កវីរ៉ូម៉ាំងបុរាណ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ "Metamorphoses" និង "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" ក៏ដូចជា elegies "Love Elegies" និង "Sorrowful Elegies" ។ យោងតាមកំណែមួយ ដោយសារតែភាពមិនស្របគ្នារវាងឧត្តមគតិនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលគាត់បានលើកតម្កើង និងគោលនយោបាយផ្លូវការរបស់អធិរាជ Augustus ទាក់ទងនឹងគ្រួសារ និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ គាត់ត្រូវបានគេនិរទេសចេញពីទីក្រុងរ៉ូមទៅកាន់តំបន់សមុទ្រខ្មៅភាគខាងលិច ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេល ឆ្នាំថ្មីៗនេះជីវិត។ បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើ អក្សរសិល្ប៍អឺរ៉ុបរួមទាំង Pushkin ដែលក្នុងឆ្នាំ 1821 បានឧទ្ទិសសារយ៉ាងទូលំទូលាយដល់គាត់នៅក្នុងខ។
Ovid កើតនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនាឆ្នាំ 43 មុនគ។ អ៊ី (711 ពីការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម) នៅក្នុងទីក្រុង Sulmona ក្នុងស្រុក Peligni ដែលជាកុលសម្ព័ន្ធភ្នំ Sabine ដែលរស់នៅភាគខាងកើតនៃ Latium (នៅតំបន់ភ្នំនៃប្រទេសអ៊ីតាលីកណ្តាល) ។ Ovid កំណត់ទីកន្លែង និងពេលវេលានៃកំណើតរបស់គាត់បានយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុង « ពិធីកាន់ទុក្ខ » មួយរបស់គាត់ (Trist., IV, 10) ។ គ្រួសាររបស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ជិះសេះជាយូរមកហើយ។ ឪពុករបស់កវីជាអ្នកមាន ហើយបានឲ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ ការអប់រំល្អ។. ទស្សនាសាលារៀនរបស់គ្រូល្បីៗនៅទីក្រុងរ៉ូម Ovid តាំងពីដំបូងមក ឆ្នាំដំបូងបានរកឃើញចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះកំណាព្យ៖ ក្នុងភាពដូចគ្នា (Trist., IV, 10) គាត់សារភាពថា សូម្បីតែពេលដែលគាត់ត្រូវសរសេរជា prose ក៏ដោយ ក៏កំណាព្យបានចេញមកដោយចេតនាពីប៊ិចរបស់គាត់ដែរ។ ធ្វើតាមឆន្ទៈរបស់ឪពុករបស់គាត់ Ovid បានចូល សេវាសាធារណៈប៉ុន្តែដោយបានឆ្លងកាត់តែតំណែងទាបមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ គាត់បានបោះបង់ចោលវា ដោយចូលចិត្តកំណាព្យចំពោះអ្វីៗផ្សេងទៀត។ តាមការស្នើសុំរបស់ឪពុកម្តាយ ដោយបានរៀបការមុនដំបូង គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យលែងលះ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីរក៏មានរយៈពេលខ្លី និងមិនបានជោគជ័យដែរ។ ហើយមានតែអ្នកទីបីជាមួយស្ត្រីម្នាក់ដែលមានកូនស្រីរួចហើយពីប្តីដំបូងរបស់នាងបានប្រែទៅជាយូរអង្វែងហើយមើលទៅមានសុភមង្គល។ Ovid មិនមានកូនរបស់គាត់ទេ។ ដោយបានបំពេញការសិក្សារបស់គាត់ជាមួយនឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងអាថែន អាស៊ីតូចនិងស៊ីស៊ីលី ហើយនិយាយក្នុងវិស័យអក្សរសាស្ត្រ Ovid ត្រូវបានមហាជនកត់សម្គាល់ភ្លាមៗ ហើយទទួលបានមិត្តភាព អ្នកនិពន្ធកំណាព្យឆ្នើមឧទាហរណ៍ Horace និង Propertius ។ Ovid ខ្លួនឯងសោកស្ដាយចំពោះរឿងនោះ។ ការស្លាប់ដំបូង Tibulla បានរារាំងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងពួកគេ ហើយគាត់គ្រាន់តែឃើញ Virgil (ដែលមិនរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម)។
នៅឆ្នាំ ៨ គ អ៊ី Augustus សម្រាប់ហេតុផលមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុង (អ្នកស្រាវជ្រាវបានបង្ហាញពីកំណែជាច្រើន) បាននិរទេស Ovid ទៅកាន់ទីក្រុង Tomy ដែលនៅក្នុង 17 (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀតនៅក្នុង 18) គាត់បានស្លាប់។
ទីមួយ ការពិសោធន៍អក្សរសាស្ត្រ Ovid លើកលែងតែអ្នកដែលគាត់យោងទៅតាមគាត់ នៅក្នុងពាក្យរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ដាក់ទៅភ្លើង "សម្រាប់ការកែតម្រូវ" មាន "ហេរ៉ូអ៊ីត" និងនិមិត្តសញ្ញាស្នេហា។ ភាពភ្លឺស្វាងនៃទេពកោសល្យកំណាព្យរបស់ Ovid ក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង "Heroids" ប៉ុន្តែ ការយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។គាត់បានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីសង្គមរ៉ូម៉ាំងជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលបានបោះពុម្ពក្រោមចំណងជើងថា "Amores" ជាដំបូងក្នុងសៀវភៅចំនួន 5 ប៉ុន្តែក្រោយមក បន្ទាប់ពីមិនរាប់បញ្ចូលស្នាដៃជាច្រើនដោយកវីខ្លួនឯង ពួកគេបានបង្កើតសៀវភៅចំនួន 3 ក្បាលនៃ 49 កំណាព្យដែលបានចុះមករកយើង។ . ភាពល្បីល្បាញនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ទាំងនេះ ខ្លឹមសារនៃកម្រិតមួយ ឬមួយកម្រិតទៀតអាចផ្អែកលើដំណើរផ្សងព្រេងស្នេហាដែលមានបទពិសោធន៍ដោយកវីផ្ទាល់ ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះប្រឌិតរបស់មិត្តស្រីរបស់គាត់គឺ Corinna ដែលផ្គរលាន់ពេញទីក្រុងរ៉ូម ដូចដែលកវីខ្លួនឯងបាននិយាយ (totam cantata តាម Urbem Corina) ។ នៅក្នុងទម្រង់នេះ ជាទូទៅនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រ៉ូម៉ាំង ដែលមានសៀវភៅបុរាណផ្ទាល់ខ្លួនរួចហើយ អូវីដបានគ្រប់គ្រងការបង្ហាញរបស់គាត់ កម្លាំងពេញលេញទេពកោសល្យដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដែលធ្វើឱ្យឈ្មោះរបស់គាត់ល្បីល្បាញ និងពេញនិយមភ្លាមៗ។ ដោយបញ្ចប់ភាពថ្លៃថ្នូរចុងក្រោយនេះ គាត់បង្ហាញពីខ្លួនគាត់ថាបានលើកតម្កើងប្រជាជនរបស់គាត់នៃ Peligni ជាច្រើនដូចជា Mantua ជំពាក់សិរីរុងរឿងរបស់វាទៅ Virgil និង Verona ទៅ Catullus ។ ដោយមិនសង្ស័យ មានភាពប៉ិនប្រសប់កំណាព្យច្រើន សេរី ឯកឯង ភ្លឺចែងចាំងដោយបញ្ញា និងភាពច្បាស់លាស់នៃការបញ្ចេញមតិ នៅក្នុងភាពល្បីល្បាញទាំងនេះ ក៏ដូចជាការសង្កេតជីវិតត្រឹមត្រូវជាច្រើន ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យបំប្លែង ដែលជាក់ស្តែងមាន មិនមានការលំបាកខាងម៉ែត្រទេ។ បើទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ភាគច្រើន ផ្លូវច្នៃប្រឌិត Ovidia ដាក់នៅខាងមុខ។
ការងារបន្ទាប់របស់កវីដែលជាការរៀបចំដែលគាត់បានប្រកាសដល់អ្នកអានរបស់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅទី 18 នៃសៀវភៅទី 2 ហើយដែលនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតនិងការបោះពុម្ពរបស់ Ovid មានចំណងជើងថា "Ars amatoria" ("វិទ្យាសាស្ត្រស្នេហា" "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្តីស្រឡាញ់") បណ្តាលឱ្យ មិនតិចទេហើយនៅក្នុងស្នាដៃរបស់កវីខ្លួនឯង - គ្រាន់តែ "Ars" ។ នេះគឺជាកំណាព្យ Didactic នៅក្នុង សៀវភៅបីបានសរសេរ ដូចជាស្នាដៃស្ទើរតែទាំងអស់របស់ Ovid ក្នុងម៉ែត្រ elegiac និងមានការណែនាំ ជាដំបូងសម្រាប់បុរស មានន័យថាមនុស្សម្នាក់អាចទទួលបាន និងរក្សាទុក សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រី(សៀវភៅទី១ និងទី២) ហើយបន្ទាប់មកសម្រាប់ស្ត្រី តើពួកគេអាចទាក់ទាញបុរស និងរក្សាការស្រឡាញ់របស់ពួកគេយ៉ាងដូចម្តេច។ ការងារនេះដែលត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងករណីផ្សេងទៀតដោយមាតិកាមិនសមរម្យជាក់លាក់ - ដែលអ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៅចំពោះមុខសីលធម៌ផ្លូវការដោយលេសថាគាត់បានសរសេរការណែនាំរបស់គាត់សម្រាប់ស្ត្រីមានសេរីភាពនិងជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមដែលតម្រូវការសម្រាប់អាកប្បកិរិយាតឹងរឹងមិនត្រូវបានអនុវត្ត។ (Trist., II, 303) , - ក្នុងន័យអក្សរសាស្ត្រ វាល្អឥតខ្ចោះ ហើយបង្ហាញពីភាពចាស់ទុំពេញលេញនៃទេពកោសល្យ និងដៃរបស់មេដែលចេះបែងចែករាល់ព័ត៌មានលម្អិត និងមិននឿយហត់ក្នុងការគូររូបភាពមួយសន្លឹកដោយភាពវៃឆ្លាត។ ភាពរឹងមាំនិងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ ការងារនេះត្រូវបានសរសេរក្នុងរយៈពេល 2-1 ឆ្នាំ។ BC e. ពេលដែលកវីមានអាយុ 41 - 42 ឆ្នាំ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹង "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់" អត្ថបទដោយ Ovid បានបង្ហាញខ្លួនដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទដូចគ្នាដែលមានតែបំណែកនៃ 100 ខប៉ុណ្ណោះបានមកដល់យើងហើយដែលមានចំណងជើងថា "Medicamina faciei" នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ។ Ovid ចង្អុលទៅស្ត្រីថាការងារនេះបានបញ្ចប់នៅក្នុងសៀវភៅទី III នៃ "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់" (v. 205) ដោយហៅវាថា "Medicamina formae" ("ឱសថសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាត") ហើយបន្ថែមថាទោះបីជាវាមិនមានទំហំធំនៅក្នុង កម្រិតសំឡេង ប៉ុន្តែមានភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមដែលវាត្រូវបានសរសេរ (parvus, sed cura grande, libellus, opus) ។ វគ្គខាងក្រោមពិភាក្សាអំពីផលិតផលដែលទាក់ទងនឹងការថែរក្សាមុខ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពី "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" Ovid បានបោះពុម្ពផ្សាយ "ថ្នាំសម្រាប់ស្នេហា" ("Remedia amoris") - កំណាព្យនៅក្នុងសៀវភៅមួយដែលជាកន្លែងដែលគាត់ដោយមិនបោះបង់ចោលការបម្រើរបស់គាត់ទៅ Cupid នាពេលអនាគតចង់កាត់បន្ថយស្ថានភាពរបស់អ្នកទាំងនោះ។ សម្រាប់អ្នកណាដែលស្នេហាជាបន្ទុក ហើយអ្នកណាចង់កម្ចាត់វា។ ក្នុងទិសដៅដែល Ovid នៅតែធ្វើតាម គាត់គ្មានកន្លែងណាត្រូវទៅទៀតទេ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមស្វែងរកមុខវិជ្ជាផ្សេងទៀត។ យើងឃើញគាត់ឆាប់អភិវឌ្ឍរឿងព្រេងនិទាន និងជំនឿសាសនា ដែលជាលទ្ធផលនៃស្នាដៃសំខាន់ពីររបស់គាត់គឺ "Metamorphoses" និង "Fasts" ។
ប៉ុន្តែមុនពេលគាត់មានពេលវេលាដើម្បីបំពេញការងារដ៏មានតម្លៃទាំងនេះ គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយការវាយប្រហារខាងក្រៅដែលផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 8 Ovid ត្រូវបាននិរទេសដោយ Augustus ដោយមិននឹកស្មានដល់ទៅកាន់ច្រាំងសមុទ្រខ្មៅទៅកាន់ប្រទេសព្រៃ Getae និង Sarmatians ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង Tomy (ឥឡូវ Constanta ក្នុងប្រទេស Romania) ។ បុព្វហេតុជិតស្និទ្ធយើងមិនដឹងពីការបញ្ជាទិញដ៏ឃោរឃៅបែបនេះពី Augustus ទាក់ទងនឹងមនុស្សម្នាក់ដែលដោយសារតែទំនាក់ទំនងរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់នៅជិតផ្ទះរបស់អធិរាជនោះទេ។ Ovid ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ហៅវាថា error ដោយបដិសេធមិននិយាយថាតើកំហុសនេះជាអ្វី (Tristia, II. 207: Perdiderint cum me duo crimina, carmen et error: Alterius facti culpa silenda mihi est) ហើយការប្រកាសថាវាមានន័យយ៉ាងណានឹងធ្វើអោយរបួសរបស់ Caesar ។ កំហុសរបស់គាត់គឺច្បាស់ជាមានលក្ខណៈស្និទ្ធស្នាលពេកហើយពាក់ព័ន្ធនឹងការខូចខាតទាំងកិត្តិយស ឬសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ឬភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃផ្ទះអធិរាជ។ ប៉ុន្តែការសន្មត់របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់ជាមួយ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។ដែលព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានេះ រកឃើញខ្លួនឯង ក្នុងករណីនេះបំពាន។ កាំរស្មីតែមួយគត់នៅលើនេះ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តងងឹតបង្ហាញសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Ovid (Trist. II, 5, 49) ថាគាត់គឺជាអ្នកមើលដោយមិនដឹងខ្លួនអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មមួយចំនួន ហើយអំពើបាបរបស់គាត់គឺគាត់មានភ្នែក។ ហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ភាពអាម៉ាស់ ចម្ងាយឆ្ងាយ ប៉ុន្តែប្រហែលជាសំខាន់ជាងនេះ ត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្ទាល់ដោយកវីខ្លួនឯង៖ នេះគឺជា "វិទ្យាសាស្ត្រឆោតល្ងង់" របស់គាត់ នោះគឺ "Ars amatoria" (Ex Ponto, II, 9, 73; 11, 10, 15) ។ ) ដោយសារគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាជា “គ្រូសហាយស្មន់”។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយរបស់គាត់ពី Pontus (IV, 13, 41 - 42) គាត់សារភាពថាហេតុផលដំបូងសម្រាប់ការនិរទេសរបស់គាត់គឺ "កំណាព្យ" របស់គាត់ (nocuerunt carmina quondam, primaque tam miserae causa fuere fugae) ។
ទោះបីជាស្នាដៃទាំងពីរនេះបានរស់រានមានជីវិតក៏ដោយ សោកនាដកម្មរបស់ Ovid ដែលមានចំណងជើងថា "Medea" មិនបានមកដល់យើងទេ ដែលទោះបីជាវាជាស្នាដៃរបស់យុវជនកវីក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រ៉ូម៉ាំងជាគំរូដ៏ល្អបំផុតមួយនៃរឿងនេះ។ ប្រភេទអក្សរសាស្ត្រ. Quintilian រស់នៅលើវាដោយភាពរីករាយ (X, 1, 98) ហើយ Tacitus ក៏បានលើកឡើងនៅក្នុង “ការសន្ទនាលើអ្នកនិយាយ” របស់គាត់ (ជំពូកទី 12)។ ការងារមួយចំនួនទៀតមិនទាន់បានទៅដល់យើងទេ បានសរសេរមួយផ្នែកនៅទីក្រុងរ៉ូម មួយផ្នែកជាភាគ និងក្នុងចំនោមក្រោយៗទៀត - panegyric ដល់ Augustus ដែលបានសរសេរជាភាសា Getian ដែលគាត់ផ្ទាល់បានប្រកាសនៅក្នុងអក្សរ Pontic របស់គាត់ (IV, 13, 19 et seq.) Ovid, នៅតែមិនបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការធូរស្បើយពីជោគវាសនារបស់គាត់, ប្រសិនបើមិនមែនជាការលើកលែងទោសពេញលេញ។ ប៉ុន្តែក្តីសង្ឃឹមទាំងនេះមិនត្រូវបានកំណត់ឲ្យក្លាយជាការពិតទេ។ មិនត្រឹមតែ Augustus ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំង Tiberius ដែលគាត់បានថ្លែងការអធិស្ឋានផងដែរ មិនបានបញ្ជូនគាត់ពីការនិរទេសវិញទេ៖ កវីអកុសលបានស្លាប់នៅ Tomi ក្នុងឆ្នាំ ១៧ ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅជាយក្រុង។
Publius Ovid Naso គឺជាកវីរ៉ូម៉ាំងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតទាំងបីនាក់នៃយុគសម័យមាស រួមជាមួយ Virgil និង Horace ។ កវីបានបន្សល់ទុកសៀវភៅចំនួន ៨ ក្បាល ដែលយើងអាចរកឃើញពីដំណើរជីវិត និងផ្លូវឆ្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Ovid គឺជាមនុស្សចម្លែកក្នុងការធ្វើពាក្យដដែលៗ រាល់ការងារថ្មីរបស់គាត់គឺថ្មីទាក់ទងនឹងទម្រង់ ឬខ្លឹមសារ។ ការងារសំខាន់របស់ Ovid ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "Metamorphoses" ដែលតំណាងឱ្យការព្យាបាលកំណាព្យដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃទេវកថាបុរាណ។
ទោះបីជា Ovid បានចូលអក្សរសិល្ប៍យ៉ាងជាក់លាក់ជាមួយនឹងកំណាព្យដែលមានប្រធានបទស្នេហាដែលធ្វើឱ្យគាត់ល្បីល្បាញនិងពីអ្វីដែលគាត់បានរងទុក្ខនៅទីបំផុតនឹងចូលទៅក្នុងនិរទេសអស់មួយជីវិត។ យ៉ាងហោចណាស់ នេះជាអ្វីដែលអ្នកជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ណែនាំ ដែលកំពុងតែគ្រវីក្បាល ហេតុផលពិតការបណ្តេញ Ovid ចេញពីទីក្រុងរ៉ូមដោយអធិរាជ Augustus ។ កវីខ្លួនឯងបាននិយាយមិនច្បាស់លាស់អំពីរឿងនេះ ដោយលើកឡើងពីហេតុផលពីរយ៉ាង៖ កំណាព្យ និងទង្វើជាក់លាក់មួយ។ ជាធម្មតាទង្វើនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្វ៊ែរ ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធចាប់តាំងពី Ovid ដែលជាអ្នកនិពន្ធនៃ "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់" ដ៏ល្បីល្បាញនោះមិនមែនជាពលរដ្ឋដែលសមរម្យបំផុតនោះទេ។ ហើយអធិរាជ Augustus បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះភាពថ្លៃថ្នូរ និងព្រហ្មចារីយ៍ ដោយបានបញ្ជូនមនុស្សទាំងអស់ដែលគាត់ចាប់បាននៅក្នុងអាកប្បកិរិយាអសីលធម៌។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទង្វើអាថ៌កំបាំងរបស់ Ovid នៅតែជាសម្មតិកម្ម។
កំណាព្យរបស់ Ovid “The Science of Love” គឺជាផ្នែកមួយនៃទម្រង់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុត ហើយមិនមានអ្វីប្រៀបផ្ទឹមបាន។ នៅក្នុងនោះ អ្នកនិពន្ធបានចាត់ទុកសមត្ថភាពបង្កើតស្នេហាជាវិទ្យាសាស្ត្រដែលត្រូវសិក្សា ហើយការស្រលាញ់ខ្លួនឯងជាប្រធានបទនៃការវិភាគ។ សៀវភៅនេះមានរសជាតិ Didactic កវីដើរតួជាគ្រូបង្រៀន បញ្ជូនចំណេះដឹងដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងដល់យុវជន។ ហើយវាពិបាកណាស់ក្នុងការបន្ទោសគាត់ដែលមិនដឹងពីប្រធានបទរបស់គាត់។ តាមពិត Ovid គឺជាឧទាហរណ៍នៃមនុស្សដែលមានអំណាចដ៏អស្ចារ្យនៃការសង្កេត ការយល់ដឹងដ៏ស្រទន់អំពីភាពជាស្ត្រី និង ចិត្តវិទ្យាបុរសដែលមិនរំលងព័ត៌មានលម្អិត juicy ។ ដំបូន្មានជាច្រើនរបស់ Ovid ស្តាប់ទៅទំនើបគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ហាក់ដូចជាគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងភេទក្នុងរយៈពេលពីរពាន់ឆ្នាំ។ នោះប្រហែលជាការពិត។ ថ្ងៃនេះ Ovid អាចយកឈ្នះស្ត្រីបានដោយជោគជ័យ។ នៅដើមកំណាព្យ Ovid សរសេរអ្វីដែលគាត់នឹងណែនាំគូស្នេហ៍វ័យក្មេងនៅក្នុង:
ភារកិច្ចដំបូងរបស់អ្នក ជ្រើសរើសកងទ័ពរបស់ Venus
ជួបវត្ថុដែលចង់បាន ជ្រើសរើសអ្នកណាដែលត្រូវស្រលាញ់។
រឿងទីពីរគឺដើម្បីសម្រេចបាននូវសេចក្តីស្រឡាញ់ពីអ្នកដែលអ្នកជ្រើសរើស;
ទី៣ ត្រូវចេះការពារស្នេហានេះឲ្យបានយូរ។
កំណាព្យត្រូវបានបែងចែកជា 3 ផ្នែក។ នៅក្នុងដំបូង យើងកំពុងនិយាយអំពីអំពីកន្លែងដែលអំណោយផលបំផុតដើម្បីស្វែងរកវត្ថុនៃបំណងប្រាថ្នា: ល្ខោន, សៀក, ថ្ងៃឈប់សម្រាក, ពិធីជប់លៀង, រមណីយដ្ឋាន កវីមានជំនឿថា ស្ត្រីចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍សង្គម «មិនមែនគ្រាន់តែមើលទេ តែត្រូវមើល»។ ផ្នែកទីពីរនៃកំណាព្យគឺពោរពេញទៅដោយបច្ចេកទេសជាក់លាក់សម្រាប់ការដាស់អារម្មណ៍ទៅវិញទៅមកចំពោះស្ត្រី។ បុរសគួរមានសុជីវធម៌ ចេះជួយគ្នា មានប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ។ ពេលខ្លះ វាមិនត្រូវបានហាមឃាត់ទេ សូម្បីតែល្បួងអ្នកបំរើជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវក្តីស្រលាញ់ ដោយមានជំនួយពីនាង។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ដូចនេះ៖
ប្រសិនបើធូលីដីចៃដន្យធ្លាក់មកលើទ្រូងរបស់ក្មេងស្រី -
អ្រងួនធូលីដីនេះចេញពីវាដោយម្រាមដៃទន់ភ្លន់។
ទោះគ្មានធូលីដីក៏នៅតែរលាស់ចេញថ្នមៗ
យ៉ាងណាមិញហេតុផលបែបនេះគឺល្អសម្រាប់ការថែទាំ។
ជឿជាក់ ប្រើពាក្យធម្មតា ស្រលាញ់
វាដូចជាមិនមែនជាក្រមួនដែលនិយាយ - អ្នកខ្លួនឯងកំពុងនិយាយជាមួយនាង។
បើគាត់មិនទទួលយកសំបុត្រនោះចេញដោយមិនបានអាន
កុំអស់សង្ឃឹម៖ បើអ្នកតស៊ូ គាត់នឹងអានវា។
ចុះការថើបវិញ? តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយសំណើរបស់ពួកគេ?
កុំឲ្យគេឲ្យឡើយ តែឯងយកពីអ្នកដែលមិនឲ្យ។
ប្រសិនបើគាត់ប្រយុទ្ធហើយប្រសិនបើគាត់និយាយថា: "អាក្រក់!" -
ដឹង៖ គាត់ចង់បានជ័យជម្នះក្នុងការប្រយុទ្ធ មិនមែនជារបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែជារបស់អ្នក។
Ovid អំពាវនាវឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះរូបរាងរបស់អ្នក។ ការតស៊ូ និងការសន្ទនាមិនមែនជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីបើកទ្វារទៅកាន់បេះដូងរបស់អ្នកជាទីស្រឡាញ់នោះទេ។ ដោយគ្មានពាក្យអសុរោះ Ovid គូររូបភាពដែលបុរសគួរតែបង្កើត។ ហើយម្តងទៀត បន្ទាត់ទាំងនេះអាចត្រូវបានសន្មតថាជាអមតៈ
កុំបង្អាប់ក្បាលអ្នកដោយការកាត់សក់មិនស្អាត -
សក់និងពុកចង្ការត្រូវការដៃទន់;
ក្រចកដៃមិនស្អិត មិនប្រតាក ខ្មៅស្រអាប់
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ឃើញសក់ពីរន្ធច្រមុះទេ។
សូមឱ្យមាត់ស្អាតរបស់អ្នកមិនមានក្លិនស្អុយខ្លាំង
ពពែហ្វូងមិនដកដង្ហើមចេញពីក្លៀកទេ។
ទុកអ្វីៗផ្សេងទៀត - ទុកឱ្យក្មេងស្រីរីករាយជាមួយវា។
ឬ ថ្វីបើ Venus បុរសកំពុងស្វែងរកបុរស។
បន្ទាត់ជាច្រើននៃកំណាព្យបានបញ្ចុះបញ្ចូលយើងថា Ovid គឺជាអ្នកជំនាញ ចិត្តវិទ្យាស្ត្រី. អំណាចនៃការសង្កេតរបស់គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សិក្សាយ៉ាងល្អអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ស្ត្រីក្នុងស្ថានភាពមួយដើម្បីមើលការជម្រុញនិងបំណងប្រាថ្នាលាក់កំបាំងរបស់ពួកគេ។ ពេលបង្រៀនសេចក្ដីស្រឡាញ់ កវីនៅតែព្យាយាមបង្ហាញមនុស្សដោយគ្មានការតុបតែងដូចដែលគាត់មានលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់របស់គាត់ ពេលខ្លះមិនសប្បាយចិត្តបំផុត។ ស្ត្រីជាច្រើននៃសតវត្សទី 21 ទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងរូបគំនូរដែលគូរដោយកវីរ៉ូម៉ាំងបុរាណនៅសតវត្សទី 1 ។
ត្រូវប្រាកដថាមានរឿងមួយ៖ គ្មានស្ត្រីណាម្នាក់អាចចូលទៅដល់អ្នកបានទេ!
គ្រាន់តែបើកសំណាញ់ - ម្នាក់ៗនឹងក្លាយជារបស់អ្នក!
Nightingales នឹងស្ងប់ស្ងាត់ឆាប់ៗនៅនិទាឃរដូវ ហើយ cicadas នៅរដូវក្តៅ
ហើយសត្វឆ្កែ Menalian នឹងចាប់ផ្តើមភ័យខ្លាចសត្វទន្សាយ
ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សស្រីត្រូវទប់ទល់នឹងការមើលងាយរបស់បុរស?
មិនថាគាត់និយាយម្តងទៀតថា "ខ្ញុំមិនចង់" គាត់នឹងចង់បានវាដូចអ្នកដទៃទៀតដែរ។
សេចក្តីរីករាយសម្ងាត់របស់ Venus មានភាពផ្អែមល្ហែមចំពោះយុវវ័យនិងស្រីក្រមុំ។
មានតែសុភាពរាបសាប៉ុណ្ណោះ - នាង ហើយកាន់តែបើកចំហ - គាត់។
ប្រសិនបើយើងអាចយល់ព្រមមិនប៉ះស្ត្រី, -
ស្ត្រីខ្លួនឯងខ្ញុំស្បថថានឹងចាប់ផ្តើមប៉ះយើង។
ស្ត្រីនឹងរកមធ្យោបាយដោះស្រាយ បុរសងប់ងល់ប្លន់
អ្នកលក់មកដាក់ឥវ៉ាន់នៅមុខនាង
នាងនឹងពិនិត្យមើលពួកគេ ហើយងាកមករកអ្នក
"ជ្រើសរើស" គាត់នឹងនិយាយថា "ដើម្បីភ្លក្សរសជាតិ ខ្ញុំនឹងមើលថាតើអ្នកជ្រើសរើសប៉ុណ្ណា"
ហើយបន្ទាប់មកគាត់ថើបហើយស្រែកថា "ទិញវា!"
ផ្នែកទីបីនៃកំណាព្យត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សិល្បៈពិសេស - ការថែរក្សាស្នេហា។ នៅទីនេះមានមធ្យោបាយជាច្រើនដូចគ្នា ចាប់ពីភាពអស្ចារ្យបំផុត រហូតដល់ពេលខ្លះមានការបំប្លែងខ្លះ។ ជាឧទាហរណ៍ Ovid ចង្អុលបង្ហាញថាអារម្មណ៍មិនអាចស្ថិតស្ថេរបានយូរចំពោះការបោកប្រាស់។ ស្ត្រីមិនគួរកុហកទេ។ អ្នកត្រូវទម្លាប់នាងទៅខ្លួនឯង ដើម្បីឱ្យពេលគ្មានមនុស្សប្រុសដែលនាងប្រាថ្នា។ វាក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យញុះញង់ឱ្យមានការច្រណែនដោយការស្វែងរកគូប្រជែងស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។ ជាទូទៅ មានជម្រើសដ៏ធំទូលាយមួយ “អានសៀវភៅ ហើយបានរៀន ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍” នៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ។
ដើម្បីនៅជាមួយអ្នក ស្ត្រីរបស់អ្នកត្រូវតែចងចាំ
ថាភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងបានធ្វើឱ្យអ្នកឆ្កួតទាំងស្រុង។
ប្រសិនបើនាងស្លៀក Tyrian សូមសរសើររ៉ូប Tyrian
ថាតើវាមកដល់អ្នកនៅក្នុង Kosian, Kosian ក៏សមនឹងអ្នក;
បើនាងជាមាសទាំងអស់ នោះខ្លួននាងស្អាតជាងមាសទៀត
ប្រសិនបើរុំដោយរោមចៀម ចូរនិយាយថា "រោមចៀមដ៏អស្ចារ្យ!"
ប្រសិនបើគាត់បង្ហាញខ្លួនតែម្នាក់ឯងក្នុងអាវ សូមស្រែកថា "ខ្ញុំឆេះហើយ!"
ហើយបន្ថែមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន៖ "តើអ្នកនឹងមិនផ្តាសាយទេ?"
ប្រសិនបើមានការបំបែកនៅក្នុងសក់, មិនចាំបាច់មានស្ទីលម៉ូដសក់ល្អប្រសើរជាងមុន;
ប្រសិនបើវាត្រូវបាន curl - កិត្តិយសនិងការសរសើរដល់ curls នេះ។
សម្រាប់អ្នកដែលផ្ទុយទៅវិញចង់កម្ចាត់ អារម្មណ៍ស្នេហា Ovid បានសរសេរបន្តនៃកំណាព្យនេះ - "ការព្យាបាលពីស្នេហា" ។ ក្នុងនោះលោកហៅថាស្នេហាជាជំងឺដែលត្រូវព្យាបាលដើម្បីរក្សាចិត្តឲ្យស្អាត។ ដូច្នេះ Ovid អញ្ជើញអ្នកអានម្នាក់ៗឱ្យធ្វើការជ្រើសរើសរបស់គាត់៖ ពិចារណាសេចក្ដីស្រឡាញ់ពីអំណោយពីព្រះឬជំងឺគ្រោះថ្នាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Ovid ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានជ្រើសរើសស្នេហាដោយចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនសម្រាប់វា។
ជីវប្រវត្តិ
ដោយសារភាពមិនស្របគ្នារវាងឧត្តមគតិនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលគាត់បានលើកតម្កើង និងគោលនយោបាយផ្លូវការរបស់អធិរាជ Augustus ទាក់ទងនឹងគ្រួសារ និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ គាត់ត្រូវបានគេនិរទេសពីទីក្រុងរ៉ូមទៅកាន់តំបន់សមុទ្រខ្មៅខាងលិច ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេលដប់ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ គាត់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើអក្សរសិល្ប៍អ៊ឺរ៉ុបរួមទាំង Pushkin ដែលនៅឆ្នាំ 1821 បានឧទ្ទិសសារយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងខដល់គាត់។
Ovid កើតនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនាឆ្នាំ 43 មុនគ។ អ៊ី (711 ពីការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម) នៅទីក្រុងស៊ុលម៉ូណា ក្នុងស្រុក Peligni ជាប្រជាជនតូចមួយនៃកុលសម្ព័ន្ធ Sabella ដែលរស់នៅភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Latium នៅតំបន់ភ្នំនៃភាគកណ្តាលនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ Ovid កំណត់ទីកន្លែង និងពេលវេលានៃកំណើតរបស់គាត់បានយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុង « ពិធីកាន់ទុក្ខ » មួយរបស់គាត់ (Trist., IV, 10) ។ គ្រួសាររបស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ជិះសេះជាយូរមកហើយ។ ឪពុករបស់កវីជាអ្នកមាន ហើយបានផ្តល់ការអប់រំល្អដល់កូនប្រុសរបស់គាត់។ ការទៅលេងសាលារបស់គ្រូល្បីៗនៅទីក្រុងរ៉ូម Ovid តាំងពីក្មេងមក បានរកឃើញចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះកំណាព្យ៖ ក្នុងន័យដូចគ្នា (Trist., IV, 10) គាត់ទទួលស្គាល់ថា សូម្បីតែពេលគាត់ត្រូវសរសេរជា prose ក៏ដោយ កំណាព្យបានចេញមកដោយអចេតនា។ ប៊ិចរបស់គាត់។ តាមឆន្ទៈរបស់ឪពុករបស់គាត់ Ovid បានចូលបម្រើការងារស៊ីវិលប៉ុន្តែដោយបានឆ្លងកាត់មុខតំណែងទាបមួយចំនួនគាត់បានបោះបង់ចោលវាដោយចូលចិត្តកំណាព្យជាងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ តាមការស្នើសុំរបស់ឪពុកម្តាយ ដោយបានរៀបការមុនដំបូង គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យលែងលះ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីរក៏មានរយៈពេលខ្លី និងមិនជោគជ័យ។ ហើយមានតែអ្នកទីបីជាមួយស្ត្រីម្នាក់ដែលមានកូនស្រីរួចហើយពីប្តីដំបូងរបស់នាងបានប្រែទៅជាយូរអង្វែងហើយមើលទៅមានសុភមង្គល។ Ovid មិនមានកូនរបស់គាត់ទេ។ ដោយបានបន្ថែមការអប់រំរបស់គាត់ជាមួយនឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងអាថែន អាស៊ីមីន័រ និងស៊ីស៊ីលី ហើយនិយាយក្នុងវិស័យអក្សរសាស្ត្រ Ovid ត្រូវបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗដោយសាធារណជន និងបានឈ្នះមិត្តភាពរបស់កវីល្បីៗដូចជា Horace និង Propertius ។ Ovid ខ្លួនគាត់មានការសោកស្តាយដែលការស្លាប់ដំបូងរបស់ Tibullus បានរារាំងការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងពួកគេហើយថាគាត់គ្រាន់តែឃើញ Virgil (ដែលមិនរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម) ។
នៅឆ្នាំទី 8 នៃសម័យរបស់យើង Augustus សម្រាប់ហេតុផលមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុង (អ្នកស្រាវជ្រាវបានបង្ហាញពីកំណែជាច្រើន) បាននិរទេស Ovid ទៅទីក្រុង Tomy ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំទីប្រាំបួននៃការនិរទេស។
ការបង្កើត
ការពិសោធន៍អក្សរសាស្ត្រដំបូងរបស់ Ovid លើកលែងតែអ្នកដែលគាត់បានដុត "សម្រាប់ការកែតម្រូវ" គឺ Heroides និងស្នេហា។ ភាពភ្លឺស្វាងនៃទេពកោសល្យកំណាព្យរបស់ Ovid ក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង "Heroids" ប៉ុន្តែគាត់បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់បំផុតនៃសង្គមរ៉ូម៉ាំងជាមួយនឹងរូបភាពស្នេហារបស់គាត់ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមចំណងជើង "Amores" ជាលើកដំបូងក្នុងសៀវភៅចំនួន 5 ប៉ុន្តែក្រោយមកបន្ទាប់ពីការដកចេញពីមនុស្សជាច្រើន ស្នាដៃនិពន្ធដោយកវីខ្លួនឯងដែលចំនួនបីដែលបានទៅដល់យើងសៀវភៅ 49 កំណាព្យ។ ភាពល្បីល្បាញនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ទាំងនេះ ខ្លឹមសារនៃកម្រិតមួយ ឬមួយកម្រិតទៀតអាចផ្អែកលើដំណើរផ្សងព្រេងស្នេហាដែលមានបទពិសោធន៍ដោយកវីផ្ទាល់ ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះប្រឌិតរបស់មិត្តស្រីរបស់គាត់គឺ Corinna ដែលផ្គរលាន់ពេញទីក្រុងរ៉ូម ដូចដែលកវីខ្លួនឯងបាននិយាយ (totam cantata តាម Urbem Corina) ។ នៅក្នុងទម្រង់នេះ ជាទូទៅនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រ៉ូម៉ាំងដែលមានសៀវភៅបុរាណផ្ទាល់ខ្លួនរួចហើយ Ovid បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញទេពកោសល្យដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់គាត់យ៉ាងពេញទំហឹង ដែលធ្វើឱ្យឈ្មោះរបស់គាត់ខ្លាំង និងពេញនិយម។ ដោយបញ្ចប់ភាពថ្លៃថ្នូរចុងក្រោយនេះ គាត់បង្ហាញពីខ្លួនគាត់ថាបានលើកតម្កើងប្រជាជនរបស់គាត់នៃ Peligni ជាច្រើនដូចជា Mantua ជំពាក់សិរីរុងរឿងរបស់វាទៅ Virgil និង Verona ទៅ Catullus ។ ដោយមិនសង្ស័យ មានភាពប៉ិនប្រសប់កំណាព្យច្រើន សេរី ឯកឯង ភ្លឺចែងចាំងដោយបញ្ញា និងភាពច្បាស់លាស់នៃការបញ្ចេញមតិ នៅក្នុងភាពល្បីល្បាញទាំងនេះ ក៏ដូចជាការសង្កេតជីវិតត្រឹមត្រូវជាច្រើន ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យបំប្លែង ដែលជាក់ស្តែងមាន មិនមានការលំបាកខាងម៉ែត្រទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី ផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់ Ovid ភាគច្រើននៅខាងមុខ។
"វិទ្យាសាស្ត្រស្នេហា"
ការងារបន្ទាប់របស់កវីដែលជាការរៀបចំដែលគាត់បានប្រកាសដល់អ្នកអានរបស់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅទី 18 នៃសៀវភៅទី 2 ហើយដែលនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតនិងការបោះពុម្ពរបស់ Ovid មានចំណងជើងថា "Ars amatoria" ("វិទ្យាសាស្ត្រស្នេហា" "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្តីស្រឡាញ់") បណ្តាលឱ្យ មិនតិចទេហើយនៅក្នុងស្នាដៃរបស់កវីខ្លួនឯង - គ្រាន់តែ "Ars" ។ នេះជាកំណាព្យបែប Didactic នៅក្នុងសៀវភៅចំនួន 3 ដែលបានសរសេរដូចជាស្ទើរតែទាំងអស់នៃស្នាដៃរបស់ Ovid ក្នុងម៉ែត្រដ៏ប្រណិត និងមានការណែនាំ ទីមួយសម្រាប់បុរស ដោយប្រើមធ្យោបាយណាដែលមនុស្សម្នាក់អាចទទួលបាន និងរក្សាសេចក្តីស្រឡាញ់របស់មនុស្សស្រី (សៀវភៅ 1 និង 2) ហើយបន្ទាប់មកសម្រាប់ស្ត្រី។ របៀបដែលពួកគេអាចទាក់ទាញបុរស និងរក្សាការស្រលាញ់របស់ពួកគេ។ ការងារនេះដែលត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងករណីផ្សេងទៀតដោយមាតិកាមិនសមរម្យជាក់លាក់ - ដែលអ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៅចំពោះមុខសីលធម៌ផ្លូវការដោយលេសថាគាត់បានសរសេរការណែនាំរបស់គាត់សម្រាប់ស្ត្រីមានសេរីភាពនិងជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមដែលតម្រូវការសម្រាប់អាកប្បកិរិយាតឹងរឹងមិនត្រូវបានអនុវត្ត។ (Trist., II, 303) , - ក្នុងន័យអក្សរសាស្ត្រ វាល្អឥតខ្ចោះ ហើយបង្ហាញពីភាពចាស់ទុំពេញលេញនៃទេពកោសល្យ និងដៃរបស់មេដែលដឹងពីរបៀបដើម្បីបញ្ចប់គ្រប់លម្អិត ហើយមិននឿយហត់ក្នុងការគូររូបភាពមួយផ្ទាំងដោយភាពវៃឆ្លាត។ ភាពរឹងមាំនិងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ ការងារនេះត្រូវបានសរសេរក្នុងរយៈពេល 2-1 ឆ្នាំ។ BC e. ពេលដែលកវីមានអាយុ 41 - 42 ឆ្នាំ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹង "វិទ្យាសាស្ត្រនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" ការងាររបស់ Ovid ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទដូចគ្នាបានបង្ហាញខ្លួនដែលមានតែបំណែកនៃ 100 ខប៉ុណ្ណោះបានមកដល់យើងហើយដែលមានចំណងជើងថា "Medicamina faciei" នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ។ Ovid ចង្អុលទៅស្ត្រីថាការងារនេះបានបញ្ចប់នៅក្នុងសៀវភៅទី III នៃ "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់" (v. 205) ដោយហៅវាថា "Medicamina formae" ("ឱសថសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាត") ហើយបន្ថែមថាទោះបីជាវាមានទំហំមិនធំក៏ដោយ។ វាជាការឧស្សាហ៍ព្យាយាមដែលវាត្រូវបានសរសេរ (parvus, sed cura grande, libellus, opus) ។ វគ្គខាងក្រោមពិភាក្សាអំពីផលិតផលដែលទាក់ទងនឹងការថែរក្សាមុខ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពី "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" Ovid បានបោះពុម្ព "Remedia amoris" ដែលជាកំណាព្យមួយនៅក្នុងសៀវភៅមួយដែលជាកន្លែងដែលគាត់ដោយមិនបោះបង់ចោលការបម្រើរបស់គាត់ទៅ Cupid នាពេលអនាគតចង់បន្ធូរបន្ថយស្ថានភាពនៃអ្នកដែលស្នេហាគឺជាបន្ទុកនិងអ្នកណា។ ចង់កម្ចាត់វា។ ក្នុងទិសដៅដែល Ovid នៅតែធ្វើតាម គាត់គ្មានកន្លែងណាត្រូវទៅទៀតទេ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមស្វែងរកមុខវិជ្ជាផ្សេងទៀត។ យើងឃើញគាត់ឆាប់អភិវឌ្ឍរឿងព្រេងនិទាន និងជំនឿសាសនា ដែលជាលទ្ធផលនៃស្នាដៃសំខាន់ពីររបស់គាត់គឺ "Metamorphoses" និង "Fasts" ។
ប៉ុន្តែមុនពេលគាត់មានពេលវេលាដើម្បីបំពេញការងារដ៏មានតម្លៃទាំងនេះ គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយការវាយប្រហារខាងក្រៅដែលផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 9 Ovid ត្រូវបាននិរទេសដោយ Augustus ដោយមិននឹកស្មានដល់ទៅកាន់ច្រាំងនៃសមុទ្រខ្មៅទៅកាន់ប្រទេសព្រៃ Getae និង Sarmatians ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង Tomy (ឥឡូវ Constanta ក្នុងប្រទេស Romania) ។ ហេតុផលភ្លាមៗសម្រាប់ការបញ្ជាទិញដ៏ឃោរឃៅបែបនេះរបស់ Augustus ទាក់ទងនឹងមនុស្សម្នាក់ដែលដោយសារតែទំនាក់ទំនងរបស់ភរិយារបស់គាត់ជិតស្និទ្ធនឹងផ្ទះរបស់អធិរាជមិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះយើងទេ។ Ovid ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ហៅវាថា error ដោយបដិសេធមិននិយាយថាតើកំហុសនេះជាអ្វី (Tristia, II. 207: Perdiderint cum me duo crimina, carmen et error: Alterius facti culpa silenda mihi est) ហើយការប្រកាសថាវាមានន័យយ៉ាងណានឹងធ្វើអោយរបួសរបស់ Caesar ។ កំហុសរបស់គាត់គឺច្បាស់ជាមានលក្ខណៈស្និទ្ធស្នាលពេកហើយពាក់ព័ន្ធនឹងការខូចខាតទាំងកិត្តិយស ឬសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ឬភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃផ្ទះអធិរាជ។ ប៉ុន្តែការសន្មត់ទាំងអស់របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលបានព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានេះអស់រយៈពេលជាយូរមកនោះ បានប្រែក្លាយទៅជាការបំពានក្នុងករណីនេះ។ កាំរស្មីតែមួយគត់នៃរឿងងងឹតនេះត្រូវបានបញ្ចេញដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Ovid (Trist. II, 5, 49) ថាគាត់គឺជាអ្នកទស្សនាដោយមិនដឹងខ្លួនចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មមួយចំនួន ហើយអំពើបាបរបស់គាត់គឺគាត់មានភ្នែក។ ហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ភាពអាម៉ាស់ ចម្ងាយឆ្ងាយ ប៉ុន្តែប្រហែលជាសំខាន់ជាងនេះ ត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្ទាល់ដោយកវីខ្លួនឯង៖ នេះគឺជា "វិទ្យាសាស្ត្រឆោតល្ងង់" របស់គាត់ នោះគឺ "Ars amatoria" (Ex Ponto, II, 9, 73; 11, 10, 15) ។ ) ដោយសារគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាជា “គ្រូសហាយស្មន់”។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយរបស់គាត់ពី Pontus (IV, 13, 41 - 42) គាត់សារភាពថាហេតុផលដំបូងសម្រាប់ការនិរទេសរបស់គាត់គឺ "កំណាព្យ" របស់គាត់ (nocuerunt carmina quondam, Primaque tam miserae causa fuere fugae) ។
"អក្ខរាវិរុទ្ធទុក្ខព្រួយ"
សេចក្តីយោងទៅច្រាំងសមុទ្រខ្មៅ បានបង្កើតនូវស្នាដៃទាំងមូល ដែលបង្កឡើងដោយមុខតំណែងថ្មីរបស់កវី។ ដោយថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះថាមពលដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃទេពកោសល្យរបស់ Ovid ពួកគេមានរសជាតិខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយបង្ហាញ Ovid ដល់ពួកយើងក្នុងអារម្មណ៍ខុសគ្នាទាំងស្រុងពីមុនពេលគ្រោះមហន្តរាយដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់។ លទ្ធផលភ្លាមៗនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះគឺ “Sorrowful Elegies” ឬសាមញ្ញ “Sorrows” (Tristia) ដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរនៅពេលធ្វើដំណើរ និងបន្តសរសេរនៅកន្លែងនិរទេសក្នុងអំឡុងពេល បីឆ្នាំដោយពណ៌នាអំពីស្ថានភាពសោកសៅរបស់គាត់ ត្អូញត្អែរអំពីជោគវាសនា និងព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូល Augustus ឱ្យលើកលែងទោស។ ឥស្សរជនទាំងនេះ ដែលត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងចំណងជើងរបស់ពួកគេ ត្រូវបានបោះពុម្ពជាសៀវភៅចំនួន 5 ហើយត្រូវបានលើកឡើងជាចម្បងទៅកាន់ភរិយារបស់គាត់ ខ្លះទៅកាន់កូនស្រី និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ ហើយមួយក្នុងចំណោមពួកគេដែលជាសៀវភៅធំបំផុតដែលបង្កើតជាសៀវភៅទីពីរដល់ Augustus ។ រឿងក្រោយនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ មិនត្រឹមតែដោយសារតែអាកប្បកិរិយាដែលកវីដាក់ខ្លួនចំពោះបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អធិរាជ បង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យ និងការកេងប្រវ័ញ្ច និងដោយរាបទាបសុំការអភ័យទោសចំពោះអំពើបាបរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រកាសថាសីលធម៌របស់គាត់មិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។ ដូចដែលគេអាចគិតបាន ដោយវិនិច្ឆ័យដោយខ្លឹមសារនៃកំណាព្យរបស់គាត់៖ ផ្ទុយទៅវិញ ជីវិតរបស់គាត់គឺបរិសុទ្ធ ហើយមានតែ muse របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលលេងសើច - សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែល Martial ក្រោយមកបានធ្វើដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃខ្លឹមសារនៃ epigrams ជាច្រើនរបស់គាត់។ នៅក្នុង elegy ដូចគ្នាវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ស៊េរីទាំងមូលកវីជនជាតិក្រិច និងរ៉ូម៉ាំង ដែលខ្លឹមសារនៃកំណាព្យរបស់ពួកគេមិនបានទទួលការផ្តន្ទាទោសណាមួយឡើយ។ វាក៏ចង្អុលទៅការសំដែងបែបរ៉ូម៉ាំង ដែលជាអំពើអាសអាភាសខ្លាំង ដែលពិតជាបានបម្រើការជាសាលាបង្អាប់សម្រាប់មហាជនទាំងមូល។
"Mournful Elegies" ត្រូវបានបន្តដោយ "Pontic Letters" (Ex Ponto), នៅក្នុង សៀវភៅបួនក្បាល. ខ្លឹមសារនៃសំបុត្រទាំងនេះដែលផ្ញើទៅកាន់ Albinovan និងអ្នកផ្សេងទៀតគឺសំខាន់ដូចគ្នាទៅនឹងឋានៈដែលមានភាពខុសប្លែកគ្នាតែមួយគត់ដែលថា បើប្រៀបធៀបជាមួយអក្សរចុងក្រោយ "អក្សរ" បង្ហាញពីការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃទេពកោសល្យរបស់កវី។ នេះត្រូវបានមានអារម្មណ៍ដោយ Ovid ខ្លួនគាត់ដែលសារភាពដោយបើកចំហ (ខ្ញុំ, 5, 15) ថាអានឡើងវិញគាត់ខ្មាស់នឹងអ្វីដែលគាត់បានសរសេរហើយពន្យល់ពីភាពទន់ខ្សោយនៃកំណាព្យរបស់គាត់ដោយការពិតដែលថា muse ដែលគាត់អំពាវនាវមិនចង់ទៅ។ Getae ឈ្លើយ; គាត់បន្ថែមថា "គាត់មិនមានកម្លាំងដើម្បីកែអ្វីដែលបានសរសេរទេ" ដោយសារតែភាពតានតឹងណាមួយគឺពិបាកសម្រាប់ព្រលឹងគាត់។ សម្រង់ពីអក្សរត្រូវបានអ្នកនិពន្ធប្រើជាញឹកញាប់ជាការស្នើសុំទៅកាន់អ្នកអានសម្រាប់ភាពធូរស្រាល។ ភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃស្ថានភាពជាក់ស្តែងប៉ះពាល់ដល់សេរីភាពខាងស្មារតីរបស់កវី។ អារម្មណ៍ថេរនៃការគៀបសង្កត់ ស្ថានភាពមិនអំណោយផលការហោះហើរនៃការស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់កាន់តែមានឧបសគ្គ។ ដូច្នេះ ភាពឯកោដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់ ដែលរួមផ្សំជាមួយនឹងសម្លេងអនីតិជន ទីបំផុតបង្កើតអារម្មណ៍ឈឺចាប់ - ចំណាប់អារម្មណ៍នៃការស្លាប់របស់ទេពកោសល្យបឋម ត្រូវបានដាក់ក្នុងលក្ខខណ្ឌដ៏វេទនា និងខុសពីធម្មជាតិ ហើយបាត់បង់ថាមពលរបស់វា សូម្បីតែនៅក្នុងភាសា និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្នាដៃចំនួនពីររបស់ Ovid បានមកដល់ទីក្រុងរ៉ូមពីច្រាំងសមុទ្រខ្មៅ ដែលបង្ហាញថាទេពកោសល្យរបស់ Ovid ក៏មានសមត្ថភាពវត្ថុផងដែរ ដំណើរការដែលទាមទារការសិក្សាយូរ និងធ្ងន់ធ្ងរ។
"Metamorphoses"
ស្នាដៃទីមួយនៃស្នាដៃទាំងនេះគឺ Metamorphoses (Transformations) ដែលជាស្នាដៃកំណាព្យដ៏ធំនៅក្នុងសៀវភៅចំនួន 15 ដែលមានការបង្ហាញពីទេវកថាទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរ ភាសាក្រិច និងរ៉ូម៉ាំង ពីស្ថានភាពវឹកវរនៃសាកលលោក រហូតដល់ការផ្លាស់ប្តូរ Julius Caesar ទៅជាផ្កាយមួយ។ ការងារនេះដែលមានភាពថ្លៃថ្នូរកំណាព្យត្រូវបានចាប់ផ្តើមហើយអាចនិយាយបានថាបានបញ្ចប់ដោយ Ovid ក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបោះពុម្ពដោយសារ ការចាកចេញភ្លាមៗ. ជាងនេះទៅទៀត៖ កវី មុនពេលចេញទៅនិរទេស ដុតចោល ទាំងទុក្ខសោក ឬក្នុងចិត្ត សូម្បីតែសាត្រាស្លឹករឹតខ្លួនឯង ដែលជាសំណាងល្អ ច្បាប់ចម្លងជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចហើយ។ ច្បាប់ចម្លងដែលបានរក្សាទុកក្នុងទីក្រុងរ៉ូមបានផ្តល់ឱកាសឱ្យ Ovid ពិនិត្យឡើងវិញ និងបំពេញបន្ថែមការងារដ៏សំខាន់នេះនៅក្នុង Volumes ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដូច្នេះ។ "Metamorphoses" គឺជាការងារដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Ovid ដែលខ្លឹមសារដ៏សំបូរបែបត្រូវបានបញ្ជូនទៅកវីជាចម្បង។ ទេវកថាក្រិកដំណើរការដោយថាមពលនៃការស្រមើលស្រមៃដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្រាយនៃពណ៌បែបនេះ ជាមួយនឹងភាពងាយស្រួលនៃការផ្លាស់ប្តូរពីប្រធានបទមួយទៅប្រធានបទមួយទៀត ដោយមិននិយាយអំពីភាពអស្ចារ្យនៃខគម្ពីរ និងវេនកំណាព្យ ដែលមនុស្សម្នាក់មិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែទទួលស្គាល់ថានៅក្នុងកិច្ចការទាំងអស់នេះជាជ័យជំនះពិត ទេពកោសល្យដែលបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលការងារនេះតែងតែត្រូវបានអានយ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយត្រូវបានបកប្រែជាភាសាផ្សេងទៀតជាយូរមកហើយ ដោយចាប់ផ្តើមពីភាសាក្រិច។ ការបកប្រែធ្វើឡើងដោយ Maximus Planud នៅសតវត្សទី 14 ។ សូម្បីតែយើងមានការបកប្រែជាច្រើន (ទាំងពាក្យសំដីនិងកំណាព្យ); បួននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ទី 70 និងទី 80 នៃសតវត្សទី 19 ។
"លឿន"
មួយទៀតដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ និងធំមិនត្រឹមតែក្នុងបរិមាណប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានសារៈសំខាន់ផងដែរ ការងាររបស់ Ovid ត្រូវបានតំណាងដោយ "Fasti" - ប្រតិទិនដែលមានការពន្យល់អំពីថ្ងៃឈប់សម្រាក ឬថ្ងៃបរិសុទ្ធនៃទីក្រុងរ៉ូម។ កំណាព្យដែលបានរៀននេះ ដែលផ្តល់ទិន្នន័យ និងការពន្យល់ជាច្រើនទាក់ទងនឹងការគោរពសាសនារ៉ូម៉ាំង ដូច្នេះហើយជាប្រភពដ៏សំខាន់សម្រាប់ការសិក្សាសាសនារ៉ូម៉ាំង បានមកដល់យើងត្រឹមតែ 6 សៀវភៅប៉ុណ្ណោះ ដែលគ្របដណ្តប់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំដំបូង។ ទាំងនេះគឺជាសៀវភៅដែល Ovid គ្រប់គ្រងដើម្បីសរសេរ និងដំណើរការនៅទីក្រុងរ៉ូម។ គាត់មិនអាចបន្តការងារនេះដោយនិរទេសខ្លួនបានទេ ដោយសារខ្វះប្រភព ទោះបីជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ថា គាត់បានទទួលរងនូវអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរនៅទីក្រុងរ៉ូម ចំពោះការកែប្រែមួយចំនួននៅក្នុងភាគ៖ នេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដោយការរួមបញ្ចូលនៅទីនោះនៃការពិតដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីកវី។ ការនិរទេសខ្លួន និងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Augustus ដូចជាឧទាហរណ៍។ ជ័យជំនះរបស់ Germanicus ដែលមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 16។ ក្នុងន័យកំណាព្យ និងអក្សរសាស្ត្រ Fasti គឺទាបជាង Metamorphoses ឆ្ងាយណាស់ ដែលត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងងាយដោយភាពស្ងួតនៃគ្រោង ដែលមានតែ Ovid ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្កើតបាន។ ការងារកំណាព្យ; នៅក្នុងខគម្ពីរ មនុស្សម្នាក់អាចមានអារម្មណ៍ថាដៃរបស់មេ ដែលធ្លាប់ស្គាល់យើងពីស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់កវីដែលមានអំណោយ
"Ibis" និង "Halieutica"
ក្នុងចំណោមស្នាដៃរបស់ Ovid ដែលបានចុះមករកយើង មានពីរបន្ថែមទៀត ដែលមានតាំងពីសម័យកាលនៃការនិរទេសរបស់កវី ហើយម្នាក់ៗឈរខុសពីអ្នកដទៃ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេ "Ibis" ( ឈ្មោះល្បីបក្សីអេហ្ស៊ីបដែលជនជាតិរ៉ូមចាត់ទុកថាមិនស្អាត) - ជាការប្រមាថឬការប្រមាថលើសត្រូវដែលបន្ទាប់ពីការនិរទេសរបស់ Ovid បានបន្តការចងចាំរបស់គាត់នៅទីក្រុងរ៉ូមដោយព្យាយាមបំពាក់អាវុធនិរទេសខ្លួននិងប្រពន្ធរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងគាត់។ Ovid ផ្ញើបណ្តាសារាប់មិនអស់ទៅកាន់សត្រូវនេះហើយគំរាមកំហែងគាត់ជាមួយនឹងការបង្ហាញឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងអត្ថបទមួយផ្សេងទៀតដែលគាត់នឹងមិនសរសេរក្នុង elegiac meter ទៀតទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុង iambic meter នោះគឺជាមួយនឹង epigrammatic causticity ទាំងអស់។ Ovid បានខ្ចីចំណងជើងនិងទម្រង់នៃការងារពីកវី Alexandrian Callimachus ដែលបានសរសេរស្រដៀងគ្នាអំពី Apollonius of Rhodes ។
ការងារមួយទៀតដែលមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកផ្សេងទៀតគឺជាកំណាព្យដែលមិនចេះចប់អំពីការនេសាទហើយមានចំណងជើងថា "Halieutica" ។ ពីគាត់យើងមានតែសម្រង់មួយដែលរាយបញ្ជីត្រីនៃសមុទ្រខ្មៅនិងបង្ហាញពីលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់វា។ នេះគឺជាការងារដែលដោយសារតែមុខវិជ្ជាពិសេសរបស់ខ្លួន Pliny សំដៅទៅលើ " ប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មជាតិ» (XXXII, 5) មិនតំណាងឱ្យអ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងន័យអក្សរសាស្ត្រទេ។
បាត់បង់ការងារ
ទោះបីជាស្នាដៃទាំងពីរនេះបានរស់រានមានជីវិតក៏ដោយ សោកនាដកម្មរបស់ Ovid ដែលមានចំណងជើងថា "Medea" មិនបានមកដល់យើងទេ ដែលទោះបីជាវាជាស្នាដៃរបស់យុវជនកវីក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រ៉ូម៉ាំងជាគំរូដ៏ល្អបំផុតមួយនៃប្រភេទអក្សរសិល្ប៍នេះ។ Quintilian រស់នៅលើវាដោយភាពរីករាយ (X, 1, 98) ហើយ Tacitus ក៏បានលើកឡើងនៅក្នុង “ការសន្ទនាលើអ្នកនិយាយ” របស់គាត់ (ជំពូកទី 12)។ ការងារមួយចំនួនទៀតមិនទាន់បានទៅដល់យើងទេ បានសរសេរមួយផ្នែកនៅទីក្រុងរ៉ូម មួយផ្នែកជាភាគ និងក្នុងចំនោមក្រោយៗទៀត - panegyric ដល់ Augustus ដែលបានសរសេរជាភាសា Getian ដែលគាត់ផ្ទាល់បានប្រកាសនៅក្នុងអក្សរ Pontic របស់គាត់ (IV, 13, 19 et seq.) Ovid, នៅតែមិនបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការធូរស្បើយពីជោគវាសនារបស់គាត់, ប្រសិនបើមិនមែនជាការលើកលែងទោសពេញលេញ។ ប៉ុន្តែក្តីសង្ឃឹមទាំងនេះមិនត្រូវបានកំណត់ឲ្យក្លាយជាការពិតទេ។ មិនត្រឹមតែ Augustus ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំង Tiberius ដែលគាត់បានថ្លែងការអធិស្ឋានផងដែរ មិនបានបញ្ជូនគាត់ពីការនិរទេសវិញទេ៖ កវីអកុសលបានស្លាប់នៅ Tomi ក្នុងឆ្នាំ ១៧ ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅជាយក្រុង។
បេតិកភណ្ឌ
Ovid គឺជាកវីដ៏ល្បីល្បាញចុងក្រោយនៃយុគសម័យ Augustan ដែលការស្លាប់របស់គាត់ យុគមាសនៃកំណាព្យរ៉ូម៉ាំងបានបញ្ចប់។ ការរំលោភបំពាននៃទេពកោសល្យក្នុងអំឡុងពេលរបស់វា។ ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។បានដកហូតសិទ្ធិក្នុងការឈរជាមួយ Virgil និង Horace ប៉ុន្តែទេពកោសល្យកំណាព្យដែលបានកើនឡើងនៅក្នុងខ្លួនគាត់ និងគុណធម៌នៃបច្ចេកទេសកំណាព្យរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ពេញចិត្តមិនត្រឹមតែក្នុងចំណោមសហសម័យរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅទូទាំងចក្រភពរ៉ូមទាំងមូល។ ដោយមិនសង្ស័យ Ovid ជាកវីគួរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវកន្លែងលេចធ្លោបំផុតមួយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រ៉ូម៉ាំង។ "Metamorphoses" និង "Fasts" របស់គាត់នៅតែត្រូវបានអាននៅក្នុងសាលារៀនដែលជាស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធឡាតាំងគំរូម្នាក់នៅក្នុងភាសា និងការផ្ទៀងផ្ទាត់។
រណ្ដៅនៅលើភពពុធ និងទីក្រុងមួយក្នុងតំបន់ Odessa ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ Ovid។
ប្រយោគពីស្នាដៃរបស់ Ovid
* Casta est quam nemo rogavit - Chaste គឺជានាងដែលគ្មាននរណាម្នាក់ចង់បាន
* Fas est et ab hoste doceri - អ្នកតែងតែត្រូវរៀន សូម្បីតែពីសត្រូវក៏ដោយ។
ការបកប្រែ
នៅក្នុងស៊េរី "បណ្ណាល័យបុរាណ Loeb" ស្នាដៃត្រូវបានបោះពុម្ពជា 6 ភាគ:
* ភាគ I. ហេរ៉ូអ៊ីត។ ស្រឡាញ់ឥស្សរជន។
* ភាគ II ។ សិល្បៈនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ជូតមុខ។ ព្យាបាលស្នេហា។ សត្វត្រយ៉ង។ ពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ។ Halieutics ។ ការលួងលោម។
* ភាគ III-IV ។ Metamorphoses ។
* កម្រិតសំឡេង V. លឿន។
* ភាគ VI ។ ទ្រីស្យា។ សំបុត្រពី Pontus ។
កវីរ៉ូម៉ាំងឆ្នើម Ovid ( ឈ្មោះពេញ- Publius Ovid Naso) កើតនៅកណ្តាលប្រទេសអ៊ីតាលីនៅទីក្រុង Sulmon ក្នុងឆ្នាំ 43 មុនគ។ អ៊ី គាត់ផ្ទាល់បាននិយាយអំពីរឿងនេះនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ Ovid គឺជាកូនចៅនៃគ្រួសារមួយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់អ្នកជិះសេះ។ ធំឡើងនៅក្នុង គ្រួសារអ្នកមានហើយអរគុណដល់ការខិតខំរបស់ឪពុកគាត់ ដែលបានទទួលការអប់រំដ៏អស្ចារ្យ។
ការរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម និងសិក្សាជាមួយអ្នកណែនាំដ៏ល្បីបំផុត Ovid មិនបានចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។ អធិប្បាយ; ទន្ទឹមនឹងនោះ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះកំណាព្យបានបង្ហាញឱ្យឃើញនៅវ័យក្មេងរបស់គាត់។ សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាសរសេរអ្វីមួយនៅក្នុង prose គាត់បានបញ្ចប់ដោយកំណាព្យ។ បំពេញតាមឆន្ទៈរបស់ឪពុករបស់គាត់ Ovid បានក្លាយជាមន្ត្រីរាជការប៉ុន្តែអាជីពរបស់គាត់បានបញ្ចប់នៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងមុខតំណែងទាបបន្ទាប់មកអ្នកនិពន្ធឆ្នើមនាពេលអនាគតបានចាកចេញពីវាហើយបានចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យកំណាព្យតែប៉ុណ្ណោះ។ ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុអនុញ្ញាតឱ្យយើងមិនខ្វល់អំពីនំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។ Ovid បានទទួលការអប់រំរបស់គាត់មិនត្រឹមតែនៅទីក្រុងរ៉ូមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅទីក្រុងអាថែន ស៊ីស៊ីលី និងអាស៊ីមីន័រផងដែរ។ បទពិសោធន៍ប្រមូលផ្តុំបានបង្កើតមូលដ្ឋានរបស់វា។ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ. Ovid មិនចាំបាច់រង់ចាំយូរសម្រាប់ការពេញចិត្តរបស់សាធារណជនទេ កិត្តិនាមបានមកដល់គាត់ភ្លាមៗ ហើយកវីល្បី ៗ ជាច្រើន ជាពិសេស Propertius និង Horace បានក្លាយជាមិត្តដ៏ល្អរបស់គាត់។
Ovid បានដុតបំផ្លាញស្នាដៃដំបូងរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញជាសាធារណៈនូវអ្វីដែលគេហៅថា "Heroids" (សារនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលរៀបរាប់ដោយស្ត្រីនៃយុគសម័យវីរៈបុរសចំពោះបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ) និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ឧឡារិក។ សៀវភៅបីក្បាលនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមានកំណាព្យចំនួន៤៩ បានរួចជីវិតរហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ ស្នាដៃទាំងនេះបានលើកតម្កើងគាត់ ប៉ុន្តែកំណាព្យ "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" នៅក្នុងសៀវភៅចំនួនបីដែលឧទ្ទិសដល់សេចក្តីស្រឡាញ់ រួមទាំងខាងសាច់ឈាម ទំនាក់ទំនងរវាងភេទ បានបង្កើតអារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំង។ ភាពមិនសមរម្យនៃខ្លឹមសារត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងភាពលេចធ្លោ គុណសម្បត្តិសិល្បៈបង្ហាញពីភាពចាស់ទុំនៃជំនាញរបស់សិល្បករ។ វាក៏ត្រូវបានបន្តដោយកំណាព្យ "ការព្យាបាលសម្រាប់ស្នេហា" ដែលមិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះធម្មជាតិ។
នៅចុងឆ្នាំ ៨ គ.ស. អ៊ី ព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើងដែលកំណត់ទុកជាមុននូវអ្វីៗទាំងអស់។ ជីវប្រវត្តិបន្ថែមទៀត Ovid: គាត់ត្រូវបាននិរទេសដោយអធិរាជ Augustus ទៅកាន់ទីក្រុង Toma នៅលើឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅ (រ៉ូម៉ានីសម័យទំនើប) ។ មូលហេតុនៃការមិនពេញចិត្តនេះមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។ Ovid ខ្លួនឯងបានលើកឡើងពីការមិនពេញចិត្តនឹងកំណាព្យ និងសកម្មភាពជាក់លាក់មួយ ហើយបាននិយាយដោយមិនច្បាស់លាស់អំពីកំហុសមួយ។
ត្រូវហើយតាមដែលអាចធ្វើបាន វាជាមុខតំណែងថ្មីរបស់ Ovid ដែលបណ្តាលឱ្យមានចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ ដោយបង្ហាញកវីពីផ្នែកផ្សេងគ្នាទាំងស្រុង ក្នុងអារម្មណ៍ខុសគ្នា។ ខណៈពេលដែលនៅតែនៅលើផ្លូវ Ovid បានចាប់ផ្តើមសរសេរ "Mournful Elegies" ដែលបានក្លាយជាប្រភេទថ្មីនៅក្នុងកំណាព្យជាតិដោយសារតែ ភាពល្បីល្បាញត្រូវបានភ្ជាប់ពីមុនមកទាំងស្រុងជាមួយ ប្រធានបទស្នេហា. ការសរសេរទាំងនេះត្រូវបានបង្កប់ដោយអារម្មណ៍ និងទុក្ខព្រួយ។ ពួកគេខ្លះត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Augustus ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមនៃការផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនា។ បន្ទាប់មកគាត់បានសរសេរសំបុត្រ Pontic ។
ខណៈពេលដែល Ovid កំពុងនិរទេសខ្លួនគាត់ ការងារដ៏ល្បីល្បាញរួមបញ្ចូលនៅក្នុងរតនាគារនៃវប្បធម៌បុរាណគឺជាកំណាព្យ "Metamorphoses" ។ និយាយយ៉ាងតឹងរឹង វាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ប៉ុន្តែការចាកចេញដែលមិននឹកស្មានដល់បានធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធបំផ្លាញសាត្រាស្លឹករឹត ជាសំណាងល្អ ច្បាប់ចម្លងជាច្រើនត្រូវបានរក្សាទុក។ Ovid ខណៈពេលដែលរស់នៅក្នុង Tomi បានកែប្រែ និងពង្រីកការងារទៅជាទម្រង់ដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ឥឡូវនេះ។ កំណាព្យដែលភាគច្រើនផ្អែកលើទេវកថា និងរឿងព្រេងនិទាន រួមមាន 250 គ្រោងដែលប្រាប់អំពីការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងៗនៃសត្វមានជីវិតទៅជាថ្ម រុក្ខជាតិ វត្ថុ។ល។ ការងារនេះតែងតែមានការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង;
ការងារធំមួយទៀត (មិនត្រឹមតែទាក់ទងនឹងទំហំប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានន័យផងដែរ) គឺ "Fasti" ដែលជាប្រភេទនៃប្រតិទិនដែល Ovid ពន្យល់អំពីខ្លឹមសារនៃថ្ងៃបុណ្យ និងថ្ងៃបុណ្យរ៉ូម៉ាំងដ៏ពិសិដ្ឋ។ ទៅ ថ្ងៃនេះមានតែសៀវភៅចំនួន 6 ប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិតដោយពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ។
ការស្លាប់របស់ Ovid គឺជាចុងបញ្ចប់នៃយុគមាសនៃកំណាព្យរ៉ូម៉ាំង។ ការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ - បាតុភូតតែមួយគត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។ យោងតាមកម្រិតនៃឥទ្ធិពលលើ សិល្បៈអឺរ៉ុបគ្មានស្នាដៃនៃវត្ថុបុរាណណាអាចប្រៀបធៀបជាមួយ Metamorphoses បានទេ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទីពេញចិត្តរបស់មនុស្សជាច្រើន មនុស្សពូកែឧទាហរណ៍ Goethe, Montaigne និង Pushkin បានផ្តល់ការវាយតម្លៃខ្ពស់ដល់ការងាររបស់ Ovid ។
អ្នកចុងក្រោយបានស្លាប់ កវីល្បីសតវត្ស Augustan ប្រហែល 18 គ។
PUBLIUS OVIDIUS NAZON
កវីរ៉ូម៉ាំងដ៏ឆ្នើម Ovid (ឈ្មោះពេញ - Publius Ovid Naso) កើតនៅកណ្តាលប្រទេសអ៊ីតាលីនៅទីក្រុង Sulmon ក្នុងឆ្នាំ 43 មុនគ។ អ៊ី គាត់ផ្ទាល់បាននិយាយអំពីរឿងនេះនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ Ovid គឺជាកូនចៅនៃគ្រួសារមួយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់អ្នកជិះសេះ។ គាត់ធំឡើងក្នុងគ្រួសារអ្នកមាន ហើយដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ឪពុកគាត់បានទទួលការអប់រំដ៏ល្អ។
ការរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម និងសិក្សាជាមួយអ្នកណែនាំដ៏ល្បីល្បាញបំផុត Ovid មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងការនិយាយស្តីទេ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះកំណាព្យបានបង្ហាញឱ្យឃើញនៅវ័យក្មេងរបស់គាត់។ សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាសរសេរអ្វីមួយនៅក្នុង prose គាត់បានបញ្ចប់ដោយកំណាព្យ។ បំពេញតាមឆន្ទៈរបស់ឪពុកគាត់ Ovid បានក្លាយជាមន្ត្រីរាជការ ប៉ុន្តែអាជីពរបស់គាត់បានបញ្ចប់នៅកន្លែងណាមួយក្នុងមុខតំណែងទាប បន្ទាប់មកអ្នកនិពន្ធឆ្នើមនាពេលអនាគតបានចាកចេញពីវា ហើយបានចូលប្រឡូកក្នុងសិល្បៈតែកំណាព្យប៉ុណ្ណោះ សំណាងល្អស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់មិនអាចព្រួយបារម្ភអំពីគាត់។ នំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃ។ Ovid បានទទួលការអប់រំរបស់គាត់មិនត្រឹមតែនៅទីក្រុងរ៉ូមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅទីក្រុងអាថែន ស៊ីស៊ីលី និងអាស៊ីមីន័រផងដែរ។ បទពិសោធន៍ដែលប្រមូលបានបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃស្នាដៃអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។ Ovid មិនចាំបាច់រង់ចាំយូរសម្រាប់ការពេញចិត្តរបស់សាធារណជនទេ កិត្តិនាមបានមកដល់គាត់ភ្លាមៗ ហើយកវីល្បី ៗ ជាច្រើន ជាពិសេស Propertius និង Horace បានក្លាយជាមិត្តដ៏ល្អរបស់គាត់។
Ovid បានដុតបំផ្លាញស្នាដៃដំបូងរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញជាសាធារណៈនូវអ្វីដែលគេហៅថា "Heroids" (សារនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលរៀបរាប់ដោយស្ត្រីនៃយុគសម័យវីរៈបុរសចំពោះបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ) និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ឧឡារិក។ សៀវភៅចំនួនបីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមានកំណាព្យចំនួន 49 បានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ Ovid មានស្នាដៃចំនួនបីទៀតដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់៖ "ឱសថសម្រាប់ មុខស្ត្រី", "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់" និង "ឱសថសម្រាប់សេចក្ដីស្រឡាញ់" ។ ស្នាដៃទាំងអស់នេះរបស់ Ovid គឺនិយាយអំពីដំណើរផ្សងព្រេងស្នេហាផ្សេងៗគ្នា។ នៅក្នុង "វិទ្យាសាស្រ្តនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" អ្នកនិពន្ធបាននិយាយថា:
Est deus in nobis, et sunt commercia caeli:
Sedibus aetheriis spiritus ille venit ។
ព្រះគង់នៅក្នុងព្រលឹង ផ្លូវស្ថានសួគ៌បើកចំហដល់យើង។ ហើយការបំផុសគំនិតហោះហើរមករកយើងពីកម្ពស់ដ៏ពិត។
Saepe tacens obli semina vultus habet ។
ជារឿយៗនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ គ្រាប់ពូជនៃសត្រូវនឹងលាក់ខ្លួន។ នៅចុងឆ្នាំ ៨ គ.ស. អ៊ី ព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើងដែលបានកំណត់ទុកជាមុននូវជីវប្រវត្តិបន្តបន្ទាប់ទាំងមូលរបស់ Ovid: គាត់ត្រូវបាននិរទេសដោយអធិរាជ Augustus ទៅកាន់ទីក្រុង Tomy នៅលើឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅ (រ៉ូម៉ានីសម័យទំនើប) ។ មូលហេតុនៃការមិនពេញចិត្តនេះមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។ Ovid ខ្លួនឯងបានលើកឡើងពីការមិនពេញចិត្តនឹងកំណាព្យ និងសកម្មភាពជាក់លាក់មួយ ហើយបាននិយាយដោយមិនច្បាស់លាស់អំពីកំហុសមួយ។
ត្រូវហើយតាមដែលអាចធ្វើបាន វាជាមុខតំណែងថ្មីរបស់ Ovid ដែលបណ្តាលឱ្យមានចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ ដោយបង្ហាញកវីពីផ្នែកផ្សេងគ្នាទាំងស្រុង ក្នុងអារម្មណ៍ខុសគ្នា។ ខណៈពេលដែលនៅតែនៅលើផ្លូវ Ovid បានចាប់ផ្តើមសរសេរ "Mournful Elegies" ដែលបានក្លាយជាប្រភេទថ្មីនៅក្នុងកំណាព្យជាតិដោយសារតែ ភាពល្បីល្បាញត្រូវបានភ្ជាប់ពីមុនមកទាំងស្រុងជាមួយនឹងប្រធានបទស្នេហា។ ការសរសេរទាំងនេះត្រូវបានបង្កប់ដោយអារម្មណ៍ និងទុក្ខព្រួយ។ ពួកគេខ្លះត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Augustus ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមនៃការផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនា។ បន្ទាប់មកគាត់បានសរសេរសំបុត្រ Pontic ។
ខណៈពេលដែល Ovid កំពុងនិរទេសខ្លួន ការងារដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរតនាគារនៃវប្បធម៌បុរាណត្រូវបានបោះពុម្ព - កំណាព្យ "Metamorphoses" ។ និយាយយ៉ាងតឹងរឹង វាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ប៉ុន្តែការចាកចេញដែលមិននឹកស្មានដល់បានធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធបំផ្លាញសាត្រាស្លឹករឹត ជាសំណាងល្អ ច្បាប់ចម្លងជាច្រើនត្រូវបានរក្សាទុក។ Ovid ខណៈពេលដែលរស់នៅក្នុង Tomi បានកែប្រែ និងពង្រីកការងារទៅជាទម្រង់ដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ឥឡូវនេះ។ កំណាព្យដែលភាគច្រើនផ្អែកលើទេវកថា និងរឿងព្រេងនិទាន រួមមាន 250 គ្រោងដែលប្រាប់អំពីការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងៗនៃសត្វមានជីវិតទៅជាថ្ម រុក្ខជាតិ វត្ថុ។ល។ ការងារនេះតែងតែមានការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង; (Dolor ipse disertum fecerat - ទុក្ខសោកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានភាពឧឡារិក) ។
ការងារសំខាន់មួយទៀត (មិនត្រឹមតែទាក់ទងនឹងទំហំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអត្ថន័យផងដែរ) គឺ "Fasti" ដែលជាប្រភេទនៃប្រតិទិនដែល Ovid ពន្យល់អំពីខ្លឹមសារនៃថ្ងៃបុណ្យ និងថ្ងៃបុណ្យរ៉ូម៉ាំងដ៏ពិសិដ្ឋ។ មកដល់សព្វថ្ងៃនេះ មានតែសៀវភៅចំនួន ៦ ដែលរៀបរាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះដែលបានរួចជីវិត។
ការស្លាប់របស់ Ovid គឺជាចុងបញ្ចប់នៃយុគមាសនៃកំណាព្យរ៉ូម៉ាំង។ ស្នាដៃរបស់គាត់គឺជាបាតុភូតតែមួយគត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកម្រិតនៃឥទ្ធិពលលើសិល្បៈអ៊ឺរ៉ុប "Metamorphoses" មិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយការងារណាមួយនៃវត្ថុបុរាណបានទេ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការចូលចិត្តដោយមនុស្សលេចធ្លោជាច្រើន ឧទាហរណ៍ Goethe, Montaigne និង Pushkin បានផ្តល់ការវាយតម្លៃខ្ពស់ដល់ការងាររបស់ Ovid ។
កវីដ៏ល្បីល្បាញចុងក្រោយនៃសតវត្សទី Augustan បានស្លាប់នៅប្រហែលឆ្នាំ 18 នៃគ.ស។ Ovid គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃពាក្យជាច្រើនដែលបានក្លាយជាការពេញនិយម។ ឧទាហរណ៍៖
Artes molliunt ច្រើនទៀត។
សិល្បៈបន្ទន់សីលធម៌។
Parva លាតត្រដាង capiunt animo ។
រឿងតូចតាចល្បួងមនុស្សមិនចេះចប់។
ចូរធ្វើឱ្យសម, ដោយសារតែការមានកូនដោយខ្លួនឯង។
បន្ទុកក្លាយជាស្រាលនៅពេលអ្នកកាន់វាដោយសុភាពរាបសា។
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas ។
ទោះបីជាអ្នកប្រហែលជាមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ ក៏បំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកនៅតែគួរឱ្យសរសើរ។
Fas est et ab hoste doceri ។
វាក៏អនុញ្ញាតឱ្យរៀនពីសត្រូវផងដែរ។