አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በበረዷማ አውሎ ንፋስ ይሸፍነዋል። "ከሀዘን የተነሳ እንጠጣው፤ ማጋው የት አለ?" በሌሎች መዝገበ-ቃላት ውስጥ

የክረምት ምሽት

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
ያን ጊዜ እንደ ሕፃን ያለቅሳል።
ከዚያም በተበላሸ ጣሪያ ላይ
በድንገት ገለባው ይበሳጫል።
የዘገየ መንገደኛ መንገድ
በመስኮታችን ላይ ይንኳኳል።
የእኛ ramshackle shack
እና ሀዘን እና ጨለማ።
የኔ አሮጊት ምን እየሰራሽ ነው?
በመስኮቱ ላይ ዝም?
ወይም የሚጮሁ አውሎ ነፋሶች
አንተ ወዳጄ ደክሞሃል
ወይም በጩኸት ስር ማሸብለል
እንዝርትህ?
እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ
የኔ ምስኪን ወጣት
ከሐዘን እንጠጣ; ማሰሮው የት ነው?
ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.
እንደ ቲቲ አይነት ዘፈን ዘምሩልኝ
በባሕር ማዶ በጸጥታ ኖረች;
እንደ ድንግል መዝሙር ዘምሩልኝ
በጠዋት ውሃ ልቀዳ ሄድኩ።
አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
እንደ ልጅ ታለቅሳለች።
እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ
የኔ ምስኪን ወጣት
ከሀዘን እንጠጣ፡ ማጋው የት አለ?
ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.

ግጥም የክረምት ምሽትኤ.ኤስ. ፑሽኪን በ 1825 ሚካሂሎቭስኮይ መንደር ውስጥ ከደቡብ ግዞት በኋላ በግዞት ተወስዷል.

በደቡብ በኩል ፑሽኪን ተከቦ ነበር ብሩህ ስዕሎችተፈጥሮ - ባህር ፣ ተራሮች ፣ ፀሀይ ፣ ብዙ ጓደኞች እና የበዓል አከባቢ።

ፑሽኪን በሚካሂሎቭስኮዬ ውስጥ እራሱን በማግኘቱ በድንገት ብቸኝነት እና መሰላቸት ተሰማው። በተጨማሪም ፣ በሚካሂሎቭስኮይ ውስጥ ገጣሚው የገዛ አባት የልጁን ደብዳቤ በመፈተሽ እና እያንዳንዱን እርምጃ በመከታተል የበላይ ተመልካች ተግባራትን እንደፈጸመ ተገለጠ።

በፑሽኪን ግጥም ውስጥ፣ ቤቱ፣ የቤተሰብ ምድጃ፣ ሁልጊዜ ከህይወት ችግሮች እና የእጣ ፈንታ ምቶች ጥበቃን ያመለክታል። የተፈጠረው የሻከረ ግንኙነትእና ቤተሰቡ ገጣሚውን ከቤት እንዲወጣ አስገደዱት, ከጎረቤቶች ወይም በተፈጥሮ ውስጥ ጊዜ ያሳልፋሉ. ይህ ስሜት በግጥሞቹ ውስጥ ከመንጸባረቅ በቀር ሊረዳው አልቻለም።

ምሳሌ "የክረምት ምሽት" ግጥም ነው. በግጥሙ ውስጥ ሁለት ጀግኖች አሉ - የግጥም ጀግና እና አሮጊቷ ሴት - የግጥሙ ተወዳጅ ሞግዚት አሪና ሮዲዮኖቭና ፣ ግጥሙ ለእርሷ የተሰጠ። ግጥሙ አራት ደረጃዎች አሉት። እያንዳንዳቸው ሁለት ኳትሬኖች.

በመጀመሪያ ደረጃ ገጣሚው የበረዶ አውሎ ንፋስ ምስልን ይሳሉ. የአውሎ ነፋሱ አዙሪት፣ የንፋሱ ጩኸት እና ጩኸት የመረበሽ ስሜት እና የተስፋ መቁረጥ ስሜት ይፈጥራል ፣ የጥላቻ ስሜት ይፈጥራል። የውጭው ዓለም. በሁለተኛው ደረጃ ፑሽኪን ቤቱን ከውጭው ዓለም ጋር ያነፃፅራል, ግን ይህ ቤት ደካማ መከላከያ- የተበላሸ ጎጆ ፣ ሀዘን እና ጨለማ። እና የጀግናዋ ምስል, አንዲት አሮጊት ሴት ምንም እንቅስቃሴ ሳታደርግ በመስኮት ተቀምጣለች, እንዲሁም ሀዘን እና ተስፋ መቁረጥን ያመጣል. እና በድንገት ፣ በሦስተኛው ደረጃ ፣ ብሩህ ተነሳሽነት ታየ - ተስፋ መቁረጥ እና ተስፋ መቁረጥን ለማሸነፍ ፍላጎት። የደከመች ነፍስን ከእንቅልፍ አንቃ። ተስፋ አለዉ የተሻለ ሕይወት. በአራተኛው ደረጃ, የጠላት ውጫዊ ዓለም ምስል እንደገና ይደገማል, ይህም ከግጥም ጀግና ውስጣዊ ጥንካሬ ጋር ይቃረናል. ከህይወት ችግሮች እና ድንጋጤዎች ዋናው ጥበቃ እና መዳን የቤቱ ግድግዳ አይደለም, ግን የውስጥ ኃይሎችሰው ፣ የእሱ አዎንታዊ አመለካከትይላል ፑሽኪን በግጥሙ።

በ Mikhailovskoye ውስጥ ብቸኝነት. ገጣሚው በጣም ያስጨነቀው አዎንታዊ ጎኖች. በኋላ, ገጣሚው ይህን ጊዜ በፍቅር ያስታውሰዋል እና ተመልሶ ለመመለስ ይፈልጋል. በተፈጥሮ ሰላም እና ጸጥታ, ገጣሚው ተመስጦ ነበር, ስሜቱ ጨምሯል እና አዳዲስ ደማቅ ምስሎች, አስደናቂ ቀለሞች እና ቅርጻ ቅርጾች ተወለዱ, ለምሳሌ ስለ ተፈጥሮ ስዕሎች መግለጫዎች እናገኛለን. ምሳሌው ግጥሙ ነው። የክረምት ጠዋት.

የክረምት ጠዋት

በረዶ እና ፀሀይ; ድንቅ ቀን!
አሁንም እያሽቆለቆለ ነው ፣ ውድ ጓደኛ -
ጊዜው ነው ፣ ውበት ፣ ንቃ
የተዘጉ አይኖችዎን ይክፈቱ
ወደ ሰሜናዊ አውሮራ፣
የሰሜን ኮከብ ሁን!

ምሽት ላይ, አስታውስ, አውሎ ነፋሱ ተቆጥቷል,
በደመናው ሰማይ ውስጥ ጨለማ ሆነ;
ጨረቃ እንደ ገረጣ ቦታ ነች
በጨለማው ደመና ወደ ቢጫነት ተለወጠ,
እና በሀዘን ተቀምጠዋል -
እና አሁን ... መስኮቱን ተመልከት:

በሰማያዊ ሰማያት ስር
የሚያማምሩ ምንጣፎች፣
በፀሐይ ውስጥ የሚያብረቀርቅ በረዶ ይተኛል;
ግልጽ የሆነው ጫካ ብቻውን ወደ ጥቁር ይለወጣል,
እና ስፕሩስ በበረዶው ውስጥ አረንጓዴ ይለወጣል ፣
ወንዙም ከበረዶው በታች ያበራል።

መላው ክፍል የአምበር አንጸባራቂ አለው።
አበራ። ደስ የሚል ስንጥቅ
በጎርፍ የተጥለቀለቀው ምድጃ ይሰነጠቃል.
በአልጋው ላይ ማሰብ ጥሩ ነው.
ግን ታውቃለህ: ወደ sleigh ውስጥ እንድትገባ ልነግርህ የለብህም?
ቡናማ ሙሌት ይከለክላል?

በማለዳ በረዶ ላይ ይንሸራተቱ,
ወዳጄ ሆይ በሩጫ እንዝለቅ
ትዕግስት የሌለው ፈረስ
እና ባዶ ቦታዎችን እንጎበኛለን ፣
ደኖች ፣ በቅርብ ጊዜ በጣም ጥቅጥቅ ያሉ ፣
እና የባህር ዳርቻው ፣ ለእኔ ውድ።

የዊንተር ጥዋት ግጥሙ ብሩህ እና ደስተኛ ነው፣ ደስታን እና ብሩህ ተስፋን ያሳያል። ሁሉም በንፅፅር ላይ የተገነባ በመሆኑ ግንዛቤው ይሻሻላል. የግጥም ፈጣን አጀማመር “በረዶ እና ፀሀይ ፣ አስደናቂ ቀን” ፣ ረጋ ያሉ የግጥም ምስሎች ውበት - የግጥሙ ጀግና ፣ ደራሲው ለእግር ጉዞ እንዲሄድ ይግባኝ ያለው ፣ ቀድሞውኑ አስደሳች እና ብሩህ ስሜት ይፈጥራል። እና በድንገት ፣ በሁለተኛው ደረጃ - ትናንት ምሽት ደመናማ መግለጫ። ከመስኮቱ ውጭ አውሎ ነፋሶች ፣ የጀግናዋ አሳዛኝ ስሜት። እዚህ ፑሽኪን የጨለማ ቀለሞችን ይጠቀማል (ደመናማ ሰማይ፣ ጭጋግ፣ ጨረቃ በጨለመ ደመና ወደ ቢጫነት ትቀይራለች። እና እንደገና ፣ በተቃራኒው ፣ በሦስተኛው ስታንዛ ውስጥ የዚህ አስደናቂ ጠዋት መግለጫ አለ። ብሩህ እና ጭማቂ ትርጉሞች ( ሰማያዊ ሰማያት፣ የሚያማምሩ ምንጣፎች ፣ የወንዙ ብልጭ ድርግም ፣ ወዘተ.) አስደናቂ የሚያብረቀርቅ የክረምት መልክአ ምድራዊ አቀማመጥ ምስል ይፍጠሩ ፣ ደስተኛውን ያስተላልፋሉ ፣ አስደሳች ስሜት. ደራሲው ለተስፋ መቁረጥ በፍፁም አትሸነፍ፣ መከራ ጊዜያዊ ነው፣ እና ብሩህ እና አስደሳች ቀናት እንደሚቀጥሉ የሚናገር ይመስላል። ጀግናው የተፈጥሮን ደስታ ከገለፀ በኋላ በግጥሙ አራተኛው ክፍል ላይ ወደ ክፍሉ ፊቱን ዞረ። ይህ ክፍል ልክ እንደበፊቱ አሰልቺ አይደለም፤ በወርቃማ እና በሚያምር “ሞቅ ያለ የብርሀን ብርሃን” ተሞልቷል። ማጽናኛ እና ሙቀት በቤትዎ እንዲቆዩ ያበረታታሉ, ነገር ግን ለስንፍና መሰጠት አያስፈልግዎትም. ወደ ነፃነት, ወደ ንጹህ አየር! - ደራሲው ይደውላል.

ቁሳቁሱን ከወደዱ፣ እባክዎን "መውደድ" ወይም "G+1" የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ። የእርስዎን አስተያየት ማወቅ አለብን!

"የክረምት ምሽት" አሌክሳንደር ፑሽኪን

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
ያን ጊዜ እንደ ሕፃን ያለቅሳል።
ከዚያም በተበላሸ ጣሪያ ላይ
በድንገት ገለባው ይበሳጫል።
የዘገየ መንገደኛ መንገድ
በመስኮታችን ላይ ይንኳኳል።

የእኛ ramshackle shack
እና ሀዘን እና ጨለማ።
የኔ አሮጊት ምን እየሰራሽ ነው?
በመስኮቱ ላይ ዝም?
ወይም የሚጮሁ አውሎ ነፋሶች
አንተ ወዳጄ ደክሞሃል
ወይም በጩኸት ስር ማሸብለል
እንዝርትህ?

እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ
የኔ ምስኪን ወጣት
ከሐዘን እንጠጣ; ማሰሮው የት ነው?
ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.
እንደ ቲቲ አይነት ዘፈን ዘምሩልኝ
በባሕር ማዶ በጸጥታ ኖረች;
እንደ ድንግል መዝሙር ዘምሩልኝ
በጠዋት ውሃ ልቀዳ ሄድኩ።

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
እንደ ልጅ ታለቅሳለች።
እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ
የኔ ምስኪን ወጣት
ከሀዘን እንጠጣ፡ ማጋው የት አለ?
ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.

የፑሽኪን ግጥም ትንተና "የክረምት ምሽት"

"የክረምት ምሽት" ግጥሙ የተጻፈበት ጊዜ በአሌክሳንደር ፑሽኪን ሕይወት ውስጥ በጣም አስቸጋሪ ከሆኑት አንዱ ነው. እ.ኤ.አ. በ 1824 ገጣሚው ከደቡብ ስደት ተመለሰ ፣ ግን የበለጠ ከባድ ፈተና እንደሚጠብቀው አልጠረጠረም ። በሞስኮ እና በሴንት ፒተርስበርግ ምትክ ፑሽኪን በቤተሰቡ ሚካሂሎቭስኮዬ ውስጥ እንዲኖር ተፈቅዶለታል, በዚያን ጊዜ ቤተሰቡ በሙሉ ይኖሩ ነበር. ይሁን እንጂ አባቱ የበላይ ተመልካቹን ተግባራት ለመረከብ መወሰኑን ሲያውቅ ገጣሚው በጣም አስፈሪው ድብደባ ጠበቀው. ሁሉንም የልጁን ደብዳቤዎች የፈተሸ እና እያንዳንዱን እርምጃ የሚቆጣጠረው ሰርጌይ ሎቪች ፑሽኪን ነበር። ከዚህም በላይ በምስክሮች ፊት ከፍተኛ የቤተሰብ አለመግባባት ልጁን ወደ እስር ቤት እንዲያስገባ ያደርገዋል በሚል ተስፋ ገጣሚውን ያለማቋረጥ ያስቆጣው ነበር። ገጣሚውን በእውነቱ የከዳው ከቤተሰቡ ጋር ያለው እንዲህ ያለ የተዛባ እና ውስብስብ ግንኙነት ፑሽኪን ሚካሂሎቭስኮን በተለያዩ አሳማኝ ሰበቦች ብዙ ጊዜ ትቶ በአጎራባች ርስት ላይ ለረጅም ጊዜ እንዲቆይ አስገደደው።

የፑሽኪን ወላጆች ሚካሂሎቭስኮን ለቀው ወደ ሞስኮ ሲመለሱ ሁኔታው ​​​​የቀዘቀዘው በመጸው መጨረሻ ላይ ብቻ ነበር. ከጥቂት ወራት በኋላ, በ 1825 ክረምት, ገጣሚው የራሱን ጽፏል ታዋቂ ግጥም"የክረምት ምሽት", በመስመሮቹ ውስጥ የተስፋ መቁረጥ እና እፎይታ, የጭንቀት እና በተመሳሳይ ጊዜ ለተሻለ ህይወት ተስፋ ማድረግ ይችላሉ.

ይህ ሥራ ገጣሚውን ከመላው ዓለም እንደሚቆርጥ “ሰማዩን በጨለማ የሚሸፍነው” የበረዶ አውሎ ነፋሱን በሚገልጽ በጣም ግልፅ እና ምሳሌያዊ መግለጫ ይጀምራል። ፑሽኪን በሚካሂሎቭስኪ ውስጥ በቤት ውስጥ እስራት ውስጥ የሚሰማው ይህ ነው ፣ እሱ ከቁጥጥር ዲፓርትመንት ጋር ከተስማማ በኋላ ብቻ ሊተወው ይችላል ፣ እና ከዚያ ብዙም አይሆንም። ሆኖም ገጣሚው በግዳጅ እስር እና ብቸኝነት ወደ ተስፋ መቁረጥ የተገፋው ማዕበሉን ያልተጠበቀ እንግዳ አድርጎ ይገነዘባል፣ አንዳንዴ እንደ ልጅ የሚያለቅስ፣ አንዳንዴም እንደ አውሬ የሚጮህ፣ ጣሪያው ላይ ገለባ እየዘረፈ እና እንደታሰረ መንገደኛ መስኮቱን ያንኳኳል።

ይሁን እንጂ ገጣሚው በቤተሰብ ንብረት ላይ ብቻውን አይደለም. ከእሱ ቀጥሎ የሚወደው ሞግዚት እና ነርስ አሪና ሮዲዮኖቭና ተማሪዋን በተመሳሳይ ታማኝነት እና ራስ ወዳድነት መንከባከብን ቀጥላለች። ድርጅቷ ገጣሚውን “አሮጊቴ እመቤት” ብሎ የሚጠራውን እያንዳንዱን ትንሽ ዝርዝር ሁኔታ የሚያስተውል ገጣሚውን ግራጫማ የክረምት ቀናት ያበራል። ፑሽኪን ሞግዚቷ እንደ ልጇ እንደምትይዘው ተረድታለች፣ ስለዚህ ስለ እጣ ፈንታው ትጨነቃለች እና ገጣሚውን ለመርዳት ትሞክራለች። ጥበብ የተሞላበት ምክር. ዘፈኖቿን ማዳመጥ እና በዚህች ወጣት ባልሆነች ሴት እጅ ላይ ያለው እንዝርት በዘዴ ሲንሸራተት መመልከት ይወዳል። ነገር ግን ከመስኮቱ ውጭ ያለው አሰልቺ የክረምት መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ እና የበረዶ አውሎ ነፋሱ ፣ በባለቅኔው ነፍስ ውስጥ ካለው ማዕበል ጋር ተመሳሳይ ነው ፣ በዚህ አይዲል ሙሉ በሙሉ እንዲደሰት አይፍቀዱለት ፣ ለዚህም በራሱ ነፃነት መክፈል አለበት። በሆነ መንገድ ለማስደሰት የልብ ህመምደራሲው ሞግዚቷን እንዲህ በማለት ተናግራለች፡- “እንጠጣ፣ ጥሩ ጓደኛ ደካማ ወጣቶችየኔ" ገጣሚው ይህ "ልብን የበለጠ ደስተኛ ያደርገዋል" እና ሁሉም የዕለት ተዕለት ችግሮች ወደ ኋላ እንደሚቀሩ በቅንነት ያምናል.

ይህ አባባል ምን ያህል እውነት እንደሆነ ለመናገር አስቸጋሪ ነው, ነገር ግን በ 1826 በኋላ እንደነበረ ይታወቃል አዲስ ንጉሠ ነገሥትኒኮላስ ቀዳማዊ ለገጣሚው ለገጣሚው ቃል ገብቷል ፣ ፑሽኪን በፈቃደኝነት ወደ ሚካሂሎቭስኮይ ተመለሰ ፣ ወደ ሚኖርበት ወር ሙሉ, ከመስኮቱ ውጭ ባለው ሰላም, ጸጥታ እና መኸር መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ መደሰት. የሀገር ህይወትገጣሚው በግልጽ ተጠቅሟል ፣ እሱ የበለጠ ታጋሽ ሆነ ፣ እንዲሁም የራሱን ፈጠራ በቁም ነገር መውሰድ እና ለእሱ ብዙ ጊዜ መስጠት ጀመረ። ገጣሚው ብቸኝነትን ሲፈልግ ወዴት እንደሚሄድ ብዙ ማሰብ አላስፈለገውም። ከምርኮው በኋላ ፑሽኪን ሚካሂሎቭስኪን ብዙ ጊዜ ጎበኘው, ልቡ በዚህ የተበላሸ ሁኔታ ውስጥ ለዘላለም እንደሚኖር አምኗል. የቤተሰብ ንብረት, እሱ ሁል ጊዜ ለረጅም ጊዜ የሚጠብቀው እንግዳ እና ከእሱ ጋር የቅርብ ሰው ድጋፍ ላይ ሊተማመንበት ይችላል - ሞግዚት Arina Rodionovna.

ታዋቂው ግጥም በኤ.ኤስ. የፑሽኪን "የክረምት ምሽት" ("አውሎ ነፋስ ሰማዩን በጨለማ ይሸፍናል, የበረዶ አውሎ ነፋሶች...") በገጣሚው በ 1825 ተፃፈ. ትክክለኛ ቀንያልታወቀ) ይህ ጊዜ ለደራሲው በጣም አስቸጋሪ ነበር. ከግዞት በኋላ በወላጆቹ ርስት ላይ ይኖር ነበር እና አባቱ የፑሽኪን ጁኒየር እያንዳንዱን እርምጃ የመከታተል ግዴታ ነበረበት። በዚህ ረገድ አሌክሳንደር በአቅራቢያው ባሉ ንብረቶች ላይ ከጓደኞች ጋር ረዘም ላለ ጊዜ ለመቆየት ሞክሯል. የብቸኝነት ስሜት አልተወውም, እና ወደ መኸር ሲቃረብ, ወላጆቹ ወደ ሞስኮ ሲሄዱ የበለጠ ተባብሷል. እንዲሁም ብዙ ገጣሚው ጓደኞች ለተወሰነ ጊዜ ቤታቸውን ለቀው ወጡ. ከአንዲት ሞግዚት ጋር ብቻውን እንዲኖር ተወው፣ ሁልጊዜ አብሮት ይሄድ ነበር። ሥራው የተወለደበት በዚህ ወቅት ነው. “የክረምት ምሽት” የሚለው ጥቅስ በትሮቻይክ ቴትራሜትር የተጻፈ ሲሆን ፍጹም ግጥም ያለው እና አራት ኦክተቶችን ያቀፈ ነው። የመጀመሪያው ክፍል ስለ አየር ሁኔታ, ሁለተኛው ስለ እሱ ስላለው ምቾት እና ሦስተኛው ስለ ተወዳጅ ሞግዚት ይናገራል. በአራተኛው ውስጥ, ደራሲው የአየር ሁኔታን ከሞግዚት ጋር በማጣመር. በፍጥረቱ ውስጥ, ደራሲው ስሜቱን ለማስተላለፍ, በዙሪያው ካሉት ሁኔታዎች ጋር የሚታገለውን የፈጠራ ግጥማዊ ተፈጥሮውን ለማሳየት ፈለገ. ከእሱ ጋር ከሚቀርበው ብቸኛው ሰው ከአሪና ሮዲዮናቫና ጥበቃ ይፈልጋል. በእሱ ላይ ያጋጠሙትን መጥፎ አጋጣሚዎች ሁሉ ለመርሳት, ከእሱ ጋር ለመዘመር, ኩባያ ለመጠጣት ይጠይቃል.

ወደ እርስዎ ትኩረት እናመጣለን ሙሉ ጽሑፍየፑሽኪን ግጥም "የክረምት ምሽት"

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣

የበረዶ አውሎ ነፋሶች;

ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።

ያን ጊዜ እንደ ሕፃን ያለቅሳል።

ከዚያም በተበላሸ ጣሪያ ላይ

በድንገት ገለባው ይበሳጫል።

የዘገየ መንገደኛ መንገድ

በመስኮታችን ላይ ይንኳኳል።

የእኛ ramshackle shack

እና ሀዘን እና ጨለማ።

የኔ አሮጊት ምን እየሰራሽ ነው?

በመስኮቱ ላይ ዝም?

ወይም የሚጮሁ አውሎ ነፋሶች

አንተ ወዳጄ ደክሞሃል

ወይም በጩኸት ስር ማሸብለል

እንዝርትህ?

እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ

የኔ ምስኪን ወጣት

ከሐዘን እንጠጣ; ማሰሮው የት ነው?

ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.

እንደ ቲቲ አይነት ዘፈን ዘምሩልኝ

በባሕር ማዶ በጸጥታ ኖረች;

እንደ ድንግል መዝሙር ዘምሩልኝ

በጠዋት ውሃ ልቀዳ ሄድኩ።

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣

የበረዶ አውሎ ነፋሶች;

ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።

እንደ ልጅ ታለቅሳለች።

እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ

የኔ ምስኪን ወጣት

ከሀዘን እንጠጣ፡ ማጋው የት አለ?

ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.

እንዲሁም የጥቅሱን ጽሑፍ እንድታዳምጡ እንጋብዛችኋለን "ጨለማ ያለው አውሎ ነፋስ ሰማይን በሚወዛወዝ የበረዶ አውሎ ንፋስ ይሸፍናል..." (በኢጎር ክቫሻ የተከናወነ)።

ደራሲው ሊያስተላልፍላቸው በፈለጉት ስሜቶች ሁሉ ለመማረክ የፑሽኪን ግጥም "የክረምት ምሽት" ማንበብ ያስፈልግዎታል. ክረምቱ ሁለተኛው መሆኑን ማስታወስ አስፈላጊ ነው ገጣሚው ተወዳጅወቅት. የግጥሙ የተፈጠረበት ጊዜ ከብዙ ጋር የተያያዘ አይደለም ቀላል እርምጃበፑሽኪን ሕይወት ውስጥ. ገጣሚው ከግዞት በኋላ እንዲመለስ በታዘዘበት 1825 ዓ.ም, ሥራው የተጻፈበትን, በወላጆቹ ንብረት ላይ ለማሳለፍ ተገደደ.

አሌክሳንደር ሰርጌቪች በጣም የሚያሠቃይ ብቸኝነት አጋጥሞታል ፣ በቤተሰቡ ላይ አለመግባባት ፣ የግጭት ግንኙነቶችበገጣሚው ድርጊት ላይ ጥብቅ ቁጥጥር ካደረገው ከአባቱ ጋር. ለፑሽኪን ብቸኛው አስደሳች ጊዜ አፍቃሪ፣ ተንከባካቢ፣ ጥበበኛ እና አስተዋይ ሞግዚት መኖር ነው። በ "ክረምት ምሽት" ውስጥ የተንጸባረቀው ይህ አጠቃላይ ሁኔታ ነበር. የሥራው ስሜት ሁለት ነው. ደራሲው ቢያንስ አንድ የቅርብ ሰው እሱን በመደገፍ ለመደሰት ይሞክራል። ነገር ግን የሚያሰቃዩ ስሜታዊ ስሜቶችን ለማስታገስ እጅግ በጣም ከባድ ነው. ገጣሚው በውጫዊ ሁኔታዎች ላይ ምንም ስልጣን የለውም. እንደ እውነተኛ የክረምት አውሎ ነፋስ ይናደዳሉ። ደራሲው እንዲህ ያለውን መጥፎ የአየር ሁኔታ ይገልፃል, ከቤት ውስጥ ምቾት ጋር በማነፃፀር.

በፑሽኪን "የክረምት ምሽት" የተሰኘውን ግጥም በቀጥታ ከድረ-ገጻችን ለመማር በጣም ምቹ ነው ወይም አስቀድመው ማውረድ ይችላሉ.

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
ያን ጊዜ እንደ ሕፃን ያለቅሳል።
ከዚያም በተበላሸ ጣሪያ ላይ
በድንገት ገለባው ይበሳጫል።
የዘገየ መንገደኛ መንገድ
በመስኮታችን ላይ ይንኳኳል።

የእኛ ramshackle shack
እና ሀዘን እና ጨለማ።
የኔ አሮጊት ምን እየሰራሽ ነው?
በመስኮቱ ላይ ዝም?
ወይም የሚጮሁ አውሎ ነፋሶች
አንተ ወዳጄ ደክሞሃል
ወይም በጩኸት ስር ማሸብለል
እንዝርትህ?

እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ
የኔ ምስኪን ወጣት
ከሐዘን እንጠጣ; ማሰሮው የት ነው?
ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.
እንደ ቲቲ አይነት ዘፈን ዘምሩልኝ
በባሕር ማዶ በጸጥታ ኖረች;
እንደ ድንግል መዝሙር ዘምሩልኝ
በጠዋት ውሃ ልቀዳ ሄድኩ።

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
እንደ ልጅ ታለቅሳለች።
እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ
የኔ ምስኪን ወጣት
ከሀዘን እንጠጣ፡ ማጋው የት አለ?
ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.

የአሌክሳንደር ፑሽኪን ግጥም ትንተና "የክረምት ምሽት"

ይህ ሥራ ገጣሚውን ከመላው ዓለም እንደሚቆርጥ “ሰማዩን በጨለማ የሚሸፍነው” የበረዶ አውሎ ነፋሱን በሚገልጽ በጣም ግልፅ እና ምሳሌያዊ መግለጫ ይጀምራል። ፑሽኪን በሚካሂሎቭስኪ ውስጥ በቤት ውስጥ እስራት ውስጥ የሚሰማው ይህ ነው ፣ እሱ ከቁጥጥር ዲፓርትመንት ጋር ከተስማማ በኋላ ብቻ ሊተወው ይችላል ፣ እና ከዚያ ብዙም አይሆንም። ሆኖም ገጣሚው በግዳጅ እስር እና ብቸኝነት ወደ ተስፋ መቁረጥ የተገፋው ማዕበሉን ያልተጠበቀ እንግዳ አድርጎ ይገነዘባል፣ አንዳንዴ እንደ ልጅ የሚያለቅስ፣ አንዳንዴም እንደ አውሬ የሚጮህ፣ ጣሪያው ላይ ገለባ እየዘረፈ እና እንደታሰረ መንገደኛ መስኮቱን ያንኳኳል።

ይሁን እንጂ ገጣሚው በቤተሰብ ንብረት ላይ ብቻውን አይደለም. ከእሱ ቀጥሎ የሚወደው ሞግዚት እና ነርስ አሪና ሮዲዮኖቭና ተማሪዋን በተመሳሳይ ታማኝነት እና ራስ ወዳድነት መንከባከብን ቀጥላለች። ድርጅቷ ገጣሚውን “አሮጊቴ እመቤት” እያለ የሚጠራውን እያንዳንዱን ትንሽ ዝርዝር ሁኔታ የሚያስተውል ገጣሚውን ግራጫማ የክረምት ቀናት ያበራል። ፑሽኪን ሞግዚቷ እንደ ራሷ ልጅ እንደምትይዘው ተረድታለች, ስለዚህ ስለ እጣ ፈንታው ትጨነቃለች እና ገጣሚውን በጥበብ ምክር ለመርዳት ትሞክራለች. ዘፈኖቿን ለማዳመጥ እና በዚህች ወጣት ሴት እጅ ላይ ያለው እንዝርት በዘዴ ሲንሸራተት መመልከት ይወዳል። ነገር ግን ከመስኮቱ ውጭ ያለው አሰልቺ የክረምት መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ እና የበረዶ አውሎ ነፋሱ ፣ በባለቅኔው ነፍስ ውስጥ ካለው ማዕበል ጋር ተመሳሳይ ነው ፣ በዚህ አይዲል ሙሉ በሙሉ እንዲደሰት አይፍቀዱለት ፣ ለዚህም በራሱ ነፃነት መክፈል አለበት። የአዕምሮ ህመሙን እንደምንም ለማስታገስ ደራሲው ወደ ሞግዚትዋ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ “እንጠጣ ፣ የድሆች የወጣትነቴ ጥሩ ጓደኛ። ገጣሚው ይህ "ልብን የበለጠ ደስተኛ ያደርገዋል" እና ሁሉም የዕለት ተዕለት ችግሮች ወደ ኋላ እንደሚቀሩ በቅንነት ያምናል.

ይህ መግለጫ ምን ያህል ፍትሃዊ እንደሆነ ለመናገር አስቸጋሪ ነው, ነገር ግን በ 1826 አዲሱ ንጉሠ ነገሥት ኒኮላስ I ለገጣሚው ጠባቂው ቃል ከገባ በኋላ, ፑሽኪን በፈቃደኝነት ወደ ሚካሂሎቭስኮይ ተመልሶ በሰላም, በጸጥታ እና በመደሰት ለሌላ ወር ኖረ. ከመስኮቱ ውጭ የመኸር ገጽታ . የገጠር ህይወት ገጣሚውን በግልፅ ጠቅሞታል ፣ እሱ የበለጠ ታጋሽ ሆነ ፣ እንዲሁም የራሱን ፈጠራ በቁም ነገር መውሰድ እና ለእሱ ብዙ ጊዜ መስጠት ጀመረ። ገጣሚው ብቸኝነትን ሲፈልግ ወዴት እንደሚሄድ ብዙ ማሰብ አላስፈለገውም። ከምርኮው በኋላ ፑሽኪን ሚካሂሎቭስኪን ብዙ ጊዜ ጎበኘው ፣ በዚህ በተበላሸ የቤተሰብ ንብረት ውስጥ ልቡ ለዘላለም እንደኖረ አምኗል ፣ እሱ ሁል ጊዜ ሲጠበቅ የነበረው እንግዳ እና የቅርብ ሰው ድጋፍ ሊተማመንበት ይችላል - የእሱ ሞግዚት Arina Rodionovna።

የሌሎች ግጥሞች ትንታኔዎች

• የግጥሙ ትንተና ኦሲፕ ማንደልስታም "Decembrist"
• የግጥሙ ትንተና ኦሲፕ ማንደልስታም “በዚያ ምሽት የኦርጋኑ ሹል እንጨት አላጎረምረም”
• የግጥሙ ትንተና ኦሲፕ ማንደልስታም “ብርሃንን እጠላለሁ። »
• የግጥሙ ትንተና ኦሲፕ ማንደልስታም “ከጠርሙሱ ውስጥ የወርቅ ማር ጅረት ፈሰሰ። »
• የግጥሙ ትንተና ፊዮዶር ታይትቼቭ “ክረምት በሆነ ምክንያት ተናደደ”

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣

የበረዶ አውሎ ነፋሶች;

ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።

ያን ጊዜ እንደ ሕፃን ያለቅሳል።

ከዚያም በተበላሸ ጣሪያ ላይ

በድንገት ገለባው ይበሳጫል።

የዘገየ መንገደኛ መንገድ

የግጥም ትንተና "የክረምት ምሽት"

አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን የእኔ ተወዳጅ ገጣሚ ነው. የእሱ ግጥሞች ቀላል እና ብልህ ናቸው, ለማንበብ ቀላል እና አስደሳች ናቸው. የፑሽኪን ስራዎች ቢያሳዝኑም ሁልጊዜም ብሩህ ስሜት ይፈጥራሉ.

"የክረምት ምሽት" አንዱ ነው ምርጥ ግጥሞችገጣሚ። ፑሽኪን ለነጻነት ወዳድ ወንጀሎች በግዞት በተወሰደበት የወላጆቹ ንብረት በሆነው ሚካሂሎቭስኮይ ውስጥ ጽፎታል።
ግጥም. በመንደሩ ውስጥ ፑሽኪን ከተወሰኑ ጎረቤቶች ጋር በመነጋገር እና ምሽት ላይ የእሱን Nanny Arina Rodionovna ተረቶች በማዳመጥ የተገለለ ህይወት ይኖሩ ነበር. የእሱ ግርዶሽ እና ብቸኝነት “የክረምት ምሽት” በሚለው ግጥም ውስጥ ተንጸባርቋል።

ስራው የሚጀምረው የበረዶ አውሎ ንፋስ መግለጫ ነው. ገጣሚው አውሎ ነፋሱን የክረምቱን ምሽት በግልፅ እና በግልፅ ይሳል፡-
አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
ያኔ እንደ ልጅ ያለቅሳል...
አንባቢው የንፋሱን ጩኸት፣ በመስኮቱ ላይ የበረዶ ድምፅ፣ የበረዶ አውሎ ንፋስ ዝገትን የሚሰማ ይመስላል። አውሎ ነፋሱ በህይወት ካለው ፍጡር ጋር ይመሳሰላል። ፑሽኪን ከመስኮቱ ውጭ ያሉትን ድምፆች ከእንስሳ ጩኸት ወይም ከልጆች ጩኸት ጋር በማነፃፀር ስብዕና ይጠቀማል. ይህ መግለጫ አጽንዖት ይሰጣል ውስጣዊ ሁኔታገጣሚ። እሱ አዝኗል እና ብቸኛ ነው። ገጣሚው ሞግዚት የሆነችውን ብቸኛ አነጋጋሪውን ይናገራል፡-
የእኛ ramshackle shack
እና ሀዘን እና ጨለማ።
የኔ አሮጊት ምን እየሰራሽ ነው?
በመስኮቱ ላይ ዝም?
የገጣሚውን የብቸኝነት ስሜት የሚያጎላ የአሮጊት ሞግዚት ዘፈኖች ብቻ ናቸው።
እንደ ቲቲ አይነት ዘፈን ዘምሩልኝ
በባሕር ማዶ በጸጥታ ኖረች;
እንደ ድንግል መዝሙር ዘምሩልኝ
በጠዋት ውሃ ልቀዳ ሄድኩ።
ይህ ቆንጆ ግጥምካነበብክ በኋላ ትንሽ የሀዘን ስሜት እና ለበጎ ነገር ተስፋ ይሰጥሃል።

"የክረምት ምሽት" ስለ አውሎ ነፋሱ የክረምት ምሽት ያልተለመደ ብሩህ እና ደማቅ ምስል የሚሳል ድንቅ ግጥም ነው. ይሁን እንጂ ቀላል አይደለም የግጥም መግለጫተፈጥሮ. የበረዶ አውሎ ንፋስ እና መጥፎ የአየር ሁኔታ እራሱን በአንድ መንደር ውስጥ ፣ በግዞት ፣ ከጓደኞች እና ከጓደኞች ርቆ የሚገኘውን የደራሲውን ስሜት ያጎላሉ ። ሥነ ጽሑፍ ሕይወት. ያዘነ፣ የተጨነቀ እና ብቸኛ ነው። አሮጌው ሞግዚት ብቻ አሳዛኝ ምሽቶቹን ያበራል.

"የክረምት ምሽት" A. Pushkin

"የክረምት ምሽት" አሌክሳንደር ፑሽኪን

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
ያን ጊዜ እንደ ሕፃን ያለቅሳል።
ከዚያም በተበላሸ ጣሪያ ላይ
በድንገት ገለባው ይበሳጫል።
የዘገየ መንገደኛ መንገድ
በመስኮታችን ላይ ይንኳኳል።

የእኛ ramshackle shack
እና ሀዘን እና ጨለማ።
የኔ አሮጊት ምን እየሰራሽ ነው?
በመስኮቱ ላይ ዝም?
ወይም የሚጮሁ አውሎ ነፋሶች
አንተ ወዳጄ ደክሞሃል
ወይም በጩኸት ስር ማሸብለል
እንዝርትህ?

እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ
የኔ ምስኪን ወጣት
ከሐዘን እንጠጣ; ማሰሮው የት ነው?
ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.
እንደ ቲቲ አይነት ዘፈን ዘምሩልኝ
በባሕር ማዶ በጸጥታ ኖረች;
እንደ ድንግል መዝሙር ዘምሩልኝ
በጠዋት ውሃ ልቀዳ ሄድኩ።

አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፈነው ፣
የበረዶ አውሎ ነፋሶች;
ያኔ እንደ አውሬ ትጮኻለች።
እንደ ልጅ ታለቅሳለች።
እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ
የኔ ምስኪን ወጣት
ከሀዘን እንጠጣ፡ ማጋው የት አለ?
ልብ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል.

የፑሽኪን ግጥም ትንተና "የክረምት ምሽት"

"የክረምት ምሽት" ግጥሙ የተጻፈበት ጊዜ በአሌክሳንደር ፑሽኪን ሕይወት ውስጥ በጣም አስቸጋሪ ከሆኑት አንዱ ነው. እ.ኤ.አ. በ 1824 ገጣሚው ከደቡብ ስደት ተመለሰ ፣ ግን የበለጠ ከባድ ፈተና እንደሚጠብቀው አልጠረጠረም ። በሞስኮ እና በሴንት ፒተርስበርግ ምትክ ፑሽኪን በቤተሰቡ ሚካሂሎቭስኮዬ ውስጥ እንዲኖር ተፈቅዶለታል, በዚያን ጊዜ ቤተሰቡ በሙሉ ይኖሩ ነበር. ይሁን እንጂ አባቱ የበላይ ተመልካቹን ተግባራት ለመረከብ መወሰኑን ሲያውቅ ገጣሚው በጣም አስፈሪው ድብደባ ጠበቀው. ሁሉንም የልጁን ደብዳቤዎች የፈተሸ እና እያንዳንዱን እርምጃ የሚቆጣጠረው ሰርጌይ ሎቪች ፑሽኪን ነበር። ከዚህም በላይ በምስክሮች ፊት ከፍተኛ የቤተሰብ አለመግባባት ልጁን ወደ እስር ቤት እንዲያስገባ ያደርገዋል በሚል ተስፋ ገጣሚውን ያለማቋረጥ ያስቆጣው ነበር። ገጣሚውን በእውነቱ የከዳው ከቤተሰቡ ጋር ያለው እንዲህ ያለ የተዛባ እና ውስብስብ ግንኙነት ፑሽኪን ሚካሂሎቭስኮን በተለያዩ አሳማኝ ሰበቦች ብዙ ጊዜ ትቶ በአጎራባች ርስት ላይ ለረጅም ጊዜ እንዲቆይ አስገደደው።

የፑሽኪን ወላጆች ሚካሂሎቭስኮን ለቀው ወደ ሞስኮ ሲመለሱ ሁኔታው ​​​​የቀዘቀዘው በመጸው መጨረሻ ላይ ብቻ ነበር. ከጥቂት ወራት በኋላ ፣ በ 1825 ክረምት ፣ ገጣሚው “የክረምት ምሽት” የሚለውን ዝነኛ ግጥሙን ጻፈ ፣ በዚህ መስመር ውስጥ ተስፋ መቁረጥ እና እፎይታ ፣ ጨካኝ እና ለተሻለ ሕይወት በተመሳሳይ ጊዜ ተስፋ ማድረግ ይችላሉ ።

ይህ ሥራ ገጣሚውን ከመላው ዓለም እንደሚቆርጥ “ሰማዩን በጨለማ የሚሸፍነው” የበረዶ አውሎ ነፋሱን በሚገልጽ በጣም ግልፅ እና ምሳሌያዊ መግለጫ ይጀምራል። ፑሽኪን በሚካሂሎቭስኪ ውስጥ በቤት ውስጥ እስራት ውስጥ የሚሰማው ይህ ነው ፣ እሱ ከቁጥጥር ዲፓርትመንት ጋር ከተስማማ በኋላ ብቻ ሊተወው ይችላል ፣ እና ከዚያ ብዙም አይሆንም። ሆኖም ገጣሚው በግዳጅ እስር እና ብቸኝነት ወደ ተስፋ መቁረጥ የተገፋው ማዕበሉን ያልተጠበቀ እንግዳ አድርጎ ይገነዘባል፣ አንዳንዴ እንደ ልጅ የሚያለቅስ፣ አንዳንዴም እንደ አውሬ የሚጮህ፣ ጣሪያው ላይ ገለባ እየዘረፈ እና እንደታሰረ መንገደኛ መስኮቱን ያንኳኳል።

ይሁን እንጂ ገጣሚው በቤተሰብ ንብረት ላይ ብቻውን አይደለም. ከእሱ ቀጥሎ የሚወደው ሞግዚት እና ነርስ አሪና ሮዲዮኖቭና ተማሪዋን በተመሳሳይ ታማኝነት እና ራስ ወዳድነት መንከባከብን ቀጥላለች። ድርጅቷ ገጣሚውን “አሮጊቴ እመቤት” እያለ የሚጠራውን እያንዳንዱን ትንሽ ዝርዝር ሁኔታ የሚያስተውል ገጣሚውን ግራጫማ የክረምት ቀናት ያበራል። ፑሽኪን ሞግዚቷ እንደ ራሷ ልጅ እንደምትይዘው ተረድታለች, ስለዚህ ስለ እጣ ፈንታው ትጨነቃለች እና ገጣሚውን በጥበብ ምክር ለመርዳት ትሞክራለች. ዘፈኖቿን ለማዳመጥ እና በዚህች ወጣት ባልሆነች ሴት እጅ ውስጥ ያለው እንዝርት በዘዴ ሲንሸራተት መመልከት ይወዳል። ነገር ግን ከመስኮቱ ውጭ ያለው አሰልቺ የክረምት መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ እና የበረዶ አውሎ ነፋሱ ፣ በባለቅኔው ነፍስ ውስጥ ካለው ማዕበል ጋር ተመሳሳይ ነው ፣ በዚህ አይዲል ሙሉ በሙሉ እንዲደሰት አይፍቀዱለት ፣ ለዚህም በራሱ ነፃነት መክፈል አለበት። የአዕምሮ ህመሙን እንደምንም ለማስታገስ ደራሲው ወደ ሞግዚትዋ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ “እንጠጣ ፣ የድሆች የወጣትነቴ ጥሩ ጓደኛ። ገጣሚው ይህ "ልብን የበለጠ ደስተኛ ያደርገዋል" እና ሁሉም የዕለት ተዕለት ችግሮች ወደ ኋላ እንደሚቀሩ በቅንነት ያምናል.

ይህ መግለጫ ምን ያህል ፍትሃዊ እንደሆነ ለመናገር አስቸጋሪ ነው, ነገር ግን በ 1826 አዲሱ ንጉሠ ነገሥት ኒኮላስ I ለገጣሚው ጠባቂው ቃል ከገባ በኋላ, ፑሽኪን በፈቃደኝነት ወደ ሚካሂሎቭስኮይ ተመልሶ በሰላም, በጸጥታ እና በመደሰት ለሌላ ወር ኖረ. ከመስኮቱ ውጭ የመኸር ገጽታ . የገጠር ህይወት ገጣሚውን በግልፅ ጠቅሞታል ፣ እሱ የበለጠ ታጋሽ ሆነ ፣ እንዲሁም የራሱን ፈጠራ በቁም ነገር መውሰድ እና ለእሱ ብዙ ጊዜ መስጠት ጀመረ። ገጣሚው ብቸኝነትን ሲፈልግ ወዴት እንደሚሄድ ብዙ ማሰብ አላስፈለገውም። ከምርኮው በኋላ ፑሽኪን ሚካሂሎቭስኪን ብዙ ጊዜ ጎበኘው ፣ በዚህ በተበላሸ የቤተሰብ ንብረት ውስጥ ልቡ ለዘላለም እንደኖረ አምኗል ፣ እሱ ሁል ጊዜ ሲጠበቅ የነበረው እንግዳ እና የቅርብ ሰው ድጋፍ ሊተማመንበት ይችላል - የእሱ ሞግዚት Arina Rodionovna።

"የክረምት ምሽት", በአሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን የግጥም ትንታኔ

1824 ለአሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን በጣም አስቸጋሪ ዓመት ነበር. ከደቡብ ግዞቱ በኋላ ገጣሚው በሞስኮ እና በሴንት ፒተርስበርግ እንዳይኖር ታግዶ ነበር. በንጉሠ ነገሥቱ ከፍተኛ ትዕዛዝ ፑሽኪን በወላጆቹ ሚካሂሎቭስኪ ንብረት ላይ የመኖሪያ ቦታ ተሰጥቷል. በጣም አስፈሪው ነገር በገጣሚው አባት የተደረገው ኦፊሴላዊ ቁጥጥር ነበር. ሰርጌይ ሎቭቪች የልጁን እያንዳንዱን እርምጃ ተቆጣጥሮ የደብዳቤ ልውውጥን አጣራ። ስለዚህ ፑሽኪን ከጓደኞቹ እና ከሚያውቋቸው ሰዎች ጋር በአጎራባች ግዛቶች ላይ ለረጅም ጊዜ ለመቆየት ሞክሯል, ስለዚህም ከቤተሰቡ ጋር ብዙ ጊዜ እንዳይሆን. ነገር ግን ገጣሚው እያንዳንዱን ጉዞ ከክልሉ ባለስልጣናት ጋር ማስተባበር ነበረበት።

አሌክሳንደር ሰርጌቪች ብቸኝነት ተሰምቷቸው ነበር እና ስለ እሱ ቅርብ ሰዎች ክህደት በጣም ተጨንቆ ነበር። በመኸር ወቅት, የፑሽኪን ቤተሰብ ወደ ሞስኮ ተዛወረ, እና ገጣሚው ትንሽ ምቹ ሆነ. ነገር ግን በዚህ ጊዜ, አብዛኛዎቹ ጎረቤቶችም ለክረምት ወደ ዋና ከተማ ወይም ወደ ሌሎች ከተሞች ተንቀሳቅሰዋል. ትላልቅ ከተሞችራሽያ። ለዛ ነው ቀዝቃዛ ክረምትአሌክሳንደር ሰርጌቪች በ 1825 በሞግዚት አሪና ሮዲዮኖቭና ውስጥ በሚካሂሎቭስኮዬ ውስጥ አሳልፈዋል። ግጥሙ የወጣው በዚህ ጊዜ ነበር። "የክረምት ምሽት". ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው በ 1830 በአልማናክ ውስጥ ነው " ሰሜናዊ አበቦች”፣ ከሊሴም አንቶን ዴልቪግ በፑሽኪን ጓደኛ የታተመ።

"የክረምት ምሽት" ግጥሙ በ trochaic tetrameter ከመስቀል ዜማ ጋር የተጻፈ ሲሆን አራት ባለ ስምንት መስመሮችን ያቀፈ ነው። ስለዚህ, በተቀነባበረ መልኩ በአራት ክፍሎች ሊከፈል ይችላል. የመጀመሪያው የክረምቱን የአየር ሁኔታ ይገልጻል. በሁለተኛውና በሦስተኛው ውስጥ, የድሮው ቤት ምቾት እና ሰላም አለ, ይህም ከመስኮቱ ውጭ ካለው የክረምት አካላት ጋር በግልጽ ይቃረናል. እነዚህ ክፍሎች ለገጣሚው ሞግዚት የተሰጡ ናቸው። የመጨረሻው ስምንት መስመር የግጥሙን መጀመሪያ በትክክል ይደግማል ስለ አውሎ ነፋሱ መግለጫ እና ለሞግዚቷ አድራሻ ከሦስተኛው ክፍል።

የግጥሙን ዋና ጭብጥ ለማጉላት ፑሽኪን የጸሐፊው ታውቶሎጂ እንደሚታየው ገጣሚው ከውጫዊ ሁኔታዎች ጋር የሚያደርገውን ትግል ለማጉላት ተጠቅሞበታል። እዚህ የጠላት አካባቢ ምልክት መጥፎ የአየር ሁኔታ ነው. በደካማ መካከል ያለው ተቃርኖ ውስጣዊ ዓለምበግጥም መልክ ጀግና የቤት ሙቀትእና ምቾት ( "ramshackle shack"ጋር "የተበላሸ ጣሪያ") እና ኃይለኛ አውሎ ንፋስ ( ክፉ ኃይሎች) የተለመደ ለ የፍቅር ስሜትግጥሞች በፑሽኪን.

ገጣሚው የእይታ እና የድምጽ ምስሎችን በዘዴ ይጠቀማል። የክረምቱን የአየር ሁኔታ ለማሳየት ፑሽኪን በቀለማት ያሸበረቁ ውህዶችን ይመርጣል: ጭጋጋማ ሰማይ, ሽክርክሪት የበረዶ ሽክርክሪት. እና ወዲያውኑ አንባቢው በድምፅ አለም ውስጥ ተወጠረ፡ አውሎ ነፋሱ ይጮኻል እና አለቀሰ፣ ገለባ ይዝላል፣ መስኮቱን ያንኳኳል። የአውሎ ንፋስ ጩኸት “a”፣ “u”፣ “o” በሚሉት አናባቢዎች “r”፣ “z”፣ “sh” ከሚሉት ተነባቢዎች ጋር በማጣመር ይተላለፋል። በግጥሙ ሁለተኛ ክፍል ውስጥ የሚገኙት “zh”፣ “ch”፣ “sh”፣ “t” የሚሉት ድምጾች የሾላውን ጩኸት እና የምዝግብ ማስታወሻዎችን ስንጥቅ ያጎላሉ።

ግጥሙ ስለ ብርሃን ምንም አይልም. በመቃወም፣ "የዳስ ማስቀመጫው አሳዛኝ እና ጨለማ ነው". ነገር ግን አንባቢው ሞግዚቷ በሚሽከረከርበት ብርሃን በምድጃው ውስጥ የእሳት ቃጠሎ እና ብቸኛ ሻማ ምስል ቀርቧል። እነዚህ ምስሎች የጸሐፊው ቃላት ሳይኖሩ በራሳቸው ይታያሉ. በገጣሚው ክህሎት የሚመነጨው የማሰብ ሃይል ታላቅ ነው።

አሌክሳንደር ሰርጌቪች በልዩ ሙቀት ይሳሉ የአሪና ሮዲዮኖቭና ምስል. ይጠራታል። ጥሩ ጓደኛ "ድሃ ወጣቶች". "የእኔ አሮጊት ሴት". "ጓደኛዬ". ገጣሚው ከህይወት ማዕበል ጥበቃን የሚሻ ብቻ ነው። የምትወደው ሰው. ሞግዚቱን የህዝብ ዘፈን እንዲዘምር እና ከእሱ ጋር እንዲጠጣ ይጠይቃታል ልቡን የበለጠ ደስተኛ ለማድረግ።

"የክረምት ምሽት" በሚለው ግጥም ውስጥ ጥቂት ዘይቤዎች እና ንፅፅሮች አሉ. እነሱ በመሠረቱ ማዕበሉን ይለያሉ- "እንደ አውሬ". "እንደ ልጅ". "እንደ ተጓዥ". "ሰማዩ በጨለማ ተሸፍኗል". በስራው ውስጥ ያለው ዋናው የጥበብ ሸክም ስሜትን በሚፈጥሩ ፣ ንፅፅር ሆኖ የሚያገለግል እና ዋናውን ሀሳብ የሚገልጥ በብዙ ግሶች የተሸከመ ነው። በግጥሙ የመጀመሪያ ክፍል ውስጥ ግሦቹ የፍራንቻውን ንጥረ ነገር ተለዋዋጭነት ያጎላሉ፡ ይሸፍናል፣ ይጮኻል፣ ያለቅሳል፣ ድምጽ ያሰማል፣ ያንኳኳል። በስራው መሀል ለሞግዚቷ ይነገራቸዋል፡- "ለምን ዝም አልክ". "መምጠጥ". "ደክሞኝል". "ዘፈን". "እንጠጣ". ገጣሚው ለጭንቀት መሸነፍ አይፈልግም። በማንኛውም ሁኔታ ደስተኛ እና ደስተኛ ሆኖ ለመቆየት ይጥራል።

"የክረምት ምሽት" ግጥም ልዩ ቃና እና ዜማ አለው. ከአርባ ጊዜ በላይ ወደ ሙዚቃ ተቀናብሯል። "የክረምት ምሽት" የሙዚቃ ቅንብርን ከፈጠሩት አቀናባሪዎች መካከል አሌክሳንደር አልያቢዬቭ, አሌክሳንደር ዳርጎሚዝስኪ, ያኮቭ ኢሽፓይ, ጆርጂ ስቪሪዶቭ እና ሌሎችም ይገኙበታል. ግን በጣም ተወዳጅ የሆነው ፑሽኪን በሊሲየም ጓደኛ የሆነበት የሙዚቃ አቀናባሪ ያኮቭሌቭ የመጀመሪያ ፍቅር ሆኖ ቆይቷል።

የአሌክሳንደር ፑሽኪን ግጥም "የክረምት ምሽት" ሀሳባዊ እና ጥበባዊ ትንታኔ

"የክረምት ምሽት" በጣም ከሚባሉት ውስጥ አንዱ ነው ታዋቂ ግጥሞችአሌክሳንድራ ፑሽኪና. ገጣሚው ይህንን ስራ የፃፈው በስደት በነበረበት ወቅት በቤተሰቡ ርስት ላይ ነው። ነገር ግን የሚካሂሎቭስኮይ መንደር ነፍስን አያሞቅም, በተቃራኒው አውሎ ንፋስ በልቡ ይጮኻል. እና ተወዳጅ እና ታማኝ ሞግዚት ብቻ የአሌክሳንደር ሰርጌቪች ነፍስ ማጽናናት እና ማረጋጋት ይችላል።

የምስሎች ስርዓት የተገነባው በንፅፅር ነው-ቀዝቃዛ የአየር ሁኔታ ከመስኮቱ ውጭ እና ሞቅ ያለ ግንኙነትከሞግዚቷ ጋር ። የግጥም ጀግና ልብ ከባድ ሊሆን ይችላል, ነገር ግን ሁሉም ችግሮች ጊዜያዊ መሆናቸውን እያወቀ ተስፋ አይቆርጥም. ቀድሞውንም ብዙ አሳልፏል።

የግጥም ጭብጥ "የክረምት ምሽት" ገጣሚው የበላይ ተመልካቹን በንቃት ሲከታተል ካሳለፈባቸው ምሽቶች ውስጥ የአንዱ ምስል ነው። ከመስኮቱ ውጭ የሚታዩት ሥዕሎች እዚህ አሉ ፣ እና ከሞግዚቷ ጋር ጸጥ ያለ ውይይት ፣ እና የደስታ ስሜትን ለማባረር የመዝናናት ፍላጎት። የግጥሙ ሀሳብ የተደበቀ ይግባኝ ነው። ትኩረት የመስጠት ጥሪ ፑሽኪን በማንኛውም ማዕበል ሊሰበር የማይችል እና የሩስያ ግጥም ፀሀይ በክረምት ደመናዎች ሊሸፈን አይችልም.

ገጣሚው የድምፅ ቀረጻ ቴክኒኩን ይጠቀማል፣ በዚህም ከፍተኛውን አንባቢ ወይም አድማጭ እንዲጽፍ ያነሳሳውን ከባቢ አየር ውስጥ እንዲገባ ያደርጋል። ይህ ግጥም. Assonance (on o u e) ከመስኮቱ ውጭ ያለው አውሎ ንፋስ የሚዘገይ እና የሚያስጨንቅ ጩኸት ነው፣ አልቴሬሽን ("buzz") ሞግዚቷ የተቀመጠችበት የሚሽከረከር ጎማ ድምፅ ነው። ግጥማዊ ጀግናእንድትዘፍን ይጠይቃታል፡-

"እንደ ቲቲ አይነት ዘፈን ዘምሩልኝ

በባሕር ማዶ በጸጥታ ኖረች;

እንደ ድንግል መዝሙር ዘምሩልኝ

በጠዋት ውሃ ልቀዳ ሄድኩ"

የዘፈኑ ምስል ዋይታ ነው። የሰው ነፍስ, ይህ የስሜት ነጸብራቅ ነው. የንግግር ንግግርበጥያቄዎች፣ ቃለ አጋኖዎች፣ ይግባኞች እና ሌሎች ተዛማጅ የንግግር ዘይቤዎች አጽንዖት ተሰጥቶታል፡-

"ምን እያደረግሽ ነው አሮጊት እመቤቴ

በመስኮቱ ላይ ዝም?

" እንጠጣ ጥሩ ጓደኛ

የኔ ምስኪን ወጣት

የግጥሙን የቃላት ፍቺ ባህሪያት በተመለከተ፣ በጽሁፉ ውስጥ ብዙ መግለጫዎች አሉ፣ ይህ ከብዙ ትርጉሞች ይከተላል። እንዲሁም፣ የተለያዩ የግሥ ዓይነቶች ለቅኔው ተለዋዋጭነትን ይሰጣሉ።

ግጥሙ አራት ባለ ስምንት መስመሮችን ያቀፈ ሲሆን ተለዋጭ ወንድና ሴት ዜማዎች አሉት። መጠን: tetrameter trochee.

ፑሽኪን የሩስያ ገጣሚውን ማዕረግ በትክክል ይገባዋል. የእሱ ምስሎች ለሩሲያ እይታ በጣም ቅርብ ናቸው-እስቴት ፣ የተበላሸ ሼክ እና በቤት ውስጥ እንዝርት መጎተት። ጎጎል የበጋ የዩክሬን ምሽቶችን ያውቅ ነበር, እና ፑሽኪን የክረምት የሩሲያ ምሽቶችን ያውቅ ነበር.

የፑሽኪንን ግጥም አድምጡ አውሎ ነፋሱ ሰማዩን በጨለማ ሸፍኗል

የአጠገብ ድርሰቶች ርዕሶች

ሥዕል ለግጥሙ ድርሰት ትንታኔ ማዕበሉ ሰማዩን በጨለማ ሸፍኗል