турски дијалект. Апстракт: Турски јазици

ТУРСКИТЕ ЈАЗИЦИ, т.е. системот на турски (турски татарски или турски татарски) јазици, заземаат многу огромна територија во СССР (од Јакутија до Крим и Кавказ) и многу помала територија во странство (јазиците на Анадолија-балканскиот Турците, Гагаузите и ... ... Книжевна енциклопедија

Група тесно поврзани јазици. Веројатно, тој е дел од хипотетичкото алтајско макросемејство јазици. Поделена е на западна (Западна Ксионгну) и источна (Источна Ксионгну) гранки. Западниот огранок вклучува: Бугарска групација Булгар... ... Голем енциклопедиски речник

ИЛИ ТУРАН заедничко имејазици од различни националности на север. Азија и Европа, оригиналната татковина на мачката. Алтај; затоа се нарекуваат и Алтај. Речник странски зборови, вклучени во рускиот јазик. Павленков Ф., 1907 ... Речник на странски зборови на рускиот јазик

ТУРСКИ ЈАЗИЦИ, види татарски јазик. Лермонтов енциклопедија / Академија на науките на СССР. Во рус. осветлена. (Пушкин. Куќа); Научен ед. совет на издавачката куќа Сов. Енцикл. ; Гл. ед. Manuilov V. A., Редакциски одбор: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. Лермонтов енциклопедија

Група тесно поврзани јазици. Веројатно вклучено во хипотетичкото алтајско макросемејство јазици. Поделена е на западна (Западна Ксионгну) и источна (Источна Ксионгну) гранки. Западната гранка вклучува: Бугарска група Булгар (античка ... ... енциклопедиски речник

- (застарени имиња: турски татарски, турски, турски татарски јазици) јазиците на бројни народи и националности на СССР и Турција, како и на дел од населението на Иран, Авганистан, Монголија, Кина, Бугарија, Романија, Југославија и... Голема советска енциклопедија

Широка група (семејство) јазици што се зборуваат на териториите на Русија, Украина и други земји Централна Азија, Азербејџан, Иран, Авганистан, Монголија, Кина, Турција, како и Романија, Бугарија, поранешна Југославија, Албанија. Припаѓа на Семејство Алтај.… … Прирачник за етимологија и историска лексикологија

турски јазици- Турските јазици се семејство на јазици што се зборуваат бројни народии националностите на СССР, Турција, дел од населението на Иран, Авганистан, Монголија, Кина, Романија, Бугарија, Југославија и Албанија. Прашањето за генетскиот однос на овие јазици со Алтај... Лингвистички енциклопедиски речник

- (Турско семејствојазици). Јазици кои формираат голем број групи, кои ги вклучуваат јазиците турски, азербејџански, казахстански, киргистански, туркменски, узбекистански, кара-калпак, ујгурски, татарски, башкирски, чувашки, балкар, карачај,... Речник на лингвистички поими

турски јазици- (Турски јазици), види Алтајски јазици... Народи и култури

Книги

Јазици на народите на СССР. Во 5 тома (комплет), . Колективното дело ЈАЗИЦИ НА НАРОДИТЕ НА СССР е посветено на 50-годишнината од Големата Октомвриска револуција социјалистичка револуција. Оваа работа ги сумира главните резултати од студијата (на синхрони начин)…
Турски конверзии и серијализација. Синтакса, семантика, граматикализација, Павел Валериевич Грашченков. Монографијата е посветена на конвергите кои почнуваат со -p и нивното место во граматички системтурски јазици. Се поставува прашањето за природата на поврзаноста (координирање, подредување) меѓу делови од сложени предикации со ...

ТУРСКИ ЈАЗИЦИ- група тесно поврзани јазици. Веројатно, тој е дел од хипотетичкото алтајско макросемејство јазици. Поделена е на западна (Западна Ксионгну) и источна (Источна Ксионгну) гранки. Западниот огранок вклучува: Бугарска групација Булгар... ... Голем енциклопедиски речник

ТУРСКИ ЈАЗИЦИ- ИЛИ ТУРАНСКИ е општото име за јазиците на различни националности на Северот. Азија и Европа, оригиналната татковина на мачката. Алтај; затоа се нарекуваат и Алтај. Речник на странски зборови вклучен во рускиот јазик. Павленков Ф., 1907 ... Речник на странски зборови на рускиот јазик

турски јазици- ТУРСКИ ЈАЗИЦИ, види татарски јазик. Лермонтов енциклопедија / Академија на науките на СССР. Во рус. осветлена. (Пушкин. Куќа); Научен ед. совет на издавачката куќа Сов. Енцикл. ; Гл. ед. Manuilov V. A., Редакциски одбор: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. Лермонтов енциклопедија

турски јазици- група тесно поврзани јазици. Веројатно вклучено во хипотетичкото алтајско макросемејство јазици. Поделена е на западна (Западна Ксионгну) и источна (Источна Ксионгну) гранки. Западната гранка вклучува: Бугарска група Булгар (античка ... ... енциклопедиски речник

турски јазици- (застарени имиња: турско-татарски, турски, турско-татарски јазици) јазици на бројни народи и националности на СССР и Турција, како и дел од населението на Иран, Авганистан, Монголија, Кина, Бугарија, Романија, Југославија и... ... Голема советска енциклопедија

турски јазици- Широка група (семејство) јазици што се зборуваат на териториите на Русија, Украина, земјите од Централна Азија, Азербејџан, Иран, Авганистан, Монголија, Кина, Турција, како и Романија, Бугарија, поранешна Југославија, Албанија . Припаѓа на семејство од Алтај.…… Прирачник за етимологија и историска лексикологија

турски јазици- Турските јазици се фамилија на јазици што ги зборуваат бројни народи и националности на СССР, Турција, дел од населението на Иран, Авганистан, Монголија, Кина, Романија, Бугарија, Југославија и Албанија. Прашањето за генетскиот однос на овие јазици со Алтај... Лингвистички енциклопедиски речник

турски јазици- (турско семејство јазици). Јазици кои формираат голем број групи, кои ги вклучуваат јазиците турски, азербејџански, казахстански, киргистански, туркменски, узбекистански, кара-калпак, ујгурски, татарски, башкирски, чувашки, балкар, карачај,... Речник на лингвистички поими

турски јазици- (Турски јазици), види Алтајски јазици... Народи и култури

Книги

Јазици на народите на СССР. Во 5 тома (комплет), . Колективното дело ЈАЗИЦИ НА НАРОДИТЕ НА СССР е посветено на 50-годишнината од Големата октомвриска социјалистичка револуција. Ова дело ги сумира главните резултати од студијата (на синхрони начин)... Купи за 11.600 рубли
Турски конверзии и серијализација. Синтакса, семантика, граматикализација, Павел Валериевич Грашченков. Монографијата е посветена на конвербите што почнуваат со -p и нивното место во граматичкиот систем на турските јазици. Се поставува прашањето за природата на поврзаноста (координирање, подредување) меѓу делови од сложени предикации со ...

турски јазици- јазици на макросемејството Алтај; неколку десетици живи и мртви јазициЦентрална и Југозападна Азија, на источна Европа.
Постојат 4 групи турски јазици: северен, западен, источен, јужен.
Според класификацијата на Александар Самоилович, турските јазици се поделени во 6 групи:
п-група или бугарски (со чувашки јазик);
d-група или ујгурски (северо-источен) со вклучен узбекистански;
Тау група или Кипчак, или Половциски (северозападен): татарски, башкирски, казахстански, карашај-балкар, кумик, кримски татарски;
Таг-лик група или Чагатаи (југоисточен);
Таг-ли група или кипчачко-туркменски;
ол-група или огуски јазици (југозападен) турски (османли), азербејџански, туркменски, како и јужните крајбрежни дијалекти на кримскиот татарски јазик.
Околу 157 милиони говорници (2005). Главни јазици: турски, татарски, туркменски, узбекистански, ујгурски, чувашки.
Пишување
Најстарите спомениципишување на турски јазици - од VI-VII век. Античко турско рунско писмо - Тур. Орхун Јаз?тлар?, кит. ? ? ? ?? - пишување што се користи во Централна Азијаза записи на турски јазици во VIII-XII век. Од 13 век. – На арапска графичка основа: во 20 век. Графиките на повеќето турски јазици претрпеа латинизација, а потоа и русификација. Пишување на турскиот јазик од 1928 г Латинска основа: од 1990-тите, латинизирано пишување на други турски јазици: азербејџански, туркменски, узбекистански, кримски татарски.
Аглутинативен систем
Турските јазици припаѓаат на т.н аглутинативенјазици. Наклонетоста на таквите јазици се случува со додавање прилози во оригиналната форма на зборот, разјаснување или менување на значењето на зборот. Турските јазици немаат префикси или завршетоци. Да го споредиме турскиот: дост"Пријател", достум„Мојот пријател“ (каде хм– индикатор за сопственост од прво лице еднина: "мој"), дотумда„Кај мојот пријател“ (каде да– индикатор за случај), дослар„пријатели“ (каде лар- индекс множина), домлар?мдан „од моите пријатели“ (каде лар- множина индикатор, ?м– показател за припадност во прво лице еднина: „мое“, дан– индикатор за раздвоен случај). Истиот систем на афикси се применува и за глаголите, што на крајот може да доведе до создавање на такви сложени зборовиКако горустурулмек„да бидат принудени да комуницираат едни со други“. Флексијата на именките во скоро сите турски јазици има 6 падежи (освен Јакут), множеството се пренесува со наставката lar / ler. Припадноста се изразува преку систем на лични афикси прикачени на стеблото.
Синхармонизам
Друга карактеристика на турските јазици е синхармонизмот, кој се манифестира во фактот дека прилозите прикачени на коренот имаат неколку варијанти на гласност - во зависност од самогласката на коренот. Во самиот корен, ако се состои од повеќе од една самогласка, може да има и самогласки со само еден заден или преден пораст). Така имаме (примери од турски): пријател Dost,говорот дил,ден пиштол;Мојот пријател дост хм мојот говор дил јас сум, мојот ден пиштол хм; Пријатели дост лар, јазик дил лер, денови пиштол лер.
Во узбекистанскиот јазик синхармонизмот е изгубен: пријател направи "ст,говорот до,ден кун;Мојот пријател направи" ул јас сум мојот говор до јас сум, мојот ден кун јас сум; Пријатели направи" ул лар, јазик до лар, денови кун лар.
Друго карактерни црти
Карактеристика на турските јазици е отсуството на стрес во зборовите, односно зборовите се изговараат слог по слог.
Систем показните заменки– тричлен: поблиску, подалеку, далечен (турски бу – су – о). Постојат два вида лични завршетоци во системот за конјугација: првиот - фонетски изменети лични заменки - се појавува во повеќето форми на време: вториот тип - поврзан со присвојни прилози - се користи само во минато време на ди и во субјективно расположение. Негирањето има различни индикаториза глаголот (ма/ба) и имињата (дегил).
Формирањето синтаксички комбинации - и атрибутивни и предикативни - е ист по тип: зависен зборпретходи на главната работа. Карактеристичен синтаксички феномен е турскиот изфет: кибрит куту-су – писма„Match box it“, т.е. " кутија за кибрит„или „кутија со кибритчиња“.
Турски јазици во Украина
Во Украина се застапени неколку турски јазици: кримскиот татарски (со транскримската дијаспора - околу 700 илјади), гагаузите (заедно со молдавскиот гагауз - околу 170 илјади луѓе), како и урумскиот јазик - варијанта на Кримскиот татарски јазик на Азовските Грци.
Од страна на историски условиСо формирањето на турското население, кримскиот татарски јазик се појави како типолошки хетероген јазик: неговите три главни дијалекти (степски, среден, јужен) припаѓаат, соодветно, на кипчак-ногајските, кипчако-половциските и огушките типови турски јазици.
Предците на современите Гагаузи се преселиле во почетокот на XIXВ. од пон.-Шу. Бугарија во тогашна Бесарабија; времето им го тестираше јазикот силно влијаниесоседните романски и словенски јазици(појава на омекнати согласки, специфична задна самогласка од средниот пораст, b, која корелира во системот на хармонија на самогласки со предните самогласки Е).
Речникот содржи бројни позајмици од грчки, италијански (на кримско-татарски), персиски, арапски и словенски јазици.
Заеми на украинскиот јазик
Многу позајмици од турските јазици дојдоа пред многу векови украински јазик: Козак, тутун, торба, банер, орда, стадо, овчар, колбас, банда, јасир, камшик, атаман, есаул, коњ (комони), бојар, коњ, пазарење, трговија, чумак (веќе во речникот на Махмуд Кашгар, 1074 гр.), тиква, квадрат, кош, кошевој, кобза, клисура, Бакаи, конус, бунчук, очкур, бешмет, башлик, лубеница, бик, котел, дун, бледо, дамаскин челик, камшик, капа, адут, чума , клисура, турбан, стока, другар, балик, ласо, јогурт: подоцна дојдоа цели дизајни: имам - веројатно со Турк. bende var (сп., меѓутоа, фински), ајде да одиме наместо „ајде да одиме“ (преку руски) итн.
Многу турски географски имињазачувани во степската Украина и на Крим: Крим, Бахчисарај, Сасик, Кагарлик, Токмак, историски имињаОдеса - Хаџибеј, Симферопол - Акмешит, Берислав - Кизикермен, Белгород-Днестровски - Акерман. Киев имаше и турско име - Манкермен „Тиномисто“. Типични презимиња со турско потекло се Кочубеј, Шеремета, Багалеј, Кримски.
Само од јазикот на Куманите (чија држава постоела повеќе од 200 години во регионот на Блискиот Днепар), биле позајмени следниве зборови: боздоган, тумба, кошеј (член на кошу, слуга). Имињата на населбите како (Г) Уман, Куманча не потсетуваат на Куманите-Половци: многубројните Печенижини нè потсетуваат на Печенезите.

Мора да се разликува од современиот хорезмски дијалект и иранскиот хорезмски јазик. Хорезмски турски јазик Региони: Централна Азија, Хорезм и оази по долниот тек на реката. Сирење Да... Википедија

Самоиме: Или турски земји: кинески Народна Република... Википедија

Самоиме: Турци Хорасани Земји: Иран, Узбекистан ... Википедија

Sonkor Turkic (Songor Turkic) Земји: Иран Региони: Керманшах ... Википедија

Аварски јазик Самоиме: непознато Земји ... Википедија

чулимско-турски јазик- Чулимскиот турски јазик е еден од турските јазици. Дистрибуиран по бреговите на реката Чулим, десната притока на Об. Бројот на говорници е околу 500 луѓе. Поделен е на 2 дијалекти: долен чулим и среден чулим. За Ch.I. се карактеризира со присуство на етимолошки долги...

Турски каганат (Каганат) 552.603 ... Википедија

Турскиот протојазик е заеднички претходник на современите турски јазици, реконструиран со помош на компаративно историски метод. Веројатно произлезе од заеднички алтајски прото-јазик врз основа на хипотетичко ностратичко семејство во... ... Википедија

Јазик на фикцијата- Јазик фикција 1) јазикот на кој се создадени уметнички дела(неговиот вокабулар, граматика, фонетика), во некои општества сосема поинаков од секојдневниот, секојдневен („практичен“) јазик; Во оваа смисла… … Лингвистички енциклопедиски речник

Книги

Турци или Монголи? Ерата на Џингис Кан. , Оловинцов Анатолиј Григориевич. Како мали луѓеја освоил мултимилионската Кина, цела Централна Азија, Кавказ, регионот на Волга, кнежевствата на Русија и уште половина од Европа? Кои се тие - Турци или Монголи? ...Тешко е...
Турци или Монголи? Добата на Џингис Кан, Оловинцов Анатолиј Григориевич. Како еден мал народ ја освоил мултимилионската Кина, цела Централна Азија, Кавказ, регионот на Волга, кнежевствата на Русија и половина Европа? Кои се тие - Турци или Монголи? ...Тешко е...

семејство на јазици што ги зборуваат бројни народи и националности на СССР, Турција, дел од населението на Иран, Авганистан, Монголија, Кина, Романија, Бугарија, Југославија и Албанија. Прашањето за генетскиот однос на овие јазици со алтајските јазици е на ниво на хипотеза, која вклучува обединување на турскиот, тунгу-манџускиот и монголскиот јазик. Според голем број научници (Е. Д. Поливанов, Г. Ј. Рамштет и други), опсегот на ова семејство се проширува и ги вклучува корејскиот и јапонскиот јазик. Постои и уралско-алтајска хипотеза (M. A. Kastren, O. Bötlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots и други), според која T. Ya., како и други алтајски јазици, заедно со фино - Угрските јазици, претставуваат јазици на макросемејството Урал-Алтај. Во алтајската литература, типолошката сличност на турскиот, монголскиот, тунгу-манчуските јазици понекогаш погрешно се смета за генетско сродство. Противречностите на хипотезата на Алтај се поврзани, прво, со нејасната употреба на компаративната историска метода во реконструкцијата на архетипот на Алтај и, второ, со недостатокот на прецизни методи и критериуми за разликување на оригиналните и позајмените корени.

Формирањето на поединечни национални Т. i. на кои претходеле бројни и сложени миграции на нивните носители. Во 5 век започна движењето на племињата Гур од Азија во регионот Кама; од 5-6 век Турските племиња од Централна Азија (Огуз и други) почнаа да се преселуваат во Централна Азија; во 10-12 век. се прошири опсегот на населување на древните племиња Ујгур и Огузи (од Централна Азија до Источен Туркестан, Централна и Мала Азија); се случи консолидацијата на предците на Тувинците, Хакасиите и планинските Алтајци; на почетокот на II милениум, киргистанските племиња се преселиле од Јенисеј на сегашната територија на Киргистан; во 15 век Казахстанските племиња се консолидираа.

[Класификација]

Од страна на модерна географијадистрибуции се издвојуваат T. i. следните области: Средно и Југоисточна Азија, Јужна и Западен Сибир, Волго-Кама, Северен Кавказ, Закавказ и Црноморски регион. Постојат неколку класификациски шеми во туркологијата.

V. A. Bogoroditsky сподели T. I. во 7 групи: североисточна(јакутски, карагашки и тувански јазици); хакас (абакан), кој ги вклучувал сагајските, белтирските, коибалските, качинските и кизилските дијалекти на какаското население во регионот; Алтајсо јужна гранка (алтајски и телеутски јазици) и северна гранка (дијалекти на таканаречените черневски Татари и некои други); западносибирски, кој ги вклучува сите дијалекти на сибирските Татари; Регионот Волга-Урал(татарски и башкирски јазици); Централна Азија(ујгурски, казахстански, киргистански, узбекистански, каракалпачки јазици); југозападен(туркменски, азербејџански, кумички, гагаузски и турски јазици).

Јазичните критериуми на оваа класификација не беа доволно целосни и убедливи, како и чисто фонетските карактеристики што ја формираа основата за класификацијата на В.В.Радлов, кој разликува 4 групи: источна(јазици и дијалекти на алтајските, обските, енисејските Турци и татарите чулим, карагаш, хакас, шор и туванскиот јазик); западна(прилози на Татарите од Западен Сибир, киргистански, казахстански, башкирски, татарски и, условно, каракалпачки јазици); Централна Азија(Ујгур и узбекистански јазици) И јужна(туркменски, азербејџански, турски јазици, некои јужни крајбрежни дијалекти на кримскиот татарски јазик); Радлов особено го издвои јакутскиот јазик.

Ф.Е.Корш, кој прв ги користел морфолошките карактеристики како основа за класификација, признал дека Т. првично поделени на северни и јужни групи; подоцна јужна групаподелена на источна и западна.

Во рафинираната шема предложена од А. Н. Самоилович (1922), Т.и. поделени во 6 групи: п-група, или бугарски (во него бил вклучен и чувашкиот јазик); д-група, или ујгурски, инаку североисточен (покрај староујгурскиот, вклучувал и тувански, тофалар, јакутски, хакаски јазици); Тау група, или Кипчак, инаку северозападна (татарски, башкирски, казахстански, киргистански јазици, Алтајски јазики неговите дијалекти, карашај-балкар, кумички, кримски татарски јазици); таг-лик-група, или чагатај, инаку југоисточен (современ ујгурски јазик, узбекистански јазик без неговите кипчачки дијалекти); таг-ли група, или кипчачко-туркменски (средни дијалекти - кива-узбечки и кива-сарт, кои го изгубиле своето независно значење); Ол-група, инаку југозападна, или огузи (турски, азербејџански, туркменски, јужно крајбрежни кримски татарски дијалекти).

Последователно, беа предложени нови шеми, од кои секоја се обиде да ја разјасни дистрибуцијата на јазиците во групи, како и да ги вклучи античките турски јазици. На пример, Рамштет идентификува 6 главни групи: чувашки јазик; Јакутски јазик; северна група (според A.M.O. Ryasyanen - североисточна), на која се доделени сите T. I. и дијалекти на Алтај и околните области; западна група(според Ryasyanen - северозападен) - Киргистан, Казахстан, Каракалпак, Ногај, Кумик, Карачај, Балкарски, Караит, Татар и башкирски јазици, во оваа група се вклучени и мртвите кумански и кипчачки јазици; источна група(според Räsänen - југоисточен) - нов ујгурски и узбечки јазик; јужна група (според Räsänen - југозападен) - туркменски, азербејџански, турски и гагаузиски јазици. Некои варијации на овој тип на шеми се претставени со класификацијата предложена од I. Benzing и K. G. Menges. Класификацијата на С. Е. Малов се заснова на хронолошка карактеристика: сите јазици се поделени на „стари“, „нови“ и „најнови“.

Класификацијата на Н. А. Баскаков е фундаментално различна од претходните; според неговите принципи, класификацијата на Т. и. не е ништо повеќе од периодизација на историјата на развојот турски народии јазици во сета разновидност на мали племенски здруженија на примитивниот систем што се појавија и пропаднаа, а потоа и големи племенски здруженија, кои, со исто потекло, создадоа заедници кои беа различни во составот на племињата, и, следствено, во составот на племенските јазици.

Разгледаните класификации, со сите нивни недостатоци, помогнаа да се идентификуваат групите на T. i., генетски најтесно поврзани. Специјалната распределба на чувашките и јакутските јазици е оправдана. За да се развие попрецизна класификација, неопходно е да се прошири множеството на диференцијални карактеристики, земајќи ја предвид екстремно сложената дијалектна поделба на T. i. Најопшто прифатената шема за класификација кога се опишува поединецот Т. i. Шемата предложена од Самоилович останува.

[Типологија]

Типолошки Т. И. припаѓаат на аглутинативни јазици. Коренот (основата) на зборот, без да се оптоварува со класни показатели (во Т. Ја. нема класна поделба на именките), во номинативен случајможе да настапи во чиста форма, благодарение на што станува организационен центар на целата деклинациона парадигма. Аксијалната структура на парадигмата, односно онаа што се заснова на едно структурно јадро, влијаеше на природата на фонетските процеси (тенденција да се одржуваат јасни граници меѓу морфемите, пречка за деформација на самата оска на парадигмата, до деформација на основата на зборот итн.) . Придружник на аглутинација во Т. i. е синхармонизам.

[Фонетика]

Поконзистентно се манифестира во Т.И. хармонија врз основа на палаталност - непалаталност, сп. турнеја. evler-in-de „во нивните куќи“, Карачај-Балк. bar-ai-ym ‘Јас ќе одам’ итн.Лабијален синхармонизам кај различни Т. i. развиена во различен степен.

Постои хипотеза за присуство на 8 самогласни фонеми за раната заедничка турска држава, кои би можеле да бидат кратки и долги: a, ә, o, u, ө, ү, ы, и. Прашањето е дали имав јас во Т. затворена /e/. Карактеристична особина понатамошна променаантичкиот турски вокализам е губење на долгите самогласки, што влијаеше на мнозинството Т. i. Тие главно се зачувани на јакутски, туркменски, калајски јазици; во други Т.И. Зачувани се само нивните поединечни мошти.

Во татарски, башкирски и древни чувашки јазици имало премин од /a/ во првите слогови на многу зборови кон лабилизирано, турнато назад /a°/, сп. *кара „црна“, старотурска, казахстанска. кара, но тат. ка°ра; *на „коњ“, старотурски, турски, азербејџански, казахстански. на, но тат., баш. a°t итн. Имаше и премин од /a/ во лабилизирано /o/, типично за узбекистанскиот јазик, сп. *баш „глава“, узбекистански. Бош Има умлаут /а/ под влијание на /i/ на следниот слог во ујгурскиот јазик (ети „неговиот коњ“ наместо ата); кратката ә е зачувана во азербејџанскиот и новоујгурскиот јазик (сп. kәl‑ ‘дојди’, азербејџански gәl′‑, ујгур. kәl‑), додека ә > e во повеќето T. i. (сп. Тур. гел-, Ногаи, Алт., Кирг. кел- итн.). Татарските, башкирските, какаските и делумно чувашките јазици се карактеризираат со транзицијата ә > и, сп. *әт „месо“, Тат. тоа. На казахстанскиот, каракалпак, ногај и карашај-балкар, се забележува дифтонгоиден изговор на некои самогласки на почетокот на зборот, во туванските и тофаларските јазици - присуство на фарингелизирани самогласки.

Најчестата форма на сегашното време е -а, кое понекогаш го има и значењето на идно време (на татарски, башкирски, кумички, кримски татарски јазици, во T. Ya. од Централна Азија, дијалекти на Татарите на Сибир). Во сите Т.И. постои сегашна-идна форма во ‑ar/‑год. Турскиот јазик се карактеризира со сегашно време во ‑yor, туркменскиот јазик - во ‑yar. Сегашна форма во овој моментво ‑makta/‑makhta/‑mokda се среќава на турски, азербејџански, узбекистански, кримски татарски, туркменски, ујгурски, каракалпакски јазици. Во Т.И. постои тенденција за создавање посебни формисегашно време на даден момент, формирано според моделот „герунд партицип во а‑ или ‑ып + форма на сегашно време одредена групапомошни глаголи."

Заедничката турска форма на минато време на -dy се одликува со својот семантички капацитет и аспектска неутралност. Во развојот на Т.и. Постоела постојана тенденција да се создава минато време со аспектски значења, особено оние што означуваат времетраење. дејствие во минатото (сп. неопределен несовршен тип на караитски алир јадат ’зедов’). Во многу Т.И. (главно кипчак) постои перфект формиран со приложување лични завршетоци од првиот тип (фонетски изменети лични заменки) на партиципот во ‑kan/‑gan. Етимолошки поврзана форма на ‑an постои во туркменскиот јазик и во ‑ny во чувашкиот јазик. Во јазиците на групата Огуз, совршеното за -глувче е вообичаено, а во јазикот Јакут постои етимолошки поврзана форма за -byt. Плускваперфектот го има истото стебло како и перфектот, во комбинација со матичните форми на минато време од помошниот глагол 'to be'.

Во сите Т. јазици, освен чувашкиот јазик, за идно време (сегашно-идно) има индикатор ‑год/‑ар. Огузските јазици се карактеризираат со формата на идното категорично време во -аџак/-ачак; исто така е вообичаено во некои јазици од јужната област (узбеки, ујгурски).

Покрај индикативното во T. i. достапни посакуваното расположениесо најчести показатели - гаи (за кипчачки јазици), -а (за огушки јазици), императив со своја парадигма, каде што чистото стебло на глаголот изразува заповед упатена до 2-та буква. единици ч., условно, има 3 модели на образование со посебни показатели: -са (за повеќето јазици), -сар (во Орхон, антички ујгурски споменици, како и во турски текстови од 10-13 век од Источен Туркестан, од современиот јазици во фонетски трансформирана форма зачувани само во Јакут), ‑san (во Чувашки јазик); Задолжителното расположение се наоѓа главно во јазиците на групата Огузи (сп. азербејџански ҝәлмәлјәм „мора да дојдам“).

Т.И. имаат реален (што се совпаѓа со стеблото), пасивен (индикатор ‑ l, прикачен на стеблото), рефлексивен (индикатор ‑ n), реципрочен (показател ‑ш) и принуден (индикаторите се различни, најчести се - дупки/‑ tyr, ‑t, ‑ yz, -gyz) залози.

Глаголско стеблово Т.и. рамнодушен кон изразувањето на аспект. Аспектуалните нијанси можат да имаат посебни форми на време, како и посебни сложени глаголи, чии аспекти карактеристики се дадени со помошни глаголи.

МелиоранскиП.М., арапски филолог турски, Санкт Петербург, 1900 година;
Богородицки V. A., Вовед во татарската лингвистика, Казан, 1934; Второ издание, Казан, 1953 година;
МаловС. Е., Споменици на античко турско писмо, М.-Л., 1951;
Студии за компаративна граматика на турските јазици, делови 1-4, М., 1955-62;
БашкаковН.А., Вовед во изучувањето на турските јазици, М., 1962; 2. ed., M., 1969;
неговиот, Историско-типолошка фонологија на турските јазици, М., 1988;
ШчербакА. М., Компаративна фонетика на турските јазици, Ленинград, 1970;
СевортјанЕ.В., Етимолошки речниктурски јазици, [т.е. 1-3], М., 1974-80;
СеребрениковБ.А., ГаџиеваН.З., Компаративно-историска граматика на турските јазици, Баку, 1979; 2. ed., М., 1986;
Компаративно-историска граматика на турските јазици. Фонетика. Реп. ед. Е. Р. Тенишев, М., 1984;
Исто, Морфологија, М., 1988;
ГренбехК., Der Türkische Sprachbau, с. 1, Kph., 1936;
Габеин A., Alttürkische Grammatik, Lpz., 1941; 2. Ауфл., Лпз., 1950;
Брокелман C., Osttürkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens, Лајден, 1954;
Räsänen M. R., Materialien zur Morphologie der türkischen Sprachen, Hels., 1957 (Studia Orientalia, XXI);
Philologiae Turcicae fundamenta, т. 1-2, 1959-64.