Bilder fra åpne kilder
I 1945, 8. mai, i Karshorst (en forstad til Berlin) kl. 22.43 sentraleuropeisk tid, ble den endelige loven om betingelsesløs overgivelse fascistiske Tyskland og dets væpnede styrker. Denne handlingen kalles endelig av en grunn, siden den ikke var den første.
Fra det øyeblikket sovjetiske tropper lukket ringen rundt Berlin, møtte den tyske militære ledelsen historisk spørsmål om bevaring av Tyskland som sådan. Av åpenbare grunner tyske generalerønsket å kapitulere for de anglo-amerikanske troppene og fortsette krigen med Sovjetunionen.
For å signere overgivelsen til de allierte sendte den tyske kommandoen en spesiell gruppe og natt til 7. mai i byen Reims (Frankrike) ble en foreløpig overgivelseshandling av Tyskland undertegnet. Dette dokumentet fastslo muligheten for å fortsette krigen mot sovjetisk hær.
Imidlertid en ubetinget betingelse Sovjetunionen kravet om betingelsesløs overgivelse av Tyskland forble som en grunnleggende betingelse for fullstendig opphør av fiendtlighetene. Den sovjetiske ledelsen vurderte kun signeringen av loven i Reims foreløpig dokument, og var også overbevist om at overgivelseshandlingen av Tyskland skulle undertegnes i hovedstaden i aggressorlandet.
Etter insistering fra den sovjetiske ledelsen, generaler og Stalin personlig møttes representanter for de allierte igjen i Berlin og 8. mai 1945 undertegnet en annen handling om overgivelse av Tyskland sammen med hovedvinneren - Sovjetunionen. Det er derfor loven om ubetinget overgivelse av Tyskland kalles endelig.
Seremonien for høytidelig signering av handlingen ble organisert i bygningen til Berlin militær ingeniørskole og ble ledet av marskalk Zhukov. Den endelige loven om ubetinget overgivelse av Tyskland og dets væpnede styrker bærer signaturene til feltmarskalk W. Keitel, sjef for den tyske marineadmiral Von Friedeburg og generaloberst for luftfart G. Stumpf. På alliert side ble loven signert av G.K. Zhukov og den britiske marskalken A. Tedder.
Etter signering av loven tysk regjering ble oppløst, og de beseirede tyske troppene la fullstendig ned våpnene. Mellom 9. mai og 17. mai fanget sovjetiske tropper rundt 1,5 millioner. tyske soldater og offiserer, samt 101 generaler. Den store patriotiske krigen endte med den fullstendige seier til den sovjetiske hæren og dens folk.
I USSR ble signeringen av den endelige loven om ubetinget overgivelse av Tyskland kunngjort da det allerede var 9. mai 1945 i Moskva. Ved dekret fra presidiet Høyeste råd USSR til minne om den seirende fullføringen av den store Patriotisk krig sovjetiske folk imot Nazistiske inntrengere 9. mai ble erklært seiersdagen.
De aller fleste av våre medborgere vet at 9. mai feirer landet Seiersdagen. Noen mindre antall De vet at datoen ikke ble valgt ved en tilfeldighet, og det er knyttet til undertegningen av overgivelseshandlingen til Nazi-Tyskland.
Men spørsmålet er hvorfor, faktisk, Sovjetunionen og Europa feirer Seiersdagen i forskjellige dager, forvirrer mange.
Så hvordan overga Nazi-Tyskland seg?
tysk katastrofe
Ved begynnelsen av 1945 hadde Tysklands posisjon i krigen blitt rett og slett katastrofal. Den raske fremrykningen av sovjetiske tropper fra øst og allierte hærer fra vest førte til at utfallet av krigen ble klart for nesten alle.
Fra januar til mai 1945 fant dødskampene til Det tredje riket faktisk sted. Flere og flere enheter skyndte seg til fronten, ikke så mye med mål om å snu utviklingen, men med mål om å utsette den endelige katastrofen.
Under disse forholdene hersket atypisk kaos i den tyske hæren. Det er nok å si at det rett og slett ikke finnes fullstendig informasjon om tapene som Wehrmacht led i 1945 – nazistene hadde ikke lenger tid til å begrave sine døde og utarbeide rapporter.
Den 16. april 1945 satte sovjetiske tropper ut offensiv operasjon i retning Berlin, hvis mål var å erobre hovedstaden i Nazi-Tyskland.
Til tross for de store styrkene som var konsentrert av fienden og hans dypt ekkelerte defensive festningsverk, brøt sovjetiske enheter i løpet av få dager gjennom til utkanten av Berlin.
Uten å la fienden bli trukket inn i langvarige gatekamper, 25. april, overfallsgrupper begynte å bevege seg mot sentrum.
Samme dag, ved Elben, ble sovjetiske tropper knyttet til amerikanske enheter, som et resultat av at Wehrmacht-hærene som fortsatte å kjempe ble delt inn i grupper isolert fra hverandre.
I selve Berlin har enheter av 1 Hviterussisk front avanserte mot regjeringskontorene i Det tredje riket.
Del 3 sjokkhæren brøt seg inn i Riksdagsområdet om kvelden 28. april. Ved daggry den 30. april ble bygget til innenriksdepartementet tatt, hvoretter stien til Riksdagen ble åpnet.
Overgivelse av Hitler og Berlin
Lokalisert på den tiden i bunkeren til Reichskanselliet Adolf Gitler"kapitulerte" midt på dagen den 30. april, og begikk selvmord. I følge vitnesbyrdet fra Führerens medarbeidere, i De siste dagene Hans største frykt var at russerne skulle avfyre bunkeren med sovende gassgranater, hvoretter han ville bli stilt ut i et bur i Moskva til moro for publikum.
Rundt 21.30 den 30. april, enheter av 150 rifle divisjon erobret hoveddelen av Riksdagen, og om morgenen 1. mai ble det heist et rødt flagg over den, som ble Seiersbanneret.
Tyskland, Riksdagen. Foto: www.russianlook.com
Den voldsomme kampen i Riksdagen stoppet imidlertid ikke, og enhetene som forsvarte den, sluttet å gjøre motstand først natten mellom 1. og 2. mai.
Natt til 1. mai 1945 ankom han stedet for sovjetiske tropper. sjef Generalstab tysk bakkestyrker General Krebs, som rapporterte Hitlers selvmord og ba om våpenhvile mens den nye tyske regjeringen tiltrådte. Den sovjetiske siden krevde betingelsesløs overgivelse, noe som ble nektet omtrent klokken 18.00 1. mai.
På dette tidspunktet forble bare Tiergarten og regjeringskvartalet under tysk kontroll i Berlin. Nazistenes avslag ga de sovjetiske troppene rett til å begynne angrepet igjen, noe som ikke varte lenge: I begynnelsen av den første natten av 2. mai sendte tyskerne radio for våpenhvile og erklærte seg klare til å overgi seg.
Klokken 6 om morgenen 2. mai 1945 sjef for forsvaret av Berlin, artillerigeneral Weidling ledsaget tre generaler krysset frontlinjen og overga seg. En time senere, mens han var i hovedkvarteret til den 8 Vakthæren, skrev han en overgivelsesordre, som ble duplisert og ved hjelp av høyttalerinstallasjoner og radio kommunisert til fiendtlige enheter som forsvarte i sentrum av Berlin. Ved slutten av dagen den 2. mai opphørte motstanden i Berlin, og enkelte grupper av tyskere som fortsatte slåss, ble ødelagt.
Imidlertid Hitlers selvmord og siste høst Berlin betydde ennå ikke overgivelsen av Tyskland, som fortsatt hadde mer enn en million soldater i rekkene.
Eisenhowers soldats integritet
Den nye regjeringen i Tyskland, ledet av Storadmiral Karl Dönitz, bestemte seg for å "redde tyskerne fra den røde hæren" ved å fortsette å kjempe inn Østfronten, samtidig med rømningen sivile styrker og tropper til Vesten. Hovedideen var kapitulasjon i vesten i fravær av kapitulasjon i øst. Siden, i lys av avtalene mellom USSR og Vestlige allierte, er det vanskelig å oppnå overgivelse bare i Vesten en politikk med private overgivelser bør følges på nivå med hærgrupper og under.
4. mai foran den britiske hæren Marskalk Montgomery kapitulerte tysk gruppe i Holland, Danmark, Schleswig-Holstein og Nordvest-Tyskland. Den 5. mai kapitulerte Armégruppe G i Bayern og Vest-Østerrike for amerikanerne.
Etter dette startet forhandlinger mellom tyskerne og de vestallierte om fullstendig overgivelse i Vesten. Imidlertid den amerikanske General Eisenhower skuffet det tyske militæret - overgivelse må skje i vest, og i øst, og tyske hærer må stoppe der de er. Dette betydde at ikke alle ville være i stand til å rømme fra den røde hæren til Vesten.
tyske krigsfanger i Moskva. Foto: www.russianlook.com
Tyskerne prøvde å protestere, men Eisenhower advarte om at hvis tyskerne fortsatte å dra føttene sine, ville troppene hans med kraft stoppe alle som flykter til Vesten, enten det er soldater eller flyktninger. I denne situasjonen tysk kommando gikk med på å undertegne ubetinget overgivelse.
Improvisasjon av general Susloparov
Signeringen av loven skulle finne sted ved general Eisenhowers hovedkvarter i Reims. Medlemmer av den sovjetiske militærmisjonen ble innkalt dit 6. mai General Susloparov og oberst Zenkovich, som ble informert om den kommende signeringen av handlingen om ubetinget overgivelse av Tyskland.
Ingen ville ha misunnet Ivan Alekseevich Susloparov i det øyeblikket. Faktum er at han ikke hadde fullmakt til å undertegne overgivelsen. Etter å ha sendt en forespørsel til Moskva, mottok han ikke noe svar ved begynnelsen av prosedyren.
I Moskva fryktet de med rette at nazistene ville nå målet sitt og signere en kapitulasjon til de vestlige allierte på vilkår som var gunstige for dem. For ikke å snakke om det faktum at selve registreringen av overgivelse ved det amerikanske hovedkvarteret i Reims kategorisk ikke passet Sovjetunionen.
Den enkleste måten General Susloparov i det øyeblikket var det ikke nødvendig å signere noen dokumenter i det hele tatt. I følge hans erindringer kunne det imidlertid ha utviklet seg en ekstremt ubehagelig konflikt: Tyskerne overga seg til de allierte ved å signere en handling, og forble i krig med USSR. Det er uklart hvor denne situasjonen vil føre.
General Susloparov handlet på egen risiko og risiko. Han la til følgende merknad til teksten i dokumentet: denne protokollen om militær overgivelse utelukker ikke fremtidig signering av en annen, mer avansert overgivelseshandling av Tyskland, hvis noen alliert regjering erklærer det.
I denne formen ble handlingen om overgivelse av Tyskland signert med tysk side sjef operativt hovedkvarter OKW Generaloberst Alfred Jodl, fra anglo-amerikansk side Generalløytnant for den amerikanske hæren, stabssjef for de allierte ekspedisjonsstyrkene Walter Smith, fra USSR - representant for det øverste øverste kommandohovedkvarteret under den allierte kommandoen Generalmajor Ivan Susloparov. Som vitne ble handlingen signert av franskmennene brigade General Francois Sevez. Signeringen av handlingen fant sted klokken 02:41 den 7. mai 1945. Den skulle tre i kraft 8. mai klokken 23:01 sentraleuropeisk tid.
Det er interessant at general Eisenhower unngikk å delta i signeringen, med henvisning til den lave statusen til den tyske representanten.
Midlertidig effekt
Etter signeringen ble det mottatt et svar fra Moskva - General Susloparov ble forbudt å signere noen dokumenter.
Den sovjetiske kommandoen mente at 45 timer før dokumentet trådte i kraft tyske styrker pleide å rømme til Vesten. Dette ble faktisk ikke benektet av tyskerne selv.
Som et resultat, på insistering sovjetisk side, ble det besluttet å holde en ny seremoni for signering av den ubetingede overgivelsen av Tyskland, som ble organisert om kvelden 8. mai 1945 i den tyske forstaden Karlshorst. Teksten, med mindre unntak, gjentok teksten til dokumentet signert i Reims.
På vegne av tysk side ble loven signert av: General feltmarskalk, sjef Øverste overkommando Wilhelm Keitel, talsmann for luftforsvaret - Oberst General Stupmph og marinen - Admiral von Friedeburg. Ubetinget overgivelse akseptert Marskalk Zhukov(fra sovjetisk side) og nestkommanderende for de allierte ekspedisjonsstyrkene britiske Marskalk Tedder. De satte sine underskrifter som vitner Den amerikanske hærens general Spaatz og fransk General de Tassigny.
Det er merkelig at general Eisenhower skulle ankomme for å signere denne handlingen, men ble stoppet av innsigelsen fra britene Winston Churchills premiere: dersom den allierte kommandanten hadde undertegnet handlingen i Karlshorst uten å signere den i Reims, ville betydningen av Reims-loven virket ubetydelig.
Undertegnelsen av loven i Karlshorst fant sted 8. mai 1945 klokken 22.43 sentraleuropeisk tid, og den trådte i kraft, som avtalt tilbake i Reims, klokken 23.01 8. mai. Imidlertid skjedde disse hendelsene, Moskva-tid, klokken 0:43 og 1:01 9. mai.
Det var denne uoverensstemmelsen i tid som var årsaken til at Seiersdagen i Europa ble 8. mai, og i Sovjetunionen - 9. mai.
Hver sin smak
Etter at handlingen med betingelsesløs overgivelse trådte i kraft, opphørte den organiserte motstanden mot Tyskland. Dette forstyrret imidlertid ikke separate grupper, som bestemte lokale oppgaver(vanligvis et gjennombrudd til Vesten), delta i kamper etter 9. mai. Slike kamper var imidlertid kortsiktige og endte i ødeleggelsen av nazistene som ikke oppfylte betingelsene for overgivelse.
Når det gjelder general Susloparov, personlig Stalin vurderte hans handlinger i dagens situasjon som riktige og balanserte. Etter krigen jobbet Ivan Alekseevich Susloparov ved Military Diplomatic Academy i Moskva, døde i 1974 i en alder av 77 år, og ble gravlagt med militære utmerkelser på Vvedensky-kirkegården i Moskva.
Skjebnen til de tyske kommandantene Alfred Jodl og Wilhelm Keitel, som signerte den ubetingede overgivelsen i Reims og Karlshorst, var mindre misunnelsesverdig. Den internasjonale domstolen i Nürnberg anerkjente dem som krigsforbrytere og dømte dem til dødsstraff. Natt til 16. oktober 1946 ble Jodl og Keitel hengt i treningsstudioet i Nürnberg fengsel.
"Signing av handlingen om betingelsesløs overgivelse av Nazi-Tyskland." 1946 Kukryniksy.
Den 8. mai 1945, i Berlin-forstaden Karlshorst kl. 22.43 sentraleuropeisk tid (9. mai kl. 0.43 Moskva-tid), ble den endelige loven om betingelsesløs overgivelse av Nazi-Tyskland og dets væpnede styrker undertegnet. Men historisk sett var ikke overgivelseshandlingen i Berlin den første.
Da sovjetiske tropper omringet Berlin, ble den militære ledelsen i Det tredje riket stilt overfor spørsmålet om å bevare restene av Tyskland. Dette var bare mulig ved å unngå betingelsesløs overgivelse. Da ble det besluttet å kun kapitulere for de anglo-amerikanske troppene, men å fortsette militære operasjoner mot den røde hæren.
Tyskerne sendte representanter til de allierte for å formelt bekrefte overgivelsen. Natt til 7. mai, i den franske byen Reims, ble overgivelsen av Tyskland avsluttet, ifølge hvilken fiendtlighetene opphørte fra klokken 23.00 på alle fronter. Protokollen fastslo at det ikke var en omfattende avtale om overgivelse av Tyskland og dets væpnede styrker
Sovjetunionen la imidlertid frem et krav om betingelsesløs overgivelse som den eneste betingelsen for å få slutt på krigen. Stalin betraktet signeringen av handlingen i Reims bare som en foreløpig protokoll og var misfornøyd med at handlingen om Tysklands overgivelse ble undertegnet i Frankrike, og ikke i hovedstaden til angriperstaten. Dessuten kampene Sovjetisk-tysk front fortsatt pågikk.
Etter insistering fra ledelsen i Sovjetunionen kom representanter for de allierte sammen igjen i Berlin og undertegnet sammen med den sovjetiske siden en annen lov om overgivelse av Tyskland 8. mai 1945. Partene ble enige om at den første akten skal kalles foreløpig, og den andre - endelig.
Den endelige loven om ubetinget overgivelse av Tyskland og dets væpnede styrker ble undertegnet på vegne av den tyske Wehrmacht av feltmarskalk W. Keitel, øverstkommanderende for marineadmiral Von Friedeburg og generaloberst for luftfart G. Stumpf. USSR var representert av en stedfortreder øverstkommanderende Marskalk av Sovjetunionen G. Zhukov, allierte - overmarskalk British Aviation A. Tedder. Den amerikanske hærens general Spaatz og øverstkommanderende var til stede som vitner. fransk hær General Tassigny.
Den seremonielle signeringen av handlingen fant sted under formannskapet til marskalk Zhukov, og selve signeringsseremonien fant sted i bygningen til militæringeniørskolen, hvor en spesiell hall ble forberedt, dekorert statens flagg USSR, USA, England og Frankrike. Ved hovedbordet satt representanter allierte makter. Tilstede i salen sovjetiske generaler, hvis tropper tok Berlin, samt journalister fra mange land.
Etter den betingelsesløse overgivelsen av Tyskland ble Wehrmacht-regjeringen oppløst, og tyske tropper på den sovjet-tyske fronten begynte å legge ned våpnene. Totalt, fra 9. mai til 17. mai, fanget den røde hæren rundt 1,5 millioner fiendtlige soldater og offiserer og 101 generaler basert på overgivelseshandlingen. Dermed endte den store patriotiske krigen til det sovjetiske folket.
I USSR ble overgivelsen av Tyskland kunngjort natt til 9. mai 1945, og etter ordre fra I. Stalin ble det gitt en storslått honnør på tusen våpen i Moskva den dagen. Ved dekret fra presidiet for den øverste sovjet i USSR til minne om den seirende fullføringen av den store patriotiske krigen til det sovjetiske folket mot de nazistiske inntrengerne og erobret historiske seire 9. mai ble erklært seiersdagen av den røde armé.
I 1945, den 8. mai, i Karshorst (en forstad til Berlin) kl. 22.43 sentraleuropeisk tid, ble den endelige loven om betingelsesløs overgivelse av Nazi-Tyskland og dets væpnede styrker signert. Denne handlingen kalles endelig av en grunn, siden den ikke var den første.
Fra det øyeblikket de sovjetiske troppene lukket ringen rundt Berlin, sto den tyske militære ledelsen overfor det historiske spørsmålet om å bevare Tyskland som sådan. Av åpenbare grunner ønsket tyske generaler å kapitulere for de anglo-amerikanske troppene og fortsette krigen med USSR.
For å signere overgivelsen til de allierte sendte den tyske kommandoen en spesiell gruppe og natt til 7. mai i byen Reims (Frankrike) ble en foreløpig overgivelseshandling av Tyskland undertegnet. Dette dokumentet fastsatte muligheten for å fortsette krigen mot den sovjetiske hæren.
Sovjetunionens ubetingede tilstand forble imidlertid kravet om ubetinget overgivelse av Tyskland som en grunnleggende betingelse for fullstendig opphør av fiendtlighetene. Den sovjetiske ledelsen anså signeringen av handlingen i Reims som bare et midlertidig dokument, og var også overbevist om at handlingen om overgivelse av Tyskland skulle undertegnes i hovedstaden i aggressorlandet.
Etter insistering fra den sovjetiske ledelsen, generaler og Stalin personlig møttes representanter for de allierte igjen i Berlin og 8. mai 1945 undertegnet en annen handling om overgivelse av Tyskland sammen med hovedvinneren - Sovjetunionen. Det er derfor loven om ubetinget overgivelse av Tyskland kalles endelig.
Seremonien for høytidelig signering av handlingen ble organisert i bygningen til Berlin Military Engineering School og ble ledet av marskalk Zhukov. Den endelige loven om ubetinget overgivelse av Tyskland og dets væpnede styrker bærer signaturene til feltmarskalk W. Keitel, sjef for den tyske marineadmiral Von Friedeburg og generaloberst for luftfart G. Stumpf. På alliert side ble loven signert av G.K. Zhukov og den britiske marskalken A. Tedder.
Etter undertegnelsen av loven ble den tyske regjeringen oppløst, og de beseirede tyske troppene ble fullstendig foldet. Mellom 9. mai og 17. mai fanget sovjetiske tropper rundt 1,5 millioner tyske soldater og offiserer, samt 101 generaler. Den store patriotiske krigen endte med den fullstendige seier til den sovjetiske hæren og dens folk.
I USSR ble signeringen av den endelige loven om ubetinget overgivelse av Tyskland kunngjort da det allerede var 9. mai 1945 i Moskva. Ved dekret fra presidiet til den øverste sovjet i USSR, til minne om den seirende fullføringen av den store patriotiske krigen til det sovjetiske folket mot de nazistiske inntrengerne, ble 9. mai erklært seiersdagen.
Den 8. mai 1945, i Berlin-forstaden Karshorst, ble loven om ubetinget overgivelse av Nazi-Tyskland og dets væpnede styrker signert.
Handlingen med betingelsesløs overgivelse av Tyskland ble undertegnet to ganger. På vegne av Dönitz, Hitlers etterfølger etter hans antatte død, inviterte Jodl de allierte til å akseptere Tysklands overgivelse og organisere undertegningen av den tilsvarende handlingen 10. mai. Eisenhower nektet engang å diskutere forsinkelsen og ga Jodl en halvtime på seg til å ta en beslutning om umiddelbar signering av handlingen, og truet med at i ellers de allierte vil fortsette å starte massive angrep på tyske tropper. De tyske representantene hadde ikke noe valg, og etter avtale med Dönitz gikk Jodl med på å signere loven.
Fra kommandoen til de allierte ekspedisjonsstyrkene i Europa skulle handlingen være vitne til av general Beddel Smith. Eisenhower tilbød seg å være vitne til handlingen fra sovjetisk side til generalmajor I.A. Susloparov, en tidligere representant for øverste kommandohovedkvarter ved den allierte kommandoen. Susloparov, så snart han fikk vite om forberedelsen av loven for signering, rapporterte dette til Moskva og overleverte teksten til det utarbeidede dokumentet, og ba om instruksjoner om prosedyren.
Da signeringen av overgivelseshandlingen begynte (foreløpig planlagt til 2 timer og 30 minutter), var det ingen respons fra Moskva. Situasjonen var slik at handlingen kanskje ikke hadde signaturen fra en sovjetisk representant i det hele tatt, så Susloparov sørget for at det ble inkludert et notat i den om muligheten, på forespørsel fra en av de allierte statene, for å gjennomføre en ny signering loven, dersom det er behov for dette objektive grunner. Først etter dette gikk han med på å sette sin signatur på handlingen, selv om han forsto at han var ekstremt utsatt.
Overgivelseshandlingen av Tyskland ble undertegnet 7. mai klokken 2 timer og 40 minutter sentraleuropeisk tid. Loven bestemte at ubetinget overgivelse skulle tre i kraft fra klokken 23.00 8. mai. Etter dette kom et forsinket forbud mot Susloparov fra å delta i signeringen av handlingen fra Moskva. Den sovjetiske siden insisterte på å signere handlingen i Berlin med en betydelig økning i nivået av personer som ville undertegne handlingen og vitne om den med sine underskrifter, instruerte Marshal Zhukov om å organisere en ny signering av handlingen.
Heldigvis tillot et notat som ble inkludert på forespørsel fra Susloparov i det signerte dokumentet at dette ble gjort. Noen ganger kalles den andre signeringen av en handling ratifiseringen av det som ble undertegnet dagen før. Det er rettslig grunnlag for dette, siden G.K. Zhukov mottok offisielle instruksjoner fra Moskva: "Hovedkvarteret til den øverste overkommandoen autoriserer deg til å ratifisere protokollen om betingelsesløs overgivelse av de tyske væpnede styrkene."
For å løse problemet med en ny signering av loven, men for en mer høy level, sluttet Stalin seg til, og henvendte seg til Churchill og Truman: «Avtalen som ble signert i Reims kan ikke kanselleres, men den kan heller ikke anerkjennes. Overgivelse må utføres som den viktigste historiske handlingen og aksepteres ikke på vinnernes territorium, men hvor den kom fra fascistisk aggresjon, i Berlin, og ikke ensidig, men nødvendigvis av overkommandoen til alle land anti-Hitler-koalisjonen».
Som et resultat ble USA og England enige om å signere loven på nytt, og dokumentet som ble signert i Reims for å bli betraktet som den "foreløpige protokollen om overgivelse av Tyskland." Samtidig nektet Churchill og Truman å utsette kunngjøringen av undertegningen av loven i en dag, slik Stalin ba om, med henvisning til at alt foregikk på den sovjet-tyske fronten. tunge kamper, og vi må vente til kapitulasjonen trer i kraft, det vil si til klokken 23.00 8. mai. I England og USA ble undertegningen av loven og overgivelsen av Tyskland til de vestlige allierte offisielt annonsert den 8. mai, og Churchill og Truman gjorde dette personlig, og henvendte seg til folket på radioen. I USSR ble teksten til appellene deres publisert i aviser, men av åpenbare grunner først 10. mai.
Det er merkelig at Churchill, vel vitende om at krigens slutt ville bli erklært i Sovjetunionen etter signeringen av en ny lov, sa i sin radiotale: «I dag vil vi sannsynligvis tenke hovedsakelig på oss selv. I morgen vil vi gi spesiell ros til våre russiske kamerater, hvis tapperhet på slagmarken var et av de store bidragene til den samlede seieren."
Ved åpningen av seremonien talte marskalk Zhukov til publikum og erklærte: "Vi, representanter for den øverste overkommandoen til de sovjetiske væpnede styrker og overkommandoen allierte styrker... er autorisert av regjeringene i anti-Hitler-koalisjonen til å akseptere den betingelsesløse overgivelsen av Tyskland fra den tyske militærkommandoen.» Etter dette gikk representanter inn i salen tysk kommando som presenterte et autorisasjonsdokument signert av Dönitz.
Signeringen av handlingen ble avsluttet klokken 22:43 sentraleuropeisk tid. I Moskva var det allerede 9. mai (0 timer 43 minutter). På tysk side ble handlingen signert av stabssjefen for den øverste overkommandoen for de tyske væpnede styrker, feltmarskalkgeneral Wilhelm Bodewin Johann Gustav Keitel, sjefen for Luftwaffes generalstab, luftforsvarets oberstgeneral Hans Jürgen Stumpf, og generaladmiral Hans-Georg von Friedeburg, som ble øverstkommanderende for den tyske flåten etter utnevnelsen av Dönitz til rikspresident i Tyskland. Den ubetingede overgivelsen ble akseptert av marskalk Zhukov (fra sovjetisk side) og nestkommanderende for de allierte ekspedisjonsstyrkene, marskalk Tedder (engelsk: Arthur William Tedder) (Storbritannia).
General Carl Spaatz (USA) og general Jean de Lattre de Tassigny (Frankrike) satte sine underskrifter som vitner. Etter avtale mellom regjeringene i USSR, USA og Storbritannia ble det oppnådd en enighet om å vurdere prosedyren i Reims foreløpig. Imidlertid, i vestlig historieskrivning, signeringen av overgivelsen av tyskeren armerte styrker, som regel assosiert med prosedyren i Reims, og signeringen av overgivelsesinstrumentet i Berlin kalles dets "ratifisering"
Snart lød den høytidelige stemmen til Yuri Levitan fra radioer over hele landet: «Den 8. mai 1945, i Berlin, signerte representanter for den tyske overkommandoen en handling om betingelsesløs overgivelse av de tyske væpnede styrkene. Den store patriotiske krigen, ført av det sovjetiske folket mot de nazistiske inntrengerne, har blitt seirende fullført.
Tyskland er fullstendig ødelagt. Kamerater, soldater fra den røde hær, menn fra den røde marinen, sersjanter, formenn, hær- og marineoffiserer, generaler, admiraler og marskalker, jeg gratulerer dere med den seirende slutten av den store patriotiske krigen. Evig ære til heltene som døde i kamper for friheten og uavhengigheten til vårt moderland!»
Etter ordre fra I. Stalin ble det gitt en storslått honnør på tusen våpen denne dagen i Moskva. Ved dekret fra presidiet til den øverste sovjet i USSR, til minne om den seirende fullføringen av den store patriotiske krigen til det sovjetiske folket mot de nazistiske inntrengerne og de historiske seirene til den røde hæren, ble 9. mai erklært seiersdag.