ជីវិតរបស់ Viking Varangians ។ Varangians, Normans និង Vikings - គឺជាឈ្មោះផ្សេងគ្នាទាំងនេះសម្រាប់មនុស្សដូចគ្នា ឬជាប្រជាជនផ្សេងគ្នា

ខណៈពេលដែលខ្សែភាពយន្តរឿង "Viking" ស្ថិតនៅក្នុងរោងកុន ការជជែកដេញដោលថា "តើវាពិតជាដូចអ្វី?" កំពុងតែផ្ទុះឡើង។ ប្រវត្តិវិទូ Lyudmila Gordeeva បង្ហាញចក្ខុវិស័យរបស់នាងអំពីបញ្ហាជាពិសេសសម្រាប់ទស្សនាវដ្តីកម្មវិធីទូរទស្សន៍។

ទាំងលោកវ្ល៉ាឌីមៀ បាទីស្ទ ឬជនជាតិរុស្សី Rurikovich ដែលជាអ្នកបង្កើតរដ្ឋរុស្ស៊ី ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កុលសម្ព័ន្ធចោរនៃ Scandinavians - Vikings ដែលបានធ្វើទារុណកម្មអឺរ៉ុបជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់របស់ពួកគេ។ បុព្វបុរសរបស់ជនជាតិរុស្សី (រុស្សី) គឺជាជនជាតិស្លាវី វ៉ារ៉ាង ដែលរស់នៅជាច្រើនសតវត្សមកហើយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូង និងភាគអាគ្នេយ៍នៃសមុទ្របាល់ទិក។

ជម្លោះរាប់សតវត្ស

ការចាប់អារម្មណ៍លើ "កន្លែងដែលទឹកដីរុស្ស៊ីបានមកពី" ត្រលប់ទៅយុគសម័យកណ្តាលឆ្ងាយដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីជម្លោះដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សរវាងអ្នកគាំទ្រនៃទ្រឹស្តី Norman និងប្រឆាំងនឹង Norman (Slavophile) ។ ទីមួយពួក Normanists ជឿថាជនជាតិរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយ Rurik បានមកតាមការហៅរបស់ Novgorodians ដើម្បីគ្រប់គ្រងពួកគេពី Scandinavia-Normandy ដែលភាគច្រើនទំនងជាមកពីស៊ុយអែតឬដាណឺម៉ាក។ ពួកគេនិយាយថា Novgorod Slavs ដែលបានអញ្ជើញ Rurik គឺជាមនុស្សថយក្រោយដែលមិនមានសមត្ថភាពក្នុងការកសាងរដ្ឋឯករាជ្យ។ នេះមានន័យថារូបរាងរបស់រដ្ឋរុស្ស៊ីគឺជាគុណសម្បត្តិរបស់ Normans ហើយមិនមែនសូម្បីតែ Slavs ជនជាតិដើមភាគតិចក៏ដោយ។ ដូច្នេះហើយ ជនជាតិរុស្សីគឺដូចជាមិនមែនជាមនុស្សឯករាជ្យ ដែលត្រូវការការគ្រប់គ្រងខាងក្រៅទាំងស្រុងនោះទេ។

ទ្រឹស្ដីនេះបានកើតឡើងនៅដើមសតវត្សទីដប់ប្រាំបី តាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកប្រវត្តិវិទូអាឡឺម៉ង់ដែលធ្វើការនៅក្នុងសេវាកម្មរុស្ស៊ី G. Bayer និង F. Miller ។ នៅពេលនោះ រុស្ស៊ីកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយស៊ុយអែត ដើម្បីចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក ហើយតាមធម្មជាតិ សំណួរបានកើតឡើងអំពីសិទ្ធិសីលធម៌របស់ជនជាតិរុស្ស៊ីចំពោះទឹកដីទាំងនេះ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលដឹងពីរបៀបដែលការពង្រឹងសិទ្ធិរបស់អ្នកសញ្ជ័យគឺប្រសិនបើគាត់ដឹងថាគាត់មិនត្រឹមតែដណ្តើមយកទឹកដីបរទេសប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបានប្រគល់មកវិញនូវទឹកដីរបស់គាត់ដែលដើមឡើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់បុព្វបុរសរបស់គាត់។ ពួកគេច្បាស់ជាស្គាល់យ៉ាងច្បាស់អំពីប្រភព Frankish បុរាណ ដែលប្រាប់ដោយមោទនភាពដែលមិនក្លែងបន្លំពីរបៀបដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដណ្តើមយករដ្ឋបាល់ទិកភាគខាងត្បូង និងខាងកើត ដែលធ្លាប់រស់នៅដោយពួកស្លាវដោយភ្លើង និងដាវ។ ជនជាតិរុស្សីនៅពេលនោះមិនស្គាល់សម្ភារៈទាំងនេះទេ ហើយពួកគេមិនបានប្រព្រឹត្តិតាមកាលប្បវត្តិរបស់ពួកគេដោយការគោរពឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1749 Friedrich Gerhard Miller បានចាប់ផ្តើមអះអាងនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់លើប្រធានបទ "ប្រភពដើមនៃប្រជាជននិងឈ្មោះរុស្ស៊ី" ថាវាគឺជាជនជាតិស៊ុយអែតដែលឈរនៅដើមកំណើតនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីជាច្រើនមានការខឹងសម្បារ។

អ្នកសិក្សាដែលក្នុងនោះមាន Vasily Trediakovsky និង Mikhail Lomonosov ទាក់ទងនឹងរបាយការណ៍នេះបាននិយាយថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមិនចេះដឹងគុណ "នៅក្នុងសុន្ទរកថាទាំងមូលរបស់គាត់មិនបង្ហាញពីឧប្បត្តិហេតុតែមួយចំពោះសិរីរុងរឿងរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែនិយាយបន្ថែមទៀតដែលអាចនាំឱ្យមានការបង្ខូចកិត្តិយស" ។

ពួក Normanists មិនមានភ័ស្តុតាងដោយផ្ទាល់ទេ ប៉ុន្តែពួកគេមានបំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យក្នុងការដាក់ជនជាតិរុស្ស៊ី "ជំនួសពួកគេ" និងការគាំទ្រយ៉ាងធំធេងពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់ដែលដូចបានរៀបរាប់រួចមកហើយ បានបង្កើតទ្រឹស្តីនេះ ហើយជាពិសេសបានពង្រឹងវានៅក្រោមហ៊ីត្លែរ ដែលព្យាយាមបញ្ជាក់។ ថា "Deutschland uber alles" - អាឡឺម៉ង់លើសពីអ្វីទាំងអស់ហើយជនជាតិរុស្ស៊ីគឺជាមនុស្សទាបជាង។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេនិយាយថា រុស្ស៊ី ជារដ្ឋពឹងផ្អែកបន្ទាប់បន្សំ ត្រូវតែចុះចូលចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដូចដែលវាធ្លាប់បានធ្វើចំពោះ Normans ។ ឥឡូវនេះពួកគេថែមទាំងបានចាប់ផ្តើមផលិតភាពយន្តឯកសារអំពីការពិតដែលថាទីក្រុងនៅក្នុង Rus ត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់យើងដោយ Normans ហើយវប្បធម៌បានមកពីពួកគេហើយប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ពួកគេទេជនជាតិរុស្ស៊ីប្រហែលជានៅតែរស់នៅក្នុងអណ្តូង។

Slavophiles មានអំណះអំណាងដ៏រឹងមាំបន្ថែមទៀត។ កាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីនិងអឺរ៉ុបបុរាណទាំងអស់បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា Varangian Rus គឺជាពួកស្លាវដែលទាក់ទងនឹង Novgorodians ដែលពួកគេបានរស់នៅលើច្រាំងខាងត្បូងនៃបាល់ទិកហើយ Rurik ដែលត្រូវបានអញ្ជើញដោយ Novgorodians គឺជាចៅប្រុសរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Gostomysl ពីកូនស្រីរបស់គាត់ Umila ។ នេះត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុង Joachim Chronicle ដែលបានចុះមកយើងនៅក្នុងការចម្លងរបស់ Tatishchev ។ ដូច្នេះសូមក្រឡេកមើលអំណះអំណាងដ៏សំខាន់បំផុតនៃការប្រឆាំងនឹង Norman Slavophiles ។

Rus '- Varangians ពីរឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone

ងាកទៅប្រភពរុស្ស៊ីចំណាស់ជាងគេ - ប្រវត្តិនៃ "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone" (បន្តពី PVL) ដែលត្រូវបានរក្សាទុករហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅលើ parchment ពី 1377 យើងត្រូវយល់ដោយខ្លួនឯងជាមុន: ថាតើយើងជឿឬមិនជឿ។ ហើយមិនធ្វើដូចអ្នកគាំទ្រទ្រឹស្ដី Norman ឡើយ៖ ពួកគេជឿលើអ្វីដែលបញ្ជាក់ពីការស្មានរបស់ពួកគេ ពួកគេបដិសេធនូវអ្វីដែលមិនត្រូវគ្នា។ ទ្រឹស្តីទាំងមូលរបស់ពួកគេគឺផ្អែកលើរឿងព្រេងពី PVL អំពី Novgorodians ហៅ Rurik ឱ្យសោយរាជ្យ - ពួកគេជឿជាក់លើការពិតនេះ។ ហើយពួកគេព្រងើយកន្តើយនឹងការចង្អុលបង្ហាញជាក់លាក់របស់អ្នកនិពន្ធអំពីប្រភពដើមនៃ Rurik និងជនជាតិរុស្ស៊ី និងទីកន្លែងរស់នៅរបស់ពួកគេ។

ជាធម្មតា អ្នកចម្លងនៃកាលប្បវត្តិ ព្រះសង្ឃ Lawrence ដែលបានបោះពុម្ពឈ្មោះរបស់គាត់នៅលើសាត្រាស្លឹករឹត មិនបាននិពន្ធឯកសារនេះដោយខ្លួនឯងទេ - គាត់បានចម្លងវាពីប្រភពបុរាណច្រើនទៀត - ហើយនេះគឺជាការចង្អុលបង្ហាញផ្ទាល់របស់គាត់នៅក្នុងអត្ថបទ។ ហើយយើងគ្មានហេតុផលដើម្បីសង្ស័យ Lavrenty ពីការបំភ្លៃការពិតណាមួយឡើយ។ លើសពីនេះទៀតភាពត្រឹមត្រូវនៃទិន្នន័យដែលយើងអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានក្នុងពេលវេលារបស់យើងគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។ ដូច្នេះ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា យើងគ្មានហេតុផលមិនទុកចិត្តរឿងនិទាននោះទេ។ មិនមានហេតុផលដើម្បីបដិសេធអត្ថិភាពនៃរាជវង្ស Rurik នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងទេ។

ដូច្នេះ អ្នកស្រាវជ្រាវមិនមានការសង្ស័យទេថា វ៉ារ្យ៉ង់ និងរូស គឺជាមនុស្សតែមួយ។ គាត់ដូចជាជាពិសេសសម្រាប់យើងសង្កត់ធ្ងន់ថា Rus' មិនមែនជា "ស៊ុយអែត" ផ្សេងទៀតនិងមិនមែនជា Normans:

"ហើយពួកគេបានទៅក្រៅប្រទេសទៅកាន់ Varangians ទៅ Rus" ។ Varangians ទាំងនោះត្រូវបានគេហៅថា Rus ដូចដែលអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានគេហៅថា Swedes និង Normans និង Angles និងខ្លះទៀត Gotlanders ទាំងនេះក៏ដូចគ្នាដែរ»។ (ការបកប្រែសម្រង់ PVL ទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឆ្នើម D.S. Likhachev) ។

ដូចជាប្រសិនបើការទន្ទឹងរង់ចាំជម្លោះនាពេលអនាគតរបស់យើង អ្នកស្រាវជ្រាវបានទទូចម្តងទៀតនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នាថា Rus មិនមែនជាស៊ុយអែត មិនមែន Normans ឬ Angles ហើយថាប្រជាជនស្លាវីនិងរុស្ស៊ីគឺតែមួយ៖ "ហើយប្រជាជនស្លាវីនិងរុស្ស៊ីគឺតែមួយ។ ពី Varangians ពួកគេត្រូវបានគេហៅថារុស្ស៊ីហើយពីមុនពួកគេជាស្លាវ" ។

នៅឆ្នាំក្រោយៗមក ជួនកាលអ្នកសរសេរបញ្ជីជនជាតិរុស្សី និងវ៉ារ៉ាងៀនដោយឡែកពីគ្នា។ នេះអាចបង្ហាញថាប្រជាជនទាំងនេះបានបំបែកខ្លួនបន្តិចម្តងៗ។ ប្រហែលជារបៀបដែលក្រុមគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Shuisky, Starodubsky, Ryapolovsky, Obolensky, Chernigovsky មានឯករាជ្យពីគ្នាទៅវិញទៅមកជួនកាលពួកគេមានសត្រូវប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាចាត់ទុកខ្លួនឯងជាកូនចៅរបស់ Rurikovich ។ ឬយូរ ៗ ទៅ Dolgorukovs, Repnins, Shcherbatys, Lykovs និងអ្នកផ្សេងទៀតមកពីគ្រួសារ Obolensky ។ កាលប្បវត្តិមជ្ឈិមសម័យអាល្លឺម៉ង់បញ្ជាក់ជាឯកច្ឆ័ន្ទថា Prussians បុរាណក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនស្លាវីផងដែរ។ ហើយនេះមិនរាប់បញ្ចូលអត្តសញ្ញាណរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី និង Prussians ឬទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់ពួកគេដែលផ្តល់ហេតុផលទាំងអស់សម្រាប់ចុង Rurikovichs ដើម្បីតាមដានប្រភពដើមរបស់ពួកគេចំពោះជនជាតិ Prussians ។ នេះត្រូវបានថតនៅក្នុងកាលប្បវត្តិមួយចំនួននៅក្នុង "រឿងនិទាននៃព្រះអង្គម្ចាស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀ" នៅក្នុងសារជាច្រើនរបស់ Ivan the Terrible ។

នៅទីនេះយើងត្រូវតែចងចាំថានៅសតវត្សទី 12 Prussia បុរាណត្រូវបានសញ្ជ័យដោយអាល្លឺម៉ង់តាមរយៈសង្រ្គាមនៃការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងឃោរឃៅហើយ Prussians ដែលនៅរស់ - Slavs - ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ នៅទីបញ្ចប់ឈ្មោះរបស់ Prussians ត្រូវបានសមស្របដោយពួកឈ្លានពាន។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនិពន្ធក្រោយៗមក ហៅអ្នកស្រុកព្រុចស៊ីអាឡឺម៉ង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលយើងកំពុងពិចារណា Prussians គឺជាម្ចាស់នៃទឹកដីរបស់ពួកគេហើយនៅតែជា Slavs ។

"សូមមើលដើមអំពី Rurik ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ៦៣៦៩ (៨៦១) អភិបាលក្រុង Novagorod the Great ឈ្មោះ Gostomysl បានទទួលមរណភាព ហើយនៅឆ្នាំនោះ ជម្លោះស៊ីវិល និងការបង្ហូរឈាមបានចាប់ផ្តើមបង្ហូរនៅក្នុងទីក្រុង។ ហើយគាត់បានកោះហៅ Ugorodians ហើយនិយាយទៅកាន់ពួកគេថា: "ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវដំបូន្មានបុរស: បញ្ជូនអ្នកប្រាជ្ញទៅកាន់ទឹកដី Prussian ហើយហៅពីគ្រួសារដែលមានស្រាប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅទីនោះដើម្បីឱ្យគាត់អាចវិនិច្ឆ័យយើងដោយការពិត" ។

មានភ័ស្តុតាងជាច្រើនផ្សេងទៀតដែលថាជនជាតិព្រុចស៊ីស និងជនជាតិរុស្សីគឺតែមួយ និងដូចគ្នា ឬពាក់ព័ន្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុបខ្លះហៅ Prussians រុស្ស៊ី។ ដោយមិនសង្ស័យ ពួកគេចាត់ថ្នាក់ប្រជាជនទាំងពីរនេះថាជាពួកស្លាវី។ ពេលខ្លះមនុស្សទាំងពីរនេះត្រូវបានគេលើកឡើងថាខុសគ្នា ហើយនេះជាធម្មជាតិ ដោយពិចារណាថាឯកសារត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការបែកគ្នា។ កំណែស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានបង្ហាញដោយរឿងព្រេងឆេកចាស់ដែលកាលពីបុរាណមានបងប្អូនបីនាក់ - Lech, Czech និង Rus - បានចាកចេញពីកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នាហើយបានបង្កើតប្រជាជនរបស់ពួកគេ។

តើបុព្វបុរសរបស់យើង - ជនជាតិរុស្ស៊ី Varangian - រស់នៅទីណា?

ដើម្បីស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ ដំបូងយើងងាកទៅរកអ្នកនិពន្ធ PVL ដែលបានប្រើទាំងប្រភពក្នុងស្រុក និងអឺរ៉ុប (ជាពិសេស Byzantine "Chronicle of George Armatol") ហើយជាការពិតណាស់ រឿងព្រេងគ្រួសាររបស់ Rurikovichs ខ្លួនឯង។ គាត់កំណត់ប្រភពដើមនៃជនជាតិអឺរ៉ុបទាំងអស់ រួមទាំងពួកស្លាវី និងជនជាតិរុស្សីថាជា "ពូជពង្សរបស់យ៉ាភេត"។ នេះជាអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធ PVL សរសេរអំពីកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ Varangians៖

"ប៉ូល និង Prussians ហាក់ដូចជាកំពុងអង្គុយនៅជិតសមុទ្រ Varangian ។ Varangians អង្គុយនៅតាមបណ្តោយសមុទ្រនេះ: ពីទីនេះទៅខាងកើត - ទៅព្រំដែននៃ Simovs ពួកគេអង្គុយនៅតាមបណ្តោយសមុទ្រដូចគ្នានិងខាងលិច - ទៅទឹកដីនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិង Voloshskaya ។

យើងឃើញថាពួក Varangians (ពួកគេក៏ជា Rus ផងដែរ) "អង្គុយក្បែរសមុទ្រ Varangian" នៅកន្លែងដដែលដែល Poles, Prussians និង Chuds (បុព្វបុរសរបស់ Estonians សព្វថ្ងៃនេះ) រស់នៅ ពោលគឺនៅតាមបណ្តោយច្រាំងភាគអាគ្នេយ៍នៃសមុទ្របាល់ទិក។ . ហើយពួកគេកាន់កាប់លំហដ៏ធំបែបនេះ ដែលវាពង្រីកព្រំដែនភាគខាងលិចរបស់ខ្លួន «ដល់ទឹកដីអង់គ្លេស»។ ប្រសិនបើយើងពិចារណាថា ជនជាតិដាណឺម៉ាក ត្រូវបានគេហៅថា Angles នោះ វាប្រែថា ទឹកដីនៃពួក Varangians បានកាន់កាប់ទឹកដីនៃបាល់ទិកខាងត្បូង រហូតដល់ប្រទេសដាណឺម៉ាកនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ ការពិតដែលថា Slavs រស់នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃបាល់ទិក - រហូតដល់ទន្លេ Elbe (នៅ Slavic Laba) ដែលជាព្រំដែនរវាង Saxons និង Slavs ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រភពអឺរ៉ុបជាច្រើន។

ហើយនៅភាគខាងកើតដូចដែលយើងឃើញ ទឹកដីរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី-វ៉ារ៉ាងៀនបានពង្រីក "ដល់ដែនកំណត់នៃស៊ីម៉ូវ" ពោលគឺស្ទើរតែដល់វ៉ុលកា ជាកន្លែងដែលប្រជាជនភាគខាងកើតរស់នៅ។ ការពិតនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រភពមូស្លីម ជាពិសេសគ្រូអធិប្បាយនៃសាសនាឥស្លាមមកពីទីក្រុងបាកដាដ លោក Ahmed Ibn Fadlan នៅក្នុង "Notes on a Journey to the Volga" របស់គាត់ជាកន្លែងដែលគាត់បានទៅលេងនៅឆ្នាំ 922 ។ នៅជាប់ជនជាតិប៊ុលហ្គារីបុរាណ គាត់បានរកឃើញ និងពណ៌នាអំពីជនជាតិរុស្សី ដែលខុសពីជនជាតិប៊ុលហ្គារី ដែលរស់នៅក្នុងតង់ កំពុងសាងសង់ផ្ទះនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្កា ហើយធ្វើដំណើរតាមកប៉ាល់។ ជាក់ស្តែង ពួកគេបានគ្រប់គ្រងផ្លូវទឹក “ពីពួកវ៉ារ៉ាងៀនទៅក្រិក” តាមដងទន្លេឌីវីណា និងទៅខាងកើតតាមដងទន្លេវ៉ុលកា។ អ្នកនិពន្ធនៃ PVL កាន់តែជាក់លាក់បង្ហាញពីជម្រករបស់ Varangians នៅក្នុងការពិពណ៌នានៃ "ផ្លូវ" ដ៏ល្បីល្បាញនេះ។ នៅទីនេះយើងឃើញបញ្ជីឈ្មោះបឹង និងសមុទ្រ ទន្លេ និងដៃទន្លេរបស់ពួកគេ ប្រទេស និងប្រជាជនដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ (ជិតមួយពាន់ឆ្នាំ!) Chronicler មានភាពត្រឹមត្រូវក្នុងការពិពណ៌នារបស់គាត់ ហើយនេះគ្រាន់តែបញ្ជាក់ថាគាត់អាចទុកចិត្តបានចំពោះអ្វីដែលទាក់ទងនឹង Varangians៖

“នៅពេលដែល glades រស់នៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅលើភ្នំទាំងនេះ មានផ្លូវមួយពី Varangians ទៅក្រិក និងពីក្រិកតាម Dnieper ។<…>. Dnieper ហូរចេញពីព្រៃ Okovsky ហើយហូរទៅភាគខាងត្បូង ហើយ Dvina ហូរចេញពីព្រៃដូចគ្នា ហើយឆ្ពោះទៅទិសខាងជើង ហើយហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Varangian។ ពីព្រៃដូចគ្នាវ៉ុលកាហូរទៅខាងកើតហើយហូរតាមមាត់ចិតសិបចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Khvalisskoye (ឥឡូវសមុទ្រកាសព្យែន) ។ ដូច្នេះពី Rus អ្នកអាចជិះទូកតាម Volga ទៅ Bolgars និង Khvalis ហើយទៅខាងកើតទៅមរតករបស់ Sima និងតាម Dvina ទៅដីរបស់ Varangians ពី Varangians ទៅ Rome ពី Rome ទៅកុលសម្ព័ន្ធ Khamov ។ ”

ស្រមៃមើលអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យមួយដែលនៅតែមានសព្វថ្ងៃនេះ: ពីកន្លែងជាក់ស្តែងមួយ - ព្រៃ Ochakovsky ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថា Valdai Hills ទន្លេបួនដែលអាចរុករកបានយកប្រភពរបស់វាក្នុងពេលតែមួយ។ លើសពីនេះទៅទៀតពួកវាហូរក្នុងទិសដៅផ្ទុយគ្នាបួននៃពិភពលោក: Lovat - ខាងជើងទៅ Volkhov និងឆ្លងកាត់វាទៅ Novgorod ទៅទន្លេ Neva និងទៅសមុទ្របាល់ទិក។ ឌីវីណាហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រដូចគ្នា ប៉ុន្តែទៅទិសពាយ័ព្យ។ វ៉ុលកាផ្លាស់ទីទៅខាងកើតទៅសមុទ្រកាសព្យែន Dnieper ផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូងទៅសមុទ្រខ្មៅ។

នៅគ្រាដ៏ឆ្ងាយនោះ នៅពេលដែលគ្មានផ្លូវនៅលើវាលទំនាបរុស្ស៊ី ផ្លូវទឹកបានក្លាយជាផ្លូវតភ្ជាប់ដ៏សំខាន់រវាងប្រជាជនជាច្រើន។ តាមច្រកទ្វារ វាអាចអូសកប៉ាល់ ឬនង្គ័លជាមួយទំនិញពីប្រភពនៃទន្លេមួយទៅប្រភពមួយទៀត ហើយនៅទីបំផុតទៅដល់ផ្នែកដែលចង់បាននៃពិភពលោក។ បាតុភូតនេះត្រូវបានពិពណ៌នាដោយអ្នកនិពន្ធនៃ PVL ។ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់នៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់គាត់សម្រាប់យើងគឺជាអ្វីដែលអ្នកគាំទ្រទ្រឹស្តី Norman មិនចង់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ: "ហើយ Dvina ហូរចេញពីព្រៃដូចគ្នាហើយឆ្ពោះទៅភាគខាងជើងហើយហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Varangian ។<…>និងតាមបណ្តោយ Dvina - ទៅដីរបស់ Varangians ពី Varangians ទៅ Rome ។

នោះគឺ Dvina និងមាត់របស់វាគឺជាចំណុចបញ្ចប់នៃឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកនៅលើផ្លូវទៅកាន់ Varangians ហើយដូច្នេះពិតជាទឹកដីរបស់ Varangians ។ មិនមានសូម្បីតែតម្រុយដែលថានៅលើផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមអ្នកត្រូវឡើងទៅភាគខាងជើងនៃសមុទ្របាល់ទិកទៅកាន់ Normans ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលក្នុងអំឡុងពេលជីកកកាយនៅប្រទេសស៊ុយអែតរួមទាំងនៅទីក្រុងបុរាណ Birka ដែលនៅពេលនោះមានកំពង់ផែស៊ុយអែតកាក់ Byzantine គឺជាកម្រមានដ៏អស្ចារ្យ។ វាច្បាស់ណាស់ថាផ្លូវផ្ទាល់ "ពី Varangians ទៅក្រិក" បានទៅជាចម្បងតាម Dvina ។

វាងាយស្រួលក្នុងការដឹងថា ទន្លេ Dvina ដែលកាលប្បវត្តិត្រូវបានគេហៅថា Western Dvina ពីទីនេះឆ្លងកាត់ប្រទេសបេឡារុស្ស វាទៅឡាតវី ហើយនៅទីនោះវាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា Daugavpils ។ ហើយមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីមាត់របស់វាគឺទីក្រុង Riga ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1201 ដោយអ្នកធម្មយាត្រាឡាទីន និងក្រុមបូជនីយកិច្ច។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ខ្ញុំដើម្បីរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃ Dvina មុនពេលការលេចឡើងនៃ Riga បានបង្ហាញថាគ្រូគង្វាលឡាតាំងនៃសាសនាគ្រឹស្តនៅចុងសតវត្សទី 12 - ដើមសតវត្សទី 13 បានរកឃើញនៅទីនេះ បន្ថែមលើកុលសម្ព័ន្ធ Livonian ដែលនៅ សម័យនោះគ្មានទីក្រុង ឬបន្ទាយទេ រដ្ឋទីក្រុងដ៏សម្បូរបែបរបស់រុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលដែលស្តេចដឹកនាំ។ សាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែក និងជាអ្នកចូលរួមមួយផ្នែកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ ហេនរី នៃប្រទេសឡាតវី និយាយអំពីរឿងនេះយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុង Chronicles of Livonia ។ អ្នកនិពន្ធរៀបរាប់ដោយមោទនភាពខ្លះអំពីរបៀបដែលពួកបូជនីយកិច្ចប្រមូលផ្តុំមកពីទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប ប្លន់ និងបំផ្លាញប្រជាជនក្នុងតំបន់ និងកុលសម្ព័ន្ធដោយភាពឃោរឃៅដ៏កម្រ ដុតភូមិ និងទីក្រុងរបស់ពួកគេ។

ជាពិសេស "កាលប្បវត្តិនៃ Livonia" ម្តងហើយម្តងទៀតនិយាយអំពីស្តេច "Vyachko (Vesceka)" - Vyacheslav ពី "ប្រាសាទរបស់រុស្ស៊ី Kukenois" ដែលមានទីតាំងនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Dvina "បីម៉ាយ" ពី Riga ។ គាត់ក៏សរសេរអំពីការប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកចម្បាំងនៃ "ស្តេច Vsevolod (rex Wissewaldum) នៃ Herzike" ដែលជាបន្ទាយយោធារុស្ស៊ីនៅលើ Dvina ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃឈ្មោះដូចគ្នាដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃ Dvina ផងដែរ។ ការពិតដែលថាជនជាតិរុស្ស៊ីគឺជាជនជាតិដើមភាគតិចយូរមកហើយនៅទីនេះត្រូវបានប្រាប់ដោយវគ្គនៃការបរាជ័យនៃប្រាសាទ Herzike របស់រុស្ស៊ីដោយពួកបូជនីយកិច្ចនៅដើមសតវត្សទី 13 ។ អ្នកនិពន្ធសរសេរអំពីរឿងនេះដោយមោទនភាពចំពោះជ័យជំនះរបស់អ្នកគាំទ្រឡាតាំងរបស់គាត់៖

«<…>Teutons បានផ្ទុះឡើងតាមទ្វារនៅពីក្រោយពួកគេ។<…>. នៅថ្ងៃនោះ កងទ័ពទាំងមូលនៅតែនៅក្នុងក្រុង ប្រមូលបានចោរច្រើននៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ ចាប់បានសម្លៀកបំពាក់ ប្រាក់ ពណ៌ស្វាយ និងគោក្របីជាច្រើន។ និងពីព្រះវិហារ កណ្តឹង រូបតំណាង (yconias) គ្រឿងតុបតែងផ្សេងៗ លុយ និងទំនិញជាច្រើន ហើយពួកគេបានយករបស់ទាំងអស់នេះទៅជាមួយ។<…>ហើយទីក្រុងត្រូវបានដុត។ ដោយឃើញភ្លើងនៅត្រើយម្ខាងនៃឌីវីណា ស្ដេចមានព្រះទ័យព្រួយជាខ្លាំង ហើយបានបន្លឺសំឡេងថ្ងូរថា៖ «អូ Gertsike ទីក្រុងជាទីស្រឡាញ់! ឱមរតករបស់ឪពុកខ្ញុំអើយ! ឱប្រជាជនអញស្លាប់ដោយនឹកស្មានមិនដល់! វេទនាហើយខ្ញុំ! ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំកើតមកឃើញភ្លើងឆេះទីក្រុងរបស់ខ្ញុំ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ!

យើងឃើញហើយថា ព្រះបាទវសេវលុឌ បានឃើញស្រុកកំណើតរបស់ទ្រង់ត្រូវវិនាសហើយ ទ្រង់ត្រាស់ថា នេះជា "កេរដំណែលនៃបុព្វបុរសរបស់ខ្ញុំ" នោះគឺជាទីកន្លែងដែលបុព្វបុរសជាច្រើនទ្រង់រស់នៅ ដូច្នេះហើយ ទឹកជ្រៅ និងមាត់នៃ ឌីវីណាខាងលិច។ គឺជាបុព្វបុរសបុរាណរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។

Slavs និងរុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រភពអឺរ៉ុប

ការលើកឡើងដំបូងនៃបុព្វបុរសរបស់យើង - ជនជាតិរុស្ស៊ី - ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតឡាតាំងនៃសតវត្សទី 9 - "Annals of Bertin" ដែលជាដើមដែលឥឡូវនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ វាប្រាប់អំពីជីវិត និងសកម្មភាពរបស់ស្តេច Frankish និងអធិរាជក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 830 ដល់ 882 ។ នៅឆ្នាំ 839 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពីទីក្រុង Constantinople (ឥឡូវជាទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល) ពីអធិរាជ Byzantine Theophilus បានមកដល់ទីក្រុង Ingelheim នៅលើទន្លេ Rhine ទៅកាន់តុលាការនៃអធិរាជ Frankish Ludwig the Pious ដើម្បីបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ រួមគ្នាជាមួយប្រជាជនស្ថានទូត ជនបរទេសមកពី "រ៉ូស" បានមកដល់ហ្វ្រែងស៍ ដែលត្រូវដឹកជញ្ជូនទៅស្រុកកំណើត។

យើងមិនគួរច្រឡំដោយការសរសេររបស់ប្រជាជាតិរុស្ស៊ីក្នុងទម្រង់ "rhos" ទេ។ ជាក់ស្តែង គំរូសម្រាប់ការបកប្រែនេះគឺជាសាររបស់ព្រះចៅអធិរាជ Byzantine ដែលបានសរសេរជាទម្លាប់នៅពេលនោះ ជាភាសាក្រិច ដែលជាភាសារដ្ឋនៅក្នុង Byzantium តាំងពីសតវត្សទីបួន។ ជនជាតិក្រិចមិនមានអក្សរ "u" និង "b" នៅក្នុងអក្ខរក្រមរបស់ពួកគេនិងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេទេ។ ពួកគេបានជំនួសអក្សរ "y" ដោយអក្សរ "w" តែមួយគត់ដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ពួកគេ - អូមេហ្គា (ចំណាំថាមិនមែនដោយអក្សរ "o") ដោយបោះបង់សញ្ញាទន់ទាំងស្រុង។ ដូច្នេះយើងទទួលបានពាក្យ "rwV" ដែលអ្នកបកប្រែ Frankish ពិពណ៌នាអក្សរតាមសំបុត្រ។ អ្នកនិពន្ធ Frankish និងអាឡឺម៉ង់ជាបន្តបន្ទាប់ កាន់តែស្គាល់ប្រជាជនរបស់យើងបានហៅវាជាឯកច្ឆ័ន្ទថា "Rus" - "Rusci" ឬ "Ruzzi" និងសូម្បីតែ "Rugi" ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Byzantine បានមកដល់តុលាការ Louis ក្នុងគ្រាដ៏លំបាកមួយ។ ទឹកដីរបស់គាត់ត្រូវបានរងការវាយឆ្មក់ជាបន្តបន្ទាប់ដោយពួកចោរប្លន់ និងពួកចោរមកពី Scandinavians - "Normans" ដែលក្នុងនោះមាន Vikings - Danes និង Swedes ។ វាច្បាស់ណាស់ថាការលេចចេញនូវភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញក្នុងចំណោមពួកទូតបានធ្វើឱ្យព្រះចៅអធិរាជមានការភ័យរន្ធត់ព្រោះគាត់ខ្លាចការបញ្ជូនអ្នកស៊ើបការណ៍សត្រូវ។ យ៉ាងណាមិញ ពួកគេអាចស្វែងយល់អំពីកិច្ចការក្នុងប្រទេសរបស់គាត់ ដែលដោយសារជម្លោះស៊ីវិលគឺនៅឆ្ងាយពីភាពអស្ចារ្យ។ ដូច្នេះ អធិរាជបានប្រព្រឹត្តចំពោះភ្ញៀវដោយការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង។ ជាលទ្ធផលនៃការឆែកឆេរ ដូចដែលអាចមើលឃើញពីអត្ថបទ វាច្បាស់ភ្លាមៗថា ភ្ញៀវរបស់គាត់មិនមែនជា "ទឹកសន្សើម" ដែល Franks នៅពេលនោះ ច្បាស់ជាមានទំនាក់ទំនងសន្តិភាព ប៉ុន្តែច្បាស់ណាស់ថា ស៊ុយអែតដូចគ្នា "មកពី ប្រជាជន Sveonian ដែលគាត់បានប្រយុទ្ធ៖ "ការសាកសួរឱ្យបានហ្មត់ចត់បន្ថែមទៀតអំពីហេតុផលសម្រាប់ការមកដល់របស់ពួកគេ អធិរាជបានដឹងថាពួកគេមកពីប្រជាជននៃ Sveons ហើយបានសម្រេចចិត្តថាពួកគេជាក្រុមកាយរឹទ្ធិនៅក្នុងប្រទេសនោះ និងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ជាជាងការអង្វរសុំមិត្តភាព។ ; លោកបានចាត់ទុកថា វាចាំបាច់ក្នុងការឃុំខ្លួនពួកគេរហូតដល់គាត់អាចដឹងថាតើពួកគេមកទីនោះដោយស្មោះត្រង់ឬអត់»។ ដូច្នេះ ឯកសារអឺរ៉ុបដំបូងបង្អស់នេះអំពីជនជាតិរុស្ស៊ីបញ្ជាក់ថាពួកគេមិនមែនស៊ុយអែតទេ។ ហើយផ្លូវឆ្លងកាត់ Rhine បង្ហាញថាជនជាតិរុស្ស៊ីរស់នៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងតំបន់ក្បែរនោះ។

Saxon Einhard អ្នកនិពន្ធសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញ "The Life of Charlemagne" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 829 និង 836 ក៏បញ្ជាក់ផងដែរថាពួកស្លាវនៅសតវត្សទី 9 មុនពេលចាប់ផ្តើមការសញ្ជ័យរបស់ Carolingian បានកាន់កាប់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃបាល់ទិកខាងកើតនៃ ទន្លេ Elbe (Laba): "ពីមហាសមុទ្រខាងលិចទៅខាងកើតលាតសន្ធឹងឈូងសមុទ្រជាក់លាក់មួយ។<…>. ប្រជាជនជាច្រើនរស់នៅជុំវិញវា៖ ជនជាតិ Danes ក៏ដូចជា Sueons ដែលយើងហៅថា Normans កាន់កាប់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើង និងកោះទាំងអស់របស់វា។ Slavs, Estonians និងប្រជាជនផ្សេងទៀតរស់នៅលើច្រាំងខាងកើត។

Adam of Bremen និយាយអំពីរឿងនេះនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "The Acts of the Hamburg Archbishops" ដែលបានសរសេរនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1070 ថា "លើសពីទន្លេ Oder រស់នៅមុនដំបូង Pomeranians (Pomerani) បន្ទាប់មកប៉ូលដែលអ្នកជិតខាងនៅម្ខាងគឺ Prussians (Pruzzi ) នៅម្ខាងទៀត - ឆេក (បេហេមី) និងនៅភាគខាងកើត - រូស (រូស៊ី) ។ អ្នកនិពន្ធនេះក៏បានបែងចែកប្រជាជនរបស់ខ្លួនយ៉ាងច្បាស់ទៅជាជនជាតិស៊ុយអែត ដែលរស់នៅភាគខាងជើង និងពួកស្លាវី រួមទាំងជនជាតិរុស្សី ដែលរស់នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងរបស់វាផងដែរ៖ «គ្រប់ផ្លូវទៅកាន់ Rus' (Ruzzia) ដែលជាកន្លែងចុងក្រោយនៃឈូងសមុទ្រនេះ។ ដូច្នេះ ច្រាំងសមុទ្រនេះពីខាងត្បូងស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់ពួកស្លាវី ហើយពីខាងជើងគឺស៊ុយអែត (ស៊ូឌី)។

ប្រភពដ៏ពេញនិយមមួយនៅលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអឺរ៉ុបខាងជើងគឺ Slavic Chronicle ដោយ Helmhold of Bossau គ្របដណ្តប់រយៈពេលពីសតវត្សទីប្រាំបីដល់ 1171 ។ អ្នកនិពន្ធគឺជាអ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃផ្នែកចុងក្រោយនៃ Chronicle ។ គាត់មិនត្រឹមតែនិយាយឡើងវិញនូវការសន្និដ្ឋានរបស់ Adam of Bremen ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបន្ថែមនូវអ្វីដែលគាត់បានឃើញ និងបានឮដោយខ្លួនឯងផងដែរ៖

“កន្លែងដែលប៉ូឡូនីបញ្ចប់ យើងមកដល់ប្រទេសដ៏ធំនៃពួកស្លាវទាំងនោះ ដែលនៅសម័យបុរាណគឺជា Vandals ប៉ុន្តែឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថា Vinites ឬ Vinuls ។ ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងនោះ ទីមួយគឺជាជនជាតិ Pomeranians ដែលការតាំងទីលំនៅរបស់វាលាតសន្ធឹងដល់ផ្លូវ Odra (ទន្លេ Oder) ។ Odra គឺជា "ទន្លេដែលមានជាងគេបំផុតនៅក្នុងប្រទេសស្លាវី" ។<…>. "នៅមាត់ Odra" ដែលជាកន្លែងដែលវាហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្របាល់ទិក "ម្តង" មានទីក្រុងដ៏ល្បីល្បាញនៃ Yumneta ។<…>. វាពិតជាទីក្រុងធំជាងគេក្នុងចំណោមទីក្រុងទាំងអស់នៅអឺរ៉ុប ដែលរស់នៅដោយពួកស្លាវី<…>. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បើនិយាយពីសីលធម៌ និងបដិសណ្ឋារកិច្ច វាមិនអាចទៅរួចឡើយក្នុងការស្វែងរកមនុស្សនៅលីវដែលសក្តិសមជាងការគោរព និងរាក់ទាក់ជាង [ពួកគេ]»។

នៅទីនេះយើងប្រឈមមុខនឹងការពិតដែលថាក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្ស Slavs បានបាត់បង់ទឹកដីមួយចំនួនធំរួចទៅហើយ - ពីទន្លេ Elbe ទៅ Oder ។ ទីក្រុង Slavic ជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ និងបំផ្លាញចោល ប៉ុន្តែការចងចាំនៃទីក្រុងបុរាណ Yumnet ដែលពីមុនមានឈ្មោះ Slavic ឈ្មោះ Wolin នៅតែត្រូវបានរក្សាទុក ដែលអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរាយការណ៍ថាវាជា "ទីក្រុងធំបំផុតនៃទីក្រុងទាំងអស់នៅក្នុង អឺរ៉ុប។” Helmgold នៅក្នុងការងាររបស់គាត់មិនត្រឹមតែរាយបញ្ជីលម្អិតអំពីកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីដែលរស់នៅភាគខាងត្បូងនៃសមុទ្របាល់ទិករួមទាំង Prussians និងរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងទីក្រុងដ៏ល្បីល្បាញរបស់ពួកគេ "Retru", "Mikilinburg", "Racisburg" (វាអាចទៅរួចដែលថា ឈ្មោះស្លាវីនៃទីក្រុងនេះគឺ Ratibor ឥឡូវនេះ Ratzeburg) "Aldenburg" (Slavic Stargard ឥឡូវនេះ Oldenburg) និងផ្សេងទៀត។

អ្នកអធិប្បាយនៃទ្រឹស្ដី Norman ដែលប្រាប់យើងថាភាគច្រើននៃទីក្រុងបុរាណបំផុតរបស់រុស្ស៊ី និងស្លាវីត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនជាតិស្កាតឌីណាវៀ នឹងធ្វើបានល្អក្នុងការស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងឯកសារអឺរ៉ុបបុរាណទាំងនេះ។ សូមអានថាវាគឺជាពួកស្លាវដែលបានបង្កើតទីក្រុងជាច្រើនក្នុងយុគសម័យកណ្តាល រួមទាំងទីក្រុងធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប Wolin - Yumneta ដែលល្បីល្បាញដោយសារទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម អគារ ទ្រព្យសម្បត្តិ នាវា។ ទីក្រុង Slavic ធំជាងគេនៅអឺរ៉ុប! ដូច្នេះវាមិនមែនសម្រាប់ពួកស្កែនឌីណាវៀនដើម្បីបង្រៀនពួកស្លាវីពីរបៀបសាងសង់ទីក្រុងនៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាលនោះទេ ពួក Norman Vikings ភាគច្រើនបានបំផ្លាញពួកគេជាជាងសាងសង់។

ការពិតដែលថាជនជាតិរុស្ស៊ីរស់នៅយ៉ាងជាក់លាក់នៅភាគខាងត្បូងឆ្នេរ Slavic នៃបាល់ទិកនិងមិនមែននៅភាគខាងជើងក៏ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយឯកសារអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងគោរបស់ Pope Clement III (1188-1191) អាចារ្យ Bremen បានហៅ "Russia" ជាទឹកដីនៃ Livonia ។ អ្នកនិពន្ធសតវត្សទី 13 លោក Roger Bacon នៅក្នុង "ការងារដ៏អស្ចារ្យ" របស់គាត់សរសេរអំពី Leukovia (លីទុយអានី) ដែលនៅជុំវិញ "ប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យមានទីតាំងនៅសងខាង" នៃសមុទ្របាល់ទិក។ ជនជាតិរុស្សីបានបន្តរស់នៅក្នុងតំបន់បាល់ទិកនៅពេលក្រោយគឺស្ទើរតែរហូតដល់សតវត្សទី 14 ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1304 សម្តេចប៉ាប Benedict IX បាននិយាយទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Rügen នៅក្នុងសំបុត្រមួយថាជា "កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់បុរសល្បី ៗ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃជនជាតិរុស្ស៊ី" ។ ជនជាតិរុស្សីបានរស់នៅក្នុងទឹកដីនៃមិនត្រឹមតែអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺឡាតវីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងអេស្តូនីផងដែរ។ ពួកគេរួមជាមួយជនជាតិអេស្តូនីបានការពារខ្លួនប្រឆាំងនឹងបូជនីយកិច្ចជាច្រើននៅដើមសតវត្សទី 13 ក្នុងឆ្នាំ 1343-1345 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានដឹកនាំការបះបោរនៅអេស្តូនី (នៅ Rotalia និង Vika) ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងនៃលំដាប់ Teutonic ។ ហើយសូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សទី 14 បន្ទាប់ពីជាច្រើនឆ្នាំនៃការត្រួតត្រារបស់អាល្លឺម៉ង់និងស៊ុយអែតនៅអេស្តូនីឯកសារមួយចំនួននិយាយអំពីភូមិរុស្ស៊ីឧទាហរណ៍ Roussin Dorp នៅជិត Wenden ។ វាមិនអាចបដិសេធបានទេថាទីក្រុងបុរាណ Yuryev (បច្ចុប្បន្ន Tartu) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1030 ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav the Wise ត្រូវបានសាងសង់នៅលើដីរបស់រុស្ស៊ី។

តើពួកស្លាវីបាល់ទិកទៅណា?

តើទីក្រុង Slavic ដែលកំពុងរីកចម្រើនទាំងនេះ និងប្រជាជនរបស់ពួកគេទៅណា? ដោយនិយាយដោយគ្មានសុជីវធម៌ ពួកគេក្រោមពាក្យស្លោកនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះ និងការណែនាំអំពីតម្លៃគ្រិស្តបរិស័ទ ត្រូវបានចាប់យកដោយជនជាតិអឺរ៉ុប ជាចម្បងគឺពួក Franks និងអាល្លឺម៉ង់។ ប្រជាជនដែលតស៊ូបានរត់គេចខ្លួន ឬត្រូវបានបំផ្លាញដោយភាពឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក សំណល់របស់វាត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។

ដំបូង Franks បានចាប់យកនិងធ្វើជាទាសករ Saxons ដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់ Slavs - ទឹកដីរបស់ពួកគេត្រូវបានបំបែកដោយទន្លេ Elbe (Laba) ។ Annals of the Kingdom of the Franks និយាយអំពីរឿងនេះនៅលើទំព័រជាច្រើន។ នៅឆ្នាំ 758 "ស្តេច Pepin បានឈ្លានពាន Saxony ជាមួយកងទ័ព" ។ ពួក Saxons តស៊ូយ៉ាងយូរនិងដោយក្លាហានបានប្រយុទ្ធនិងបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែ Franks នៅតែតស៊ូ ដុតបំផ្លាញ ប្លន់ កាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ពួក Saxons ត្រូវបានបណ្តេញចេញទៅកាន់ទឹកដីផ្សេងទៀត ហើយប្រជាជនថ្មីត្រូវបានគេនាំមកជំនួស...

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 8 វាគឺជាវេននៃពួកស្លាវី។ នៅឆ្នាំ 789 ស្តេច Frankish និងអធិរាជរ៉ូម៉ាំង (ពី 800) Charlemagne "បានរៀបចំកងទ័ពដ៏ធំមួយ។<…>បានទៅជិត Elbe<…>ហើយដោយបានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃ Wilts គាត់បានបញ្ជាឱ្យបំផ្លិចបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ដោយភ្លើងនិងដាវ។ នៅឆ្នាំ 806 "គាត់បានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Charles ជាមួយកងទ័ពទៅកាន់ទឹកដីនៃពួកស្លាវីដែលត្រូវបានគេហៅថា Sorbs ហើយដែលរស់នៅលើ Elbe រួចហើយនៅឆ្នាំ 810 លោក Charles បានបង្កើតគម្រោងមួយដើម្បីចាប់យកកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីដែលនៅជិតខាងក្រោមការក្លែងបន្លំ។ ធ្វើជាគ្រិស្តសាសនិកដែលគាត់បានសម្រេចចិត្តបង្កើតអាចារ្យនៅទីក្រុង Hamburg។ ផែនការនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Louis ក្នុងឆ្នាំ 831 ។

Slavs ដូចជា Saxons ត្រូវបានច្របាច់ចេញពីរដ្ឋបាល់ទិកអស់រយៈពេលជាយូរនិងមានគោលបំណងទាំងអស់នេះត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងប្រភពអឺរ៉ុប។ ហេនរីនៃប្រទេសឡាតវីប្រាប់យ៉ាងលម្អិត និងចម្រុះពណ៌អំពីរបៀបដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់យកទឹកដីបាល់ទិករួចហើយនៅដើមសតវត្សទី 13 នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "Chronicles of Livonia" ដែលបានសរសេរយោងទៅតាមអ្នកជំនាញមុនឆ្នាំ 1226 ។ អ្នកនិពន្ធ ជាអ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ និយាយអំពីពួកគេដោយមោទនភាពឥតលាក់លៀម៖ «ពេលទៅដល់ទីនោះ យើងបានបែងចែកកងទ័ពរបស់យើងតាមដងផ្លូវ ភូមិ និងតំបន់ទាំងអស់នៃទឹកដីនោះ ហើយចាប់ផ្តើមដុតបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ បុរសទាំងអស់ត្រូវបានគេសម្លាប់ ស្ត្រី និងកុមារត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក ហើយគោក្របី និងសេះជាច្រើនត្រូវបានគេលួច»។

Helmgold នៃ Bossau នៅក្នុង "Slavic Chronicle" របស់គាត់មិនត្រឹមតែពណ៌នាពីរបៀបដែលកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយទឹកដីរបស់ពួកគេត្រូវបានចាប់យកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពីរបៀបដែលទឹកដីទាំងនេះមានប្រជាជនផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកសញ្ជ័យអាឡឺម៉ង់ម្នាក់គឺ Count Adolf of Holstein ដែលបានទទួលជាអំណោយពីស្តេចសម្រាប់យោធារបស់គាត់បានកេងប្រវ័ញ្ចលើទឹកដីដែលបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួក Slavs-Vagrians ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីដ៏ធំពីទន្លេ Oder ទៅទន្លេ Elbe ដែលហៅថា ទៅកាន់ទាហានរបស់គាត់ និងអ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងបូជនីយកិច្ច៖

« ចូរធ្វើជាអ្នកទីមួយ ឆ្លងចូលទៅក្នុងដែនដីសន្យា រស់នៅក្នុងទឹកដីនោះ ក្លាយជាអ្នកទទួលពររបស់វា ត្បិតអ្វីដែលល្អបំផុតនៅក្នុងនោះត្រូវជារបស់អ្នក គឺអ្នកដែលបានយកវាពីសត្រូវ»។ ប្រជាជនផ្សេងៗគ្នារាប់មិនអស់បានក្រោកឡើងចំពោះការហៅនេះ ដែលនាំក្រុមគ្រួសារ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេទៅជាមួយពួកគេ មកកាន់ទឹកដី Wagra ដើម្បីរាប់ Adolf ដើម្បីកាន់កាប់ដីដែលគាត់បានសន្យា។<…>ហើយទឹកដី Vagrian ដែលគេបោះបង់ចោលបានចាប់ផ្តើមមានប្រជាជន ហើយចំនួនអ្នករស់នៅបានកើនឡើង។<…>ហើយពួកស្លាវីដែលរស់នៅក្នុងភូមិជុំវិញនោះបានចាកចេញ ហើយពួកសាសុនបានមកតាំងលំនៅនៅទីនេះ។ Slavs បានបាត់ខ្លួនបន្តិចម្តង ៗ ពីទឹកដីនេះ។<…>ហើយមួយភាគក្នុងដប់នៅក្នុងទឹកដីស្លាវីបានកើនឡើង ដោយសារតែពួកតេតុងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីនេះពីទឹកដីរបស់ពួកគេដើម្បីរស់នៅលើទឹកដីនេះ ធំទូលាយ សម្បូរទៅដោយគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ងាយស្រួលសម្រាប់វាលស្មៅដ៏សម្បូរបែប សម្បូរដោយត្រី និងសាច់ និងរបស់ល្អទាំងអស់។

ពួកស្លាវបាល់ទិក ដូចជាពួកសាកសុន បានទប់ទល់អស់រយៈពេលជាយូរ និងដោយក្លាហាន អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ប៉ុន្តែកងកម្លាំងមិនស្មើគ្នាទេ - ទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបដែលដឹកនាំដោយអធិរាជរ៉ូម៉ាំងនិងសម្តេចប៉ាបដែលច្រើនដងបានប្រទានពរដល់បូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងអ្នកមិនស្មោះត្រង់នៃតំបន់បាល់ទិកបានប្រយុទ្ធជាមួយកុលសម្ព័ន្ធដែលខ្ចាត់ខ្ចាយជាញឹកញាប់របស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ជនជាតិ Wends, Prussians, Vargs និងកុលសម្ព័ន្ធ Slavic ផ្សេងទៀតបានបាត់ខ្លួន។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនត្រឹមតែបំផ្លាញឬប្តូរឈ្មោះទីក្រុងបុរាណ Slavic បំផ្លាញប្រជាជនរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងព្យាយាមលុបបំបាត់ការចងចាំរបស់ពួកគេផងដែរ។ Slavs Varangian មួយចំនួនដែលបានភៀសខ្លួនពីទឹកដីរបស់ពួកគេបានទៅបម្រើនៅ Byzantium មនុស្សជាច្រើនបានទៅ Novgorod ជាកន្លែងដែលផ្លូវបុរាណមួយនៃមជ្ឈមណ្ឌលនៅតែមានឈ្មោះ Prusskaya ។ ពេលវេលានៃការមកដល់របស់ Rurik និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅ Novgorod ស្របពេលជាមួយនឹងពេលដែលអធិរាជ Charles និងកូនចៅរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើម "Drang nach Osten" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់អាល្លឺម៉ង់។ មានតែ Novgorod និង Pskov និងរដ្ឋរួបរួមនៃប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះដែលអាចបញ្ឈប់ការលុកលុយនេះ។

ទឡ្ហីករណ៍របស់អ្នកគាំទ្រទ្រឹស្តី Norman

តើវាមិនចម្លែកទេដែលនៅក្នុង Rus ពាក្យ "Vikings" មិនលេចឡើងទាល់តែសោះ? ហើយនៅ Scandinavia ស្ទើរតែរហូតដល់សតវត្សទី 12 ទាំងពាក្យ Rus និង Varangians មិនត្រូវបានរកឃើញទេ។ មិនមានកុលសម្ព័ន្ធ និងប្រជាជននៅទីនោះទេ។ គ្មានដាន។ ថ្វីត្បិតតែពួកគេអាចជាជនជាតិរុស្ស៊ី និង Normans ជាអ្នកជិតខាងគ្នា ពួកគេបានប្រយុទ្ធ ជួញដូរ និងរៀបការ។ មិនមានឯកសារដែលអាចទុកចិត្តបានតែមួយដែលមាន ឬត្រូវបានរកឃើញ ដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណ Varangians និង Vikings បានទេ។ ជាលើកដំបូង Varangians ជា "væringjar" (verings) លេចឡើងនៅក្នុង sagas Scandinavian ដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងសតវត្សទី 12 នៅពេលដែលវាបាត់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់រុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៅទៀតពួកគេត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងរឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែល Normans បានទៅ Byzantium ហើយបានចូលរួមជាមួយ "væringjar" ទាំងនេះនៅទីនោះ។ ហើយការពិតទាំងនេះគ្រាន់តែបញ្ជាក់ថាសម្រាប់ Normans the Varangians គឺជាបាតុភូតបរទេស។

មិនមានប្រភពបុរាណណាមួយសរសេរថា ជនជាតិរុស្សី គឺជាជនជាតិ Normans ឬស៊ុយអែត ដែលពួកគេបានរស់នៅក្នុង Scadinavia នោះទេ។ Byzantine មួយបាននិយាយថាអ្នកចម្បាំងរុស្ស៊ីរបស់ពួកគេគឺជា Normans គ្រាន់តែអាចបង្ហាញថាពួកគេជាភាគខាងជើងបានមកពីភាគខាងជើង។ សម្រាប់ជនជាតិក្រិច មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនៅឆ្ងាយទៅភាគខាងជើងគឺជាជនជាតិ Normans ។

តើអំណះអំណាងរបស់ពួក Normanists ផ្អែកលើអ្វី? ជាទូទៅលើរឿងតូចតាចដែលមិនសមនឹងចំណាយពេលលើ។ នៅកន្លែងណាមួយនៅ Scandinavia ឈ្មោះមួយត្រូវបានគេរកឃើញដែលស្រដៀងនឹងឈ្មោះ Rurik ។ កន្លែងណាមួយ - ឈ្មោះព្យញ្ជនៈជាមួយកុលសម្ព័ន្ធរុស្ស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងនឹងនៅតែពិចារណាលើអំណះអំណាងមួយចំនួនរបស់ពួកគេ ពីព្រោះការងាររបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាល្លឺម៉ង់ Bayer និង Miller ដូចដែលយើងឃើញគឺនៅរស់ និងល្អ។ របៀបដែលបំណងប្រាថ្នាដើម្បីដាក់ប្រជាជនរុស្ស៊ី "ជំនួសពួកគេ" រស់នៅ។ ទោះបីជាយើងកត់សំគាល់ថា Bayer ខ្លួនគាត់បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានគេដកចេញពីអ្នកសិក្សាទៅផ្នែកបន្ថែមហើយប្រាក់ខែរបស់គាត់ត្រូវបានបន្ទាបគាត់បានប្រញាប់បោះបង់ចោលទ្រឹស្តី "Russophobic" របស់គាត់ហើយចូលចិត្តទទួលយក "Roksolansky" មួយ។ គំរូដ៏ល្អសម្រាប់មេស្នេហាជាតិ!

ក្នុងចំណោមទឡ្ហីករណ៍សំខាន់ៗរបស់អ្នកគាំទ្រទ្រឹស្តី Norman គឺ "Bertinian Annals ដែលប្រជាជាតិ Rus-Ros ត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រភពឡាតាំង (យើងបានពិនិត្យមើលឯកសារខាងលើ) ដែលនៅជាប់នឹងពាក្យ "Ros" មាន "Sveons" - ស៊ុយអែត។ ហើយទោះបីជានៅក្នុងអត្ថបទខ្លួនវាកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះត្រូវបានប្រឆាំងក៏ដោយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនដែល Normanists ជឿផ្ទុយ។ ប្រហែលជាពួកគេមិនអានដោយប្រុងប្រយ័ត្នទេ? ឬពួកគេឃើញអ្វីដែលពួកគេចង់ឃើញ?

ពួកគេក៏សំដៅទៅលើឈ្មោះឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញារវាងទីក្រុង Kyiv និង Constantinople ហើយបានចម្លងចូលទៅក្នុងកាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ ពួកគេនិយាយថាពួកគេដូចជាជនជាតិស៊ុយអែត មិនមែនស្លាវីទេ។ ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានបញ្ចប់នៅដើមសតវត្សទីដប់ (ក្នុងឆ្នាំ 907 និង 917) នៅពេលដែលជនជាតិរុស្ស៊ីជាច្រើនមិនទាន់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយយើងមិនស្គាល់ឈ្មោះភាគច្រើនដែលបុព្វបុរសមុនគ្រឹស្តសករាជរបស់យើងបានបង្កើតនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឈ្មោះខ្លះរបស់ស្លាវីត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Frankish ឧទាហរណ៍ Dragovit, Vitsin (Vyshan), Trasko (Drazhko), Milidoch, Godelaib, Milegast, Ceadrag ។ ចូរប្រៀបធៀបជាមួយឈ្មោះរបស់ជនជាតិរុស្សីពីសន្ធិសញ្ញាជាមួយ Constantinople ពី "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone": Karl, Velmid, Rulav, Faslav, Velimid, Lidulfast, Stemid ... មិនមានឈ្មោះដូចគ្នាទេប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាដ៏ធំគឺមិនមែនទេ។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ទាំងពីរស្ទើរតែគ្មានឫសស្លាវីស្គាល់យើងទេ។ ពួក Normanists បានព្យាយាមស្វែងរកឈ្មោះពីសន្ធិសញ្ញានៅ Scandinavia ក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត។ យើងរកមិនឃើញទេ ទោះបីជាយើងរកឃើញអ្វីដែលស្រដៀងគ្នានៅទីនោះក៏ដោយ។ ដូច្នេះ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ប្រជាជនរបស់យើងគឺជាអ្នកជិតខាង ពួកគេបានរៀបការ ក្លាយជាមនុស្សទាក់ទងគ្នា ឈ្មោះរបស់ពួកគេអាចស្រដៀងគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងឯកសារយើងរកឃើញឈ្មោះរបស់ស្តេចដាណឺម៉ាក Rorik និងព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី Rurik ដែលជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង។

ភស្តុតាងដ៏សំខាន់បំផុតនៃ "ទ្រឹស្ដីន័រម៉ាន់" គឺជាការងាររបស់អធិរាជប៊ីហ្សីនទីន Constantine VII Porphyrogenitus "ស្តីពីការគ្រប់គ្រងអាណាចក្រ" (949) ។ នៅទីនោះគាត់បានពិពណ៌នាអំពី "ផ្លូវពី Varangians ទៅកាន់ក្រិក" ហើយផ្តល់ឈ្មោះ Dnieper យ៉ាងឆាប់រហ័សជាពីរភាសា - រុស្ស៊ីនិងស្លាវី។ ឈ្មោះទាំងនេះខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ នៅលើមូលដ្ឋាននេះភស្តុតាងគឺផ្អែកលើថាជនជាតិរុស្ស៊ីមិនមែនជា Slavs ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងស៊ុយអែតក៏ដោយក៏ឈ្មោះរុស្ស៊ីទាំងនេះសម្រាប់ភាគច្រើនមិនមានន័យអ្វីទាំងអស់។ លើសពីនេះ យើងមិនដឹងថាអ្នកណាប្រាប់ព្រះចៅអធិរាជអំពីការប្រញាប់ប្រញាល់ទាំងនេះ ហើយថាតើគាត់បានប្រាប់ពួកគេត្រឹមត្រូវឬអត់នោះទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបដិសេធពីភាពខុសគ្នានៃភាសានៃកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីផ្សេងៗគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានឈប់យល់ទាំងស្រុងនូវសុន្ទរកថារបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែន ទោះបីជាពួកគេជាមនុស្សដែលនៅជិតយើងបំផុតក៏ដោយ។ វាអាចទៅរួចដែលមានពាក្យ Bulgarian ឬ Slavs មួយចំនួនផ្សេងទៀតដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ដែលនៅជាប់នឹង Dnieper យ៉ាងឆាប់រហ័ស ...

អំណះអំណាងមួយទៀតសម្រាប់ទ្រឹស្ដីនេះគឺជាការយោងទៅកាលប្បវត្តិដែលនិយាយថា Novgorodians "បានទៅបរទេស" សម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ប៉ុន្តែពីកន្លែងដែល Novgorod ស្ថិតនៅប្រទេសស៊ុយអែតគឺដូចគ្នា "នៅបរទេស" ដូចជាឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃបាល់ទិក។ លើសពីនេះ កាលប្បវត្តិជារឿយៗពិពណ៌នាអំពីរបៀប ដោយបានឈ្លោះជាមួយ Novgorodians ព្រះអង្គម្ចាស់បានរត់ទៅ Varangians ឬឱ្យ Varangians អំពាវនាវឱ្យពួកគេជួយ។ ជាឧទាហរណ៍ អនាគតអ្នកជ្រមុជទឹកនៃ Rus' ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ "បានរត់" ទៅ Varangians ។ តាមធម្មជាតិនៅលើខ្នងសេះហើយមិនមែននៅលើកប៉ាល់ទេពីព្រោះការចេញទៅសមុទ្រពី Novgorod គឺមិនងាយស្រួលនោះទេ។ ហើយប្រសិនបើយើងក្រឡេកមើលផែនទី យើងនឹងឃើញថាការទៅដល់ប្រទេសស៊ុយអែត ឬន័រវេស ជាកន្លែងដែលពួក Vikings គ្រប់គ្រង ពី Novgorod នៅលើខ្នងសេះ និងសូម្បីតែនៅលើកប៉ាល់ នឹងមានបញ្ហាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសម័យនោះ។ ហើយ Varangians ពិតប្រាកដ - ពួកគេពិតជាជិតស្និទ្ធណាស់។ ហើយមិនមានការលើកឡើងអំពីកប៉ាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Novgorod នៅសម័យនោះទេ។

ចំពោះឃ្លាថា "យើងបានទៅក្រៅប្រទេស" នេះជាទម្លាប់នៃការនិយាយនៅពេលនោះ ប្រសិនបើការធ្វើដំណើរមិនត្រឹមតែតាមសមុទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដើរតាមឆ្នេរសមុទ្រទៀតផង។ "ហួសពីសមុទ្រ" គឺ Constantinople សម្រាប់ប្រជាជន Kiev ទោះបីជាវាក៏អាចទៅដល់បានដោយដី។ សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី "ហួសពីសមុទ្រ" ជារឿយៗមានន័យថា "ឆ្ងាយ" ។ ជាឧទាហរណ៍នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1390 Grand Duke នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ Vasily I Dmitrievich បានរៀបការជាមួយ Sophia ដែលជាកូនស្រីរបស់ Grand Duke of Lithuania Vytautas ដែលបានភៀសខ្លួនពីភាពចលាចលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ "ទៅអាល្លឺម៉ង់" កូនក្រមុំត្រូវបាន "នាំទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពីបរទេស”។ (Simeonov Chronicle) ។ "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់" ដែល Vitovt "រត់" មានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសឡាតវីបច្ចុប្បន្នជាកន្លែងដែល Varangians ធ្លាប់រស់នៅនិងបន្ទាយរុស្ស៊ីឈរ។

ការលើកឡើងរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងកាលប្បវត្តិ គឺជាអំណះអំណាងមួយទៀតរបស់ពួក Normanists ។ ដូចជានៅក្នុងប្រភពខ្លះក្រោយមកពួកគេសរសេរថា Rurik បាននាំវា "ពីអាល្លឺម៉ង់" ហើយមិនមែនមកពី Varangians ទេ។ ហើយតើអ្នកសរសេរប្រវត្តិរូប ឬអ្នកចម្លងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រនៅសតវត្សរ៍ទី ១៤ ហើយក្រោយមកអាចសរសេរអ្វីខ្លះអំពីឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកភាគខាងត្បូង រួមទាំងអំពីអតីតស្លាវីព្រុចស៊ី ប្រសិនបើជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានតាំងទីលំនៅទីនោះជាងពីររយឆ្នាំ? តើខ្ញុំអាចសរសេរទៅគាត់ដោយរបៀបណាដើម្បីឱ្យវាច្បាស់ថាតើ Rurik មកពីណា? ជាការពិតណាស់ "មកពីអាល្លឺម៉ង់"! មិនមែនមកពីស៊ុយអែតទេ! ហើយនេះគឺជាអំណះអំណាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញមួយទៀតសម្រាប់ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃទ្រឹស្ដី Norman សម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណបំផុតបានបែងចែកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះពីជនជាតិស៊ុយអែត អង់គ្លេស និងប្រជាជនដទៃទៀត។

វាក៏មានឯកសារយោងចំពោះការជីកកកាយផងដែរ ដោយនិយាយថាវត្ថុស្កែនឌីណាវ ត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងការជីកកកាយ ហើយពាក្យស្កែនឌីណាវ ត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងភាសារុស្សី។ ប៉ុន្តែផលិតផល Byzantine ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងទឹកដីរបស់យើង! និងកាក់បូព៌ា។ ហើយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់យើងមានភាសាក្រិច អ៊ីតាលី អាឡឺម៉ង់ តួគី អារ៉ាប់ និងពាក្យផ្សេងទៀត។ នេះមានន័យថា ជនជាតិរុស្ស៊ី-ស្លាវបានធ្វើការជួញដូរនិងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសជិតខាងទាំងអស់។ ដូច្នេះ ពាក្យបរទេស អាវុធ លុយ និងគ្រឿងអលង្ការ។

បុព្វបុរសនៃជនជាតិរុស្ស៊ី - វ៉ារ៉ាងៀន

តើជនជាតិស្លាវីដ៏ខ្លាំង និងច្រើនបែបនេះមកពីណា - ជនជាតិរុស្សី ជនជាតិរុស្សី ជនជាតិរុស្សី ដែលក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីជាប្រវត្តិសាស្ត្រ មកពីកុលសម្ព័ន្ធដែលហាក់ដូចជាតូច បានកើនឡើងច្រើន និងមានប្រជាជនរស់នៅច្រើន? ហើយនេះទោះបីជាមានសង្រ្គាមនៃការសម្លាប់រង្គាលមិនចេះចប់ក៏ដោយដែលជនជាតិអឺរ៉ុបពីខាងលិចនិងទួគីពីខាងកើតបានធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងពួកគេ!? យើងបានឆ្លើយសំណួរនេះដោយផ្នែករួចហើយ ដោយងាកទៅឯកសាររុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែមានប្រភពសំខាន់មួយទៀតដែលត្រឹមត្រូវជាងកាលប្បវត្តិ ឬធម្មនុញ្ញទាំងឡាយ។ ប្រភពនេះគឺជាអ្នកជិតខាងបុរាណរបស់យើង។ ពួកគេដឹងច្រើនអំពីយើង និងអតីតកាលរបស់យើងជាងយើងគិតទៅទៀត។ នេះក៏អនុវត្តចំពោះប្រជាជនជិតខាងផងដែរ។

ជាឧទាហរណ៍ មុនពេលពួក Frankish-Germans បានសញ្ជ័យប្រជាជនដ៏ច្រើន និងមានឥទ្ធិពលនៃពួក Saxons ក្នុងសតវត្សទី 9 ពួកគេបានគ្រប់គ្រងផ្នែកខ្លះដើម្បីចាប់យក និងប្រជាជនភាគខាងត្បូងនៃចក្រភពអង់គ្លេស ហើយបញ្ចូលមុំសូម្បីតែមុនសតវត្សទី 5 ក៏ដោយ។ ដូច្នេះ Anglo-Saxons បានបង្ហាញខ្លួនដោយរក្សាឈ្មោះរបស់ជនបរទេសអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ តើអ្នកគិតថាប្រទេសជិតខាងហៅជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលធ្លាប់ដណ្តើមយកក្រុង Saxony ក្នុងសតវត្សទី ៨ ដល់ទី ៩ យ៉ាងណា? ជនជាតិអេស្តូនីហៅអាឡឺម៉ង់ថា "សាក់សាម៉ា" ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯង - "សាក់ឡាស" ។ ជនជាតិហ្វាំងឡង់ហៅប្រទេសនេះថា "សាសា" និងប្រជាជន "សាក់សាឡៃសិត" ។ ដូចជាប្រសិនបើជាងមួយពាន់ឆ្នាំមិនបានកន្លងផុតទៅក្នុងអំឡុងពេលដែលប្រទេសនេះត្រូវបានគេហៅថាអាល្លឺម៉ង់ "Deutschland" ហើយដូចជា Saxons បុរាណទាំងនោះហើយមិនមែនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅតែរស់នៅទីនោះ។ ហើយ Prussia មាននៅក្នុងការចងចាំរបស់ប្រជាជនអស់រយៈពេលជិតមួយពាន់ឆ្នាំបន្ទាប់ពី Prussians បុរាណខ្លួនឯងនិងភាសា Slavic របស់ពួកគេបានបាត់។ ការចងចាំរបស់ប្រជាជនគឺខ្លាំង។

ដូច្នេះតើការចងចាំអ្នកជិតខាងដ៏រឹងមាំនេះនិយាយអំពីយើងជាជនជាតិរុស្ស៊ីយ៉ាងដូចម្តេច? នេះជាអ្វី។ អ្នកជិតខាងដ៏ចំណាស់បំផុតរបស់យើង - ហ្វាំងឡង់ - ខ្ញុំហៅជនជាតិរុស្ស៊ីថា "Venäläinen" និង Rus' ប្រទេសរុស្ស៊ី - "Veneman" "Venäjä" ។ ប្រទេសជិតខាងផ្សេងទៀត - ជនជាតិ Estonians ហៅជនជាតិរុស្ស៊ីថា "Venelane" និងប្រទេស - "Vene", "Venemaa" (Rus, Russia) ។ ហើយសូម្បីតែ Korels ហៅយើងថា "Veneä" (Rus) ។

ចម្លែកមែនទេ? យ៉ាងណាមិញ ពាក្យ russ, russian, Russia និង "venelane" ឬ "vene" មិនមានអ្វីដូចគ្នាទេ! តើ “Vene” នេះជានរណា តើគាត់មកពីណា?

រកមើលចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ យើងបង្ខំឱ្យទទួលស្គាល់ថាពាក្យ "Vene" នាំយើងទៅរកឈ្មោះនៃប្រជាជនស្លាវីដ៏មានឥទ្ធិពល និងជាច្រើននាក់ដែលធ្លាប់រស់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបកណ្តាល និងនៅលើច្រាំងសមុទ្រនៃភាគខាងត្បូងបាល់ទិក - The Wends ។ ចំពោះមនុស្សដែលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ពួកគេដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណ: Herodotus, Pomponius, Tacitus, Ptolemy និងអ្នកផ្សេងទៀតដាក់ Wendish Slavs នៅក្នុងតំបន់ដ៏ធំនៃអឺរ៉ុបកណ្តាលនិងរដ្ឋបាល់ទិក - ពីច្រាំងខាងកើតនៃទន្លេ Vistula - ទៅ។ ភាគខាងជើង Carpathians និងផ្នែកខាងក្រោមនៃទន្លេ Danube ។

ក្នុងការកំណត់ញាតិសន្តានរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី-ស្លាវីជាមួយ Wends ចុងបញ្ចប់ទាំងអស់ជួបគ្នា - ទាំងកន្លែងរស់នៅរបស់ពួកគេ និងឯកសារយោងពីកាលប្បវត្តិផ្សេងៗ និងគំនិតរបស់អ្នកសរសេរកាលសម័យបុរាណ។

Wends ដែលជាពួកស្លាវ ត្រូវបានលើកឡើងមិនត្រឹមតែដោយប្រភព Byzantine និងភាគខាងកើតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយពួកអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ ដោយហៅពួកគេមិនត្រឹមតែ "Vends" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាន Wends, Vinites, Vinuls និងសូម្បីតែ Vindas ផងដែរ។

នេះជារបៀបដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តហ្គោធិកនៃសតវត្សទី 6 ហ្សកដាណេនិយាយអំពីប្រជាជននេះនៅក្នុងសៀវភៅ "On the Origin and Deeds of the Getae" (551): "នៅលើជម្រាលខាងឆ្វេងរបស់ពួកគេ [ភ្នំអាល់] ចុះទៅភាគខាងជើងដោយចាប់ផ្តើមពី ស្រុកកំណើតនៃទន្លេ Vistula មានកុលសម្ព័ន្ធ Veneti ដែលមានប្រជាជនច្រើន។ ទោះបីជាឈ្មោះរបស់ពួកគេឥឡូវនេះផ្លាស់ប្តូរទៅតាមត្រកូល និងតំបន់ផ្សេងៗគ្នាក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែត្រូវបានគេហៅថា Sclaveni និង Antes ច្រើនជាងគេ។ ដូចដែលយើងឃើញ ហ្ស៊កដានីសម្គាល់ដំណើរការនៃការបែងចែក Venedian Slavs ទៅជាកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ។

ប្រភពអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែងរាយការណ៍ថាពួកស្លាវីនិងវេនគឺជាមនុស្សតែមួយ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកនិពន្ធនៃ Chronicle of Fredegard បានសរសេរថានៅឆ្នាំ 623 "បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Samo ដែលជា Frank មានដើមកំណើតមកពី Sens រួមជាមួយឈ្មួញផ្សេងទៀតបានទៅ Slavs ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Wends ។<…>. 630 ក្រាម។<…>នៅឆ្នាំនេះពួកស្លាវ (ឬ Wends ដូចដែលពួកគេហៅខ្លួនឯង) បានសម្លាប់និងប្លន់ឈ្មួញ Frankish មួយចំនួនធំនៅក្នុងនគរ Samo ហើយដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមការខ្មាំងសត្រូវរវាង Dagobert និង Samo ដែលជាស្តេចនៃ Slavs ។

ប្រាំមួយសតវត្សក្រោយមក បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមដ៏យូរ និងបង្ហូរឈាមជាមួយពួករ៉ូម និងអាល្លឺម៉ង់ ពួក Wends ត្រូវបានរុញត្រឡប់ទៅភាគខាងកើត និងខាងជើងនៃអឺរ៉ុបវិញ។ ប៉ុន្តែពួកគេបន្តកាន់កាប់ស្ទើរតែតំបន់បាល់ទិកភាគខាងត្បូងទាំងមូលនៃតំបន់ Elbe។ សូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សទី XII អ្នកនិពន្ធនៃ "Slavic Chronicle" នៃសតវត្សទី XII គឺ Helmgold កត់ត្រាពួកគេថាជាអ្នកស្រុកនៃប្រទេសដ៏ធំមួយនៅភាគខាងជើងអឺរ៉ុប: "កន្លែងដែលប៉ូឡូញបានបញ្ចប់យើងមកដល់ប្រទេសដ៏ធំនៃពួកស្លាវទាំងនោះដែលនៅសម័យបុរាណ។ សម័យគឺ Vandals ឥឡូវនេះ Vinites ឬ Vinuls ត្រូវបានគេហៅថា។ និយាយអំពីកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីជាច្រើននៃបាល់ទិកភាគខាងត្បូង Helmgold មិនភ្លេចកត់សម្គាល់ថាពួកគេទាំងអស់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សបុរាណនៃ Vinuls - Wends: "ទាំងនេះគឺជាកុលសម្ព័ន្ធ Vinuls ដែលនៅរាយប៉ាយពាសពេញទឹកដី តំបន់ និងកោះនៃ សមុទ្រ។”

មានអក្សរសិល្ប៍ទូលំទូលាយអំពី Wends ចាប់ពីមជ្ឈិមសម័យរហូតដល់ការស្រាវជ្រាវចុងក្រោយបង្អស់។ ការពិតដែលថាប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចនៃបាល់ទិកភាគខាងត្បូងគឺ Wends យ៉ាងជាក់លាក់ត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកដណ្តើមយកទឹកដីទាំងនេះដោយខ្លួនឯង - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សរហូតដល់សម័យទំនើបហៅថា Slavs Wends (Wenden, Winden) ។ ហើយប្រសិនបើពួកគេចង់បែងចែកភូមិក្នុងស្រុកចាស់នៅលើទឹកដីដែលដណ្តើមបានពីភូមិថ្មីរបស់អាល្លឺម៉ង់ ពួកគេបានហៅពួកគេថា Wendish - "windich ឬ wendich" ។

ហេតុអ្វីបានជាជនជាតិអឺរ៉ុបគាបសង្កត់ព័ត៌មាននេះ? តើវាផ្តល់ឱ្យយើងនូវអ្វីដើម្បីដឹងថាក្រៅពីប្រជាជនផ្សេងទៀតជនជាតិរុស្ស៊ីនិង Prussians ក៏ជា Wends - Slavs? យ៉ាងហោចណាស់ ការទាមទាររបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចំពោះអតីតទឹកដី Prussian ជា "មាតុភូមិ" របស់ពួកគេគឺមិនអាចទទួលយកបាន។

តើ Rurik រស់នៅទីណា?

នៅឆ្នាំ 844 Frankish chroniclers បានរាយការណ៍អំពីការសញ្ជ័យរបស់ស្តេច Frankish Louis "ឆ្លងកាត់ Elbe ប្រឆាំងនឹង Wends" និងការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេច Vendian (rex) Gostomysl ។ លើសពីនេះទៅទៀត "Fulda Annals" ហៅគាត់ថាជាស្តេចនៃ "ជនជាតិយូដាដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដែលកំពុងរៀបចំផែនការក្បត់ជាតិហើយបានបង្ក្រាបពួកគេ។ ស្តេចនៃប្រជាជននេះ Gostomysl បានស្លាប់។ "Annals of Xanten" ហៅគាត់ថាជាស្តេចនៃ Wends ដោយបង្ខូចឈ្មោះបន្តិចថា "ស្តេច Louis បានដើរជាមួយកងទ័ពប្រឆាំងនឹង Wends ។ ហើយស្តេចមួយអង្គរបស់ពួកគេឈ្មោះ Gostimusl បានសោយទិវង្គត»។ Annals of Hildesheim (Hildesheim) ហៅគោលដៅនៃយុទ្ធនាការរបស់ស្តេចដើម្បីយកឈ្នះពួកស្លាវី៖ "<…>បានមកដល់ទឹកដីរបស់ពួកស្លាវី ហើយបានសម្លាប់ស្តេច Hestimulus របស់ពួកគេ ហើយធ្វើឲ្យអ្នកនៅសល់»។

ទោះបីជាមានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លះក្នុងការប្រកបនៃឈ្មោះរបស់ស្តេច Gostomysl ដែលបានទទួលមរណៈភាពក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថាយើងកំពុងនិយាយអំពីមេដឹកនាំដូចគ្នា និងនគររបស់គាត់ដែលអ្នកនិពន្ធហៅថា Slavic, Vendian និង Obodrite ក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ នៅទីនេះអ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីរបៀបដែលមនុស្សដ៏ធំនៃ Wends ត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកផ្សេងៗ ដោយរក្សាឈ្មោះកុលសម្ព័ន្ធទាំងបីរបស់ពួកគេនៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។ Obodrites គឺជាសហជីពនៃកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ខាងក្រោមនៃទន្លេ Elbe (Laba) ។ ទីក្រុងធំបំផុតរបស់ពួកគេគឺ Rerik - នៅលើច្រាំងនៃសមុទ្របាល់ទិក។

ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងបែបនេះចំពោះអ្នកលើកទឹកចិត្ត? ដោយសារតែការចង្អុលបង្ហាញជាច្រើនអំពីប្រភពដើមនៃ Rurik នាំនៅទីនេះយ៉ាងពិតប្រាកដទៅច្រាំងទន្លេ Elbe ទៅភាគខាងលិចនៃ Mecklenburg ទំនើប។ យ៉ាងណាមិញឈ្មោះរបស់ស្តេច Obodrit ដែលបានស្លាប់គឺ Gostomysl គឺកម្រណាស់ហើយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រភពតែក្នុងករណីពីរប៉ុណ្ណោះ: នៅក្នុងរឿងរបស់អ្នកនិពន្ធ Frankish អំពីការសោយទីវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 844 និងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ នៅ Joakimovskaya Rurik ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាចៅប្រុសរបស់ Gostomysl ពីកូនស្រីរបស់គាត់ Umila ។ នៅក្នុងកាលប្បវត្តិ Piskarevsky - អភិបាល Novgorod ដែលបានណែនាំ Novgorodians ឱ្យអញ្ជើញ Rurik ឱ្យសោយរាជ្យ "ដូច្នេះគាត់នឹងវិនិច្ឆ័យយើងដោយការពិត" ។ វាអាចទៅរួចដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីមនុស្សដូចគ្នា។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិរុស្ស៊ីអាចលាយបញ្ចូលគ្នានូវអ្វីមួយនៅក្នុងប្រភព ដោយផ្ទេរសកម្មភាពរបស់ស្តេច Gostomysl ពីច្រាំងទន្លេ Elbe ទៅ Volkhov ។ ប៉ុន្តែគាត់បានចងចាំរឿងសំខាន់ - ឈ្មោះនិងគ្រួសាររបស់បុព្វបុរសរបស់ Rurik ដំបូន្មានរបស់គាត់ចំពោះចៅប្រុសរបស់គាត់ឱ្យទៅស្រុកកំណើតរបស់ម្តាយរបស់ Umila ។

ស្តេច Gostomysl បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 844 ប៉ុន្តែ Obodrites បានបន្តប្រយុទ្ធមិនត្រឹមតែ Franks ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំង Normans ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 862 យោងទៅតាម Fulden Annals ពួក Obodrites បានបះបោរ ហើយស្តេច Frankish ម្តងទៀត "បានដឹកនាំកងទ័ពប្រឆាំងនឹង Obodrites ហើយបង្ខំអ្នកឧកញ៉ា Tabomysl របស់ពួកគេដែលបានបះបោរចុះចូលនឹងគាត់" ។

ការបះបោរ Vendian នេះបានកើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់នៅឆ្នាំ 862 នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Rurik ជាមួយគ្រួសារទាំងអស់របស់គាត់បានទៅសោយរាជ្យជាមួយ Novgorodians ។ យើងឃើញហើយថា រាជវាំងលែងហៅអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Obodrites ថាជាស្តេចទៀតហើយ មានតែអ្នកឧកញ៉ាប៉ុណ្ណោះ ដែលជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ និងជាអ្នកអាស្រ័យ។ តើអ្នកណាជាអ្នកឧកញ៉ា Tabomysl ទៅ Rurik? ពូ? ឪពុក? បងធំ? យើងនឹងមិនដែលដឹងទេ។ វាច្បាស់ណាស់ថានៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ដែលជាកន្លែងសាច់ញាតិរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងជាសេនាធិការដោយសារតែសង្គ្រាមឈ្លានពានមិនចេះចប់នៃអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ Rurik មិនមានការរំពឹងទុកសម្រាប់ជីវិតសមរម្យទេ។

ការសន្មត់អំពីប្រភពដើមនៃ Rurik និងកុលសម្ព័ន្ធរុស្ស៊ីរបស់គាត់ពីច្រាំងទន្លេ Elbe ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការសិក្សានៃអត្ថបទពង្សាវតារ Mecklenburg ដែលធ្វើឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់អ្នកសារការី J. von Chemnitz ។ ទីក្រុង Mecklenburg ដូចដែលបានកត់សម្គាល់រួចមកហើយ ឈរនៅលើទឹកដីនៃ Wendish Obodrites បុរាណ។ កូនចៅខ្លះនៃពួកអភិជន Vendian បានរួចរស់ជីវិតពីការប្រយុទ្ធដ៏អាក្រក់ ហើយនៅតែរស់នៅក្នុងដែនរបស់ពួកគេ ដោយស្បថចំពោះស្តេច Frankish និងបង់សួយសារអាករដល់គាត់។ ពួកគេថែមទាំងបានបង្កើតរាជវង្ស Mecklenburg Ducal ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 ។ កូនចៅរបស់ Wends ទាំងនេះមិនត្រឹមតែចងចាំឫសគល់របស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានរក្សាទុកនូវកាលប្បវត្តិដែលពួកគេនិយាយអំពីបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានសិក្សាដោយសារការី I. von Chemnitz ។ គាត់បានបង្កើតឈ្មោះនៃអ្នកគ្រប់គ្រង Obodrite ភាគច្រើនចាប់ពីសតវត្សទីប្រាំពីរ។ ហើយខ្ញុំក៏បានរកឃើញនៅក្នុងឯកសារដែលមានឈ្មោះរបស់ស្តេច Gostomysl ក៏ដូចជាឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rurik និងបងប្អូនរបស់គាត់ Sivar និង Truvor។ ហើយទោះបីជាប្រភពទាំងនេះមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគួរឱ្យទុកចិត្តក៏ដោយក៏ពួកគេនៅតែបញ្ជាក់បន្ថែមថាព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី Gostomysl និង Rurik មិនមែនជាមនុស្សប្រឌិតទេ។ ហើយយើងមានហេតុផលទាំងអស់ដើម្បីជឿថាស្ថាបនិកនៃរាជវង្សដែលកំពុងគ្រប់គ្រងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - Rurikovichs - គឺជា Wend Slav មកពីឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃបាល់ទិកហើយច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតពីច្រាំងទន្លេ Elbe ។ ហើយថា Novgorodians បានអញ្ជើញមិត្ត Slav របស់ពួកគេឱ្យសោយរាជ្យនៅ Novgorod ។

ស្តេចដាណឺម៉ាក Rorik និងព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី Rurik

យើងមិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងអំណះអំណាងមួយផ្សេងទៀតដែលនាំមកដោយអ្នកគាំទ្រទ្រឹស្តី Norman ដែលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុបជាច្រើន ព្រះអង្គម្ចាស់ Rurik ត្រូវបានលើកឡើងយ៉ាងច្បាស់ថាជាស្តេចដាណឺម៉ាក ឬជាស្តេច។ ជាការពិត នៅក្នុងប្រវត្ដិសាស្រ្ដជាច្រើន ឈ្មោះស្រដៀងគ្នាមួយបានលេចចេញឡើង៖ រ៉ូរីក។ មានអក្សរសិល្ប៍យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីស្តេចដាណឺម៉ាក (ស្តេច) Rorik និងជោគវាសនារបស់គាត់។ ជារឿយៗគាត់ត្រូវបានគេលើកឡើងថាជាចោរដែលរៀបចំការវាយប្រហារលើទឹកដី Frankish និង Slavic ប្លន់ ដុតទីក្រុង និងភូមិ និងចាប់ពលរដ្ឋដាក់គុក។ ហើយរូបភាពនេះមិនស្របគ្នានឹងរូបភាពរបស់ Slavic Rurik ដែលសន្មតថាបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងទឹកដី Novgorod និងសាងសង់ទីក្រុង។

នេះជារបៀបដែល "Chronicle of the Achievements of the Normans in Frankia" និយាយអំពីគាត់ថា "ស្តេច Norman Rorik បានបញ្ជូនកប៉ាល់ចំនួនប្រាំមួយរយគ្រឿងប្រឆាំងនឹង Louis ទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់តាមដងទន្លេ Elbe ។ ពួក Saxons ដែលប្រញាប់ទៅជួបពួកគេនៅពេលការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងបានទទួលជ័យជម្នះដោយមានជំនួយពីព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង។ ដោយបានចាកចេញពីទីនោះ ពួកគេបានវាយលុក និងចាប់យកទីក្រុងជាក់លាក់មួយរបស់ពួកស្លាវី។ នៅឆ្នាំដដែលនោះ ការវិលត្រឡប់ទៅកាន់សមុទ្រវិញ តាមបណ្ដោយផ្លូវ Seine ដែលធ្លាប់ឆ្លងកាត់នោះ ពួក Normans បានចូលប្លន់ បំផ្លិចបំផ្លាញ និងដុតបំផ្លាញដល់ដីគ្រប់តំបន់ដែលជាប់នឹងសមុទ្រ។

ស្តេច Rorik ច្រើនតែដើរតួជាអ្នករុករក ដោយធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រ ឬទន្លេនៅលើកប៉ាល់។ កាលប្បវត្តិ Novgorod នៅស្ងៀមអំពីការដឹកជញ្ជូននៅពេលនោះ។ ការពិតដែលថា Rorik និង Rurik គឺជាមនុស្សផ្សេងគ្នាក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថាអតីតត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងប្រភពអ៊ឺរ៉ុបសូម្បីតែបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 862 នៅពេលដែល Rurik រុស្ស៊ីបានសោយរាជ្យនៅ Novgorod រួចហើយ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅឆ្នាំ 873 Rorik ដែលជា "The gall of Christianity" បានចូលបម្រើការរបស់ស្តេច Frankish Louis: "Louis ដែលជាស្តេចភាគខាងកើតបានកោះប្រជុំនៅ Frankfurt ។<…>. ដូចគ្នាដែរ Rorik ដែលជាអ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តបានមករកគាត់ ហើយចំណាប់ខ្មាំងជាច្រើនត្រូវបានចាប់ទៅកាន់កប៉ាល់ ហើយគាត់បានក្លាយជាកម្មសិទ្ធរបស់ស្តេច ហើយបានស្បថថានឹងបម្រើគាត់ដោយស្មោះត្រង់។

វាពិបាកក្នុងការស្រមៃថាដោយបានប្តេជ្ញាថានឹងបម្រើស្តេច Frankish Louis ស្តេច Rorik បានបោះបង់ចោលកប៉ាល់របស់គាត់ភ្លាមៗបានទៅធ្វើការក្រៅម៉ោងនៅ Veliky Novgorod ។

Slavic Rurik បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 876 ។ ដាណឺម៉ាក Rorik ដែលបានស្លាប់ទៅហើយនោះ ត្រូវបានរាយការណ៍នៅឆ្នាំ 882 ដោយ "Chronicon of the Accomplishments of the Normans in Frankia"។ គាត់ប្រហែលជាបានស្លាប់មិនយូរប៉ុន្មានមុនកាលបរិច្ឆេទនេះក្នុងវ័យជឿនលឿន (គេជឿថាគាត់កើតនៅប្រហែលឆ្នាំ ៨១០)។ ដោយផ្អែកលើការពិតទាំងអស់ វាមិនទំនងដែលថា Dane Rorik បានគ្រប់គ្រងក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងនគរនៃ Frisians - Jutland - នៅលើគែមខាងជើងឆៀងខាងកើតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបហើយនៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សនៅសម័យនោះនៅម្ខាងទៀត។ នៃពិភពលោក - នៅ Veliky Novgorod ។ លើសពីនេះទៅទៀតក្នុងវ័យចំណាស់គាត់អាចបង្កើតនិងបោះបង់ចោលកូនប្រុសតូចរបស់គាត់ឈ្មោះ Igor នៅ Novgorod ។

យើងមិនគួរខ្មាស់អៀនទេដែលប្រវត្ដិវិទូនៃសម័យកាលផ្សេងៗគ្នាបង្ហាញពីទីកន្លែងរស់នៅខុសៗគ្នារបស់ពួក Wendish-Slavs រួមទាំងជនជាតិរុស្ស៊ីផងដែរ។ វាច្បាស់ណាស់ថា Polabian Wends - ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តជនជាតិរុស្ស៊ី - គឺជាជនជាតិ Slavs បាល់ទិកដំបូងគេដែលធ្លាក់នៅក្រោមម៉ាស៊ីនរបស់ Franco-German ។ រាប់រយឆ្នាំ ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញ បង្រួម ឬរុញទៅទិសខាងកើត។ ហើយនៅសតវត្សទី 12 ប្រវត្ដិវិទូបានរកឃើញជនជាតិ Wendish-Russians តែនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃបាល់ទិក។ ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីន Franco-German ដូចគ្នាជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវមួយឆ្នាំអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សបានពិពណ៌នាអំពីចលនាទាំងអស់របស់ Vened Slavs រួមទាំងជនជាតិរុស្ស៊ី ឈ្មោះរបស់ពួកគេ ទីកន្លែងរស់នៅ អំពើ និងការកេងប្រវ័ញ្ច។ ហើយអរគុណចំពោះរឿងនេះ យើងអាចដឹងអំពីឫសគល់ និងវីរបុរសរបស់យើង ដោយបដិសេធទ្រឹស្ដី Russophobic នៃ "ការត្រាស់ដឹង" របស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដោយជនបរទេស - ស៊ុយអែត ឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។

Lyudmila Gordeeva,

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកផ្សព្វផ្សាយ

13 យោបល់សម្រាប់ "Rus-Varangians មិនមែនជា Vikings"

Valery Lobov
និងជាម្ចាស់ Slavs ។ សារនេះបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតទ្រឹស្តី Norman ដ៏ល្បីល្បាញជាមួយនឹងអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់ដែលមានការតស៊ូតាំងពីសម័យ M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។
ហើយភាពផ្ទុយគ្នានេះនៅទីបំផុតត្រូវបានដោះស្រាយដោយការបំភ្លឺដ៏សាមញ្ញថាមាន Varangians ដោយសន្តិភាព និងមិនមានសន្តិភាព។ ហើយជាមួយនឹងការបញ្ជាក់នេះ អ្នកអាចបំភ្លេចនូវអ្វីដែលហៅថាទ្រឹស្តី Norman ជារៀងរហូត។ គំនិតរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៃជំនាន់និងទិសដៅផ្សេងៗគ្នាដែលបានបង្ហាញថា Normanism មិនមានកន្លែងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងឥឡូវនេះយល់ស្របយ៉ាងល្អជាមួយនឹងព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីការអញ្ជើញរបស់ Varangians ដោយសន្តិភាព (!) នោះគឺ Pomeranian Slavs របស់រុស្ស៊ី។

លោក Leonid Gubanov

Elena Voronkova
ថ្ងៃទី 01/02/2017 វេលាម៉ោង 18:27នាទី
/ ខ្ញុំមិនទាន់បានមើលវាដោយខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឆ្លងកាត់អត្ថបទនេះ។ អ្នកណាបានមើលសូមចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍.../
ខ្សែភាពយន្តវីកឃីងគឺជាការប្រមាថដល់អារម្មណ៍របស់អ្នកគិត។
ខ្ញុំបានមើលខ្សែភាពយន្ត "Viking" ហើយមានការភ័ន្តច្រឡំដោយមូលដ្ឋាន និងភាពច្របូកច្របល់នៃគំនិតនៃផលិតផលព័ត៌មាននេះ។ Andrey Kravchuk អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកដឹកនាំរឿង ផលិតករ Konstantin Ernst ។ ពាក្យស្លោកនៃខ្សែភាពយន្តនេះ៖ "អ្នកត្រូវតែមើលដើម្បីជឿ" - យោងតាមគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ជាក់ស្តែងគួរតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈពិភពលោកដំបូងរបស់ពួកស្លាវី មុនពេលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ដោយសារមនសិការជឿនលឿនរបស់គ្រិស្តបរិស័ទអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់ជឿដោយមិនចាំបាច់ពិនិត្យ ដោយមិនឃើញ ជឿដោយសាមញ្ញ ហើយនោះហើយជាអ្វីដែលត្រូវ - នេះគឺជាសារមួយនៃខ្សែភាពយន្តនេះ។
ម្យ៉ាងទៀត ការអំពាវនាវឱ្យកាត់បន្ថយការគិតរិះគន់ និង«បិទភ្នែក»ចំពោះការពិត។ ភាពយន្តទាំងមូលនេះគឺជាការប្រមាថដល់បញ្ញា!
ខ្ញុំចង់ព្រមានអ្នកអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលខ្សែភាពយន្តនេះបង្កឡើងសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និងជាពិសេសសម្រាប់កុមារ។
ខ្ញុំសុំឲ្យសកម្មជនជួយផ្លូវច្បាប់ដើម្បីឲ្យអ្នកនិពន្ធរឿងហ្នឹងទទួលទោសតាមច្បាប់។
ហេតុផល៖
1. ខ្សែភាពយន្ដនេះមិនកំណត់អាយុ 12+ ទេ។
វាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសម្លាប់សត្វមួយហើយបន្ទាប់មកឈាមមិនចេញពីអេក្រង់ទេ។ មានតែនៅក្នុង

លោក Leonid Gubanov

នៅក្នុងស៊ុមនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ធំរបស់ពួកស្លាវី ឈាមមិនហូរទេ ប៉ុន្តែមានវត្តមាននៅក្នុងគ្រប់ស៊ុមទាំងអស់។
លើសពីនេះ ខ្សែភាពយន្តនេះមានឈុតឆាកសិចចំនួនពីរ។ ទីមួយដែលក្នុងនោះ វ្ល៉ាឌីមៀ ប្រឡាក់ឈាមរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Yaropolk ដែលទើបតែត្រូវបានសម្លាប់ ឆ្លើយតបទៅនឹងការជឿនលឿនរបស់ប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់គាត់ ដែលមិនខ្មាស់អៀនអ្វីទាល់តែសោះ ដែលប្តីរបស់គាត់ប្រឡាក់ឈាម។ ជាងនេះទៅទៀត ប៉ុន្មាននាទីមុននេះ នាងបានឃើញសាកសព Yaropolk ដែលត្រូវបានសម្លាប់ ប៉ុន្តែនេះមិនបានធ្វើឱ្យអារម្មណ៍ផ្លូវភេទរបស់នាងចុះខ្សោយនោះទេ ហើយប្រហែលជាថែមទាំងជំរុញវាទៀតផង។ ដោយក្តីស្រលាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក វ្ល៉ាឌីមៀ ប្រឡាក់ប្រពន្ធរបស់គាត់ដោយឈាម ដែលនេះអាចទទួលយកបាន។ រាងកាយដ៏កក់ក្តៅរបស់បងប្រុសស្ថិតនៅជាន់ទី 1 ក្នុងថ្លុកឈាម ហើយនៅជាន់ទី 2 ក្នុងព្រះបរមរាជវាំងដដែល ឈុតឆាកផ្លូវភេទបានកើតឡើង។ វាត្រូវបានណែនាំសម្រាប់កុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 12 ឆ្នាំឡើងទៅ។ នៅអាយុ 41 ឆ្នាំវាពិតជាគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការមើលរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំធំឡើងមើលភាពយន្តសូវៀត ហើយប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំអាចបែងចែកភាពធម្មតាពីការបំភាន់បាន។
ឈុតសិចទីពីរក៏មិនមានឈាមដែរ។ យោងតាមផែនការ ភរិយារបស់វ្ល៉ាឌីមៀ មកពីព្រះវិហារ ដែលជាកន្លែងធ្វើពិធីស្លាវី ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកចូលរួមទាំងអស់បានលាបមុខរបស់ពួកគេដោយឈាម សន្មតថាជាសត្វបូជា (វាមិនត្រូវបានបង្ហាញថាវាជាឈាមរបស់នរណាទេ ទោះបីជាមាន ក៏ជាគ្រោងមួយដែលពួកគេព្យាយាមលះបង់មនុស្សម្នាក់

លោក Leonid Gubanov

សតវត្ស) ។ ដូច្នេះ ដោយទឹកមុខ និងដៃប្រឡាក់ឈាមយ៉ាងក្រាស់ ប្រពន្ធត្រឡប់មកផ្ទះវិញពីព្រះវិហារ ហើយចាប់ផ្ដើមសាងស្នេហ៍ជាមួយប្ដី។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះមានផ្ទៃពោះពីគាត់នាងព្យាយាមសម្លាប់វ្ល៉ាឌីមៀដោយកាំបិត។ ការប៉ុនប៉ងសម្លាប់មិនបានសម្រេច វ្ល៉ាឌីមៀ បានវាយតប់នឹងកាំបិត ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់បានសារភាពប្រាប់គាត់ថា បន្ទាប់ពីឃាតកម្មរបស់គាត់ គាត់គ្រោងនឹងសម្លាប់ខ្លួនឯង និងកូនដែលមិនទាន់កើត។
សួរម្តងទៀត តើនេះសម្រាប់ 12+ ទេ?
ត្រង់ចំណុចនេះ ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកចិត្តសាស្រ្តកុមារនិយាយចេញ។ យើងស្នើឱ្យឪពុកម្តាយដែលបានមកពិនិត្យជាមួយកូនរបស់ពួកគេ ប្តឹងទាមទារការខូចខាតខាងសីលធម៌ និងផ្លូវចិត្ត។
តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ អ្នកដែលបានពិនិត្យភាពយន្តសម្រាប់ការរឹតបន្តឹងអាយុគួរតែទទួលខុសត្រូវចំពោះមុខច្បាប់ចំពោះការបង្កគ្រោះថ្នាក់ និងត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិដោយមិនមានឱកាសបន្តការងារក្នុងអាជីពនេះ។
2. ខ្វះការពិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយចេតនារបស់វា។ ហេតុអ្វីដឹងខ្លួន? បាទ / ចាស ពីព្រោះប្រសិនបើអ្នកចង់ពឹងផ្អែកលើកាលប្បវត្តិ នេះអាចត្រូវបានធ្វើ។ ប៉ុន្តែតាមមើលទៅមានភារកិច្ចជាក់លាក់សម្រាប់ផលិតផលមនោគមវិជ្ជានេះ។ ភាពយន្តនេះគឺជាមនោគមវិជ្ជា វាមិនអាចហៅថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។
ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកជំនាញពិនិត្យមើលភាពត្រឹមត្រូវនៃអង្គហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ ហើយផ្តល់មតិកែលម្អរបស់ពួកគេ។

លោក Leonid Gubanov

អ្នក. ខ្ញុំសុំឱ្យមេធាវីជួយបង្កើតការទាមទារសម្រាប់ការប្រមាថ និងភាពអាម៉ាស់នៃកិត្តិយស និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់បុព្វបុរសនៃពួកស្លាវី។
២.១. ជីវិតប្រចាំថ្ងៃនិងភាពស្អាតស្អំរបស់ពួកស្លាវីត្រូវបានមើលងាយ។
នៅពេលមើលខ្សែភាពយន្ត មនុស្សម្នាក់ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ថាពួកស្លាវីមិនបានបោកគក់និងមិនស្លៀកពាក់ស្អាត។ មុខគឺកខ្វក់ សម្លៀកបំពាក់រហែក មិនមែនផ្ទះដ៏ល្អមួយត្រូវបានបង្ហាញទេ សូម្បីតែវិមានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក៏ងងឹត និងគ្មានអនាម័យ។ ជីវិតទាំងមូលរបស់ស្លាវីត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌ប្រផេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃខ្សែភាពយន្តនេះ Slavs បង្ហាញភាពបរិសុទ្ធតែនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងទន្លេ។ ហើយមុននោះ តាមមើលទៅ ស្បែកត្រូវបានសម្អាតដោយធម្មជាតិ - ភាពកខ្វក់បានធ្លាក់ចេញពីស្ងួត។ សម្លៀកបំពាក់ស្អាតលេចឡើងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តតែពីរដងប៉ុណ្ណោះ: សម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទនៅ Korsun និង Slavs នៅពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅ Kyiv ។ ទាំងនេះគឺជាការបញ្ចេញសំឡេងដ៏ភ្លឺស្វាងដែលមានឥទ្ធិពលលើស្មារតី ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើអត្ថប្រយោជន៍នៃសាសនាគ្រឹស្ត។
២.២. សុន្ទរកថារបស់ស្លាវីត្រូវបានបង្ហាញថាជាបុព្វកាល។
តួអង្គនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះនិយាយភាសាទំនើបបំផុតនៃកម្រិតវប្បធម៌ទាប។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៅកម្រិតព្រះអង្គម្ចាស់ និងអ្នករួមដំណើររបស់ព្រះអង្គកើតឡើងក្នុងរចនាប័ទ្ម៖ "តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? គ្មានអ្វីទេ!”
២.៣. រូបភាពរបស់ស្ត្រីជាសូចនាករនៃកម្រិតវប្បធម៌ក៏ត្រូវបានគេមើលងាយដែរ។
ក្មេងស្រីដែល វ្ល៉ាឌីមៀ ចូលស្តីដណ្តឹង អាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យពេក ដែលត្រូវនឹងច្បាប់នៃអាកប្បកិរិយារបស់ក្មេងស្រីអយ្យកោ

លោក Leonid Gubanov

២.៧. ការចោទប្រកាន់ពួកស្លាវពីការលះបង់របស់មនុស្ស។
មិនមានពាក្យទេ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកមិនទាន់បានទស្សនាខ្សែភាពយន្តនេះ ខ្ញុំនឹងរៀបរាប់អំពី៖ មនុស្សចំលែកបីនាក់នេះ ដែលត្រូវបានតំណាងដោយពួក Magi បញ្ឆោតក្មេងប្រុសម្នាក់ដោយចៃដន្យដ៏ចម្លែក កូនប្រុសរបស់គ្រិស្តបរិស័ទម្នាក់ ចូលទៅក្នុងពិធីមួយ ហើយកំពុងរៀបចំបូជាគាត់។ ដោយគ្មានពាក្យមួយម៉ាត់ ប្រជាជនទាំងមូលនៃទីក្រុងស្វែងយល់អំពីរឿងនេះ ហើយមកធ្វើពិធីដ៏ច្រើនកុះករ។ ក្នុងស្ថានភាពរំភើបចិត្ត ដោយទន្ទឹងរង់ចាំការបង្ហូរឈាមស្រស់ថ្វាយព្រះ ពួកគេរង់ចាំការបញ្ចប់ពិធី។ ពិធីនេះពិតជាអស្ចារ្យដល់កម្រិតមិនគួរឱ្យជឿ៖ មានរបាំងខារ៉ូលនៅលើមុខនៅកម្ពស់នៃរដូវក្តៅ និងកម្រងផ្កាដូចនៅលើ Kupala ទោះបីជាជាក់ស្តែងមិនមែនជា Kupala ក៏ដោយ។ រដ្ឋមន្ត្រីធម្មការទាំងបីនាក់នេះ (ខ្ញុំមិនអាចហៅពួកគេថាម៉ាហ្គីបានទេ) បានរៀបចំផ្សិតចំបើងមួយ ហើយនឹងប្រគល់វាទៅក្មេងប្រុសមុនពេលធ្វើឃាតរបស់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកឪពុករបស់គាត់បានដឹងអំពីរឿងនេះហើយព្យាយាមជួយសង្គ្រោះកូនប្រុសរបស់គាត់ដោយរត់ទៅប៉ម។ ហើយហ្វូងមនុស្សទាំងមូលកំពុងតែដេញតាមពួកគេដោយចំណង់តណ្ហាចង់លះបង់ក្មេងប្រុស។ រូបភាពនេះរំឮកយ៉ាងឈឺចាប់នូវឈុតឆាកក្នុងខ្សែភាពយន្តអំពីបិសាចជញ្ជក់ឈាម ខ្មោចព្រាយបិសាច និងវិញ្ញាណអាក្រក់ស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំសង្ស័យថារូបភាពបែបនេះមិនត្រូវបានបញ្ចូលដោយចៃដន្យទេ។ ដូច្នេះ កូនប្រុស និងឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់យ៉ាងសោកនាដកម្ម ដោយធ្លាក់ពីលើប៉ម ដែលសសរគ្រឹះត្រូវបានកាប់បំផ្លាញ។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ឪពុកគ្រប់គ្រង

Svetlana Li

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោក Leonid Gennadievich Gubanov លើអត្ថបទនេះ ដោយដឹងថាគាត់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីសម័យមុនគ្រឹស្តសករាជក្នុងជីវិតរបស់ពួកស្លាវ។ ខ្ញុំបានដឹងថាគាត់នឹងបំផ្លាញគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធភាពយន្តទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែគាត់បានសម្រេចចិត្តរិះគន់ខ្សែភាពយន្តរបស់ Elena Voronkova ដែលស្របតាមការយល់ឃើញរបស់គាត់ចំពោះខ្សែភាពយន្តនេះ។ បេះដូងរបស់គាត់ត្រូវបានហែកហួរដោយការតស៊ូឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ Rus primordial 'ជាមួយនឹង Vedas របស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តសាសនា, ជនបរទេសទៅនឹងខ្លឹមសារនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី, សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលពិធីមង្គលការ, ត្រឡប់រាប់សិបដងទៅកាន់ប្រភពដើមជ្វីហ្វ។ ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយនឹងការផ្តន្ទាទោសរបស់ Voronkova ដែលថា "ពាក្យស្លោកនៃខ្សែភាពយន្តនេះ: "អ្នកត្រូវមើលដើម្បីជឿ" - ដូចដែលបានបង្កើតដោយអ្នកនិពន្ធជាក់ស្តែងគួរតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈពិភពលោកបឋមនៃពួកស្លាវីមុនពេលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ដោយសារមនសិការជឿនលឿនរបស់គ្រិស្តបរិស័ទអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់ជឿដោយមិនចាំបាច់ពិនិត្យ ដោយមិនឃើញ ជឿដោយសាមញ្ញ ហើយនោះហើយជាអ្វីដែលត្រូវ - នេះគឺជាសារមួយនៃខ្សែភាពយន្តនេះ។
ម្យ៉ាងទៀត ការអំពាវនាវឱ្យកាត់បន្ថយការគិតរិះគន់ និង«បិទភ្នែក»ចំពោះការពិត។ ខ្សែភាពយន្តទាំងមូលនេះគឺជាការប្រមាថដល់ភាពវៃឆ្លាត!” ពិតប្រាកដណាស់ - ការប្រមាថចំពោះហេតុផលដែលជាហេតុផលរបស់ជនជាតិរុស្សីដើម្បីទម្លាក់ពួកគេទាំងស្រុងដើម្បីឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការការពារអ្នកកាន់អំណាច! Ernst គឺអាក្រក់ជាង Nazis ក្នុងការស្អប់សហភាពសូវៀត។ ខ្ញុំចាំពីការបើកកីឡាអូឡាំពិកនៅទីក្រុង Sochi តាមសេណារីយ៉ូរបស់គាត់ដែលក្នុងនោះភ្ញៀវរុស្ស៊ី

តើ Yakhs, Poles, Varangians ជានរណា ហើយហេតុអ្វីបានជាពួកគេប្រឆាំងនឹងទស្សនៈពិភពលោករបស់ស្លាវី?
តើព្រឹត្តិការណ៍អ្វីខ្លះដែលលាក់នៅក្នុងជម្រៅនៃសហស្សវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ ហើយអ្នកណាជាអ្នកបំផ្លាញការចងចាំនៃរដ្ឋស្លាវីបុរាណ?

អត្ថបទ "Yakhs Yagis Poles Varangians gentry និង Slavic worldview" -
-http://roksolan.jofo.me/1182611.html

អត្ថបទអំពីរដ្ឋបុរាណនៃ ROS និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វានៅលើគេហទំព័រ "ប្រវត្តិសាស្រ្តស្លាវី" -
-http://sviatoiar.livejournal.com/

ផ្នែកតូចមួយនៃកុលសម្ព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ដែលបានចុះមកលើទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងអំឡុងសតវត្សនៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យបានទៅភាគខាងជើង ហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពដ៏លំបាកបំផុត។ ដីដែលគ្មានកូនរបស់ Scandinavia រួមផ្សំជាមួយនឹងភាពត្រជាក់ បានផ្តល់ឱ្យកសិករនូវឱកាសដើម្បីរស់រានមានជីវិតដោយមិនមានក្តីសង្ឃឹមច្រើនសម្រាប់ភាពរុងរឿង។ កូនៗ ឪពុក និងជីតាបានរស់នៅទីនេះជាមួយគ្នា ដោយសង់ផ្ទះមួយបន្ទប់ធំមួយ នៅចំកណ្តាលមានចើងរកានកមម ដែលផ្តល់ភាពកក់ក្តៅ និងចំអិនអាហារ។ ពួកគេបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ ដែលភាគច្រើននៅលើច្រាំងទន្លេ Fjords. បញ្ហាទូទៅរបស់អ្នកស្រុកត្រូវបានដោះស្រាយនៅឯ Thing ដែលជាកិច្ចប្រជុំរបស់ប្រជាជន។ គ្រូអធិប្បាយគ្រិស្តបរិស័ទមិនបានទៅដល់ពួកគេទេ ហើយពួកគេនៅតែជាពួកអ្នកមិនជឿជាមួយនឹងក្រុមអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ពួកគេផ្ទាល់។

នៅអឺរ៉ុបពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Normans ( « ប្រជាជនភាគខាងជើង") អ្នកដែលទៅតាមសមុទ្រដើម្បីលួចឬមានជីវភាពប្រសើរនៅប្រទេសផ្សេងត្រូវបានគេហៅវីកឃីង. នៅក្នុងភាសា Scandinavian ពាក្យ Old Norse នេះមិនមានអត្ថន័យគួរឱ្យគោរពទេ ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់វាបានធ្វើឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោនៅក្នុងទីក្រុង និងភូមិនានានៅអឺរ៉ុប។ អាថ៌កំបាំងនៃកម្លាំងរបស់ពួកគេគឺកប៉ាល់របស់ពួកគេ - កប៉ាល់ទំនើបបំផុតនៅសម័យនោះ។ ជិះទូក Drakkars ( « នាគ") Vikings អាចធ្វើដំណើរតាមសមុទ្របានយូរ អាចផ្ទុកអ្នកចម្បាំងរហូតដល់ហុកសិបនាក់ ជាមួយនឹងអាវុធ និងអាហារ ហើយមានសេចក្តីព្រាងខ្ពស់ ដែលអាចឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងទន្លេរាក់ៗ ហើយនៅសតវត្សទី 11 ពួកគេមានដងក្ដោងជាមួយនឹងក្ដោង។

ពួកគេតែងតែបង្ហាញខ្លួនដោយមិននឹកស្មានដល់ ហើយបានចុះចតកងទ័ពដែលបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងផ្លូវរបស់ពួកគេ ដោយនាំយកអ្វីៗទាំងអស់ដែលមានតម្លៃតិច ឬច្រើនទៅកាន់កប៉ាល់។ នៅពេលដែលកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធចូលទៅជិតកន្លែងតាំងទីលំនៅដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយពួក Vikings ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់កប៉ាល់របស់ពួកគេ ហើយបានបាត់ខ្លួនដោយគ្មានដានចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ឬជុំវិញផ្លូវកោងនៅក្នុងទន្លេ។ ប្រសិនបើការតាំងទីលំនៅត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងហ្មត់ចត់ ហើយពួកគេឃើញឆ្មាំប្រដាប់អាវុធកំពុងរង់ចាំពួកគេ កប៉ាល់ពាណិជ្ជករ Viking នឹងចុះចតនៅលើច្រាំង អមដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងលក់ការលួចពីបេសកកម្មដ៏ជោគជ័យទៅកាន់អ្នកស្រុក។

ភាពងាយស្រួលនិងប្រាក់ចំណេញនៃ "Viking" បែបនេះបានធ្វើឱ្យការប្លន់សមុទ្រនិងទន្លេ (និងកិច្ចការយោធាជាទូទៅ) ជាវិជ្ជាជីវៈពិតប្រាកដសម្រាប់អតីតកសិករ។ កាន់តែខ្លាំងឡើង ក្រោមការដឹកនាំរបស់មេដឹកនាំដែលបង្ហាញឱ្យឃើញ ជនជាតិ Vikings បានប្រមូលផ្តុំពីគ្រប់ទិសទីនៅ Scandinavia សម្រាប់ការវាយប្រហារដ៏ធំលើនគរអឺរ៉ុបដែលចាប់ផ្តើមដំបូង និងនៅតែខ្សោយ។ ពេលវេលាចាប់ពីចុងសតវត្សទី 8 ដល់ដើមសតវត្សទី 11 ត្រូវបានគេហៅថានៅអឺរ៉ុប"យុគសម័យ Viking". យុទ្ធនាការរបស់ពួកគេមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការបង្កើតរដ្ឋ និងប្រជាជនអឺរ៉ុប។

គោលដៅចម្បងរបស់ជនជាតិន័រវេសដំបូងហើយបន្ទាប់មកជនជាតិ Danes គឺប្រទេសអង់គ្លេស. នៅក្រោមពួករ៉ូម៉ាំង ពួក Celts (ស្កតសម័យទំនើប វេល) រស់នៅទីនេះ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានរុញត្រឡប់មកវិញដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលមកពីអឺរ៉ុបខាងជើង - Angles, Saxons និង Jutes ហើយបន្ទាប់មកជនជាតិ Scandinavians ដែលបានកាន់កាប់ទឹកដីរបស់ពួកគេនៅលើទ្វីបបានចាប់ផ្តើមជ្រៀតចូល។ នៅទីនេះ ការវាយឆ្មក់មិនយូរប៉ុន្មានរបស់ពួកគេបានប្រែទៅជាការសញ្ជ័យជាប្រព័ន្ធ។ អស់រយៈពេលពីរសតវត្សមកហើយ ចាប់ពីសតវត្សទី 9 ដល់សតវត្សទី 11 ការតស៊ូរបស់កុលសម្ព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានបន្តដោយជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា។ ជ័យជំនះ Viking នៅក្នុងការតស៊ូនេះត្រូវបានអមដោយការតាំងទីលំនៅរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសដោយគ្រួសារកសិករ Scandinavian. អំណាចដែលបានស្ដារឡើងវិញនៃស្តេច Anglo-Saxon ត្រូវបានវាយលុកដោយការឈ្លានពានរបស់ Norman ពីប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1066 ។ ដល់អ្នកឈ្នះ,William the Conquerorត្រូវតែទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារមួយទៀតដោយជនជាតិន័រវេស ដែលទោះជាយ៉ាងនេះក្តី បានសម្រេចចិត្តមិនល្បួងជោគវាសនាក្នុងសមរភូមិ ហើយចង់ទទួលបានថ្លៃលោះ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការលុកលុយរបស់ Scandinavian លើកោះអង់គ្លេសបានឈប់។

ទីក្រុងដែលមានទីតាំងនៅច្រាំងទន្លេក្នុងសម័យទំនើបគឺជាគោលដៅថេរនៃការវាយប្រហាររបស់ Viking ។អាល្លឺម៉ង់. យូរ ៗ ទៅមេដឹកនាំ Viking បានក្លាយជាអ្នកត្រួតត្រានៃចក្រភព Frankish ហើយខ្លួនពួកគេការពារផ្លូវទឹកពីកុលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ។ ពួក Vikings ក្រោកឡើង Seine បានបណ្តេញទីក្រុងប៉ារីស 4 ដង។ ពួកគេបានតាំងទីលំនៅនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងវាយលុកតំបន់ជិតខាងឥតឈប់ឈរ។ ស្តេចបារាំងដែលមិនមានកម្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយពួក Scandinavians បានផ្តល់ឱ្យមេដឹកនាំរបស់ពួកគេកាន់កាប់ទឹកដីដែលពួកគេបានកាន់កាប់រួចហើយដែលជាកម្មវត្ថុនៃការទទួលយកគ្រីស្ទសាសនាដោយអ្នកចំណូលថ្មី។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 911 Normandy បានបង្ហាញខ្លួននៅលើផែនទីនៃអនាគតប្រទេសបារាំង។ អ្នកឧកញ៉ា Viking បានបង្ខំកុលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ឱ្យបញ្ចប់ការវាយឆ្មក់ តាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីថ្មីដូចកសិករ និងគោរពច្បាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ កូនចៅរបស់គាត់ William មួយសតវត្សកន្លះក្រោយមកបានឈ្នះបល្ល័ង្ករបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

ពួក Vikings បានវាយលុកស៊ីស៊ីលី ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកអារ៉ាប់។ ដោយបានកម្ចាត់ពួកមូស្លីម ពួកគេបានបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រស៊ីស៊ីលីនៅទីនោះ ដែលមាននៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីរហូតដល់សតវត្សទី 19 ។

"ព្យុះផ្គររន្ទះ" របស់ Viking មិនបានឆ្លងកាត់ឧបទ្វីប Iberian ជាកន្លែងដែលពួកគេបានវាយលុកទីក្រុងតាមឆ្នេរសមុទ្រឥតឈប់ឈរ។ ប៉ុន្តែទាំងនេះគ្រាន់តែជាការវាយឆ្មក់ប៉ុណ្ណោះ មិនមានការរឹបអូសយកទឹកដីជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅទីនេះទេ។

ជនជាតិ Scandinavians ដែលយើងនឹងហៅថាស៊ុយអែតសព្វថ្ងៃនេះបានជ្រើសរើសភាគខាងកើតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបជាទិសដៅសំខាន់នៃយុទ្ធនាការរបស់ពួកគេ។ មិនមានអ្វីច្រើនដើម្បីយកពី Slavs និង Finns ដែលរស់នៅទីនេះ ដូច្នេះ Vikingsដោយបានបង្កើតមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ Dnieper ពួកគេបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ផ្លូវទឹកទៅកាន់ប្រទេសអ្នកមាន។ នៅពេលដែលកប៉ាល់របស់ពួកគេចាកចេញពីមាត់ Dnieper ចូលទៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ ទិសដៅពីរនៃការវាយឆ្មក់បានបើកឡើង - ទៅសមុទ្រ Caspian និងទៅ Byzantium ។

ច្រកចេញនៃទន្លេទៅកាន់សមុទ្រកាសព្យែនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Khazars ដែលវាចាំបាច់ក្នុងការចរចាឆ្លងកាត់ដុនទៅវ៉ុលកាហើយបន្ទាប់មក "ច្រកទ្វារ" នៃសមុទ្រកាសព្យែនបានបើកមុនពេល Vikings ។ នៅលើឆ្នេររបស់វាមានរដ្ឋមូស្លីមតូចៗជាច្រើនដែលតាមក្បួនមួយមិនមានកងទ័ពជើងទឹកដូច្នេះការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលពីសមុទ្រជាមួយនឹងការដកខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់ហាក់ដូចជាមានសុវត្ថិភាព។ បេសកកម្មជាទៀងទាត់ទៅកាន់សមុទ្រកាសព្យែនបានចាប់ផ្តើមនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 9 ។ ដំបូងឡើយ ការវាយឆ្មក់តាមសមុទ្រត្រូវបានអនុវត្តតាមសេណារីយ៉ូ "អឺរ៉ុប" ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក នៅពេលដែលធាតុផ្សំនៃការភ្ញាក់ផ្អើលត្រូវបានបាត់បង់ អ្នកវាយប្រហារចាប់ផ្តើមទទួលរងការខាតបង់ធ្ងន់ធ្ងរកាន់តែខ្លាំងឡើង។

Khazars ក៏ក្លាយជាបញ្ហាដែរ។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការមួយ (914) ពួក Vikings បានយល់ព្រមថានៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ ពួកគេនឹងសងប្រាក់ពាក់កណ្តាលនៃ Khazars សម្រាប់ការឆ្លងកាត់តាម Volga ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ឃោរឃៅនៃទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ ឆ្មាំរាជវង្សម៉ូស្លីមបានទាមទារការសងសឹក។ . នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចជាមួយនាង ស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Rus (ដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅថានៅអឺរ៉ុបខាងកើត) បានស្លាប់ ( រូស- ចែវ, នាវិក) ។ ជិតកន្លះសតវត្សក្រោយមក ជនជាតិរុស្ស៊ី "បានតម្រៀបចេញ" Khazaria ដោយបំផ្លាញរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន និងលុបបំបាត់ឧបសគ្គចំពោះផ្លូវ Volga របស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែការលួចដ៏ធំបំផុតត្រូវបានសន្យាដោយការវាយឆ្មក់លើ Byzantium ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីនេះ Rus ត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលនិងរៀបចំនៃចក្រភព។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានព្យាយាមវាយលុកនៅគ្រាដែលកងទ័ពអធិរាជកំពុងចាកចេញពីរដ្ឋធានី Constantinople របស់ពួកគេ ដើម្បីប្រតិបត្តិការក្នុងទិសដៅផ្សេងទៀត។ មិនអាចយកឈ្នះលើកំពែងការពារនៃទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យ ជនជាតិរុស្សីមិនបានសូម្បីតែព្យាយាមឡើងជញ្ជាំង ប៉ុន្តែបានវាយលុកតំបន់ជុំវិញដោយរង់ចាំរហូតដល់ក្រិកផ្តល់សន្តិភាពដល់ពួកគេ។ ក្រិកក៏ដោយមានតែយោធភូមិយាមការពារកំផែង នោះក៏មិនអាចកម្ចាត់អ្នកវាយប្រហារបានដែរ។ ដូច្នេះរាល់ការវាយឆ្មក់បែបនេះជាធម្មតាបានបញ្ចប់ដោយការបង់ប្រាក់ "សំណង" ដោយប្រជាជន Constantinople ដូច្នេះ Rus នឹងចាកចេញហើយការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីលក្ខខណ្ឌនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មបន្ថែមទៀតរបស់ពាណិជ្ជកររុស្ស៊ីនៅក្នុងទីក្រុង។

Byzantines គ្រប់គ្រងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា "រុស្ស៊ី" តែនៅពេលដែលពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកជិតខាងភាគខាងជើងរបស់ពួកគេឱ្យទទួលយកគ្រីស្ទសាសនាហើយបានបញ្ជូនគ្រូនៃសេចក្តីជំនឿរបស់ពួកគេទៅ Rus ។ រដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់បានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Byzantium ហើយ Vikings ថ្មីដែលបានបន្តយុទ្ធនាការរបស់ពួកគេទៅភាគខាងត្បូងតាមបណ្តោយផ្លូវ "ពី Varangians ទៅក្រិក" ត្រូវបានដឹកភ្លាមៗដោយព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីទៅកាន់ចក្រភពជាកន្លែងដែលពួកគេក្លាយជាទាហានស៊ីឈ្នួល។ ( Scandinavians បានបង្កើតក្រុមអង្គរក្សដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃអធិរាជ Byzantine).

មានជនជាតិ Scandinavians តិចតួចណាស់ ហើយបន្ទាប់ពីបានតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ ពួកគេបានរលាយយ៉ាងលឿនក្នុងចំណោមប្រជាជនក្នុងតំបន់ - ទាំងនៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងខាងលិច និងនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ភាពខុសគ្នានៃជំនឿបានរលាយបាត់បន្ទាប់ពីការទទួលយកសាសនាគ្រិស្តយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ហើយនៅដើមសតវត្សទី 11 លំហូរនៃ Vikings ពី Scandinavia ដែលមានប្រជាជនតិចតួចបានចាប់ផ្តើមស្ងួតរហូតដល់វាបាត់ទាំងស្រុង។

អ្នកខ្លះជឿថា Varangians គ្រាន់តែជាពាក្យរុស្ស៊ីសម្រាប់ Vikings ប៉ុណ្ណោះ។ តាមពិតមានភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗជាច្រើនរវាង Varangians និង Vikings ។

ប្រភពដើមនៃឈ្មោះ

គំនិត "Viking" និង "Varangian" មានប្រភពដើមខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ប្រវត្តិវិទូភាគច្រើនជឿថា "Viking" មានប្រភពមកពីពាក្យ "vík" ដែលត្រូវបានបកប្រែពី Old Norse ថា "cove" ឬ "fjord" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានកំណែផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះ បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ T. Jackson អះអាងថា ឈ្មោះ "Viking" មកពីឡាតាំង "vicus" ដែលជាការតាំងទីលំនៅតូចមួយរបស់សិប្បករ និងពាណិជ្ជករ។ ពាក្យនេះត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម។ ការតាំងទីលំនៅបែបនេះជារឿយៗមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃជំរុំយោធា។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស៊ុយអែត F. Askerberg បាននិយាយថាមូលដ្ឋានសម្រាប់នាម "Viking" គឺជាកិរិយាស័ព្ទ "vikja" - ដើម្បីចាកចេញ, ងាក។ យោងតាមសម្មតិកម្មរបស់គាត់ Vikings គឺជាមនុស្សដែលចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេដើម្បីរកប្រាក់ចំណូល។ អ្នកស្រាវជ្រាវ B. Daggfeldt ដែលជាជនរួមជាតិរបស់ Askerberg បានផ្តល់យោបល់ថាពាក្យ "Viking" មានច្រើនដូចគ្នាជាមួយឃ្លា Old Norse "vika sjóvar" ដែលមានន័យថា "ចន្លោះពេលរវាងការផ្លាស់ប្តូរនៃអ្នកជិះសេះ" ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងកំណែដើម ពាក្យ "víking" ទំនងជាសំដៅទៅលើការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយឆ្លងសមុទ្រ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្លាស់ប្តូរជាញឹកញាប់នៃអ្នកចែវទូក។

កំណែអំពីប្រភពដើមនៃពាក្យ "Varangian" គឺជាកំណែដំបូងដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយ Sigismund von Herberstein ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូទ្រីស ប្រវត្តិវិទូ និងជាអ្នកនិពន្ធ។ គាត់បានស្នើថាឈ្មោះ "Varangians" ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទីក្រុង Vagria ជាកន្លែងដែល Vandals រស់នៅ។ ឃ្លា "Varyags" បានមកពីឈ្មោះអ្នកស្រុកនៃទីក្រុងនេះ "Vagrs" ។ ច្រើនក្រោយមក ប្រវត្តិវិទូជនជាតិរុស្សី S. Gedeonov បានចាត់ទុកថាពាក្យ "warang" ដែលមានន័យថាដាវ ហើយបានរកឃើញដោយគាត់នៅក្នុងវចនានុក្រមបាល់ទិក-ស្លាវីរបស់ Pototsky គឺសមឥតខ្ចោះទៅនឹងតួនាទីនៃប្រភពចម្បងនៃពាក្យនេះ។ ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនបានភ្ជាប់ "វ៉ារ៉ាងៀន" ជាមួយ "វ៉ារ៉ា" របស់អាឡឺម៉ង់បុរាណ - សម្បថស្បថស្បថ។ ហើយអ្នកភាសាវិទ្យា M. Vasmer បានចាត់ទុកគោលគំនិត Scandinavian "váringr" - ភាពស្មោះត្រង់ ទំនួលខុសត្រូវ - ដើម្បីជាបុព្វបុរសនៃ "Varangian" ។

សកម្មភាពផ្សេងៗ

គំនិតនៃ "Viking" និង "Norman" យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូមិនគួរត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណទេព្រោះ Normans គឺជាសញ្ជាតិមួយខណៈពេលដែល Vikings គ្រាន់តែជាវិធីនៃជីវិត។ ជាពិសេស អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអៀរឡង់ F. Byrne និង T. Powell និយាយអំពីរឿងនេះ។ Byrne នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ A New Look at the History of Viking Age Ireland អះអាងថា ពាក្យតែមួយគត់ដែលអាចស្មើនឹងពាក្យ "Viking" គឺជាពាក្យ "ចោរសមុទ្រ" ។ ដោយសារការប្លន់គឺជាប្រភពចំណូលដ៏សំខាន់សម្រាប់ពួក Vikings ។ ជនជាតិ Vikings មិនស្ងប់ស្ងាត់និងមិនអនុវត្តតាមច្បាប់។

Varangians គឺជាស្រទាប់សង្គមតែមួយគត់នៃសង្គម។ ទាំងនេះគឺជាអ្នកចម្បាំងសម្រាប់ជួលដែលការពារព្រំដែននៃ Byzantium ពីការវាយប្រហាររបស់ Vikings ដូចគ្នា។ កូនស្រីច្បងរបស់អធិរាជ Byzantine Alexios Komnenos Anna បានសរសេរអំពី Varangians នៅក្នុងការងាររបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា "Alexiad" ។ ព្រះនាងបានប្រកែកថា ពួកវ៉ារិនយល់ពីការបម្រើរបស់ខ្លួនក្នុងការការពាររដ្ឋនិងប្រមុខរបស់ខ្លួនថាជាកាតព្វកិច្ចកិត្តិយសដែលបញ្ជូនដោយមរតក។

គេហៅផងដែរថា វ៉ារ៉ាងៀន ជាឈ្មួញសន្តិភាពដែលដឹកជញ្ជូនទំនិញតាមផ្លូវដែលគេហៅនៅពេលនោះថា «ពីពួកវ៉ារ៉ាងៀនទៅក្រិក»។ ផ្លូវនេះរត់កាត់ទឹកពីសមុទ្របាល់ទិកទៅសមុទ្រខ្មៅ និងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ លើសពីនេះទៅទៀត សមុទ្របាល់ទិក មានឈ្មោះផ្សេងមួយទៀត គឺសមុទ្រ Varyazh។ ហើយយោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូសូវៀត A. Kuzmin ប្រជាជនទាំងអស់នៃឆ្នេរសមុទ្រពីមុនត្រូវបានគេហៅថា Varangians ។

សាសនាផ្សេងគ្នា

ជនជាតិ Vikings ដែលសង្ស័យថាខ្លួនឯងជាអ្នកចម្បាំង ប៉ុន្តែមិនមែនជាចោរសមុទ្រ បានគោរពបូជាព្រះ Odin ដូចជនជាតិ Scandinavians ទាំងអស់។ ដៃគូអស់កល្បរបស់ Odin គឺជាសត្វក្អែក - សត្វស្លាបដែលមិនត្រូវបានគេពេញចិត្តនៅក្នុង Rus 'ដោយសារតែទំនោរចង់ស៊ី carrion ។ លើសពីនេះទៀតតាំងពីបុរាណកាលជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាត់ទុកសត្វក្អែកជានិមិត្តសញ្ញានៃកម្លាំងងងឹតគ្រប់ប្រភេទ។ ប៉ុន្តែវាគឺជាសត្វក្អែកដែលត្រូវបានពណ៌នានៅលើទង់ជាតិដែលតុបតែងកប៉ាល់របស់មេដឹកនាំ Viking ដ៏ល្បីល្បាញ Ragnar Lothbrok ។

ប្រភពដើមនៃឈ្មោះ

ប្លែកៗ...

សកម្មភាព

សាសនាផ្សេងគ្នា

បក្សីពិសិដ្ឋសម្រាប់ពួក Varangians គឺជាសត្វក្ងោកដែលតាមប្រមាញ់សត្វព្រៃដោយស្មោះត្រង់។ Falcon គឺជាបក្សីរបស់ Perun ខ្លួនឯងដែលជាព្រះ Slavic មិនជឿដែល Varangians ជឿ។ តាំងពីបុរាណកាលមក សត្វក្រៀលត្រូវបានគេគោរពថាជារូបភាពនៃភាពក្លាហាន សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងកិត្តិយស។

តើ Varangians ជានរណា?

ហើយខ្ញុំនឹងរីករាយដែលបានទៅស្ថានសួគ៌ ប៉ុន្តែទ្វារនៅឯណា?
Nekrasov Nikolay Alekseevich

តើនរណាជា Varangians: Slavs Normans ឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត? វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការឆ្លើយសំណួរនេះដោយមិនច្បាស់លាស់។ អាស្រ័យលើប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រណាដែលអ្នកពឹងផ្អែកលើ អ្នកអាចបែងចែកនិយមន័យសំខាន់ពីរថានរណាជា Varangians ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាគច្រើនជឿថា វ៉ារ៉ាងៀន គឺជាជនជាតិ Normans ដែលជាជនអន្តោប្រវេសន៍មកពី Scandinavia ។ ផ្នែកផ្សេងទៀតអះអាងថាទាំងនេះគឺជានាវិកស្លាវី។ ជាក់ស្តែង បញ្ហានេះមិនច្បាស់លាស់ទេ ដូច្នេះសូមដោះស្រាយឲ្យបានច្បាស់។

ទ្រឹស្តី Norman

យោងតាមកំណត់ត្រាបុរាណនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី Slavs ខាងកើតនៅសម័យបុរាណហៅថាសមុទ្របាល់ទិកគ្មានអ្វីក្រៅពីសមុទ្រ Varangian ទេ។ យោងតាមកំណត់ត្រាដែលនៅរស់រានមានជីវិត អ្នកតំណាងនៃប្រទេសចំនួនបីបានគ្រប់គ្រងសមុទ្រនេះ៖ ដាណឺម៉ាក ស៊ុយអែត និងន័រវែស។ ជាតិទាំងបីនេះ។ នៅកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីត្រូវបានគេហៅថា Normans ឬ Vikings ។ ពួកគេបានធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រដែលមានភាពសាហាវឃោរឃៅជាពិសេស ដែលបង្កការភ័យខ្លាច និងភ័យរន្ធត់ពាសពេញអឺរ៉ុប។ មានឯកសារយោងមួយចំនួនចំពោះអ្នកចម្បាំងទាំងនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប។ លើសពីនេះទៅទៀត មនុស្សម្នាក់ៗបានហៅពួកគេខុសៗគ្នា៖ ជនជាតិអង់គ្លេស - ដាណេស អាល្លឺម៉ង់ - អាសេម៉ាន់ ប៊ីហ្សីនទីន - វ៉ារ៉ាង និងជនជាតិរុស្ស៊ី - វ៉ារ៉ាងៀន។

កុលសម្ព័ន្ធ Varangian ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមេដឹកនាំហៅថា ស្តេច. ទឹកដីកំណើតនៃកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះគឺឧបទ្វីប Scandinavian ដែលជាលក្ខណៈពិសេសប្លែកដែលអាចត្រូវបានគេហៅថាអាកាសធាតុភាគខាងជើងដ៏អាក្រក់។ ជាលទ្ធផលដីនៅទីនោះមិនមានជីជាតិទេ។ កង្វះដីដែលចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតបានបង្ខំអ្នកស្រុកឱ្យរួបរួមគ្នាជាក្រុម ហើយទៅស្វែងរកទ្រព្យសម្បត្តិទៅប្រទេសឆ្ងាយៗ។ ពួកគេគឺជាអ្នករុករក និងអ្នកសាងសង់កប៉ាល់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ជាលទ្ធផលដែលពួកគេមិនបានចាត់ទុកកប៉ាល់ដូចអ្នកតំណាងរបស់ប្រទេសដទៃ។ សម្រាប់ពួកគេ កប៉ាល់មិនមែនគ្រាន់តែជាមធ្យោបាយធ្វើដំណើរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាផ្ទះផងដែរ។ កប៉ាល់មួយអាចផ្ទុកអ្នកចម្បាំងរហូតដល់ 150 នាក់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កប៉ាល់មិនបានបាត់បង់ស្ថេរភាព និងភាពបត់បែនរបស់វាឡើយ ដោយសារពួកគេអាចចូលមាត់ទន្លេបាន។

វាស្ថិតនៅតាមដងទន្លេ Slavic ដែលផ្លូវដ៏ល្បីល្បាញពី Varangians ទៅក្រិកបានឆ្លងកាត់។ ទ្រឹស្ដី Norman ដូចដែលវាបាននាំឱ្យយើងសន្និដ្ឋានថា Vikings និង Varangians គឺតែមួយនិងដូចគ្នា។ ជនជាតិរុស្ស៊ីយោងទៅតាមទ្រឹស្ដីនេះមិនអាចគ្រប់គ្រងទឹកដីរបស់ពួកគេដោយខ្លួនឯងបានទេដូច្នេះពួកគេបានងាកទៅរក Normans ដ៏រឹងមាំសម្រាប់ជំនួយ។

ទ្រឹស្តីស្លាវី។

តើយើងបានទទួលចម្លើយពីកំណែមុនចំពោះសំណួរថាតើអ្នកណាជា Varangians? ជាអកុសល ទេ ព្រោះកំណែនេះមានចំណុចខ្សោយជាច្រើន ដែលមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការរិះគន់ណាមួយបាន។

មានទ្រឹស្តីមួយផ្សេងទៀតដែលយោងទៅតាម Varangians រុស្ស៊ីមិនមានអ្វីដូចគ្នាជាមួយ Vikings ។ នេះបើយោងតាមកំណត់ត្រាមួយចំនួនដែលបានរក្សាទុកក្នុងកាលប្បវត្តិដែលរួមមានកាលប្បវត្តិរបស់ Nester ។ ជនជាតិរុស្ស៊ី Varangians ត្រូវបានបង្ហាញជាចោរ Slavic!ពេលវេលាមិនស្ងប់ស្ងាត់ គ្មានសញ្ញាច្បាស់លាស់នៃភាពជារដ្ឋ។ នេះបានជំរុញឱ្យមនុស្សរួបរួមគ្នាជាក្រុម និងចូលរួមក្នុងការប្លន់សមុទ្រ។ លើសពីនេះទៅទៀត យោងតាមទ្រឹស្ដីនេះ ក្រុមមនុស្សបែបនេះមិនត្រឹមតែចូលរួមក្នុងការប្លន់សមុទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានធ្វើវារួមគ្នាជាមួយពួក Vikings ផងដែរ។ វាគឺជាពួកគេ រួមជាមួយនឹងពួក Vikings ដែលបានធ្វើការវាយឆ្មក់ពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុប (អាល្លឺម៉ង់ អង់គ្លេស អៀរឡង់ អ៊ីតាលី ប៊ីហ្សីនទីម ជាដើម) ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

នៅសម័យបុរាណពួកស្លាវខាងកើតមានទីតាំងនៅជិត Novgorod ដែលលើកទឹកចិត្តអ្នកស្រុកឱ្យផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើង។ ខិតទៅជិតសមុទ្រ។ ហេតុនេះហើយបានជាបុព្វបុរសរបស់យើងហៅសមុទ្របាល់ទិកថា សមុទ្រវ៉ារ៉ាងៀន។ មិនមែនដោយសារតែពួក Normans ទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែពួកចោរ Slavic ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលឈ្មោះនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម "ផ្លូវពី Varangians ទៅក្រិក" បានមកពី។ ឈ្មោះផ្លូវនេះមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Norman Vikings ទេប៉ុន្តែដោយសមុទ្រ Varangian ដែលបានបម្រើការជាការចាប់ផ្តើមនៃផ្លូវនេះ។ ផ្លូវដ៏ល្បីល្បាញបានចាប់ផ្តើមពីទីក្រុង Ladoga ។ នៅទីនេះការពិតមួយទៀតលេចឡើង ដែលតាមព្យញ្ជនៈខ្លួនវាបង្ហាញថាទ្រឹស្តី Norman នៅក្នុងខ្លួនវាមិនអាចទ្រាំទ្របាន។

Vikings តែងតែល្បីល្បាញសម្រាប់ការធ្វើដំណើរតាមសមុទ្ររបស់ពួកគេ។ បាទ ពួកគេមានកប៉ាល់ដែលអាចបត់បែនបាន ប៉ុន្តែមិនអាចធ្វើដំណើរតាមផ្លូវទាំងមូលពី Varangians ទៅកាន់ជនជាតិក្រិចនៅលើពួកគេបានទេ ដោយសារកប៉ាល់មានទម្ងន់ធ្ងន់ និងមិនអាចបត់បែនបាន។ ជនជាតិរុស្ស៊ីភាគច្រើនបានសាងសង់កប៉ាល់សម្រាប់ការប្លន់តាមដងទន្លេ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកប៉ាល់របស់ពួកគេងាយស្រួលធ្វើសមយុទ្ធនៅក្នុងទន្លេដែលមានជម្រាលថ្នមៗ។

ទ្រឹស្ដី Norman មានចំណុចខ្សោយជាច្រើន ព្រោះវាពិបាកក្នុងការស្រមៃថា រដ្ឋរុស្ស៊ីស្ម័គ្រចិត្តអញ្ជើញអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសផ្សេងទៀតមកគ្រប់គ្រងលើខ្លួនឯង (ដែលមានន័យថាការកាន់កាប់) ហើយគំនិតនេះផងដែរ ដោយអព្ភូតហេតុខ្លះបានយក និងរួបរួមគ្នា។ ពួក Vikings និង Varangians ដែលពីមុននៅក្នុងកាលប្បវត្តិបានពិពណ៌នាថាជាប្រជាជនដាច់ដោយឡែក។