Що таке тавтологія приклади. Плеоназми та ляпалісіади у вашому житті

Тавтологія

Тавтологія

ТАВТОЛОГІЯ (грецьке - tautologéō - "говорю те саме") - термін античної стилістики, що позначає повторення однозначних або тих же слів. Антична стилістика підводить багатослівність промови під три поняття: перисологія - накопичення однакових за значенням слів, напр. синонімів; макрологія - обтяження промови зайвими поясненнями, напр. підрядними пропозиціями; тавтологія - буквальне повторення тих самих слів. Нова стилістика застосовує всім цим поняттям загальне позначення - тавтологія. Приклад тавтології з кельтської поезії, що взагалі широко користується тавтологією як художнім прийомом: «...Бо в битві, у боротьбі і в бою, здавалося йому, вони були рівні...» «Легше пасти від списа сили, сміливості та спритності бойової, ніж від списа ганьби, сорому і ганьби» (« Ірландські саги», Пров. А. Смирнова).
Завдяки особливостям семантичного розвитку мови (див. Семантика), зокрема завдяки ослабленню первісного значення, зміни соціальної оцінкиі забуттю етимології слова, Т. можлива в мові в цілій низці випадків, не сприймаючись як така: «чорне чорнило» (так як може бути «кольорове чорнило») і т. п. Звідси - можливість ряду риторичних і стилістичних фігур, побудованих на Т. Особливо велике значеннянабуває Т. у системах ритмічного мовлення, побудованих на паралелізмі.

Літературна енциклопедія. - об 11 т.; М.: видавництво Комуністичної академії, Радянська енциклопедія, Художня література. За редакцією В. М. Фріче, А. В. Луначарського. 1929-1939 .

Тавтологія

ТАВТОЛОГІЯ- повторення одних і тих же слів, виразів тощо, як, наприклад, у билині про Солов'я-розбійника:

Під Черніговим силушки чорним-чорно,

Чорно-чорно, як чорна ворона.

Тавтологія - прийом надзвичайно вживаний у зв. усному епосі з його любовним виписуванням деталей та тривалим затримуванням на останніх увагах слухачів. Розмаїття тавтології у творах народної словесності безсумнівно також пов'язані з особливим «співочим» характером їх виконання, у якому тавтології служили заповнення «музичного» «часу». Такий ритмічний характер носять часом тавтології та у літературі. Це, напр., цілком очевидно відомому віршіБальмонта: «Я мрією ловив тіні, що йдуть», де відповідно розташовані тавтології дають ритм сходження. Див, напр., строфу:

«Я мрією ловив тіні, що йдуть,

«Тіні, що минають, згасав дня.

«Я на вежу сходив, і тремтіли сходи,

«І тремтіли щаблі під ногою в мене».

Велике значення тавтології для виявлення та підтримки певної емоційної налаштованості. Так, тавтологіями рясніють молитви, заклинання і т. п., де повторністю стверджується наполегливість моління, неминучість очікуваних результатів і т. д. У вірш. Лермонтова «Подяка» (1840), тавтологічне «за все, за все» першого вірша («За все, за все тобі дякую я») відразу ж визначає всю насиченість цього вірша. Дійсно, сам по собі цей перший вірш є тільки першим щаблемградації (див. це слово), бо після нього, поступово наростаючи, розташовані окремі моменти страшної Лермонтовської «подяки» богу «за таємні муки пристрастей...», «за гіркоту сліз...», «за помсту ворогів та наклеп друзів ...», «за жар душі, витрачений у пустелі..». Але, незважаючи на те, що зазначений першийвірш, будучи першою ступенем градації, повинен бути за своїм становищем найслабшим її членом, саме він згущує у собі решту моментів градації, і до нього повертається зрештою остання в завершальному її вірші, де поет дякує бога:

За все, чим я обдурений у житті був.

Ось це значення першого, слабкого члена градації, як основного, і розкрито відразу ж тавтологією «за все, за все», що починає перший вірш...

Зазначене вище значення тавтології в народній словесності для закріплення уваги слухача на деяких деталях опису, оповідання тощо, можна також виявити і в літературі. Гоголь, наприклад, часто користується тавтологіями для того, щоб навмисною зупинкою на якійсь незначній деталі за контрастом викликати відчуття комічного щодо живопису. Згадаймо хоча б опис бекеші Ів. Ів. в «Повісті у тому, як посварився Ів. Ів. з Ів. Нік.». «Славна бекеша у Ів. Ів... А які смушки! Фу, ти пропасти, які смушки...» або тавтологічне: « Прекрасна людинаІв. Ів.», яким починаються окремі моменти характеристики Ів. Ів., причому для посилення тавтологій у вигляді доказу «прекрасності» Ів. Ів. слід то опис його будинку, то любов його до дітей і т. п. Чисто звучальна сторона тавтологій дає підстави користуватися ними, як римами. Відповідно до вказівки Валерія Брюсова (див. його «Досліди»), ці рими, в яких повторюється одне й те саме слово, слід відрізняти від рим омонімічних(Див. «Омонім». Приклади тавтологічних рим у Пушкіна (наведені Брюсовим):

1) Ось на берег вийшли гості,

Цар Салтан кличе їх у гості.

2) Жінка, що за чоботи...

Де ти бачиш чоботи?

Я. Зундєлович. Літературна енциклопедія: Словник літературних термінів: У 2-х т. / За редакцією М. Бродського, А. Лаврецького, Е. Луніна, В. Львова-Рогачевського, М. Розанова, В. Чешихіна-Ветринського. - М.; Л.: Вид-во Л. Д. Френкель, 1925


Синоніми:

Дивитись що таке "Тавтологія" в інших словниках:

    Тавтологія … Орфографічний словник-довідник

    - (грец., від tauto те саме, і logos слово). Вираз однієї й тієї ідеї різними однозначними словами; непотрібне повторення в інших виразах сказаного вже раніше. Словник іноземних слів, що увійшли до складу російської мови Чудінов А.Н., 1910. Словник іноземних слів російської мови

    У звичайною мовою: повторення того, що вже було сказано Напр.: «Стіл є стіл». Т. беззмістовна і порожня, вона не несе ніякої інформації, і від неї прагнуть позбутися як непотрібного баласту, що захаращує мову і утруднює спілкування. Філософська енциклопедія

    Тавтологія: Тавтологія (риторика) (від ін. грец. ταυτολογία) риторична фігура, Що являє собою повторення тих самих або близьких за змістом слів. Тавтологія (логіка) тотожно справжнє висловлювання, інваріантне ... Вікіпедія

    Повторення, помилка, олія олійна, висловлювання, коло, судження Словник російських синонімів. тавтологія олія масляна (розг.) Словник синонімів російської мови. Практичний довідник М: Російська мова. З. Є. Александрова. 2011 … Словник синонімів

    Тавтологія- Тавтологія ♦ Tautologie Судження, яке завжди є істинним – або тому, що предикат лише повторює суб'єкт («Бог є Бог»), або тому, що воно залишається справедливим незалежно від свого змісту і навіть незалежно від істинного значення… … Філософський словникСпонвіля

    Тавтологія- ТАВТОЛОГІЯ повторення одних і тих же слів, виразів тощо, як, наприклад, у билині про Солов'я розбійника: Під Черніговим силушки чорним чорно, Чорним чорно, як чорна ворона. Тавтологія прийом надзвичайно вживаний у так званий … Словник літературних термінів

    тавтологія- І, ж. tautologie f. 1. Повторне позначення вже названого поняття словом або виразом, що не уточнює сенсу вираженого поняття (використовується як стилістичний прийом). БАС 1. Якщо одного спільного місцямало, то візьмемося за тавтологію цього… Історичний словникгалицизмів російської мови

    - (Від грецького tauto те ж саме і logos слово), змістовна надмірність висловлювання, що виявляється в поєднанні або повторенні одних і тих же або близьких за змістом слів (справжня правда, цілком і повністю); може посилювати емоційне … Сучасна енциклопедія

    - (від грец. tauto те ж саме і logos слово) ..1) поєднання або повторення одних і тих же або близьких за змістом слів (справжня правда, цілком і повністю, ясніше ясного)2)] Явне коло у визначенні, доказі та пр. (лат. idem per idem те… … Великий Енциклопедичний словник

Тавтологія цестилістична та риторична фігура, яка є навмисне використанняоднокорінних чи тих самих слів; зайвий повтор однакових сліву мові, що визначається як лексичний дефект. Тавтологія є різновидом плеоназму, що відноситься до фігур додавання в стилістиці.

Приклади тавтології

Крайня крайність, закон є закон, за далечінь - далечінь, гроза грозою.

Тавтологія у народній творчості

Тавтологія широко поширена в народну творчість. За принципом повтору слів, утворених від одного кореня, побудовано багато прислів'їв, приказок і промов: «Дружба дружбою, а служба службою», «Від добра добра не шукають», «Вільному воля», «Без провини винен», що зумовлено насамперед усним походженням виразів. Велика кількість тавтологій у фольклорі також пов'язане з «співочим» характером творів народної словесності. Крім того, тавтологія – часте явищеу молитвах.

Стилістичний прийом тавтології

У мові ораторів та літераторів тавтологія є риторичним та стилістичним прийомом, який посилює лексичну виразністьта експресивність мови. Тавтологію використовували великі російські письменники А. З. Пушкін, М. У. Гоголь, М. Ю. Лермонтов, Л. М. Толстой, До. Д. Бальмонт та інших.

Функції тавтологічного прийому

Тавтологія зустрічається в прозових та поетичних текстах різних стилів. В контексті художньої мовитавтологічний прийом реалізує смислові та емоційні функції, серед яких значаться:

  • Видільна функція - тавтологія посилює переконливість висловлювання, акцентує увагу на деталях опису: «Вона мимоволі думала їх думками і відчувала їх почуттями» (Л. Н. Толстой);
  • тимчасова функція – повтор слів означає тривалість, тривалість дії: «Мар'я-царівна дочекалася ночі, розгорнула чарівну книгу, читала, читала, читала ... »(російська народна казка«Піди туди – не знаю куди»);
  • уточнювальна функція – у вигляді тавтології підкреслюється властивість предмета: «…на вершині лежала чорна хмара, така чорна, що у темному небі вона видавалася плямою» (М. Ю. Лермонтов);
  • множинна функція - повтор слів вказує на велика кількістьоб'єктів: «… вулицями кур'єри, кур'єри, кур'єри, кур'єри… тридцять п'ять тисяч одних кур'єрів!» (Н. В. Гоголь);
  • експресивна функція – тавтологія сприяє посиленню жвавості, урочистості художньої мови: «Димом димиться під тобою дорога, гримлять мости…» (Н. В. Гоголь);
  • комічна функція - використання в одному контексті однакових слів або словосполучень різних за значенням формує каламбури: "Цього не може бути, тому що цього не може бути ніколи" (А. П. Чехов);
  • рифмоутворююча функція - тавтологія в поетичної мовислужить засобом освіти рим, які отримали назву тавтологічних:
    Ось на берег вийшли гості,
    Цар Салтан кличе їх у гості.
    (А. С. Пушкін)
  • ритмічна функція – тавтологія застосовується у поезії до створення ритму. Повторне застосування слів надає ритм сходження віршу До. Д. Бальмонта:
    Я дізнався, як ловити тіні, що йдуть,
    Тіні потьмянілого дня,
    І все вище я йшов, і тремтіли сходи,
    І тремтіли щаблі під ногою в мене.
    (К. Д. Бальмонт)

Зв'язок з іншими стилістичними фігурами

На тавтології засновано низку близьких за функціональним призначенням стилістичних прийомів художньої мови – анафора, градація, епіфора, обрамлення, подвоєння тощо.

Тавтологія як лексична помилка

Недоречний повтор слів визначення одного поняття, наприклад: зобразити образ, сниться уві сні, наблизитися ближче, – це лексична помилка, яка призводить до зниження грамотності та культури мови, тому слід уникати цього недоліку. Разом з тим, повтор однокорінних слів не завжди стосується помилки, якщо в мові немає рівнозначних слів, тавтологія неминуча (напр. редактор редагує, чорне чорнило).

Слово тавтологія походить відгрецького tauto і logos, що у перекладі означає – те саме (tauto) слово (logos).

Тавтологія – це фігура мови, коли у реченні повторюються однакові чи однокореневі слова. Термін утворений поєднанням давньогрецьких слів ταυτο – те саме і λόγος – слово.

Тавтологія. Приклади

Він повернувся додому за парасолькою, бо на вулиці йшов проливна злива.

новий слідчийвідразу зайнявся розслідуваннямгучної серії вбивств.

Тавтологія. Приклад із літератури

У вірші Веліміра Хлєбнікова «Закляття сміхом» тавтологія використовується для стилізації під народну пісню:

О, розсмійтеся, сміхачі!
О, засмійтеся, сміхачі!
Що сміються сміхами, що сміяються сміливо…

Використання тавтології

Фольклор

У російському фольклорі постійно використовується тавтологія. Прикладиїї вживання зустрічаються у піснях ( «Ой, сніг-сніжок…»), билинах ( «сиднем сидів на печі Ілля Муромець»), фразеологізмах ( «ходуном ходила»).

Звичайна мова

У нашому повсякденному мовленні теж зустрічається тавтологія. Приклади можна зустріти, скажімо, в громадському транспорті: «Зупиніть на зупинці!»Деякі зразки тавтології стали стійкими виразами"варити варення"або «загадувати загадки».

Політика

У політичній риториці вміле використання тавтології перетворює її мінуси на плюси. Повтори посилюють емоційність висловлювань, роблять їх афористичними. В одному з найвідоміших своїх висловлювань Володимир Ленін пропонував:

на білий терорвідповісти червоним терором

Тавтологія поряд з іншими мовними помилкамистала ключовою особливістю«бушизмів» - комічних висловлювань американського президентаДжордж Буш. В одному зі своїх виступів він шкодував, що

ми втрачаємо втратужиття

ВАЖЛИВО!

Зазвичай тавтологія сприймається як помилка, викликана неписьменністю чи неуважністю, але може бути цілком доречна, якщо необхідно:

  • створити гучний афоризм;
  • надати мови емоційність та дієвість;
  • дати мовну характеристикуперсонажа – наприклад, показати його неосвіченість;
  • підкреслити надмірну кількість предметів чи інтенсивність дії;
  • придумати вдалий жарт або кумедний каламбур.

Близькі за змістом терміни

Плеоназмстилістична фігура, при якій у реченні дублюються схожі за значенням слова або вирази, створюючи мовну надмірність. Тавтологія та плеоназмблизькі насправді. Різниця полягає в тому, що при тавтології повторюються однакові або однокорінні слова. Для виникнення плеоназму достатньо повторення близьких за змістом слів. Наприклад, словосполучення «світловолоса блондинка» - це плеоназм, а «рожевощока блондинка з рожевими губами» - тавтологія.

Поєднання однокорінних слів, повторення вже вираженого сенсу, різних граматичних форм одного слова, однакових звуків, що виступає у мові як спеціальний засіб художньої виразності, мовна звичка чи недбалість, неправильність. Букв. термін Т. (від грец. tautо "те ж саме" т logos "слово") перекладається як тотослів'я або словототожність. хочеш-не хочеш", "хрест-навхрест" і т. п. Ще - висловлювання особливо високого ступеняякості: "добрий-предобрий", "п'яний-преп'яний", "багатий-пребагатий". Сюди ж можна віднести випадки, коли первісний образний зміст основного слова в частотному словосполученні тавтологічного характеру забутий: "біла білизна", або "низький бас", "чорне чорнило". найбільш поширена як поєднання однокорінних слів - і як засіб експресії, виразності мови, і як помилкова надмірність, неправильність слововживання, напр., "здоровий здоров'я" і "олія олія". До речі, в особливих "поучающе-тавтологічних" конструкціях, ситуаціях мови, коли хтось протестує проти багатослівності, повторення побитих істин підходять для виразності і те ж "олія масляна": "Не треба нам розповідати, що масло масляне (і т.п. .)". Т. як повтор граматичних форм одного слова: "дружба дружбою, у служба службою". Більш складною вважають Т., коли відбувається повторення вже формально вираженого сенсу, тобто його нагнітання, посилення. Така Т. повторює поруч синоніми, часто застосовується в PR та рекламі: "прекрасний, чудовий подарунок", "відповідне, правильне рішення", "Чудовий, красивий аромат". Така Т. ґрунтується на тому, що повної синоніміїслів у мові немає - завжди залишаються смислові відмінності, відтінки, що підсилюють враження. Представлена ​​ця Т. дуже широко і в традиційному фольклорі: "жили-були", "шляхи-дороги", "могутній богатир". висловлюваннях типу: "у нього п'ятеро людей дітей", "продайте три штуки сирків у шоколаді". Ще - погане знання точного сенсу вживаних слів, напр., "Промислова індустрія" ("Індустрія" - це і є "Промисловість"), "Сатирична карикатура" ("Карикатура" це "Сатиричний малюнок"). Порівн. АЛОГІЗМ, ПЛЕОНАЗМ.

Визначення, значення слова в інших словниках:

Словник Логіки

Тавтологія – у звичайній мові: повторення того, що вже було сказано. Напр.: "Життя є життя". «Не пощастить, то не пощастить». Т. беззмістовна і порожня, вона не несе жодної інформації, і від неї прагнуть позбутися як непотрібного баласту, який захаращує мову і...

Філософський словник

У звичайній мові: повторення того, що вже було сказано. Напр.: "Життя є життя". "Не пощастить, то не пощастить". Т. беззмістовна і порожня, вона не несе жодної інформації, і від неї прагнуть позбутися як непотрібного баласту, що захаращує мову і утруднює спілкування.

Філософський словник

(грец. tauto -те ж саме; logos -слово) - 1) вираз, що повторює раніше сказане в інший мовної форми; 2) Т. у дефініції - логічна помилка, у тому, що поняття визначається через нього самого, тобто. визначальна частина дефініції повторює те, що...

Філософський словник

По: 1) визначення, що повторює в іншій формі раніше сказане; 2) у логіці - логічна помилка у визначенні понять, яка полягає в тому, що визначення підміняється зміною словесної формивизначається поняття - присудок лише іншими словами повторює те, що сказано в...

ТАВТОЛОГІЯ

ТАВТОЛОГІЯ

(грец., від tauto - те саме, і logos - слово). Вираз однієї й тієї ідеї різними однозначними словами; непотрібне повторення в інших виразах сказаного вже раніше.

Словник іноземних слів, що у складі російської.- Чудинов А.Н., 1910 .

ТАВТОЛОГІЯ

Філол. повторення того самого іншими словами (напр.: «У неї п'ять людина дітей»].

Словник іншомовних слів.- Комлєв Н.Г., 2006 .

ТАВТОЛОГІЯ

грецьк., від tauto , те саме, і logos , слово. Вживання слів, які мають однакове значеннятак що сенс повторюється.

Пояснення 25000 іноземних слів, що увійшли у вжиток у російську мову, з позначенням їх коріння. - Міхельсон А.Д., 1865 .

ТАВТОЛОГІЯ

повторення однієї й тієї ідеї однозначними словами, те, що плеоназм (див.)

Словник іноземних слів, що у складі російської.- Павленков Ф., 1907 .

ТАВТОЛОГІЯ

тотожність різних слівчи висловлювань, інакше плеоназм, нпр., загальне щастя всіх людей.

Повний словникіноземних слів, що увійшли у вжиток російською мовою., 1907 .

Тавтологія

(гр. tauto те саме + logos слово)

1) повторення того ж самого іншими словами;

2) у логіці - логічна помилка у визначенні поняття, яка полягає в тому, що визначення підмінюється зміною словесної форми обумовленого поняття - присудок лише іншими словами повторює те, що висловлено в підлягає; в математичної логіки- висловлювання, функція істинності якого є позитивною всім її змінних значень.

Новий словникіноземних слів.- EdwART,, 2009 .

Тавтологія

тавтології, ж. [від грец. tauto – те саме та logos – слово

]. 1. Різновид плеоназму - повторення того ж самого іншими словами, а тому зайве (літ.). 2. У логіці - судження, в якому підлягає теж з присудком (філос.).Великий словник, 2007 .

Тавтологія

іноземних слів.- Видавництво «ІДДК» і, ( ж.грец.
1. tauto те саме + logos слово).лінгв.
| Повторення того ж самого іншими словами, що не уточнює сенсу і є мовленнєвою помилкою.
|| Приклад тавтології: «мертвий труп», «довша».Порівн.
2. плеоназм.філос.
У логіці: логічна помилка у визначенні поняття, яка полягає в тому, що визначення підміняється зміною словесної форми поняття, що визначається.Тавтологічний, тавтологічний
| - Тавтологія 1, 2, що є. Приклад логічної тавтології: «Коло - цегеометрична фігура

круглої форми»., 1998 .


Синоніми:
  • Тлумачний словник іншомовних слів Л. П. Крисина.- М: Російська мова
  • ТАВТОЛІТ

ТАЙ

    тавтологіяДивитись що таке "ТАВТОЛОГІЯ" в інших словниках: Орфографічний словник-довідник

    Тавтологія- тавтологія … - (грецьке tautologé? «говорю те саме») термін античної стилістики, що позначає повторення однозначних або тих же слів. Антична стилістика підводить багатослівність мови під три поняття: периссологія накопичення однакових за значенням слів, напр.

    ТАВТОЛОГІЯЛітературна енциклопедія Філософська енциклопедія

    Тавтологія- У звичайній мові: повторення того, що вже було сказано. Напр.: «Стіл є стіл». Т. беззмістовна і порожня, вона не несе ніякої інформації, і від неї прагнуть позбутися як непотрібного баласту, що захаращує мову і утруднює спілкування.

    тавтологія- Тавтологія: Тавтологія (риторика) (від ін. грец. ταυτολογία) риторична фігура, що є повторенням одних і тих же або близьких за змістом слів. Тавтологія (логіка) тотожно справжнє висловлювання, інваріантне… Вікіпедія Словник синонімів

    Тавтологія- Тавтологія ♦ Tautologie Судження, яке завжди є істинним – або тому, що предикат лише повторює суб'єкт («Бог є Бог»), або тому, що воно залишається справедливим незалежно від свого змісту і навіть незалежно від істинного значення… … - повторення, помилка, олія олійна, висловлювання, коло, судження Словник російських синонімів. тавтологія олія масляна (розг.) Словник синонімів російської мови. Практичний довідник М: Російська мова. З. Є. Александрова. 2011 …

    Тавтологія- ТАВТОЛОГІЯ повторення одних і тих же слів, виразів тощо, як, наприклад, у билині про Солов'я розбійника: Під Черніговим силушки чорним чорно, Чорним чорно, як чорна ворона. Тавтологія прийом надзвичайно вживаний у так званий … Словник літературних термінів

    тавтологіяФілософський словник Спонвіля - І, ж. tautologie f. 1. Повторне позначення вже названого поняття словом або виразом, що не уточнює сенсу вираженого поняття (використовується як стилістичний прийом). БАС 1. Якщо одного загального місця мало, то візьмемося за тавтологію цього.

    ТАВТОЛОГІЯ- (Від грецького tauto те ж саме і logos слово), змістовна надмірність висловлювання, що виявляється в поєднанні або повторенні одних і тих же або близьких за змістом слів (справжня правда, цілком і повністю); може посилювати емоційне … Історичний словник галицизмів російської мови

    ТАВТОЛОГІЯ- (від грец. tauto те ж саме і logos слово) ..1) поєднання або повторення одних і тих же або близьких за змістом слів (справжня правда, цілком і повністю, ясніше ясного)2)] Явне коло у визначенні, доказі та пр. (лат. idem per idem те… … Великий Енциклопедичний словник

Сучасна енциклопедія

  • Геопанорама російської культури. Провінція та її локальні тексти, Автори. Ця книга буде виготовлена ​​відповідно до Вашого замовлення за технологією Print-on-Demand.