52 ನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್:ವರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: "wikibase" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚ್ಯಂಕ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ).
| ನಟಾಲಿಯಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ | |
| ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). | |
|
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
|
| ಜನ್ಮ ಹೆಸರು: |
ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ |
|---|---|
| ಉದ್ಯೋಗ: |
ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ |
| ಹುಟ್ತಿದ ದಿನ: | |
| ಪೌರತ್ವ: |
ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ 22x20px USSR → |
| ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ಒಂದು ದೇಶ: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ಸಾವಿನ ದಿನಾಂಕ: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳ: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ತಂದೆ: | |
| ತಾಯಿ: |
ರೈಸಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಕುಚೆರೆಂಕೊ |
| ಸಂಗಾತಿಯ: | |
| ಸಂಗಾತಿಯ: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ಮಕ್ಕಳು: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುಮಾನಗಳು: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ಆಟೋಗ್ರಾಫ್: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ಜಾಲತಾಣ: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ವಿವಿಧ: |
ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |
| ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ: ಸಾಲು 170 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಡೇಟಾ: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). | |
| [[ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲುವಾ ದೋಷ:ವಿಕಿಡೇಟಾ/ಇಂಟರ್‌ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್ ಲೈನ್ 17: "ವಿಕಿಬೇಸ್" ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಒಂದು ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ). |ಕೃತಿಗಳು]]ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ | |
ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ (ನವೆಂಬರ್ 7 ( 19461107 ) , ಖಬರೋವ್ಸ್ಕ್) - ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ-ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಅನುವಾದಕ, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಲೇಖನಗಳ ಲೇಖಕ. ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಜ್ಞಾನ, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ವಿದೇಶಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗದ ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕರು ಫಿಲಾಲಜಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ M. V. ಲೋಮೊನೊಸೊವ್.
ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
ಕುಟುಂಬ
ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು
ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು
ಸಂಕಲನಕಾರ, ಮುನ್ನುಡಿ ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಲೇಖಕ
- ಗೊಮೆಜ್ ಡೆ ಲಾ ಸೆರ್ನಾ ಆರ್. ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು. ಎಂ., 1983.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಎಫ್. "ದುಃಖದಾಯಕ ಸಂತೋಷ...": ಕಲಾತ್ಮಕ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ. ಎಂ., 1987.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ F. ಜಿಪ್ಸಿ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸೆರೊ. ಎಂ., 1988.
- ಅಸೋರಿನ್. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು. ಎಂ., 1989.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ F. ಜಿಪ್ಸಿ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸೆರೊ. ಎಂ., 2007.
- ಜಿಮೆನೆಜ್ H. R. ಮೂರು ಪ್ರಪಂಚದ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು. ಆಯ್ದ ಗದ್ಯ. ಕವನಗಳು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 2008.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಎಫ್. "ದುಃಖದಾಯಕ ಸಂತೋಷ...": ಕಲಾತ್ಮಕ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ. ಎಂ., 2010.
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜಾನಪದ ಕಾವ್ಯ. ಕ್ಯಾನ್ಸಿಯೊನೆರೊ ಜನಪ್ರಿಯ ಎಸ್ಪಾನೊಲ್. ಮಾಸ್ಕೋ, 1987.
- ಒರ್ಟೆಗಾ ವೈ ಗ್ಯಾಸ್ಸೆಟ್ ಎಚ್. ಸ್ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೈ. ಎಂ., 2000.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ. ಎಂ., 1997.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಎಫ್. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು. ಕವನ, ರಂಗಭೂಮಿ, ಗದ್ಯ: 2 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ. ಎಂ., 1975.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಎಫ್. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು. ಕವನ, ರಂಗಭೂಮಿ, ಗದ್ಯ: 2 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ. ಎಂ., 1986.
- ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್. ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು. ಎಂ., 1981.
- ರಾಮನ್ ಗೊಮೆಜ್ ಡೆ ಲಾ ಸೆರ್ನಾ. ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು. ಎಂ., 1983.
ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಎಫ್. ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು. ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಶಾಲಾ ವಯಸ್ಸು. ಎಂ., 1980.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಎಫ್. ಕವನ. ಗದ್ಯ. ರಂಗಮಂದಿರ. ಎಂ., 2000.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಎಫ್. ಗಿಟಾರ್‌ನ ಪ್ರಲಾಪ. ಎಂ., 2001.
- ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಎಫ್. ರೈಡರ್ ಹಾಡು. ಎಂ., 2002.
- ವೀಲ್ ಆಫ್ ಫಾರ್ಚೂನ್: ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯ. ಜರ್ಮನ್ ಜಾನಪದ ಕಾವ್ಯ. ಎಂ., 1998.
- ಹಸಿರು ಗುಲಾಬಿ ಅಥವಾ ಹನ್ನೆರಡು ಸಂಜೆಗಳು: ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನಪದ ಕಥೆಗಳು. M.-SPb., 2002.
- ಪ್ರೀತಿಯ ಮೂರು ಕಿತ್ತಳೆಗಳು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು. ಎಂ., 2002.
- ಗೆಲೆಸ್ಕುಲ್ ಎ. ಆಯ್ದ ಅನುವಾದಗಳು. ಎಂ., 2006.
- ಗೆಲೆಸ್ಕುಲ್ A. "ದುಃಖದ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳ ನಡುವೆ ...": ಪೋಲಿಷ್ನಿಂದ ಕವನ XIX-XXಶತಮಾನಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 2010.
- ಗೆಲೆಸ್ಕುಲ್ ಎ. ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದಗಳು. ಎಂ., 2011.
ಸಾಮೂಹಿಕ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಲೇಖಕ
- ವಿದೇಶಿ ಇತಿಹಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯ XVIIವಿ.: ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್(ಎನ್. ಟಿ. ಪಾಖ್ಸರ್ಯನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ). ಎಂ., 2005.
- ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ // ವಿದೇಶಿ ಸಾಹಿತ್ಯ XX ಶತಮಾನ ಎಂ., 1996.
ಅನುವಾದಕ, ಸಂಕಲನಕಾರ, ಮುನ್ನುಡಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಲೇಖಕ
- ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಡಾಲಿ. ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯವು ನಾನು! ಎಂ., 2005.
ಯೋಜನೆಯ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಂಪಾದಕ
- ವಿಜಯದ ಹೆಸರುಗಳು. ಎಂ., 2005.
- ವಿಜಯದ ಹೆಸರುಗಳು: ಗ್ರೇಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ. ಎಂ., 2010.
ಅನುವಾದಗಳು
ಕೆಟಲಾನ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಂದರ್ಶನ
- N. Malinovskaya // Kalashnikova E. ಜೊತೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ: ಅನುವಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು. M., NLO, 2008. ಪುಟಗಳು 325-329.
"ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ, ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ" ಲೇಖನದ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ
ಲಿಂಕ್‌ಗಳು
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ, ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು
ನಾನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕರಾಫಾಗೆ "ಕೀ" ಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಕೇವಲ ಏಳು ಕಡಿಮೆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೇ? - ಅದು ಮಗುವಿನ ಆಶಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ವೈಫಲ್ಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಣ್ಣಾ ಅವರ ಸಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ನೀಡಿದರೆ ತಂದೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... ಮೆಟಿಯೊರಾ ಸಹ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ... ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ನಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದವರೆಗೂ ಭರವಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ ...ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯು ದಪ್ಪವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ಉತ್ತರವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನಾನು ಯಾವುದೇ ಉತ್ಸಾಹ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸದೆ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
- ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಉತ್ತರ! ಮತ್ತೆ ನಿನಗೆ ಏನು ತರುತ್ತದೆ?.. – ನಾನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ.
ಅವನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಿದನು, ನನ್ನ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮಿತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಬಹುಶಃ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮಾನವ ಸಂಕಟ, ಇದು ತಲುಪಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ... ಆದರೆ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ವಿಷಯವೂ ಸಹ, ಒಬ್ಬನು ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಭಯಪಡುವ ಶಕ್ತಿಯೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ...
"ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇಸಿಡೋರಾ." ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದೇ?
- ಇಲ್ಲ, ಉತ್ತರ. ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ ... ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ - ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮದ ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: - ನಮಗೆ ಒಂದು ವಾರ ಸಿಕ್ಕಿತು ... ನಂತರ ಕರಾಫಾ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಮ್ಮದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಸಣ್ಣ ಜೀವನ. ಹೇಳಿ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಈ ಅಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು, ಉತ್ತರವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲವೇ?
- ಹಳೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ... ಆದರೆ ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು - ನೀವು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತುಂಬಾ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಇಸಿಡೋರಾ ... ನಾನು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಮತ್ತೆ ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ ವರ್ಷಗಳು. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ - ನಾವು ತಪ್ಪು ... ನಮ್ಮ ಸತ್ಯವು ತುಂಬಾ "ಕಿರಿದಾದ" ಮತ್ತು ಅಮಾನವೀಯವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುತ್ತಾಳೆ ... ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ನಾವು ತುಂಬಾ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ಸತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಹೇಳಿದಾಗ ಅವಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು ... ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಇಸಿಡೋರಾ.
ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಂಬಲಾಗದೆ ಮೂಕವಿಸ್ಮಿತನಾಗಿ ಅವನನ್ನೇ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ ನಿಂತಿದ್ದೆ! !
ನಾನು ಅವನಿಂದ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ, ಆತ್ಮ ... ಅವನ ಶತಮಾನಗಳ-ಹಳೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಏನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು?!. ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವೀಯವಾಗಿ ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದು ಯಾವುದು?
"ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿದೆ," ಸೆವರ್ ದುಃಖದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. "ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೆರೆದಿಟ್ಟರೂ ಸಹ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ." ಕರಾಫಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಾಶಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ವೈಟ್ ಮ್ಯಾಗಸ್ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು ಮತ್ತೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ, ಇಸಿಡೋರಾ?
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದು ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಬಹುದೇ, ಸೆವರ್? - ನಾನು ಅವನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡದೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.
ಅವರು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಯೋಚಿಸಿದರು, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸತ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ...
- ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸಂಭವಿಸಿತು ... ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ತೀರಿಕೊಂಡ ದಿನದಿಂದ. ಅವಳ ಸಾವಿಗೆ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕಾನೂನುಗಳು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನೀನು ಬಂದಾಗ ಆಗ ನಡೆದದ್ದನ್ನೆಲ್ಲ ಸ್ಫುಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಬಿಟ್ಟೆ... ನೀನು ಅಷ್ಟೇ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಕಾದವರಿಗೆ ಕೊಡುವಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ. ನಾನು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನೆನಪನ್ನು ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ... ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೇರಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ... ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಇಸಿಡೋರಾ.
ಬಹಳ ಆಳವಾಗಿ ಮರೆಯಾಗಿ, ಸೆವೆರ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋವು ಕಿರುಚಿತು. ಅದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಇತ್ತು, ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸಿತು! ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ. ಕೊನೆಗೂ ಆತ ಮತ್ತೆ ಬದುಕಿದ್ದ!
- ಉತ್ತರ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಕ್ಯಾರಾಫಾದಂತಹ ಮಾನವರಲ್ಲದವರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?
- ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಇಸಿಡೋರಾ, ನಾವು ಭಗವಂತನನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತೆ ಮೆಟಿಯೊರಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ... ಅವನು ಮಾತ್ರ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಅವನ ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದೆ ... ನನ್ನ ಅಸಹಾಯಕತೆಯ ನಿರಾಶೆ ... ಅವನು ಬದುಕಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆ ... ಅವನ ಹಳತಾದ ಸತ್ಯದಿಂದ ನಿರಾಶೆ ...
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಮಾನವ ಹೃದಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವದನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಂಬಿದೆ. ಜಾಗೃತ ಜೀವನ... ಉತ್ತರವೂ ಹಾಗೆಯೇ - ಅದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರೂ ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು, ಅವರು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು ... ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ಒಂದು ದಿನ, ನಮ್ಮ ಅಪೂರ್ಣ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದು ಹುಟ್ಟಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ... ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯತನದಲ್ಲಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಾನು ಮೊದಲೇ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದರೆ ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಿತ್ತು ...
ಆದರೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಪೂರ್ಣರು - ಉತ್ತರ ಕೂಡ. ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆ ಎಷ್ಟೇ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಬೇಕು, ಕೆಲವು ಹಳೆಯ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಐಹಿಕ ಜೀವನವು ನಿಜವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ...
- ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ, ಸೆವರ್? ನಾವು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ನನಗೆ ಹೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ? ಹೌದಾದರೆ, ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಒಪ್ಪಿದರೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುವಾಗ ಯಾರೂ ನನಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ...
- ಅಣ್ಣಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?.. ನೀವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?
- ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ ... ಆದರೆ ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ ಬಹುಶಃ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ... ಅವಳು ದಣಿದಿದ್ದಾಳೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅವಳ ಶಾಂತಿಗೆ ಭಂಗ ತರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉತ್ತರ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕೇಳಿದನು:
- ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನೀವು ಏನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಕೇಳಿ - ನಿಮಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.
– ಸ್ವೆಟೋಡರ್, ಸೆವೆರ್ ... ಅವನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? ರಾಡೋಮಿರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಅವರ ಮಗ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಬದುಕಿದನು?
ಉತ್ತರ ಆಲೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ... ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಹಿಂದಿನ ಗೀಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ರೋಚಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ...
- ರಾಡೋಮಿರ್ನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮರಣದ ನಂತರ, "ಪವಿತ್ರ" ಚರ್ಚ್ನ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹಿಡಿತದಿಂದ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟೆಂಪಲ್ನಿಂದ ಸ್ವೆಟೋಡರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅದು ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಹುಡುಗ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಜೀವಂತ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು , ರಾಡೋಮಿರ್ನ ಟ್ರೀ ಆಫ್ ಲೈಫ್ನ ನೇರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಇದು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
ರಾಡೋಮಿರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಅವರ ಬೋಧನೆಗಳ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅನುಯಾಯಿಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕುಲೀನರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಸ್ವೆಟೋಡರ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತರು. ಅವರ ದೊಡ್ಡ ದುಃಖಕ್ಕೆ, ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಂತ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ " ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ"ಹುಡುಗನನ್ನು ತುಂಬಾ ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅವನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮನೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅಮೋರಿ ಎಂದು ಕರೆದರು (ಅಂದರೆ ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ಅರ್ಥ), ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವ್ಯಾತೋಡರ್ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಇದು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಿವಿಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ವೆಟೋಡರ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತರಲು ಇದು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವೆಟೋಡರ್ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಮೋರಿಯ ಹುಡುಗನಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬದವರು ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು ಅವನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆದರು. ತದನಂತರ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ...
ರೋಡಿಯನ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗಳು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಹೇಗೆ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹೇಳಿದರು.
ಏಪ್ರಿಲ್ 22, 2018 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಕಮ್ಯೂನ್ ವಿಮೋಚನೆಯ 101 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕಮ್ಯೂನ್ ಆಫ್ ಕೌರ್ಸಿ (ಮಾರ್ನೆ ಇಲಾಖೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್) ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುವುದು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆ(REC).
ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕುರ್ಸಿ ಕಮ್ಯೂನ್ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳುಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ರಷ್ಯಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆಗಳು. ಏಪ್ರಿಲ್ 16 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 19, 1917 ರವರೆಗೆ, REC ಯ 1 ನೇ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು, ಹಲವಾರು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆ, ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಅವರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಅನೇಕ REC ಹೋರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು. ಏಪ್ರಿಲ್ ಆಕ್ರಮಣವು ರಷ್ಯಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 20,000 REC ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ, ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಜನರು ಸತ್ತರು (ನಮ್ಮ 800 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು ಕುರ್ಸಿಯ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು). ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಕೆಲವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು.
ಈ ದಿನ, "ರಷ್ಯನ್ ಸೈನಿಕ" ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕುರ್ಸಿಯ ವಿಮೋಚನೆಯ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕುರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಮಾಂಡರ್ ರೋಡಿಯನ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ. ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ರಷ್ಯಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿದರು - ಅವರು ಕೇವಲ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು.
ಅವರ ಮಗಳು, ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದರು:
"ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವರು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಸೈನಿಕರನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಮತ್ತು, ಬಹುಶಃ ತನಗಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ಅವನು ಗಾಡಿಗೆ ಹತ್ತಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಪತ್ತೆಯಾಗದಂತೆ ಮರೆಮಾಡಿದನು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಎಲ್ಲೋ ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾರೂ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಮನೆ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಮೊದಲ ಯುದ್ಧದವರೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವನು ಹೆದರದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಸಮವಸ್ತ್ರ, ಸೈನಿಕನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಭತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊದಲ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಎಲಿಸಾವೆಟ್‌ಗ್ರಾಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ಗಳ ವಾಹಕವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು - ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು, ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಮೊದಲ ಮಗ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 1914 ರಂದು ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಸೇನಾ ಸೇವೆ. ಅವರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋದರು, ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನೇಕ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಧಿಕಾರಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳು. ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಮೊದಲ "ಜಾರ್ಜ್" ಅನ್ನು ಪಡೆದರು ( ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ರಾಸ್ - ಸೂಚನೆ ಸಂ.), ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಂತರ, ಅವರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ವಿಶೇಷ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದೇ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ನೈಟ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಭವಿ ಯೋಧ. ಅವರು ಇತರರಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಮೂಲಕ, ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ. ಅಂತಹ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಇತರ ದೇಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರಗಳು... ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನ ವಿಧಾನದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೆಗೆ ಬಂದರು. ಅವರನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು.
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಜನರನ್ನು ಚಿಪ್ಪುಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾರಿತು, ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಹೂವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪಟ್ಟಿ ಇತ್ತು: ಅವರು ಸಾಕ್ಷರರಾಗಿರಬೇಕು, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್, ಕನಿಷ್ಠ 175 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಹ್ಲಾದಕರ ನೋಟದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು. ನೋಟವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಆಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿದೇಶಿಯರ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲ - ಓರೆಯಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಲ್ಲ, ಕಕೇಶಿಯನ್ ಮೀಸೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ. ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಆಘಾತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿತು. ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು: ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ), ಆದರೆ ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದಲೂ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು.
ಅವರನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ (ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ!). ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರು ಹೋರಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಲುಬೆಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡವರಿಗೆ ಕತ್ತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಎರಡು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಪದಕ- ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸೈನಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕೂಡ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅವನು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಅರ್ಹವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಬಾರದು?
ಆರ್.ಯಾ. ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ
ಫ್ರೆಂಚ್ ಜೊತೆ, ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರು ತುಂಬಾ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಲಾ ಕರ್ಟೈನ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಸಮಯಗಳು. ಇಮ್ಯಾಜಿನ್: ಈ ಜನರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಒಂದು ಕ್ರಾಂತಿ ಇದೆ ಎಂದು ತಿರುಗಿದಾಗ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರ ಮೊದಲ ಆಸೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳುವುದು. ಆದರೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸೇರಲು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ.
ಅವರು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ: ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ, ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರ ಸಮಿತಿಗಳು ರಚನೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಭಾವತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಲಾ ಕರ್ಟಿನ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು; ರಷ್ಯನ್ನರು ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು ...
ತರುವಾಯ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿದೇಶಿ ಲೀಜನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಅಂತಹ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಪುಟವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ವೀರೋಚಿತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಿಳಿ ಸೈನ್ಯಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ REC ಯೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಕೆಲವು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ, 30 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕಟ್ಟಡವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ - ಅವರು ಅದನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಅದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಸಭೆಗಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಡುವಿನ ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ತಂದೆ ಉಪಹಾರದ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಡದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನಮಗೆ ಇಂದು ಉಚಿತ ದಿನವಿದೆ, ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವ ಈ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ!" ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಹೊಸ ಕಥೆವಸತಿಗಳು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಎಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಂದೆ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ತದನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅಪ್ಪ ಅಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಬಳಿ ಪಳಗಿದ ಕರಡಿ ಇದೆ ಎಂದು ಬರೆದರು (ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಯೆಕಟೆರಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಿಂದ ಜೀವಂತ ಕರಡಿ ಮರಿಯನ್ನು ತಂದರು, ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದರು; ಕೋರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ RVIO ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸ್ಮಾರಕದ ಮೇಲೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. - ಸೂಚನೆ ಸಂ.) ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಒಗೊನಿಯೊಕ್" ಈ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ತಂದೆಗೆ ಪತ್ರಗಳು ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ... "
ನನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಮಾಂಡರ್ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ಯೂನ್ ಆಗಿರಿ!
ರೋಡಿಯನ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಸುಮಾರು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೋವಿಯತ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಮಾರ್ಷಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನಿಗೂಢ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ತಂದೆ
ರೋಡಿಯನ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ನವೆಂಬರ್ 22, 1898 ರಂದು ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹುಡುಗನ ತಂದೆಯ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ, ಹೆಚ್ಚು ವಿವಿಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಕರೈಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ತಂದೆ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸರ್ವೇಯರ್ ಯಾಕೋವ್, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನದ ಮೊದಲು ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಎರಡನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ತಂದೆ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಯಾಕಿಮ್ ಬುನಿನ್, ಟಾಂಬೋವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಆನುವಂಶಿಕ ಕುಲೀನ, ಕರ್ನಲ್. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. 1954 ರಿಂದ, ಕೇಂದ್ರ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಶ್ವೆರ್ನಿಕ್ ರೋಡಿಯನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಲಾರಿಸಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ, ನೀ ಶರಬರೋವಾ ಅವರಿಂದ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.
"ರೋಡಿಯನ್ ಅವರ ತಂದೆ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಜೆಂಡರ್ಮ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಲಟ್ವಿಯನ್ ಯಾಕೋವ್ ಬರ್ಗಾನ್ (ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರಿನ ನಿಖರತೆಗೆ ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾರೆ)" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅಜ್ಜ, ಅವರ ತಾಯಿ ವರ್ವಾರಾ ನಿಕೋಲೇವ್ನಾ ಅವರ ತಂದೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೋಡಿಯನ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಕೂಡ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಟೈವ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ವೊಲೊಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೌಂಟ್ ಹೇಡನ್ ಸುಟಿಸ್ಕಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು "ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು." ರೋಡಿಯನ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಲಾವ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರೈತರಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಎಂದು ಲಾರಿಸಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಹೀಗಾಗಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬವು ಆ ಭಾಗದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು ಪೋಲಿಷ್ ಜೆಂಟ್ರಿಸೇರಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಬಲ ದಂಡೆ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆ.
ನಾವು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ, ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಜೆಂಡರ್ಮೆರಿ ಕರ್ನಲ್ ಯಾಕೋವ್ ಬರ್ಗೋನ್ಯಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕರ್ನಲ್ ಇದ್ದ ಸೈನ್ಯದ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ 1882-1902ರಲ್ಲಿ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಯಾಕೋವ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಬುನಿನ್. ಈ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಲಾರಿಸಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಎಂದಿಗೂ ಒಡೆಸ್ಸಾಗೆ ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಬಹುದು.
ನಾವು ಈ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ತಂದೆ ಬಂದರು ಆನುವಂಶಿಕ ಕುಲೀನರುಟಾಂಬೋವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ. ಯಾಕೋವ್, ಇನ್ನೂ ಕೆಡೆಟ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ, ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ರಕ್ಷಣೆಮತ್ತು ನಗರದ ಮೇಲಿನ ಅಂತಿಮ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೆಲ್-ಶಾಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು 1866 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಅದರ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯು ಒಡೆಸ್ಸಾ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿತು. ಯಾಕೋವ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ನಂತರ, ಅವರ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು 500 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ನಟಾಲಿಯಾ ಅವರ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಭದ್ರತೆಗಳು, ಇದು 1917 ರಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು.
ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ರೋಡಿಯನ್ ಜೊತೆಗೆ, ಯಾಕೋವ್ ಐದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
1902 ರಲ್ಲಿ, 62 ವರ್ಷದ ಯಾಕೋವ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಸೇವೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 1902 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 65 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.
ತಾಯಿ
ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ತಾಯಿ ವರ್ವಾರಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಯಾಕೋವ್ಗಿಂತ 42 ವರ್ಷ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವಳು 19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರೋಡಿಯನ್ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಕೂಡಲೇ, ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿ 50 ವರ್ಷದ ವೆರಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ, ಮರಿಯುಪೋಲ್ ಬಾಲಕಿಯರ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಳು.
ಅವರು ಮಾರಿಯುಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ರೋಡಿಯನ್ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ (ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಜವಾದ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ) ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಚೆರ್ನಿಗೋವ್ ಬಳಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕಲಿತದ್ದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಾಡುಗಳು.
ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಡಿನಾನ್ ಅನ್ನು ಏಕರೂಪವಾಗಿ "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
1902 ರ ನಂತರ (ಯಾಕೋವ್ ಬುನಿನ್ ಅವರ ಮರಣ), ವರ್ವಾರಾ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಕೌಂಟ್ ಹೇಡನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಯವರು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆಲಸಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫುಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಜಲೆಸ್ನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ನಂತರ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು.
ಫಾರ್ಮ್‌ಹ್ಯಾಂಡ್
ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು, ರೋಡಿಯನ್ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪತಿ ಅವನನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕಾರಣ ಹುಡುಗನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ರೋಡಿಯನ್ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರಿ ಎಲೆನಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಒಡೆಸ್ಸಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ರೋಡಿಯನ್ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಹೆಬರ್ಡಶೇರಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ.
ವದಂತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ರೋಡಿಯನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಮಿಲಿಟರಿ ಮಾರ್ಗ
ಜುಲೈ 1914 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 256 ನೇ ಎಲಿಸಾವೆಟ್ಗ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾದರು. ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ಆದರು. ಈಗಾಗಲೇ ಮಾರ್ಚ್ 1915 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ರಾಸ್, IV ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು - ಕಲ್ವಾರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅವರನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು (ರೋಡಿಯನ್‌ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜ್ಞಾನವು ಇದರಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ).
ಇಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ವಿಶೇಷ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ 2 ನೇ ವಿಶೇಷ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 1917 ರಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಬ್ರಿಮಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋಳಿನಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸದಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು.
ತರುವಾಯ, ರೋಡಿಯನ್ ಲಾ ಕೋರ್ಟೈನ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮುಂಚೆಯೇ ಅನೇಕ ಇತರ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಶಿಬಿರವನ್ನು ತೊರೆದರು. ದಂಡನೆಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ.
1917 ರ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು - ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಾರಿನ್ ಲೀಜನ್‌ನ ವಿಭಾಗ - ಇದರಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸಿದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಪ್ಲಟೂನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿಂಡೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ರೇಖೆಯ ಪ್ರಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ, ಬೆಳ್ಳಿ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ರಾಸ್ ಪಡೆದರು. III ಪದವಿ. 1919 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದಾಗ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಚಾಕ್‌ನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೆಯಿಂದ ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್‌ಗೆ ಸ್ಟೀಮರ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು.
ಥ್ರೆಡ್ ಮೂಲಕ
1919 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ರೆಡ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು, ಬಹುತೇಕ ಕಾರಣ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ದಾಖಲೆಗಳುಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಸ್. ಓಮ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ರೋಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ರೆಡ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ "ಕೋಪಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಹಗರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ" ಅವನ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಹೊರಟಿತ್ತು.
ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ರೋಡಿಯನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿದೇಶಿ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವೈದ್ಯರೊಬ್ಬರು ಇದ್ದರು.
ರಷ್ಯಾದ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್‌ನಿಂದ ಓಮ್ಸ್ಕ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ದಾಖಲೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಕೆಂಪು ಗಸ್ತುಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕಾದವುಗಳಲ್ಲ.
ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸೇವೆಯು 240 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯ. ಅವರು ಕ್ರಮೇಣ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ "ಬೆಳೆದರು".
ಮೊದಲ ಮದುವೆ
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಫ್ರೆಂಚ್ಲಾರಿಸಾ ನಿಕೋಲೇವ್ನಾ. ಕ್ರಮೇಣ ನಾವು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು. ಅವರು 1925 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಮತ್ತು 1929 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು - ಎಡ್ವರ್ಡ್, ನಂತರ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕನಾದ.
ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾಜಿಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಕೈವ್‌ನಿಂದ ಮೊದಲು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು.
ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ
30 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ರೋಡಿಯನ್ ಅವರ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಪೂರ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್, BVO ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೇವೆಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಫ್ರಂಜ್.
ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಲಿಷ್ ಉಪನಾಮದಿಂದಾಗಿ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾರ್ಷಲ್‌ಗಳಾದ ಫಿಲಿಪ್ ಗೋಲಿಕೋವ್, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ ಮತ್ತು ಸಿಗ್ನಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ನೈಡೆನೋವ್ ಅವರಿಂದ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿರುದ್ಧದ ಖಂಡನೆಗಳು ಸಹ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದವು.
ಖಂಡನೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅನುಮಾನಗಳು ಉಳಿದಿವೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಕೇವಲ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವದಂತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಪೋಷಿಸಿದರು.
1941 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 48 ನೇ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾದಲ್ಲಿ. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಡಿಯನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ತೋರಿಸಿದನು, ಹಲವಾರು ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಮೊದಲು 6 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು.
ರೋಡಿಯನ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಇಡೀ ಯುದ್ಧದ ಮೂಲಕ ಹೋದರು. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 1944 ರ ಕೊನೆಯ ಹತ್ತು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾದ ಯಾಸ್ಸೋ-ಕಿಶಿನೆವ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಅದರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ದಕ್ಷಿಣ ಉಕ್ರೇನ್" ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್-ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಹಿಟ್ಲರ್ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಯಿತು.
ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿ
1942 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ನಂತರ, ಸೈನ್ಯದ ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ಸ್ಥಾವರದ 22 ವರ್ಷದ ನಾಗರಿಕ ಉದ್ಯೋಗಿ ರೈಸಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಕುಚೆರೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ರೋಡಿಯನ್ ರೈಸಾವನ್ನು ತನ್ನ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್‌ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು. 1946 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗಳು ನಟಾಲಿಯಾ (ನಂತರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಆರ್ಕೈವ್ ಕೀಪರ್) ಖಬರೋವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ರೈಸಾ ಅವರ ಮಗ ಹರ್ಮನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಮಹಿಳೆಗೆ ಜನಿಸಿದರು.
|
ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಸಮಯ
ತರುವಾಯ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಕಮಾಂಡ್ ಸ್ಥಾನಗಳುಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಬೈಕಲ್-ಅಮುರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಮಾಂಡರ್, ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ದೂರದ ಪೂರ್ವ, ಫಾರ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಮಾಂಡರ್. ಮತ್ತು 1952 ರಲ್ಲಿ ಅವರು CPSU ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.
ಮಾರ್ಚ್ 1956 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ನ ಮೊದಲ ಉಪ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನೆಲದ ಪಡೆಗಳು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು CPSU ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1957 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು.
ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಋಣಿಯಾಗಿದೆ.
ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರನ್ನು ಹಿರಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಹುದ್ದೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.
IN ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳುಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಹ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ" ರೋಡಿಯನ್ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು - 1969 ರಲ್ಲಿ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಜೀವನ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀವನ, ಒಡೆಸ್ಸಾ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನ ಕೆಲಸ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗರ ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮಾರ್ಗ.
ಅತಿಥಿ: ನಟಾಲಿಯಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ, ಅನುವಾದಕ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟರೋಡಿಯನ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ.
ಬೈಸ್ಟ್ರೋವ್:ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ. ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ, ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ! ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂಶದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಇಂದು ನಾವು ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರ ಮಗಳು ರೋಡಿಯನ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಆರ್ಕೈವ್‌ನ ಕೀಪರ್. ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಈ ಆರ್ಕೈವ್ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿದೆ?
ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ:ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಬೈಸ್ಟ್ರೋವ್:ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಗಿದೆ? ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳು.
ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ:ಅಪ್ಪನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವುದು ಆರ್ಕೈವ್. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಅದು ಅತ್ಯಂತಆತನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ ಪೇಪರ್‌ಗಳು, ಅವನು ಸತ್ತ ಎರಡನೇ ದಿನ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಫೋನ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವು ಎಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ಗೊತ್ತು.
ಬೈಸ್ಟ್ರೋವ್:ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ:ನೀವು ನೋಡಿ, ಮರುದಿನ ಅವರು ಬಂದು ಅವರ ಬಚ್ಚಲಿನಿಂದ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಹತ್ತಿರ ನಿಂತಮೇಜಿನೊಂದಿಗೆ, ಈ ಪೇಪರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸುಲಭವಾದದ್ದು ಯಾವುದು. ಮತ್ತು ತಂದೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸೂಪರ್-ರಹಸ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಆದರೆ ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅದು ಉಳಿಯಿತು, ಇನ್ನೊಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಕೂಡ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಫೋರ್ಸ್‌ನ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಲ್ಲದ ಆರ್ಕೈವ್ ಇತ್ತು. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ವಿಷಯ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಮಾತನಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಬಹುದು. 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸೈನಿಕರಿಂದ ತಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಮೊದಲನೆಯದು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಅಪ್ಪ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದ್ದರು.
ಈಗ ನಾನು ಈ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಈ ಜನರ ನಂತರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂತೋಷಕರವಾದ, ಪ್ರಾಚೀನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ: "ಹಲೋ, ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ವರ್ಷಗಳ ಒಡನಾಡಿ! ನಿಮಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ..." ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಡೀ ಜೀವನ. ಸೈಬೀರಿಯಾದಿಂದ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪತ್ರಗಳು, ದೇವರಿಗೆ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, 1960 ರಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಅವರಿಬ್ಬರು ಈ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಅಥವಾ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಭಾಗ, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿ ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ವಿದೇಶಿ ಸೈನ್ಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯ, ಇದು ಈ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಪ್ರತಿ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಓಗೊನಿಯೊಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಪತ್ರಗಳು ಬಂದವು. ಅಪ್ಪ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್‌ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ವಿಷಯಗಳು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
ಬೈಸ್ಟ್ರೋವ್:ಆದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೂ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ:ಹೌದು, ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಊಹಿಸಿ ಕೇವಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಜಯ ಪರೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಆಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಲಿಸಿ
ಜನಪ್ರಿಯ
07.02.2019, 10:07
"ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಮೂರ್ಖನು ಆಳಲು ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ"
ಎವ್ಗೆನಿ ಸತಾನೋವ್ಸ್ಕಿ: “ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಮೂರ್ಖನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಾವ್ಯ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಆಯುರ್ವೇದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು, ಆದರೆ ಅವರು ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲ. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ನೋಟಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯಗಳ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ: ಅವನು ವೃತ್ತಿಪರರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಅವನು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಮತೋಲನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾನೆ.
22.02.2019, 10:07
ಉಕ್ರೇನ್ ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಬೇಕೆಂದು ಅಮೇರಿಕಾ ಬಯಸಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಯಸಿತು
ರೋಸ್ಟಿಸ್ಲಾವ್ ಇಶ್ಚೆಂಕೊ: “ಕ್ಲಿಮ್ಕಿನ್ ಅಕ್ಷರಶಃ ನಿನ್ನೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರ. ನೀವು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸದಿದ್ದರೆ ಕೆರ್ಚ್ ಜಲಸಂಧಿ, ನಂತರ ಒಪ್ಪಂದದ ಖಂಡನೆಯು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ, ಸಮುದ್ರದ ಡಿಲಿಮಿಟೇಶನ್ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಂತರ ಪ್ರಯೋಜನವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಬಲಶಾಲಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
21.02.2019, 10:07
ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಡಳಿತಗಾರಯಾವುದಕ್ಕೂ ಗಮನ ಕೊಡದೆ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ
EVGENY SATANOVSKY: "ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಹಿಟ್ಲರನಿಗಿಂತ ಕಠಿಣ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹಿಟ್ಲರ್ ದಡ್ಡನಾಗಿದ್ದನು - ಅಂದಹಾಗೆ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಗೆಲ್ಲಲು ಅದೊಂದೇ ಕಾರಣ! ನಾವು ಈಗ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಆಡಳಿತಗಾರನು ಒಬ್ಬ ಆಡಳಿತಗಾರ ಕ್ರೂರವಾಗಿದೆ ", ರಕ್ತಸಿಕ್ತ, ಅವನು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಗಮನ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಸಾಧಿಸಿದನು, ಪೀಟರ್ I ಸಾಧಿಸಿದನು, ಉಳಿದಂತೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು!"
45 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಪೌರಾಣಿಕ ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಹೃದಯ, ಅವರ ಸೈನ್ಯದ ಶೋಷಣೆಗಳು ಯೂರಿ ಬೊಂಡರೆವ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆಧಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು, ಬಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಹಾಟ್ ಸ್ನೋ»
ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ರೋಡಿಯನ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಮೊದಲ ಗಗನಯಾತ್ರಿ ಯೂರಿ ಗಗಾರಿನ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷದ ಮಗಳು ನಟಾಲಿಯಾಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು: ಅವರು ಪೌರಾಣಿಕ ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಕನಸು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದ ಯೂರಿ ಸೊಲೊಮಿನ್ ಇನ್ನೂ ರೋಡಿಯನ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕು, ಅವರ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ನಟರಾದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಚಿತ ಪುಟಗಳುಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನ, ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರುಉಕ್ರೇನ್, ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ರೊಮೇನಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ, ಅವರ ಮಗಳು ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ ಸತ್ಯಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
"19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ದಡಾರದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನೋಡಿದೆ."
"ಅಪ್ಪ ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು" ಎಂದು ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ (ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ), ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅನುವಾದಕ. "ಅವರ ತಾಯಿ ಕೌಂಟ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವಕಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ರೋಡಿಯನ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಅವರ ಜನ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು "ಅಕ್ರಮ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ತಂದೆ 12 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮದುವೆಯಾದರು. ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸದಿರಲು, ತಂದೆ ಮನೆ ತೊರೆದರು. ನಾನು ಮೊದಲು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನತಾಶಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಪಕ್ಕದ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದೆ, ನಂತರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಯಾಕೋವ್ ಬಳಿಗೆ ಹೋದೆ ಠಾಣಾಧಿಕಾರಿಒಡೆಸ್ಸಾ ಬಳಿ. ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅವನಿಗೆ ಒಡೆಸ್ಸಾ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಜೊತೆ ಯುವ ಜನತಂದೆ ಜೀವನೋಪಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಅಂದಿನಿಂದ, ನನ್ನ ತಂದೆ, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವ ತನ್ನ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ನಾನು ಸುಂದರವಾದ ಪೇಪರ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ತಂದೆ ನೋಡಿದರು. ಇದು ಬಹಳ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಅವನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮಾಸ್ಟರ್ ತರಗತಿಯನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಚತುರವಾಗಿ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸುತ್ತಿದನು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ವ್ಯಾಪಾರಿ ಪ್ರಿಪುಸ್ಕೋವ್ ಅವರ ಶಾಲೆ! ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ”
— 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಅವರು ಮೂಲೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂಬುದು ನಿಜವೇ?
- ಹೌದು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ವ್ಯಾಪಾರವು ಅವನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು ದೂರದ ದೇಶಗಳು. ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ಅವನಿಗೆ ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಆದರೂ ಯುದ್ಧದ ಮೂಲಕ ದಾರಿ ಇತ್ತು. ಅಪ್ಪ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸೈನಿಕರಾದರು. ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಜ್ವರದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಆಗಲೇ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ. ಅವರು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಅಲೆದಾಡಿದರು, ಮಿಲಿಟರಿ ರೈಲಿಗೆ ಹತ್ತಿದರು, ಅಡಗಿಕೊಂಡರು ... ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು.
"ಆಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಜಿಪ್ಸಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ನ ವೈಭವವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು?"
- ಅವಳು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಊಹಿಸಿದಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿ, ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಮತ್ತು - ಕೊನೆಯ ಮಗು- ಮಗಳು. ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಯಿತು. ಶುಕ್ರವಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹುಷಾರಾಗಿರು ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು: "ಇದು ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟ ದಿನ." ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಎರಡನೇ ಗಾಯವು ಅವನನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದಾಗ, ಅವರು ವಾರದ ದಿನಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ. ಶುಕ್ರವಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ "ಕೊಳಕು ಕಾರ್ಯ" ಮಾಡಿದಳು. ತಂದೆ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು - ಶುಕ್ರವಾರ. ಮತ್ತು ಅವರು ವಾರದ ಈ ದಿನದಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಶುಕ್ರವಾರ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪತಿ ಇಬ್ಬರೂ ನಿಧನರಾದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಡುವೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ - ಶುಕ್ರವಾರ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ. 19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ದಡಾರದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ನಾನು ಮೊದಲಿಗ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಬಾರಿನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರು ನೋಡಿದೆ ...
- ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕಮಾಂಡರ್. ಅವರು ಯೋಜಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಡೆಸಿದ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರೋಡಿಯನ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಆದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ಸ್ಟಾಲಿನ್...
- ಆದ್ದರಿಂದ, ಆದೇಶವಿಲ್ಲದೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ 1942 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರೋಸ್ಟೊವ್ಗೆ ಶರಣಾದರು. ನಗರವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು - ಈಗಾಗಲೇ ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ, ಬಹಳವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾದರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಿಡುವು ಅಥವಾ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ. ರೋಸ್ಟೊವ್ ಶರಣಾದ ನಂತರ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಜೊತೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಕಷ್ಟ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.
- ನಂತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಹೊರಬಂದಿತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಆದೇಶ"ನಾಟ್ ಎ ಸ್ಟೆಪ್ ಬ್ಯಾಕ್," ಇದು ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗಅವಮಾನದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡರು. ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಳತೆ?
- ವಿವರಣೆ - ಪ್ರತಿಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಭಾಷಣೆರೋಸ್ಟೊವ್ ಶರಣಾಗುವ ಐದು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಮುಂಬರುವ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ದೌರ್ಬಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. “ಗಾಬರಿಯಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ! - ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು. - ನೀವು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ಆಕ್ರಮಣವು ಇಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಗಡಿಯಾರದ ಕೆಲಸದಂತೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಊಹಿಸಿದ ಕೆಟ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಹೊರಬಂದಿತು. ಮತ್ತು ಆ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
“ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೇತಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ಸತ್ತಾಗ, ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅಳಲಿಲ್ಲ.
- ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸಂಬಂಧವೇನು?
“ಅಪ್ಪ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ, ನನಗೆ ಕೇವಲ 20 ವರ್ಷ - ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ: ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ಸತ್ತಾಗ, ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅಳಲಿಲ್ಲ.
- ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು?
- ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮಾಮ್ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿನ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮೊದಲ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1942 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಿಂದ ಅವರು ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಆಗ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು: ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಕೂದಲಿನ, ಕಿರೀಟದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬ್ರೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಂದು ಕಣ್ಣಿನ, ಭವ್ಯವಾದ. ತಾಯಿ ತಂದೆಗಿಂತ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ ಚಿಕ್ಕವಳು. ಪೋಷಕರು ಸುಮಾರು ಕಾಲು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಆಗಿತ್ತು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ.
- ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರಾಗಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳುಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.
- ಕೆಲವು ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಜವಾದಿ ಶಿಬಿರದ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಮೊರಾಕೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ತಂದೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ನೋಡಿದೆ ಅದ್ಭುತ ಜನರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯೂರಿ 
ಗಗಾರಿನ್. ಅವರ ಹಾರಾಟದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಔತಣಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ಸಿಟಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆ. ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಕೊರೊಲೆವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ನೀನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಾನು ಗಗಾರಿನ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ತಂದೆ ನನ್ನ ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ಇತರರನ್ನು ನೋಡಿ! ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಹಾರುತ್ತಾರೆ. ” ಟೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನೃತ್ಯವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ನಾನು ಯೂರಿ ಗಗಾರಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದೆ. ಆಗ ನನಗೆ 16 ವರ್ಷ.
ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೀರೋ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ 1957 ರಿಂದ 1967 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ತನಕ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು
— ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಅಂತಹ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ಮೊದಲ ಗಗನಯಾತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ...
- ಯೂರಿ ಗಗಾರಿನ್ ಕೂಡ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅಪ್ಪ ಅವನನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆದರು. ತಾಯಿ ತಂದೆಯನ್ನು ಫೋನ್‌ಗೆ ಕರೆದಾಗ, ಗಗಾರಿನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ಪೌರಾಣಿಕ ಮಾರ್ಷಲ್, ರಕ್ಷಣಾ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ!" ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು: ನನ್ನ ತಂದೆ ಗಗಾರಿನ್‌ಗೆ (!) ಒಬ್ಬ ದಂತಕಥೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ನಾನು, ಹುಡುಗಿ, ತೆರೆಶ್ಕೋವಾ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲೇವ್ ಅವರ ವಿವಾಹವನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
"ಇದು ಎಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಆಚರಣೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ." ವಧುವಿನ ಸಜ್ಜು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
- ಖಂಡಿತ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಡುಗೆ. ಇದು ಇಂದಿನ ಗ್ಲಾಮರ್ ಅಲ್ಲ, ಆಗ ಜನರು ಐಷಾರಾಮಿ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಗಾಂಭೀರ್ಯ - ಹೌದು, ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಆಗಿರಬಹುದು? ವಧು ಮತ್ತು ವರನಿಗೆ ಅಂತಹ ಪ್ರಚಾರವು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
"ಮಿಲಿಟರಿ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ದಾಖಲಾತಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರ ನಿರ್ಣಯವು ಹೀಗಿದೆ: "ಯು. ಸೊಲೊಮಿನ್ ಅವರನ್ನು ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ. ಅವನು ನಟನಾಗಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ!
- ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಇದ್ದದ್ದು ನಿಜ ದೊಡ್ಡ ರಂಗಕರ್ಮಿ?
"ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಹವ್ಯಾಸಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಇದು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಈ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ನಾಟಕವನ್ನೂ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುವುದು ನನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯ. ಒಂದು ದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ನಾಯಕ ನಟರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರು ನಮ್ಮ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಬಂದರು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಜೆಲ್ಡಿನ್ ತನ್ನ ರೇಡಿಕ್ಯುಲೈಟಿಸ್ ಅವನನ್ನು ಆಡದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಮರುದಿನ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಹಾಯಕರು ರೇಡಿಕ್ಯುಲಿಟಿಸ್‌ಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪವಾಡ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೆಲ್ಡಿನ್‌ಗಾಗಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ತಂದರು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಸ್ವತಃ ಈ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಬಹಳ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು.
ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಥೆಇದು 1944 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ರೊಮೇನಿಯಾದ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಒಪೇರಾದ ರಾಯಲ್ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಕುಚೆರೆಂಕೊ, ತಾಯಿ ಸಹೋದರ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ರಾಜಮನೆತನದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ರಾಯನಂತೆಯೇ ಇರುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಅವಳು ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಳು! ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯಂತೆ ಕಾಣುವ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸೆಂಟ್ರಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವಳ ಹೆಸರು ... ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಚಲನಚಿತ್ರದಂತೆಯೇ ಇತ್ತು.
- ಸಿನಿಮಾ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ. ಹಿಸ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸಿಯ ಸಹಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ ಯೂರಿ ಸೊಲೊಮಿನ್ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವೇ?
- ಯೂರಿ ಮೆಥೋಡಿವಿಚ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋ "ಸೊಪ್ರಿಚಾಸ್ಟ್ನೋಸ್ಟ್" ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅನುವಾದದ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು - ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರಿಂದ "ಬ್ಲಡಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್". ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸೊಲೊಮಿನ್ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು: ಮಾಲಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಎಲೆನಾ ಗೊಗೊಲೆವಾ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಕರೆದು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಯುವಕನನ್ನು ಸೇವೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಮಿಲಿಟರಿ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ದಾಖಲಾತಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರ ನಿರ್ಣಯವು ಹೀಗಿದೆ: “ಯು ಸೊಲೊಮಿನ್ ಅವರನ್ನು ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ. ಅವನು ನಟನಾಗಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ! ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಸೊಲೊಮಿನ್‌ಗೆ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಬಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಸೊಲೊಮಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಹಿಸ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸಿಗೆ ಸಹಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, "ಅದು ಯಾರೆಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು - ಹಿಸ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸಿ." ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಈ ಚಿತ್ರ ನೋಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ. ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ ಅಪ್ಪ ಬದುಕಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅಂದಹಾಗೆ, ಯೂರಿ ಬೊಂಡರೆವ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ “ಹಾಟ್ ಸ್ನೋ”, ಇದು ಎರಡನೆಯ ಶೋಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
- ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಚೆಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವೇ?
"ಅಪ್ಪ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಚೆಸ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚೆಸ್ ಆಡುವುದು ಮಿಲಿಟರಿ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು." ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ಚೆಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಬೊಟ್ವಿನ್ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚೆಸ್ ಆಟಗಾರರ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒಡೆಸ್ಸಾ ಚೆಸ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಹವ್ಯಾಸ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಮೆರಾಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಕಲೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವುದು ಹೇಗೆಂದು ಕಲಿತರು. ಅವರ ಬಳಿ ಸದಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇರುತ್ತಿತ್ತು.
- ನಟಾಲಿಯಾ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ನಾ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೂ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೇ?
- ತುಂಬಾ. ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ನಾಯಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಮೇ 9, 1967 ರಂದು ಬಿದ್ದ ನಲವತ್ತನೇ ದಿನಕ್ಕೆ ನಾಲ್ವರೂ ಸತ್ತರು.