Adakah anda bercakap bahasa Inggeris?
Jawapan kepada soalan ini mungkin memberi kesan serius kepada kerjaya kebanyakan kita, dan mungkin juga menamatkan kerjaya seseorang.
Sudah tentu, kerana tanpa pengetahuan bahasa asing hari ini hidup berjaya tak terfikir.
Dan jika anda memerlukan insentif untuk belajar, jangan cemburu secara senyap-senyap kepada mereka yang fasih berbahasa Inggeris, tetapi ambil contoh daripada orang yang bukan bahasa ibunda mereka, tetapi yang mempelajarinya dengan baik sehingga menaikkan mereka ke tahap yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Kami, sudah tentu, bercakap tentang artis terkenal. Sesetengah daripada mereka terkenal dengan aksen eksotik mereka, manakala yang lain telah menyingkirkannya sepenuhnya - tetapi mereka semua patut dihormati!
Sofia Vergara dibesarkan di Colombia dengan lima adik-beradik. Dia belajar bahasa Inggeris di sekolah dengan usia awal, tetapi bahasa ibundanya ialah bahasa Sepanyol.
U Salma Hayek, pelakon asal Mexico, untuk masa yang lama dihabiskan untuk belajar bahasa Inggeris, yang rumit oleh disleksianya.
bahasa ibunda Freida Pinto- Konkani, yang tidak akan berguna untuk masa depan pelakon itu, kerana ia hanya digunakan di wilayah tertentu di pantai barat India. Tetapi gadis itu belajar bahasa Inggeris dan juga menerima ijazah sarjana muda dalam kesusasteraan Inggeris.
Jackie Chan berasal dari Hong Kong. Jadi dia akan mensia-siakan bakat kung funya dalam episod dan peranan kecil, jika bukan kerana Hollywood. By the way, Jackie juga dikenali sebagai penyanyi pop yang berjaya: dia telah mengeluarkan lebih daripada 100 lagu, menyanyi dalam Kantonis dan Mandarin, Jepun dan Inggeris.
Kita semua tahu itu Milla Jovovich dari Ukraine. Tetapi tidak semua orang tahu bahawa kanak-kanak perempuan berusia empat tahun ini belajar bahasa Inggeris dalam tempoh tiga bulan apabila dia berhijrah ke Amerika Syarikat.
Gael Garcia Bernal adalah seorang poliglot, dia bercakap Inggeris, Sepanyol, Perancis, Portugis dan beberapa Itali.
Antonio Banderas memuja dalam kampung halaman Malaga di Sepanyol. Tetapi jika dia tidak belajar bahasa Inggeris, bagaimana kita akan menikmati filemnya?
Benicio del Toro dilahirkan di Puerto Rico tetapi berpindah ke Pennsylvania ketika dia berumur 12 tahun. Dia cuba menggunakan peluang untuk menggunakan anak negerinya bahasa Sepanyol dan di pawagam.
“Bayangkan anda berumur 7 tahun dan anda buta dan pekak. Inilah yang saya rasa apabila saya berpindah ke Amerika Syarikat,” tulis pelakon asal Ukraine itu Mila Kunis dalam esei permohonan kolej anda.
Mengenai kejayaan seorang anak kelahiran Austria Arnold Schwarzenegger Anda tidak perlu memberitahu saya - dan semua orang tahu.
Saya tidak percaya bahawa filemografi wanita Perancis Marion Cotillard kebanyakannya terdiri daripada filem berbahasa Inggeris.
Hari ini Jean Reno, dilahirkan di Perancis Maghribi, sudah tentu sangat popular di Perancis. Tetapi, jika anda ingat, kejayaan datang kepadanya pada tahun 1994, apabila dia membintangi Hollywood "Leon".
Bai Lin sudah dikenali ramai. Tetapi hampir tidak ada yang ingat bahawa salah satu filem pertamanya ialah "The Crow" yang legenda. Pelakon itu mengakui bahawa dia tidak tahu sepatah pun bahasa Inggeris ketika itu. Tetapi, sudah tentu, dia membetulkan dirinya dan terus berlakon dalam filem blockbuster.
BUDUL: Galina Starozhilova
Di sini anda akan mengetahui bagaimana bintang kami belajar bahasa Inggeris, apa yang mereka fikirkan bahasa asing dan apakah kejayaan yang telah mereka capai.
Denis Bessonov menulis artikel yang menarik untuk majalah Exchange Plus Career, yang mana saya ingin membentangkan beberapa responden!
Marina Khlebnikova
Marina, adakah anda bercakap bahasa asing?
Saya tidak akan menjadi asal apabila saya mengatakan bahawa saya telah belajar bahasa Inggeris sepanjang hidup saya, di sekolah, kolej dan institut, dalam kursus dan dengan guru, dan, malangnya, saya tidak boleh mengatakan bahawa saya seorang sarjana kesusasteraan Inggeris. Sudah tentu, bahasa Inggeris sangat diperlukan, saya sering melakukan perjalanan, sering bertemu orang yang tidak berbahasa Rusia dan entah bagaimana tidak sesuai untuk membulatkan mata saya dan menggelengkan kepala saya dan berkata "Saya tidak faham" atau, memutarbelitkan bahasa Inggeris di luar pengiktirafan, cuba gunakan 50 perkataan pada satu masa untuk meneruskan perbualan.
Bagaimana anda belajar bahasa?
Di sekolah saya hampir tidak membuat kemajuan dalam pengetahuan saya, tetapi di sekolah saya mempunyai seorang guru yang sangat mengagumkan. Kami mementaskan drama di atas pentas, menyanyikan lagu, menterjemah cerita dongeng dan puisi. Puisi sangat sukar diperoleh; anda perlu memahami imej yang ingin disampaikan oleh penyair, menterjemah dan kemudian berirama dalam bahasa Rusia. Ini memberi saya keseronokan yang paling besar. Saya masih berpendapat bahawa Art-English adalah bahasa yang paling menarik dan paling mudah untuk dipelajari.
Saya belajar bahasa Inggeris apabila saya berasa lapar mental, apabila saya ingin memutarkan roda daya ingatan saya, memaksa diri saya untuk duduk di hadapan buku, menulis, dan memutar perkataan baru dalam kepala saya, meletakkannya dalam ayat yang bijak. Bagi saya, ini adalah gimnastik mental, sejenis latihan, peluang untuk melarikan diri dari masalah dan berseronok. saya pelajaran lepas saya dan guru saya bertepatan dengan penceraian, bukannya kebimbangan saya memenuhi kepala saya dalam frasa bahasa Inggeris. Ubat yang berguna dari keputusasaan dan penderitaan bodoh!
Saya kembali mengajar secara purata lima tahun sekali, mendapat guru dan belajar selama tiga hingga empat bulan.
Bagaimana anda menilai tahap anda?
Saya boleh berkomunikasi dengan mudah dalam bahasa itu, jika saya tidak mendalami topik khusus. Saya boleh menonton berita dan filem dalam bahasa Inggeris. Saya tidak memahami beberapa perkataan dan frasa, tetapi saya tidak kehilangan makna dan garis plot.
Adakah terdapat kegagalan bahasa dalam amalan anda, apabila anda tidak difahami atau kekurangan pengetahuan bahasa itu mengganggu kehidupan anda?
Sudah tentu, terdapat tawaran kerja di mana salah satu keperluan adalah pengetahuan bahasa, dan pada masa itu tahap saya agak rendah, jadi saya menggigit siku saya, mengapa saya tidak mempelajarinya semasa saya mempunyai peluang! Semasa saya berada di tahun pertama saya di kolej, pada majlis hari jadi rakan-rakan saya, saya bertemu dengan seorang lelaki Inggeris, dia jelas menyukai saya, tetapi pada masa itu saya mempunyai sikap yang serius. halangan bahasa. Saya masih ingat matanya yang sedih, dia memandang saya dan diam, menyedari bahawa saya masih tidak akan memahami apa-apa. Situasi yang paling bodoh dan sangat menyinggung perasaan.
Apakah nasihat yang akan anda berikan kepada mereka yang mempelajari bahasa asing?
Tulis perkataan dalam lajur pada helaian kertas A4 dan gantungkannya di tempat anda menghabiskan banyak masa. Saya peminat tegar mandi, jadi di sini saya sentiasa mempunyai masa untuk mengulang perkataan baru. Tempat yang bagus di dapur di tepi dapur - anda kacau kentang dan ajar diri anda tanpa tekanan. Seronok menonton filem dengan sarikata Rusia. Dengar CD pendidikan di dalam kereta. Dalam kesesakan lalu lintas Moscow, di mana anda menghabiskan sekurang-kurangnya 5 jam sehari, anda boleh belajar bahasa Cina. Anak saudara saya kembali dari Amerika; pada musim panas dia pergi bekerja sebagai pelayan selama tiga bulan, dan pada masa yang sama belajar bahasa Inggeris. Untuk mendapatkan tahap seperti dia, kini dia perlu memusnahkan guru, tetapi dia melihat Amerika dan tidak kehilangan wang. Secara umum, berkomunikasi dengan penutur asli yang tidak tahu bahasa Rusia adalah pilihan ideal. Bahasa Inggeris dimuatkan ke dalam kepala anda seolah-olah melalui talian khusus.
Alexey Serov (Kemalangan Disko)
Alexey, bahasa asing apa yang anda bercakap dan mengapa anda memerlukannya?
Saya bercakap bahasa Inggeris. Saya memerlukan pengetahuan bahasa ini, pertama sekali, untuk kerja. Selalunya saya perlu berkomunikasi dalam bahasa Inggeris semasa penggambaran video, membincangkan pelbagai butiran dan nuansa. Sudah tentu, saya mempunyai ramai rakan berbahasa Inggeris, dan apabila melancong, mengetahui bahasa itu membantu dan bukannya menghalang.
Bagaimana anda mengajarnya? Apa yang mudah dan apa yang sukar?
Saya belajar bahasa Inggeris di sekolah. Selepas itu, saya belajar dengan tutor, dan sekarang saya belajar secara berkala dengan seorang guru untuk berlatih dan melatih lebih banyak bahasa.
Rupa-rupanya saya mempunyai kegemaran bahasa. Sejak kecil, saya belajar bahasa Inggeris dengan baik dan cepat. Sudah tentu, pada mulanya saya mempunyai masalah yang biasa kepada ramai: halangan bahasa. Saya memahami segala-galanya, tetapi sukar untuk saya meluahkan fikiran saya. Keadaan telah berubah terima kasih kepada keadaan yang tiada harapan. Apabila kami mendapati diri kami berada di penggambaran pertama kami di Sweden, dengan ketiadaan penterjemah, saya terpaksa membincangkan semua isu secara bebas dengan penulis skrip. Ketika itulah saya menyedari bahawa amalan bahasa dan ketiadaan penterjemah memberi kesan yang baik kepada tahap bahasa.
Bolehkah anda menilai tahap anda?
Saya tidak menilai dia pada skala yang istimewa. Saya faham dan berbahasa Inggeris. Dan saya menulis. Tiada masalah. Saya tidak tahu tahap apa ini, tetapi saya harap ia bukan yang paling rendah (ketawa).
Pernahkah anda mengalami kegagalan bahasa apabila anda tidak difahami langsung? Atau sebaliknya - kejayaan, apabila tiba-tiba mereka mula berkomunikasi dengan bebas?
Kegagalan berlaku, ini amat ketara apabila kami terpaksa berhadapan dengan rakan sejawat berbahasa Inggeris-Rusia, yang boleh menukar makna frasa dengan mudah. Saya secara amnya tidak suka berkomunikasi melalui jurubahasa, lebih mudah bagi saya, jika saya tidak memahami sesuatu, bertanya semula atau bertanya soalan utama. Mengenai kejayaan, ini mungkin yang saya mula faham Jepun. Hakikatnya saya tinggal di Jepun secara berkala. Saya belum boleh bercakap lagi, tetapi saya sudah memahami kebanyakan frasa yang paling mudah. Jadi saya boleh bertanya arah dan memahami jawapannya.
Apakah nasihat anda untuk pelajar bahasa asing?
Sabar dan tabah. Anda perlu bekerja, dan, saya ulangi, bersungguh-sungguh!
Nikolay Noskov
Saya bercakap bahasa Inggeris. Saya mula mempelajarinya di sekolah. Ini adalah kisah lama dengan VIA sekolah. Guru Bahasa Inggeris saya, yang bertugas di disko tempat kami, ensembel sekolah, bermain, mendengar kami menyanyikan lagu Credence dan Beatles, sudah tentu, hanya meniru bahasa Inggeris daripada benar-benar menyanyikan kata-kata itu, keesokan harinya dia memanggil saya ke papan hitam . Saya, sudah tentu, tidak bersedia, dan dia dengan tegas memberitahu saya di hadapan seluruh kelas bahawa saya memerlukan bahasa Inggeris lebih daripada orang lain di dalam kelas. Sejak itu saya tidak berpisah dengan buku teks.
Apakah buku teks yang anda miliki?
Pada masa itu, satu-satunya buku teks yang ada ialah Bonk. Bukan yang terbaik. Tetapi itulah cara saya datang ke Moscow bersamanya. Dan, tidak kira ke mana saya pergi menaiki kereta api bawah tanah, dia sentiasa berada di bawah lengan saya. Oleh kerana khusus pendidikan Soviet dan kekurangan latihan, sudah tentu, ucapan lisan berjalan dengan teruk. Sekarang saya tidak dapat mengira berapa banyak masa yang saya habiskan untuk latihan ketika itu.
Bagaimanakah anda menilai tahap semasa anda?
Saya sudah cukup (ketawa).
Adakah terdapat kes kegagalan bahasa apabila anda disalahfahamkan sepenuhnya?
Saya tidak begitu ingat apa-apa kegagalan bahasa, tetapi kali pertama, apabila kami datang ke Amerika, agak sukar untuk saya bercakap. Anda tahu, ia seperti ini: anda tahu apa dan bagaimana untuk mengatakannya, tetapi anda tidak boleh mengatakannya. Tetapi selepas enam bulan saya bercakap sepenuhnya dengan bebas dan tanpa loghat.
Apakah nasihat yang akan anda berikan kepada pelajar bahasa Inggeris?
Perkara utama adalah ketekunan dan amalan. Selebihnya akan menyusul.
Dan di BBC RUSSIAN mereka bercakap tentang hubungan antara Inggeris, Dima Bilan dan Irina Slutskaya!
Dima Bilan
DALAM kebelakangan ini ramai selebriti Rusia belajar bahasa Inggeris. Antaranya ialah Dima Bilan, dianugerahkan Anugerah Muzik Dunia sebagai penyanyi Rusia yang album solonya tahun ini memecahkan semua rekod jualan. Kembali ke Moscow dari London, tempat upacara WMA berlangsung, Dima Bilan memberikan temu bual kepada BBC Russian Service. Ketua bahagian Belajar Bahasa Inggeris di laman web BBCRussian.com, Evgeniy Vlasenko, bercakap dengannya.
BBC: Majlis itu, nampaknya, bukan satu-satunya tujuan perjalanan dua minggu ke London. Adakah anda benar-benar berlatih bahasa Inggeris di sana dan merakam cakera baharu, seperti yang ditulis oleh tabloid Rusia mengenainya?
D.B.: Ya, saya berlatih bahasa Inggeris, dan semasa di sana [di London], saya juga berasa sangat baik. Saya akan terus belajar bahasa itu, kerana tanpanya saya tidak akan ke mana!
Jika saya dilahirkan di Amerika, mengetahui bahasa Inggeris, dan menggunakan kekuatan saya, seperti yang saya lakukan di sini di Rusia, saya mungkin akan menjadi terkenal di dunia sekarang - itu adil
Dima Bilan
Saya akan terus belajar bahasa Inggeris di Moscow. Saya perlu mencari seorang guru yang boleh pergi bersama saya ke semua bandar, dalam lawatan, supaya saya boleh berkomunikasi dengannya dalam apa jua keadaan, walaupun dalam situasi yang sukar, tidak bertanya soalan dalam bahasa Rusia, tetapi cuba membina ayat bahasa Inggeris.
BBC: Adakah pengeluar dan studio rakaman Barat mempunyai sebarang keperluan khas untuk projek yang dipanggil "Dima Bilan"? Adakah mereka berpuas hati dengan, katakan, sebutan anda apabila anda menyanyi dalam bahasa Inggeris?
D.B.: Ya, sangat berpuas hati. Kadang-kadang, anda tahu, loghat sedikit digalakkan kerana ada yang tertentu ciri yang membezakan, tetapi loghat sedikit.
Saya pasti saya mengambil masa satu setengah tahun untuk berbahasa Inggeris dengan baik
Dan loghat Rusia dalam bahasa Inggeris tidak begitu buruk, jika ia tidak kekok. Senk yu [semasa mengucapkan terima kasih], contohnya, atau sesuatu yang lain.
Dan tidak kira berapa kali saya menayangkan [rakaman lagu berbahasa Inggeris], semua pengeluar bunyi Inggeris berkata: "sebutan yang sangat baik."
BBC: Amalan bahasa di London - di manakah ia berlaku dan terdiri daripada apa?
D.B.: Saya belajar dengan cikgu Miranda. Dia datang ke hotel saya, dan kami duduk selama tiga jam sehari, bercakap, melalui masa lalu dan masa depan.
Sebelum ini, ini kelihatan hampir mustahil bagi saya. Terdapat halangan dan semacam kompleks seseorang yang tidak belajar bahasa Inggeris dengan baik di sekolah. Tetapi saya sentiasa menghadapi masalah, dan semuanya sentiasa berjaya.
Saya pasti: Saya memerlukan satu setengah tahun untuk mula bertutur dalam bahasa Inggeris dengan baik.
Irina Slutskaya
Bagaimanakah mereka yang memperoleh emas Olimpik untuk Rusia belajar bahasa Inggeris? Adakah pemain skate Rusia yang menyertai kejohanan Olimpik, dunia dan Eropah mempunyai tutor peribadi, perunding yang berurusan dengan latihan bahasa atlet, sediakan mereka untuk berkomunikasi dengan rakan sekerja asing?
Ketua jabatan pengajaran bahasa Inggeris BBC Russian Service, Evgeniy Vlasenko, bertanya kepada Irina Slutskaya, juara skating angka dunia, Eropah dan Rusia, tentang perkara ini.
Irina Slutskaya: Tidak ada orang seperti itu. Setiap lelaki untuk dirinya sendiri. Ramai atlet mempelajari bahasa itu sebaik sahaja mereka tiba di Amerika Syarikat.
BBC: Bagaimana anda belajar bahasa Inggeris sendiri?
Irina Slutskaya: Bagi saya, saya tidak bercakap bahasa Inggeris sama sekali semasa saya pergi melawat Amerika.
Tetapi memandangkan jadual itu dalam bahasa Inggeris, ditambah pula dengan menyelesaikan semua isu berkaitan bergerak ke seluruh negara memerlukan kebolehan untuk bercakap, mahu tidak mahu saya terpaksa mempelajarinya...
Beberapa pemain skate secara khusus mempelajari bahasa semasa berada di Rusia. Seseorang mempunyai salah seorang ibu bapa mereka yang berbahasa Inggeris. Secara ringkasnya, kemahiran bahasa setiap orang adalah berbeza.
BBC: Bagaimanakah anda menyukai London dan Britain - Saya tahu anda pernah ke sana?
Irina Slutskaya: Saya pernah berada di London untuk "Musim Sejuk Rusia" beberapa tahun lalu. Kemudian, malangnya, kami tidak dapat melihat terlalu banyak di bandar yang indah ini. Budaya yang berbeza wujud bersama di sana!
sangat bandar yang indah. Bila ada masa, saya pasti akan ke London lagi.
Irina Slutskaya: Secara umum, saya sangat suka meneroka negara yang berbeza, bersiar-siar, orang ramai memerhati.
BBC: Anda telah mencapai banyak kejayaan dalam hidup. Sukan besar adalah perkara yang sudah berlalu. Kemuncak baharu anda ialah televisyen. Matlamatnya berbeza sekarang. awak tak bosan ke? Adakah terdapat cukup pemanduan?
Irina Slutskaya: Tidak, ia tidak membosankan. Kehidupan sedang berjalan lancar. Dan pemanduan berbeza di mana-mana. Pemanduan itu yang anda alami apabila anda keluar di atas ais Sukan Olimpik ah, setakat ini tiada tandingan dengan apa-apa. Tetapi banyak peristiwa yang berlaku dalam hidup saya. Projek televisyen, pawagam, teater - semua ini sangat menarik!
BBC: Adakah anda akan mengusahakan persiapan untuk Sukan Olimpik Sochi 2014?
Irina Slutskaya: Saya adalah salah seorang yang membuka jalan kepada kemenangan Rusia dalam pemilihan bandar-bandar calon untuk menjadi tuan rumah Sukan Olimpik 2014, yang berlangsung di Guatemala. Dan saya sangat ingin berada di Sochi dalam 5 tahun, tetapi bukan sebagai penonton Sukan Olimpik, tetapi untuk menjalankan beberapa jenis misi atau kerja. Jika cadangan masuk, saya akan mempertimbangkannya.
Hari ini saya ingin bercakap tentang bagaimana orang terkenal, watak media, belajar bahasa Inggeris, kaedah dan latihan yang membantu mereka secara peribadi, nasihat yang mereka berikan. Lagipun, anda mesti mengakui, kami melihat mereka, kejayaan mereka, kreativiti mereka, pakaian mereka, dan cuba meniru mereka dalam beberapa cara. Jadi mengapa tidak mengambil kesempatan daripada pengalaman pembelajaran mereka?
Bahasa Inggeris adalah bahasa komunikasi antarabangsa. Dan mengembara dunia, bekerja di negara yang jauh dengan orang yang berbeza, anda hanya boleh merakam album di studio asing jika anda memilikinya. Bagaimanakah selebriti belajar bahasa Inggeris? Apakah rahsia dan petua mereka?
1. Katerina Osadchaya dan Marichka Padalko - penyampai TV terkenal saluran Ukraine "1+1" bercakap bahasa Inggeris yang sangat baik. Dan mereka memanggil menonton filem Inggeris (Amerika) dalam bahasa asal sebagai cara terbaik untuk meningkatkan bahasa Inggeris anda.
Dan ini benar. Keberkesanan kaedah ini tidak boleh dipandang tinggi. Semasa menonton filem, pemahaman mendengar dilatih. Kami mendengar secara langsung ucapan sehari-hari, kita mengingati frasa, oleh itu, perbendaharaan kata dilatih. Dan jika anda menonton filem dengan Sari kata bahasa Inggeris, maka ia juga boleh diperbaiki secara visual. Di samping itu, kaedah ini berbeza daripada membosankan cramming, kerana... Menonton filem adalah menarik, mengujakan dan memberi anda emosi yang positif.
2. Marina Khlebnikova adalah penyanyi terkenal Rusia. Pembelajaran bahasa Inggerisnya yang aktif bermula dari zaman pelajarnya. Di sana, terima kasih kepada seorang guru yang berpengalaman, dia menemuinya cara terbaik pengetahuan bahasa Inggeris - Seni-Bahasa Inggeris: terjemahan puisi dan cerita dongeng, penghasilan karya, persembahan lagu.
Sebagai tambahan kepada jenis aktiviti ini, Marina menasihati mencari cara untuk berkomunikasi dengan penutur asli yang tidak berbahasa Rusia dan bercakap dengan mereka dalam bahasa Inggeris; dan juga kepada semua orang kaedah yang diketahui nota kecil - tulis perkataan baru pada sekeping kertas dan gantungkannya di apartmen.
3. Glukosa (Natalia Ionova) adalah seorang lagi pemain Rusia yang percaya bahawa cara terbaik untuk belajar bahasa Inggeris ialah ketekunan peribadi dan kerja keras. Dia menumpukan beberapa jam sehari untuk mengerjakan bahasa Inggerisnya, setiap hari. Dan apabila dia menghadiri kelas, dia tidak menggunakan perkataan Rusia dalam proses berkomunikasi dengan guru, dia bercakap secara eksklusif dalam bahasa Inggeris.
4. Radislav Gandapas ialah jurulatih perniagaan paling terkenal di Rusia. Peranan bahasa Inggeris dalam hidupnya sangat besar. Apa, pada pendapatnya, boleh membantu seseorang belajar bahasa Inggeris? 
Salah satu faktor yang paling penting ialah motivasi. Jika seseorang mempunyai matlamat yang boleh dicapainya mengetahui bahasa Inggeris, kejayaan adalah terjamin. Itulah sebabnya kami menetapkan matlamat pembelajaran dengan pelajar kami serta-merta dalam pelajaran pertama mereka. Supaya mereka tahu dan faham KENAPA. Sekiranya tidak ada motivasi, maka guru kelas pertama pun tidak akan membantu anda menguasai bahasa asing.
Di samping itu, Radislav percaya, adalah sangat penting untuk memilih seseorang yang keperibadiannya akan menarik minat anda sebagai seorang guru. awak keadaan emosi dalam pelajaran, serta kualiti persepsi bahan.
Satu lagi keperluan penting apabila belajar bahasa Inggeris ialah melakukan kerja rumah anda, tanpa ini anda tidak akan bergerak ke hadapan (yang kami bersetuju sepenuhnya dengan Radislav!). Kerja bebas mengerjakan tugasan memungkinkan untuk menyatukan dan mendalami pengetahuan tentang bahan yang diliputi, untuk membawanya ke tahap automatik.
Saya bersetuju sepenuhnya dengan nasihat ini, itulah sebabnya pelajar saya sentiasa menerima kerja rumah dengan saiz yang mengagumkan, yang, tentu saja, memberikan hasil yang positif.
5. Bintang Hollywood bukan berasal dari Amerika (Arnold Schwarzenegger, Antonio Banderas, Penelope Cruz, Shakira).
Kini mereka semua berjaya dan personaliti terkenal yang berbahasa Inggeris. Tetapi apabila mereka mula-mula memulakan kerjaya mereka di Amerika, mereka terpaksa bekerja keras untuk meningkatkan bahasa Inggeris mereka. 
Pada ketika ini kami telah mengumpulkan petua paling popular daripada bintang Hollywood:
Pertama, jangan pernah takut atau malu untuk melakukan kesilapan. Penutur asli akan sentiasa memahami anda, walaupun anda bercakap bahasa Inggeris yang sangat rosak
Banyakkan membaca dan menonton filem dalam bahasa Inggeris
Usahakan sebutan anda
Cari peluang untuk bercakap bahasa Inggeris sekerap mungkin, idealnya, sudah tentu, dengan penutur asli
Amalan berterusan dan kegigihan dalam mencapai matlamat anda adalah kunci kejayaan anda!
Irina Savina, ahli metodologi dan guru bahasa asing
sekolah dalam talian "Iris"
Kehidupan Bintang
6690
22.08.15 11:42
Pada zaman kita yang pesat membangun industri pelancongan, apabila hampir tiada ufuk - jika anda mahu, terbang ke Maldives, jika anda mahu, New Zealand, jika ada wang, mengetahui bahasa asing bukan sahaja berguna, tetapi perlu. Rangka kerja kurikulum sekolah tidak membenarkan komunikasi percuma dalam bahasa Inggeris (Perancis, Jerman). Kita lebih banyak mempelajari pertuturan orang lain jika kita berkomunikasi dengan penutur aslinya (atau menonton filem atau rancangan asing dalam bahasa asal). Bagaimana dengan bintang? Lagipun, mereka sering membuat penggambaran di luar negara; Berikut ialah selebriti yang bercakap pelbagai bahasa!
Benar kepada akar umbi kita
Bintang filem Sandra Bullock mungkin kelihatan 100% Amerika, tetapi kita lupa bahawa sehingga dia berumur 12 tahun, dia tinggal di tanah air ibunya, seorang diva opera Jerman dengan nama purba Helga. Masa kanak-kanak di Nuremberg, kemudian belia di Amerika - dan kini pelakon itu bercakap kedua-dua bahasa dengan sempurna. Pada mulanya, mereka mentertawakan gadis itu kerana loghat Jermannya, tetapi ketabahan, ditambah dengan pesona, mengalahkan orang jahatnya.
Cantik kelahiran Mexico Salma Hayek bercakap bahasa Sepanyol yang sempurna. Bekerja di Hollywood memaksanya hampir kehilangan loghatnya, jadi bahasa Inggeris Hayek juga hampir sempurna. Tetapi bukan itu sahaja. Datuk pelakon itu pernah berhijrah dari Lubnan. Ini membuatkan Salma tertarik bahasa arab. Dan seperti kebanyakan penutur bahasa Sepanyol, Hayek dengan cepat menguasai bahasa Portugis. Jadi, jika penama Oscar itu bosan dengan industri filem Amerika, dia boleh mencari kerja di negara lain dengan mudah.
Satu cara untuk memikat si cantik
Oh, lelaki wanita bermata biru itu Bradley Cooper! Pada usia 40 tahun, dia masih bujang, "beritahu" sebenar untuk peminat dan rakan sekerja. Mereka mengatakan bahawa Bradley menggoda gadis dengan beralih ke bahasa Perancis (dia rasa bahasa ini sangat seksi). Kami tidak tahu sama ada ia berfungsi atau tidak, tetapi bila kata-kata yang baik adakah mereka tidak menyenangkan wanita? Cooper mempelajari bahasa itu di kolej dan kemudian mempraktikkannya dalam program pertukaran pelajar di Aix-a-Provence selama enam bulan.
Terima kasih bekerja di Tanah Matahari Terbit
Jon Heder, yang memainkan watak Napoleon Dynamite, mungkin kelihatan seperti orang mudah bagi anda. Tetapi ini jauh dari kebenaran! Ibu bapa artis itu adalah Mormon, jadi Khider menghabiskan tiga tahun di luar negara - di Jepun, dalam misi Gereja Orang Suci hari-hari terakhir. Untuk bercakap dengan penduduk tempatan tentang agama, dia terpaksa belajar bahasa Jepun. Setuju, ini bukan bahasa yang paling mudah, tetapi Hider menguasainya dengan sempurna.
Pelakon dan penulis skrip berbakat itu juga mula belajar bahasa Jepun semasa dia menjadi pelajar di Yale. Ini akan berguna pada masa hadapan: syarikat keluarga menghantar Norton dalam perjalanan perniagaan yang panjang ke Osaka. Terdapat cawangan di sana syarikat pembinaan datuk artis masa depan. Dan walaupun Edward tidak pernah menjadi kontraktor, dia memperoleh kemahiran yang berguna, dan dalam bahasa Jepun dia bercakap hampir seperti penduduk Tanah Matahari Terbit.
Kata keterangan Benua Gelap
Bagi Charlize Theron, yang baru-baru ini meraikan ulang tahunnya yang keempat puluh, bahasa Inggeris bukanlah bahasa ibundanya. Lagipun, dia berasal Afrika Selatan dan pada mulanya bercakap bahasa Afrikaans. Lebih-lebih lagi, gadis itu membesar dengan rasa ingin tahu, jadi semasa berkomunikasi dengan pekerja bapanya, Charlize mempelajari beberapa lagi dialek Afrika. Satu lagi perkara ialah, apabila di Amerika, dia mengambil masa yang lama untuk menghilangkan loghatnya. Tetapi si cantik berambut perang berjaya melakukan ini dengan cemerlang.
Orang Rusia yang memberontak ini
Apabila Mila Kunis dan ibu bapanya berpindah ke Amerika, dia tidak berbahasa Inggeris. Dilahirkan di Ukraine (yang ketika itu merupakan sebahagian daripada USSR), Mila berkomunikasi secara eksklusif dalam bahasa Rusia sejak bayi. Dan adakah menghairankan bahawa pelakon itu menggunakan pengetahuan ini dalam filem?
Tetapi bagi Kate Beckinsale Inggeris, asing Rusia (dan orang asing mendakwa bahawa bahasa kita adalah salah satu yang paling sukar) telah menjadi hampir asli. Dia mula berminat dengannya sebagai seorang pelajar: bintang masa depan mahu membaca karya klasik kami dalam versi asal. Dan Kate berjaya dalam hal ini!
Bintang linguistik
Natalie Portman adalah polyglot sebenar! Ramai orang tahu bahawa dia dilahirkan di Israel, bahasa Ibrani yang agak rumit adalah bahasa ibundanya. Ibu dan bapanya fasih berbahasa Inggeris, jadi Natalie menguasainya semasa kecil. Di Harvard, minda pelakon yang ingin tahu menyerap ilmu seperti span. Dia belajar bahasa Arab dan Perancis, Jerman dan juga Jepun. Biarlah tidak begitu menyelam dalam dalam bahasa, dan tahap perbualan, semuanya sama, kejayaan Portman sangat mengagumkan.
Seorang lagi bintang linguistik ialah Lucy Liu, yang bahasa ibundanya ialah Mandarin sejak lahir. Walaupun dia dibesarkan di Amerika, ibu dan ayahnya berasal dari Taiwan, jadi mereka membesarkan anak perempuan mereka untuk mencintai asal usulnya. Pada usia lima tahun, apabila dia perlu bersedia untuk sekolah, Lucy mula belajar bahasa Inggeris, dan kemudian, di universiti, dia menjadi sarjana muda. bahasa asia dan mula bercakap Jepun. Seterusnya tiba giliran Sepanyol dan Itali, jadi Liu juga boleh berlakon di negara yang berbeza.
Aragorn yang tak kenal penat lelah
"The Great Aragorn" dibesarkan dalam persekitaran dwibahasa: Ibu Viggo Mortensen bercakap bahasa Inggeris kepada anaknya, bapa Denmarknya bercakap bahasa ibunda. Bintang itu menghabiskan zaman kanak-kanaknya di Venezuela, yang membantu budak lelaki itu menguasai bahasa Sepanyol dengan sempurna. Viggo tidak mahu mengehadkan dirinya kepada tiga bahasa - dia mula belajar bahasa Itali, Perancis, dan apabila kerja menuntutnya, dia pergi ke Rusia dan mengembara di sekitar bandar kita, mempelajari budaya dan bahasa. Artis bercakap dalam bahasa Norway dan Sweden, serta Catalan. Dan yang terakhir, apabila "Aragorn" perlu bercakap Elvish, Mortensen duduk dengan kamus Tolkien dan mempelajari bahasa yang tidak wujud ini!
22.07.2014
Ramai pelakon terkenal Hollywood yang tidak berbahasa Inggeris sebagai bahasa pertama mereka terpaksa mempelajarinya jangka pendek, menyedari bahawa mereka terpaksa bermain dalam filem Amerika. Dengan motivasi sedemikian - peluang untuk kemasyhuran dan kekayaan yang ditawarkan Hollywood - tidak hairanlah mereka berjaya mempelajari bahasa itu. Lagipun, mereka perlu menguasai bahasa Inggeris dengan cara yang paling berkesan dan dengan cara yang pantas.
Dalam artikel ini, anda akan mempelajari cara bintang Hollywood mempelajari bahasa Inggeris dan mengambil perhatian tentang beberapa kaedah mereka.
Menonton filem dalam bahasa Inggeris
Sebelum menjadi bintang Hollywood Charlize Theron menonton beratus-ratus filem - kaedah ini sangat berguna untuk cepat belajar bahasa Inggeris. Charlize, yang berasal dari Afrika Selatan, hanya bercakap bahasa ibundanya Afrikaans sehingga umur 19 tahun, apabila dia belajar bahasa Inggeris dan menuju ke Hollywood. Pelakon itu mendakwa bahawa menonton rancangan TV dan filem Amerika memainkan peranan dalam peranan penting untuk memperbaiki pertuturan bahasa Inggerisnya.
Filem dalam bahasa asing selalunya disertakan dengan sari kata. Ini sangat berguna, kerana lebih mudah bagi seseorang untuk membaca dalam bahasa baru daripada cuba memahami makna hanya dari ucapan yang fasih. Dengan mendengar versi pertuturan dan memautkannya dengan sari kata, lebih mudah untuk mewujudkan perkaitan antara bunyi perkataan dan bentuk tulisannya.
Rancangan TV dan filem juga membantu orang ramai mempelajari perkataan baharu dan ungkapan slanga, kerana ia tidak diajar di sekolah. Ini amat berguna untuk pelakon yang sering terpaksa memainkan orang bermasalah dari jalanan dengan ucapan slanga yang diucapkan.
Pelakon Perancis Melanie Laurent mendedahkan dalam temu bual baru-baru ini bahawa dia terpaksa menonton Gossip Girl secara berulang untuk belajar bahasa Inggeris dengan cepat kerana dia berbohong pada resumenya tentang fasih berbahasa Inggeris. Akibatnya, dia mendapat peranan dalam Inglourious Basterds, jadi kita boleh mengatakan bahawa kaedah ini berkesan!
Dengar pelakon berbahasa Inggeris.
Selaras bahasa
Tandem bahasa sering digunakan apabila anda perlu mempelajari bahasa dengan cepat. Kaedah ini digunakan oleh pelakon Mexico Salma Hayek apabila dia berpindah ke Hollywood pada awal kerjayanya. Tandem bahasa ialah kaedah di mana dua orang bertemu secara kerap dan boleh saling mengamalkan bahasa yang ingin dipelajari. Contohnya, seseorang yang bercakap bahasa Perancis yang baru mula belajar bahasa Inggeris bertemu dengan orang yang bercakap bahasa Inggeris yang baru mula bercakap bahasa Perancis. Biasanya, orang berkomunikasi separuh perbualan dalam bahasa Perancis dan separuh lagi dalam bahasa Inggeris, supaya kedua-dua pihak berpeluang mempraktikkan bahasa bukan ibunda mereka.
Teknik tersebut ternyata berkesan untuk Salma Hayek, pada masa ini apabila dia ditawarkan peranan dalam filem blockbuster berbahasa Inggeris seperti "From Dusk 'til Dawn", "Wild Wild West", dsb.
"Kaedah tindakan" dan mengelilingi diri anda dengan penutur asli
Setakat ini cara terpantas untuk belajar bahasa baharu, adalah untuk pergi ke negara di mana mereka bercakap bahasa ini dan mengelilingi diri anda dengan penutur asli. Ramai pelajar bahasa Inggeris, termasuk golongan elit Hollywood, mengesahkan bahawa ini adalah kaedah terbaik.
Bagi pelakon khususnya satu-satunya cara belajar untuk menggunakan dan menyebut ungkapan slanga adalah satu rendaman yang lengkap persekitaran bahasa. ini pendekatan praktikal adalah lebih berkesan daripada kaedah lain.
"Kaedah lakonan" ialah label untuk sekumpulan teknik yang biasa digunakan oleh pelakon Hollywood untuk menyelami watak yang sedang mereka kerjakan dengan lebih baik. Lazimnya, apabila menggunakan kaedah ini, pelakon akan terus memainkan peranannya di luar penggambaran sebenar. Secara mudahnya, peranan ini akan mempengaruhi watak, pemikiran dan tingkah lakunya.
Kaedah ini juga boleh digunakan untuk mengajar bahasa Inggeris. Dengan membayangkan diri anda sebagai penutur asli dan hanya bertutur dalam bahasa Inggeris sepanjang hari, anda boleh meningkatkan kemajuan anda dalam pembelajaran bahasa dengan ketara.
Menguasai loghat atau dialek tempatan
Menguasai loghat atau dialek sesuatu bahasa selalunya boleh menjadi keputusan yang bermanfaat untuk banyak sebab. Cabaran menuturkan dialek daerah yang berbeza dengan dialek mereka dialek asli atau loghat, adalah mencabar bagi ramai pelakon. Sebagai contoh, pelakon Hollywood dari AS sering memainkan watak British dan begitu juga sebaliknya.
Ramai pelakon di Hollywood mengupah perunding aksen yang bekerja dengan mereka untuk membantu mereka menguasai sebutan yang betul untuk peranan.
Malangnya, tidak semua orang mampu membeli kemewahan ini, tetapi bagaimanapun, terdapat pilihan lain, lebih murah - kita boleh mendapat manfaat daripada menonton filem, wawancara dan mendengar radio, di mana juruhebah bercakap versi bahasa yang kita perlukan. Anda boleh menemui sejumlah besar bahan sedemikian di Youtube.
Kata akhir
Ucapan lisan ialah bahagian integral profesion seorang pelakon, jadi anda sentiasa boleh belajar banyak idea yang berguna V kaedah bahasa diterima di Hollywood.
Cuba beberapa taktik ini dalam penggunaan bahasa Inggeris harian anda dan anda akan melihat kemajuan dari semasa ke semasa.
Belajar bahasa Inggeris dengan senang hati!