بيت معيار الاتفاق باللغة الروسيةيكون توافق الموضوع مع المسندفي جملة ( الشمس ارتفعت. صرخت الديوك.)، و اتفاق المحدد مع الكلمة الرئيسيةفي العبارة ( التفاح الأحمر، طاولة خشبية). لكن اللغة الروسية متعددة الأوجه للغاية، لذلك في بعض الأحيان يكون من الصعب للغاية تحديد النموذج التابع. للقيام بذلك تحتاج إلى معرفة بعض قواعد.
1. ب خطاب رسمييعتبر الاستبدال الدلالي للاتفاق غير صحيح في الحالات التي يكون فيها الاسم ذكر، تدل على مهنة أو نوع نشاط، تتوافق مع الفعل في الجنس المؤنث (إذا كان الشخص الذي يسمي الاسم شخصًا أنثى):
دخل الطبيب الغرفة (غير صحيح). - دخل الدكتور تيخونوفا الغرفة (كور).
وكما نرى، فقط إذا كان هناك اسم علم يشير إلى أنه ينتمي إلى الجنس المؤنث، فإن المسند يتوافق مع اسم العلم في الجنس المؤنث. ويحدث نفس الشيء عندما يكون هناك تطبيق منفصل، والذي يعبر عنه بالاسم المشترك:
اليونا، أمين المعرض، اليوم لا استطيعتعال إلى الفصل.
2. في نفس الوقت، في عبارات أخرى مثل "الاسم الشائع + السليم"(أسماء المدن والأنهار والبلدان وأسماء الحيوانات وما إلى ذلك) يتوافق المسند مع الاسم الشائع:
مدينة البطلموسكو هذه الأيام بداقاتمة جدا. كيتيالكرز ملكأنف أبيض وشرابات مضحكة على الأذنين.
3. التجميعاتمع الأسماء الجماعية تتطلب موافقة المفرد، دون أي استثناءات. التنسيق الدلاليفي هذه الحالة فهي حالة من العامية وغير مسموح بها على الإطلاق.
كان حشد الناس صاخبين وقلقين (غير صحيح). - كان حشد الناس صاخبين وقلقين (تصحيح).
أقارب العروس لم يحبوا العريس حقًا (خطأ) - أقارب العروس لم يحبوا العريس حقًا (تصحيح).
الاتفاق مع الضمير "من" و"ماذا".
الضمائر "من" ("شخص") و"ماذا" ("شيء")بشكل افتراضي تتطلب اتفاقية فردية: من- ذكر، ماذا- متوسط.
من دخلفي الغرفة، أشاد الجميع بالتجديد الجديد.
شيء خفيف ومشرق تسويةفي روحها.
الاتفاق مع كلمات من جنس وعدد مختلفممكن فقط إذا تم استخدامه مع ضمير مؤهل "ذلك" (ذلك، ذلك، هؤلاء):
أولئك الذين أتىإلى اجتماع، يملكالكثير من الانطباعات اللطيفة.
تلك التي كانمن قبلي، منذ زمن طويل تغيرو أصبحآخر.
توافق الأسماء المرتبطة بالأرقام "اثنين"، "ثلاثة"، "أربعة" مع التعريفات.
1. الأسماءالجنس المذكر والمحايد في مثل هذه العبارات تتفق مع التعريفالخامس حالة اضافيةجمع. وفي هذه الحالة يكون الاسم في هذه العبارة في حالة المضاف إليه: نافذتان مفتوحتان وأربعة حبات خيار صغيرة.
2. الأسماءويأخذ الجنس المؤنث في هذه الحالة صيغة الجمع، ويتفق مع التعريف بنفس الصيغة: ثلاث أشجار بتولا خضراء، قطعتان ضخمتان.إذا كان الاسم يأخذ صيغة الجمع، فيمكن أن يأخذ التعريف أيضًا صيغة الجمع:
من التل يمكن للمرء أن يرى اثنين مثلجقمم.
كما ترون، في كل من هذه الحالات يكون الرقم في حالة الاسم، بغض النظر عن حالة الأجزاء الأخرى من العبارة.
الاتفاق بين الخبر والفاعل، وهو كمية جماعية («الأكثر»، «النصف»، «الصف»، «الجزء»).
- إذا كانت الكلمة المنضبطة بصيغة الجمع، فإن الاسم الجماعي يتفق مع المسند، ونتيجة لذلك يتم استخدام المسند في النموذج شخص واحد: معظم الموظفين أيداعادة تشكيل.
- إذا لم يكن الاسم يحتوي على كلمات مضبوطة أو كانت الكلمة المنضبطة موجودة مفردة، فسيتم استخدام المسند أيضًا في صيغة الشخص المفرد: مجموعة من الأعراض مبينللالتهاب الرئوي. غالبية أيدرفع العقوبات.
هناك عدة من هذه القاعدة استثناءاتمتى يمكن استخدام المسند بصيغة الجمع:
- إذا كان الاسم يحتوي على عدة كلمات محكومة بصيغة الجمع: معظم الفتيات والشابات والنساء أعشقحلويات.
- إذا كان هناك أعضاء آخرون في الجملة بين الفاعل والمسند، جملة ثانويةبصيغة الجمع أو العبارة التشاركية: بعض الزوار الذين شاهدوا العرض الأول بقيغير راض علنا. معظم الزوار الذين شاهدوا العرض الأول بقيغير راض علنا.
- إذا كانت الجملة تحتوي على مركب المسند الاسمي، يتم التعبير عن الجزء الاسمي منه بالمشاركات والصفات: بعض الأشجار في هذه الغابة كانصنوبرية.
- إذا، جنبا إلى جنب مع هذا الموضوع، هناك المسندات متجانسة: مجموعة من الأعراض ساءتو يصبحأكثر وضوحا.
تنطبق نفس القواعد على الجمل التي تحتوي على كلمات "كثير" و "قليل" و "كم" و "عدة" و "قدر" و "كثير" مثل الفاعل والمسند المتوافق معها.
5. التنسيق كنوع اتصال تابع. أنواع الموافقة: كاملة وغير كاملة.
التنسيق هو نوع من الاتصال التبعي الذي كلمة تابعةيتم تشبيهه في شكله بالكلمة السائدة، على سبيل المثال: سؤال مهم، الشارع الرئيسي، المنازل الجديدة.الكلمة الرئيسية المتفق عليها هي الاسم (أو الكلمة في معناها)، والصفة التابعة، والنعت، بالإضافة إلى العدد والضمير المشابه في الشكل للصفة: بلوط أخضر، بلوط أخضر على مسافة، ثالث بلوط من الطريق، هذا البلوط. في بعض الأحيان يمكن أن تكون الكلمة التابعة في الاتفاق اسمًا: مدينة البطل، فتاة في سن المراهقة، الهاوية العملاقة.
ويمكن للكلمة التابعة أن تتفق في العدد والجنس والحالة، أو في العدد والحالة، أو في الحالة فقط.
عند الموافقة، يؤدي التغيير في الكلمة الرئيسية إلى تغيير مماثل في الكلمة التابعة: بلوط أخضر - بلوط أخضر - بلوط أخضرإلخ.
يتم التعبير عن الاتفاق باستخدام نهاية الكلمة التابعة.
التنسيق يختلف مكتمل و غير مكتمل .
في مكتمل وبالاتفاق فإن الكلمة التابعة تأخذ جميع أشكال الكلمة التابعة، بالقدر الذي تسمح به الفئات النحوية لكلتا الكلمتين، على سبيل المثال: ليلة مظلمة(الاتفاق على الجنس والحالة والعدد)؛ آخر الدقائق(الاتفاق في الحالة والعدد)؛ تم تعيين العلامات(اتفاق في العدد).
في غير مكتمل وفي التنسيق لم يتم استنفاد كافة إمكانيات التنسيق، على سبيل المثال: أراه مستعدًا للمغادرة(تنسيق الصفة الجاهزة مع ضميرها في الجنس والعدد، ولكن ليس في الحالة؛ راجع البناء القديم الذي أراه مستعدًا للمغادرة - مع الموافقة الكاملة). في حالة الاتفاق غير الكامل، لا يحدث استيعاب الكلمة التابعة للكلمة الرئيسية في جميع فئاتها التي تحمل نفس الاسم: على سبيل المثال، في مجموعات مع الأرقام الأساسية ( طاولتان كبيرتان، كتابان كبيران) صفة كبيريتفق مع الأسماء في الحالة فقط، ولا يتفق في العدد، بل في العدد اثنينيتفق مع الأسماء في الجنس ولكن ليس في الحالة
6. الإدارة كنوع من التبعية. السيطرة القوية والضعيفة، المجاورة الاسمية.
التحكم هو نوع من علاقة التبعية التي يتم فيها وضع الكلمة التابعة في شكل حالة معينة (بدون حرف جر أو مع حرف جر)، يحددها المعنى النحوي المعجمي للكلمة السائدة، على سبيل المثال: اقرأ خطابًا واهتم بالفن وحب الوطن الأم. دافع عن كرامته أنواع مختلفةالتحكم يعتمد على الطبيعة المورفولوجية للكلمة السائدة، ووجود أو عدم وجود حرف الجر قبل الكلمة التابعة، وطبيعة الارتباط بين الكلمتين.
يمكن أن تكون الإدارة موضوعية ( قراءة الكتاب)، صفة ( قادر على الموسيقى)، الفعل ( اكتب بالقلم)، ظرف ( أجاب أفضل مني).
هناك فرق بين السيطرة المباشرة وغير المتحيزة ( انظر للصورة)، والمتوسط، أو حرف الجر ( انظر الى الصورة).
تسمى الإدارة قوي ، إذا كان هناك ارتباط ضروري بين الكلمات السائدة والكلمات التابعة، وهو ما يتم التعبير عنه في حقيقة أن الكلمة السائدة تحتاج إلى توزيع في شكل حالة معينة، على سبيل المثال: اختبار الآلة، كسر حاجز الصمت، مليئًا بالحيوية.
في ضعيف في الإدارة، يكون الارتباط بين الكلمتين اختياريًا، ولا يتم تحديده من خلال السمات المعجمية النحوية للكلمة السائدة باعتباره اتصالًا ضروريًا، على سبيل المثال: غربت الشمس خلف الغابة، وغالباً ما أمشي في المساء.
المجاورة الاسمية- هذا هو الارتباط بين الكلمات التي تتم فيها إضافة الحالة غير المباشرة للاسم إلى الفعل أو الاسم أو الصفة أو الظرف بدون حرف جر أو بحرف جر، وفي نفس الوقت تنشأ علاقات توصيف مناسبة أو ظرفية أو كاملة . وبالتالي فإن الفرق بين المجاورة الاسمية والسيطرة الضعيفة هو أنه في حالة المجاورة الاسمية، ليس المعنى الموضوعي للاسم المجاور هو الذي يسود، بل المعنى المنسوب (في بالمعنى الواسعهذه الكلمة) بمعنى نفسها شكل القضيةأو كل مجموعة حالة حرف الجر، والتي تعمل في هذه الحالة كظرف محتمل أو "صيغة صفة" محتملة.
تكمن معاني أشكال الكلمات التي تدخل في اتصال الجوار الاسمي في مجال الدلالات النحوية فحسب ، بل أيضًا في مجال الدلالات المعجمية ولا يمكن وصفها بالتفصيل في بناء الجملة. وفي الوصف النحوي، ينبغي أن تكون هذه المعاني عامة قدر الإمكان. نتيجة لهذا التعميم، يمكن تحديد الدائرة التالية لتوصيف المعاني لأشكال الكلمات التي تدخل في اتصال المجاور الاسمي: 1) التوصيف المناسب؛ 2) التوصيف الظرفي: معنى مؤقت (زمني)؛ مكانية أو محلية (بما في ذلك كليهما المعنى المباشروكذلك النقلات الناشئة على أساسها معنى الأصل والاشتقاق والإسناد وما إلى ذلك)؛ الكمية (التدابير)؛ الشرط؛ السببية (التحفيز، السبب، السبب)؛ الغرض (بما في ذلك الغرض والغرض) ؛ الرد؛ العمل الجماعي.
والضمة الاسمية اتصال ضعيف. تبين أن هذا الارتباط قوي فقط مع الكلمات التي تتطلب دلالاتها بالضرورة شكل كلمة تابعًا يعوض عن قصورها الإعلامي: أن تكون، أن تكون، أن تظهر، وما إلى ذلك. في هذه الحالات، تنشأ علاقات معقدة.
أحد الروابط النحوية في اللغة الروسية هو الاتفاق. تحدث أمثلة على هذه الروابط في كثير من الأحيان في الكلام. إلى جانب التحكم والمجاورة، يعد التنسيق جزءًا من أنواعه الثلاثة الرئيسية.
بين أي أجزاء من الكلام يتم إنشاء اتصال التنسيق؟
يتم دمج الأسماء أو أجزاء أخرى من الكلام كاسم (الضمائر، النعوت، الصفات، الكلمات الموضوعية) مع النعوت الكاملة، الأرقام الترتيبية والجماعية، الصفات، الضمائر (نسبي، ملكية، توضيحية، منسوب، سلبي وغير محدد) والأسماء - المتفق عليها من قبل التطبيقات التي تستخدم اتصال "المواءمة". أمثلة: فنان غنائي، بعض الإثارة.
ما هو الاتفاق المعبر عنه؟
غالبًا ما تكون الكلمات الرئيسية والتابعة في الجملة من نفس الجنس والرقم والحالة. ويسمى هذا الاتصال "التنسيق". توجد أيضًا أمثلة على الاستثناءات هنا. هذا تطبيق عندما لا يجوز دمج الكلمة التابعة في الجنس (الأم-الطبيب). إذا تكررت بعض القواعد على الأقل في كل من الكلمة التابعة والرئيسية، فهذا اتفاق.
عبارات توضيحيه
1. ضاقت عيون الفتاة الضاحكة بمكر.
- كان من؟البنت لها اسم مؤنث صيغة المفرد، في حالة المضاف إليه المفرد.
- الفتاة لديها أيّ؟يضحك - النعت المؤنث، المفرد، المضاف إليه، المفرد.
2. كان لدى الطفل أساور على ذراعيه.
- كان على ماذا؟على المقابض اسم مؤنث بصيغة الجمع في حالة المضاف إليه.
- على المقابض كم عدد؟كلاهما الرقم الجماعي للجنس المؤنث، الجمع، في الحالة المضاف إليها.
3. يا لها من فرحة أشرق وجهها!
- متوهج كيف؟الفرح هو اسم مفرد مؤنث، في حالة مفيدة.
- ببهجة أيّ؟أيّ - الاسم الموصولمؤنث، مفرد، في الحالة الآلية.
الاتفاق شائع جدًا في الكلام. أمثلة على العبارات: فتاة تضحك ( الشركة الكاملةمع اسم)، على كلتا اليدين (اسم جماعي مع اسم)، ما الفرح مع اسم)، في الطابق التاسع (الرقم الترتيبي مع اسم)، هي لي (ضمير شخصي مع اسم) ضمير الملكية)، الذي لم يتوقعهم (الضمير الشخصي مع النعت الكامل).
ميزات مجموعات الأرقام الأساسية مع الأسماء
إنه جميل حالة مثيرة للاهتمام. بعد كل شيء، يمكن أن تكون بمثابة الكلمة الرئيسية إذا كانت في الحالات الاسمية أو النصب - هناك اتصال "الإدارة". و في حالات غير مباشرةفتصير كلمات تابعة، تتفق مع الاسم في الجنس والعدد والحالة. وبالتالي، باستخدام نفس العبارة، يمكن إثبات نوعين من الاتصالات - "التنسيق"، "الإدارة". أمثلة:
1. بعد سبع ساعات، وصلت تاتيانا إلى المكان الذي تم فيه تنظيم النزهة.
- سبعة (الكلمة الرئيسية في الحالة الاسمية) ماذا؟ساعات (حالة وراثية) - الإدارة.
2. بعد سبع ساعات، وصلت تاتيانا إلى المكان الذي تم فيه تنظيم النزهة.
- كيف؟لساعات (الكلمة الرئيسية في صيغة الجمع في حالة الآلات) كم عدد؟سبعة (الجمع الكاردينال في الحالة الآلية) - اتفاق.
الاختلافات في التوافق بين النعوت والصفات والأسماء المثبتة
مع مراعاة التنسيق مع الأمثلة وبعضها على وجه الخصوص الناس اليقظةلاحظ بعض الميزات. لم يتم التعبير عنها بالتهجئة، ومع ذلك فإنها تلعب دورًا أثناء التحليل. ستساعد الأمثلة على فهم هذه الاختلافات، حيث يمكن تتبع اتصال التنسيق:
1. أبلغ الطالب المناوب، الأنيق والذكي، عن استعداد المجموعة للفصول الدراسية.
- الطالب في الخدمة - اتفاق، حيث الكلمة الرئيسية هي "الطالب"، والكلمة التابعة - "في الخدمة" - هي صفة.
2. أبلغ المضيف الأنيق والذكي عن استعداد المجموعة للفصول الدراسية.
- "الواجب" في هذه الحالة هو بمثابة اسم محلى، في شكل صفة، وهي الكلمة الرئيسية. الكلمات التابعة لها ستكون "أنيق" و"مرتب"، والتي تتفق معها.
ثلاثة في الجمل
مزيج من الكلمات باللغة الروسية يخضع ل قواعد خاصة. يجب أن تعلم أن هناك ثلاث روابط رئيسية في العبارات: تُستخدم الأمثلة عليها في الخطاب الروسي على نطاق واسع. وبفضلهم يتم دمج الكلمات في جمل. سيساعدك ذلك في دراسة وتحليل العناصر الثلاثة - التحكم، والتنسيق، والجوار - وهي أمثلة مأخوذة من جملة واحدة: "قطة صغيرة رقيقة ذات ذيل مخطط تلعب بسعادة بكرة برتقالية."
يتحكم
هذا النوع الاتصال النحوييفترض وجود كلمة رئيسية تتحكم في الكلمة التابعة. غالبًا ما يلعب الدور الرئيسي الفعل الذي يتطلب شكل حالة معينًا من الاسم. في المثال قيد النظر، من الفعل "لعب" إلى كلمة "كرة"، يمكنك طرح السؤال "بماذا؟" يتطلب هذا السؤال وضع الاسم التابع في حالة الفاعل. لذلك، ترتبط هذه الكلمات عن طريق التحكم. حتى لو قمت باستبدال اسم "الكرة" بآخر، على سبيل المثال، "الفراشة" أو "الكرة"، فسيكون ذلك أيضًا في حالة الآلات. الأرقام (كلاهما)، الضمائر (im)، الكلمات المثبتة (بلا مأوى) يمكن أن تعمل أيضًا ككلمات تابعة. يمكن أن تكون الكلمات الرئيسية أيضًا أجزاء مختلفة من الكلام. على سبيل المثال: الأفعال، الأسماء (الأصابع ماذا؟الأيدي)، الفاعلون (الجري لماذا؟بواسطة الموجات)، الأعداد الأصلية في الاسمي أو حالة النصب(اثنين مَن؟شخص)، الظروف (بفرح من ماذا؟من الفكر)، الصفات (البهجة من ماذا؟من الفهم).
الملاصقة
لا يعتمد هذا النوع من الاتصال على المعنى النحوي للكلمة التابعة، ولكن فقط على المعنى المعجمي. بجوار الشيء الرئيسي مثل الظرف، المصدر، صيغة الفعل، الصفة غير القابلة للتغيير أو الوقوف في صيغة بسيطة شكل مقارن, تطبيقات غير متناسقة(الأسماء). في المثال الخاص بالقطة الصغيرة، يتم استخدام الجوار أيضًا في عبارة "لعب بمرح" (لعب كيف؟مضحك).
تنسيق. التورية والنكات
يوجد أيضًا في هذه الجملة ارتباط الاتفاق. أمثلة: هريرة رقيق، مع ذيل مخطط، كرة برتقالية. هنا يمكنك رؤية التوافق الكامل بين الكلمات الرئيسية والتابعة من حيث الجنس والعدد والحالة. ومع ذلك، هناك حالات من الاتفاق غير الكامل. يحدث هذا عندما يتم ملاحظة وجود اتصال بين الأسماء، حيث يكون المعال تطبيقًا ويتم التعبير عنه بواسطة اسم من جنس مختلف. على سبيل المثال، الزوج هو المدير، والأخت هي المسؤول، وما شابه ذلك. تحدث حالات مثيرة للاهتمام عندما يكون هناك تلاعب بالكلمات. تعتمد التورية على حقيقة أن صيغتي المذكر والمضاف للاسم هي نفسها في النطق والتهجئة. لذلك، من السهل جدًا تحويل التنسيق إلى سيطرة، مما يغير المعنى الكامل لما يقال.
- لم يستطع إلا أن يحب زوجته الطبيبة.
الأسماء "الزوج" و "الطبيب" في هذا النصمرتبطان بالاتفاق، وكلاهما في حالة النصب.
- لم يستطع إلا أن يحب زوجة الطبيب.
في هذا السياق، كلمة "الزوج" فقط هي في حالة النصب. طرح سؤال لزوجتك مَن؟طبيب"، يمكن إثبات أن المعال في الحالة المضاف إليها، وهو ما تقتضيه الكلمة الرئيسية. ولذلك، يسمى الاتصال السيطرة. من حيث التهجئة، كل الكلمات هي نفسها، فقط في الحالة الثانية لا توجد واصلة، والتي لا تغير فقط الفئات النحوية للكلمة التابعة، ولكن أيضا معنى ما قيل.
اللغة الروسية مثيرة للاهتمام ومتعددة الأوجه. يجب دراسة وفهم الفروق الدقيقة في استخدام اتصالات الكلمات بعناية حتى لا تقع في موقف غبي.
اليوم سنتحدث عن هذا المفهوم باللغة الروسية مثل التنسيق. سوف تتعرف على ماهية الموافقة، وما هي خصائصها، وسنخبرك أيضًا بأنواع الموافقات الموجودة.
المواءمة: تعريف المصطلح
في التبعية اتصال نحويهناك ثلاثة أنواع: السيطرة والجوار والتنسيق. التنسيق يعني أن المكون التابع يشبه العنصر المهيمن في هذا الفئات النحويةوالتي تسمى بنفس الاسم (الرقم، الجنس، الحالة). ببساطة، هناك كلمة رئيسية متفق عليها وكلمة تابعة، والتي تشبه تمامًا الكلمة الرئيسية من حيث الجنس والعدد والحالة. علاوة على ذلك، فإن التغيير في الكلمة السائدة يستلزم أيضًا تغييرًا في الكلمة التابعة. على سبيل المثال، "التفاحة الحمراء". هنا كلمة "أحمر" لها رقم واحد، جنس محايدو حالة اسمية. ولكن، بعد أن تغيرنا بالفعل إلى "التفاح الأحمر"، نرى أن الفئات تتغير أيضًا - جمع"التفاحة الحمراء" - حالة مضافة.
على عكس التحكم والمجاورة، فإن نوع اتصال التنسيق هو اتصال ضعيف. بعد كل شيء، في الاتفاق لا توجد كلمات رئيسية تتطلب دائما وجود كلمات متفق عليها تابعة كأحد شروط استخدامها. وفي الوقت نفسه، في بعض الأحيان هناك حالات عندما يكون وجود كلمة تابعة مطلوبا، على سبيل المثال: "وصولنا أزعج الجميع"، "لقد كان لديها" نظرة مبهجة". الكلمات التابعة (في الحالة الأولى، "لدينا"، في الثانية، "البهجة") لا يمكن حذفها هنا.
وبالاتفاق، تعتبر الكلمة الرئيسية هي الكلمة التي يتحدد شكلها بالمعنى الوارد في البيان. وفقًا لشكل الكلمة الرئيسية، يتم أيضًا تحديد شكل الكلمة التابعة. ومع ذلك، في مجموعات معينة، مثل، على سبيل المثال، "الطالب الشاب"، باستخدام هذا المعيار، من المستحيل التمييز بين العناصر التابعة والرئيسية، حيث يتم تمييزها فقط لأسباب دلالية.
أنواع الموافقات
يمكن أن تكون الاتفاقية باللغة الروسية كاملة أو غير كاملة. وفي الحالة الثانية، لا يتم تشبيه الكلمة التابعة بالكلمة الرئيسية في جميع الفئات التي تحمل نفس الاسم. على سبيل المثال، إذا تحدثنا عن الأعداد الأصلية (كرسيان صغيران، شخصان صغيران)، فإن صفة "صغير" تتفق مع الأسماء في حالة فقط، بينما لا يحدث اتفاق في العدد. والرقم "اثنين" يوافق الأسماء في الجنس، وليس في الحالة.
معنى كلمة CONORDATION في قاموس أوشاكوف التوضيحي للغة الروسية
توافق
الموافقات، بصيغة الجمع لا، راجع.
1. الفعل والحال بحسب الفعل. أوافق وأوافق. موافقة التصميم.
2. أحد العبارات الاعتماد النحويالكلمات في الكلام، والتي تتمثل في وضع الكلمة التابعة في نفس الحالة أو الرقم أو الجنس أو الشخص الذي تعتمد عليه الكلمة (جرام)، على سبيل المثال. ابني، ابني، ابنتي، الأمور تسير، الأمور تسير.
أوشاكوف. قاموساللغة الروسية أوشاكوف. 2012
انظر أيضًا التفسيرات والمرادفات ومعاني الكلمة وما هو CONORDATION باللغة الروسية في القواميس والموسوعات والكتب المرجعية:
- توافق في قاموس المصطلحات الاقتصادية:
- 1) التوصل إلى اتفاق مبدئي، اتفاق عام بين مجموعة من الأشخاص المسؤولين المعنيين فيما يتعلق بالإفراج عن وثيقة ذات محتوى معين، أو بروتوكول، أو اتفاق، ... - توافق بشكل كبير القاموس الموسوعي:
- توافق في القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإوفرون:
(غرام.). - نعني بالاسم S. التشابه الكامل إلى حد ما للشكل النحوي لكلمة واحدة الشكل النحويآخر مع من... - توافق في المعجم الموسوعي:
، -أنا، الأربعاء. 1. هو. أوافق، -سيا. 2. في النحو: الاتصال التابع، وفيه تشبيه الكلمة التابعة نحويا بالكلمة الغالبة نحويا... - توافق في القاموس الموسوعي الروسي الكبير:
CONCORDING، سوف يكون الرأي تابعًا. نحوي الاتصالات التي يتم فيها تشبيه الكلمة التابعة في التعبير النحوي. القيم للمرؤوسين... - توافق في موسوعة بروكهاوس وإيفرون:
(غرام.). ؟ نعني بالاسم S. الاستيعاب الكامل إلى حد ما للشكل النحوي لكلمة واحدة للشكل النحوي لكلمة أخرى، والذي ... - توافق في النموذج المعزز الكامل وفقًا لزاليزنياك:
تنسيق، تنسيق، تنسيق، تنسيق، تنسيق، تنسيق، تنسيق، تنسيق، تنسيق، تنسيق، ... - توافق في المعجم الموسوعي اللغوي:
- علاقة تبعية (انظر التبعية) لمكونات العبارة، حيث تتكرر جرامات أو جزء من جرامات الكلمة السائدة في الكلمة التابعة. في … - توافق
نوع من الاتصال التابع الذي يتم فيه تشبيه الكلمة التابعة في التعبير المعاني النحويةالكلمة المهيمنة. منطقة جديدة، الخامس شقة جديدة، ل … - توافق في قاموس مفردات الأعمال الروسية:
- توافق في قاموس اللغة الروسية:
Syn: التفاعل، التنسيق، التنظيم، التوفيق، المناسب، الاختيار، الربط النملة: ... - توافق في قاموس المرادفات الروسية:
Syn: التفاعل، التنسيق، التنظيم، التوفيق، المناسب، الاختيار، الربط النملة: ... - توافق في القاموس التوضيحي الجديد للغة الروسية لإفريموفا:
1. الأربعاء. عملية العمل بالقيمة. الفعل: أوافق (1*)، أوافق (1*). 2. الأربعاء. نوع من الاتصال النحوي الذي تكون فيه الكلمة التابعة ... - توافق ممتلىء القاموس الإملائياللغة الروسية:
اتفاق... - توافق في القاموس الإملائي:
اتفاق... - توافق في قاموس أوزيغوف للغة الروسية:
<= согласовать, -ся согласование В грамматике: подчинительная связь, при которой грамматически зависимое слово уподобляется грамматически главенствующему слову в роде, числе … - توافق في المعجم التوضيحي الحديث TSB:
نوع من الارتباط النحوي التابع يتم فيه تشبيه الكلمة التابعة بالكلمة التابعة في التعبير عن المعاني النحوية... - توافق في قاموس أفرايم التوضيحي:
موافقة 1. راجع. عملية العمل بالقيمة. الفعل: أوافق (1*)، أوافق (1*). 2. الأربعاء. نوع من الاتصال النحوي الذي يعتمد فيه ... - توافق في القاموس الجديد للغة الروسية لإفريموفا:
- توافق في القاموس التوضيحي الحديث الكبير للغة الروسية:
أنا الأربعاء. عملية العمل وفقا للفصل. أوافق أنا، أوافق أنا II راجع. نوع من الاتصال النحوي الذي يتم فيه وضع الكلمة التابعة ... - اتفاق على المعنى في معجم المصطلحات اللغوية:
إن اختيار الشكل العددي أو جنس المسند لا يعتمد على التشابه النحوي مع شكل إعراب الموضوع، بل على العلاقة الدلالية بينهما... - اتفاقية مباشرة في معجم المصطلحات اللغوية:
اتفاق الفعل الضام في الجنس والعدد مع الفاعل، وليس مع الجزء الاسمي من المسند المركب (انظر الاتفاق العكسي...