ចុះ​សញ្ញា​វណ្ណយុត្តិ​វិញ? ពីប្រវត្តិនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ

Goltsova Nina Grigorievna សាស្រ្តាចារ្យ

សព្វថ្ងៃនេះ វាពិបាកសម្រាប់យើងក្នុងការស្រមៃថា សៀវភៅធ្លាប់ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគ្មានរូបតំណាងល្បីឈ្មោះ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ.
ពួកគេ​បាន​ស្គាល់​យើង​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​យើង​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ពួកគេ​ទេ ដែល​មាន​ន័យ​ថា​យើង​មិន​អាច​ឲ្យ​តម្លៃ​ពួកគេ​បាន​ទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិរស់នៅរបស់ពួកគេ។ ជីវិតឯករាជ្យជាភាសា និងមានរបស់ខ្លួន។ រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍.

IN ជីវិត​ប្រចាំថ្ងៃយើងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយវត្ថុ វត្ថុ បាតុភូតជាច្រើន ដូច្នេះយើងកម្រនឹងគិតអំពីសំណួរ៖ តើបាតុភូតទាំងនេះលេចឡើងនៅពេលណា និងដោយរបៀបណា ហើយតាមនោះពាក្យដែលដាក់ឈ្មោះវា? តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើត និងអ្នកបង្កើតរបស់ពួកគេ?
តើ​ពាក្យ​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់​យើង​តែង​តែ​មាន​ន័យ​ថា​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ឬ​ទេ? តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ដំណើរ​រឿង​នៃ​ការ​ចូល​មក​ក្នុង​ជីវិត និង​ភាសា​របស់​យើង?

ធ្លាប់ស្គាល់ និងសូម្បីតែវិសាលភាពខ្លះធម្មតា (ដោយសារតែយើងជួបប្រទះវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ) រួមបញ្ចូល អក្សររុស្ស៊ីកាន់តែច្បាស់ ប្រព័ន្ធក្រាហ្វិកនៃភាសារុស្ស៊ី។

មូលដ្ឋាន ប្រព័ន្ធក្រាហ្វិកភាសារុស្សី ដូចជាភាសាផ្សេងទៀតជាច្រើន គឺអក្សរ និង សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ.

នៅពេលសួរថាតើវាកើតឡើងនៅពេលណា អក្ខរក្រមស្លាវីដែលជាមូលដ្ឋាននៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី ហើយអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតវា អ្នកទាំងអស់គ្នានឹងឆ្លើយដោយទំនុកចិត្ត៖ អក្ខរក្រម Slavic ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបងប្អូន Cyril និង Methodius (863); អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីត្រូវបានផ្អែកលើអក្ខរក្រម Cyrillic; ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅខែឧសភាយើងប្រារព្ធទិវាអក្សរសាស្ត្រស្លាវី។
ហើយតើពួកគេលេចឡើងនៅពេលណា សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ? អ្នកណាៗក៏ល្បី និងស្គាល់យើងដែរ? សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ(កំឡុងពេល សញ្ញាក្បៀស ពងក្រពើ ។ល។) បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងពេលតែមួយ? របៀបដែលវាអភិវឌ្ឍ ប្រព័ន្ធវណ្ណយុត្តិភាសារុស្សី? តើវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ីមានប្រវត្តិយ៉ាងណា?

តោះព្យាយាមឆ្លើយសំណួរទាំងនេះខ្លះ។

ដូចដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ីសម័យទំនើប 10 សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ: period [.], សញ្ញាក្បៀស [,], semicolon [;], ellipsis […], colon [:], សញ្ញា​សួរ [?], ចំណុចឧទាន[!], សញ្ញា [–], តង្កៀប [()] និង សម្រង់ [" "] ។

សញ្ញាចាស់ជាងគេគឺ ចំណុច. វាត្រូវបានគេរកឃើញរួចហើយនៅក្នុងវិមាននៃការសរសេររុស្ស៊ីបុរាណ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រើប្រាស់របស់វានៅសម័យនោះ ខុសពីការប្រើប្រាស់ទំនើប៖ ដំបូងឡើយ វាមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងទេ។ ទីពីរ ចំនុចមិនត្រូវបានដាក់នៅខាងក្រោមបន្ទាត់ទេ ប៉ុន្តែនៅខាងលើ - នៅចំកណ្តាលរបស់វា។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅពេលនោះ។ ពាក្យបុគ្គលមិនត្រូវបានបំបែកពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ឧទាហរណ៍៖ ថ្ងៃឈប់សម្រាកខិតជិតមកដល់... (Arkhangelsk Gospel, សតវត្សទី 11)។ នេះគឺជាការពន្យល់នៃពាក្យ ចំណុចផ្តល់ដោយ V.I.

“POT (poke) f., រូបតំណាងពីការចាក់ថ្នាំ, ពីការជាប់នឹងអ្វីមួយជាមួយនឹងចំណុច, ចុងប៊ិច, ខ្មៅដៃ; ដុំពកតូច" ។

រយៈពេលអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបុព្វបុរសនៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ី។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលពាក្យនេះ (ឬឫសរបស់វា) ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងឈ្មោះនៃសញ្ញាដូចជា semicolon, ពោះវៀនធំ, ellipsis. ហើយនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 16-18 សញ្ញាសួរត្រូវបានគេហៅថា ចំណុចសួរចម្លើយ, ឧទាន - ចំណុចភ្ញាក់ផ្អើល. នៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ ការងារ XVIសតវត្ស គោលលទ្ធិនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានគេហៅថា "គោលលទ្ធិនៃអំណាចនៃពិន្ទុ" ឬ "ចិត្តគំនិត" ហើយនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍របស់ Lawrence Zizanius (1596) ផ្នែកដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានគេហៅថា "នៅលើចំណុច" ។

ទូទៅបំផុត សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីវាត្រូវបានពិចារណា សញ្ញាក្បៀស. ពាក្យនេះត្រូវបានរកឃើញនៅសតវត្សទី 15 ។ នេះបើយោងតាមលោក P. Ya Chernykh, ពាក្យ សញ្ញាក្បៀស- នេះគឺជាលទ្ធផលនៃ substantivization (ការផ្លាស់ប្តូរទៅជា noun) ការចូលរួមអកម្មអតីតកាលនៃកិរិយាស័ព្ទ សញ្ញាក្បៀស (Xia)"ចាប់", "ប៉ះ", "ចាក់". V.I. Dal ភ្ជាប់ពាក្យនេះជាមួយកិរិយាសព្ទ កដៃ សញ្ញាក្បៀស ភាពរអាក់រអួល - "បញ្ឈប់", "ពន្យារពេល" ។ ការពន្យល់នេះ តាមគំនិតរបស់យើង ហាក់ដូចជាស្របច្បាប់។

ត្រូវការចូល សញ្ញាវណ្ណយុត្តិបានចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទាក់ទងនឹងការមកដល់ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃការបោះពុម្ព (សតវត្សទី XV-XVI) ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 អ្នកវាយអក្សរជនជាតិអ៊ីតាលី Manutius បានបង្កើតវណ្ណយុត្តិសម្រាប់ការសរសេរនៅអឺរ៉ុប ដែលត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងគ្រោងមូលដ្ឋានដោយបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបភាគច្រើន ហើយនៅតែមានសព្វថ្ងៃនេះ។

នៅក្នុងភាសារុស្សី ភាគច្រើននៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលយើងដឹងសព្វថ្ងៃនេះលេចឡើងក្នុងសតវត្សទី 16-18 ។ ដូច្នេះ តង្កៀប[()] ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវិមាននៃសតវត្សទី 16 ។ ពីមុនសញ្ញានេះត្រូវបានគេហៅថា "បន្ទប់" ។

ពោះវៀនធំ[:] របៀប សញ្ញាបំបែកចាប់ផ្តើមប្រើពី ចុង XVIសតវត្ស។ វាត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងវេយ្យាករណ៍របស់ Lavrenty Zizaniy, Melety Smotritsky (1619) ក៏ដូចជានៅក្នុងវេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ីដំបូងនៃសម័យ Dolomonosov ដោយ V. E. Adodurov (1731)។

សញ្ញា​ឧទាន[!] ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដើម្បីបង្ហាញពីការឧទាន (ការភ្ញាក់ផ្អើល) ផងដែរនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍របស់ M. Smotritsky និង V. E. Adodurov ។ ច្បាប់សម្រាប់ការបង្កើត "សញ្ញាអស្ចារ្យ" ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង "វេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ី" ដោយ M.V. Lomonosov (1755) ។

សញ្ញា​សួរ[?] កើតឡើងនៅក្នុង សៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពពីសតវត្សទី 16 ប៉ុន្តែដើម្បីបង្ហាញពីសំណួរវាត្រូវបានជួសជុលច្រើននៅពេលក្រោយគឺមានតែនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ប៉ុណ្ណោះ។ ដំបូង [;] ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអត្ថន័យនៃ [?] ។

សញ្ញាបន្ទាប់រួមមាន សញ្ញា[-] និង ពងក្រពើ[…] មាន​មតិ​មួយ​ដែល​ថា​ Dash ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវបានបង្ហាញថាសញ្ញានេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសារព័ត៌មានរុស្ស៊ីរួចទៅហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 ឆ្នាំ XVIIIសតវត្សន៍ និង N.M. Karamzin បានត្រឹមតែរួមចំណែកដល់ការពេញនិយម និងការបង្រួបបង្រួមមុខងារនៃសញ្ញានេះ។ សញ្ញា [–] ហៅថា “ស្ងាត់” ត្រូវបានពិពណ៌នាជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ ១៧៩៧ នៅក្នុង “វេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ី” ដោយ A. A. Barsov ។

សញ្ញារាងពងក្រពើ[... ] ក្រោមឈ្មោះ "សញ្ញាការពារ" ត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅឆ្នាំ 1831 នៅក្នុងវេយ្យាករណ៍របស់ A. Kh. ទោះបីជាការប្រើប្រាស់របស់វាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការអនុវត្តការសរសេរពីមុនក៏ដោយ។

មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចជាងនេះគឺជាប្រវត្តិនៃរូបរាងនៃសញ្ញាដែលក្រោយមកបានទទួលឈ្មោះ សម្រង់[""]។ ពាក្យ quotation marks ក្នុង​ន័យ​នៃ​កំណត់​ត្រា​តន្ត្រី (hook) ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​សតវត្ស​ទី 16 ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​អត្ថន័យ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ វាបានចាប់ផ្តើមប្រើតែនៅចុងសតវត្សទី 18 ប៉ុណ្ណោះ។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាគំនិតផ្តួចផ្តើមដើម្បីណែនាំសញ្ញាវណ្ណយុត្តិនេះទៅក្នុងការអនុវត្តការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់រុស្ស៊ី (ក៏ដូចជា សញ្ញា) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ N. M. Karamzin ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថាប្រភពដើមនៃពាក្យនេះគឺមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុង។ ការប្រៀបធៀបជាមួយ ឈ្មោះអ៊ុយក្រែន paws ធ្វើឱ្យវាអាចសន្មត់ថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកិរិយាស័ព្ទ ទៅ waddle - "ដើម្បី hobble", "ដើម្បីភ្លាត់". នៅក្នុងគ្រាមភាសារុស្ស៊ី kavysh - "កូនទា", "gosling"; កាកា - "កង្កែប". ដូច្នេះ សម្រង់ – „ដានជើងទា ឬកង្កែប" "ទំពក់" "កន្ត្រាក់" ។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញឈ្មោះនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិភាគច្រើនជាភាសារុស្សីមានដើមកំណើតជាភាសារុស្សី ហើយពាក្យសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដោយខ្លួនវាត្រលប់ទៅកិរិយាស័ព្ទវិញ។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ - "បញ្ឈប់, ចាប់នៅក្នុងចលនា" ។ឈ្មោះ​នៃ​សញ្ញា​តែ​ពីរ​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​ខ្ចី។ សហសញ្ញា(សញ្ញា) - ពីវា។ ការបែងចែក(ពីឡាតាំង។ ការបែងចែក- ដាច់ដោយឡែក) និង សញ្ញា (លក្ខណៈ) - មកពីភាសាបារាំង ធុញទ្រាន់, tїrer.

ការចាប់ផ្តើមនៃការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រនៃវណ្ណយុត្តិត្រូវបានដាក់ដោយ M.V. Lomonosov នៅក្នុង "វេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ី" ។ សព្វថ្ងៃនេះយើងប្រើ "ច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិ" ដែលបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 1956 ពោលគឺជិតកន្លះសតវត្សមុន។

ប្រភព៖ គេហទំព័រ Open International Russian Language Olympiad

វណ្ណយុត្តិ (1913)

I. A. Baudouin de Courtenay
ស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើសដោយ ភាសាវិទ្យាទូទៅ: នៅក្នុង 2 vols - M. : Publishing House Acad ។ វិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀតឆ្នាំ ១៩៦៣ ។
វណ្ណយុត្តិ (ទំព័រ ២៣៨–២៣៩)។ បោះពុម្ពទាំងស្រុងពីសាត្រាស្លឹករឹត (បណ្ណសារនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត, f. 770, op. 3, item 7)។

សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ធាតុផ្សំនៃការសរសេរ ឬភាសាដែលមើលឃើញ ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងធាតុផ្សំនីមួយៗនៃការបញ្ចេញសំឡេង-សូរសព្ទ និងការបន្សំរបស់វា ប៉ុន្តែមានតែការបែងចែកការនិយាយបច្ចុប្បន្នទៅជាផ្នែកដាច់ដោយឡែកពីគ្នាប៉ុណ្ណោះ៖ អំឡុងពេល ប្រយោគ កន្សោមបុគ្គល ពាក្យ។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិមានពីរប្រភេទសំខាន់ៗ។
1) ពួកគេខ្លះទាក់ទងតែជាមួយ morphology នៃការនិយាយសរសេរ, i.e. ការបំបែករបស់វាទៅជាផ្នែកតូចៗ។ ទាំងនេះ​គឺជា: ចំណុច(.) ចន្លោះពេល ឬ ការផ្តល់ជូនដាច់ដោយឡែកមួយពីផ្សេងទៀត; លើសពីនេះទៀតវាដើរតួជាសញ្ញា ការកាត់បន្ថយពាក្យ (b.ch. ជំនួសឱ្យ " សម្រាប់​ផ្នែក​ច្រើន​បំផុត", ដោយសារតែ ជំនួសឱ្យ "ចាប់តាំងពី" ជាដើម); ពោះវៀនធំ(:) ប្រើជាចម្បងមុននឹងរាប់ផ្នែកនីមួយៗនៃអ្វីដែលបាននិយាយមុនពោះវៀនធំ ឬនៅពេលដែលការដកស្រង់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ពោលគឺឧ។ អត្ថបទ verbatim មុនពេលដែលបង្ហាញដោយមនុស្សម្នាក់ផ្សេងទៀតឬអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង (សូមមើល "Colon"); សញ្ញាក្បៀស(;) បំបែកបន្សំនៃមិនពេញលេញ [? - nrzb.] ប្រយោគ ឬផ្នែកដែលអាចរាប់បាននៃផ្នែកទាំងមូលដែលផ្តាច់ចេញ; សញ្ញាក្បៀស(,) បម្រើដើម្បីបំបែកចេញពីប្រយោគគ្នាទៅវិញទៅមក ដែលមិនអាចញែកដាច់ពីគ្នា ឬដាច់ពីគ្នាបាន កន្សោមដែលទាក់ទងគ្នា ដូចជាករណីនិយាយពាក្យ បន្សំពាក្យ ឬសូម្បីតែពាក្យនីមួយៗដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យជាក់លាក់មួយ។ សំណើនេះ។ល។ (ឧទាហរណ៍ ដូច្នេះ, ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយល​ល។)។
នេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរ៖ ការបែងចែកសៀវភៅទៅជា នាយកដ្ឋានលើ ជំពូកលើ កថាខណ្ឌ(§§), អត្ថបទ...; កថាខណ្ឌ(ពីបន្ទាត់ក្រហម); បន្ទាត់បែងចែក; បន្ទាត់ខ្លី, សញ្ញា(សំបកកង់) ភ្ជាប់ពីរផ្នែក ពាក្យផ្សំ; ចន្លោះទាំងអក្សរធំ រវាងបន្ទាត់ និងតូចបំផុត រវាងពាក្យសរសេរនីមួយៗ។ តង្កៀប( ) ដែល​មាន​ពាក្យ កន្សោម និង​ឃ្លា​ដែល​ជា​ពាក្យ​ផ្ដើម ពន្យល់ ។ល។ សម្រង់(*, **, ១, ២...) នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃទំព័រ ឬនៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅ ដែលមានតំណភ្ជាប់ ឬជាមួយនឹងការពន្យល់អំពីពាក្យនីមួយៗនៃអត្ថបទចម្បង។

2) ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលទាក់ទងទៅនឹងសរីរវិទ្យា ឬការបំបែកនៃការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ សង្កត់ធ្ងន់ជាចម្បង seasiologicalផ្នែកខាងបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់អ្នកនិយាយ ឬអ្នកនិពន្ធ និងអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះខ្លឹមសារនៃអ្វីដែលកំពុងសរសេរ។ ដោយប្រើ សញ្ញាសម្រង់("") បែងចែកការកក់ទុករបស់នរណាម្នាក់ "ដូចជា" "និយាយ" "ពួកគេនិយាយ" "ពួកគេនិយាយ" ពីការកក់ទុករបស់នរណាម្នាក់ដោយគ្មានការកក់ទុក។
នេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរ៖ សញ្ញា​សួរ(សង់​ទី​ម៉ែ​ត។), ចំណុចឧទាន(សង់​ទី​ម៉ែ​ត។)។ វាត្រូវបានសន្មត់ផងដែរ។ សញ្ញាពិសេសហួសចិត្ត ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់ជោគជ័យទេ។ សញ្ញាចុងក្រោយទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសម្លេងខុសគ្នានៃការនិយាយ ពោលគឺពួកគេត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងម្លប់ផ្លូវចិត្តទូទៅនៃអ្វីដែលនិយាយ។ ជាការពិតណាស់ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ morphological (ចំនុច ចន្លោះ...) ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីមុន ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ។ក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ជាពិសេសក្នុងល្បឿនយឺត : ផ្អាក, ឈប់, សម្រាក។
ប្រភេទពិសេសមួយ។សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ៖ ពងក្រពើ(...) ពេល​អ្វី​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចោល​មិន​ទាន់​ចប់ ឬ​បង្កប់​ន័យ; សញ្ញាចុចជំនួសពងក្រពើ (–) ដែលជាពិសេសនៅក្នុងស្នាដៃប្រឌិត ជំនួសសញ្ញាក្បៀស ឬវង់ក្រចក ឬសញ្ញាសម្រង់។ apostrophe(សង់​ទី​ម៉ែ​ត។)។ សញ្ញាសម្រង់និងវង់ក្រចកត្រូវបានដាក់នៅលើផ្នែកទាំងពីរនៃអត្ថបទដែលបានផ្តល់ឱ្យ - ទាំងមុននិងក្រោយ; សញ្ញាឧទាន និងសញ្ញាសួរត្រូវបានដាក់នៅចុងបញ្ចប់ប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអេស្បាញសម្គាល់មិនត្រឹមតែចុងបញ្ចប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការចាប់ផ្តើមនៃឧទាន (ខ្ញុំ!) ឬសំណួរ (??) ផងដែរ។ ប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលបានអនុម័តនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបត្រលប់ទៅវេយ្យាករណ៍អាឡិចសាន់ឌឺក្រិក។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងច្បាស់លាស់ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 15 ជាពិសេសដោយគ្រួសារបោះពុម្ព Venetian Manutius ។ យូ ប្រទេសផ្សេងគ្នាមាន វិធី​ផ្សេង​គ្នាប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ជាពិសេសសញ្ញាក្បៀស។ នៅក្នុងការសរសេរឥណ្ឌាបុរាណ (សំស្រ្កឹត) មិនមានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិទាល់តែសោះ។ នៅទីនោះពាក្យត្រូវបានសរសេរជាមួយគ្នា ហើយសញ្ញា / និង // បំបែកខនីមួយៗ ឬ ឃ្លាបុគ្គល. ពីមុននៅក្នុងអក្សរអ៊ឺរ៉ុប ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតនៅក្នុង Church Slavonic ពាក្យត្រូវបានសរសេររួមគ្នា និងដោយគ្មានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។

អន្តរកម្ម

Interpuncture (lat ។ ) - ទ្រឹស្តីនៃការប្រើប្រាស់ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងទីតាំងរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ អ្នកក្រោមបង្គាប់ទៅល្បី ច្បាប់ជាក់លាក់, interpuncture ធ្វើឱ្យវាច្បាស់ រចនាសម្ព័ន្ធសំយោគការនិយាយ ការរំលេចប្រយោគបុគ្គល និងសមាជិកនៃប្រយោគ ដែលជាលទ្ធផលនៃការបង្កើតឡើងវិញដោយផ្ទាល់មាត់នៃអ្វីដែលសរសេរត្រូវបានសម្របសម្រួល។ ពាក្យ interpuncture មានដើមកំណើតរ៉ូម៉ាំង ប៉ុន្តែការចាប់ផ្តើមនៃ interpuncture គឺមិនច្បាស់លាស់។

ថាតើការប្រេះឆាត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអារីស្តូត គឺមិនច្បាស់នោះទេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយការចាប់ផ្តើមរបស់វាស្ថិតក្នុងចំណោមវេយ្យាករណ៍ក្រិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គោលគំនិតនៃអន្តរកម្ម ក្នុងចំណោមវេយ្យាករណ៍ក្រិក និងរ៉ូម៉ាំងបុរាណ ខុសគ្នាពីសម័យទំនើប។ អន្តរកម្មនៃសម័យបុរាណមានតម្រូវការជាចម្បងនៅក្នុងចិត្ត (ការបញ្ចេញសំឡេង ការសូត្រវា) ហើយមានការរៀបចំឆាក។ ចំណុចសាមញ្ញនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ ឬក្នុងការប្រើប្រាស់កថាខណ្ឌដែលហៅថា បន្ទាត់ ឬខ (ធៀប)។

Interpuncture ថ្មី​នេះ​មិន​មែន​មក​ពី​បុរាណ​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​មក​ពី​ការ​កាត់​បញ្ចូល​គ្នា​វិញ។ សម័យអាឡិចសាន់ឌ្រី បង្កើតដោយវេយ្យាករណ៍ អារីស្តូហ្វាន និងបង្កើតដោយអ្នកជំនាន់ក្រោយ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 8 ។ យោងតាម ​​R. Chr. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការភ្លេចភ្លាំងដែល Warnefried និង Alcuin ដែលជាសហសម័យរបស់ Charlemagne ត្រូវណែនាំវាឡើងវិញ។ ដំបូងជនជាតិក្រិចបានប្រើសញ្ញាតែមួយប៉ុណ្ណោះ - ចំណុចមួយ ដែលត្រូវបានដាក់នៅខាងលើបន្ទាត់ បន្ទាប់មកនៅកណ្តាល ឬនៅខាងក្រោម។ វេយ្យាករណ៍ក្រិចផ្សេងទៀតដូចជា Nicanor (ដែលរស់នៅយឺតជាង Quintilian បន្តិច) បានប្រើប្រព័ន្ធអន្តរកម្មផ្សេងទៀត (Nicanor មានសញ្ញាប្រាំបី សញ្ញាផ្សេងទៀតមានបួន។ បង្កើតច្បាប់ជាក់លាក់ណាមួយ (សូមមើល Steinthal, "Geschichte der Sprachwissenschaft bei d. Griechen und Romern", vol. II, Berl. 1891, pp. 348-354)។

ភាពមិនប្រាកដប្រជាដូចគ្នាបានកើតមាននៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាល រហូតដល់ប្រហែលសតវត្សទី 15 នៅពេលដែលបងប្អូនអ្នកបោះពុម្ព Manutius បង្កើនចំនួន សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនិង​បាន​ដាក់​ឱ្យ​ប្រើ​ប្រាស់​របស់​ពួក​គេ​ទៅ​នឹង​ច្បាប់​មួយ​ចំនួន​។ តាមពិតពួកគេគួរតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបិតានៃអន្តរការីអឺរ៉ុបសម័យទំនើប ដែលមិនមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ ទោះជាយ៉ាងណា, interpuncture នៃសម័យទំនើបផ្សេងគ្នា ប្រជាជនអឺរ៉ុបខុសគ្នានៅក្នុងលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូច្នេះ ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស សញ្ញាក្បៀស ឬ​សញ្ញា​ជា​ញឹកញាប់​ត្រូវ​បាន​ដាក់​នៅ​ពី​មុខ និង ( និង) ហើយ​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ទាំង​អស់​ពី​មុន​ ឃ្លាដែលទាក់ទង(ដូចក្នុងភាសាបារាំង)។ ការអន្តរកម្មដ៏ស្មុគស្មាញ និងត្រឹមត្រូវបំផុតគឺអាឡឺម៉ង់។ ទ្រឹស្ដីរបស់វាត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុង Becker ("Ausfuhrliche deutsche Grammatik", 2nd ed., Frankfurt, 1842) ហើយប្រវត្តិ និងលក្ខណៈរបស់វាគឺនៅក្នុង Bieling: "Das Prinzip der deutschen Interpunction" (Berlin, 1886)។

Interpuncture រុស្ស៊ីគឺជិតស្និទ្ធនឹង interpuncture របស់អាល្លឺម៉ង់ និងមានគុណសម្បត្តិដូចគ្នា។ បទបង្ហាញរបស់វាអាចរកបាននៅក្នុង J. Grot: "អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" ។ Old Slavonic interpuncture បានធ្វើតាមគំរូក្រិក។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី interpuncture ខាងក្រោមត្រូវបានប្រើ: សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ៖ សញ្ញាក្បៀស, semicolon, colon, period, ellipsis, question and exclamation mark, dash, វង់ក្រចក, សញ្ញាសម្រង់។

នៅក្នុងភាសារុស្សីមានផ្នែកមួយយ៉ាងសំខាន់ដូចជាវណ្ណយុត្តិ។ វាសិក្សាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ និងច្បាប់សម្រាប់ការដាក់របស់ពួកគេ។ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេសូម្បីតែត្រូវការ? យ៉ាងណាមិញ វាហាក់បីដូចជាមានភាពងាយស្រួលជាងក្នុងការធ្វើដោយគ្មានពួកគេ។ មិនចាំបាច់រៀនច្បាប់ច្រើនទេ បិទខួរក្បាលរបស់អ្នកនៅពេលណា និងសញ្ញាអ្វីដែលត្រូវដាក់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក សុន្ទរកថារបស់យើងនឹងប្រែទៅជាបន្តនៃពាក្យដោយគ្មានន័យ។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជួយផ្តល់តក្កវិជ្ជាដល់ប្រយោគ ដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់ ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ គូសបញ្ជាក់ និងពណ៌ខ្លះនៃពួកវាដោយជំនួយនៃការបញ្ចេញសំឡេង។ ពេលខ្លះមានកន្លែងនៅក្នុងអត្ថបទ នៅពេលដែលវាមិនច្បាស់ថាតើត្រូវការសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ហើយប្រសិនបើមាន តើមួយណា។ ដើម្បីឆ្លើយសំណួរទាំងនេះ ចាំបាច់ត្រូវអនុវត្ត ច្បាប់ជាក់លាក់វណ្ណយុត្តិ។ ហើយកន្លែងនៅក្នុងអត្ថបទឬប្រយោគដែលជម្រើសបែបនេះត្រូវធ្វើត្រូវបានគេហៅថា punctogram ។ ក្បួនដោះស្រាយនៃសកម្មភាពមានដូចខាងក្រោម៖

  • ស្វែងរកកន្លែងដែលកំហុសវណ្ណយុត្តិអាចធ្វើទៅបាន;
  • ចងចាំច្បាប់ដែលអនុវត្តចំពោះករណីនេះ;
  • ដោយផ្អែកលើវា ជ្រើសរើសសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលត្រូវការ។

តើមានសញ្ញាអ្វីខ្លះ?

មានតួអក្សរសំខាន់ៗចំនួនដប់នៅក្នុងវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ី។ នេះគឺជាសញ្ញាក្បៀស ពិតណាស់ សញ្ញាសួរ និងសញ្ញាឧទាន សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាសម្គាល់ និងសញ្ញាចុច សញ្ញាសម្រង់ ក៏ដូចជាពងក្រពើ និងវង់ក្រចក។ ពួកវាទាំងអស់ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងជួយឱ្យយល់បានត្រឹមត្រូវ។ តើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិអាចអនុវត្តមុខងារជាក់លាក់អ្វីខ្លះនៅក្នុងប្រយោគ? តោះមើលរឿងនេះ។

មុខងារនៃវណ្ណយុត្តិជាភាសារុស្សី

សញ្ញាវណ្ណយុត្តិទាំងអស់អាចបំបែកប្រយោគ ពាក្យ ឃ្លាពីគ្នាទៅវិញទៅមក ឬផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើផ្នែកអត្ថន័យនីមួយៗនៅក្នុងអត្ថបទ ឬប្រយោគ។ អនុលោម​តាម​តួនាទី​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​បី​ក្រុម។

  1. ការបំបែក។ ទាំងនេះគឺជាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដូចជា “។”, “?”, “!”, “…” ។ ពួកវាត្រូវបានប្រើដើម្បីបំបែកប្រយោគនីមួយៗពីឃ្លាបន្ទាប់ ក៏ដូចជាដើម្បីរចនាវាឱ្យពេញលេញ។ សញ្ញាណាមួយដែលត្រូវជ្រើសរើសគឺកំណត់ដោយអត្ថន័យនៃប្រយោគខ្លួនវា និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា។
  2. ការបំបែក។ នេះ ",", ";", "-", ":" ។ ពួកគេបែងចែកសមាជិកដូចគ្នាក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដូចគ្នានៅក្នុង ប្រយោគស្មុគស្មាញការបែងចែកជំនួយ ធាតុសាមញ្ញនៅក្នុងសមាសភាពរបស់វា។
  3. ការបន្ទោរបង់។ ពួកវាជាក្បៀស 2 សញ្ញា 2 សញ្ញាក្បៀស និងសញ្ញាដាច់ៗ វង់ក្រចក និងសញ្ញាសម្រង់។ សញ្ញាទាំងនេះបម្រើដើម្បីបន្លិចធាតុដែលធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់ប្រយោគសាមញ្ញ (ពាក្យណែនាំ និងសំណង់ អាសយដ្ឋាន ផ្សេងៗ សមាជិកដែលផ្តាច់ខ្លួន) ក៏ដូចជាដើម្បីចង្អុលបង្ហាញការនិយាយដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការសរសេរ។

នៅពេលត្រូវការសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ

សូមចំណាំថាកន្លែងនៅក្នុងប្រយោគដែលសញ្ញាដែលត្រូវគ្នាត្រូវការគឺងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកប្រសិនបើអ្នកស្គាល់សញ្ញាជាក់លាក់។

1. តើវណ្ណយុត្តិជាអ្វី?!


វណ្ណយុត្តិ (ពីចំណុចឡាតាំង - វណ្ណយុត្តិមជ្ឈិមបូព៌ាឡាតាំង - វណ្ណយុត្តិ) គឺជាប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលមាននៅក្នុងការសរសេរភាសាណាមួយ ក៏ដូចជាសំណុំនៃច្បាប់សម្រាប់ការដាក់របស់ពួកគេនៅពេលសរសេរ។

វណ្ណយុត្តិរួមចំណែកដល់ភាពច្បាស់លាស់នៃរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធ និងសូរស័ព្ទនៃការនិយាយ គូសបញ្ជាក់ទាំងសមាជិកនៃប្រយោគ និងប្រយោគនីមួយៗ ដោយហេតុនេះជួយសម្រួលដល់ការអានផ្ទាល់មាត់។

ប្រព័ន្ធវណ្ណយុត្តិជាភាសារុស្សី

រុស្សី ប្រព័ន្ធទំនើបវណ្ណយុត្តិត្រូវបានបង្កើតឡើងតាំងពីសតវត្សទី 18 ។ ផ្អែកលើសមិទ្ធិផលក្នុងទ្រឹស្តីវេយ្យាករណ៍ រួមទាំងទ្រឹស្តីវាក្យសម្ព័ន្ធ។ ប្រព័ន្ធវណ្ណយុត្តិមានភាពបត់បែនខ្លះ៖ រួមជាមួយនឹងបទដ្ឋានចាំបាច់ វាមានការណែនាំដែលមិនតឹងរ៉ឹងនៅក្នុងធម្មជាតិ និងអនុញ្ញាតឱ្យជម្រើសដែលទាក់ទងនឹងអត្ថន័យទាំងពីរ។ អត្ថបទសរសេរនិងជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មរបស់វា។

ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ នៅក្នុងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី ក្នុងចំណោមសំណួរអំពីគោលបំណង និងមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់វា ទិសដៅសំខាន់ៗចំនួន 3 បានលេចចេញជារូបរាង៖ សូរស័ព្ទ សក្កកម្ម និងឡូជីខល។

ទិសសូរស័ព្ទក្នុងទ្រឹស្តីវណ្ណយុត្តិ

អ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នៃទ្រឹស្ដីបំណះសំឡេងជឿថាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិគឺចាំបាច់ដើម្បីបង្ហាញពីបទភ្លេង និងចង្វាក់នៃឃ្លាមួយ (L.V. Shcherba) ដែលភាគច្រើនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបែងចែកវេយ្យាករណ៍នៃការនិយាយ ប៉ុន្តែមានតែការប្រកាស-ចិត្តសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ (A.M. Peshkovsky)។

ទោះបីជាអ្នកតំណាង ទិសដៅផ្សេងៗមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងនៃមុខតំណែង ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់គ្នាទទួលស្គាល់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ដែលជា ឧបករណ៍សំខាន់ការចុះឈ្មោះ ភាសាសរសេរមុខងារទំនាក់ទំនងរបស់វា។ ដោយប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ការបែងចែកការនិយាយទៅតាមអត្ថន័យត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។ ដូច្នេះ ចំណុចមួយបង្ហាញពីភាពពេញលេញនៃប្រយោគ ដូចដែលអ្នកសរសេរយល់វា; ការដាក់សញ្ញាក្បៀសរវាងសមាជិកដូចគ្នានៅក្នុងប្រយោគបង្ហាញពីសមភាពវាក្យសម្ព័ន្ធនៃធាតុប្រយោគទាំងនេះដែលបង្ហាញពីគោលគំនិតស្មើគ្នា។ល។

ទិសដៅឡូជីខល

ទ្រឹស្ដីនៃទិសន័យវិទ្យា ឬតក្កវិជ្ជា រួមមាន F.I. Buslaev ដែលបាននិយាយថា “... សញ្ញាវណ្ណយុត្តិមានអត្ថន័យពីរ៖ ពួកវារួមចំណែកដល់ភាពច្បាស់លាស់ក្នុងការបង្ហាញគំនិត បំបែកប្រយោគមួយពីឃ្លាមួយ ឬផ្នែកមួយពីឃ្លាមួយទៀត និងបញ្ចេញមតិ។ អារម្មណ៍នៃមុខរបស់អ្នកនិយាយ និងអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះអ្នកស្តាប់។ តំរូវការដំបូងគឺពេញចិត្តដោយ៖ សញ្ញាក្បៀស (,), សញ្ញាក្បៀស (;), ពោះវៀនធំ (:) និងរយៈពេល (.); ទីពីរ - សញ្ញា៖ ឧទាន (!) និងការសួរចម្លើយ (?), ពងក្រពើ (...) និងសញ្ញា (-) ។

IN ការសរសេរទំនើបការយល់ដឹងតាមន័យនៃមូលដ្ឋាននៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ី (វណ្ណយុត្តិអាឡឺម៉ង់គឺនៅជិតវាប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសនិងបារាំងខុសគ្នាពីវា) ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ S.I. Abakumov ។ និង Shapiro A.B. ទីមួយក្នុងចំណោមពួកគេកត់សម្គាល់ថាគោលបំណងសំខាន់នៃវណ្ណយុត្តិគឺថាវាបង្ហាញពីការបែងចែកការនិយាយទៅជាផ្នែកដាច់ដោយឡែកដែលដើរតួក្នុងការបញ្ចេញគំនិតអំឡុងពេលសរសេរ។ ទោះបីជាគាត់បន្តនិយាយថាសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងការសរសេរភាសារុស្សីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់វេយ្យាករណ៍ (វាក្យសម្ព័ន្ធ)។ ប៉ុន្តែគាត់ជឿថា "អត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅតែស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃច្បាប់" ។

Shapiro A.B. លើកហេតុផលថា តួនាទីសំខាន់នៃវណ្ណយុត្តិគឺដើម្បីកំណត់ស្រមោល និងទំនាក់ទំនងមួយចំនួន ដែលដោយសារតែសារៈសំខាន់របស់ពួកគេសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីអត្ថបទដែលសរសេរ មិនអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយវាក្យសម្ព័ន្ធ និង មធ្យោបាយ lexical.


2. ហេតុអ្វីបានជាត្រូវការវណ្ណយុត្តិជាភាសារុស្សី?


ការយល់ដឹងអំពីមូលហេតុដែលវណ្ណយុត្តិត្រូវការរួមចំណែកដល់ការសរសេរប្រកបដោយសមត្ថភាព និងភាពងាយស្រួលនៃការបញ្ចេញមតិ។ វណ្ណយុត្តិគឺចាំបាច់ដើម្បីធ្វើឱ្យអត្ថបទកាន់តែងាយស្រួលអាន ដោយមានជំនួយរបស់វា ប្រយោគ និងផ្នែករបស់ពួកគេត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមក ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករំលេចគំនិតជាក់លាក់មួយ។

នៅពេលពិចារណាលើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ មនុស្សម្នាក់មិនអាចមិនអើពើមុខងាររបស់ពួកគេជាភាសារុស្ស៊ីបានទេ។

ដោយបានចាប់ផ្តើមការសន្ទនាអំពីមូលហេតុដែលវណ្ណយុត្តិត្រូវការ ចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា តើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិមានអ្វីខ្លះ ព្រោះវាមានច្រើន ហើយនីមួយៗមានតួនាទីរបស់វា។ វណ្ណយុត្តិអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអត្ថបទ - ទាំងពីរសម្រាប់គោលបំណងនៃការបំបែកជាច្រើន។ ការផ្តល់ជូនផ្សេងៗនិងក្នុងប្រយោគមួយ។

ចំនុច - បំបែកប្រយោគ និងតំណាងឱ្យសំឡេងអព្យាក្រឹត៖ "ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងទៅរោងកុន"។ ប្រើជាអក្សរកាត់៖ “i.e. - នោះគឺ "។

សញ្ញាឧទាន - ប្រើដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃការកោតសរសើរ ការភ្ញាក់ផ្អើល ការភ័យខ្លាច។ល។ បំបែកប្រយោគពីគ្នាទៅវិញទៅមក៖ "ប្រញាប់ឡើង អ្នកត្រូវតែទាន់ពេល!" ផងដែរ សញ្ញាឧទានមួយត្រូវបានប្រើដើម្បីរំលេចអាសយដ្ឋាននៅក្នុងប្រយោគដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើសូរសព្ទ៖ “បុរស! សូម​កុំ​មក​យឺត​សម្រាប់​ថ្នាក់។»

សញ្ញាសួរ - បង្ហាញពីសំណួរឬការសង្ស័យ ដោយបំបែកប្រយោគមួយពីប្រយោគមួយទៀត៖ "តើអ្នកប្រាកដថាអ្នកបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវទេ?"

ក្នុងប្រយោគមួយ វណ្ណយុត្តិក៏ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ផងដែរ។ ប៉ុន្តែបើគ្មានការយល់ដឹងថាហេតុអ្វីបានជាត្រូវការវណ្ណយុត្តិទេ យើងនឹងមិនអាចបញ្ចេញគំនិត និងសរសេរអត្ថបទបានច្បាស់លាស់ទេ ព្រោះបើគ្មានការជ្រើសរើសផ្នែកត្រឹមត្រូវទេ អត្ថន័យនឹងត្រូវបាត់បង់។

សញ្ញាបន្ទាប់វណ្ណយុត្តិត្រូវបានប្រើក្នុងប្រយោគ៖

សញ្ញាក្បៀសបែងចែកប្រយោគជាផ្នែកៗ បម្រើដើម្បីរំលេចគំនិត ឬសេចក្តីយោងនីមួយៗ និងបំបែកសមាសធាតុសាមញ្ញរបស់វានៅក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ "ខ្ញុំពិតជាមិនខ្វល់ថាអ្នកគិតយ៉ាងណាអំពីរឿងនេះ" គឺជាប្រយោគដ៏ស្មុគស្មាញមួយ។ "សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ ពួកគេបានបម្រើស៊ុបស្ពៃក្តោប ដំឡូងបារាំងបំពង សាឡាត់ និងតែជាមួយក្រូចឆ្មា" - សមាជិកដូចគ្នានៅក្នុងប្រយោគ។

Dash - ពួកគេបង្ហាញពីការផ្អាក ជំនួសពាក្យដែលបាត់ ហើយក៏បង្ហាញពីការនិយាយដោយផ្ទាល់ផងដែរ។ " អាហារដែលមានសុខភាពល្អ- គន្លឹះនៃភាពជាប់បានយូរ" - នៅទីនេះសញ្ញាចុចជំនួសពាក្យ "នេះ" ។ "តើអ្នកអាចមកថ្ងៃស្អែកម៉ោងប៉ុន្មាន? - បានសួរអ្នកគិតលុយ។ "ប្រហែលម៉ោងបី" ណាតាលីយ៉ាឆ្លើយនាង។ - សុន្ទរកថាផ្ទាល់។

ពោះវៀនធំ - ប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលដូចខាងក្រោម; កំណត់ផ្នែកនៃប្រយោគមួយដែលពន្យល់គ្នាទៅវិញទៅមក និងទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ការនិយាយដោយផ្ទាល់ត្រូវបានបំបែកចេញពីពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ ឬនេះជារបៀបដែលការចាប់ផ្តើមនៃការរាប់បញ្ចូលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។ “អាហារប៊ូហ្វេបានលក់នំឆ្ងាញ់ៗ ជាមួយនឹងការបំពេញផ្សេងៗគ្នា៖ ផ្លែប៉ោម ដំឡូង ស្ពៃក្តោប ឈីស ទឹកដោះគោខាប់ និងយៈសាពូនមី។ - ផ្ទេរ។ សុន្ទរកថាផ្ទាល់៖ «ដោយមិនមើលនាងក្នុងភ្នែក គាត់បាននិយាយថា៖ «កុំសង្ឃឹម ខ្ញុំនឹងមិនវិលមករកអ្នកវិញទេ» ហើយដើរចេញទៅយ៉ាងលឿន។

Semicolon - ប្រើក្នុងប្រយោគដែលមាន សមាសភាពស្មុគស្មាញដែលក្នុងនោះមិនមានសញ្ញាក្បៀសគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំបែកផ្នែក។ «វា​ជា​អារម្មណ៍​នៃ​ភាព​កក់ក្ដៅ និង​ពន្លឺ​ដែល​នាំ​មក​នូវ​សុភមង្គល និង​សន្តិភាព ធ្វើ​ឱ្យ​ពិភពលោក​កាន់តែ​ប្រសើរ​ឡើង បំពេញ​ព្រលឹង​ដោយ​អំណរ។ អារម្មណ៍ទាំងនេះបានមកលេងខ្ញុំជាលើកដំបូងនៅទីនេះជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំតែងតែព្យាយាមត្រឡប់ទៅទទួលបទពិសោធន៍ទាំងនោះម្តងហើយម្តងទៀត”។

ការយល់ដឹងថាហេតុអ្វីបានជាត្រូវការវណ្ណយុត្តិ អ្នកនឹងអាចបញ្ចេញគំនិតរបស់អ្នកបានត្រឹមត្រូវ និងច្បាស់លាស់នៅពេលសរសេរ សង្កត់ធ្ងន់លើអ្វីដែលត្រូវសង្កត់ធ្ងន់ ហើយតាមរយៈការធ្វើនេះស្របតាមច្បាប់ អ្នកនឹងបង្ហាញអ្នកអានអត្ថបទរបស់អ្នកថាអ្នកចេះអក្សរ។ មនុស្ស។

ចំណេះដឹងនៃច្បាប់វណ្ណយុត្តិត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលប្រលង GIA (រដ្ឋ ការបញ្ជាក់ចុងក្រោយ) ព្រោះអ្នកមិនអាចធ្វើដោយគ្មានចំណេះដឹងនេះទេ។ ហើយ​ពិត​ជា​មាន​តែ​ ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ។វណ្ណយុត្តិនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយល់បានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងណាមួយ។


3. គោលការណ៍នៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ី


គោលការណ៍នៃវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីគឺជាមូលដ្ឋាននៃច្បាប់វណ្ណយុត្តិទំនើបដែលកំណត់ការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ យើងត្រូវតែចងចាំថាគោលបំណងនៃវណ្ណយុត្តិគឺដើម្បីជួយផ្ទេរវាទៅជាការសរសេរ។ ការនិយាយដែលបន្លឺឡើងតាមរបៀបដែលវាអាចត្រូវបានយល់ និងផលិតឡើងវិញដោយមិនច្បាស់លាស់។ សញ្ញាឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបែងចែកតាមន័យ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃការនិយាយ ក៏ដូចជារចនាសម្ព័ន្ធចង្វាក់ និងសំឡេងរបស់វា។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកសាងច្បាប់ទាំងអស់លើគោលការណ៍តែមួយ - ន័យន័យ ផ្លូវការ ឬការបញ្ចេញសំឡេង។ ឧទាហរណ៍បំណងប្រាថ្នាដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្វីគ្រប់យ៉ាង សមាសធាតុរចនាសម្ព័ន្ធសំឡេងរំខាននឹងធ្វើឱ្យមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ ការផ្អាកទាំងអស់នឹងត្រូវសម្គាល់ដោយសញ្ញា: ឪពុករបស់ខ្ញុំ // ជាកសិករក្រីក្រ។ ព្រះច័ន្ទរះលើព្រៃ; ជីតាសុំវ៉ាន់យ៉ា // កាប់អុស។ល។ អវត្ដមាននៃសញ្ញានៅក្នុងមុខតំណែងបែបនេះមិនធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការអានអត្ថបទ ឬបង្កើតសំឡេងឡើងវិញរបស់ពួកគេឡើយ។ រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវការនៃប្រយោគមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងដោយសញ្ញាដែលមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាពេញលេញ។ ឧទហរណ៍ ស៊េរីនៃសមាសភាពដូចគ្នាជាមួយតែមួយ និង: សញ្ញាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយអ្វីគ្រប់យ៉ាង: ជាមួយនឹងពណ៌នៃមេឃជាមួយនឹងទឹកសន្សើមនិងអ័ព្ទជាមួយនឹងការយំរបស់បក្សីនិងពន្លឺនៃពន្លឺផ្កាយ (Paust ។ ) ។

វណ្ណយុត្តិសម័យទំនើបគឺផ្អែកលើអត្ថន័យ រចនាសម្ព័ន និងការបែងចែកចង្វាក់-សំឡេងនៅក្នុងអន្តរកម្មរបស់ពួកគេ។


4. សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាភាសារុស្សី

វណ្ណយុត្តិ វណ្ណយុត្តិ ការសរសេរជាភាសារុស្សី

សញ្ញាវណ្ណយុត្តិគឺជាសញ្ញាក្រាហ្វិក (សរសេរ) ដែលត្រូវការដើម្បីបែងចែកអត្ថបទទៅជាប្រយោគ និងបង្ហាញពីលក្ខណៈរចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រយោគ និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា។

សញ្ញាវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីរួមមាន: 1) រយៈពេល, សញ្ញាសួរ, សញ្ញាឧទាន - ទាំងនេះគឺជាចុងបញ្ចប់នៃសញ្ញាប្រយោគ។ 2) សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស - ទាំងនេះគឺជាសញ្ញាសម្រាប់បំបែកផ្នែកនៃប្រយោគ។ 3) តង្កៀប សញ្ញាសម្រង់ (សញ្ញា "ទ្វេ") បន្លិចពាក្យនីមួយៗ ឬផ្នែកនៃប្រយោគសម្រាប់គោលបំណងនេះ សញ្ញាក្បៀស និងសញ្ញាចុចៗត្រូវបានប្រើជាសញ្ញាផ្គូផ្គង។ ប្រសិនបើសំណង់ដែលកំពុងត្រូវបានបន្លិចគឺនៅដើម ឬចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ សញ្ញាក្បៀស ឬសញ្ញាក្បៀសត្រូវបានប្រើ៖ ខ្ញុំធុញនៅក្នុងភូមិដូចជាកូនឆ្កែចាក់សោរ (T.); បន្ថែមពីលើទន្លេមានប្រឡាយជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ Meshchera (Paust ។ ); - ហេ ម៉ាក់ទៅណា? - ហើយនៅទីនោះ - ផ្ទះកូនប្រុស (ទូរទស្សន៍។ ); 4) សញ្ញារាងពងក្រពើពិសេស "semantic"; វាអាចត្រូវបានដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគដើម្បីបង្ហាញពីសារៈសំខាន់ពិសេសនៃអ្វីដែលបាននិយាយ ឬនៅកណ្តាលដើម្បីបង្ហាញពីការនិយាយច្រលំ ពិបាក ឬរំភើប៖ - តើអាហារពេលល្ងាចជាអ្វី? សុភាសិត។ នេះ​ជា​ព្រះ​ច័ន្ទ តារា... (ស្រួច); - ឪពុកកុំស្រែក។ ខ្ញុំក៏នឹងនិយាយថា... បាទ! អ្នកនិយាយត្រូវ... ប៉ុន្តែការពិតរបស់អ្នកគឺតូចចង្អៀតសម្រាប់ពួកយើង... - បាទ! អ្នក... អ្នក! ម៉េច​បាន​ជា​អ្នក​បាន​អប់រំ... ហើយ​ខ្ញុំ​ល្ងង់​! ហើយអ្នក ... (M.G.) ។

ពិសេស, អត្ថន័យស្មុគស្មាញបង្ហាញបន្សំនៃតួអក្សរ។ ដូច្នេះ ការប្រើសំណួរ និងសញ្ញាឧទានរួមគ្នាបង្កើតជាសំណួរវោហាសាស្ត្រ (ឧ. សេចក្តីថ្លែងការណ៍ពង្រឹង ឬការបដិសេធ) ជាមួយនឹងអត្ថន័យផ្លូវអារម្មណ៍៖ តើអ្នកណាក្នុងចំណោមពួកយើងមិនបានគិតអំពីសង្គ្រាម?! ជា​ការ​ពិត​ណាស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​គិត (ស៊ីម។ ); ជន​ឆបោក​និង​ចោរ​ក្នុង​ពាក្យ​មួយ ។ រៀបការជាមួយមនុស្សបែបនេះ? រស់នៅជាមួយគាត់?! ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ផ្អើល! (ឆ.) ។ សមាសធាតុ អត្ថន័យផ្សេងគ្នាអាចសម្រេចបានដោយការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងសញ្ញាក្បៀស និងសញ្ញាគូសជាសញ្ញាតែមួយ៖ អ្នកជិះសេះខ្មៅជិះដោយយោលលើអាប - ស្បែកជើងសេះបានវាយប្រហារផ្កាភ្លើងពណ៌ខៀវពីរពីថ្ម (MG); មេឃស្រឡះពីលើព្រៃ - ព្រះអាទិត្យស្លេកបានចាក់ទៅលើប៉មប្រផេះនៃ Beloomut (Paust ។ ) - ឯកសណ្ឋានវេយ្យាករណ៍ ការរាប់លេខត្រូវបានបញ្ជូនដោយសញ្ញាក្បៀស ហើយដោយមានជំនួយពីសញ្ញាចុច អត្ថន័យនៃលទ្ធផលគឺត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។ ជាញឹកញាប់ ពួកគេអាចត្រូវបានដាក់នៅម្ខាងៗ ដោយនីមួយៗយោងទៅតាមច្បាប់របស់វា ឧទាហរណ៍ សញ្ញាក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញដែលមិនមែនជាសហជីព បន្ទាប់ពីសញ្ញាក្បៀស បញ្ជូនភាពឯកោ៖ cf.: អ្នក បងប្រុស គឺជាកងវរសេនាតូច - សញ្ញាដាច់ ៗ ត្រូវបានប្រើយោងទៅតាមច្បាប់ "សញ្ញាដាច់ ៗ រវាងប្រធានបទនិងទស្សន៍ទាយ (មុនពេលភាគល្អិតភ្ជាប់)" ហើយអាសយដ្ឋានត្រូវបានបន្លិចដោយសញ្ញាក្បៀស។

ជម្រើសសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានផ្តល់ដោយច្បាប់វណ្ណយុត្តិ។ ប្រសិនបើសញ្ញាផ្សេងគ្នាត្រូវបានអនុញ្ញាត នោះជាធម្មតាមួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាសញ្ញាសំខាន់ i.e. គាត់ត្រូវបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍។ ដូច្នេះរចនាសម្ព័ន្ធដែលបានបញ្ចូលជាធម្មតាត្រូវបានសម្គាល់ដោយតង្កៀប៖ បន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃយើងទាំងបួននាក់ (មិនរាប់បញ្ចូលក្មេងប្រុសដែលមើលឃើញនិងគ្រប់សព្វ) បានក្លាយជាមិត្តបែបនេះដែលពួកយើងទាំងបួននាក់បានទៅស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែង (Paust ។ ) ។ វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរំលេចការបញ្ចូលដោយប្រើសញ្ញាចុចពីរ៖ ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែឧសភា មានព្យុះផ្គររន្ទះ និងភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងនៅតាមផ្លូវ - វាមិនសំប៉ែតទេ ប៉ុន្តែមានជម្រាល - ទន្លេទាំងមូលនៃទឹកពណ៌លឿងបានរមៀលយ៉ាងខ្លាំងក្លា (S.-C. ) សម្រាប់តង្កៀប ការប្រើប្រាស់នេះ។គឺសំខាន់មួយ ហើយសម្រាប់សញ្ញាដាច់ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃច្រើន និងបន្ទាប់បន្សំ។

ជម្រើសសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សញ្ញាត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយច្បាប់សម្រាប់ការរចនាប្រយោគដែលមិនមែនជាសហជីពដ៏ស្មុគស្មាញ ឧទាហរណ៍ នៅពេលពន្យល់ ឬការលើកទឹកចិត្ត សញ្ញាចុចមួយត្រូវបានប្រើជំនួសឱ្យសញ្ញាពោះវៀនធំ៖ ការបំបែកគឺជាការបំភាន់ - យើងនឹងនៅជាមួយគ្នាឆាប់ៗនេះ (Ahm .) នៅពេលដាក់និយមន័យ និងកម្មវិធីដាច់ដោយឡែក រួមជាមួយនឹងសញ្ញាក្បៀស សញ្ញាដាច់ៗអាចត្រូវបានប្រើ៖ សមុទ្រ - ពណ៌ប្រផេះ ខ្យល់ព្យុះ អាប់អួរដែលមិនអាចពន្យល់បាន - គ្រហឹម និងប្រញាប់ប្រញាល់នៅពីក្រោយជ្រុងស្តើង ដូចជា Niagara (Paust ។ ); រដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌ - ល្ងាចនៃឆ្នាំ - ញញឹមយ៉ាងភ្លឺមកខ្ញុំ (Marsh ។ ) ការជ្រើសរើសដែលអាចធ្វើបាន និយមន័យដាច់ដោយឡែកនិងកម្មវិធីដែលមានសញ្ញាពីរ - សញ្ញាក្បៀសនិងសញ្ញាដាច់ - ក្នុងពេលតែមួយ: សម្លេងស្ងប់ស្ងាត់និងក្លាហានបានហោះចូល - មហាសមុទ្រមួយក្នុងបីសម្លេង (Paust ។ ) ។ ជម្រើសសម្រាប់ការដាក់សញ្ញាក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយច្បាប់មួយចំនួនផ្សេងទៀត (ជាពិសេស សញ្ញាក្បៀស និងសញ្ញាក្បៀសនៅក្នុងស្មុគស្មាញ សំណើមិនមែនសហជីពសញ្ញាក្បៀស និងសញ្ញាឧទាននៅពេលអាសយដ្ឋាន សញ្ញាឧទាន និងសញ្ញាសួរដែលមានសញ្ញាឧទាននៅពេល សំណួរវោហាសាស្ត្រនិងល)។

ការបំរែបំរួលក៏លេចឡើងនៅក្នុងលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ ឬមិនប្រើសញ្ញានៅក្នុងករណីមួយចំនួនផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ មួយចំនួនត្រូវបានកំណត់មិនជាប់លាប់ ពាក្យណែនាំ: ពិតជា, តាមពិត, ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, ជាចម្បង; ពួកគេអាចត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់រួមគ្នាជាមួយនាមភ្ជាប់។


ការបង្រៀន

ត្រូវការជំនួយក្នុងការសិក្សាប្រធានបទមួយ?

អ្នកឯកទេសរបស់យើងនឹងផ្តល់ប្រឹក្សា ឬផ្តល់សេវាកម្មបង្រៀនលើប្រធានបទដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍។
ដាក់ស្នើពាក្យសុំរបស់អ្នក។បង្ហាញពីប្រធានបទឥឡូវនេះ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីលទ្ធភាពនៃការទទួលបានការពិគ្រោះយោបល់។

មានតែសញ្ញាវណ្ណយុត្តិចំនួន 10 ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការសរសេរ ពួកគេជួយបង្ហាញពីភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យ។ ការនិយាយផ្ទាល់មាត់. សញ្ញាដូចគ្នាអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុង ករណីផ្សេងគ្នា. ហើយក្នុងពេលតែមួយលេង តួនាទីផ្សេងគ្នា. ជំពូកចំនួន 20 រៀបរាប់អំពីគំរូសំខាន់ៗនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលត្រូវបានសិក្សានៅសាលា។ ច្បាប់ទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញ ឧទាហរណ៍ច្បាស់លាស់. ទុកពេលឱ្យពួកគេខ្លះ ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស. ប្រសិនបើអ្នកចងចាំឧទាហរណ៍នោះអ្នកនឹងជៀសវាងកំហុស។

  • សេចក្តីផ្តើម៖ តើវណ្ណយុត្តិជាអ្វី?

    §១. អត្ថន័យនៃពាក្យ វណ្ណយុត្តិ
    §២. តើ​សញ្ញា​វណ្ណយុត្តិ​អ្វី​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ជា​ភាសា​រុស្សី?
    §៣. តើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិមានតួនាទីអ្វី?

  • ជំពូកទី 1. សញ្ញានៃភាពពេញលេញ និងភាពមិនពេញលេញនៃការគិត។ រយៈពេល, សញ្ញាសួរ, សញ្ញាឧទាន។ ពងក្រពើ

    រយៈពេល សំណួរ និងសញ្ញាឧទាន
    Ellipsis នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ

  • ជំពូកទី 2. សញ្ញានៃភាពមិនពេញលេញនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ សញ្ញាក្បៀស, សញ្ញាក្បៀស

    §១. សញ្ញាក្បៀស
    §២. សញ្ញាក្បៀស

  • ជំពូកទី 3. សញ្ញានៃភាពមិនពេញលេញនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ ពោះវៀនធំ

    ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវការពោះវៀនធំ?
    Colon នៅក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ។
    Colon នៅក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ

  • ជំពូកទី 4. សញ្ញានៃភាពមិនពេញលេញនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ សញ្ញា

    §១. សញ្ញា
    §២. សញ្ញាទ្វេ

  • ជំពូកទី 5. សញ្ញាទ្វេ។ សម្រង់។ តង្កៀប

    §១. សម្រង់
    §២. តង្កៀប

  • ជំពូកទី 6. វណ្ណយុត្តិនៃប្រយោគសាមញ្ញ។ សញ្ញាដាច់រវាងប្រធានបទ និងទស្សន៍ទាយ

    សញ្ញាមួយត្រូវបានដាក់
    មិនមានសញ្ញាចុចទេ។

  • ជំពូកទី 7. វណ្ណយុត្តិនៃប្រយោគសាមញ្ញដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកដូចគ្នា។

    §១. សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅពេល សមាជិកភាពដូចគ្នា។ដោយគ្មានពាក្យទូទៅ
    §២. សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកដូចគ្នាជាមួយនឹងពាក្យទូទៅ

  • ជំពូកទី 8. វណ្ណយុត្តិនៃប្រយោគសាមញ្ញស្មុគស្មាញដោយនិយមន័យដាច់ដោយឡែក

    §១. ការបំបែកនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា។
    §២. ការបំបែកនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។
    §៣. ការបែងចែកកម្មវិធី

  • ជំពូកទី 9. វណ្ណយុត្តិនៃប្រយោគសាមញ្ញស្មុគស្មាញដោយកាលៈទេសៈដាច់ដោយឡែកមួយ។

    កាលៈទេសៈគឺដាច់ឆ្ងាយ
    កាលៈទេសៈមិនដាច់ពីគេទេ។

  • ជំពូកទី 10. វណ្ណយុត្តិនៃប្រយោគសាមញ្ញ ស្មុគស្មាញដោយការបញ្ជាក់ ឬពន្យល់សមាជិកនៃប្រយោគ។

    §១. ការបំភ្លឺ
    §២. ការពន្យល់

  • ជំពូកទី 11. វណ្ណយុត្តិនៃប្រយោគសាមញ្ញដែលស្មុគស្មាញដោយពាក្យណែនាំ ប្រយោគណែនាំ និងការបញ្ចូលសំណង់

    §១. ប្រយោគដែលមានពាក្យណែនាំ
    §២. ផ្តល់ជូនជាមួយ ប្រយោគណែនាំ
    §៣. ផ្តល់ជូនជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធដោត

  • ជំពូកទី 12. វណ្ណយុត្តិនៅពេលអាសយដ្ឋាន

    អាស័យដ្ឋាន និងវណ្ណយុត្តិជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ

  • ជំពូកទី 13. វណ្ណយុត្តិក្នុងឃ្លាប្រៀបធៀប

    §១. បំបែកវេនប្រៀបធៀបដោយសញ្ញាក្បៀស
    §២. ប្រែ​ដោយ​ប្រយោគ​មួយ : ប្រៀបធៀប និង​មិន​ប្រៀបធៀប

  • ជំពូកទី 14. វណ្ណយុត្តិក្នុងការនិយាយផ្ទាល់

    §១. វណ្ណយុត្តិសុន្ទរកថាផ្ទាល់ អមដោយពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ
    §២. វណ្ណយុត្តិការសន្ទនា

សញ្ញា​ផ្គូផ្គង​មួយ​ទៀត​ដែល​ចូល​មក​ជា​ភាសា... ពី​សញ្ញាណ​តន្ត្រី និង​របស់​វា​ផ្ទាល់ ឈ្មោះរុស្ស៊ីទទួល​បាន​គ្រប់​លទ្ធភាព​ពី​កិរិយាសព្ទ​តូច​របស់​រុស្សី “ទៅ​វៀច” (“ទៅ​ហៀប​ដូច​ទា” “ទៅ​កំលោះ”)។ ហើយជាការពិតប្រសិនបើសញ្ញាសម្រង់គឺដូចធម្មតាដោយដៃ (““) ពួកវាស្រដៀងនឹងក្រញាំ។ ដោយវិធីនេះ សញ្ញាសម្រង់មួយគូ "" ត្រូវបានគេហៅថា " paws" ហើយសញ្ញាសម្រង់អក្សរធម្មតា "" ត្រូវបានគេហៅថា "ដើមឈើណូអែល" ។

សញ្ញា ... ប៉ុន្តែមិនមែនជាសញ្ញា

សហសញ្ញា ដែល​ដោយ​ភាព​ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​សញ្ញា​នោះ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​យក​សញ្ញា​វណ្ណយុត្តិ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ។ រួមគ្នាជាមួយសញ្ញាសង្កត់សំឡេងវាសំដៅទៅលើ តួអក្សរអក្ខរាវិរុទ្ធមិនពិត។ហើយ ampersand ដែលជួបប្រទះញឹកញាប់ (&) ទោះបីជាវាមើលទៅដូចជាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិក៏ដោយ តាមពិតគឺជា ligature នៃ Latin conjunction et ។

ចំណុចចម្រូងចម្រាសគឺគម្លាត។ ដោយសារភារកិច្ចបំបែកពាក្យ វាអាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ប៉ុន្តែតើភាពទទេអាចហៅថាសញ្ញាបានទេ? លើកលែងតែបច្ចេកទេស។

ប្រភព៖

  • វណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ី
  • មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ី

សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​វា​ពិបាក​នឹង​ស្រមៃ​ថា​សៀវភៅ​ធ្លាប់​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ដោយ​គ្មាន​សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ ពួកគេ​បាន​ក្លាយ​ជា​ស៊ាំ​ហើយ​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​កត់​សម្គាល់។ ប៉ុន្តែសញ្ញាវណ្ណយុត្តិរស់នៅដោយខ្លួនឯង និងមានប្រវត្តិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃរូបរាង។ បុគ្គលដែលស្វែងរកជំនាញការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលមានសមត្ថភាព ត្រូវប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

ប្រវត្តិនៃប្រភពដើមនៃសញ្ញាសម្រង់

ពាក្យ​សញ្ញា​សម្រង់​ក្នុង​អត្ថន័យ​នៃ​សញ្ញា​ចំណាំ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​សតវត្ស​ទី ១៦ ហើយ​ក្នុង​អត្ថន័យ​នៃ​សញ្ញា​វណ្ណយុត្តិ​វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​តែ​ជាមួយ​នឹង ចុង XVIIIសតវត្ស។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាជាអ្នកផ្តួចផ្តើមនៃការណែនាំសញ្ញាសម្រង់នៅក្នុង សុន្ទរកថាសរសេរ- N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ ប្រភពដើមនៃពាក្យនេះមិនច្បាស់ទេ។ នៅក្នុងគ្រាមភាសារុស្ស៊ី kavysh មានន័យថា "ទា", kavka មានន័យថា "" ។ ដូច្នេះ គេសន្មត់ថាសញ្ញាសម្រង់គឺ “ដានជើងទា ឬកង្កែប” “ខ្វាច់” “” ។

ប្រភេទនៃសញ្ញាសម្រង់

មានប្រភេទសញ្ញាសម្រង់ជាច្រើនប្រភេទ។ មានសញ្ញាសម្រង់ពីរប្រភេទដែលប្រើជាភាសារុស្សី៖
- បារាំង "ដើមឈើណូអែល";
- អាល្លឺម៉ង់ "" ។
ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​សញ្ញា​សម្រង់​ធម្មតា ហើយ​ក្រញាំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា "សម្រង់​" ក្នុង​" សញ្ញា​សម្រង់។

ច្បាប់សម្រាប់ប្រើសញ្ញាសម្រង់ក្នុងអត្ថបទ

សម្គាល់ការនិយាយដោយផ្ទាល់ និងសម្រង់ដោយសញ្ញាសម្រង់

សុន្ទរកថារបស់មនុស្សម្នាក់ទៀត i.e. ការនិយាយដោយផ្ទាល់ដែលរួមបញ្ចូលក្នុងអត្ថបទត្រូវបានរៀបចំតាមពីរវិធី៖
- ប្រសិនបើការនិយាយដោយផ្ទាល់ត្រូវបានសរសេរជាបន្ទាត់ នោះវាត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយសញ្ញាសម្រង់៖ "វាគួរឱ្យអាណិតណាស់ដែលខ្ញុំមិនបានស្គាល់អ្នកពីមុនមក" គាត់បាននិយាយថា;
- ប្រសិនបើការនិយាយដោយផ្ទាល់ចាប់ផ្តើមដោយកថាខណ្ឌ នោះសញ្ញាមួយត្រូវបានដាក់នៅពីមុខវា (បន្ទាប់មកសញ្ញាសម្រង់មិនត្រូវបានដាក់): Senya និង Pavel បានចេញទៅយ៉រ។
- នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានមកសម្រាប់៖ តើ Gleb បានមកដល់ពីដំណើរកម្សាន្តមែនទេ?
- បានមកដល់។

ការនិយាយដោយផ្ទាល់មិនត្រូវបានបន្លិចនៅក្នុងសញ្ញាសម្រង់ទេ លុះត្រាតែវាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់នរណា: វាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេដែលពួកគេនិយាយថា: ដូចដែលអ្នកបានសាបព្រោះអ្នកក៏ដូច្នោះដែរ។

សម្រង់​សម្រង់​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្នុង​សញ្ញា​សម្រង់​ក្នុង​វិធី​ដូច​នឹង​សុន្ទរកថា​ផ្ទាល់​ដែរ៖ «ជីវិត​គឺ​ជា​រឿង​ដែល​មិន​អាច​ទាយ​ទុក​មុន​បាន» A.P. ឆេកូវ។

ការដាក់សញ្ញាសម្រង់ជុំវិញពាក្យដែលប្រើមិនធម្មតាក្នុងការនិយាយ

សម្រង់សញ្ញាសម្គាល់ពាក្យដែលមិនធម្មតានៅក្នុងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនិពន្ធ ពាក្យដែលជាកម្មសិទ្ធិ ទៅរង្វង់តូចចង្អៀតការប្រាស្រ័យទាក់ទង៖ ខ្ញុំបានគោះឈើមួយបទ “បានផ្ទុះឡើង”។

ឈ្មោះស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីនៅក្នុងអត្ថបទត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងសញ្ញាសម្រង់ (ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងផែនទីទេ!)

ចំណងជើង ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រឯកសារ ស្នាដៃសិល្បៈ ទស្សនាវដ្តី និងកាសែត។ល។ ដាក់សញ្ញាសម្រង់៖ "ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃ Spades" ។

ឈ្មោះនៃការបញ្ជាទិញ រង្វាន់ មេដាយដែលមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយឈ្មោះទូទៅត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងសញ្ញាសម្រង់៖ លំដាប់ "ម្តាយ - វីរនារី" (ប៉ុន្តែ៖ លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ) ។

ឈ្មោះនៃពូជផ្កា បន្លែ ។ល។ បន្លិចនៅក្នុងសញ្ញាសម្រង់៖ "ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ" ។

ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មនៃគ្រឿងប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ផលិតផលអាហារ ស្រាត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងសញ្ញាសម្រង់៖ ទូទឹកកក "Biryusa" ។

សញ្ញាសម្រង់សង្កត់ធ្ងន់លើការហួសចិត្ត។ នៅពេលដែលពាក្យ "ក្មេងស្រីឆ្លាត" ត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងសញ្ញាសម្រង់វាមានន័យថា បុរសល្ងង់.

ការដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសមស្របនៅក្នុងប្រយោគដើរតួនាទីមួយ។ តួនាទីសំខាន់. អ្នកនិពន្ធ K.G. Paustovsky បានប្រៀបធៀបពួកវាទៅនឹងកំណត់ចំណាំតន្ត្រីដែល "ការពារអត្ថបទពីការដួលរលំ" ឥឡូវនេះវាពិបាកសម្រាប់យើងក្នុងការស្រមៃថាជាយូរមកហើយនិមិត្តសញ្ញាតូចៗធម្មតាមិនត្រូវបានប្រើនៅពេលបោះពុម្ពសៀវភៅ។

ការណែនាំ

សញ្ញាវណ្ណយុត្តិបានលេចឡើងនៅអឺរ៉ុបជាមួយនឹងការរីករាលដាលនៃការបោះពុម្ព។ ប្រព័ន្ធសញ្ញាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនជាតិអឺរ៉ុបទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានខ្ចីពីក្រិកបុរាណនៅសតវត្សទី 15 ។ មុនពេលរូបរាងរបស់ពួកគេ អត្ថបទពិបាកអាន៖ មិនមានចន្លោះរវាងពាក្យ ឬការកត់ត្រាជាផ្នែកដែលមិនបែងចែក។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ច្បាប់សម្រាប់ការដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិបានចាប់ផ្តើមដំណើរការតែនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ដែលតំណាងឱ្យផ្នែកនៃវិទ្យាសាស្រ្តនៃភាសាហៅថា "វណ្ណយុត្តិ" ។ ស្ថាបនិកនៃការបង្កើតថ្មីនេះគឺ M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។

ចំណុចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសញ្ញាបុរាណបំផុត ដែលជាបុព្វបុរសនៃវណ្ណយុត្តិ (ឈ្មោះរបស់ខ្លះទៀតត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជាក់លាក់ជាមួយវា)។ កិច្ចប្រជុំនៅ វិមានបុរាណរបស់រុស្ស៊ីសម័យនោះមានការប្រើប្រាស់ខុសគ្នាពីថ្ងៃនេះ។ វាអាចត្រូវបានដំឡើងម្តងដោយគ្មានការអនុលោម នៃលំដាប់ជាក់លាក់មួយ។ហើយមិនមែននៅខាងក្រោមដូចពេលនេះទេ ប៉ុន្តែនៅកណ្តាលបន្ទាត់។

សញ្ញាក្បៀសគឺជាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិទូទៅ។ ឈ្មោះនេះអាចត្រូវបានរកឃើញរួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 15 ។ យោងទៅតាម V.I. Dahl, lexical គឺទាក់ទងទៅនឹងកិរិយាស័ព្ទ "កដៃ", "stammer" ដែលឥឡូវនេះគួរតែត្រូវបានយល់នៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "បញ្ឈប់" ឬ "ពន្យារពេល" ។

សញ្ញាវណ្ណយុត្តិផ្សេងទៀតភាគច្រើនបានលេចឡើងពេញមួយសតវត្សទី 16-18 ។ វង់ក្រចក និងសញ្ញាសម្គាល់បានចាប់ផ្តើមប្រើនៅសតវត្សទី 16 ដូចដែលបានបង្ហាញដោយ វិមានដែលបានសរសេរ. ១៧-១៨ សតវត្ស - ពេលដែលវេយ្យាករណ៍ Dolomonosov ជនជាតិរុស្សីនិយាយអំពីសញ្ញាឧទាន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគដែលមានការបញ្ចេញសំឡេង អារម្មណ៍ខ្លាំងពួកគេចាប់ផ្តើមគូរបន្ទាត់ត្រង់បញ្ឈរខាងលើចំណុច។ M.V. Lomonosov បានកំណត់សញ្ញាឧទាន។ នៅក្នុងសៀវភៅបោះពុម្ពនៃសតវត្សទី 16 ។ អ្នកអាចឃើញសញ្ញាសួរ ប៉ុន្តែមានតែពីរសតវត្សក្រោយមកវាបានចាប់ផ្តើមប្រើដើម្បីបង្ហាញសំណួរមួយ។ សញ្ញាក្បៀស​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​សញ្ញា​មធ្យម​រវាង​សញ្ញា​ក្បៀស និង​សញ្ញាក្បៀស ហើយ​ក៏​បាន​ជំនួស​សញ្ញា​សួរ​ផង​ដែរ។

ច្រើន​ក្រោយ​មក​ពង​ក្រពើ និង​សញ្ញា​ដាច់ៗ។ ប្រវត្តិវិទូ និងជាអ្នកនិពន្ធ N. Karamzin បានធ្វើឱ្យពួកគេពេញនិយម និងរួមបញ្ចូលការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេក្នុងការសរសេរ។ នៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ A.H. Vostokov (1831) មានពងក្រពើប៉ុន្តែនៅក្នុង ប្រភពសរសេរវាបានកើតឡើងពីមុន។

ពាក្យ "សញ្ញាសម្រង់" ត្រូវបានប្រើប្រាស់រួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ប៉ុន្តែវាតំណាងឱ្យសញ្ញាណតន្ត្រី (ទំពក់) ។ តាមការសន្មត វាគឺជា Karamzin ដែលបានស្នើឱ្យណែនាំសញ្ញាសម្រង់ទៅក្នុងសុន្ទរកថាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ការដាក់ឈ្មោះ "សម្រង់" អាចប្រៀបធៀបជាមួយពាក្យ "ក្រញាំ" ។

មានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិចំនួនដប់នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ភាគច្រើននៃឈ្មោះរបស់ពួកគេមានដើមកំណើតរុស្ស៊ីពី បារាំងពាក្យ "dash" ត្រូវបានខ្ចី។ ឈ្មោះចាស់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ សញ្ញា "មាន" គឺជាវង់ក្រចក (ព័ត៌មានខ្លះមាននៅខាងក្នុង)។ សុន្ទរកថាត្រូវបានរំខានដោយ "ភាពស្ងៀមស្ងាត់" - សញ្ញាដាច់ ៗ សញ្ញាក្បៀសត្រូវបានគេហៅថា "ចំណុចពាក់កណ្តាល" ។ ដោយសារ​សញ្ញាឧទាន​គឺ​ជា​ការ​ចាំបាច់​ដំបូង​ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា "អស្ចារ្យ"។

បន្ទាត់ក្រហមបម្រើជាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិតាមរបៀបរបស់វា និងមានប្រវត្តិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ មិនយូរប៉ុន្មានទេ អត្ថបទត្រូវបានវាយដោយគ្មានចូលបន្ទាត់។ ដោយបានវាយអត្ថបទពេញ រូបតំណាងត្រូវបានបន្ថែមដោយប្រើថ្នាំលាបពណ៌ផ្សេង ដើម្បីបង្ហាញពីផ្នែករចនាសម្ព័ន្ធ។ សម្រាប់សញ្ញាបែបនេះពួកគេត្រូវបានចាកចេញជាពិសេស កន្លែងទំនេរ. ភ្លេចដាក់វានៅថ្ងៃណាមួយ។ កន្លែងទំនេរឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាអត្ថបទដែលបានចូលបន្ទាត់ត្រូវបានអានយ៉ាងល្អ។ នេះជារបៀបដែលកថាខណ្ឌ និងបន្ទាត់ក្រហមបានលេចចេញមក។

វីដេអូលើប្រធានបទ

ចំណាំ

ការសិក្សាអំពីច្បាប់សម្រាប់ការដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឆ្នើម M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។ ត្រូវបានអនុម័តនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 "ច្បាប់នៃការប្រកប និងវណ្ណយុត្តិ" គឺជាមូលដ្ឋាននៃការសរសេរអក្សរសាស្ត្រសម័យទំនើប។

ប្រភព៖

  • ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ី។ តួនាទីនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។

ការសរសេរប្រយោគប្រកបដោយសមត្ថភាពគឺជាសញ្ញាមួយនៃការអប់រំ និងវប្បធម៌ ដូច្នេះមនុស្សគ្រប់រូបគួរតែខិតខំ ជំនាញល្អបំផុតសុន្ទរកថារុស្ស៊ី។ ការបែងចែកការភ្ជាប់ "របៀប" គឺជាបញ្ហាសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ដូច្នេះហើយ ការសិក្សាច្បាប់មួយចំនួននឹងជួយអ្នកឱ្យរៀនពីការដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រឹមត្រូវ។

ការណែនាំ

ពាក្យណែនាំ និងសំណង់ទាំងអស់ត្រូវបានគូសលើភាគីទាំងពីរ។ នេះក៏អនុវត្តចំពោះឃ្លាដែលផ្នែកមួយគឺ "ដូច": "ជាក្បួន", "ជាលទ្ធផល" ។ ឧទាហរណ៍៖ “គាត់យឺតដូចរាល់ដង”; “ស្ត្រី​នោះ​ដូច​ជា​មាន​ចេតនា ភ្លេច​នាង​នៅ​ផ្ទះ”។ មុនពេល "របៀប" ផងដែរប្រសិនបើវាបំបែកពីរផ្នែកនៃប្រយោគស្មុគស្មាញមួយ: "ម៉ាក់នឹងមិនដឹងថាកូនប្រុសរបស់នាងរំលងសាលារៀនយ៉ាងដូចម្តេច"; “អ្នក​ប្រមាញ់​បាន​ឈរ​ជា​យូរ​មក​ហើយ ហើយ​មើល​សត្វ​ស្វា​ចេញ​ដោយ​គ្មាន​គ្រោះថ្នាក់​អ្វី​ឡើយ”។

ចំណូលប្រៀបធៀបគឺជាកាលៈទេសៈពីភាគីទាំងសងខាង៖ “សត្វព្រាបបានដើរជារង្វង់អស់រយៈពេលជាយូរ ហើយមើលថែរក្សាសត្វលលកដូចជាសុភាពបុរសពិត”; "នាងបានលោតខ្ពស់ដូចភ្នំហើយហោះពីលើរបារ" ។ ការស្ថាបនានេះចាប់ផ្តើមដោយសញ្ញាមួយ ហើយបញ្ចប់ដោយវា សូម្បីតែនៅពេលដែលប្រយោគសំខាន់កើតឡើងបន្ទាប់ពីវា៖ "ពីខាងលើ ដូចជាមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ធាតុធម្មជាតិ Falcon បានលោតចុះ។

ឃ្លាដែលមាន "របៀប" ក៏អាចដើរតួជាកាលៈទេសៈនៃសកម្មភាពដែរ ហើយក្នុងករណីនេះវាមិនត្រូវបានប្រើទេ៖ "សេះបានហោះដូចព្រួញ ហើយនៅចុងបញ្ចប់បានយកឈ្នះលើអ្នកដែលចូលចិត្តដោយពាក់កណ្តាលក្បាល" ។ ទោះបីជាមានការលំបាកក្នុងការបែងចែករវាងប្រភេទទាំងពីរនេះក៏ដោយ ក៏កាលៈទេសៈនៃសកម្មភាពអាចត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ ប្រសិនបើអ្នកជំនួសទម្រង់ពាក្យពី "របៀប" ដោយគំនិតស្រដៀងគ្នា៖ "សេះបានហោះដូចព្រួញ ហើយនៅបន្ទាត់បញ្ចប់បានវ៉ាដាច់។ ចូលចិត្តពាក់កណ្តាលក្បាល។ "ដូចព្រួញ" គឺ ផ្នែកសំខាន់ predicate និងពេលញែកប្រយោគមួយរួមជាមួយនឹងបន្ទាត់ទ្វេ។

Phraseologisms បានប្រែទៅជាឃ្លាដែលមិនអាចបំបែកបាន ហើយក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ ដូច្នេះពួកវាមិនត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសទេ: "កុមារកំពុងលូតលាស់ដោយលោតផ្លោះ" "គាត់បានផឹក Linden infusion ហើយភាពត្រជាក់របស់គាត់បានបាត់ទៅ" ។ បន្ថែមពីលើពួកគេ, មិនអាចបំបែកបានបានក្លាយជា ការព្យាករណ៍ស្មុគស្មាញដែលអាចរួមបញ្ចូលមិនត្រឹមតែកាលៈទេសៈនៃសកម្មភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការប្រៀបធៀបផងដែរ៖ “នាងបានមកដូចជា