టాల్‌స్టాయ్ నవల పునరుత్థానం. లియో టాల్‌స్టోయ్ పునరుత్థానం

ప్రథమ భాగము

మాట్. చ. XVIII. కళ. 21.అప్పుడు పేతురు అతని దగ్గరకు వచ్చి ఇలా అన్నాడు: ప్రభూ! నాకు వ్యతిరేకంగా పాపం చేసిన నా సోదరుడిని నేను ఎన్నిసార్లు క్షమించాలి? ఏడు సార్లు వరకు? 22. యేసు అతనితో ఇలా అన్నాడు: నేను నీతో చెప్పను, ఏడు వరకు, కానీ డెబ్బై సార్లు ఏడు వరకు.

మాట్. చ. VII. కళ. 3.మరియు మీరు మీ సోదరుడి కంటిలోని మచ్చను ఎందుకు చూస్తున్నారు, కానీ మీ స్వంత కంటిలోని పలకను ఎందుకు అనుభవించరు?

జాన్. చ. VIII. కళ. 7....మీలో పాపం లేనివాడు, ఆమెపై రాయి విసిరే మొదటి వ్యక్తిగా ఉండనివ్వండి.

లూకా. చ. VI. కళ. 40.విద్యార్థి తన గురువు కంటే ఎప్పుడూ ఉన్నతంగా ఉండడు; కానీ పరిపూర్ణత పొందిన తరువాత, ప్రతి ఒక్కరూ తన గురువు వలె ఉంటారు.

I

ఒక చిన్న ప్రదేశంలో అనేక లక్షల మందిని సేకరించి, వారు గుమిగూడిన భూమిని వికృతీకరించడానికి ప్రజలు ఎంత ప్రయత్నించినా, ఏదీ పెరగకుండా భూమిని ఎంత రాళ్లతో కొట్టినా, వారు ఎంత క్లియర్ చేసినా. గడ్డిని పెంచడం, వారు ఎంత పొగబెట్టినా ఫర్వాలేదు బొగ్గుమరియు నూనె, వారు చెట్లను ఎలా కత్తిరించినా మరియు అన్ని జంతువులను మరియు పక్షులను తరిమికొట్టినప్పటికీ, నగరంలో కూడా వసంతకాలం వసంతంగా ఉంది. సూర్యుడు వేడెక్కాడు, గడ్డి, జీవం పోసుకుని, ఎక్కడ గీసుకోని చోట పెరిగి, పచ్చగా మారిపోయింది, బౌలేవార్డ్‌ల పచ్చిక బయళ్లపై మాత్రమే కాకుండా, రాళ్ల పలకల మధ్య కూడా, మరియు బిర్చ్‌లు, పాప్లర్‌లు, బర్డ్ చెర్రీ తమ జిగటగా వికసించాయి. వాసనగల ఆకులు, లిండన్లు వాటి పగిలిపోయే మొగ్గలను పెంచాయి; జాక్డాస్, పిచ్చుకలు మరియు పావురాలు వసంతకాలంలో తమ గూళ్ళను ఇప్పటికే సంతోషంగా సిద్ధం చేస్తున్నాయి మరియు గోడల దగ్గర ఈగలు సందడి చేస్తున్నాయి, సూర్యునిచే వేడెక్కుతున్నాయి. మొక్కలు, పక్షులు, కీటకాలు, పిల్లలు ఉల్లాసంగా ఉన్నారు. కానీ ప్రజలు - పెద్ద, పెద్దలు - తమను మరియు ఒకరినొకరు మోసగించుకోవడం మరియు హింసించడం ఆపలేదు. పవిత్రమైనది మరియు ముఖ్యమైనది ఈ వసంత ఉదయం కాదు, భగవంతుని ప్రపంచం యొక్క ఈ అందం కాదు, అన్ని జీవుల మంచి కోసం ఇవ్వబడింది - శాంతి, సామరస్యం మరియు ప్రేమకు అనుకూలమైన అందం, కానీ పవిత్రమైనది మరియు ముఖ్యమైనది వారు స్వయంగా కనుగొన్నారు ఒకరినొకరు పాలించుకోవడానికి.

అందువల్ల, ప్రాంతీయ జైలు కార్యాలయంలో, అన్ని జంతువులు మరియు ప్రజలకు వసంతకాలం యొక్క సున్నితత్వం మరియు ఆనందం ఇవ్వబడటం పవిత్రమైనది మరియు ముఖ్యమైనది కాదు, కానీ ఒక పత్రాన్ని ఒక సంఖ్యతో ముందు రోజు స్వీకరించడం పవిత్రమైనది మరియు ముఖ్యమైనది. ఈ రోజు, ఏప్రిల్ 28, ఉదయం తొమ్మిది గంటలకు, విచారణలో ఉన్న ముగ్గురు ఖైదీలను జైలుకు పంపారు - ఇద్దరు మహిళలు మరియు ఒక వ్యక్తి. ఈ మహిళల్లో ఒకరిని, అతి ముఖ్యమైన క్రిమినల్‌గా విడిగా తీసుకురావలసి వచ్చింది. కాబట్టి, ఈ ఉత్తర్వు ఆధారంగా, ఏప్రిల్ 28 న, సీనియర్ వార్డెన్ ఉదయం ఎనిమిది గంటలకు మహిళా విభాగం చీకటి, దుర్వాసన గల కారిడార్‌లోకి ప్రవేశించాడు. అతనిని అనుసరించి, అలసిపోయిన ముఖం మరియు గిరజాల జుట్టుతో ఒక మహిళ కారిడార్‌లోకి ప్రవేశించింది. నెరిసిన జుట్టు, స్లీవ్‌లతో కూడిన జాకెట్‌ను braidతో కత్తిరించి, నీలిరంగు పైపింగ్‌తో బెల్ట్‌తో బెల్ట్‌తో ధరించారు. ఇది మాట్రన్.

- మీకు మాస్లోవా కావాలా? - ఆమె కారిడార్‌లోకి తెరిచిన సెల్ డోర్‌లలో ఒకదానికి డ్యూటీలో ఉన్న గార్డుతో దగ్గరకు వెళ్లి అడిగింది.

వార్డెన్, ఇనుము చప్పుడు చేస్తూ, తాళం తీసి, సెల్ తలుపు తెరిచాడు, దాని నుండి గాలి కారిడార్‌లో కంటే దుర్వాసనతో ప్రవహిస్తూ, అరిచాడు:

- మాస్లోవా, కోర్టుకు వెళ్లండి! - మరియు మళ్ళీ తలుపు మూసివేసి, వేచి ఉంది.

జైలు ప్రాంగణంలో కూడా పొలాల నుండి స్వచ్ఛమైన, ప్రాణాధారమైన గాలి ఉంది, గాలి ద్వారా నగరంలోకి తీసుకువెళ్లారు. కానీ కారిడార్‌లో నిరుత్సాహపరిచే టైఫాయిడ్ గాలి ఉంది, విసర్జన, తారు మరియు కుళ్ళిన వాసనతో సంతృప్తమైంది, ఇది వెంటనే వచ్చిన ప్రతి కొత్త వ్యక్తిని నిరాశ మరియు విచారం కలిగించింది. ఆమెకు చెడు గాలి అలవాటు ఉన్నప్పటికీ, యార్డ్ నుండి వచ్చిన మాట్రాన్ దీనిని అనుభవించింది. ఆమె అకస్మాత్తుగా, కారిడార్‌లోకి ప్రవేశించి, అలసిపోయి నిద్రపోవాలనుకుంది.

- జీవించు, లేదా ఏదైనా, అక్కడ తిరగండి, మాస్లోవా, నేను చెప్తున్నాను! - సీనియర్ గార్డ్ సెల్ తలుపు వద్ద అరిచాడు.

దాదాపు రెండు నిమిషాల తరువాత, ఒక పొట్టిగా మరియు చాలా నిండుగా ఉన్న యువతి, తెల్లటి జాకెట్టు మరియు తెల్లటి స్కర్ట్ ధరించి, ఉల్లాసంగా అడుగుతో తలుపు నుండి బయటకు వచ్చి, వేగంగా వెనక్కి తిరిగి వార్డెన్ పక్కన నిలబడింది. ఆ స్త్రీ కాళ్ళపై నార మేజోళ్ళు, మేజోళ్ళపై పదునైన క్రాంపాన్‌లు ఉన్నాయి మరియు ఆమె తలపై తెల్లటి కండువా కట్టబడి ఉంది, దాని కింద గిరజాల నల్లటి జుట్టు యొక్క ఉంగరాలు ఉద్దేశపూర్వకంగా విడుదల చేయబడ్డాయి. స్త్రీ ముఖమంతా ఖర్చు చేసిన వ్యక్తుల ముఖాలపై కనిపించే ప్రత్యేకమైన తెల్లనిది చాలా కాలం వరకులాక్ చేయబడింది మరియు ఇది నేలమాళిగలో బంగాళాదుంప మొలకలను పోలి ఉంటుంది. అదే చిన్న, వెడల్పు చేతులు మరియు తెల్లటి, పూర్తి మెడ, వస్త్రం యొక్క పెద్ద కాలర్ వెనుక నుండి కనిపిస్తుంది. ఈ ముఖం గురించి ప్రత్యేకంగా చెప్పుకోదగినది ఏమిటంటే, ముఖం యొక్క మాట్ పాలిపోవడాన్ని బట్టి, దాని చాలా నలుపు, మెరిసే, కొంత వాపు, కానీ చాలా యానిమేటెడ్ కళ్ళు, వాటిలో ఒకటి కొద్దిగా మెల్లగా ఉంది. నిండు రొమ్ములను బయటపెట్టి చాలా నిటారుగా నిల్చుంది. కారిడార్‌లోకి వెళ్లి, ఆమె తల కొద్దిగా వెనక్కి విసిరి, వార్డెన్ కళ్ళలోకి సూటిగా చూసి, ఆమె అడిగినదంతా చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. లేత, దృఢమైన, ముడతలు పడిన సాదా బొచ్చుగల, నెరిసిన వృద్ధురాలి ముఖం బయటికి రావడంతో వార్డెన్ తలుపు తాళం వేయబోయాడు. వృద్ధురాలు మాస్లోవాతో ఏదో చెప్పడం ప్రారంభించింది. కానీ వార్డెన్ వృద్ధురాలి తలపై తలుపు నొక్కి, తల కనిపించకుండా పోయింది. సెల్‌లో ఒక స్త్రీ గొంతు నవ్వింది. మాస్లోవా కూడా నవ్వి తలుపులో ఉన్న చిన్న కిటికీ వైపు తిరిగింది. ఎదురుగా ఉన్న వృద్ధురాలు కిటికీకి అతుక్కుని గద్గద స్వరంతో ఇలా చెప్పింది:

"అన్నింటికంటే, ఎక్కువగా చెప్పకండి, ఒక విషయంపై ఉండండి మరియు దానితో కొనసాగండి."

"సరే, ఖచ్చితంగా, ఇది మరింత దిగజారదు," మాస్లోవా తల వణుకుతూ చెప్పింది.

"రెండు కాదు ఒకటి అని తెలిసింది" అని సీనియర్ గార్డు తన తెలివి మీద నమ్మకంతో అన్నాడు. - నన్ను అనుసరించండి, మార్చ్!

కిటికీలో కనిపించే వృద్ధురాలి కన్ను కనిపించకుండా పోయింది, మరియు మాస్లోవా కారిడార్ మధ్యలోకి వెళ్లి శీఘ్ర చిన్న అడుగులతో సీనియర్ గార్డును అనుసరించాడు. వారు రాతి మెట్లు దిగి, మహిళల కంటే దుర్వాసన మరియు ధ్వనించే పురుషుల సెల్స్‌ను దాటారు, దాని నుండి ప్రతిచోటా తలుపు కిటికీల ద్వారా వారిని అనుసరించారు మరియు కార్యాలయంలోకి ప్రవేశించారు, అక్కడ ఇద్దరు గార్డు సైనికులు తుపాకీలతో అప్పటికే నిలబడి ఉన్నారు. అక్కడ కూర్చున్న గుమస్తా సైనికుల్లో ఒకరికి పొగాకు పొగలో ముంచిన కాగితాన్ని ఇచ్చి, ఖైదీని చూపిస్తూ ఇలా అన్నాడు:

సైనికుడు - ఎర్రటి, పాక్‌మార్క్ చేసిన ముఖంతో ఉన్న నిజ్నీ నొవ్‌గోరోడ్ వ్యక్తి - కాగితాన్ని తన ఓవర్‌కోట్ కఫ్‌లో ఉంచాడు మరియు నవ్వుతూ, ఖైదీ వైపు విశాలమైన చెంపతో ఉన్న చువాష్‌ని చూసి నవ్వాడు. సైనికులు మరియు ఖైదీ మెట్లు దిగి ప్రధాన ద్వారం వద్దకు వెళ్లారు.

ప్రధాన నిష్క్రమణ తలుపులో ఒక గేటు తెరిచింది, మరియు, గేట్ యొక్క ప్రవేశద్వారం మీదుగా ప్రాంగణంలోకి అడుగుపెట్టి, సైనికులు మరియు ఖైదీ కంచెను విడిచిపెట్టి, రాళ్లతో కూడిన వీధుల మధ్యలో నగరం గుండా నడిచారు.

క్యాబ్ డ్రైవర్లు, దుకాణదారులు, వంటవారు, కార్మికులు, అధికారులు ఆగి ఖైదీని కుతూహలంగా చూశారు; మరికొందరు తలలు ఊపుతూ ఇలా అనుకున్నారు: “మనలా కాకుండా చెడు ప్రవర్తన దీనికే దారి తీస్తుంది.” పిల్లలు దొంగను భయాందోళనతో చూశారు, సైనికులు ఆమెను అనుసరిస్తున్నారనే వాస్తవం ద్వారా మాత్రమే శాంతించారు, మరియు ఇప్పుడు ఆమె ఏమీ చేయదు. ఒక చావడిలో బొగ్గు అమ్మి టీ తాగిన ఒక పల్లెటూరి వ్యక్తి ఆమె దగ్గరకు వచ్చి, అడ్డంగా వచ్చి ఆమెకు ఒక పైసా ఇచ్చాడు. ఖైదీ సిగ్గుపడుతూ తల వంచుకుని ఏదో అన్నాడు.

ఖైదీ తనవైపు చూపులను అస్పష్టంగా భావించి, తల తిప్పకుండానే, తనవైపు చూస్తున్న వారివైపు వంక చూసాడు, మరియు ఆమె వైపు చూపిన ఈ శ్రద్ధ ఆమెను రంజింపజేసింది. జైలుతో పోలిస్తే స్వచ్ఛమైన వసంత గాలి కూడా ఆమెను ఉత్సాహపరిచింది, కానీ నడవడానికి అలవాటు లేని కాళ్ళతో రాళ్లపై అడుగు పెట్టడం మరియు వికృతమైన జైలు బూట్లు ధరించడం బాధాకరంగా ఉంది మరియు ఆమె పాదాలను చూసి వీలైనంత తేలికగా అడుగు పెట్టడానికి ప్రయత్నించింది. ఒక పిండి దుకాణం గుండా వెళుతుండగా, దాని ముందు పావురాలు, ఎవరినీ కించపరచలేదు, నడుస్తూ, పంపింగ్ చేస్తున్నప్పుడు, ఖైదీ దాదాపు బ్లూబర్డ్‌లలో ఒకదాన్ని తన పాదంతో తాకింది; పావురం ఎగిరింది మరియు దాని రెక్కలను ఊపుతూ, ఖైదీ చెవి దాటి ఎగిరి, ఆమెపై గాలిని వీచింది. ఖైదీ చిరునవ్వు నవ్వి, ఆ తర్వాత తన పరిస్థితిని గుర్తుచేసుకుని నిట్టూర్చాడు.

II

ఖైదీ మాస్లోవా కథ చాలా ఉంది సాధారణ కథ. మాస్లోవా పెళ్లికాని ప్రాంగణంలోని స్త్రీ కుమార్తె, ఆమె తన తల్లి, కౌగర్ల్, ఇద్దరు సోదరీమణులతో, భూస్వాముల యువతులతో గ్రామంలో నివసించింది. ఈ అవివాహిత మహిళ ప్రతి సంవత్సరం జన్మనిచ్చింది, మరియు సాధారణంగా గ్రామాలలో చేసే విధంగా, బిడ్డ బాప్టిజం పొందింది, ఆపై అవాంఛనీయంగా కనిపించిన మరియు ఆమె పనిలో జోక్యం చేసుకున్న అవాంఛిత బిడ్డకు తల్లి ఆహారం ఇవ్వలేదు మరియు అతను త్వరలోనే ఆకలితో మరణించాడు.

ఈ క్రమంలో ఐదుగురు చిన్నారులు చనిపోయారు. వారందరూ బాప్టిజం పొందారు, అప్పుడు వారికి ఆహారం ఇవ్వలేదు మరియు వారు చనిపోయారు. ప్రయాణిస్తున్న జిప్సీ నుండి జన్మించిన ఆరవ సంతానం ఆడపిల్ల, మరియు ఆమె గతి అలాగే ఉండేది, కానీ ఇద్దరు వృద్ధురాళ్లలో ఒకరు పశువుల కొట్టంలోకి వెళ్లి ఆవు వాసన ఉన్న క్రీం కోసం గోవులను మందలించారు. దొడ్డిలో ఒక అందమైన, ఆరోగ్యకరమైన బిడ్డతో ప్రసవ వేదనలో ఉన్న తల్లి ఉంది. వృద్ధురాలు క్రీమ్ కోసం మరియు ప్రసవించిన స్త్రీని బార్న్‌లోకి అనుమతించినందుకు అతనిని మందలించింది మరియు బయలుదేరబోతున్నప్పుడు, శిశువును చూసి, ఆమె అతనిని తాకింది మరియు అతని ధర్మపత్నిగా స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చింది. ఆమె అమ్మాయికి బాప్టిజం ఇచ్చింది, ఆపై, ఆమె దేవుడిపై జాలిపడి, ఆమె తల్లికి పాలు మరియు డబ్బు ఇచ్చింది, మరియు అమ్మాయి సజీవంగా ఉంది. వృద్ధులు ఆమెను "రక్షింపబడ్డారు" అని పిలిచారు.

ఆ చిన్నారికి మూడేళ్ల వయసులో తల్లి అనారోగ్యంతో చనిపోయింది. కౌగర్ల్ అమ్మమ్మ తన మనవరాలిపై భారం మోపింది, ఆపై వృద్ధులు బాలికను తమతో తీసుకెళ్లారు. నల్లకళ్ళు గల అమ్మాయి అసాధారణంగా ఉల్లాసంగా మరియు అందంగా బయటకు వచ్చింది, మరియు వృద్ధ మహిళలు ఆమెను ఓదార్చారు.

ఇద్దరు వృద్ధ మహిళలు ఉన్నారు: చిన్నది, దయగలది, అమ్మాయికి బాప్టిజం ఇచ్చిన సోఫియా ఇవనోవ్నా మరియు పెద్దది, కఠినమైనది, మరియా ఇవనోవ్నా. సోఫియా ఇవనోవ్నా దుస్తులు ధరించి, అమ్మాయికి చదవడం నేర్పింది మరియు ఆమె నుండి విద్యార్థిని చేయాలని కోరుకుంది. మరియా ఇవనోవ్నా మాట్లాడుతూ, అమ్మాయిని పనిమనిషిగా, మంచి పనిమనిషిగా మార్చాలని, అందువల్ల ఆమె తన పరిస్థితిలో లేనప్పుడు ఆమెను డిమాండ్ చేయడం, శిక్షించడం మరియు కొట్టడం కూడా జరిగింది. ఈ విధంగా, రెండు ప్రభావాల మధ్య, అమ్మాయి, ఆమె పెద్దయ్యాక, సగం పనిమనిషిగా, సగం చదువుకుంది. ఆమెను ఆమె మధ్య పేరుతో పిలిచారు - కట్కా లేదా కాటెంకా కాదు, కటియుషా. ఆమె కుట్టడం, గదులు శుభ్రం చేయడం, సుద్దతో చేసిన చిహ్నాలు, వేయించడం, మెత్తగా చేయడం, కాఫీ అందించడం, చిన్న లాండ్రీ చేయడం మరియు కొన్నిసార్లు యువతులతో కూర్చుని వారికి చదివేది.

వారు ఆమెను వివాహం చేసుకోమని అడిగారు, కానీ ఆమె ఎవరితోనూ వివాహం చేసుకోవాలనుకోలేదు, ఆమె జీవితం వారితోనే ఉందని భావించింది శ్రామిక ప్రజలుఆమెను ఆకర్షించినవాడు ఆమెకు కష్టంగా ఉంటాడు, యజమాని జీవితంలోని మాధుర్యాన్ని చెడగొట్టాడు.

ఆమె పదహారేళ్ల వరకు ఇలాగే జీవించింది. ఆమెకు పదహారేళ్ల వయసులో, వారి విద్యార్థి మేనల్లుడు, ధనవంతుడైన యువరాజు, ఆమె యువతులను సందర్శించడానికి వచ్చాడు, మరియు కత్యుషా, అతనితో లేదా తనకు కూడా అంగీకరించడానికి ధైర్యం చేయలేదు, అతనితో ప్రేమలో పడింది. రెండు సంవత్సరాల తరువాత, ఇదే మేనల్లుడు యుద్ధానికి వెళ్ళే మార్గంలో తన అత్తల దగ్గర ఆగి, నాలుగు రోజులు వారితో ఉన్నాడు, మరియు అతను నిష్క్రమణ సందర్భంగా కత్యుషాను మోహింపజేసాడు మరియు చివరి రోజున ఆమెకు వంద రూబుల్ నోటు జారాడు. , ఎడమ. అతను వెళ్లిన ఐదు నెలల తర్వాత, బహుశా ఆమె గర్భవతి అని తెలుసుకుంది.

అప్పటి నుండి, ఆమె ప్రతిదానికీ విసుగు చెందింది, మరియు ఆమె తన కోసం ఎదురు చూస్తున్న అవమానాన్ని ఎలా వదిలించుకోవాలో మాత్రమే ఆలోచించింది, మరియు ఆమె యువతులకు అయిష్టంగా మరియు చెడుగా సేవ చేయడం ప్రారంభించింది, కానీ, అది ఎలాగో ఆమెకే తెలియదు. జరిగింది, - అకస్మాత్తుగా అది పేలింది. ఆమె యువతులతో అసభ్యకరమైన విషయాలు చెప్పింది, ఆమె తరువాత పశ్చాత్తాపపడి, చెల్లించమని కోరింది.

మరియు యువతులు, ఆమె పట్ల చాలా అసంతృప్తితో, ఆమెను వెళ్ళనివ్వండి. వారి నుండి ఆమె చీఫ్‌కి పనిమనిషి అయ్యింది, కానీ అక్కడ మూడు నెలలు మాత్రమే జీవించగలిగింది, ఎందుకంటే చీఫ్, యాభై ఏళ్ల వ్యక్తి ఆమెను వేధించడం ప్రారంభించాడు, మరియు ఒకసారి, అతను ముఖ్యంగా చొరవ చూపినప్పుడు, ఆమె ఉడకబెట్టి, పిలిచింది అతన్ని ఒక మూర్ఖుడు మరియు ముసలి దెయ్యం, మరియు అతనిని అలా నెట్టాడు, అతను పడిపోయిన ఛాతీలో. అసభ్యంగా ప్రవర్తించినందుకు ఆమెను బయటకు గెంటేశారు. నమోదు చేసుకోవడంలో అర్థం లేదు, ఆమె త్వరలో ప్రసవించవలసి వచ్చింది మరియు ఆమె వైన్ విక్రయించే ఒక గ్రామ వితంతువు-మంత్రసానితో స్థిరపడింది. జననం తేలికైంది. కానీ గ్రామంలో అనారోగ్యంతో ఉన్న మహిళకు చికిత్స చేస్తున్న మంత్రసాని, కత్యుషాకు ప్రసవ జ్వరం సోకింది, మరియు పిల్లవాడు, అబ్బాయిని అనాథాశ్రమానికి పంపారు, అక్కడ అతన్ని తీసుకెళ్లిన వృద్ధురాలు చెప్పినట్లుగా, పిల్లవాడు వెంటనే మరణించాడు. రాక.

మంత్రసానితో స్థిరపడినప్పుడు కాత్యుషా వద్ద ఉన్న డబ్బు మొత్తం నూట ఇరవై ఏడు రూబిళ్లు: ఆమె సంపద నుండి ఇరవై ఏడు మరియు ఆమె సెడ్యూసర్ ఆమెకు ఇచ్చిన వంద రూబిళ్లు. ఆమె ఆమెను విడిచిపెట్టినప్పుడు, ఆమెకు ఆరు రూబిళ్లు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి. డబ్బు ఎలా పొదుపు చేయాలో తెలియక తనకే ఖర్చుపెట్టి అడిగిన వారందరికీ ఇచ్చింది. మంత్రసాని ఆమె నుండి జీవన ఖర్చుల కోసం - ఆహారం మరియు టీ కోసం - రెండు నెలలకు నలభై రూబిళ్లు, పిల్లవాడిని పంపడానికి ఇరవై ఐదు రూబిళ్లు వెళ్ళింది, మంత్రసాని నలభై రూబిళ్లు ఆవు కోసం రుణం అడిగారు, ఇరవై రూబిళ్లు అలా ఖర్చు చేయబడ్డాయి - కోసం దుస్తులు, బహుమతుల కోసం, కాబట్టి, కాటియుషా కోలుకున్నప్పుడు, ఆమె వద్ద డబ్బు లేదు మరియు స్థలాల కోసం వెతకవలసి వచ్చింది. అటవీశాఖాధికారులు ఆ స్థలాన్ని గుర్తించారు. ఫారెస్టర్ వివాహితుడు, కానీ, ఫారెస్టర్ మాదిరిగానే, అతను మొదటి రోజు నుండి కత్యుషాను హింసించడం ప్రారంభించాడు. కత్యుషా అతని పట్ల అసహ్యం కలిగింది, మరియు ఆమె అతన్ని తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించింది. కానీ అతను ఆమె కంటే ఎక్కువ అనుభవజ్ఞుడు మరియు చాకచక్యంగా ఉన్నాడు, ప్రధాన విషయం ఏమిటంటే, అతను ఆమెను ఎక్కడికి కావాలంటే అక్కడ పంపగల మాస్టర్, మరియు, ఒక నిమిషం వేచి ఉన్న తర్వాత, అతను ఆమెను స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. భార్య కనిపెట్టింది మరియు ఒకసారి ఆమె తన భర్తను కటియుషాతో గదిలో ఒంటరిగా గుర్తించి, ఆమెను కొట్టడానికి పరుగెత్తింది. కత్యూషా లొంగలేదు, మరియు గొడవ జరిగింది, దాని ఫలితంగా ఆమె సంపాదించినది చెల్లించకుండా ఇంటి నుండి గెంటివేయబడింది. అప్పుడు కత్యూష నగరానికి వెళ్లి తన అత్తతో కలిసి ఉంది. అత్త భర్త బుక్‌బైండర్ మరియు గతంలో బాగా జీవించాడు, కానీ ఇప్పుడు అతను తన సరఫరాదారులందరినీ కోల్పోయాడు మరియు తాగుబోతుగా ఉన్నాడు, అతను చేతికి దొరికినవన్నీ తాగాడు.

మా అత్త ఒక చిన్న లాండ్రీ స్థాపనను నడుపుతుంది మరియు ఆ విధంగా తన పిల్లలకు మద్దతునిచ్చింది మరియు తప్పిపోయిన తన భర్తకు మద్దతు ఇచ్చింది. అత్త మాస్లోవాను తనతో లాండ్రీగా చేరమని ఆహ్వానించింది. కానీ, తన అత్తతో నివసించిన మహిళా ఉతికే స్త్రీలు గడిపిన కష్టతరమైన జీవితాన్ని చూసి, మాస్లోవా సంకోచించలేదు మరియు కార్యాలయాల్లో సేవకురాలిగా చోటు కోసం చూసింది. మరియు ఆమె ఇద్దరు ఉన్నత పాఠశాల కుమారులతో నివసించిన ఒక మహిళతో ఒక స్థలం కనుగొనబడింది. ఆమె ప్రవేశానికి ఒక వారం తర్వాత, పెద్ద, మీసాలు, ఆరవ-తరగతి ఉన్నత పాఠశాల విద్యార్థి చదువును విడిచిపెట్టి, మాస్లోవాను వెంటాడుతూ, ఆమెను వేధించాడు. తల్లి ప్రతిదానికీ మాస్లోవాను నిందించింది మరియు ఆమెను నిరాశపరిచింది. కొత్త స్థలం పని చేయలేదు, కానీ అది అలా జరిగింది, సేవకులను సరఫరా చేసే కార్యాలయానికి వచ్చిన తరువాత, మాస్లోవా తన బొద్దుగా ఒట్టి చేతులకు ఉంగరాలు మరియు కంకణాలు ధరించిన ఒక మహిళను కలుసుకుంది. స్థలం కోసం వెతుకుతున్న మాస్లోవా పరిస్థితి గురించి తెలుసుకున్న ఈ మహిళ, ఆమె చిరునామాను ఇచ్చి, ఆమెను తన స్థలానికి ఆహ్వానించింది. మాస్లోవా ఆమె వద్దకు వెళ్ళింది. లేడీ ఆమెను దయతో స్వీకరించింది, ఆమెకు పైస్ మరియు స్వీట్ వైన్ ఇచ్చి, తన పనిమనిషిని నోట్‌తో ఎక్కడికో పంపింది. సాయంత్రం, పొడవాటి నెరిసిన జుట్టు మరియు బూడిద గడ్డంతో ఉన్న ఒక పొడవైన వ్యక్తి గదిలోకి ప్రవేశించాడు; ఈ వృద్ధుడు వెంటనే మాస్లోవా పక్కన కూర్చుని, మెరిసే కళ్ళు మరియు చిరునవ్వుతో, ఆమెను పరీక్షించడం మరియు ఆమెతో జోక్ చేయడం ప్రారంభించాడు. హోస్టెస్ అతన్ని మరొక గదిలోకి పిలిచింది మరియు హోస్టెస్ ఇలా చెప్పడం మాస్లోవా విన్నాడు: "తాజా, మోటైన." అప్పుడు హోస్టెస్ మాస్లోవాను పిలిచి, ఇది చాలా డబ్బు ఉన్న రచయిత అని మరియు అతను ఆమెను ఇష్టపడితే దేనికీ చింతించనని చెప్పాడు. ఆమె ఆమెను ఇష్టపడింది, మరియు రచయిత ఆమెను తరచుగా చూస్తానని వాగ్దానం చేస్తూ ఇరవై ఐదు రూబిళ్లు ఇచ్చాడు. అత్త జీవన ఖర్చులు చెల్లించడానికి మరియు కొత్త దుస్తులు, టోపీ మరియు రిబ్బన్లు కొనడానికి డబ్బు చాలా త్వరగా వచ్చింది. కొన్ని రోజుల తర్వాత రచయిత ఆమెను మరొకసారి పంపాడు. ఆమె వెళ్ళింది. అతను ఆమెకు మరో ఇరవై ఐదు రూబిళ్లు ఇచ్చాడు మరియు ప్రత్యేక అపార్ట్మెంట్కు వెళ్లడానికి ప్రతిపాదించాడు.

రచయిత అద్దెకు తీసుకున్న అపార్ట్‌మెంట్‌లో నివసిస్తున్న మాస్లోవా అదే యార్డ్‌లో నివసించే ఉల్లాసమైన గుమస్తాతో ప్రేమలో పడ్డాడు. ఆమె స్వయంగా ఈ విషయాన్ని రచయితకు ప్రకటించింది మరియు ఆమె ఒక ప్రత్యేక చిన్న అపార్ట్మెంట్కు వెళ్లింది. వివాహం చేసుకుంటానని వాగ్దానం చేసిన గుమస్తా, ఆమెకు ఏమీ చెప్పకుండా వెళ్లిపోయాడు మరియు స్పష్టంగా, నిజ్నీలో ఆమెను విడిచిపెట్టాడు మరియు మాస్లోవా ఒంటరిగా మిగిలిపోయాడు. ఆమె అపార్ట్‌మెంట్‌లో ఒంటరిగా నివసించాలనుకుంది, కానీ ఆమెకు అనుమతి లేదు. మరియు పోలీసు అధికారి ఆమెకు పసుపు టిక్కెట్టు పొందడం మరియు తనిఖీకి సమర్పించడం ద్వారా మాత్రమే ఆమె ఇలా జీవించగలదని చెప్పాడు. తర్వాత మళ్లీ అత్త దగ్గరికి వెళ్లింది. అత్త ఆమెను చూసింది నాగరీకమైన దుస్తులు, కేప్ మరియు టోపీ, ఆమెను గౌరవంగా అంగీకరించింది మరియు ఆమె ఇప్పుడు ఒక లాండ్రీగా మారిందని భావించి, ఆమెను లాండ్రీగా మార్చడానికి ధైర్యం చేయలేదు. అత్యధిక స్థాయిజీవితం. మరియు మాస్లోవా కోసం ఇప్పుడు లాండ్రీగా మారాలా వద్దా అనే ప్రశ్న లేదు. వేసవిలో మరియు చలికాలంలో కిటికీలు తెరిచి ఉన్న ముప్పై డిగ్రీల సబ్బు ఆవిరిలో ఉతికి, ఇస్త్రీ చేస్తూ, లేత, సన్నగా చేతులతో ఉన్న చాకలి స్త్రీలు, వారిలో కొందరు ఇప్పటికే మొదటి గదుల్లోకి తీసుకువెళ్లిన కఠినమైన జీవితాన్ని ఆమె ఇప్పుడు సానుభూతితో చూసింది. మరియు ఆమె ఈ శిక్షా దాస్యంలోకి ప్రవేశించి ఉండవచ్చు అనే ఆలోచనతో భయపడింది.

మరియు ఈ సమయంలో, మాస్లోవాకు ముఖ్యంగా వినాశకరమైనది, ఒక్క పోషకుడు కూడా కనిపించనందున, వేశ్యాగృహానికి అమ్మాయిలను సరఫరా చేసే డిటెక్టివ్ మాస్లోవాను కనుగొన్నాడు.

మాస్లోవా చాలా కాలంగా ధూమపానం చేస్తున్నాడు, కానీ లోపల ఇటీవలక్లర్క్‌తో ఆమె బంధం, మరియు అతను ఆమెను విడిచిపెట్టిన తర్వాత, ఆమె మద్యపానానికి మరింత అలవాటు పడింది. వైన్ ఆమె రుచికరంగా ఉందని భావించడం వల్ల మాత్రమే ఆమెను ఆకర్షించింది, కానీ అది ఆమెను ఎక్కువగా ఆకర్షించింది, ఎందుకంటే ఆమె అనుభవించిన అన్ని కష్టాలను మరచిపోయే అవకాశాన్ని ఆమెకు ఇచ్చింది మరియు ఆమె తన గౌరవం పట్ల ఆమెకు నమ్మకం కలిగించింది. వైన్ లేకుండా కలిగి ఉండండి. వైన్ లేకుండా, ఆమె ఎప్పుడూ విచారంగా మరియు సిగ్గుగా ఉండేది.

డిటెక్టివ్ ఆమె అత్త కోసం ఒక ట్రీట్ చేసాడు మరియు మాస్లోవాకు పానీయం ఇచ్చి, నగరంలోని మంచి, ఉత్తమమైన సంస్థలో ప్రవేశించమని ఆమెను ఆహ్వానించాడు, ఈ స్థానం యొక్క అన్ని ప్రయోజనాలు మరియు ప్రయోజనాలను ఆమె బహిర్గతం చేసింది. మాస్లోవా ఒక ఎంపికను ఎదుర్కొన్నాడు: ఒక సేవకుని అవమానకరమైన స్థానం, ఇందులో పురుషులచే వేధింపులు మరియు రహస్య తాత్కాలిక వ్యభిచారం లేదా సురక్షితమైన, ప్రశాంతమైన, చట్టబద్ధమైన స్థానం మరియు స్పష్టమైన, చట్టబద్ధమైన మరియు బాగా చెల్లించే శాశ్వత వ్యభిచారం, మరియు ఆమె రెండోదాన్ని ఎంచుకున్నాడు. అదనంగా, ఆమె తన సెడ్యూసర్, మరియు క్లర్క్ మరియు ఆమెకు చెడు చేసిన వారందరికీ తిరిగి చెల్లించాలని ఈ విధంగా ఆలోచించింది. అంతేకాక, అది ఆమెను మోహింపజేసి, కారణాలలో ఒకటి తుది నిర్ణయంవెల్వెట్, ఫెయిల్స్, సిల్క్, బేర్ భుజాలు మరియు చేతులతో బాల్ గౌన్లు - ఆమె కోరుకున్న దుస్తులను ఆర్డర్ చేయగలనని డిటెక్టివ్ ఆమెకు చెప్పాడు. మరియు మాస్లోవా ఒక నల్లని వెల్వెట్ ట్రిమ్ - నెక్‌లైన్‌తో ప్రకాశవంతమైన పసుపు పట్టు దుస్తులలో తనను తాను ఊహించుకున్నప్పుడు, ఆమె అడ్డుకోలేక తన పాస్‌పోర్ట్‌ను వదులుకుంది. అదే రోజు సాయంత్రం, డిటెక్టివ్ క్యాబ్ తీసుకొని ఆమెను ప్రసిద్ధ కిటేవా ఇంటికి తీసుకెళ్లాడు.

అప్పటి నుండి మాస్లోవా కోసం దైవిక మరియు మానవ ఆజ్ఞల యొక్క దీర్ఘకాలిక అతిక్రమణ జీవితం ప్రారంభమైంది, ఇది వందల మరియు వందల వేల మంది మహిళలు అనుమతితో మాత్రమే కాకుండా, ప్రోత్సాహంతో నిర్వహిస్తారు. ప్రభుత్వ అధికారం, దాని పౌరుల సంక్షేమానికి సంబంధించినది మరియు బాధాకరమైన అనారోగ్యాలు, అకాల వృద్ధాప్యం మరియు మరణంతో పది మందిలో తొమ్మిది మంది మహిళలకు ముగుస్తుంది.

ఉదయం మరియు మధ్యాహ్నం, రాత్రి ఉద్వేగం తర్వాత భారీ నిద్ర. మూడు, నాల్గవ గంటలలో, మురికి మంచం మీద నుండి అలసిపోయి లేవడం, బింగీ నుండి సెల్ట్‌జర్ నీరు, కాఫీ, బద్ధకం, జాకెట్లు, డ్రెస్సింగ్ గౌన్లతో గదుల చుట్టూ తిరగడం, తెరల వెనుక నుండి కిటికీల నుండి బయటకు చూడటం, బద్ధకంగా గొడవలు. ప్రతి వాటితో; తర్వాత కడగడం, స్మెరింగ్ చేయడం, శరీరం, వెంట్రుకలు, దుస్తులు ధరించడం, హోస్టెస్‌తో వాటి గురించి వాదించడం, అద్దంలో తనను తాను చూసుకోవడం, ముఖం, కనుబొమ్మలు, తీపి, కొవ్వు పదార్ధాలను లేపనం చేయడం; అప్పుడు శరీరాన్ని బహిర్గతం చేసే ప్రకాశవంతమైన పట్టు దుస్తులు ధరించడం; అప్పుడు అలంకరించబడిన, ప్రకాశవంతంగా వెలిగించిన హాలులోకి నిష్క్రమించండి, అతిథుల రాక, సంగీతం, నృత్యం, మిఠాయి, వైన్, ధూమపానం మరియు యువకులు, మధ్య వయస్కులు, సగం పిల్లలు మరియు నాసిరకం వృద్ధులు, ఒంటరి, వివాహిత, వ్యాపారులు, గుమస్తాలు, అర్మేనియన్లతో వ్యభిచారం , యూదులు, టాటర్లు, ధనవంతులు, పేదలు , ఆరోగ్యవంతులు, జబ్బుపడినవారు, తాగుబోతులు, హుందాగా, మొరటుగా, సౌమ్యంగా, సైనికులు, పౌరులు, విద్యార్థులు, ఉన్నత పాఠశాల విద్యార్థులు - సాధ్యమయ్యే అన్ని తరగతులు, వయస్సు మరియు పాత్రలు. మరియు అరుపులు మరియు జోకులు, మరియు పోరాటాలు మరియు సంగీతం, మరియు పొగాకు మరియు వైన్, మరియు వైన్ మరియు పొగాకు, మరియు సాయంత్రం నుండి తెల్లవారుజాము వరకు సంగీతం. మరియు ఉదయం మాత్రమే విముక్తి మరియు భారీ నిద్ర ఉంది. మరియు ప్రతి రోజు, వారం అంతా. వారం చివరిలో, ఒక పర్యటన ప్రభుత్వముచే నియమించబడ్డ సంస్థ- అవి ఉన్న ప్రాంతం ప్రజా సేవఅధికారులు, వైద్యులు - పురుషులు, కొన్నిసార్లు తీవ్రంగా మరియు కఠినంగా, మరియు కొన్నిసార్లు ఉల్లాసభరితమైన ఆనందంతో, ప్రజలను మాత్రమే కాకుండా జంతువులను కూడా నేరాల నుండి రక్షించడానికి ప్రకృతి ఇచ్చిన అవమానాన్ని నాశనం చేసి, ఈ మహిళలను పరీక్షించి, వారు చేసిన నేరాలను కొనసాగించడానికి వారికి పేటెంట్ జారీ చేశారు. ఒక వారం పాటు తన సహచరులతో. మరియు మళ్ళీ అదే వారం. కాబట్టి ప్రతిరోజూ, వేసవి మరియు శీతాకాలంలో, వారాంతపు రోజులలో మరియు సెలవు దినాలలో.

మాస్లోవా ఏడేళ్లపాటు ఇలాగే జీవించాడు. ఈ సమయంలో, ఆమె రెండు ఇళ్ళు మార్చబడింది మరియు ఒకసారి ఆసుపత్రిలో ఉంది. ఆమె వేశ్యాగృహంలో బస చేసిన ఏడవ సంవత్సరంలో మరియు ఆమె మొదటి పతనం తర్వాత ఎనిమిదో సంవత్సరంలో, ఆమెకు ఇరవై ఆరు సంవత్సరాల వయస్సులో, ఆమెకు ఏదో జరిగింది, దాని కోసం ఆమె జైలుకు పంపబడింది మరియు ఇప్పుడు ఆరు తర్వాత విచారణకు దారి తీస్తుంది. హంతకులు , దొంగలతో నెలల తరబడి జైలు శిక్ష .

III

లాంగ్ మార్చ్‌తో అలసిపోయిన మాస్లోవా, తన గార్డులతో జిల్లా కోర్టు భవనాన్ని సమీపిస్తుండగా, ఆమె ఉపాధ్యాయుల అదే మేనల్లుడు, ప్రిన్స్ డిమిత్రి ఇవనోవిచ్ నెఖ్లియుడోవ్, ఆమెను మోహింపజేసాడు, అతను ఇంకా తన ఎత్తైన, స్ప్రింగ్ పరుపుపై ​​పడుకుని ఉన్నాడు. పరుపు, చిందరవందరగా ఉన్న మంచం మరియు, ఛాతీపై ఇస్త్రీ మడతలతో శుభ్రమైన డచ్ నైట్‌గౌన్ కాలర్‌ని విప్పి, సిగరెట్ తాగుతోంది. నిశ్చలమైన కళ్లతో ముందుకు చూసాడు, ఈ రోజు ఏమి చేయాలో, నిన్న ఏమి జరిగిందో ఆలోచించాడు.

నిన్న సాయంత్రం కోర్చాగిన్స్, ధనవంతులు మరియు ప్రసిద్ధ వ్యక్తులతో గడిపిన జ్ఞాపకం, అతని కుమార్తె అందరూ తనను వివాహం చేసుకుంటారని భావించారు, అతను నిట్టూర్చాడు మరియు అతను తాగిన సిగరెట్‌ను విసిరివేసి, వెండి సిగరెట్ కేసు నుండి మరొకదాన్ని తీసుకోవాలనుకున్నాడు, కానీ దాని గురించి బాగా ఆలోచించాడు. మంచం మీద నుండి తన మృదువైన తెల్లటి కాళ్ళను దించుతూ, అతను వారితో బూట్లు కనుగొన్నాడు, అతని పూర్తి భుజాలపై పట్టు వస్త్రాన్ని విసిరాడు మరియు వేగంగా మరియు భారీగా అడుగులు వేస్తూ, పడకగది పక్కన ఉన్న రెస్ట్రూమ్‌కు వెళ్లాడు, అన్నీ అమృతం, కొలోన్ యొక్క కృత్రిమ వాసనతో సంతృప్తమయ్యాయి, ఫిక్సేటివ్స్, పెర్ఫ్యూమ్స్. అక్కడ అతను అనేక ప్రదేశాలలో నిండిన తన దంతాలను ఒక ప్రత్యేక పొడితో శుభ్రపరిచాడు, వాటిని సువాసనతో కడిగి, ఆపై అన్ని వైపులా కడగడం ప్రారంభించాడు మరియు వివిధ తువ్వాళ్లతో తనను తాను ఆరబెట్టడం ప్రారంభించాడు. సువాసనగల సబ్బుతో చేతులు కడుక్కొని, గోళ్ళను జాగ్రత్తగా బ్రష్ చేసి, పెద్ద మార్బుల్ వాష్‌బేసిన్ వద్ద ముఖం మరియు మందపాటి మెడను కడుక్కొని, అతను బెడ్‌రూమ్‌కు సమీపంలో ఉన్న మూడవ గదికి వెళ్ళాడు, అక్కడ షవర్ సిద్ధం చేయబడింది. అక్కడ కండలు తిరిగిన కొవ్వుతో కప్పబడిన తెల్లటి శరీరాన్ని చల్లటి నీళ్లతో కడుక్కొని, చిటపటలాడే షీట్‌తో ఆరబెట్టి, శుభ్రంగా, ఇస్త్రీ చేసిన నార, అద్దంలా వేసుకుని, షూస్ శుభ్రం చేసుకుని, టాయిలెట్ ముందు కూర్చొని, రెండు బ్రష్‌లతో తన చిన్న నల్లటి గిరజాల గడ్డం మరియు అతని తల ముందు భాగంలో పలుచగా ఉన్న గిరజాల జుట్టు.

అతను ఉపయోగించిన అన్ని వస్తువులు - టాయిలెట్ ఉపకరణాలు: నార, బట్టలు, బూట్లు, టైలు, పిన్స్, కఫ్లింక్‌లు - మొదటి, ఖరీదైన రకం, అస్పష్టమైన, సరళమైన, మన్నికైన మరియు విలువైనవి.

డజను టైలు మరియు బ్రోచెస్ నుండి మొదట చేతికి వచ్చిన వాటిని ఎంచుకున్న తరువాత - ఒకప్పుడు ఇది కొత్తగా మరియు ఫన్నీగా ఉంది, ఇప్పుడు అది పూర్తిగా ఒకేలా ఉంది - నెఖ్లుడోవ్ శుభ్రం చేసి కుర్చీపై సిద్ధం చేసిన దుస్తులను ధరించి బయటకు వెళ్ళాడు. చాలా తాజాది కాదు, కానీ శుభ్రంగా మరియు సువాసనతో, పెద్ద ఓక్ బఫే మరియు సింహం ఆకారంలో విస్తృతంగా ఖాళీగా ఉన్న దాని చెక్కిన కాళ్ళలో గంభీరమైనదాన్ని కలిగి ఉన్న ఒక భారీ ఓక్ బఫే మరియు సమానంగా పెద్ద స్లైడింగ్ టేబుల్‌తో నిన్న ముగ్గురు వ్యక్తులు పాలిష్ చేసిన పార్కెట్ ఫ్లోర్‌తో పొడవైన భోజనాల గదిలోకి ప్రవేశించారు. పాదములు. ఈ టేబుల్‌పై, పెద్ద మోనోగ్రామ్‌లతో సన్నని స్టార్చ్ టేబుల్‌క్లాత్‌తో కప్పబడి ఉంది: సువాసనగల కాఫీతో కూడిన వెండి కాఫీ పాట్, అదే చక్కెర గిన్నె, ఉడికించిన క్రీమ్‌తో క్రీమర్ మరియు తాజా రోల్స్, క్రాకర్లు మరియు బిస్కెట్‌లతో కూడిన బుట్ట. పరికరం దగ్గర అందుకున్న అక్షరాలు, వార్తాపత్రికలు మరియు కొత్త పుస్తకం "Revue des deux Mondes" ఉన్నాయి. నెఖ్లియుడోవ్ తన లేఖలను స్వీకరించబోతున్నప్పుడు, శోకంలో ఉన్న ఒక బొద్దుగా ఉన్న వృద్ధ మహిళ, ఆమె విడిపోవడాన్ని దాచిపెట్టిన తలపై లేస్ పచ్చబొట్టుతో, కారిడార్‌లోకి వెళ్లే తలుపు నుండి బయటపడింది. ఇది మరణించినవారి పనిమనిషి, ఇటీవల నెఖ్లియుడోవ్ మరణించిన తల్లి అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నా యొక్క ఈ అపార్ట్మెంట్లో, ఆమె ఇప్పుడు తన కొడుకుతో ఇంటి పనిమనిషిగా ఉంది.

అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నాకు దాదాపు పదేళ్లు వివిధ సమయం Nekhlyudov తల్లితో విదేశాలలో గడిపాడు మరియు ఒక మహిళ యొక్క రూపాన్ని మరియు మర్యాదను కలిగి ఉన్నాడు. ఆమె చిన్నతనం నుండి నెఖ్లియుడోవ్స్ ఇంట్లో నివసించింది మరియు మిటెంకా నుండి డిమిత్రి ఇవనోవిచ్‌తో తెలుసు.

- తో శుభోదయం, డిమిత్రి ఇవనోవిచ్.

- హలో, అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నా. కొత్తవి ఏమిటి? - నెఖ్లియుడోవ్ సరదాగా అడిగాడు.

- యువరాణి నుండి లేదా యువరాణి నుండి ఒక లేఖ. పనిమనిషి చాలా కాలం క్రితం తీసుకువచ్చింది, ఆమె నా కోసం వేచి ఉంది, ”అగ్రాఫెనా పెట్రోవ్నా, లేఖను అందజేసి, గణనీయంగా నవ్వింది.

"సరే, ఇప్పుడు," నెఖ్లియుడోవ్, లేఖను తీసుకొని, అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నా చిరునవ్వును గమనించి, అతను ముఖం చిట్లించాడు.

అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నా చిరునవ్వు అంటే ఆ లేఖ యువరాణి కోర్చాగినా నుండి వచ్చింది, వీరిలో అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నా ప్రకారం, నెఖ్లియుడోవ్ వివాహం చేసుకోబోతున్నాడు. మరియు అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నా చిరునవ్వు ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన ఈ ఊహ నెఖ్లియుడోవ్‌కు అసహ్యకరమైనది.

"అప్పుడు నేను ఆమెను వేచి ఉండమని చెబుతాను," మరియు అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నా, టేబుల్ తుడుచుకోవడానికి మరియు మరొక ప్రదేశానికి తరలించడానికి స్థలం లేకుండా పడి ఉన్న బ్రష్‌ను పట్టుకుని, భోజనాల గది నుండి తేలింది.

నెఖ్లియుడోవ్, అగ్రఫెనా పెట్రోవ్నా తనకు ఇచ్చిన దుర్వాసన లేఖను తెరిచి, దానిని చదవడం ప్రారంభించాడు.

"మీ జ్ఞాపకంగా ఉండటానికి నేను తీసుకున్న బాధ్యతను నెరవేరుస్తున్నాను" అని ఇది బూడిదరంగు మందపాటి కాగితంపై పదునైన కానీ వేగవంతమైన చేతివ్రాతతో అసమాన అంచులతో వ్రాయబడింది, “ఈ రోజు, ఏప్రిల్ 28న, మీరు తప్పనిసరిగా ఉండవలసిందిగా నేను మీకు గుర్తు చేస్తున్నాను. జ్యూరీ విచారణ మరియు అందువలన మీరు, మీ లక్షణం పనికిమాలిన, నిన్న వాగ్దానం చేసినట్లుగా, చిత్రాలను చూడటానికి మాతో మరియు కొలోసోవ్‌తో ఏ విధంగానూ రాలేరు; à moins que vous ne soyez disposé à payer à la cour d"assises les 300 రూబిళ్లు d"amende, que vous vous refusez పోర్ వోట్రే చెవాల్, ఎందుకంటే సమయానికి కనిపించనందుకు. ఇది నిన్నే గుర్తుకు వచ్చింది, మీరు ఇప్పుడే వెళ్లిపోయారు. కాబట్టి మర్చిపోవద్దు.

పుస్తకం ఎం. కొర్చగిన."

మరొక వైపు ఇది జోడించబడింది:

"మమన్ వౌస్ ఫెయిట్ డైర్ క్యూ వోట్రే కౌవర్ట్ వౌస్ అటెండ్రా జుస్క్"ఎ లా న్యూట్

M.K."

నెఖ్లుడోవ్ విసుక్కున్నాడు. ఈ గమనిక ఇప్పుడు రెండు నెలలుగా యువరాణి కోర్చాగినా అతనిపై చేస్తున్న నైపుణ్యంతో కూడిన పనికి కొనసాగింపు మరియు అస్పష్టమైన థ్రెడ్‌లతో అది అతనితో మరింత ఎక్కువగా కనెక్ట్ అయిందనే వాస్తవాన్ని కలిగి ఉంది. ఇంతలో, వారి మొదటి యవ్వనంలో లేని మరియు ఉద్రేకంతో ప్రేమలో లేని వ్యక్తుల వివాహానికి ముందు సాధారణ అనిశ్చితితో పాటు, నెఖ్లియుడోవ్ కూడా ముఖ్యమైన కారణం, దానిపై అతను, అతను నిర్ణయించుకున్నప్పటికీ, ఇప్పుడు ఆఫర్ చేయలేరు. ఈ కారణం పదేళ్ల క్రితం అతను కత్యుషాను మోహింపజేసి ఆమెను విడిచిపెట్టాడు, ఇది అతను పూర్తిగా మరచిపోయాడు మరియు అతను తన వివాహానికి ఇది అడ్డంకిగా భావించలేదు; ఈ కారణం ఏమిటంటే, ఆ సమయంలో అతను ఒక వివాహిత మహిళతో సంబంధాన్ని కలిగి ఉన్నాడు, అది ఇప్పుడు అతని వైపు నుండి విరిగిపోయినప్పటికీ, ఆమె విచ్ఛిన్నం చేసినట్లు ఇంకా గుర్తించబడలేదు.

నెఖ్లియుడోవ్ మహిళలతో చాలా పిరికివాడు, కానీ ఖచ్చితంగా ఈ పిరికితనం ఈ వివాహితలో అతనిని జయించాలనే కోరికను రేకెత్తించింది. ఈ మహిళ నెఖ్లియుడోవ్ ఎన్నికలకు వెళ్ళిన జిల్లా నాయకుడి భార్య. మరియు ఈ స్త్రీ అతనిని ఒక సంబంధానికి ఆకర్షించింది, అది ప్రతిరోజూ నెఖ్లియుడోవ్‌కు మరింత ఉత్తేజకరమైనది మరియు అదే సమయంలో మరింత వికర్షకంగా మారింది. మొదట నెఖ్లియుడోవ్ టెంప్టేషన్‌ను అడ్డుకోలేకపోయాడు, ఆపై, ఆమె ముందు అపరాధ భావనతో, ఆమె అనుమతి లేకుండా అతను ఈ కనెక్షన్‌ను విచ్ఛిన్నం చేయలేకపోయాడు. నెఖ్లియుడోవ్ కోరుకున్నప్పటికీ, కోర్చాగినాకు ప్రపోజ్ చేయడానికి తనకు అర్హత లేదని భావించడానికి ఇదే కారణం.

ఈ స్త్రీ భర్త నుండి టేబుల్ మీద కేవలం ఒక లేఖ ఉంది. ఈ చేతివ్రాత మరియు స్టాంప్‌ను చూసిన నెఖ్లియుడోవ్ సిగ్గుపడ్డాడు మరియు ప్రమాదం వచ్చినప్పుడు అతను ఎప్పుడూ అనుభవించే శక్తి యొక్క పెరుగుదలను వెంటనే అనుభవించాడు. కానీ అతని ఉత్సాహం ఫలించలేదు: అతని భర్త, నెఖ్లియుడోవ్ యొక్క ప్రధాన ఎస్టేట్‌లు ఉన్న జిల్లా యొక్క ప్రభువుల నాయకుడు, మే చివరిలో అత్యవసర జెమ్‌స్టో సమావేశం ఏర్పాటు చేయబడిందని మరియు అతను నెఖ్లియుడోవ్‌ను లేకుండా రావాలని కోరుతున్నట్లు నెఖ్లియుడోవ్‌కు తెలియజేశాడు. ఫెయిల్ మరియు డోనర్ అన్ కోప్ డి'పాల్ రాబోయే కాలంలో ముఖ్యమైన సమస్యలుపాఠశాలలు మరియు యాక్సెస్ రోడ్ల గురించి zemstvo సమావేశంలో, ప్రతిచర్య పార్టీ నుండి బలమైన వ్యతిరేకత ఊహించబడింది.

నాయకుడు ఒక ఉదారవాద వ్యక్తి, మరియు అతను, కొంతమంది ఆలోచనాపరులతో కలిసి, అలెగ్జాండర్ ఆధ్వర్యంలో దాడికి వ్యతిరేకంగా పోరాడారు. III ప్రతిచర్యలుమరియు ఈ పోరాటంలో పూర్తిగా మునిగిపోయాడు మరియు అతని సంతోషకరమైన కుటుంబ జీవితం గురించి ఏమీ తెలియదు.

నెఖ్లియుడోవ్ ఈ వ్యక్తికి సంబంధించి తాను అనుభవించిన అన్ని బాధాకరమైన నిమిషాలను జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు: ఒకసారి తన భర్త కనుగొన్నాడని మరియు అతనితో ద్వంద్వ పోరాటానికి సిద్ధమవుతున్నాడని అతను ఎలా భావించాడో అతను గుర్తుచేసుకున్నాడు, అందులో అతను గాలిలోకి కాల్చాలని అనుకున్నాడు. ఆమెతో దృశ్యం నిరాశతో, ఆమె మునిగిపోవాలనే ఉద్దేశ్యంతో తోటలోకి చెరువులోకి పరిగెత్తింది మరియు అతను ఆమెను వెతకడానికి పరిగెత్తాడు. "నేను ఇప్పుడు వెళ్ళలేను మరియు ఆమె నాకు సమాధానం చెప్పే వరకు నేను ఏమీ చేయలేను" అని నెఖ్లియుడోవ్ అనుకున్నాడు. ఒక వారం క్రితం అతను ఆమెకు ఒక నిర్ణయాత్మక లేఖ రాశాడు, అందులో అతను తనను తాను నేరాన్ని అంగీకరించాడు, తన అపరాధానికి ఎలాంటి ప్రాయశ్చిత్తానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు, కానీ ఇప్పటికీ ఆమె మంచి కోసం, వారి సంబంధం ఎప్పటికీ ముగిసిందని భావించాడు. అతను ఎదురుచూసిన ఉత్తరం ఇది మరియు సమాధానం రాలేదు. సమాధానం లేదన్నది పాక్షికంగా వాస్తవం మంచి సంకేతం. ఆమె విరామానికి అంగీకరించకపోతే, ఆమె ఇంతకుముందు చేసినట్లుగా చాలా కాలం క్రితం వ్రాసి ఉండేది లేదా స్వయంగా వచ్చేది. నెఖ్లియుడోవ్ ఇప్పుడు అక్కడ ఆమెను చూసుకునే అధికారి ఉన్నాడని విన్నాడు, మరియు ఇది అతనిని అసూయతో బాధించింది మరియు అదే సమయంలో అతనిని హింసించిన అబద్ధాల నుండి విముక్తి పొందాలనే ఆశతో అతన్ని సంతోషపెట్టింది.

ఎస్టేట్స్ చీఫ్ మేనేజర్ నుంచి మరో లేఖ వచ్చింది. వారసత్వ హక్కులను స్థాపించడానికి మరియు అదనంగా, వ్యవసాయాన్ని ఎలా కొనసాగించాలనే ప్రశ్నను నిర్ణయించడానికి నెఖ్లియుడోవ్ స్వయంగా రావాల్సిన అవసరం ఉందని మేనేజర్ వ్రాశాడు: ఇది మరణించిన వ్యక్తి కింద నడిచే మార్గం కాదా, లేదా ఎలా అతను దానిని దివంగత యువరాణికి ప్రతిపాదించాడు మరియు ఇప్పుడు అతను యువ యువరాజుకు జాబితాను పెంచాలని మరియు రైతులకు పంపిణీ చేసిన భూమి మొత్తాన్ని సాగు చేయమని ప్రతిపాదించాడు. అటువంటి దోపిడీ మరింత లాభదాయకంగా ఉంటుందని మేనేజర్ రాశాడు. అదే సమయంలో, మొదటి రోజు షెడ్యూల్ చేయబడిన మూడు వేల రూబిళ్లు పంపడంలో కొంత ఆలస్యం అయినందుకు మేనేజర్ క్షమాపణలు చెప్పాడు. ఈ డబ్బు తదుపరి మెయిల్ ద్వారా పంపబడుతుంది. అతను రైతుల నుండి వసూలు చేయలేనందున అతను బహిష్కరణను ఆలస్యం చేసాడు, వారి నిజాయితీ లేని స్థాయికి చేరుకుంది, వారిని బలవంతం చేయడానికి అధికారులను ఆశ్రయించాల్సిన అవసరం ఉంది. ఈ లేఖ నెఖ్లియుడోవ్‌కు ఆహ్లాదకరంగా మరియు అసహ్యకరమైనది. పెద్ద ఆస్తిపై అతని అధికారాన్ని అనుభవించడం ఆహ్లాదకరంగా ఉంది మరియు అసహ్యకరమైన విషయం ఏమిటంటే, అతని యవ్వనంలో అతను హెర్బర్ట్ స్పెన్సర్ యొక్క ఉత్సాహభరితమైన అనుచరుడు మరియు ప్రత్యేకించి, అతను పెద్ద భూస్వామి అయినందున, సామాజిక గణాంకాలలో అతని స్థానం చూసి న్యాయం జరిగింది. ప్రైవేట్ భూమి యాజమాన్యాన్ని అనుమతించదు. యవ్వనం యొక్క సూటిగా మరియు దృఢ సంకల్పంతో, అతను భూమి ఒక వస్తువు కాదనే వాస్తవం గురించి మాత్రమే మాట్లాడలేదు ప్రైవేట్ ఆస్తి, మరియు విశ్వవిద్యాలయంలో దీని గురించి ఒక వ్యాసం రాయడమే కాకుండా, వాస్తవానికి భూమిలో కొంత భాగాన్ని (అది అతని తల్లికి కాదు, కానీ అతని తండ్రి నుండి వ్యక్తిగతంగా అతనికి వారసత్వంగా వచ్చింది) రైతులకు ఇవ్వలేదు, అతని నమ్మకాలకు విరుద్ధంగా భూమిని సొంతం చేసుకున్నాడు. ఇప్పుడు, వారసత్వంగా పెద్ద భూస్వామి అయినందున, అతను రెండు పనులలో ఒకటి చేయాల్సి వచ్చింది: తన తండ్రికి చెందిన రెండు వందల ఎకరాల భూమికి సంబంధించి పదేళ్ల క్రితం చేసినట్లుగా, తన ఆస్తిని త్యజించండి లేదా అతనిని గుర్తించడానికి నిశ్శబ్ద ఒప్పందం ద్వారా. మునుపటి ఆలోచనలు తప్పు మరియు తప్పు.

అతను మొదటిది చేయలేడు, ఎందుకంటే అతనికి భూమి తప్ప వేరే జీవనాధారం లేదు. అతను సేవ చేయాలనుకోవడం లేదు, కానీ ఇంతలో అతను ఇప్పటికే విలాసవంతమైన జీవిత అలవాట్లను సంపాదించాడు, దాని నుండి అతను వెనుకబడి ఉండలేడని అతను నమ్మాడు. మరియు అతని యవ్వనంలో ఉన్న నమ్మకం యొక్క శక్తి, లేదా ఆ సంకల్పం, లేదా ఆ వానిటీ మరియు ఆశ్చర్యపరిచే కోరిక ఇప్పుడు లేనందున, అవసరం లేదు. రెండవది, అతను స్పెన్సర్ యొక్క "సోషల్ స్టాటిక్స్" నుండి సేకరించిన భూమి యాజమాన్యం యొక్క చట్టవిరుద్ధం గురించి స్పష్టమైన మరియు తిరస్కరించలేని వాదనలను అతను త్యజించలేకపోయాడు మరియు హెన్రీ జార్జ్ రచనలలో అతను కనుగొన్న అద్భుతమైన నిర్ధారణ.

మరియు ఇది మేనేజర్ లేఖ అతనికి అసహ్యకరమైనది.

నవల

లెవ్ నికోలెవిచ్ టాల్‌స్టాయ్

అసలు భాష: వ్రాసిన తేదీ: మొదటి ప్రచురణ తేదీ: ప్రచురణకర్త: పని యొక్క వచనంవికీసోర్స్‌లో

"పునరుత్థానం" - చివరి నవలలెవ్ నికోలెవిచ్ టాల్‌స్టాయ్, అతను 1889-1899లో వ్రాసాడు.

ఈ నవల ప్రచురణ అయిన వెంటనే ప్రధాన భాషలలోకి అనువదించబడింది. యూరోపియన్ భాషలు. ఎంచుకున్న అంశం యొక్క తీవ్రత (అధికారిచే మోహింపబడిన మరియు విడిచిపెట్టబడిన ఒక అమ్మాయి యొక్క విధి, ముందు అపరాధ భావన తరువాత వారిద్దరి జీవితాలను మార్చడానికి కారణం అవుతుంది) మరియు దాని పట్ల అపారమైన ఆసక్తి కారణంగా ఇటువంటి విజయం ఎక్కువగా జరిగింది. "వార్ అండ్ పీస్" మరియు "అన్నా కరెనినా" తర్వాత నవలలను ప్రచురించని టాల్‌స్టాయ్ యొక్క పని.

  • 1 సృష్టి చరిత్ర
  • 2 నవల యొక్క హీరోలు మరియు వారి నమూనాలు
    • 2.1 కత్యుషా మస్లోవా
    • 2.2 డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్
  • 3 నవల యొక్క కేంద్ర కథాంశం
  • 4 ప్రతిస్పందనలు
  • 5 ప్రత్యక్ష ఉపయోగంసమయం లో నవల దగ్గరగా సాహిత్యంలో
  • 6 నవల యొక్క థియేటర్, ఒపెరా మరియు ఫిల్మ్ ప్రొడక్షన్స్
    • 6.1 థియేటర్ డ్రామా ప్రొడక్షన్స్
    • 6.2 Opera ప్రొడక్షన్స్
    • 6.3 ఫిల్మ్ అనుసరణలు
  • 7 గమనికలు
  • 8 లింకులు

సృష్టి చరిత్ర

నవల "పునరుత్థానం" రచయిత 1889-1890, 1895-1896, 1898-1899లో రాశారు. సంవత్సరానికి మూడు సార్లు, విరామాలతో. ప్రారంభంలో, ఈ పని “కోనెవ్స్కాయ టేల్” పేరుతో వ్రాయబడింది, ఎందుకంటే జూన్ 1887లో, అనాటోలీ ఫెడోరోవిచ్ కోని టాల్‌స్టాయ్‌కి విచారణ సమయంలో న్యాయమూర్తులలో ఒకరు దొంగతనం ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న వేశ్యలో ఒకప్పుడు మోసగించిన స్త్రీని ఎలా గుర్తించారనే దాని గురించి ఒక కథను చెప్పారు. ఈ స్త్రీ ఓని అనే ఇంటిపేరును కలిగి ఉంది మరియు ఒక వేశ్య. తక్కువ వర్గం, అనారోగ్యంతో వికృతమైన ముఖంతో. కానీ ఒకప్పుడు ఆమెను ప్రేమించిన సెడ్యూసర్, ఆమెను వివాహం చేసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు కష్టపడి పనిచేశాడు. అతని ఫీట్ పూర్తి కాలేదు: మహిళ జైలులో మరణించింది.

పరిస్థితి యొక్క విషాదం వ్యభిచారం యొక్క సారాంశాన్ని పూర్తిగా ప్రతిబింబిస్తుంది మరియు ముఖ్యంగా గై డి మౌపాసెంట్ కథ "ది పోర్ట్" - టాల్‌స్టాయ్ యొక్క ఇష్టమైన కథను గుర్తుకు తెస్తుంది, దీనిని అతను "ఫ్రాంకోయిస్" అని పిలిచాడు: ఒక నావికుడు, నుండి వచ్చాడు సుదీర్ఘ ప్రయాణం, ఓడరేవులో అతను ఒక వేశ్యాగృహాన్ని కనుగొన్నాడు, ఒక స్త్రీని తీసుకువెళ్లాడు మరియు సముద్రంలో అలాంటి నావికుడిని చూశాడా అని ఆమె అతనిని అడగడం ప్రారంభించినప్పుడు మాత్రమే ఆమెను తన సోదరిగా గుర్తించాడు మరియు అతని స్వంత పేరు చెప్పాడు.

వీటన్నింటికి ఇంప్రెస్ అయిన లియో టాల్‌స్టాయ్, టాపిక్ తనకు ఇవ్వమని కోని కోరాడు. అతను విప్పడం ప్రారంభించాడు జీవిత పరిస్థితిసంఘర్షణలో, మరియు ఈ పనికి అనేక సంవత్సరాల రచన మరియు పదకొండు సంవత్సరాల ప్రతిబింబం పట్టింది.

టాల్‌స్టాయ్, ఒక నవల మీద పనిచేస్తున్నప్పుడు, జనవరి 1899లో బుటిర్కా జైలు వార్డెన్ I.M. వినోగ్రాడోవ్‌ని సందర్శించి జైలు జీవితం గురించి అడిగాడు. ఏప్రిల్ 1899 లో, టాల్‌స్టాయ్ సైబీరియాకు పంపిన ఖైదీలతో నికోలెవ్స్కీ స్టేషన్‌కు నడవడానికి బుటిర్కా జైలుకు వచ్చాడు, ఆపై ఈ మార్గాన్ని నవలలో చిత్రించాడు. నవల ప్రచురించడం ప్రారంభించినప్పుడు, టాల్‌స్టాయ్ దానిని సవరించడం ప్రారంభించాడు మరియు తరువాతి అధ్యాయం ప్రచురణకు ముందు రాత్రి అక్షరాలా “అతను వదిలిపెట్టలేదు: అతను రాయడం ప్రారంభించిన తర్వాత, అతను ఆపలేకపోయాడు; అతను ఎంత ఎక్కువ వ్రాస్తాడో, అతను మరింత దూరం అయ్యాడు, అతను వ్రాసినదాన్ని తరచుగా పునరావృతం చేస్తూ, దానిని మారుస్తూ, దానిని దాటవేస్తూ..."

నవల యొక్క పూర్తి మాన్యుస్క్రిప్ట్ సేకరణ 8,000 షీట్లను మించిపోయింది. పోలిక కోసం, అతను 5 సంవత్సరాలు వ్రాసిన ఫ్లాబెర్ట్ నవల మేడమ్ బోవరీ యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ 1,788 సవరించబడిన పేజీలు (చివరి వెర్షన్ 487 పేజీలు).

నవల యొక్క హీరోలు మరియు వారి నమూనాలు

Katyusha Maslova

ఎకాటెరినా మిఖైలోవ్నా మస్లోవా పెళ్లికాని ప్రాంగణంలోని మహిళ కుమార్తె, ప్రయాణిస్తున్న జిప్సీ నుండి దత్తత తీసుకోబడింది. ఆమె తల్లి మరణించిన మూడు సంవత్సరాల తరువాత, కత్యుషాను ఇద్దరు వృద్ధ యువతులు, భూ యజమానులు మేనర్ ఇంటికి తీసుకెళ్లారు మరియు వారితో పెరిగారు - టాల్‌స్టాయ్ నిర్వచనం ప్రకారం - "సగం పనిమనిషి, సగం వార్డ్." ఆమెకు పదహారేళ్ల వయసులో, కత్యుషా తన అత్తలను సందర్శించడానికి వచ్చిన భూస్వాముల మేనల్లుడు ప్రిన్స్ నెఖ్లియుడోవ్ అనే యువ విద్యార్థితో ప్రేమలో పడింది. రెండు సంవత్సరాల తరువాత, యుద్ధానికి వెళ్ళే మార్గంలో, నెఖ్లియుడోవ్ మళ్లీ తన అత్తమామల వద్ద ఆగిపోయాడు మరియు నాలుగు రోజులు గడిపిన తరువాత, అతను నిష్క్రమణ సందర్భంగా కాటియుషాను మోహింపజేసాడు, చివరి రోజున ఆమెకు వంద రూబుల్ నోటు జారాడు. ఆమె గర్భం గురించి తెలుసుకున్న తరువాత మరియు నెఖ్లియుడోవ్ తిరిగి వస్తాడనే ఆశను కోల్పోయిన మాస్లోవా భూస్వాములతో మొరటుగా మాట్లాడి, పరిష్కారం కోరాడు. ఆమె ఒక గ్రామ వితంతువు- మంత్రసాని ఇంట్లో ప్రసవించింది. పిల్లవాడిని అనాథాశ్రమానికి తీసుకెళ్లారు, అక్కడ మాస్లోవా చెప్పినట్లుగా, అతను వచ్చిన వెంటనే మరణించాడు. ప్రసవం నుండి కోలుకున్న మాస్లోవా ఒక ఫారెస్టర్ ఇంట్లో ఒక స్థలాన్ని కనుగొన్నాడు, సరైన క్షణం కోసం వేచి ఉన్న తరువాత, ఆమెను స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. ఫారెస్టర్ భార్య, ఒకసారి అతన్ని మస్లోవాతో పట్టుకుని, ఆమెను కొట్టడానికి పరుగెత్తింది. మాస్లోవా విజయం సాధించలేదు మరియు పోరాటం జరిగింది, దాని ఫలితంగా ఆమె సంపాదించిన దానిని చెల్లించకుండా తరిమివేయబడింది.

అప్పుడు Katyusha వరుస తర్వాత, నగరానికి వెళ్లారు విఫల ప్రయత్నాలునా కోసం తగిన స్థలాన్ని కనుగొనడానికి, నేను వ్యభిచార గృహంలో ముగించాను. ఆమె మనస్సాక్షిని శాంతింపజేయడానికి, మాస్లోవా ఒక ప్రపంచ దృష్టికోణాన్ని సృష్టించింది, దీనిలో ఆమె వేశ్యగా తన స్థానం గురించి సిగ్గుపడదు. ఈ ప్రపంచ దృష్టికోణం ఏమిటంటే, మినహాయింపు లేకుండా పురుషులందరికీ ప్రధాన ప్రయోజనం ఆకర్షణీయమైన స్త్రీలతో లైంగిక సంబంధం. ఆమె ఒక ఆకర్షణీయమైన మహిళ, ఆమె ఈ కోరికను తీర్చవచ్చు లేదా తీర్చకపోవచ్చు. ఏడు సంవత్సరాలు, మాస్లోవా రెండు వ్యభిచార గృహాలను మార్చింది మరియు ఒకసారి ఆసుపత్రిలో ఉంది. ఆమె తన క్లయింట్ డబ్బును దొంగిలించడానికి విషం యొక్క అనుమానంతో ఆమెను జైలులో ఉంచారు, అక్కడ ఆమె విచారణ కోసం ఆరు నెలలు వేచి ఉంది.

కత్యుషా పతనం యొక్క కథకు ఆధారం రోసాలీ ఓని యొక్క విధి, దీనిని టాల్‌స్టాయ్‌కు ప్రసిద్ధ రష్యన్ ప్రజా మరియు న్యాయ వ్యక్తి A.F. కోని చెప్పారు. నవల నిజమైన కథపూర్తిగా పునరాలోచన. నవలలో పని చేయడం ప్రారంభించినప్పటి నుండి, టాల్‌స్టాయ్ పదార్థాన్ని "దగ్గరగా తీసుకువస్తాడు", దానిని మరింత "వ్యక్తిగతమైనది" మరియు పాత్రలు తనకు మరింత అర్థమయ్యేలా చేస్తుంది. ఈ విధంగా, కత్యుషా యొక్క సమ్మోహన దృశ్యాన్ని టాల్‌స్టాయ్ తన అత్త ఇంట్లో నివసించిన గాషా అనే పనిమనిషితో తన యవ్వన సంబంధం యొక్క వ్యక్తిగత జ్ఞాపకాల ఆధారంగా సృష్టించాడు. అతని మరణానికి కొంతకాలం ముందు, టాల్‌స్టాయ్ తన జీవిత చరిత్ర రచయిత పి.ఐ. బిరియుకోవ్‌తో తన యవ్వనంలో గాషాను మోహింపజేయడం ద్వారా చేసిన "నేరం" గురించి ఇలా చెప్పాడు: "ఆమె అమాయకురాలు, నేను ఆమెను మోహింపజేశాను, వారు ఆమెను తరిమికొట్టారు మరియు ఆమె మరణించింది."

S.A. టోల్‌స్టాయా తన డైరీలలో దీని గురించి కూడా ఇలా వ్రాశాడు: “నాకు తెలుసు, ఈ సన్నివేశంలో లెవ్ నికోలెవిచ్ పిరోగోవ్‌లోని తన సోదరి పనిమనిషితో తన సంబంధాన్ని వివరించాడని అతనే నాకు వివరంగా చెప్పాడు.”

డిమిత్రి నెఖ్లుడోవ్

డిమిత్రి ఇవనోవిచ్ నెఖ్లియుడోవ్ - యువరాజు, ఒక వ్యక్తి ఉన్నత సమాజం. టాల్‌స్టాయ్ యువ నెఖ్లియుడోవ్‌ను నిజాయితీగా, నిస్వార్థ యువకుడిగా వర్ణించాడు, ఏదైనా మంచి పనికి తనను తాను ఇవ్వడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు మరియు అతని "నిజమైన స్వీయ" తన ఆధ్యాత్మిక జీవిగా భావించాడు. నెఖల్యుడోవ్ యొక్క యవ్వనం, ప్రజలందరినీ సంతోషపెట్టాలని కలలు కంటుంది, దేవుడు, సత్యం, సంపద, పేదరికం గురించి ఆలోచిస్తాడు, చదువుతాడు, మాట్లాడతాడు; తన అవసరాలను నియంత్రించడం అవసరమని భావిస్తుంది; స్త్రీని భార్యగా మాత్రమే కలలు కంటుంది మరియు నైతిక అవసరాల పేరుతో త్యాగం చేయడంలో అత్యధిక ఆధ్యాత్మిక ఆనందాన్ని చూస్తుంది. నెఖ్లియుడోవ్ యొక్క ఈ ప్రపంచ దృష్టికోణం మరియు చర్యలు అతని చుట్టూ ఉన్న ప్రజలు వింతగా మరియు గొప్పగా చెప్పుకునే వాస్తవికతగా గుర్తించబడ్డాయి. యుక్తవయస్సుకు చేరుకున్న అతను, హెర్బర్ట్ స్పెన్సర్ మరియు హెన్రీ జార్జ్ యొక్క ఉత్సాహభరితమైన అనుచరుడు అయినప్పుడు, అతను తన తండ్రి నుండి వారసత్వంగా వచ్చిన ఎస్టేట్‌ను రైతులకు ఇస్తాడు, ఎందుకంటే అతను భూమి యాజమాన్యం అన్యాయంగా భావించాడు, ఈ చర్య అతని తల్లి మరియు బంధువులను భయపెడుతుంది మరియు స్థిరమైన విషయం అవుతుంది. అతని బంధువులందరిపై నిందలు మరియు అపహాస్యం. మొదట నెఖ్ల్యుడోవ్ పోరాడటానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ పోరాటం చాలా కష్టంగా మారుతుంది మరియు పోరాటాన్ని తట్టుకోలేక, అతను తన చుట్టూ ఉన్నవారు చూడాలనుకుంటున్నట్లుగా మారాడు మరియు అతని నుండి భిన్నమైనదాన్ని కోరుకునే స్వరాన్ని పూర్తిగా మునిగిపోయాడు. . అప్పుడు నెఖ్లియుడోవ్ ప్రవేశిస్తాడు సైనిక సేవ, ఇది టాల్‌స్టాయ్ ప్రకారం, "ప్రజలను అవినీతిపరుస్తుంది." మరియు ఇప్పుడు, అప్పటికే అలాంటి వ్యక్తి, రెజిమెంట్‌కు వెళ్లే మార్గంలో, అతను తన అత్తలను సందర్శించడానికి గ్రామంలో ఆగి, అక్కడ తనతో ప్రేమలో ఉన్న కత్యుషాను మోహింపజేస్తాడు మరియు బయలుదేరే ముందు చివరి రోజున, వంద మందిని కొట్టాడు. -రూబుల్ నోట్ ఆమెలోకి, "అందరూ ఇలా చేస్తారు" అని తనను తాను ఓదార్చుకుంటూ. గార్డ్ లెఫ్టినెంట్ హోదాతో సైన్యాన్ని విడిచిపెట్టి, నెఖ్లియుడోవ్ మాస్కోలో స్థిరపడ్డాడు, అక్కడ అతను విసుగు చెందిన ఎస్టేట్ యొక్క పనిలేకుండా జీవితాన్ని గడుపుతాడు, అతను తన స్వంత ఆనందాన్ని మాత్రమే ఇష్టపడే శుద్ధి చేసిన అహంభావి.

భవిష్యత్ నవల యొక్క మొదటి అసంపూర్తి డ్రాఫ్ట్లో (అప్పటికి ఇప్పటికీ "కోనెవ్స్కాయ టేల్") ప్రధాన పాత్ర పేరు వాలెరియన్ యుష్కోవ్, అదే డ్రాఫ్ట్లో యుష్కిన్. పదార్థాన్ని "దగ్గరగా తీసుకురావడానికి" ప్రయత్నాలు చేస్తూ, టాల్‌స్టాయ్ మొదట్లో తన హీరో కోసం తన తండ్రి అత్త P.I. యుష్కోవా ఇంటిపేరును తీసుకున్నాడు, అతని ఇంట్లో అతను తన యవ్వనంలో నివసించాడు.

నెఖ్లియుడోవ్ యొక్క చిత్రం ఎక్కువగా స్వీయచరిత్ర అని సాధారణంగా అంగీకరించబడింది, ఇది ఎనభైలలో టాల్స్టాయ్ యొక్క అభిప్రాయాలలో మార్పును ప్రతిబింబిస్తుంది, మాస్లోవాను వివాహం చేసుకోవాలనే కోరిక "సరళీకరణ" సిద్ధాంతం యొక్క ఒక క్షణం. మరియు నవల చివరలో సువార్త పరిచయం ఒక విలక్షణమైన "టాల్‌స్టాయనిజం"

టాల్‌స్టాయ్ రచనలలో, “పునరుత్థానం” నుండి డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ అనేక సాహిత్య పూర్వీకులను కలిగి ఉన్నారని గమనించాలి. మొదటిసారిగా, ఈ పేరుతో ఒక పాత్ర 1854లో టాల్‌స్టాయ్‌లో “కౌమారదశ” (అధ్యాయం XXV) కథలో కనిపిస్తుంది. "యూత్" కథలో, అతను త్రయం యొక్క ప్రధాన పాత్ర అయిన నికోలెంకా ఇర్టెన్యేవ్ యొక్క బెస్ట్ ఫ్రెండ్ అవుతాడు. ఇక్కడ, యువ ప్రిన్స్ నెఖ్లియుడోవ్ ప్రకాశవంతమైన పాత్రలలో ఒకటి: తెలివైన, విద్యావంతుడు, వ్యూహాత్మకమైనది. అతను నికోలెంకా కంటే చాలా సంవత్సరాలు పెద్దవాడు మరియు అతని పెద్ద కామ్రేడ్‌గా వ్యవహరిస్తాడు, అతనికి సలహాతో సహాయం చేస్తాడు మరియు తెలివితక్కువ, దద్దుర్లు లేని చర్యల నుండి అతనిని ఉంచాడు.

అలాగే డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - ప్రధాన పాత్రటాల్‌స్టాయ్ కథలు "లూసర్న్" మరియు "మార్నింగ్ ఆఫ్ ది ల్యాండ్ ఓనర్"; వీటికి మనం “కోసాక్స్” కథను జోడించవచ్చు, దీని రచన సమయంలో ప్రధాన పాత్ర యొక్క ఇంటిపేరు - నెఖ్లియుడోవ్ - టాల్‌స్టాయ్ ఒలెనిన్‌తో భర్తీ చేయబడింది. ఈ రచనలన్నీ ఎక్కువగా స్వీయచరిత్రాత్మకమైనవి, మరియు లియో టాల్‌స్టాయ్ స్వయంగా వారి ప్రధాన పాత్రల చిత్రంలో సులభంగా చూడవచ్చు.

నవల యొక్క కేంద్ర కథాంశం

జిల్లా కోర్టులో, న్యాయమూర్తుల భాగస్వామ్యంతో, వ్యాపారి స్మెల్కోవ్ మరణానికి దారితీసిన డబ్బు మరియు విషం దొంగతనం కేసు విచారణలో ఉంది. నేరానికి పాల్పడిన ముగ్గురు నిందితులలో వ్యభిచారంలో నిమగ్నమై ఉన్న బూర్జువా ఎకటెరినా మస్లోవా కూడా ఉన్నారు. మాస్లోవా నిర్దోషి అని తేలింది, కానీ, న్యాయం యొక్క గర్భస్రావం ఫలితంగా, ఆమెకు సైబీరియాలో నాలుగు సంవత్సరాల కఠిన శ్రమ శిక్ష విధించబడింది.

విచారణలో, న్యాయమూర్తులలో ప్రిన్స్ డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ ఉన్నారు, అతను ప్రతివాది మాస్లోవాను పది సంవత్సరాల క్రితం అతనిచే మోహింపబడి విడిచిపెట్టిన అమ్మాయిగా గుర్తించాడు. మాస్లోవా ముందు అపరాధ భావంతో, నెఖ్లియుడోవ్ ఆమెను నియమించుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు ప్రముఖ న్యాయవాది, కేసును కాసేషన్‌కి సమర్పించి డబ్బు సహాయం చేయండి.

కోర్టులో నెఖ్లియుడోవ్‌కు జరిగిన అన్యాయం మరియు దీనిపై అధికారుల వైఖరి అతనిలో ఆ రోజు, విచారణ తర్వాత మరియు ముఖ్యంగా ఉన్నత సమాజ ప్రతినిధుల పట్ల అతను చూడవలసిన ప్రజలందరి పట్ల అసహ్యం మరియు అసహ్యం కలిగిస్తుంది. అని అతనిని చుట్టుముట్టింది. అతను త్వరగా తన చుట్టూ ఉన్న సమాజం నుండి జ్యూరీని తొలగించి విదేశాలకు వెళ్లాలని ఆలోచిస్తాడు. కాబట్టి, దీని గురించి చర్చిస్తూ, నెఖ్లియుడోవ్ మాస్లోవాను గుర్తుచేసుకున్నాడు; మొదట ఖైదీగా - అతను ఆమెను విచారణలో చూసినట్లుగా, ఆపై, అతని ఊహలలో, ఒకదాని తర్వాత ఒకటి, అతను ఆమెతో అనుభవించిన నిమిషాలు కనిపించడం ప్రారంభిస్తాయి.

తన జీవితాన్ని గుర్తుచేసుకుంటూ, నెఖ్లియుడోవ్ ఒక అపవాది మరియు అపవాదిలా భావిస్తాడు మరియు ఆ రోజంతా అతను అనుభవించిన వ్యక్తుల పట్ల అసహ్యం, అతను గడిపిన నిష్క్రియ మరియు దుష్ట జీవితం మరియు సహజంగానే తనకు అసహ్యం అని గ్రహించడం ప్రారంభించాడు. తనకు తానుగా అదే జీవితాన్ని గడుపుతున్న వ్యక్తుల సమాజం. అన్ని ఖర్చులు లేకుండా ఈ జీవితాన్ని విడిచిపెట్టాలని కోరుకుంటూ, నెఖ్లియుడోవ్ ఇకపై విదేశాలకు వెళ్లడం గురించి ఆలోచించడు - ఇది సాధారణ ఎస్కేప్ అవుతుంది. అతను కటియుషా పట్ల పశ్చాత్తాపపడాలని నిర్ణయించుకుంటాడు, ఆమె విధిని సులభతరం చేయడానికి ప్రతిదీ చేయండి, "పిల్లలు అడిగినట్లుగా" క్షమాపణ అడగండి మరియు అవసరమైతే, ఆమెను వివాహం చేసుకోండి.

అటువంటి నైతిక అంతర్దృష్టి, ఆధ్యాత్మిక ఉద్ధరణ మరియు పశ్చాత్తాపపడాలనే కోరికతో, నెఖ్లియుడోవ్ కాటియుషా మస్లోవాతో ఒక తేదీకి జైలుకు వస్తాడు, కానీ, అతని ఆశ్చర్యానికి మరియు భయానకతకు, అతను తనకు తెలిసిన మరియు ప్రేమించిన కాటియుషా చాలా కాలం క్రితం మరణించినట్లు చూస్తాడు, ఆమె "అక్కడ లేదు, మరియు అక్కడ మాస్లోవా మాత్రమే ఉంది" - మెరుస్తున్న "చెడు మెరుపు" కళ్ళతో అతని వైపు చూసే ఒక వీధి అమ్మాయి, తన క్లయింట్లలో ఒకరి వద్ద ఉన్నట్లుగా, అతనిని డబ్బు అడుగుతుంది మరియు అతను దానిని అప్పగించి ప్రయత్నించినప్పుడు అతను వచ్చిన ప్రధాన విషయం వ్యక్తపరచండి, ఆమె అతని మాట అస్సలు వినదు, అతను వార్డెన్ నుండి తీసుకున్న డబ్బును తన బెల్ట్‌లో దాచిపెట్టింది.

"అన్ని తరువాత, ఇది చనిపోయిన మహిళ," నెఖ్లుడోవ్ మాస్లోవా వైపు చూస్తూ ఆలోచిస్తాడు. అతని ఆత్మలో, ఒక క్షణం, "టెంటర్" మేల్కొంటుంది, అతను ఈ స్త్రీతో ఏమీ చేయనని మరియు అతను ఆమెకు డబ్బు ఇచ్చి ఆమెను విడిచిపెట్టాలని అతనికి చెబుతాడు. కానీ ఈ క్షణం గడిచిపోతుంది. నెఖ్లియుడోవ్ "టెంటర్" ను ఓడిస్తాడు, అతని ఉద్దేశాలలో స్థిరంగా ఉంటాడు.

న్యాయవాదిని నియమించిన తరువాత, నెఖ్లియుడోవ్ సెనేట్‌కు ఒక కాసేషన్ పిటిషన్‌ను రూపొందించాడు మరియు కేసు పరిశీలనలో హాజరు కావడానికి సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు బయలుదేరాడు. కానీ, అతని అన్ని ప్రయత్నాలు ఉన్నప్పటికీ, కాసేషన్ అప్పీల్ తిరస్కరించబడింది, సెనేటర్ల ఓట్లు విభజించబడ్డాయి మరియు కోర్టు తీర్పు మారలేదు.

మాస్కోకు తిరిగి వచ్చిన నెఖ్లియుడోవ్ తనతో పాటు మాస్లోవా సంతకం కోసం క్షమాపణ కోసం ఒక పిటిషన్‌ను తీసుకువస్తాడు. అత్యధిక పేరు", అతను ఇకపై విశ్వసించని విజయంలో మరియు కొన్ని రోజుల తరువాత, మాస్లోవా రవాణా చేయబడిన ఖైదీల పార్టీని అనుసరించి, అతను సైబీరియాకు వెళతాడు.

దశల గుండా వెళుతున్నప్పుడు, నేర ఖైదీల విభాగం నుండి రాజకీయ ఖైదీలకు మాస్లోవా బదిలీని నెఖ్ల్యుడోవ్ నిర్వహిస్తాడు. ఈ బదిలీ అన్ని విధాలుగా ఆమె స్థానాన్ని మెరుగుపరుస్తుంది మరియు కొంతమంది రాజకీయ ఖైదీలతో సాన్నిహిత్యం మాస్లోవాపై "నిర్ణయాత్మక మరియు అత్యంత ప్రయోజనకరమైన ప్రభావాన్ని" కలిగి ఉంది. ఆమె స్నేహితురాలు మరియా పావ్లోవ్నాకు ధన్యవాదాలు, ప్రేమ అనేది "లైంగిక ప్రేమ" మాత్రమే కాదని, దాతృత్వం అని కటియుషా గ్రహించింది. ఒక వ్యక్తికి అవసరం"అలవాటు", "ప్రయత్నం", ఇది "జీవిత పని"గా ఉండాలి.

మొత్తం కథనం అంతటా, టాల్‌స్టాయ్ క్రమంగా తన హీరోల ఆత్మలను "పునరుత్థానం" చేస్తాడు. వారిని దశలవారీగా నడిపిస్తుంది నైతిక మెరుగుదల, వాటిలోని "ఆధ్యాత్మిక జీవి"ని పునరుజ్జీవింపజేసి "జంతువు" పైన పెంచడం. ఈ "పునరుత్థానం" నెఖ్లియుడోవ్ మరియు మస్లోవా కోసం ప్రపంచం గురించి కొత్త అవగాహనను తెరుస్తుంది, వారిని ప్రజలందరికీ సానుభూతి మరియు శ్రద్ధగలదిగా చేస్తుంది.

నవల చివరలో, మాస్లోవా యొక్క పార్టీ, సుమారు ఐదు వేల మైళ్ళు ప్రయాణించి, ఒక పెద్ద వద్దకు చేరుకుంది. సైబీరియన్ నగరం, పెద్ద రవాణా జైలుతో. ఈ నగరం యొక్క పోస్టాఫీసు రష్యా మధ్య నుండి నెఖ్లియుడోవ్‌కు వచ్చిన అన్ని మెయిల్‌లను సేకరించింది (ఉన్నది స్థిరమైన కదలికఅంచెలంచెలుగా, అతను అక్షరాలను స్వీకరించలేకపోయాడు). మెయిల్ ద్వారా క్రమబద్ధీకరించేటప్పుడు, నెఖ్ల్యుడోవ్ తన యవ్వనం నుండి తన స్నేహితుడు సెలెనిన్ నుండి ఒక లేఖను కనుగొన్నాడు. లేఖతో పాటు, సెలెనిన్ మాస్లోవాను క్షమించే అధికారిక కాగితం కాపీని నెఖ్లియుడోవ్‌కు పంపాడు, దీని ప్రకారం హార్డ్ వర్క్ సైబీరియాలో స్థిరనివాసం ద్వారా భర్తీ చేయబడుతుంది.

క్షమాపణ వార్తతో, నెఖ్లియుడోవ్ మాస్లోవాను కలవడానికి వస్తాడు. ఈ తేదీన, అధికారిక పత్రం వచ్చిన వెంటనే, వారు ఎక్కడ నివసించాలో నిర్ణయించుకోవచ్చని అతను ఆమెకు చెప్పాడు. కానీ మాస్లోవా నెఖ్లియుడోవ్‌ను తిరస్కరించాడు. అతనితో ఉన్న సమయంలో రాజకీయ ఖైదీలు, ఆమెతో ప్రేమలో పడిన యాకుట్ ప్రాంతానికి బహిష్కరించబడిన వ్లాదిమిర్ సైమన్సన్‌తో ఆమెకు సన్నిహితంగా పరిచయం ఏర్పడింది. మరియు, నెఖ్లియుడోవ్ మరియు ఆమె నిజంగా ప్రేమించే ఏకైక వ్యక్తి అయినప్పటికీ, మాస్లోవా, నెఖ్లియుడోవ్ యొక్క త్యాగాన్ని కోరుకోలేదు మరియు ఆమె అతని జీవితాన్ని నాశనం చేస్తుందనే భయంతో, సైమన్సన్‌ను ఎంచుకుంటుంది.

మాస్లోవాకు వీడ్కోలు పలికిన తరువాత, నెఖ్లియుడోవ్ తన అనువాదకుడిగా ప్రయాణించే ఆంగ్లేయుడితో కలిసి జైలులోని జైలు గదుల చుట్టూ తిరుగుతాడు మరియు సాయంత్రం ఆలస్యంగా, అలసిపోయిన మరియు అణగారిన స్థితిలో, అతను తన హోటల్ గదికి తిరిగి వస్తాడు. ఒంటరిగా, నెఖ్లియుడోవ్ గతంలో చూసిన ప్రతిదాన్ని గుర్తుచేసుకున్నాడు. ఇటీవలి నెలలు: "అతను అధికారుల కార్యాలయాలలో, కోర్టులలో, జైళ్లలో మొదలైన వాటిలో చూసిన మరియు గుర్తించిన భయంకరమైన చెడు; "విజయవంతం, రాజ్యమేలింది మరియు దానిని ఓడించడమే కాదు, ఎలా ఓడించాలో కూడా అర్థం చేసుకోలేని చెడు అది " ఇదంతా ఇప్పుడు అతని ఊహలో పెరుగుతుంది మరియు స్పష్టత అవసరం. దాని గురించి ఆలోచిస్తూ విసిగిపోయి, నెఖ్ల్యుడోవ్ సోఫాలో కూర్చుని "యాంత్రికంగా" ఆంగ్లేయుడు అతనికి ఇచ్చిన సువార్తను తెరుస్తాడు.

సువార్త పఠనం, నెఖ్లియుడోవ్ రాత్రంతా నిద్రపోడు, “స్పాంజి నీళ్లలా”, “ఈ పుస్తకంలో అతనికి వెల్లడించిన అవసరమైన, ముఖ్యమైన మరియు సంతోషకరమైన విషయాలను” గ్రహించి, తనను వేధించిన అన్ని ప్రశ్నలకు సమాధానాలను కనుగొనడం. ఈ విధంగా, తన నవలని పూర్తి చేస్తూ, దాని చివరి అధ్యాయంలో, లియో టాల్‌స్టాయ్, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ పెదవుల ద్వారా, క్రైస్తవ బోధనపై తన అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తం చేశాడు.

టాల్‌స్టాయ్ ""పునరుత్థానం" యొక్క సువార్త అవగాహనలో<…>శరీరం యొక్క సమాధి నుండి ప్రేమ పెరుగుదల," "ఒకరి వ్యక్తిత్వం యొక్క సమాధి నుండి."

ప్రతిస్పందనలు

లెనిన్ ప్రకారం, ఈ పనిలో లియో టాల్‌స్టాయ్ "అన్ని ఆధునిక రాష్ట్రాలు, చర్చి, సామాజిక, ఆర్థిక వ్యవస్థలపై ఉద్వేగభరితమైన విమర్శలతో దాడి చేశాడు, అసత్యాలు మరియు అసత్య సమాజానికి వ్యతిరేకంగా ప్రత్యక్ష మరియు నిజాయితీ గల నిరసనను వ్యక్తం చేశాడు."

కాలానుగుణంగా నవలకి దగ్గరగా సాహిత్యంలో ప్రత్యక్ష ఉపయోగం

నవల ప్రచురణ అయిన వెంటనే, దాని ప్రత్యక్ష ప్రభావం ప్రపంచ సాహిత్యం. ఇప్పటికే 1903లో, స్విస్ రచయిత ఎడ్వర్డ్ రాడ్ నవల L'Inutile ఎఫర్ట్‌ను ప్రచురించాడు, ఇది టాల్‌స్టాయ్ యొక్క ప్లాట్ లైన్లలో కొంత భాగాన్ని ఉపయోగిస్తుంది, పాత్రలు లియో టాల్‌స్టాయ్ యొక్క నవల గురించి తమలో తాము చర్చించుకున్నారు. ఈ నవల ప్రభావం గాల్స్‌వర్తీ యొక్క నవల ది ఐలాండ్ పరిసీస్ (1904) రూపకల్పనను ప్రభావితం చేసింది. వెనిజులా రచయిత రోములో గల్లెగోస్ రాసిన నవలలో “రేనాల్డో సోలార్” (ఎల్ అల్టిమో సోలార్, 1920), హీరో టాల్‌స్టాయ్‌పై ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు, అయినప్పటికీ కౌంట్ ఆలోచనలను అనుసరించడం - స్వతంత్రంగా భూమిని పండించడం మరియు వేశ్యను వివాహం చేసుకోవడం - హాస్యాస్పదంగా మారుతుంది.

నవల యొక్క థియేట్రికల్, ఒపెరాటిక్ మరియు సినిమాటిక్ ప్రొడక్షన్స్

థియేటర్ డ్రామా ప్రొడక్షన్స్

క్షమించండి, మీ బ్రౌజర్‌లో జావాస్క్రిప్ట్ నిలిపివేయబడింది లేదా అవసరమైన ప్లేయర్ అందుబాటులో లేదు.
మీరు వీడియోను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు లేదా మీ బ్రౌజర్‌లో వీడియోను ప్లే చేయడానికి ప్లేయర్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు. మాస్కో ఆర్ట్ థియేటర్ నాటకం "పునరుత్థానం" ఆధారంగా రేడియో షో, 1936
  • 1930 - మాస్కో ఆర్ట్ థియేటర్ (V. I. నెమిరోవిచ్-డాంచెంకో)
  • 1998 - మాలీ థియేటర్ (E. E. మార్ట్‌సెవిచ్)

Opera ప్రొడక్షన్స్

నవల యొక్క ఒపెరా అనుసరణలలో ఇటాలియన్ స్వరకర్త ఫ్రాంకో అల్ఫానో రచించిన రిసుర్రెజియోన్, స్లోవాక్ స్వరకర్త జాన్ కిక్కర్ రచించిన Vzkriesenie మరియు అమెరికన్ కంపోజర్ టాడ్ మాచోవర్ యొక్క పునరుత్థానం ఉన్నాయి.

సినిమా అనుసరణలు

  • 1907 - పునరుత్థానం / ఎన్ ఆప్స్టాండెల్సే (డెన్మార్క్), విగ్గో లార్సెన్ దర్శకత్వం వహించారు
  • 1909 - పునరుత్థానం (USA), దర్శకుడు డేవిడ్ గ్రిఫిత్, కత్యుషా మస్లోవా - ఫ్లోరెన్స్ లారెన్స్, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - ఆర్థర్ జాన్సన్
  • 1909 - పునరుత్థానం - రష్యా
  • 1910 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం (ఫ్రాన్స్), దర్శకులు ఆండ్రే కాల్మెట్టె, హెన్రీ డెస్ఫాంటైన్స్
  • 1914 - కత్యుషా పాట / కత్యుషా నో ఉటా (జపాన్)
  • 1914 - కత్యుషా / కత్యుషా (జపాన్), కియామత్సు హోసోయామా దర్శకత్వం వహించారు
  • 1915 - ఒక మహిళ యొక్క పునరుత్థానం / స్త్రీ పునరుత్థానం (USA), దర్శకుడు గోర్డాన్ ఎడ్వర్డ్స్, కత్యుషా మస్లోవా - బెట్టీ నాన్సెన్, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - విలియం కెల్లీ
  • 1915 - కత్యుషా మస్లోవా - రష్యా, దర్శకుడు ప్యోటర్ చార్డినిన్, కటియుషా మస్లోవా - నటల్య లిసెంకో
  • 1917 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం - ఇటలీ, దర్శకుడు మారియో కాసేరిని, కటియుషా మస్లోవా - మరియా గియాకోబిని, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - ఆండ్రియా హేబే
  • 1918 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం - USA, దర్శకుడు ఎడ్వర్డ్ జోస్, కటియుషా మస్లోవా - పౌలిన్ ఫ్రెడరిక్, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - రాబర్ట్ ఇలియట్
  • 1923 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం ఫ్రాన్స్. మార్సెల్ ఎల్ హెర్బియర్ దర్శకత్వం వహించారు
  • 1927 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం - USA, దర్శకుడు ఎడ్విన్ కరేవ్, కటియుషా మస్లోవా - డోలోరెస్ డెల్ రియో, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - రాడ్ లా రోక్,
  • 1931 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం - USA. దర్శకుడు ఎడ్విన్ కరేవ్, కత్యుషా మస్లోవా - లూప్ వెలెజ్, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - జాన్ బౌల్స్
  • 1931 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం - USA, డైరెక్టర్లు ఎడ్వర్డో అరోజమెనా, డేవిడ్ సెల్మాన్. కటియుషా మస్లోవా - లూప్ వెలెజ్, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - గిల్బర్ట్ రోలాండ్
  • 1934 - మేము మళ్ళీ సజీవంగా ఉన్నాము / మేము మళ్ళీ జీవిస్తున్నాము - USA. దర్శకుడు రూబెన్ మములియన్, కత్యుషా మస్లోవా - అన్నా స్టాన్, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ ఫ్రెడ్రిక్ మార్చ్
  • 1938 - పునరుత్థానం / దునియా క్యా హై - భారతదేశం. డైరెక్టర్ జి.పి. పవార్
  • 1943 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం - మెక్సికో. గిల్బెర్టో మార్టినెజ్ సోలారెస్ దర్శకత్వం వహించారు
  • 1944 - పునరుత్థానం / పునరుత్థానం - ఇటలీ. ఫ్లావియో కాల్సవర దర్శకత్వం వహించారు. కత్యుషా మస్లోవా - డోరిస్ డురంటీ, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - క్లాడియో గోరా
  • 1958 - పునరుత్థానం / Auferstehung - ఫ్రాన్స్, ఇటలీ, జర్మనీ (జర్మనీ). దర్శకుడు రోల్ఫ్ హాన్సెన్, కత్యుషా మస్లోవా - మిరియం బ్రూ, డిమిత్రి నెఖ్ల్యుడోవ్ - హోర్స్ట్ బుచోల్జ్
  • 1960 - "పునరుత్థానం" - USSR. మిఖాయిల్ ష్వీట్సర్ దర్శకత్వం వహించారు. కత్యుషా మస్లోవా - తమరా సియోమినా, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - ఎవ్జెనీ మత్వీవ్
  • 1965 - పునరుత్థానం / పునరుజ్జీవనం - ఇటలీ (టీవీ సిరీస్). ఫ్రాంకో ఎన్రిక్వెజ్ దర్శకత్వం వహించారు
  • 2001 - పునరుత్థానం / Resurrezione - జర్మనీ, ఫ్రాన్స్, ఇటలీ. పాలో తవియాని, విట్టోరియో తవియాని దర్శకత్వం వహించారు. కటియుషా మస్లోవా - స్టెఫానియా రోకా, డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ - తిమోతీ పీచ్

గమనికలు

  1. చీఫ్ ఎడిటర్- జి.పి.షలేవా. హూ ఈజ్ హూ ఇన్ దిస్ వరల్డ్.. - మాస్కో: OLMA-PRESS ఎడ్యుకేషన్, 2004. - P. 1424. - ISBN 5-8123-0088-7.
  2. V. ష్క్లోవ్స్కీ. లెవ్ టాల్‌స్టాయ్. జీవితం అద్భుతమైన వ్యక్తులు. - M.: యంగ్ గార్డ్, 1967. - P. 513-530.
  3. బుటిర్కా జైలు: నిన్న, నేడు, రేపు. Gazeta.ru
  4. పాస్టర్నాక్ L. O. "పునరుత్థానం" ఎలా సృష్టించబడింది // L. N. టాల్‌స్టాయ్ తన సమకాలీనుల జ్ఞాపకాలలో: 2 వాల్యూమ్‌లు / ఎడ్. S. A. మకాషిన్. - M.: కళాకారుడు. lit., 1978. - T. 2 / Comp., సిద్ధం చేయబడింది. వచనం మరియు వ్యాఖ్య. N. M. ఫార్చునాటోవా. - పేజీలు 165-172. - (సీరియల్ లిట్. జ్ఞాపకాలు).
  5. P. I. బిర్యుకోవ్. లెవ్ నికోలెవిచ్ టాల్‌స్టాయ్ జీవిత చరిత్ర. - M., 1922. - T. 3. - P. 317.
  6. సోఫియా ఆండ్రీవ్నా టాల్‌స్టాయ్ డైరీలు. 1897 – 1909. - M., 1932. - P. 81.
  7. 1880-1900లలో లియో టాల్‌స్టాయ్. "ఆదివారం" నవల గురించి
  8. V. I. కులేషోవ్ \\ పీక్స్: రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క అత్యుత్తమ రచనల గురించి ఒక పుస్తకం. మాస్కో: Det.lit, 1983
  9. 1 2 3 4 5 6 ఎడిషన్: L. N. టాల్‌స్టాయ్, పూర్తి సేకరణ 90 వాల్యూమ్‌లలో పనిచేస్తుంది, విద్యా వార్షికోత్సవ ఎడిషన్, స్టేట్ పబ్లిషింగ్ హౌస్ ఆఫ్ ఫిక్షన్, మాస్కో - 1958. వాల్యూమ్ 32. అధ్యాయం ద్వారా కంటెంట్ యొక్క సమీక్ష. పేజీలు 529-536.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 N. గుడ్జీ మరియు ఇతరులు. L. N. టాల్‌స్టాయ్ నవల "పునరుత్థానం". మాస్కో. 1964
  11. టాల్‌స్టాయ్ L.N. పూర్తి. సేకరణ cit.: 90 vol., vol. 56, p. 74
  12. టాల్‌స్టాయ్ L.N. పూర్తి. సేకరణ cit.: 90 vol., vol. 56, p. 77
  13. లెవ్ నికోలెవిచ్ టాల్‌స్టాయ్. ఆదివారం (నవల ముందుమాట). - M.: ఫిక్షన్, 1977. - P. 2.
  14. గ్రిగోరివ్ A. L. విదేశాలలో "పునరుత్థానం" నవల \\ టాల్‌స్టాయ్ L. N. పునరుత్థానం. USSR యొక్క అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్. Ed. సిద్ధం N. K. గుడ్జీ, E. A. మైమిన్. M.: నౌకా, 1964. - pp. 552-573

లింకులు

  • వ్లాదిమిర్ యారంట్సేవ్. సైబీరియన్ "పునరుత్థానం"
  • Gornaya V. Z. "పునరుత్థానం" నవల గురించి L. N. టాల్‌స్టాయ్ యొక్క విదేశీ సమకాలీనులు // L. N. టాల్‌స్టాయ్ యొక్క నవల "పునరుత్థానం": హిస్టారికల్ అండ్ ఫంక్షనల్ రీసెర్చ్ / USSR అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్. ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ వరల్డ్ లిట్. వాటిని. A. M. గోర్కీ. - M.: నౌకా, 1991. - P. 100-165.

పునరుత్థానం (నవల) గురించి సమాచారం

టాల్‌స్టాయ్ తన చివరి నవల "ఆదివారం" 10 సంవత్సరాల కాలంలో రాశాడు. ఈ పని ఒక రకమైన సృజనాత్మక ఫలితం అయ్యింది మరియు 20వ శతాబ్దపు కళ యొక్క మరింత అభివృద్ధికి కొత్త అవకాశాలను కూడా తెరిచింది.

కూర్పు

టాల్‌స్టాయ్ వ్రాసిన పని యొక్క కూర్పు - "ఆదివారం" - దాని కంటెంట్ ప్రజలు మరియు మాస్టర్స్ జీవితాల మధ్య విభిన్నమైన మరియు స్థిరమైన వ్యత్యాసంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. రచయిత డిమిత్రి నెఖ్లియుడోవ్ మరియు కాటియుషా మస్లోవా ఉనికి యొక్క పరిస్థితులను నేరుగా విభేదించాడు. హీరో యొక్క దుస్తులు, గృహోపకరణాలు మరియు గృహోపకరణాల యొక్క ప్రతి మూలకం వెనుక, L.N. తన పనిలో పేర్కొన్నట్లుగా, వారు పొందిన వేరొకరి శ్రమ గురించి ఒక ఆలోచన పుడుతుంది. టాల్‌స్టాయ్ ("ఆదివారం"). ఇవి మరియు ఇతరుల సంక్షిప్త వివరణలు ఇంటి సామాగ్రిరచయిత ఉదహరించారు, కాబట్టి, అనుకోకుండా కాదు.

నెఖ్లియుడోవ్ తన పని అంతటా టాల్‌స్టాయ్ సృష్టించిన చిత్రాల గ్యాలరీని పూర్తి చేశాడు. ఏదేమైనా, ఇప్పుడు హీరో తన పర్యావరణం, సమాజం నుండి పూర్తిగా దూరంగా ఉంటాడు, కాలక్రమేణా తన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచంలోని అసహజత, అసాధారణత మరియు క్రూరత్వాన్ని గ్రహించాడు. కటియుషా మస్లోవాతో సమావేశం పశ్చాత్తాపం మరియు సవరణలు చేయాలనే కోరికను మేల్కొల్పుతుంది. అతని మొత్తం తదుపరి జీవితం మరియు చర్యలు ప్రజలు మరియు యజమానుల ప్రపంచాలతో పరస్పర సంబంధం కలిగి ఉంటాయి - రెండు వ్యతిరేక ధ్రువాలు.

కథన లక్షణాలు

టాల్‌స్టాయ్ "ఆదివారం" అనే నవలను ఒక ప్రత్యేకమైన పద్ధతిలో రాశాడు. కథనం పూర్తిగా పురాణ ప్రశాంతత లేకుండా ఉంది. వ్యతిరేకతలు మరియు ఇష్టాలు బహిరంగంగా మరియు స్పష్టంగా వ్యక్తీకరించబడతాయి. ఇది యుద్ధం మరియు శాంతి యొక్క కథన శైలికి కొంత తిరిగి రావడం గురించి మాట్లాడటానికి అనుమతిస్తుంది. రచయిత-న్యాయమూర్తి యొక్క చెడిపోని మరియు కఠినమైన స్వరాన్ని వినవచ్చు, అతను సమాజంలోని నిర్దిష్ట ప్రతినిధులను కాదు, మొత్తం ప్రపంచాన్ని నిందించాడు, ఇది మానవ ఆత్మలను వికలాంగులను చేసింది మరియు ప్రకృతిని కూడా వికృతీకరించడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.

L.N. సృష్టించిన చివరి నవల ఇది. టాల్‌స్టాయ్. "ఆదివారం", సారాంశంవ్యాసంలో ఇవ్వబడిన అధ్యాయాలు మొదటి చూపులో కనిపించే విధంగా ప్రేమ కథాంశంపై నిర్మించబడలేదు. పని సామాజిక, సామాజిక సమస్యల ద్వారా నిర్ణయించబడుతుంది. పనోరమిక్, పనోరమిక్ కథన సూత్రం ఆకర్షణీయంగా ఉంది వివిధ ప్రాంతాలుజీవితం. ప్రపంచంలో జరిగే ప్రతిదానికీ బాధ్యత వహించే వ్యక్తులందరికీ మరియు సంఘటనల మధ్య సన్నిహిత సంబంధం యొక్క అభిప్రాయాన్ని ఒకరు పొందుతారు. ఈ సూత్రం టాల్‌స్టాయ్ యొక్క తదుపరి రచనలలో ఉపయోగించబడుతుంది.

పుస్తకం 1

టాల్‌స్టాయ్ తన నవల "ఆదివారం"ని ఈ క్రింది సంఘటనలతో ప్రారంభించాడు. ఒక వసంత రోజు, ఏప్రిల్ 28, 1890లలో ఒకటి, మాస్కో జైలులోని ఒక వార్డెన్ సెల్‌కి తాళం వేసి, "మస్లోవా, విచారణకు!"

హీరోయిన్ నేపథ్యం

రెండవ అధ్యాయం ఈ ఖైదీ కథను చెబుతుంది. ఖైదీ మాస్లోవా చాలా సాధారణ జీవితాన్ని గడిపాడు. ఆమె గ్రామంలో ప్రయాణిస్తున్న జిప్సీ నుండి పెళ్లికాని పెరటి అమ్మాయిగా ఇద్దరు భూస్వామి సోదరీమణులకు జన్మించింది. ఆమె తల్లి అనారోగ్యంతో మరణించినప్పుడు, కత్యుషాకు కేవలం మూడు సంవత్సరాలు మాత్రమే. వృద్ధులు ఆమెను తమ పనిమనిషిగా మరియు విద్యార్థిగా తీసుకున్నారు. కాటియుషాకు 16 సంవత్సరాల వయస్సు వచ్చినప్పుడు, ధనవంతులైన యువరాజు, సోదరీమణుల మేనల్లుడు, ఇంకా అమాయక యువకుడు, విద్యార్థి నెఖ్లియుడోవ్ వారి గ్రామానికి వచ్చారు. ఆ అమ్మాయి, తనని తాను ఒప్పుకునే ధైర్యం కూడా లేదు, అతనితో ప్రేమలో పడింది.

మరియు ఇది టాల్‌స్టాయ్ రాసిన నవల యొక్క సంఘటనల ప్రారంభం మాత్రమే - “ఆదివారం”. వాటి సారాంశం ఇలా ఉంది. చాలా సంవత్సరాల తరువాత, నెఖ్లియుడోవ్, అప్పటికే అధికారిగా పదోన్నతి పొందాడు మరియు సైన్యంలో సేవ ద్వారా అవినీతికి గురయ్యాడు, యుద్ధానికి వెళ్లే మార్గంలో భూస్వాములు ఆపి 4 రోజులు వారి ఇంట్లోనే ఉన్నారు. అతను బయలుదేరే సందర్భంగా, అతను కాత్యుషాను మోహింపజేసి, వంద రూబిళ్ల నోటును ఆమెకు జారాడు. అతను నిష్క్రమించిన ఐదు నెలల తర్వాత, అమ్మాయి గర్భవతి అని ఖచ్చితంగా కనుగొంది. ఆమె తన సోదరీమణులతో అసభ్యకరమైన మాటలు చెప్పి, ఒక పరిష్కారం కోరింది, దాని గురించి ఆమె తరువాత పశ్చాత్తాపపడింది మరియు వారు ఆమెను విడిచిపెట్టవలసి వచ్చింది. వైన్ విక్రయించే వితంతు మంత్రసానితో కత్యూషా అదే గ్రామంలో స్థిరపడింది. జననం తేలికైంది. అయినప్పటికీ, మంత్రసాని అనారోగ్యంతో ఉన్న గ్రామ మహిళ నుండి హీరోయిన్‌కు సోకింది, మరియు వారు అబ్బాయిని, ఆమె బిడ్డను అనాథాశ్రమానికి పంపాలని నిర్ణయించుకున్నారు, అక్కడ అతను వచ్చిన వెంటనే మరణించాడు.

నేపథ్యం కోసం అంతే. ప్రధాన పాత్రలియో టాల్‌స్టాయ్ నవల గురించి వివరించడం పూర్తి చేయలేదు. మేము పరిశీలిస్తున్న “పునరుత్థానం” సారాంశం క్రింది సంఘటనలతో కొనసాగుతుంది.

ఆ సమయానికి అప్పటికే అనేక మంది పోషకులను భర్తీ చేసిన మాస్లోవా, అమ్మాయిలను వేశ్యాగృహాలకు పంపిణీ చేసిన డిటెక్టివ్ చేత కనుగొనబడింది. కటియుషా సమ్మతితో, ఆమె ఆ సమయంలో ప్రసిద్ధి చెందిన కిటేవా ఇంటికి తీసుకువెళ్లింది. ఈ సంస్థలో ఆమె పని చేసిన ఏడవ సంవత్సరంలో ఆమె జైలుకు పంపబడింది మరియు ఇప్పుడు ఆమె దొంగలు మరియు హంతకులతోపాటు విచారణకు తీసుకువెళుతున్నారు.

మస్లోవాతో నెఖ్లియుడోవ్ సమావేశం

డిమిత్రి ఇవనోవిచ్ నెఖ్లియుడోవ్, యువరాజు, భూస్వాముల యొక్క అదే మేనల్లుడు, ఈ సమయంలో, ఉదయం మంచం మీద పడుకుని, నిన్న సాయంత్రం ప్రసిద్ధ మరియు ధనవంతులైన కోర్చాగిన్స్ వద్ద జరిగిన సంఘటనలను గుర్తుచేసుకున్నాడు, అతని కుమార్తె, ప్రణాళిక మరియు ఊహించినట్లుగా, అతను త్వరలో వివాహం చేసుకోవాలి. . కొద్దిసేపటి తరువాత, కాఫీ తాగిన తర్వాత, అతను కోర్టు ప్రవేశ ద్వారం వరకు డ్రైవ్ చేసి, పిన్స్-నెజ్ ధరించి, న్యాయమూర్తిగా, దోపిడీ ప్రయోజనం కోసం ఒక వ్యాపారికి విషం ఇచ్చినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న గదిలోని నిందితులను చూస్తాడు. అకస్మాత్తుగా అతని చూపు ఒక అమ్మాయిపై ఆగిపోయింది. "ఇది సాధ్యం కాదు," నెఖ్లియుడోవ్ తనకు తానుగా చెప్పాడు. అతనిని చూసే నల్లని కళ్ళు హీరోకి ఏదో నల్లని భయాన్ని గుర్తుకు తెస్తాయి. అతను మూడవ సంవత్సరం విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు మొదటిసారి చూసిన ఆమె, కత్యుషా, భూమి యాజమాన్యంపై ఒక వ్యాసాన్ని సిద్ధం చేస్తున్నప్పుడు, అతను వేసవిని తన అత్తమామలతో గడిపాడు. అతను ఒకప్పుడు ప్రేమలో ఉన్న అదే అమ్మాయి, ఆపై పిచ్చితనంలో అతను మోహింపజేసాడు, విడిచిపెట్టాడు మరియు మరలా జ్ఞాపకం చేసుకోలేదు, ఎందుకంటే జ్ఞాపకశక్తి యువకుడికి తన మర్యాద గురించి గర్వపడింది. కానీ తనలో ఉద్భవించిన పశ్చాత్తాప భావానికి ఇంకా లొంగిపోవాలనుకోలేదు. సంఘటనలు కేవలం అసహ్యకరమైన ప్రమాదంగా అనిపిస్తాయి, అది నేటి సంతోషకరమైన జీవితానికి అంతరాయం కలిగించదు.

కోర్టు

అయితే, విచారణ కొనసాగుతోంది, జ్యూరీ తన నిర్ణయాన్ని ప్రకటించాలి, టాల్‌స్టాయ్ చెప్పారు. మీరు చదువుతున్న "ఆదివారం" సారాంశం కొనసాగుతుంది క్రింది విధంగా. మాస్లోవా, ఆమె అనుమానించబడిన దానిలో అమాయకురాలు, కొన్ని రిజర్వేషన్లతో ఉన్నప్పటికీ, ఆమె సహచరుల మాదిరిగానే ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. కానీ "దోపిడీ చేయాలనే ఉద్దేశ్యం లేకుండా" షరతు విధించిన తరువాత, జ్యూరీ మరొకదాన్ని ప్రకటించడం మరచిపోవడంతో ఛైర్మన్ కూడా ఆశ్చర్యపోతాడు - "ప్రాణాన్ని తీయాలనే ఉద్దేశ్యం లేకుండా." వారి నిర్ణయం ప్రకారం, మాస్లోవా దొంగిలించలేదని లేదా దోచుకోలేదని తేలింది, అయినప్పటికీ ఎటువంటి స్పష్టమైన ప్రయోజనం లేకుండా వ్యాపారికి విషం ఇచ్చాడు. ఈ క్రూరత్వం ఫలితంగా, ఆమెకు కఠినమైన కార్మిక శిక్ష విధించబడుతుంది. మొదటి పుస్తకం (లియో టాల్‌స్టాయ్, "పునరుత్థానం") యొక్క 9 నుండి 11 అధ్యాయాలు, అలాగే 19 నుండి 24 వరకు విచారణ యొక్క వివరణకు అంకితం చేయబడ్డాయి.

నెఖ్ల్యుడోవ్ తన ధనిక కాబోయే భార్య మిస్సీ కోర్చాగినా (నిజంగా పెళ్లి చేసుకోవాలనుకునేవాడు, మరియు నెఖ్లియుడోవ్ తగిన జోడి) నుండి ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత అసహ్యంగా మరియు సిగ్గుపడ్డాడు మరియు అతని ఊహ చాలా స్పష్టంగా మరియు స్పష్టంగా ఒక ఖైదీని మెల్లగా నల్లని కళ్ళతో ఆకర్షిస్తుంది. మిస్సీతో వివాహం, ఇటీవల చాలా అనివార్యంగా మరియు దగ్గరగా అనిపించింది, ఇప్పుడు హీరోకి ఖచ్చితంగా అసాధ్యం అనిపిస్తుంది. నెఖ్లియుడోవ్ ప్రార్థనలో సహాయం చేయమని ప్రభువును అడుగుతాడు మరియు అతనిలో నివసించిన దేవుడు అతని స్పృహలో మేల్కొంటాడు. అతను ఒక వ్యక్తి చేయగలిగిన ఉత్తమమైన సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటాడు. హీరో తన నైతిక సంతృప్తి కోసం ప్రతిదీ త్యాగం చేయాలనే ఆలోచన మరియు మాస్లోవాను వివాహం చేసుకోవడం ముఖ్యంగా ఇష్టపడతాడు.

మాస్లోవాతో తేదీలు

టాల్‌స్టాయ్ రాసిన నవల - "ఆదివారం" గురించి మాట్లాడుకుందాం. దాని సారాంశం ఇలా ఉంది. యువకుడు ప్రతివాదితో సమావేశాన్ని కోరుకుంటాడు మరియు నేర్చుకున్న పాఠం వలె, శబ్దం లేకుండా, అతను తన పాపానికి ప్రాయశ్చిత్తం చేయాలని మరియు ఆమె క్షమాపణను సాధించాలనుకుంటున్నట్లు ఆమెకు చెబుతాడు. కత్యుషా ఆశ్చర్యపోయింది: "జరిగింది గతం." అతని పశ్చాత్తాపం మరియు ఆమెకు సేవ చేయాలనే ఉద్దేశ్యం గురించి తెలుసుకున్న తరువాత, మాస్లోవా హత్తుకుని సంతోషిస్తాడని హీరో ఆశించాడు. అతని భయానకతకు, పాత కటియుషా అక్కడ లేడని అతను గమనించాడు, కానీ అక్కడ ఒక వేశ్య మాస్లోవా మాత్రమే ఉంది. అతను భయపడ్డాడు మరియు ఆశ్చర్యపోతాడు, ఆమె వేశ్యగా తన ప్రస్తుత స్థితికి సిగ్గుపడటమే కాకుండా (ఖైదీ యొక్క స్థానం ఆమెకు అవమానకరంగా అనిపించినప్పుడు), కానీ అది ఉపయోగకరమైన మరియు ముఖ్యమైన కార్యకలాపంగా గర్వపడుతుంది, ఎందుకంటే చాలా మంది పురుషులకు అవసరం. ఆమె సేవలు.

తదుపరిసారి, జైలు సందర్శన సమయంలో ఆమెను తాగి పట్టుకున్నప్పుడు, హీరో తన అపరాధానికి ప్రాయశ్చిత్తం చేసుకోవడానికి ఆమెను వివాహం చేసుకోవడం బాధ్యతగా భావిస్తున్నట్లు నివేదిస్తాడు. Katyusha సమాధానమిచ్చింది: "నేను త్వరలో ఉరి వేసుకుంటాను." కాబట్టి, లియో టాల్‌స్టాయ్ రాసిన నవల యొక్క మొదటి పుస్తకం యొక్క 48 వ అధ్యాయంలో - “పునరుత్థానం”, మాస్లోవా వివాహం చేసుకోవడానికి నిరాకరించింది. కానీ నెఖ్లియుడోవ్ ఆమెకు సేవ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు తప్పును సరిదిద్దడానికి మరియు క్షమాపణ కోసం పని చేయడం ప్రారంభిస్తాడు. అతను విచారణను అనైతికంగా మరియు పనికిరానిదిగా భావించినందున అతను ఇప్పటి నుండి ఉనికిలో ఉండటానికి నిరాకరిస్తాడు. నైతిక పునరుద్ధరణ యొక్క ఆనందం మరియు గంభీరత యొక్క భావన అదృశ్యమవుతుంది. అతను మాస్లోవాను విడిచిపెట్టనని, ఆమె కోరుకుంటే ఆమెను వివాహం చేసుకోవాలనే తన నిర్ణయాన్ని మార్చుకోనని అతను నిర్ణయించుకున్నాడు, కానీ ఇది అతనికి బాధాకరమైనది మరియు కష్టం.

పుస్తకం 2

మేము లియో టాల్‌స్టాయ్ రాసిన పని గురించి మాట్లాడటం కొనసాగిస్తాము - “పునరుత్థానం”. దాని సారాంశంలో రెండవ పుస్తకం కూడా ఉంది. అందులో వివరించిన సంఘటనలు ఇలా ఉన్నాయి. నెఖ్లియుడోవ్ సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు వెళతాడు, అక్కడ సెనేట్‌లో మస్లోవా కేసు పరిగణించబడుతుంది. విఫలమైతే, న్యాయవాది సలహా మేరకు, సార్వభౌమాధికారికి సంబంధించిన పిటిషన్‌ను దాఖలు చేయాలని ప్రతిపాదించబడింది. ఇది పని చేయకపోతే, మీరు మాస్లోవా కోసం సైబీరియా పర్యటన కోసం సిద్ధం చేయాలి. అందువల్ల, రైతులతో సంబంధాలను నియంత్రించడానికి హీరో తనకు చెందిన గ్రామాలకు వెళ్తాడు. ఇది సజీవ బానిసత్వం కాదు, ఇది 1861లో రద్దు చేయబడింది. నిర్దిష్ట వ్యక్తులు కాదు, కానీ సంబంధించి భూమి-పేద మరియు భూమిలేని రైతుల సాధారణ బానిసత్వం పెద్ద భూస్వాములు. ఇది ఎంత క్రూరమైనది మరియు అన్యాయమో నెఖ్లియుడోవ్ అర్థం చేసుకున్నాడు. విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు, అతను తన తండ్రి భూమిని దాని యాజమాన్యాన్ని సమానంగా పరిగణించి రైతులకు ఇచ్చాడు ఘోర పాపం, సెర్ఫ్ యాజమాన్యం ఎలా ఉండేది. అయితే, తల్లి వదిలిపెట్టిన వారసత్వం మళ్లీ యాజమాన్యం సమస్యను లేవనెత్తుతుంది. సైబీరియాకు రాబోయే పర్యటన ఉన్నప్పటికీ, అతనికి డబ్బు అవసరం, అతను తన నష్టానికి, భూమిని చిన్న రుసుముతో రైతులకు లీజుకు ఇవ్వాలని నిర్ణయించుకున్నాడు, భూస్వాములపై ​​ఆధారపడకుండా ఉండటానికి వారికి అవకాశం ఇస్తాడు. అయినప్పటికీ, రైతులు ఎక్కువ ఆశించినట్లు హీరో చూస్తాడు కృతజ్ఞతా పదాలు. అతను తనపై అసంతృప్తితో ఉన్నాడు. అతను ఖచ్చితంగా ఏమి చెప్పలేడు, కానీ కొన్ని కారణాల వల్ల నెఖ్లియుడోవ్ ఎప్పుడూ సిగ్గుపడతాడు మరియు విచారంగా ఉంటాడు.

పీటర్స్‌బర్గ్

దిగువ సారాంశాన్ని చూద్దాం. టాల్‌స్టాయ్ "పునరుత్థానం" ఈ క్రింది విధంగా కొనసాగుతుంది. గ్రామానికి ఒక పర్యటన తర్వాత, నెఖ్లియుడోవ్ అతను ఇప్పటివరకు నివసించిన పర్యావరణం పట్ల అసహ్యం చెందాడు, ఇది కొంతమంది వ్యక్తుల ఆనందం మరియు సౌలభ్యం కోసం మిలియన్ల మంది బాధలను అనుమతిస్తుంది. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో, మాస్లోవా పట్ల ఆందోళనతో పాటు, సువార్తను తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నందుకు కాకసస్‌కు బహిష్కరించబడాలని కోరుకునే ఇతర రాజకీయ మరియు సెక్టారియన్ల గురించి కూడా ఆందోళనలు ఉన్నాయి. ఒక రోజు, అనేక సందర్శనల తర్వాత, నెఖ్ల్యుడోవ్ ఏదో దుష్ట పని చేస్తున్నట్లుగా మేల్కొన్నాడు. అతని ప్రస్తుత ఉద్దేశాలు: రైతులకు భూమిని ఇవ్వడం, కాటియుషాను వివాహం చేసుకోవడం అవాస్తవ కలలు, అసహజమైనవి, కృత్రిమమైనవి మరియు అతను ఎప్పటిలాగే జీవించాలి అనే ఆలోచనలు అతన్ని వెంటాడడం ప్రారంభిస్తాయి. అయితే, ప్రస్తుత జీవితం తనకు మాత్రమే సాధ్యమని, పాత జీవితానికి తిరిగి రావడం అంటే మరణమని హీరో గ్రహించాడు. మాస్కోకు చేరుకున్న తర్వాత, అతను సెనేట్ నిర్ణయాన్ని మాస్లోవాకు తెలియజేస్తాడు మరియు సైబీరియాకు బయలుదేరడానికి సిద్ధం కావాల్సిన అవసరం గురించి తెలియజేస్తాడు. హీరో స్వయంగా ఆమెను అనుసరిస్తాడు. రెండవ పుస్తకం పూర్తయింది, దాని సారాంశం ముగిసింది. టాల్‌స్టాయ్ యొక్క "పునరుత్థానం" మూడవ పుస్తకంలో కొనసాగుతుంది.

పుస్తకం 3

ఖైదీ ప్రయాణిస్తున్న పార్టీ ఇప్పటికే ఐదు వేల వెర్ట్స్ ప్రయాణించింది. ఆమె నేరస్థులతో మార్గంలో కొంత భాగం వెళుతుంది, కానీ నెఖ్లియుడోవ్ మంచి వసతి, ఆహారం మరియు తక్కువ మొరటుగా ఉన్న రాజకీయ వ్యక్తుల వద్దకు వెళ్లడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. ఈ బదిలీ కాటియుషా పరిస్థితిని మెరుగుపరుస్తుంది, పురుషులు ఆమెను వేధించడం మానేస్తారు మరియు చివరకు గతం గురించి మరచిపోయే అవకాశం ఉంది, ఇది ఆమెకు నిరంతరం గుర్తుచేస్తుంది.

ఇద్దరు రాజకీయ నాయకులు ఆమె పక్కన నడుస్తారు: మరియా షెటినినా, మంచి స్త్రీ, అలాగే వ్లాదిమిర్ సైమన్సన్, యాకుట్ ప్రాంతానికి బహిష్కరించబడ్డాడు. మూడవ పుస్తకం (టాల్‌స్టాయ్, “ఆదివారం”) యొక్క నాల్గవ అధ్యాయం ఈ హీరో చరిత్రకు అంకితం చేయబడింది. నగరంలో ఇటీవలి సంవత్సరాలలో కత్యుషా గడిపిన విలాసవంతమైన, చెడిపోయిన మరియు పాంపర్డ్ జీవితం తర్వాత ప్రస్తుత జీవితం క్లిష్ట పరిస్థితులుఆమె బాగా కనిపిస్తుంది. మంచి ఆహారంతో, పరివర్తనాలు ఆమెను శారీరకంగా బలపరుస్తాయి మరియు స్నేహితులతో కమ్యూనికేషన్ జీవితంలో కొత్త ఆసక్తులను తెరుస్తుంది. అలాంటి అద్భుతమైన వ్యక్తులను ఆమె ఊహించలేకపోయింది.

మాస్లోవా యొక్క కొత్త ప్రేమ

వ్లాదిమిర్ సైమన్సన్ కాటియుషాను ప్రేమిస్తాడు, మరియు ఆమె స్త్రీ స్వభావానికి ధన్యవాదాలు, ఆమె త్వరలో ఈ విషయాన్ని గ్రహించింది. అటువంటి అసాధారణ వ్యక్తిలో ప్రేమను రేకెత్తించగల సత్తా తనకు ఉందన్న స్పృహ హీరోయిన్‌ని పెంచింది. సొంత అభిప్రాయం, ఆమె మెరుగ్గా ఉండటానికి కృషి చేస్తుంది. ఔదార్యంతో వివాహాన్ని ప్రతిపాదించే నెఖ్లియుడోవ్‌లా కాకుండా, సైమన్సన్ ఆమెను ప్రేమిస్తాడు. తరువాతి అతను పొందిన క్షమాపణ గురించి వార్తలు వచ్చినప్పుడు, ఆమె వ్లాదిమిర్ ఇవనోవిచ్ సైమన్సన్ ఎక్కడ ఉండాలో నిర్ణయించుకుంటుంది. మాస్లోవా యొక్క పరిష్కారం అధ్యాయం 25, అధ్యాయం 3 "ఆదివారం") లో వివరించబడింది.

నెఖ్లియుడోవ్, ఒంటరిగా ఉండాల్సిన అవసరం ఉందని మరియు జరిగిన ప్రతిదాని గురించి ఆలోచించి, స్థానిక హోటల్‌లలో ఒకదానికి వచ్చి చాలాసేపు గది చుట్టూ తిరుగుతాడు. కత్యుషాకు ఇక అతని అవసరం లేదు, విషయం ముగిసింది, కానీ అతన్ని హింసించేది ఇది కాదు, కానీ అతను ఇటీవల చూసిన అన్ని చెడు. నెఖ్లియుడోవ్ దాని గురించి తెలుసు, అది అతనిని హింసిస్తుంది, కార్యాచరణను కోరుతుంది. అయినప్పటికీ, చెడును ఓడించడమే కాకుండా, దానిని ఎలా చేయాలో కూడా నేర్చుకునే అవకాశాన్ని అతను చూడడు. పుస్తకం యొక్క చివరి, 28వ, అధ్యాయం 3 (నవల "ఆదివారం", L.N. టాల్‌స్టాయ్) నెఖ్లియుడోవ్ యొక్క కొత్త జీవితానికి అంకితం చేయబడింది. హీరో సోఫాలో కూర్చుని, ప్రయాణిస్తున్న ఆంగ్లేయుడు ఇచ్చిన సువార్తను యాంత్రికంగా తీసుకుంటాడు. మాథ్యూ 18 తెరుచుకుంటుంది. అప్పటి నుండి, నెఖ్లియుడోవ్ కోసం పూర్తిగా భిన్నమైన జీవితం ప్రారంభమైంది. లియో టాల్‌స్టాయ్ దాని గురించి మాకు చెప్పనందున అతనికి ఈ కొత్త కాలం ఎలా ముగుస్తుందో తెలియదు.

ముగింపు

టాల్‌స్టాయ్ వ్రాసిన రచన - “ఆదివారం”, దాని సంక్షిప్త కంటెంట్ చదివిన తరువాత, బూర్జువా “నరమాంస భక్షక” వ్యవస్థను ప్రాథమికంగా నాశనం చేయడం మరియు విప్లవం ద్వారా ప్రజలను విముక్తి చేయడం అవసరమని మేము నిర్ధారించగలము. అయినప్పటికీ, రచయిత దానిని చేయడు, ఎందుకంటే అతను విప్లవాన్ని అర్థం చేసుకోలేదు మరియు అంగీకరించలేదు. టాల్‌స్టాయ్ హింస ద్వారా ఆలోచనను బోధించాడు. సంపదను, అధికారాన్ని స్వచ్ఛందంగా వదులుకునేలా వారిని ఒప్పించాలని, పాలకవర్గాల ప్రతినిధులను అవమానించాలన్నారు.

టాల్‌స్టాయ్ యొక్క నవల "పునరుత్థానం", దీని సారాంశం ఈ వ్యాసంలో అందించబడింది, రచయిత ప్రిన్స్ నెఖ్లియుడోవ్‌ను సువార్తలో మోక్షాన్ని పొందమని ప్రోత్సహించడంతో ముగుస్తుంది. అయితే, నవల యొక్క మొత్తం కంటెంట్ భిన్నమైన ముగింపు కోసం పిలుపునిచ్చింది - ప్రజల అణచివేత మరియు హింస యొక్క దుర్మార్గపు వ్యవస్థను నాశనం చేయడం మరియు ప్రజలందరూ స్వేచ్ఛగా మరియు సమానంగా ఉండే న్యాయమైన సామాజిక వ్యవస్థతో దాని స్థానంలో, కలహాలు, పేదరికం మరియు యుద్ధం అదృశ్యమవుతుంది మరియు ఒక వ్యక్తిని మరొకరి దోపిడీ చేయడం అసాధ్యం అవుతుంది.

మాట్. చ. XVIII. కళ. 21.అప్పుడు పేతురు అతని దగ్గరకు వచ్చి ఇలా అన్నాడు: ప్రభూ! నాకు వ్యతిరేకంగా పాపం చేసిన నా సోదరుడిని నేను ఎన్నిసార్లు క్షమించాలి? ఏడు సార్లు వరకు? 22. యేసు అతనితో ఇలా అన్నాడు: నేను నీతో చెప్పను, ఏడు వరకు, కానీ డెబ్బై సార్లు ఏడు వరకు.

మాట్. చ. VII. కళ. 3.మరియు మీరు మీ సోదరుడి కంటిలోని మచ్చను ఎందుకు చూస్తున్నారు, కానీ మీ స్వంత కంటిలోని పలకను ఎందుకు అనుభవించరు?

జాన్. చ. VIII. కళ. 7....మీలో పాపం లేనివాడు, ఆమెపై రాయి విసిరే మొదటి వ్యక్తిగా ఉండనివ్వండి.

లూకా. చ. VI. కళ. 40.విద్యార్థి తన గురువు కంటే ఎప్పుడూ ఉన్నతంగా ఉండడు; కానీ పరిపూర్ణత పొందిన తరువాత, ప్రతి ఒక్కరూ తన గురువు వలె ఉంటారు.

ప్రజలు ఒకే చిన్న ప్రదేశంలో అనేక లక్షల మందిని సేకరించి, వారు గుమికూడి ఉన్న భూమిని వికృతీకరించడానికి ఎంత ప్రయత్నించినా, ఏదీ పెరగకుండా భూమిని ఎంత రాళ్లతో కొట్టినా, వారు ఏ మొక్కను ఎలా తొలగించినా. గడ్డి, బొగ్గు మరియు నూనెను ఎంత పొగబెట్టినా, వారు చెట్లను ఎలా కత్తిరించినా మరియు జంతువులను మరియు పక్షులను ఎలా తరిమికొట్టినప్పటికీ, నగరంలో కూడా వసంతం వసంతంగా ఉంది. సూర్యుడు వేడెక్కాడు, గడ్డి, జీవం పోసుకుని, ఎక్కడ గీసుకోని చోట పెరిగి, పచ్చగా మారిపోయింది, బౌలేవార్డ్‌ల పచ్చిక బయళ్లపై మాత్రమే కాకుండా, రాళ్ల పలకల మధ్య కూడా, మరియు బిర్చ్‌లు, పాప్లర్‌లు, బర్డ్ చెర్రీ తమ జిగటగా వికసించాయి. వాసనగల ఆకులు, లిండన్లు వాటి పగిలిపోయే మొగ్గలను పెంచాయి; జాక్డాస్, పిచ్చుకలు మరియు పావురాలు వసంతకాలంలో తమ గూళ్ళను ఇప్పటికే సంతోషంగా సిద్ధం చేస్తున్నాయి మరియు గోడల దగ్గర ఈగలు సందడి చేస్తున్నాయి, సూర్యునిచే వేడెక్కుతున్నాయి. మొక్కలు, పక్షులు, కీటకాలు, పిల్లలు ఉల్లాసంగా ఉన్నారు. కానీ ప్రజలు - పెద్ద, పెద్దలు - తమను మరియు ఒకరినొకరు మోసగించుకోవడం మరియు హింసించడం ఆపలేదు. పవిత్రమైనది మరియు ముఖ్యమైనది ఈ వసంత ఉదయం కాదు, భగవంతుని ప్రపంచం యొక్క ఈ అందం కాదు, అన్ని జీవుల మంచి కోసం ఇవ్వబడింది - శాంతి, సామరస్యం మరియు ప్రేమకు అనుకూలమైన అందం, కానీ పవిత్రమైనది మరియు ముఖ్యమైనది వారు స్వయంగా కనుగొన్నారు ఒకరినొకరు స్నేహితునిగా పరిపాలించుకోవడానికి.

అందువల్ల, ప్రాంతీయ జైలు కార్యాలయంలో, అన్ని జంతువులు మరియు ప్రజలకు వసంతకాలం యొక్క సున్నితత్వం మరియు ఆనందం ఇవ్వబడటం పవిత్రమైనది మరియు ముఖ్యమైనది కాదు, కానీ ఒక పత్రాన్ని ఒక సంఖ్యతో ముందు రోజు స్వీకరించడం పవిత్రమైనది మరియు ముఖ్యమైనది. ఈ రోజు, ఏప్రిల్ 28, ఉదయం తొమ్మిది గంటలకు, విచారణలో ఉన్న ముగ్గురు ఖైదీలను జైలుకు పంపారు - ఇద్దరు మహిళలు మరియు ఒక వ్యక్తి. ఈ మహిళల్లో ఒకరిని, అతి ముఖ్యమైన క్రిమినల్‌గా విడిగా తీసుకురావలసి వచ్చింది. కాబట్టి, ఈ ఉత్తర్వు ఆధారంగా, ఏప్రిల్ 28 న, సీనియర్ వార్డెన్ ఉదయం ఎనిమిది గంటలకు మహిళా విభాగం చీకటి, దుర్వాసన గల కారిడార్‌లోకి ప్రవేశించాడు. అతనిని అనుసరించి, అలసిపోయిన ముఖం మరియు గిరజాల బూడిద జుట్టుతో ఒక మహిళ, స్లీవ్‌లతో కూడిన జాకెట్‌తో, జడతో కత్తిరించి, నీలి అంచుతో బెల్ట్‌తో కారిడార్‌లోకి ప్రవేశించింది. ఇది మాట్రన్.

- మీకు మాస్లోవా కావాలా? - ఆమె కారిడార్‌లోకి తెరిచిన సెల్ డోర్‌లలో ఒకదానికి డ్యూటీలో ఉన్న గార్డుతో దగ్గరకు వెళ్లి అడిగింది.

వార్డెన్, ఇనుము చప్పుడు చేస్తూ, తాళం తీసి, సెల్ తలుపు తెరిచాడు, దాని నుండి గాలి కారిడార్‌లో కంటే దుర్వాసనతో ప్రవహిస్తూ, అరిచాడు:

- మాస్లోవా, కోర్టుకు వెళ్లండి! - మరియు మళ్ళీ తలుపు మూసివేసి, వేచి ఉంది.

జైలు ప్రాంగణంలో కూడా పొలాల నుండి స్వచ్ఛమైన, ప్రాణాధారమైన గాలి ఉంది, గాలి ద్వారా నగరంలోకి తీసుకువెళ్లారు. కానీ కారిడార్‌లో నిరుత్సాహపరిచే టైఫాయిడ్ గాలి ఉంది, విసర్జన, తారు మరియు కుళ్ళిన వాసనతో సంతృప్తమైంది, ఇది వెంటనే వచ్చిన ప్రతి కొత్త వ్యక్తిని నిరాశ మరియు విచారం కలిగించింది. ఆమెకు చెడు గాలి అలవాటు ఉన్నప్పటికీ, యార్డ్ నుండి వచ్చిన మాట్రాన్ దీనిని అనుభవించింది. ఆమె అకస్మాత్తుగా, కారిడార్‌లోకి ప్రవేశించి, అలసిపోయి నిద్రపోవాలనుకుంది.

- జీవించు, లేదా ఏదైనా, అక్కడ తిరగండి, మాస్లోవా, నేను చెప్తున్నాను! - సీనియర్ గార్డ్ సెల్ తలుపు వద్ద అరిచాడు.

దాదాపు రెండు నిమిషాల తరువాత, ఒక పొట్టిగా మరియు చాలా నిండుగా ఉన్న యువతి, తెల్లటి జాకెట్టు మరియు తెల్లటి స్కర్ట్ ధరించి, ఉల్లాసంగా అడుగుతో తలుపు నుండి బయటకు వచ్చి, వేగంగా వెనక్కి తిరిగి వార్డెన్ పక్కన నిలబడింది. ఆ స్త్రీ కాళ్ళపై నార మేజోళ్ళు, మేజోళ్ళపై పదునైన క్రాంపాన్‌లు ఉన్నాయి మరియు ఆమె తలపై తెల్లటి కండువా కట్టబడి ఉంది, దాని కింద గిరజాల నల్లటి జుట్టు యొక్క ఉంగరాలు ఉద్దేశపూర్వకంగా విడుదల చేయబడ్డాయి. మహిళ యొక్క మొత్తం ముఖం చాలా కాలంగా లాక్ చేయబడిన వ్యక్తుల ముఖాలపై కనిపించే ప్రత్యేకమైన తెల్లని రంగును కలిగి ఉంది మరియు ఇది నేలమాళిగలో బంగాళాదుంప మొలకలను పోలి ఉంటుంది. అదే చిన్న, వెడల్పు చేతులు మరియు తెల్లటి, పూర్తి మెడ, వస్త్రం యొక్క పెద్ద కాలర్ వెనుక నుండి కనిపిస్తుంది. ఈ ముఖం గురించి ప్రత్యేకంగా చెప్పుకోదగినది ఏమిటంటే, ముఖం యొక్క మాట్ పాలిపోవడాన్ని బట్టి, దాని చాలా నలుపు, మెరిసే, కొంత వాపు, కానీ చాలా యానిమేటెడ్ కళ్ళు, వాటిలో ఒకటి కొద్దిగా మెల్లగా ఉంది. నిండు రొమ్ములను బయటపెట్టి చాలా నిటారుగా నిల్చుంది. కారిడార్‌లోకి వెళ్లి, ఆమె తల కొద్దిగా వెనక్కి విసిరి, వార్డెన్ కళ్ళలోకి సూటిగా చూసి, ఆమె అడిగినదంతా చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. లేత, దృఢమైన, ముడతలు పడిన సాదా బొచ్చుగల, నెరిసిన వృద్ధురాలి ముఖం బయటికి రావడంతో వార్డెన్ తలుపు తాళం వేయబోయాడు. వృద్ధురాలు మాస్లోవాతో ఏదో చెప్పడం ప్రారంభించింది. కానీ వార్డెన్ వృద్ధురాలి తలపై తలుపు నొక్కి, తల కనిపించకుండా పోయింది. సెల్‌లో ఒక స్త్రీ గొంతు నవ్వింది. మాస్లోవా కూడా నవ్వి తలుపులో ఉన్న చిన్న కిటికీ వైపు తిరిగింది. ఎదురుగా ఉన్న వృద్ధురాలు కిటికీకి అతుక్కుని గద్గద స్వరంతో ఇలా చెప్పింది:

"అన్నింటికంటే, ఎక్కువగా చెప్పకండి, ఒక విషయంపై ఉండండి మరియు దానితో కొనసాగండి."

"సరే, ఖచ్చితంగా, ఇది మరింత దిగజారదు," మాస్లోవా తల వణుకుతూ చెప్పింది.

"రెండు కాదు ఒకటి అని తెలిసింది" అని సీనియర్ గార్డు తన తెలివి మీద నమ్మకంతో అన్నాడు. - నన్ను అనుసరించండి, మార్చ్!

కిటికీలో కనిపించే వృద్ధురాలి కన్ను కనిపించకుండా పోయింది, మరియు మాస్లోవా కారిడార్ మధ్యలోకి వెళ్లి శీఘ్ర చిన్న అడుగులతో సీనియర్ గార్డును అనుసరించాడు. వారు రాతి మెట్లు దిగి, మహిళల కంటే దుర్వాసన మరియు ధ్వనించే పురుషుల సెల్స్‌ను దాటారు, దాని నుండి ప్రతిచోటా తలుపు కిటికీల ద్వారా వారిని అనుసరించారు మరియు కార్యాలయంలోకి ప్రవేశించారు, అక్కడ ఇద్దరు గార్డు సైనికులు తుపాకీలతో అప్పటికే నిలబడి ఉన్నారు. అక్కడ కూర్చున్న గుమస్తా సైనికుల్లో ఒకరికి పొగాకు పొగలో ముంచిన కాగితాన్ని ఇచ్చి, ఖైదీని చూపిస్తూ ఇలా అన్నాడు:

సైనికుడు - ఎర్రటి, పాక్‌మార్క్ చేసిన ముఖంతో ఉన్న నిజ్నీ నొవ్‌గోరోడ్ వ్యక్తి - కాగితాన్ని తన ఓవర్‌కోట్ కఫ్‌లో ఉంచాడు మరియు నవ్వుతూ, ఖైదీ వైపు విశాలమైన చెంపతో ఉన్న చువాష్‌ని చూసి నవ్వాడు. సైనికులు మరియు ఖైదీ మెట్లు దిగి ప్రధాన ద్వారం వద్దకు వెళ్లారు.

ప్రధాన నిష్క్రమణ తలుపులో ఒక గేటు తెరిచింది, మరియు, గేట్ యొక్క ప్రవేశద్వారం మీదుగా ప్రాంగణంలోకి అడుగుపెట్టి, సైనికులు మరియు ఖైదీ కంచెను విడిచిపెట్టి, రాళ్లతో కూడిన వీధుల మధ్యలో నగరం గుండా నడిచారు.

క్యాబ్ డ్రైవర్లు, దుకాణదారులు, వంటవారు, కార్మికులు, అధికారులు ఆగి ఖైదీని కుతూహలంగా చూశారు; మరికొందరు తలలు ఊపుతూ ఇలా అనుకున్నారు: “మనలా కాకుండా చెడు ప్రవర్తన దీనికే దారి తీస్తుంది.” పిల్లలు దొంగను భయాందోళనతో చూశారు, సైనికులు ఆమెను అనుసరిస్తున్నారనే వాస్తవం ద్వారా మాత్రమే శాంతించారు, మరియు ఇప్పుడు ఆమె ఏమీ చేయదు. ఒక చావడిలో బొగ్గు అమ్మి టీ తాగిన ఒక పల్లెటూరి వ్యక్తి ఆమె దగ్గరకు వచ్చి, అడ్డంగా వచ్చి ఆమెకు ఒక పైసా ఇచ్చాడు. ఖైదీ సిగ్గుపడుతూ తల వంచుకుని ఏదో అన్నాడు.

ఖైదీ తనవైపు చూపులను అస్పష్టంగా భావించి, తల తిప్పకుండానే, తనవైపు చూస్తున్న వారివైపు వంక చూసాడు, మరియు ఆమె వైపు చూపిన ఈ శ్రద్ధ ఆమెను రంజింపజేసింది. జైలుతో పోలిస్తే స్వచ్ఛమైన వసంత గాలి కూడా ఆమెను ఉత్సాహపరిచింది, కానీ నడవడానికి అలవాటు లేని కాళ్ళతో రాళ్లపై అడుగు పెట్టడం మరియు వికృతమైన జైలు బూట్లు ధరించడం బాధాకరంగా ఉంది మరియు ఆమె పాదాలను చూసి వీలైనంత తేలికగా అడుగు పెట్టడానికి ప్రయత్నించింది. ఒక పిండి దుకాణం గుండా వెళుతుండగా, దాని ముందు పావురాలు, ఎవరినీ కించపరచలేదు, నడుస్తూ, పంపింగ్ చేస్తున్నప్పుడు, ఖైదీ దాదాపు బ్లూబర్డ్‌లలో ఒకదాన్ని తన పాదంతో తాకింది; పావురం ఎగిరింది మరియు దాని రెక్కలను ఊపుతూ, ఖైదీ చెవి దాటి ఎగిరి, ఆమెపై గాలిని వీచింది. ఖైదీ చిరునవ్వు నవ్వి, ఆ తర్వాత తన పరిస్థితిని గుర్తుచేసుకుని నిట్టూర్చాడు.

ఖైదీ మాస్లోవా కథ చాలా సాధారణ కథ. మాస్లోవా పెళ్లికాని ప్రాంగణంలోని స్త్రీ కుమార్తె, ఆమె తన తల్లి, కౌగర్ల్, ఇద్దరు సోదరీమణులతో, భూస్వాముల యువతులతో గ్రామంలో నివసించింది. ఈ అవివాహిత మహిళ ప్రతి సంవత్సరం జన్మనిచ్చింది, మరియు సాధారణంగా గ్రామాలలో చేసే విధంగా, బిడ్డ బాప్టిజం పొందింది, ఆపై అవాంఛనీయంగా కనిపించిన మరియు ఆమె పనిలో జోక్యం చేసుకున్న అవాంఛిత బిడ్డకు తల్లి ఆహారం ఇవ్వలేదు మరియు అతను త్వరలోనే ఆకలితో మరణించాడు.