kan være litt vanskelig å lære, men hvis du planlegger å besøke Japan eller til og med ønsker å få jobb i et av de store japanske selskapene, så er det absolutt verdt innsatsen. I japansk verbet kommer alltid på slutten av setningen. Derfor er det viktig å lytte nøye til japansk tale for å etablere diskusjonsemnet på riktig måte.
Noen aspekter gjør det lettere å snakke japansk enn andre: substantiv kjønn, nei bestemt artikkel, og totalt 48 lyder, bestående av 5 vokaler og 11 konsonanter. Skriftlig japansk kan være mer utfordrende fordi det er 4 måter å skrive på, som Kanji og Katakana. Noen av disse metodene bruker kinesiske tegn.
2. Japanerne elsker tongue twisters.
Japanerne elsker tungetråder. Her er en av dem: "Nama mugi, nama gome, nama tamago" . Det betyr: "Rå hvete, rå ris, rå egg" .
3. Det japanske språket har sine særheter.
Japanerne er kjent for sin høflighet og er ofte nølende med å uttrykke sine meninger. Det er veldig lite på japansk snille ord. Dette er grunnen til at japanerne bruker dobbelt så lang tid på å si noe.
4. Japansk snakkes i forskjellige land.
I tillegg til den japanske befolkningen snakkes japansk over hele verden: i Brasil, USA, Sør-Amerika og noen asiatiske land. Canada og Australia har også et betydelig antall japanske statsborgere, innvandrere, studenter eller midlertidig ansatte. I 2001 var det 44 japanere i Ukraina.
5. Det japanske språket har en rik historie.
Historien til det japanske språket går tilbake til det 3. århundre e.Kr. Japansk ligner på koreansk, men grammatisk forskjellig fra kinesisk språk. Japansk skrift utviklet seg på 1700-tallet e.Kr.
6. Noen ord på japansk er best å unngå.
Mange sier noen ganger "hake-hake" når de hever glasset for å skåle. Det er bedre å ikke si dette i en japansk bar, fordi japanske barn bruker dette ordet for å beskrive sin manndom.
7. Japansk poesi er en av de mest kjente bruksområdene for det japanske språket.
Det meste kjent form japansk poesi- haiku. Den er preget av en stiv konstruksjon: den første linjen består av 5 stavelser, den andre - av 7, den tredje - igjen av 5. En av de mest kjente dikt Haikuen ble skrevet av Matsuo Basho:
Veldig bra
Kavazu Tobikomu
Mizu no oto.
Dette diktet har hundrevis av oversettelsesversjoner. Her er den bokstavelige oversettelsen:
Gammel dam
Frosk hopper inn
Lyden av vann
8. Det er flere japanske dialekter.
Det er mange forskjellige dialekter Japansk språk avhengig av faktorer, hvorav den viktigste er territoriell plassering. De to hoveddialektene er Tokyo-shiki (Tokyo-type) og Keihan-shiki (Kyoto-type). Den tredje, mindre vanlige talte dialekten er Kyushu-typen. Med utviklingen av Internett og andre midler massemedia, i ferd med standardisering av utdanning, i vanlig bruk i dag en standardisert dialekt av japansk.
9. Det er viktig å kjenne til tiltaleformene.
Det er på tide å snakke om den japanske skolen og dens funksjoner. Vi har lenge vært vant til at Japan er en litt annerledes planet med sine egne spesielle tradisjoner og regler. Men hva kan man si om den japanske skolen? De fleste anime og dramaer er dedikert til japansk skole, og skoleuniformer for jenter har blitt en modell av japansk mote. Hvordan er den japanske skolen forskjellig fra den russiske? I dag skal vi snakke litt om dette emnet.
Fakta nr. 1. Japanske skolenivåer
Den japanske skolen består av tre trinn:
- Barneskole (小学校 sho:gakko:), der barn studerer i 6 år (fra 6 til 12 år);
- videregående skole (中学校 chyu:gakko :), der studenter studerer i 3 år (fra 12 til 15 år);
- videregående skole (高等学校ko:to:gakko:), som også varer i 3 år (fra 15 til 18 år)
Junior, mellom og videregående skole- Dette individuelle virksomheter og separate bygninger med egne vedtekter og prosedyrer. Junior og videregående skole er obligatoriske utdanningsnivåer og som oftest er de gratis. Videregående skoler har generelt skolepenger. Det er ikke nødvendig å oppgradere fra videregående hvis en person ikke har tenkt å gå inn på et universitet. Ifølge statistikken går imidlertid 94 % av alle japanske skolebarn ut av videregående skole.
Fakta nr. 2. Studieår på en japansk skole
Skoleåret i japanske skoler begynner ikke i september, men i april. Skolebarn studerer i trimester: den første - fra april til slutten av juli, den andre - fra begynnelsen av september til midten av desember og den tredje - fra januar til midten av mars. Så kalt sommerferien i Japan varer de bare en måned til en og en halv måned (avhengig av skolen) og faller på mest varm måned– august.
Fakta nr. 3. Klassefordeling på en japansk skole
Vi er vant til å studere med de samme menneskene gjennom hele karrieren. Skole livet. Men i Japan er alt helt annerledes. Vi har allerede sagt at ungdomsskoler, ungdomsskoler og ungdomsskoler er separate institusjoner, men det er ikke alt. Hvert år dannes klasser på en ny måte. Alle elever med samme parallell er fordelt på klasser tilfeldig. De. hvert år kommer en student inn nytt lag, som består halvparten av nye mennesker. Forresten, før de blir tildelt, kan japanske skolebarn skrive ønskerne sine på spesielle stykker papir: navnet deres og to personer som de ønsker å gå i samme klasse med. Kanskje vil ledelsen følge disse ønskene.
Hvorfor er dette nødvendig? Denne merkelige "stokkingen" er nødvendig for å utvikle en følelse av kollektivisme. Eleven skal ikke henge seg opp i de samme personene, men skal kunne finne et språk med forskjellige jevnaldrende.
Fakta nr. 4. Klubber og kretser
Etter endt skolegang drar elevene vanligvis ikke hjem, men går rett til klubbene de er påmeldt. Klubber er noe som russiske kretser. Og som regel er hver student medlem av minst en klubb (forresten, deltakelse i dem er ikke nødvendig). Mangfold og et stort utvalg av seksjoner er et tegn på skolens prestisje og rikdom. Det er klubber av alle slag: sport, kunstnerisk, vitenskapelig, språk - for enhver smak og farge.
Fakta nr. 5. Japansk uniform og erstatningssko
Nesten alle ungdoms- og videregående skoler i Japan har uniformer. Dessuten har hver skole sin egen. Hver elev får utdelt en skoleuniform individuelt og inkludert skoleuniform inkluderer nødvendigvis en vinter (varm) versjon av uniformen og sommeralternativ. Dessuten spesifiserer hvert skolecharter regler for bruk av sokker, skolesekker (vesker utstedes ofte sammen med uniformen), sportsuniform og til og med frisyrer.
I Japan har alle skoleelever de samme avtagbare skoene. Vanligvis spilles dens rolle av enten tøfler eller uwabaki - skolesko som ligner sportstøfler eller ballettsko med en genser. TIL erstatningssko Japan har svært strenge krav, spesielt når det gjelder fargen på sålen: sålen må ikke etterlate svarte merker på gulvet. Det er derfor oftest uwabaki hvit(ispedd andre farger). Fargen på tøflene eller uwabaki avhenger av klassen du er i. Hver klasse har sin egen farge.
Forresten, på barneskolen er det vanligvis ingen uniform. Med mindre det er panamahatter en viss farge og klistremerker på kofferter - slik at eleven grunnskole på gaten var det synlig på avstand.
Fakta nr. 6. Individuelle rom i japanske skoler
Hver elev på en japansk skole får tildelt et individuelt nummer, som består av 4 sifre. De to første sifrene er klassenummeret ditt, og de to siste er ditt personlige nummer, som er tildelt deg i klassen din. Disse numrene brukes på kort i biblioteket og på klistremerker på sykler. Elevene bruker disse tallene til å signere alle testene sine (studentnummer, deretter elevnavn).
Fakta nr. 7. Rutetabell
Hver uke endres timeplanen for japanske skoleelever. Vanligvis lærer elevene om den nye timeplanen først på fredag. Derfor kan det være vanskelig å spå på forhånd, for eksempel hvilken leksjon som blir den første på mandag om to uker. I Russiske skoler, du skjønner, alt er ganske forutsigbart i denne forbindelse.
Fakta nr. 8. Japanske skoler og rengjøring
Det er ingen renholdere på japanske skoler: elevene gjør selv rengjøring hver dag om ettermiddagen. Skoleelever feier og mopp gulv, vasker vinduer, kaster søppel og gjør mye mer. Og ikke bare i klassen hans, men også på toalettene og for eksempel i forsamlingshuset.
Fakta nr. 9. Skrivebord på japanske skoler
Hver elev på en japansk skole har sitt eget skrivebord. Med andre ord, én person sitter ved ett bord. Ikke to (som for eksempel på de fleste russiske skoler).
Fakta nr. 10. Karakterer i japanske skoler
På japanske skoler gir ikke lærere karakterer for tilstedeværelse eller fravær av lekser og graden av beredskap for leksjonen. Har du gjort noe ringer læreren rundt oppgaven med rødt, og hvis ikke sitter du igjen med gjelden din for fremtiden.
Men karakterer kan ikke unngås helt selv på en japansk skole. Det gjennomføres periodisk prøver i alle fag (spesielt mot slutten av semesteret), og disse prøvene vurderes etter en 100-punkts skala. Ikke glem eksamenene som plager elever på ungdoms- og videregående skoler.
Fakta nr. 11. Penner eller blyanter?
Japanske skolebarn skriver praktisk talt ikke med penner, men bruker blyanter til disse formålene. Penner er hovedsakelig nødvendig for å fylle ut en dagbok. Alt annet er arbeid i klassen (eller forelesning), hjemmelekser, prøver skal skrives med blyanter.
Fakta nr. 12. Litt om bruk av mobiltelefoner i timen
På en japansk skole har du ikke lov til å strekke deg ut foran lærerne. Mobil. Hvis en lærer ser dingsen din i timen eller hører et varselsignal, vil smarttelefonen din mest sannsynlig bli tatt bort, og du kan bare returnere den med foreldrene dine.
Faktisk er alle de oppførte faktaene langt fra uttømmende informasjon som kan fortelles om funksjonene japansk skole. Vi vil være glade hvis du gir eksemplene dine i kommentarene til dette innlegget.
Og for å kunne kommunisere med japanerne om hverdagslige emner i løpet av et år, meld deg på vårt allerede nå!
Japan er et lite land, men det er mange store og interessante ting her. Det er hjemmet til verdens dyreste fornøyelsespark, Disney Sea, og fire av de ti høyeste berg-og-dal-banene. Tokyo har mest utviklet system metro i verden, har det største jernbaneknutepunktet og det største blandede fotgjengerkrysset.
80 interessant lite kjente fakta om Japan
1. I Japan viser jenter hengivenhet og gir gaver på Valentinsdagen. Jeg vil ikke fortelle deg hva denne tradisjonen er forbundet med, men i dag oppfyller den en viktig sosial funksjon: Lar jenter si «ja» uten å vente på at en japansk mann skal opparbeide mot til å nærme seg henne.
2. I Japan er fisk og kjøtt billig, men frukt er veldig dyrt. Ett eple koster to dollar, en haug med bananer koster fem. Den dyreste frukten, melon, en variant som vår "torpedo", vil koste to hundre dollar i Tokyo.
3. I Japan selges pornografi absolutt overalt. I hver konbini (dagligvarebutikk), på pressedisken skal det være egen hylle med hentai. I liten bokhandlere hentai utgjør en tredjedel av det totale sortimentet i store bokhandlere, 2-3 etasjer er reservert for pornografi.
4. Hentai er tillatt å bli fritt solgt til mindreårige.
5. De to mest populære subgenrene av hentai er vold og sex for mindreårige.
6. Innpakket i et omslag kan hentai lett leses på t-banen.
7. Japan Subway og JR har biler kun for kvinner. De legges til om morgenen slik at ingen i rushtiden trakasserer jentene. Japanerne er voyører, og å famle jenter i overfylte tog er noe av en nasjonalsport.
8. Samtidig har Japan en av de laveste voldtektstallene i verden. Fem ganger mindre enn i Russland. Det virket viktig for meg å merke seg dette, etter alt jeg sa ovenfor.
9. Flertall Japanske tegn består av 2-4 stavelser, men det er overraskende unntak. For eksempel leses karakteren 砉 som "hanetokawatogahanareruoto", det er tretten stavelser! Beskriver lyden som lages når kjøtt skilles fra bein.
10. Et annet interessant faktum om Japan: æresspørsmålet spiller fortsatt en sentral rolle i Japan, selv i politikken. Den siste statsministeren, Yukio Hatoyama, trakk seg etter å ha unnlatt å oppfylle valgkampløftet (sic!). To av hans forgjengere også.
11. Japan er et lite land, men det er mange store ting her. Det er hjemmet til verdens dyreste fornøyelsespark, Disney Sea, og fire av de ti høyeste berg-og-dal-banene. Tokyo har det mest utviklede T-banesystemet i verden, det største jernbaneknutepunktet og det største blandede fotgjengerkrysset.
12. I Japan er det vanlig å skulpturere snømenn strengt tatt fra to baller, og ikke tre, som i resten av verden. Og så markerte japanerne seg.
13. Oberst Sanders er et av hovedsymbolene på julen i Japan, som Coca-Cola i USA. På julaften drar japanerne gjerne på KFC med hele familien og spiser en stor porsjon kyllingvinger.
14. I Japan finner fortsatt 30 % av bryllupene sted som et resultat av matchmaking og brudepiker organisert av foreldre お見合い (omiai).
15. I alt nordlige byer I Japan, der snøen faller om vinteren, er fortau og gater oppvarmet. Det er ingen is, og det er ikke nødvendig å fjerne snø. Veldig komfortabelt!
16. I Japan er det imidlertid ingen sentralvarme. Alle varmer opp leiligheten så godt de kan.
17. På japansk er det et ord 過労死 (Karoshi), som betyr «død fra overarbeid». I gjennomsnitt dør ti tusen mennesker hvert år med denne diagnosen. Studio Ghibli-direktør Yoshifumi Kondo, forfatteren av min favoritt The Whisper of the Heart, døde med denne diagnosen.
18. Japan har en av de mest liberale tobakkslovene. Røyking er tillatt overalt unntatt på jernbaneplattformer og flyplasser.
19. Japan - siste land i verden, formelt beholdt tittelen Empire.
20. Det japanske keiserdynastiet ble aldri avbrutt. Den nåværende keiseren Akihito er en direkte etterkommer av den første keiser Jimmu, som grunnla Japan i 711 f.Kr.
21. Japan fylte 2725 i år.
22. Japanere snakker hele tiden om mat, og når de spiser diskuterer de hvordan de liker godbiten. Å spise middag uten å si "oishii" (deilig) flere ganger er veldig uhøflig.
23. Generelt elsker japanerne repetisjon. Når jenter gjør dette, regnes det som kawaii.
24. Det japanske språket bruker samtidig tre typer skrift: Hiragana (et stavelsessystem for å skrive japanske ord), Katakana (et pensumsystem for å skrive lånte ord) og Kanji (hieroglyfisk skrift). Det er galskap, ja.
25. Et interessant faktum om Japan er at det nesten ikke finnes gjestearbeidere i landet. Dette er oppnådd enkel lov: Minimumslønnen som en utenlandsk arbeidstaker har lov til å bli ansatt til i Japan er høyere enn gjennomsnittlig japansk lønn. Dermed forblir veien til landet åpen for høyt betalte spesialister, og ufaglært migrantarbeid dumper ikke lønn lokale innbyggere. Salomos løsning.
26. Mer enn en halv jernbaner privat i Japan. Ikke-statlige transportører er ansvarlige for 68 % av landets totale jernbanetrafikk.
27. Hirohito ble aldri fjernet fra makten etter krigen, han ledet reformasjonen og styrte til 1989. Hirohitos bursdag nasjonal helligdag og feires hver 29. april.
28. Mount Fuji er privateid. I Shinta-helligdommen Hongyu Sengen er et skjøte fra 1609 bevart, som Shogun overførte fjellet til tempelets besittelse. I 1974 ble ektheten av gavebrevet bekreftet Høyesterett Japan, hvoretter han ikke hadde noe annet valg enn å overføre eierskapet til fjellet til tempelet. Fordi eiendomsrettigheter i Japan er ukrenkelige.
29. Det japanske språket har flere nivåer av høflighet: samtale, respektfull, høflig og veldig høflig. Kvinner snakker nesten alltid en respektfull form av språket, menn en samtaleform.
30. Syv prosent mannlig befolkning Japan - Hikkikomori. Syv!!!
31. På japansk har ikke måneder navn, men omtales i stedet som serienummer. For eksempel er september 九月 (kugatsu), som betyr "niende måned."
32. Før Japan åpnet seg mot Vesten, var det eneste ordet for å beskrive romantisk tiltrekning 恋 (koi), som bokstavelig talt betyr «en uimotståelig tiltrekning til noe uoppnåelig».
33. Japan er et mono-etnisk land, 98,4% av den totale befolkningen er etniske japanere.
35. I Japan spiser de delfiner. De brukes til å lage suppe, lage kushiyaki (japansk kebab) og til og med spise dem rå. Dolphin har ganske smakfullt kjøtt, med en distinkt smak og er helt annerledes enn fisk.
36. Det er praktisk talt ingen personlige pronomen i det japanske språket, og de ordene som noen ganger brukes som pronomen har minst én betydning til. På russisk betyr for eksempel pronomenet "ya" ingenting annet enn "jeg", og på japansk betyr 私 (watashi, ya) også "privat, personlig"; 貴方 (anata, du) - "min mester." Det er høflig å bruke "anat" bare når man møtes for første gang, da er det vanlig å henvende seg til samtalepartneren ved navn eller stilling.
37. Tokyo er den sikreste metropolen i verden. Tokyo er så trygt at seks år gamle barn kan bruke det på egenhånd. offentlig transport. Dette er virkelig fantastisk.
38. Ytre verden Japanerne anser det som veldig farlig og er redde for å reise. Så en japansk venn spurte meg en gang om det ville være for farlig for henne å bo alene i området Kensington Gardens i London. Mest farlig land de vurderer USA.
39. Den niende artikkelen i den japanske grunnloven forbyr landet fra å ha sin egen hær og delta i kriger.
40. I Japan studieår begynner den første april og er delt inn i trimestere. Skoleelever studerer fra april til juli, deretter september til desember og fra januar til mars.
41. Det er ingen søppeldunker i Japan fordi alt søppel blir resirkulert. Avfall deles inn i fire typer: glass, forbrennbart, resirkulerbart og ikke-forbrennbart avfall. Hver type avfall fjernes på en bestemt dag og kan kun kastes på strengt fastsatte datoer. For brudd på prosedyren er det en stor bot, i huset mitt er det hundre tusen yen (omtrent tusen dollar).
42. Det er heller ingen søppelbøtter i gatene, kun spesialbinger for henting av flasker. Sak i punkt det som er rent der de ikke ødelegger.
43. Japan har svært lave pensjoner. Maksimum sosial betaling for fattige gamle mennesker er 30 000 yen, som er omtrent tre hundre dollar. Det er heller ingen obligatorisk pensjonsforsikring det antas at enhver japaner må ta vare på sin egen alderdom.
44. Godzilla (Gojira på japansk) er ikke et tilfeldig navn. Dette er et portmonteau av ordene "Gorilla" og "Kujira" (hval). Man kan bare gjette hvordan de krysset slik at de fikk et reptil.
45. Transport i Japan er veldig dyrt; den billigste t-banebilletten koster 140 yen (50 rubler).
46. I Japan serveres menn alltid først. På en restaurant er mannen den første som legger inn en bestilling, og drikken bringes til ham først. I butikkene hilser de alltid først på mannen.
47. Japanerne kjører store biler. Det er umulig å finne bybiler selv i trange Tokyo, men det er mange jeeper.
48, Hele min tid i Japan har jeg ikke sett et eneste toalett uten et oppvarmet toalettsete og med mindre enn 10 knapper. Og nylig oppdaget jeg at toalettet i huset mitt kan lage en lyd rennende vann, for å skjule dine egne lyder.
49. I Japan vet alle at Hello Kitty kommer fra England.
50. Tipping er strengt tatt ikke akseptert i Japan. Det antas at så lenge klienten betaler den foreskrevne prisen for tjenesten, forblir han på lik linje med selgeren. Hvis kjøperen prøver å legge igjen ekstra penger, avskriver han dermed tjenesten/produktet levert til ham, noe som reduserer lik bytte til en utdeling.
51. I løpet av året jeg bodde i Japan, har jeg aldri møtt noen manifestasjoner av rasisme mot meg selv. Jeg synes dette er veldig kult.
52. Japan beste landet i verden.
53. På japansk MTV er det en populær serie Usavich, en tegneserie om to fluer i en smekk, Putin og Kiriyenko, som prøver å overleve i en politistat.
54. Samtykkealderen i Japan er 13 år.
55. Japan er tre ganger så stor som England. Arealet til Japan er 374 744 km², England er 130 410 km².
56. Japan blir ofte trukket frem som et eksempel på et overbefolket land. Faktisk er Japans befolkningstetthet bare 360 mennesker pr kvadratkilometer. Dette er mindre enn i England, hvor det bor 383 personer per kvadratkilometer.
57. På japansk uttrykkes ordene «uregelmessig» og «forskjellig» med det samme ordet 違う (chigau).
58. I Japan har ting slått rot som for tjue år siden virket som fremtiden, men som i dag etterlater et merkelig retro-futuristisk inntrykk. Automatiske dører i drosjer, automater som selger alt fra frukt, til supper, til brukte underbukser. Fantastisk formede tog og morsom mote. Dette er alt veldig kult.
59. Japansk ord御来光 (goraiko), beskriver soloppgangen sett fra Fuji-fjellet. Japansk har mange meningsfulle ord.
60. Hitler beundret integriteten til den japanske nasjonen og kalte dem «æresariere». I Sør-Afrika Under apartheid var japanerne de eneste som ikke ble fratatt sine rettigheter, siden de ble ansett som «æreshvite».
61. Japanske telefoner har et innebygd nasjonalt nødvarslingssystem. Når en slags katastrofe oppstår, høres et høyt pip på alle telefoner (selv om lyden var slått av) og en melding vises som forklarer hva som skjedde og hvordan man skal oppføre seg.
62. Det er ingen plyndring i Japan. Hvis du skriver «plyndring i japan» på Google, vil du bare finne titusenvis av overraskede utlendinger som ikke kan forstå hvorfor tomme hus ikke blir plyndret i Japan.
63. Japanerne snakker knapt engelsk, men de bruker fantastisk mengde anglisisme. Alex Case prøvde å lage en liste, telte over 5000 ord og ble lei av å fortsette (Del 1, 2, 3, 4, 5, 6) Når det er sagt Japansk uttale de er så forvrengt at du ikke kan håpe å forstå dem, eller at du vil bli forstått hvis du uttaler ordet med den opprinnelige aksenten.
64. Få mennesker vet at ordene "bomull", "pollock" og "ivashi" er lånt fra japansk. Jeg tror alle vet om "tsunami" og "tyfon".
65. Japansk har også lån fra russisk. Ordene イクラ «ikura; kaviar" og ノルマ "noruma; norm". Det er også morsomt uttrykk“ヴ・ナロード” “wu folk; til folket», ble den arvet fra Alexander II.
66. I Japan er det dødsstraff. I fjor ble åtte kriminelle henrettet i Japan. De to siste henrettelsene ble deltatt av den japanske justisministeren.
67. Et interessant faktum er at Japan har mest lavt nivå drap og den laveste frekvensen av voldskriminalitet per 100 tusen innbyggere blant alle analyserte land. Her er det høyeste gjennomsnittlig varighet livet i verden.
68. Tokyo er hjemmet til et av de største homofile distriktene i verden, Shinjuku-Ni-Chome. Den har den største konsentrasjonen av homofile barer i verden.
69. Japanske og kinesiske tegn er ett og det samme. Spise regionale forskjeller: V kinesiske karakterer mer og inn forenklet form de er skrevet annerledes. Men å kunne japansk, kan du forstå generell betydning kinesiske tegn.
70. I stedet for en signatur i Japan, satte de et spesielt personlig hanko-stempel. Hver japaner har en slik segl, og den brukes mange, mange ganger om dagen. Du kan også kjøpe den i hvilken som helst butikk.
71. Japan er det eneste landet i verden der kriteriet for togforsinkelse er et minutt.
72. I Japan anses det som uhøflig å åpne en gave i nærvær av giveren. De takker ham for den, og legger den så til side for å åpne den privat.
73. Japanerne mener at en person skal kunne skjule lidelse bak et smil. Det er til og med et ordtak 顔で笑って心で泣く (Kao de waratte kokoro de naku; smil mens du lider inni deg).
74. Japanerne er en nasjon med svært lidenskapelige mennesker. Hvis de gjør noe, streber de etter fullstendig autentisitet. I alle franske bakerier dupliseres derfor japanske inskripsjoner på fransk. En italiensk gelateria vil ha is merket på italiensk, og en spansk restaurant vil ha en meny på spansk. Det vil imidlertid ikke være noe på engelsk. Noen ganger ser det ut til at det for dem bare er «et annet europeisk språk».
75. Japan håndhever eiendomsrettigheter strengt, så det er dusinvis av selskaper med mer enn tusen års historie. For eksempel har Hoshi Ryokan Hotel vært i kontinuerlig drift siden 718. Det har vært drevet av samme familie i 46 generasjoner (sic!).
76. Tanuki er egensindige japanske varulvdyr som bringer lykke og velstand. Eggene deres er et tradisjonelt symbol på lykke. For den kanoniske lykkeligste tanuki bør arealet av eggene være 8 tatami, som er 12 meter. I tilfelle problemer tar de gjengjeldelse med seg. Studio Ghibli har en fantastisk tegneserie om dem, Pom Poko, sjekk den ut.
77. To tredjedeler av Japan er dekket av skog. Japan forbyr kommersiell hogst av sine egne skoger, men det forbruker 40 % av all veden som utvinnes i tropiske skoger.
78. I 10 år, fra 1992 til 2002, var Japan den største giveren internasjonal bistand i verden. Dette er et ord for alle som nå gleder seg over den japanske katastrofen.
79. Når konduktøren går inn i neste vogn høyhastighetstog, sørger han for å ta av seg hodeplagget og sløyfen, og først da begynner han å sjekke billettene.
80. I Japan har den tredje måten vært vellykket, som vi har lett etter lenge og ikke finner. Det er en unik organisering av samfunnet her: på den ene siden helt vestlig konstitusjonell stat, på den annen side, en original kultur som ikke bare lever etter tradisjoner, men er i stadig utvikling. Jeg forstår ikke hvorfor ingen i Russland studerer den japanske opplevelsen.
Annen interessante fakta om Japan i denne seksjonen.
Fra dagens artikkel vil du lære noen interessante fakta om samurai-språket. Jeg tror det blir lærerikt.
Fakta nr. 1. Det japanske språket mangler noen lyder
Det japanske språket er veldig, veldig dårlig fonetisk. For eksempel, hvis du ser helt på toppen, vil du se at den ikke inneholder lydene "l", "zh", "z", "v", som er kjent for alle innbyggere i landet vårt. Dermed blir mange ord uttalt helt annerledes enn vi er vant til.
Fakta nr. 2. Hvis du kan engelsk, er det lettere å lære japansk
Uventet, men du kan ikke argumentere med fakta. Selvfølgelig, uttale engelske ord noe forvrengt på grunn av fraværet av noen lyder og et annet alfabet, men essensen forblir den samme. Den har også et stort antall lån fra engelsk, og dette lar oss si at det virkelig er lettere for noen som kan engelsk å lære japansk. En haug med moderne ord, brukt i ungdomsmiljø i Japan, og migrerte fullstendig direkte fra engelsk.
Fakta nr. 3. Japanske æresformer er veldig vanskelige for utlendinger
Til å begynne med er det verdt å si at "ærefulle" former er slike ord og grammatiske strukturer, som er en indikator på en spesiell grad av høflighet.
Alle vet at i Japan i mange århundrer har det vært et klart og veldig strengt hierarki i samfunnet. For eksempel er eldste aktet her, folk i høyere stillinger respekteres, og så videre. Alt dette gjenspeiles i talen. Selv det vanligste verbet "å drikke" har tre former. Den ene er ment for dine likemenn, den andre for de som er lavere i hierarkiet, og den tredje for personer du respekterer spesielt, for å understreke holdningen din til dem.
Fakta nr. 4. Japanerne er kanskje de mest høflige menneskene i verden.
Om høfligheten til landets innbyggere stigende sol Du kan snakke veldig lenge og noen ganger kan det sees i de mest uventede situasjoner. For eksempel kaller japanerne sin far "chichi", men hvis vi snakker om om faren til samtalepartneren hans, så brukes ordet "oto:san".
Generelt er det på japansk mange navn på samme slektning, fordi alle japanere streber etter å være høflige og høflige.
Fakta nr. 5. Hieroglyfer skal ikke tegnes, men skrives
Mange mennesker har en noe forvrengt ide om hieroglyfer og anser dem for å være tegninger. Faktisk er hieroglyfer tegn som lagrer informasjon, og ikke et sett med "pinner og tikker", slik det ser ut for oss. Alle hieroglyfer har sin egen betydning, og de må virkelig skrives, da dette er en måte å uttrykke tankene dine på.
Som du kan se, er det japanske språket ikke lett, men du kan fortsatt lære det, spesielt hvis du bruker riktig tid på det.