វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត, វាក្យសព្ទទូទៅ, វាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មឆ្លង - មួយនៃប្រភេទចម្បង វាក្យសព្ទអក្សរសាស្ត្ររួមជាមួយនឹងវាក្យសព្ទសៀវភៅ (សូមមើល) និងវាក្យសព្ទ colloquial (សូមមើល); មានពាក្យដែលរីករាលដាលនៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់មុខងារ និងរចនាប័ទ្មទាំងអស់។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ. N. l. មានបំណងសម្រាប់ការបញ្ជាក់, មិនវាយតម្លៃ, ការរចនាមិនមែនន័យនៃវត្ថុ, គំនិត ជីវិតប្រចាំថ្ងៃបាតុភូតធម្មជាតិ រយៈពេលនៃជីវិតរបស់មនុស្ស និងស្ថានភាពនៃជីវិតរបស់គាត់ រយៈពេលនៃពេលវេលា រង្វាស់ប្រវែង ទម្ងន់ បរិមាណ ។ល។
N. l គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៅក្នុង "មាត្រដ្ឋាននៃការបញ្ចេញមតិ" នេះបើយោងតាមការកាត់ពន្លឺ។ វាក្យសព្ទយោងទៅតាមប្រភេទសំខាន់ៗ៖ អន្តររចនាប័ទ្ម (អព្យាក្រឹត) bookish (កន្សោមកើនឡើង) និង colloquial (ទាបឬកាត់បន្ថយការបញ្ចេញមតិ) ។ N. l គឺជាផ្ទៃខាងក្រោយប្រឆាំងនឹងអ្វីដែល និងអរគុណដែលលក្ខណៈសម្បត្តិនៃការបញ្ចេញមតិ និងអារម្មណ៍នៃសៀវភៅ និងការសរសេរបែបវោហាស័ព្ទត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងភាពចម្រុះរបស់ពួកគេ។ វាក្យសព្ទ។ ក្នុងចំណោមពាក្យស្ទីលនិយមនៃ N.l. គឺជាការលេចធ្លោតាមន័យ (semantic) ស៊េរីស្រដៀងគ្នានិងប្រភេទនៃអ័ក្សជុំវិញដែលគំរូនៃ "មាត្រដ្ឋាននៃការបញ្ចេញមតិ" និងភាពខុសគ្នានៃមុខងារ និងរចនាប័ទ្មនៃពន្លឺត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាក្យសព្ទ, ឧ: ក្បួនដង្ហែ (bookish, ខ្ពស់) -
ដើរ (អព្យាក្រឹត) - trudge (colloquial, កាត់បន្ថយ); ក្បាល (bookish, ខ្ពស់) - ក្បាល (អព្យាក្រឹត) - ក្បាល (ពាក្យសំដី, ធ្លាប់ស្គាល់) ។ N.l. ប្រៀបធៀប (ផ្ទុយគ្នា) ដូច្នេះជាមួយនឹងសៀវភៅ និងវាក្យសព្ទ colloquial នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃអវត្តមាន / វត្តមាននៃការបង្ហាញពណ៌ ក៏ដូចជានៅតាមបណ្តោយព្រំដែននៃការចែកចាយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ ភាសា (N.L. ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាទូទៅ ហើយប្រភេទពីរផ្សេងទៀតត្រូវបានកំណត់ចំពោះក្របខ័ណ្ឌនៃការចែកចាយលើសលុបនៅក្នុងសៀវភៅ និងសុន្ទរកថាតាមលំដាប់លំដោយ)។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានក្របខ័ណ្ឌតឹងរឹងសម្រាប់កំណត់អត្តសញ្ញាណ N. l. ក្នុងការពិតប្រាកដ ការទំនាក់ទំនងការនិយាយអ្នកផ្តល់ពន្លឺ។ មិនមានភាសាទេ។ ទីមួយនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ semantic នៃផ្នែកសំខាន់នៃ N.L. មានសៀវភៅ និងសៀវភៅបែបប្រជាប្រិយ។ អត្ថន័យ (ឬស្រមោល) ហើយដូច្នេះ ការបង្ហាញពណ៌ដែលត្រូវគ្នា ដែល "លេចឡើង" នៅពេល ពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យត្រូវបានប្រើជាមួយអត្ថន័យទាំងនេះ។ បាទ St. 1850 ពាក្យអព្យាក្រឹត (យោងទៅតាម "វចនានុក្រមនៃភាសារុស្សី" ដោយ S. Ozhegov, 11th ed., 1975) មានពាក្យពេចន៍ដែលមានពណ៌ច្បាស់លាស់។ អត្ថន័យ, ឧ. រត់, ទំលាក់, វារ ។ល។ កិរិយាសព្ទទៅប៉ះមាន bookish និង colloquial ។ អត្ថន័យ។ ទីពីរ សមាសភាព N.L. អាចផ្លាស់ប្តូរជាប្រវត្តិសាស្ត្រ បំពេញបន្ថែមឥតឈប់ឈរ ដោយសារសៀវភៅ និងអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ វាក្យសព្ទ (ឧទាហរណ៍៖ មិនអាចប្រកែកបាន, ទូរទស្សន៍, ស្នាមជាំ, សិតសក់, ដៃគូ។ ដើម្បីដាក់នរណាម្នាក់ឱ្យមានការរិះគន់ខ្លាំង” (ពាក្យដដែលៗ) ។
N. l. បង្កើតផ្នែកសំខាន់ (ប្រហែល / ក) ភ្លឺ។ វាក្យសព្ទគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កំណើនបរិមាណរបស់វា ការអភិវឌ្ឍន៍រចនាបថ និងភាពចម្រុះនៃរចនាប័ទ្ម។ តួអក្សរមូលដ្ឋាននៃ N.l. ត្រូវបានកំណត់ថាជាបរិមាណលើសលុបរបស់វានៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃពន្លឺ។ ភាសា និងលក្ខណៈនៃន័យវិទ្យា ព្រមទាំងលក្ខណៈនៃភាពត្រូវគ្នាផងដែរ (សូមមើល Collocation)។ អត្ថន័យនៃពាក្យបែបនេះគឺ capacious ណាស់។ N.l. លក្ខណៈដោយភាពស្មុគស្មាញ រចនាសម្ព័ន្ធ semantic, ភាពច្បាស់លាស់នៃអត្ថន័យ និងស្រមោលរបស់ពួកគេ (ឧទាហរណ៍ កិរិយាសព្ទទៅ " វចនានុក្រមពន្យល់ភាសារុស្ស៊ី" ed ។ D. N. Ushakova មាន 40 អត្ថន័យ); សម្រាប់ N. l. កំណត់លក្ខណៈដោយលទ្ធភាពនៃភាពឆបគ្នាធំទូលាយ។ ទាំងអស់នេះកំណត់ការបង្ហាញពិសេសរបស់ N. l. (ថ្វីបើមានការខ្វះពណ៌បង្ហាញ)៖ អរគុណចំពោះសមត្ថភាព semantic របស់ N.L. ក្រោមឥទិ្ធពលនៃបរិបទ បរិយាកាសឃ្លា វាអាចត្រូវបានប្រើក្នុងន័យន័យធៀប និងពង្រីក ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវអត្ថន័យជាមូលដ្ឋាន ដើម្បីបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពថ្មីនៃខ្លឹមសារ និង ម៉ូឌុលប្រធានបទ. N. l. បម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើត ឯកតា phraseologicalស្ថានភាពរចនាប័ទ្មខុសគ្នា។ ពាក្យអព្យាក្រឹតដើរតួជារបស់ពួកគេ។ ធាតុរចនាសម្ព័ន្ធ, ឆ។ អារេ ជាសមាសធាតុគាំទ្រនៃឯកតា phraseological (សូមមើលឧទាហរណ៍ ឯកតា phraseological ដែលមានពាក្យ head, go/walk, stand, etc.: វិលមុខ រក្សាឡើង ឈរខ្ពស់ នរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ. លល។)។
វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត- ផ្នែកដែលមានស្ថេរភាពបំផុតនៃវាក្យសព្ទនៃភាសាដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋានរបស់វា; អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងស្ថានភាពទំនាក់ទំនងណាមួយ ព្រោះវាគ្មានពណ៌ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ ហើយតាមពិតគឺជាប្រភេទនៃស្តង់ដារដែលទាក់ទងនឹងអ្នកផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់។
ស្រទាប់មុខងារនៃវាក្យសព្ទ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ កិរិយាស័ព្ទ die គឺអព្យាក្រឹត បើប្រៀបធៀបទៅនឹងជម្រើសដូចជា ស្លាប់ ( រចនាប័ទ្មសៀវភៅ), ស្លាប់ (រចនាប័ទ្មពាក្យ) និងពត់ជាង (jargon); មុខនាមគឺអព្យាក្រឹតបើប្រៀបធៀបទៅនឹងពាក្យមុខ ( រចនាប័ទ្មខ្ពស់។), សរីរវិទ្យា (កំណែទូទៅ) និង mug (ពាក្យទន្លេសាមញ្ញ) ។
វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹតរួមមានឈ្មោះនៃវត្ថុនិងបាតុភូតជាច្រើន (ផ្ទះសៀវភៅខ្យល់ព្រិល។ ល។ ) សកម្មភាពនិងរដ្ឋ (អាន ដេក ដើរ។ ស្ទើរតែគ្រប់សព្វនាម លេខ និងពាក្យមុខងារគឺអព្យាក្រឹតតាមរចនាប័ទ្ម។
នៅក្នុងការងារភាសាខ្លះ វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹតត្រូវបានគេហៅថា អន្តររចនាប័ទ្ម.
សៀវភៅវាក្យសព្ទ- វាក្យសព្ទបង្ហាញក្នុងអក្សរសិល្ប៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងប្រឌិត សារព័ត៌មាន ឯកសារអាជីវកម្មផ្លូវការ។ ប្រភេទនៃពាក្យនេះត្រូវបានប្រើជាធម្មតានៅក្នុង ការសរសេរនិងមិនសមរម្យដោយផ្ទាល់មាត់។
នៅក្នុងក្រុមនេះ មានភាពលេចធ្លោជាលេខនៃពាក្យដែលមិនបង្ហាញពីអ្វីទាំងអស់។ ការវាយតម្លៃអារម្មណ៍; ជាញឹកញាប់ពួកគេបង្ហាញពីគោលគំនិតទាំងនោះ ដែលមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ ពួកគេប្រហែលជាមិនអនុវត្តចំពោះ វាក្យសព្ទវិទ្យាសាស្ត្រ(សម្មតិកម្ម, ឈ្នះ, អស្ចារ្យ) ។ កម្រិតនៃការកក់ទុក ពាក្យស្រដៀងគ្នាអាចមានភាពខុសគ្នា - ទាំងពីរមិនខុសគ្នាខ្លាំង, មធ្យម (អាគុយម៉ង់, ធ្ងន់, immemorial, ខ្លាំងណាស់) និងការបញ្ចេញសំឡេង (hypertrophied, ដោយសារតែ, lapidary, prerogative) ។
នៅខាងក្នុង វាក្យសព្ទសៀវភៅក៏មានពាក្យពេចន៍រំជួលចិត្តផងដែរ។ ពួកគេមួយចំនួនផ្តល់នូវការវាយតម្លៃជាវិជ្ជមាននៃដំណើរការជាក់លាក់ សកម្មភាព លក្ខណៈសម្បត្តិ និងបាតុភូត (បុគ្គល ការគូរជាមុន ភេនស្យា) អ្នកផ្សេងទៀតផ្តល់នូវការវាយតម្លៃអវិជ្ជមាន ឬការមិនយល់ព្រម (ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ភាពមិនច្បាស់លាស់)។
នៅក្នុងហាងសៀវភៅ វាក្យសព្ទដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងកំណាព្យអាចលេចធ្លោ។ វាក្យសព្ទខ្ពស់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពឧឡារិកពិសេសនិងភាពរីករាយ។ វាត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុង សុន្ទរកថាជាពិសេសក្នុងករណីដែលព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗមួយចំនួនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេស ប៉ះពាល់ដល់អាយុជីវិតរបស់ប្រជាជន។ល។ (សមិទ្ធិផល, អធិបតេយ្យ, តាំងឡើង, ចាប់ពីពេលនេះតទៅ) ។ វាក្យសព្ទកំណាព្យក៏នៅជាប់នឹងកន្លែងដ៏ឧឡារិកដែរ ប៉ុន្តែវាមានលក្ខណៈពិសេសជាង ប្រឌិត, ពេលខ្លះ - សាធារណៈ (azure, គ្មានព្រំដែន, កាន់តែស្រស់ស្អាត, សុបិន្ត, muse, blush) ។
វាក្យសព្ទសន្ទនា- វាក្យសព្ទដែលបង្ហាញជាចម្បងនៅក្នុងសុន្ទរកថា (ផ្ទាល់មាត់) ដែលផ្តោតលើការប្រាស្រ័យទាក់ទងក្រៅផ្លូវការ និងបន្ធូរអារម្មណ៍។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងវាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត វាក្យសព្ទ colloquial គឺបង្ហាញច្រើនជាង ជួនកាលធ្លាប់ស្គាល់ និងមិនសូវមានរចនាប័ទ្ម។
វាក្យសព្ទពាក្យសំដីមិនដូចគ្នាទេ ស្រទាប់ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនអាចត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងសមាសភាពរបស់វា៖ សម្ភារៈពីគេហទំព័រ
- ពាក្យអក្សរសាស្ត្រ និងពាក្យវោហារស័ព្ទ (បញ្ញា, យឺត, បោកបញ្ឆោត),
- ការសន្ទនា និងវិជ្ជាជីវៈ (បន្ទប់ខាងក្រោយ ដៃចង្កូត ការប្រជុំរៀបចំផែនការ)
- វចនានុក្រមពាក្យសំដី (troikatka, អាស៊ីត ascorbic, ជំងឺទឹកនោមផ្អែម),
- ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ (លេងសើច, លេងសើច, ជជែកគ្នា, អាហារដ្ឋាន)។
ខាងក្នុង វាក្យសព្ទវោហាសាស្ត្រពាក្យទាំងពីរដែលមិនមានអត្ថន័យបង្ហាញណាមួយ (បួន, ប៉ា, អបអរ [ថ្ងៃកំណើត], ប្រញាប់, ឈឺ) និងពាក្យពណ៌បញ្ជាក់ (mug, devilry, បញ្ឆោត) ត្រូវបានបង្ហាញ។
វាក្យសព្ទវចនានុក្រមគឺជាផ្នែកនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលនៅជាប់នឹងវាមានទីតាំងនៅខាងក្រៅ បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រវាក្យសព្ទពាក្យសំដីគឺកាន់តែបង្ហាញនិងកាត់បន្ថយរចនាប័ទ្ម (ប្រាកដណាស់ bro, mug, dude, sleep) ។ ព្រំដែនរវាងពាក្យវចនានុក្រម និងពាក្យភាសាគឺមិនច្បាស់លាស់ និងមានលក្ខណៈរាវ ដូចដែលមានភស្តុតាងដោយសញ្ញាសម្គាល់ក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងៗ។
មិនបានរកឃើញអ្វីដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកមែនទេ? ប្រើការស្វែងរក
នៅលើទំព័រនេះមានខ្លឹមសារលើប្រធានបទខាងក្រោម៖
- វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត និងកាត់បន្ថយ
- ពាក្យនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់វាក្យសព្ទសៀវភៅ
- វាក្យសព្ទសៀវភៅ colloquial
- សៀវភៅសន្ទនា និង វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត
- stiknizhny colloquial អព្យាក្រឹតអព្យាក្រឹត
មិនដូចពាក្យពិសេសទេ វិជ្ជាជីវៈមានពណ៌ និងការបញ្ចេញមតិដ៏ភ្លឺស្វាង ដោយសារតែលក្ខណៈប្រៀបធៀបរបស់ពួកគេ និងជាញឹកញាប់ ន័យធៀប។
ក្នុងករណីខ្លះ វិជ្ជាជីវៈអាចត្រូវបានប្រើជាពាក្យផ្លូវការ។ ក្នុងករណីទាំងនេះការបង្ហាញរបស់ពួកគេគឺមិនមែនទេ។
ភាគច្រើនវាត្រូវបានលុបចោល និងរសាត់ទៅៗ ប៉ុន្តែលក្ខណៈប្រៀបធៀបនៃអត្ថន័យនៅតែមានអារម្មណ៍ល្អ។ ឧទាហរណ៍ប្រៀបធៀបពាក្យ៖
ដៃចង្កូត; ធ្មេញត្រៀមលក្ខណៈ; ជង្គង់បំពង់និងល។
វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាបើទោះបីជាវិសាលភាពកំណត់នៃការប្រើប្រាស់ពិសេសនិង វាក្យសព្ទវិជ្ជាជីវៈវាមានទំនាក់ទំនងថេរ និងអន្តរកម្មរវាងវា និងវាក្យសព្ទដ៏ពេញនិយម។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រគ្រប់គ្រងពាក្យពិសេសជាច្រើន៖ ពួកគេបន្តិចម្តងៗ ក្នុងដំណើរការនៃការប្រើប្រាស់ ចាប់ផ្តើមគិតឡើងវិញ ដែលជាលទ្ធផលដែលពួកគេឈប់ធ្វើជាពាក្យ នោះគឺជា ត្រូវបានកំណត់។ជាឧទាហរណ៍ ប្រៀបធៀបការប្រើប្រាស់ក្នុងសារព័ត៌មានសម័យទំនើប នៅក្នុងការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទ និងពេលខ្លះនៅក្នុងការប្រឌិតនៃឃ្លាបែបនេះដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមគ្រោងការណ៍ "ពាក្យ + ពាក្យសាមញ្ញ"៖
ក្បាល, ដើមឈើ > មូស្គូ, ថ្មី, សប្បាយ, ស្រួល, ប្រាំបី, មួយរយ, ខ្ញុំ, របស់ខ្ញុំនិងល។
វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត អន្តរស្ទីល ហាក់បីដូចជាផ្ទៃខាងក្រោយប្រឆាំងនឹងពាក្យណាដែលជាកម្មសិទ្ធិនៃការនិយាយសរសេរ និង ការនិយាយផ្ទាល់មាត់. ពាក្យ Interstyle មិនមានលក្ខណៈពិសេសខាងក្រៅណាមួយទេ (សូរសព្ទ, សរីរវិទ្យា, សរីរវិទ្យា, វាក្យសព្ទ) ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកក្នុងចំណោមវាក្យសព្ទស្ទីលនិយមផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ក្នុងចំណោមពាក្យខាងក្រោម
វាក្យសព្ទកូឡុំប៊ីគឺ "ទាបជាង" នៅក្នុងរចនាប័ទ្មជាងវាក្យសព្ទ colloquial ដូច្នេះវាគឺ នៅខាងក្រៅស្តង់ដាររុស្ស៊ីយ៉ាងតឹងរឹង សុន្ទរកថាអក្សរសាស្ត្រ. នៅក្នុងវាក្យសព្ទ យើងអាចបែងចែកបាន។ ក្រុមបី៖ 1) បញ្ចេញមតិប្រហែលវាក្យសព្ទត្រូវបានតំណាងតាមវេយ្យាករណ៍ដោយ nouns, adjective, adverbs, verbs:
បុរសធំ, អផ្សុក, ល្ងង់;
រដុប, ក្បាលពោះ;
ទាំងស្រុង, ល្ងីល្ងើ, ល្ងីល្ងើ;
ងងុយដេក ហើម ហើម។
ពាក្យដែលបញ្ចេញសំឡេងប្រហែលជាស្តាប់ទៅមិនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយ មនុស្សដែលមានការអប់រំលក្ខណៈនៃកម្រិតវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គេមិនអាចនិយាយបានថា គេមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់មនុស្សដែលមានវប្បធម៌ និងការអប់រំនោះទេ ពោលគឺអ្នកដែលថែរក្សាភាសារបស់គេ។ ការបង្ហាញនៃពាក្យទាំងនេះ សមត្ថភាពអារម្មណ៍ និងអត្ថន័យរបស់វា ជួនកាលធ្វើឱ្យវាអាចបង្ហាញអាកប្បកិរិយាខ្លីៗ និងបង្ហាញអាកប្បកិរិយា (ភាគច្រើនជាអវិជ្ជមាន) ចំពោះវត្ថុ មនុស្ស ឬបាតុភូត។
2) ភាសារដុបវាក្យសព្ទខុសពីវាក្យសព្ទដែលបញ្ចេញមតិដោយឈ្លើយ ក្នុងកម្រិតធំជាងនេះ។ភាពឈ្លើយ៖
Murlo, hailo, grunt, mug, turnip, rylnik, ចង្ក្រាន(V អត្ថន័យ"មុខ") ។
ពាក្យទាំងនេះមានការបញ្ចេញមតិខ្លាំង សមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញ អាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមាននិយាយទៅកាន់បាតុភូតណាមួយ។ ភាពឈ្លើយហួសហេតុធ្វើឱ្យវាក្យសព្ទនេះមិនអាចទទួលយកបាននៅក្នុងការនិយាយ មនុស្សដែលមានវប្បធម៌.
3) វចនានុក្រមត្រឹមត្រូវ។វាក្យសព្ទដែលមានចំនួនតិចតួចនៃពាក្យ។ លក្ខណៈអក្ខរកម្មនៃពាក្យទាំងនេះមិនត្រូវបានពន្យល់ដោយភាពឈ្លើយរបស់ពួកគេទេ (ពួកវាមិនឈ្លើយក្នុងអត្ថន័យ និងការបង្ហាញពណ៌) និងមិនមែនដោយធម្មជាតិបំពានរបស់ពួកគេទេ (ពួកគេមិនមានពាក្យប្រមាថ) ប៉ុន្តែដោយការពិតដែលថាពួកគេ មិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ប្រជាជនវប្បធម៌៖
ពេលនេះមុនពេលកូនស្មានថាកើតម្តងប៉ានិងល។
វាក្យសព្ទត្រឹមត្រូវក៏ត្រូវបានគេហៅថាភាសាដើម ហើយខុសគ្នាពីគ្រាមភាសាដែលវាត្រូវបានគេប្រើ និង នៅក្នុងទីក្រុង និងជនបទ។
វាក្យសព្ទនៃការនិយាយសរសេរ (សៀវភៅនិងខ្ពស់)
ទៅវាក្យសព្ទ ការសរសេររួមបញ្ចូលពាក្យដែលត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុងពូជសរសេរនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ: ក្នុង អត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រ, សៀវភៅសិក្សា, ក្នុង ឯកសារផ្លូវការនៅក្នុងឯកសារអាជីវកម្ម និងមិនត្រូវបានប្រើក្នុងការសន្ទនាធម្មតា នៅក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ។
ភាសានៃការប្រឌិត (សុភាសិត កំណាព្យ ល្ខោន) មិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការនិយាយដែលសរសេរជាពិសេសទេ (ក៏ដូចជាសម្រាប់ជាពិសេស។ ប្រភេទមាត់សុន្ទរកថា) ។
វាក្យសព្ទនៃការប្រឌិត ដោយផ្អែកលើពាក្យអព្យាក្រឹត អាចរួមបញ្ចូលពាក្យទាំងមាត់ និងសំណេរ (ក៏ដូចជាវាក្យសព្ទដ៏ពេញនិយមទាំងអស់ផងដែរ៖ គ្រាមភាសា វិជ្ជាជីវៈ វចនានុក្រម)។
វាក្យសព្ទសរសេរមានពីរប្រភេទ៖
1) វាក្យសព្ទ សៀវភៅ;
2) វាក្យសព្ទ ខ្ពស់(កំណាព្យ, ឧឡារិក) ។
បានកត់សម្គាល់ stratification រចនាប័ទ្មមុខងារវាក្យសព្ទសៀវភៅ៖
1) អាជីវកម្មផ្លូវការ;
2) វិទ្យាសាស្រ្ត;
៣) សារព័ត៌មាន និងសារព័ត៌មាន។
វាក្យសព្ទអាជីវកម្មផ្លូវការត្រូវបានប្រើនៅក្នុង ឯកសាររដ្ឋាភិបាលប្រភេទខាងក្រោម៖
1) ច្បាប់;
2) បទប្បញ្ញត្តិ;
3) ធម្មនុញ្ញ;
4) សេចក្តីណែនាំ;
5) ការិយាល័យនិងឯកសាររដ្ឋបាល;
6) សំបុត្រអាជីវកម្ម;
7) កិច្ចព្រមព្រៀង;
8) ឯកសារអាជីវកម្មស្របច្បាប់;
9) កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ;
10) សេចក្តីថ្លែងការណ៍;
១១) កំណត់សម្គាល់ការទូត។ល។ វាក្យសព្ទនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយ៖
ក) ការដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែក(មិនមានការរួមបញ្ចូលរចនាប័ទ្មបរទេស;
ខ) ភាពច្បាស់លាស់នៃអត្ថន័យ;
គ) អតិបរមា ភាពមិនច្បាស់លាស់;
ឃ) ភាពអាចរកបាន cliches, stereotypes, cliches ។មូលដ្ឋាន ក្រុម lexicalរចនាប័ទ្មអាជីវកម្ម៖
1) ឈ្មោះឯកសារអាជីវកម្ម៖
សេចក្តីថ្លែងការណ៍, ការណែនាំ, ការពន្យល់, ចំនុច, កំណត់ចំណាំ, វិញ្ញាបនបត្រ, ការសម្ងាត់វឌ្ឍនភាព;
២) ឈ្មោះឯកសារ៖
សញ្ញាប័ត្រ, លិខិតឆ្លងដែន, វិញ្ញាបនបត្រ, ធម្មនុញ្ញ;
៣) វាក្យសព្ទបច្ចេកទេសអាជីវកម្ម និងផលិតកម្ម៖
ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញ សមត្ថភាពដឹកជញ្ជូន ការផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន បុគ្គលិកពេទ្យ សរុប នាយកដ្ឋានហិរញ្ញវត្ថុ;
4) ឈ្មោះនាមត្រកូល (ឈ្មោះស្ថាប័នផ្សេងៗ មន្ត្រី និងមុខតំណែងរបស់ពួកគេ)៖
អគ្គនាយកដ្ឋាន ក្រសួង វិស្វករ អធិការ។នៅក្នុងសម័យទំនើប រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មអក្សរកាត់ដែលប្រើជាទូទៅ៖
KB - ការិយាល័យរចនា;
8. វិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ (ជាតិ, គ្រាមភាសា, វិជ្ជាជីវៈ, ពាក្យស្លោក) ។
9. ការបញ្ចេញពណ៌រចនាប័ទ្ម (អព្យាក្រឹត ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការនិយាយផ្ទាល់មាត់ (ពាក្យសំដី ពាក្យសំដី) ឬសំណេរ (សៀវភៅខ្ពស់)។
ទិដ្ឋភាពរីកដុះដាល។
1. បង្ហាញពីសញ្ញាមួយ។
2. តម្លៃឥតគិតថ្លៃ។
3. អត្ថន័យច្រើន។
៤.ប្រើក្នុងន័យន័យធៀបដោយភាពស្រដៀងគ្នា ពោលគឺក្នុងន័យប្រៀបធៀប។
5. មានន័យដូច៖ មានសុខភាពល្អ, ស្រស់ស្អាត(បរិបទ); ពាក្យផ្ទុយ៖ ឈឺ; មិនមានពាក្យដូចគ្នាទេ។
6. ខ្ចី, នៃប្រភពដើម Slavic ចាស់, បច្ច័យសូចនាករ – noun-។
7. ពាក្យសកម្ម។
៨.សំដៅលើវាក្យសព្ទជាតិ។
9. ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពាក្យផ្ទាល់មាត់, វចនានុក្រម។
ពេញ ការវិភាគ lexicalអត្ថបទ។
ក្នុងករណីនេះអ្នកត្រូវស្វែងរកនៅក្នុងអត្ថបទទាំងអស់។ លក្ខណៈពិសេស lexicalនៅក្នុងលំដាប់ដែលបានចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ការវិភាគពាក្យ។
ថ្ងៃនេះ(2 ខ្ទង់) នៅក្នុងរបស់យើង។(2 ខ្ទង់) ប្រទេស(2 ខ្ទង់) ធំ(៤ ខ្ទង់), ជាតិ(1 ខ្ទង់) ថ្ងៃឈប់សម្រាក(3 ខ្ទង់) ។
មាន 7 ពាក្យនៅក្នុងអត្ថបទដែល 6 ត្រូវបានប្រើក្នុងន័យផ្ទាល់ដោយឥតគិតថ្លៃ (1 ពាក្យជំនួយ) ។ មិនមានពាក្យដែលមានអត្ថន័យទាក់ទងគ្នាតាមឃ្លា ឬអត្ថន័យកំណត់ដោយវាក្យសម្ព័ន្ធទេ។ ពាក្យទាំងអស់គឺមិនច្បាស់លាស់ លើកលែងតែពាក្យ ជាតិ. ពាក្យទាំងអស់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងន័យផ្ទាល់ លើកលែងតែពាក្យ ធំដែលត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀបមួយ (ផ្ទេរតាមទំហំពាក្យប្រៀបធៀប)។ មិនមានសទិសន័យ ឬពាក្យដូចគ្នានៅក្នុងអត្ថបទទេ ប៉ុន្តែមានសទិសន័យបរិបទ៖ ធំ, ជាតិ. ពាក្យទាំងអស់មានដើមកំណើតជាភាសារុស្សី លើកលែងតែពាក្យ 2: ប្រទេសមួយនិង ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលមានដើមកំណើតស្លាវីចាស់។ ពាក្យទាំងអស់សំដៅទៅលើសកម្ម វាក្យសព្ទគ្រប់ពាក្យទាំងអស់សុទ្ធតែជាភាសាជាតិ ប្រើជាទូទៅ មានលក្ខណៈអព្យាក្រឹត។
នីតិវិធីសម្រាប់ការវិភាគឯកតា phraseological
1. អត្ថន័យនៃឯកតា phraseological ។
2. ប្រភេទរចនាសម្ព័ន្ធ-ន័យ: លាយបញ្ចូលគ្នា ឯកភាព ការរួមបញ្ចូលគ្នា។
3. Phraseological synonyms និង antonyms ។
4. សមាសភាពវេយ្យាករណ៍ (សមមូលនៃផ្នែកមួយ ឬផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ៖ ពាក្យសំដី, ខ្លឹមសារ, គុណកិរិយា, គុណនាម, អក្ខរាវិរុទ្ធ, ម៉ូឌុល, ការភ្ជាប់) ។
5. ប្រភពដើមនៃឯកតា phraseological ។
6. ការប្រើប្រាស់សកម្មឬអកម្ម។
7. វិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់ឯកតាឃ្លា (ប្រើជាទូទៅ គ្រាមភាសា វិជ្ជាជីវៈ ពាក្យស្លោក)។
8. ការបញ្ចេញពណ៌ និងរចនាប័ទ្មនៃឯកតា phraseological: អព្យាក្រឹត (រចនាប័ទ្មអន្តរ), colloquial, bookish ។
ទៅភូមិរបស់ជីតា
1. ក្នុងទិសដៅមិនស្គាល់។
2. ការរួបរួម Phraseological ។
3. មានន័យដូច: កន្លែងណាដែលភ្នែកមើលទៅ; ពាក្យផ្ទុយ៖ ដូចបំណង។
4. (មិនស្គាល់កន្លែងដែល) adverbial ។
5. ដើមកំណើតរុស្ស៊ី។
6. ការប្រើប្រាស់សកម្ម។
7. ប្រើជាទូទៅ។
8. រចនាប័ទ្មសន្ទនា, ពណ៌អារម្មណ៍អវិជ្ជមាន។
វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត- ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលមិនជាប់នឹង រចនាប័ទ្មជាក់លាក់មួយ។សុន្ទរកថាដែលមាន សទិសន័យរចនាប័ទ្ម(សៀវភៅ, វចនានុក្រម, វចនានុក្រម) ដែលគេដកហូត ពណ៌រចនាប័ទ្ម. ដូច្នេះ ពាក្យវង្វេងគឺអព្យាក្រឹត បើធៀបនឹងសៀវភៅត្រាច់ចរ និងពាក្យរវើរវាយ, ដើរជុំវិញ; អនាគត - ប្រៀបធៀបជាមួយសៀវភៅអនាគត; មើល - នៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការក្រឡេកមើល; ភ្នែក - ប្រៀបធៀបទៅនឹងភ្នែក។
វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹតអាចត្រូវបានប្រើដោយសេរីនៅក្នុង វិស័យផ្សេងៗរចនាប័ទ្ម និងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទង ដោយមិននាំមកនូវលក្ខណៈពិសេស លក្ខណៈពិសេសរចនាប័ទ្មឧទាហរណ៍៖ ផ្ទះ, ដៃ, អាន, និយាយ, ពន្លឺ, ស្រស់ស្អាត។ល។ ពួកវាមានគ្រប់ទីកន្លែង ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេមិនត្រូវបានកំណត់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ក្នុងករណីនេះជាធម្មតាយើងនិយាយអំពី ឯកតាភាសាសូន្យ (ឬអព្យាក្រឹត) កម្រិតរចនាប័ទ្ម។
៤៩.សៀវភៅវាក្យសព្ទ។
វាក្យសព្ទសៀវភៅគឺជាវាក្យសព្ទដែលបង្ហាញនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ ប្រឌិត សារព័ត៌មាន និងឯកសារអាជីវកម្មផ្លូវការ។ ប្រភេទនៃពាក្យនេះជាធម្មតាត្រូវបានប្រើក្នុងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ហើយមិនសមរម្យក្នុងភាសានិយាយ។ នៅក្នុងក្រុមនេះ ពាក្យដែលមិនបង្ហាញពីការវាយតម្លៃអារម្មណ៍ណាមួយជាលេខនាំមុខ។ ជាញឹកញាប់ពួកគេបង្ហាញពីគោលគំនិតដែលមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេប្រហែលជាមិនទាក់ទងនឹងវាក្យស័ព្ទវិទ្យាសាស្ដ្រទេ (សម្មតិកម្ម ឈ្នះ ឈ្នះ)។ កម្រិតនៃ bookishness នៃពាក្យបែបនេះអាចខុសគ្នា - ទាំងពីរមិនខុសគ្នាខ្លាំង, មធ្យម (អាគុយម៉ង់, បន្ទុក, immemorial, ខ្លាំងណាស់) និង pronounced (hypertrophied, ដោយសារតែ, lapidary, prerogative) ។ ក្នុងវាក្យសព្ទសៀវភៅក៏មានពាក្យដែលរំជួលចិត្តផងដែរ។ ពួកគេមួយចំនួនផ្តល់នូវការវាយតម្លៃជាវិជ្ជមាននៃដំណើរការ សកម្មភាព លក្ខណៈសម្បត្តិ និងបាតុភូតមួយចំនួន (បុគ្គល វាសនា ភេនស្យា) ខ្លះទៀតផ្តល់ការវាយតម្លៃអវិជ្ជមាន ឬការមិនយល់ព្រម (ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ភាពមិនច្បាស់លាស់)។ នៅក្នុងហាងសៀវភៅ វាក្យសព្ទដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងកំណាព្យអាចលេចធ្លោ។ វាក្យសព្ទខ្ពស់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពឧឡារិក និងភាពរីករាយពិសេស។ វាត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុង oratory ជាពិសេសនៅក្នុងករណីដែលព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗមួយចំនួននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសនេះជីវិតរបស់ប្រជាជន។ល។ (សមិទ្ធិផល, អធិបតេយ្យ, តាំងឡើង, ចាប់ពីពេលនេះតទៅ) ។ វាក្យសព្ទកំណាព្យក៏នៅជាប់នឹងពាក្យដ៏ឧឡារិកដែរ ប៉ុន្តែវាជាលក្ខណៈនៃការប្រឌិតកាន់តែច្រើន ពេលខ្លះសារព័ត៌មាន (អសុរស គ្មានព្រំដែន ស្រស់ស្អាតជាង សុបិន មុយស ព្រឺព្រួច)។
50. វចនានុក្រម វចនានុក្រម និង វចនានុក្រម។
យោងទៅតាមកម្រិតនៃអក្សរសិល្ប៍វាក្យសព្ទផ្ទាល់មាត់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរ ក្រុមធំ:
1) វាក្យសព្ទទូទៅ;
2) វាក្យសព្ទ។
វាក្យសព្ទរួមបញ្ចូលពាក្យដែលផ្តល់ភាពងាយស្រួលដល់ការនិយាយ និងមិនផ្លូវការ។ ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃកម្មសិទ្ធិ ផ្នែកផ្សេងគ្នាវាក្យសព្ទ វចនានុក្រម ដូចជា វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត គឺមានភាពខុសប្លែកគ្នា ។ វារួមបញ្ចូលៈ
1) នាម: បុរសធំ, ឆ្លាត, មិនសមហេតុសមផល;
២) គុណនាម៖ មិនចេះខ្វល់ខ្វាយ;
៣) គុណកិរិយា៖ ចៃដន្យ តាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួន។
៤) កិរិយាសព្ទៈ ឆ្លៀតអួត អួតអាង;
5) ការបកស្រាយ៖ កុហក, បៃ, អូ។
វាក្យសព្ទកូឡុំប៊ីគឺ "ទាបជាង" នៅក្នុងរចនាប័ទ្មជាងវាក្យសព្ទ colloquial ដូច្នេះវានៅខាងក្រៅការនិយាយអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីស្តង់ដារយ៉ាងតឹងរឹង។ នៅក្នុងវាក្យសព្ទពាក្យសំដី ក្រុមបីអាចត្រូវបានសម្គាល់: 1) វាក្យសព្ទដែលបញ្ចេញមតិប្រហែលត្រូវបានតំណាងតាមវេយ្យាករណ៍ដោយ នាម គុណនាម គុណកិរិយា កិរិយាស័ព្ទ៖
បុរសធំ, អផ្សុក, ល្ងង់;
រដុប, ក្បាលពោះ;
ទាំងស្រុង, ល្ងីល្ងើ, ល្ងីល្ងើ;
ងងុយដេក ហើម ហើម។
1) បញ្ចេញមតិប្រហែលពាក្យត្រូវបានឮជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់មនុស្សដែលមានការអប់រំមិនគ្រប់គ្រាន់ ដែលបង្ហាញពីកម្រិតវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ ការបង្ហាញនៃពាក្យទាំងនេះ សមត្ថភាពអារម្មណ៍ និងអត្ថន័យរបស់វា ជួនកាលធ្វើឱ្យវាអាចបង្ហាញអាកប្បកិរិយាខ្លីៗ និងបង្ហាញអាកប្បកិរិយា (ភាគច្រើនជាអវិជ្ជមាន) ចំពោះវត្ថុ មនុស្ស ឬបាតុភូត។ "(ខុសឆ្គង! អ្នកមិនអាចយកឈ្នះ Tulin បានទេ ។ អ្នកគឺជាពូជមួយនៃពែង")
2) ភាសារដុប
ពាក្យទាំងនេះមានការបញ្ចេញមតិខ្លាំង សមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានរបស់អ្នកនិយាយចំពោះបាតុភូតណាមួយ។ ភាពឈ្លើយហួសហេតុធ្វើឱ្យវាក្យសព្ទនេះមិនអាចទទួលយកបាននៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់មនុស្សដែលមានវប្បធម៌ (គ្រហឹម, ក្រអៅ, turnip, rylnik) ។
3) វចនានុក្រមត្រឹមត្រូវ។វាក្យសព្ទដែលមានចំនួនតិចតួចនៃពាក្យ។
លក្ខណៈអក្ខរកម្មនៃពាក្យទាំងនេះមិនត្រូវបានពន្យល់ដោយភាពឈ្លើយរបស់ពួកគេទេ (វាមិនមែនជាពាក្យឈ្លើយក្នុងអត្ថន័យ និងការបង្ហាញពណ៌) ប៉ុន្តែដោយការពិតដែលថាពួកគេមិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ប្រើក្នុងការនិយាយរបស់មនុស្សដែលមានវប្បធម៌៖
ទើបតែដល់ពេលនេះ ប្រហែលជាកើតមកប៉ា។ល។
វាក្យសព្ទត្រឹមត្រូវក៏ត្រូវបានគេហៅថាវាក្យសព្ទដែរ ហើយខុសពីគ្រាមភាសាដែលវាប្រើទាំងក្នុងទីក្រុង និងនៅជនបទ។
លក្ខណៈរចនាប័ទ្មនៃពាក្យមួយត្រូវបានកំណត់ដោយរបៀបដែលវាត្រូវបានយល់ឃើញដោយវាគ្មិន: ដូចដែលបានកំណត់ទៅរចនាប័ទ្មមុខងារជាក់លាក់មួយឬជាការសមរម្យនៅក្នុងរចនាប័ទ្មណាមួយដែលត្រូវបានប្រើជាទូទៅ។
ការបង្រួបបង្រួមរចនាប័ទ្មនៃពាក្យមួយត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយភាពពាក់ព័ន្ធតាមប្រធានបទរបស់វា។ យើងមានអារម្មណ៍ថាការតភ្ជាប់នៃពាក្យជាមួយ ភាសាវិទ្យាសាស្ត្រ (ទ្រឹស្តី Quantum, assonance , គុណលក្ខណៈ ); យោងទៅ រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានពាក្យទាក់ទងនឹងប្រធានបទនយោបាយ ( ពិភពលោក សមាជ កិច្ចប្រជុំកំពូល អន្តរជាតិ ច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់, គោលនយោបាយបុគ្គលិក ); យើងគូសបញ្ជាក់ជាពាក្យអាជីវកម្មផ្លូវការដែលប្រើក្នុងការងារការិយាល័យ ( តាម, ត្រឹមត្រូវ, ជនរងគ្រោះ, ទីលំនៅ, ជូនដំណឹង, បញ្ជា, បញ្ជូនបន្ត ).
នៅក្នុងច្រើនបំផុត គ្រោងទូទៅមុខងារ stratification រចនាប័ទ្មនៃវាក្យសព្ទអាចត្រូវបានពិពណ៌នាដូចខាងក្រោម:
ភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងច្បាស់បំផុតគឺសៀវភៅ និង ពាក្យនិយាយ (ប្រៀបធៀប៖ ឈ្លានពាន - ជ្រៀតជ្រែក, ជ្រៀតជ្រែក; កម្ចាត់ - កម្ចាត់, កម្ចាត់; ឧក្រិដ្ឋជន - ក្មេងទំនើង ).
ជាផ្នែកនៃវាក្យសព្ទសៀវភៅ គេអាចញែកចេញនូវពាក្យដែលជាលក្ខណៈនៃសុន្ទរកថាសៀវភៅជាទូទៅ ( ជាបន្តបន្ទាប់, ការសម្ងាត់, សមមូល, កិត្យានុភាព, ការយល់ឃើញ, បរិវេណ ) និងពាក្យដែលបានកំណត់ទៅរចនាប័ទ្មមុខងារជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍ វាក្យសម្ព័ន្ធ, phoneme, litotes, ការបំភាយ, និកាយ ទំនោរទៅរករចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រ; យុទ្ធនាការបោះឆ្នោត រូបភាព ប្រជានិយម ការវិនិយោគ - ទៅអ្នកសារព័ត៌មាន; ការផ្សព្វផ្សាយ, អ្នកប្រើប្រាស់, និយោជក, កំណត់, ខាងលើ, អតិថិជន, ហាមឃាត់ - ទៅអាជីវកម្មផ្លូវការ) ។
ការបង្រួបបង្រួមមុខងារនៃវាក្យសព្ទគឺច្បាស់បំផុតត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការនិយាយ។
ពាក្យសៀវភៅមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការសន្ទនាធម្មតាទេ។
ឧទាហរណ៍: ស្លឹកដំបូងលេចឡើងនៅលើចន្លោះបៃតង។
ពាក្យវិទ្យាសាស្ត្រមិនគួរប្រើក្នុងការសន្ទនាជាមួយកុមារទេ។
ឧទាហរណ៍: វាទំនងណាស់ដែលប៉ានឹងចូល ទំនាក់ទំនងភ្នែកជាមួយពូ Petya នៅថ្ងៃខាងមុខនេះ។
ពាក្យសំដី និងពាក្យសំដីមិនសមរម្យនៅក្នុងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។
ឧទាហរណ៍: នៅយប់ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា អ្នកវាយឆ្មក់បានវាយប្រហារ Petrov និងចាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងដោយទាមទារប្រាក់លោះចំនួន 10 ពាន់ដុល្លារ។
សមត្ថភាពក្នុងការប្រើពាក្យនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយណាមួយបង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ទូទៅរបស់វា។
ដូច្នេះពាក្យថាផ្ទះគឺសមរម្យនៅក្នុង រចនាប័ទ្មខុសគ្នា: ផ្ទះលេខ 7 នៅលើផ្លូវ Lomonosov គឺជាកម្មវត្ថុនៃការរុះរើ; ផ្ទះនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងតាមការរចនារបស់ស្ថាបត្យកររុស្ស៊ីដែលមានទេពកោសល្យ និងជាវិមានដ៏មានតម្លៃបំផុតមួយនៃស្ថាបត្យកម្មជាតិ។ ផ្ទះរបស់ Pavlov នៅ Volgograd បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃភាពក្លាហានរបស់ទាហានរបស់យើង ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកហ្វាស៊ីសដោយអចេតនានៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង។ Tili-bom, tili-bom, ផ្ទះឆ្មាបានឆេះ(ខែមីនា។ )
នៅក្នុងរចនាប័ទ្មមុខងារ វាក្យសព្ទពិសេសត្រូវបានប្រើប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃវាក្យសព្ទដែលប្រើជាទូទៅ។
ការបង្ហាញអារម្មណ៍នៃពណ៌នៃពាក្យ
ពាក្យជាច្រើនមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីគំនិតនៃឈ្មោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិយាយចំពោះពួកគេផងដែរ។
ឧទាហរណ៍ , កោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃផ្កាពណ៌ស,អ្នកអាចហៅវាបាន ព្រិលពណ៌ស ផ្កាលីលី។គុណនាមទាំងនេះត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយអារម្មណ៍៖ ខ្លឹមសារដែលមាននៅក្នុងពួកគេ។ ការវាយតម្លៃវិជ្ជមានបែងចែកពួកគេពីពាក្យអព្យាក្រឹតរចនាប័ទ្ម ស. អត្ថន័យអារម្មណ៍នៃពាក្យមួយក៏អាចបង្ហាញពីការវាយតម្លៃអវិជ្ជមាននៃគំនិតដែលមានឈ្មោះ ( ប៍នតង់ដេង ).
នោះហើយជាមូលហេតុដែល វាក្យសព្ទអារម្មណ៍ត្រូវបានគេហៅថាការវាយតម្លៃ (ការវាយតម្លៃអារម្មណ៍) ។
លក្ខណៈពិសេសនៃវាក្យសព្ទវាយតម្លៃអារម្មណ៍គឺថា ការដាក់ពណ៌អារម្មណ៍គឺ "ដាក់លើ" នៅលើ អត្ថន័យ lexicalពាក្យ, ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅវា;
ពូជបីខាងក្រោមនេះត្រូវបានសម្គាល់ជាផ្នែកមួយនៃវាក្យសព្ទអារម្មណ៍។
1. ពាក្យដែលមានអត្ថន័យវាយតម្លៃច្បាស់លាស់, ជាក្បួន , unambiguous ; "ការវាយតម្លៃដែលមាននៅក្នុងអត្ថន័យរបស់ពួកគេគឺច្បាស់ណាស់ ហើយច្បាស់ណាស់ថាវាមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រើពាក្យក្នុងន័យផ្សេងទៀតទេ"។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលពាក្យ "លក្ខណៈ" ( អ្នកនាំមុខ, អ្នកនិយាយ, អ្នករអ៊ូរទាំ, អ្នកនិយាយទំនេរ, ស៊ីកូហ្វាន, ស្លុត ល) ក៏ដូចជាពាក្យដែលមានការវាយតម្លៃនៃការពិត បាតុភូត សញ្ញា សកម្មភាព ( គោលបំណង, វាសនា, ជំនួញ, ការក្លែងបន្លំ, អស្ចារ្យ, អព្ភូតហេតុ, មិនទទួលខុសត្រូវ, ប្រឆាំង, ហ៊ាន, បំផុសគំនិត, បង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ, ទុច្ចរិត ).
2. ពាក្យមិនច្បាស់ ជាធម្មតាអព្យាក្រឹតក្នុងអត្ថន័យមូលដ្ឋាន ប៉ុន្តែទទួលបានពណ៌អារម្មណ៍ភ្លឺស្វាងពេលប្រើក្នុងន័យធៀប។
ដូច្នេះពួកគេនិយាយអំពីមនុស្សម្នាក់៖ មួក, ក្រណាត់, ពូក, ដើមឈើអុក, ដំរី, ខ្លាឃ្មុំ, ពស់, ឥន្ទ្រី, ក្អែក ; កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានប្រើក្នុងន័យន័យធៀប៖ ច្រៀង, ហឹស, ឃើញ, ប្រេះ, ជីក, យំ, ព្រិចភ្នែកនិងក្រោមទូទៅ
3. ពាក្យដែលមានបច្ច័យវាយតម្លៃប្រធានបទ, បង្ហាញអារម្មណ៍ផ្សេងៗ : សេចក្តីសន្និដ្ឋាន អារម្មណ៍វិជ្ជមាន – កូនប្រុស, ពន្លឺព្រះអាទិត្យ, ជីដូន, ស្អាត, ជិតស្និទ្ធ, និងអវិជ្ជមាន - ពុកចង្ការ, កុមារ, ផ្លូវការ លល។
ដោយសារអត្ថន័យនៃអារម្មណ៍នៃពាក្យទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ affixes, តម្លៃប៉ាន់ស្មានក្នុងករណីបែបនេះ ពួកវាត្រូវបានកំណត់មិនមែនដោយលក្ខណៈសម្បត្តិនាមនៃពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែដោយការបង្កើតពាក្យ។
ការពណ៌នាពីអារម្មណ៍ក្នុងការនិយាយទាមទារពណ៌បង្ហាញពិសេស។
ការបញ្ចេញមតិ (មកពីឡាតាំង Expressio - កន្សោម) - មានន័យថាការបញ្ចេញមតិការបញ្ចេញមតិ - មានកន្សោមពិសេស។
បើក កម្រិត lexicalនេះ ប្រភេទភាសាទទួលបានតំណាងរបស់វានៅក្នុង "ការបន្ថែម" ទៅ អត្ថន័យនាមករណ៍ពាក្យនៃស្រមោលរចនាប័ទ្មពិសេស, កន្សោមពិសេស។
ឧទាហរណ៍ជំនួសឱ្យពាក្យ ល្អយើងកំពុងនិយាយ អស្ចារ្យ, អស្ចារ្យ, រីករាយ, អស្ចារ្យ ; មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបាន។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តប៉ុន្តែអ្នកអាចស្វែងរកច្រើនទៀត ពាក្យខ្លាំង: ខ្ញុំស្អប់ ខ្ញុំមើលងាយ ខ្ញុំស្អប់ខ្ពើម .
នៅក្នុងករណីទាំងអស់នេះ អត្ថន័យ lexical នៃពាក្យគឺស្មុគស្មាញដោយការបញ្ចេញមតិ។
ជាញឹកញយ ពាក្យអព្យាក្រឹតមួយ មានសទិសន័យបញ្ចេញមតិជាច្រើន ដែលខុសគ្នាក្នុងកម្រិត ភាពតានតឹងអារម្មណ៍(ប្រៀបធៀប៖ សំណាងអាក្រក់ - ទុក្ខព្រួយ - គ្រោះមហន្តរាយ - មហន្តរាយ - ហឹង្សា - មិនចេះអត់ធ្មត់ - មិនចេះអត់ធ្មត់ - ខឹង - ខឹងសម្បារ ).
ការបញ្ចេញមតិដ៏រស់រវើក រំលេចពាក្យដ៏ឧឡារិក ( មិនអាចបំភ្លេចបាន, ប្រកាស, សមិទ្ធិផល ) វោហាសាស្ត្រ ( ពិសិដ្ឋ, សេចក្តីប្រាថ្នា, ប្រកាស ), កំណាព្យ ( azure, មើលមិនឃើញ, សូត្រ, ឥតឈប់ឈរ ).
ការបញ្ចេញមតិពិសេសបែងចែកពាក្យកំប្លែង ( ពរជ័យ, minted ថ្មី។ ), ហួសចិត្ត ( deign, Don Juan, vaunted ), ស្គាល់ ( ល្អមើល គួរឲ្យស្រលាញ់ ដើរជុំវិញ ខ្សឹប ).
ស្រមោលបញ្ចេញមតិ បែងចែកពាក្យ មិនយល់ព្រម (ក្លែងបន្លំ, អាកប្បកិរិយា, មហិច្ឆតា, ឈ្នាន់ ), ច្រានចោល (ថ្នាំលាប, តូច ), មើលងាយ (និយាយដើម, បម្រើ, ស៊ីក្លូ ), ប្រមាថ (សំពត់, wimp ), ពាក្យជេរ (អ្នកចាប់, សំណាង ), បំពាន (boor, ល្ងីល្ងើ ).
ការបង្ហាញពណ៌នៅក្នុងពាក្យមួយត្រូវបានដាក់នៅលើអត្ថន័យនៃការវាយតម្លៃអារម្មណ៍របស់វា ហើយនៅក្នុងពាក្យខ្លះការបញ្ចេញមតិលើសលុប នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត - ពណ៌អារម្មណ៍។ ដូច្នេះ វាមិនអាចបែងចែករវាងវាក្យសព្ទអារម្មណ៍ និងការបញ្ចេញមតិបានទេ។ ស្ថានភាពមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថា "ជាអកុសលវាមិនទាន់មានប្រភេទនៃការបញ្ចេញមតិនៅឡើយទេ" ។ នេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលំបាកក្នុងការអភិវឌ្ឍវាក្យស័ព្ទបង្រួបបង្រួម។
ដោយការរួមបញ្ចូលពាក្យដែលស្រដៀងគ្នាក្នុងការបញ្ចេញមតិទៅជាក្រុម lexical យើងអាចបែងចែកបាន៖
1) ពាក្យដែលបង្ហាញពីការវាយតម្លៃវិជ្ជមាន ហៅថា គំនិត
2) ពាក្យដែលបង្ហាញពីការវាយតម្លៃអវិជ្ជមានរបស់ពួកគេ។ .
ក្រុមទីមួយនឹងរួមបញ្ចូលពាក្យដែលខ្ពង់ខ្ពស់ ស្រលាញ់ និងមួយផ្នែកកំប្លែង។ នៅក្នុងទីពីរ - ហួសចិត្ត, មិនយល់ព្រម, បំពាន។ល។
ការបង្ហាញអារម្មណ៍ និងពណ៌នៃពាក្យត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅពេលប្រៀបធៀបពាក្យមានន័យដូច៖
អព្យាក្រឹតរចនាប័ទ្ម៖ | កាត់បន្ថយ៖ | ខ្ពស់: |
មុខ | muzzle | មុខ |
អនុញ្ញាតឱ្យ | ការជ្រៀតជ្រែក | ប្លុក |
យំ | សម្រែក | យំ |
ខ្លាច | ធ្វើជាមនុស្សកំសាក | ការភ័យខ្លាច |
បើកបរទៅឆ្ងាយ | លាតត្រដាង | បណ្តេញចេញ |
ការពណ៌អារម្មណ៍ និងការបញ្ចេញមតិនៃពាក្យមួយត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយអត្ថន័យរបស់វា។ ស្រួច ការវាយតម្លៃអវិជ្ជមាន យើងបានទទួលពាក្យដូចជា ហ្វាស៊ីសនិយម, បំបែកខ្លួន, អំពើពុករលួយ, hitman, ម៉ាហ្វីយ៉ា .
នៅពីក្រោយពាក្យ វឌ្ឍនភាព ច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់ អធិបតេយ្យភាព ផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ លល។ ត្រូវបានជួសជុល ពណ៌វិជ្ជមាន .
សូម្បីតែ អត្ថន័យផ្សេងគ្នាពាក្យដូចគ្នាអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងពណ៌រចនាប័ទ្ម៖ ក្នុងករណីមួយ ការប្រើប្រាស់ពាក្យអាចមានភាពឧឡារិក ( រង់ចាំព្រះអង្គម្ចាស់។ ទីបំផុតខ្ញុំឮពាក្យសម្ដីមិនមែនរបស់ប្រុសទេ គឺនិយាយពីប្ដី។- ភី។ ) នៅក្នុងពាក្យមួយទៀត - ពាក្យដូចគ្នាទទួលបានអត្ថន័យគួរឱ្យស្អប់ ( G. Polevoy បានបង្ហាញឱ្យឃើញថា អ្នកនិពន្ធដ៏ថ្លៃថ្លាពេញចិត្តនឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នកសិក្សា ដូច្នេះដើម្បីនិយាយនៅលើពាក្យកិត្តិយសរបស់គាត់. - ភី) ។
ការអភិវឌ្ឍនៃស្រមោលដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៅក្នុងពាក្យមួយត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការប្រៀបធៀបរបស់វា។
បាទ រចនាបទ ពាក្យអព្យាក្រឹតប្រើជា tropes ទទួលកន្សោមរស់រវើក។
ឧទាហរណ៍: ដុត (នៅកន្លែងធ្វើការ), ដួល (ពីភាពអស់កម្លាំង), ថប់ដង្ហើម (នៅ លក្ខខណ្ឌមិនអំណោយផល), អណ្តាតភ្លើង (សម្លឹង), ពណ៌ខៀវ (សុបិន), ការហោះហើរ (ដើរ)ល។
បរិបទចុងក្រោយកំណត់ពណ៌ដែលបញ្ចេញមតិ៖ ពាក្យអព្យាក្រឹតអាចត្រូវបានគេយល់ថាជាពាក្យខ្ពស់ និងឧឡារិក។ វាក្យសព្ទខ្ពស់។នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀត វាត្រូវប្រើសម្លេងចំអកចំអកឡកឡឺយ។ ពេលខ្លះសូម្បីតែ ពន្យល់អាចស្តាប់ទៅគួរអោយស្រលាញ់ ហើយការស្រលាញ់អាចស្តាប់ទៅមើលងាយ។
រូបរាងនៃស្រមោលបង្ហាញបន្ថែមនៅក្នុងពាក្យមួយ អាស្រ័យលើបរិបទ ពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង លទ្ធភាពដែលមើលឃើញវាក្យសព្ទ។
ពណ៌ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃពាក្យដែលដាក់នៅលើមុខងារមួយ បំពេញបន្ថែមវា។ លក្ខណៈរចនាប័ទ្ម. ពាក្យដែលអព្យាក្រឹតក្នុងការបញ្ចេញអារម្មណ៍ជាធម្មតាសំដៅទៅលើ វាក្យសព្ទទូទៅ(ទោះបីជាវាមិនចាំបាច់ទេ៖ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងន័យបង្ហាញពីអារម្មណ៍ ជាក្បួនគឺអព្យាក្រឹត ប៉ុន្តែមាននិយមន័យមុខងារច្បាស់លាស់)។ ពាក្យដែលបង្ហាញអារម្មណ៍ត្រូវបានចែកចាយរវាងសៀវភៅវាក្យសព្ទនិងវាក្យសព្ទ។
ការបែងចែកវាក្យសព្ទដែលមានពណ៌ច្បាស់លាស់
D.E. Rosenthal កំណត់វាក្យសព្ទ ៣ ក្រុម៖
1) អព្យាក្រឹត (អន្តររចនាប័ទ្ម)
2) និយាយ
3) Prostorechnaya
1. អព្យាក្រឹត(interstyle) គឺជាវាក្យសព្ទដែលមានកម្មវិធីគ្រប់រចនាប័ទ្មនៃភាសា វាតំណាងឱ្យប្រភេទនៃពាក្យដែលមិនមានពណ៌ច្បាស់លាស់ អារម្មណ៍អព្យាក្រឹត។
វាក្យសព្ទ Interstyle គឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់វាក្យសព្ទនៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់ និងសំណេរ។
អ្នកអាចប្រៀបធៀបពាក្យធម្មតា។ កុហកនិងពាក្យ តែង, ទឹកជំនន់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់វាក្យសព្ទ colloquial និងមាន colloquial និងកំប្លែងនៅក្នុងធម្មជាតិ។
2. TO វាក្យសព្ទវោហាសាស្ត្រទាំងនេះរាប់បញ្ចូលទាំងពាក្យដែលផ្តល់នូវការនិយាយមិនផ្លូវការ ភាពងាយស្រួល ប៉ុន្តែកុំហួសពីព្រំដែននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ នេះគឺជាវាក្យសព្ទនៃភាសានិយាយ។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយពណ៌មិនផ្លូវការ និងការបង្ហាញអារម្មណ៍។ តួនាទីធំក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ កាយវិការ ទឹកមុខ ឥរិយាបថ និងការបញ្ចេញសំឡេងមានតួនាទី។
ក្រុមនៃវាក្យសព្ទ colloquial រួមបញ្ចូលទាំងពាក្យដែលខុសគ្នានៅក្នុងវិធីនៃការបញ្ចេញមតិ, រចនាប័ទ្មរចនាប័ទ្មនិងពាក្យដែលអត្ថន័យរបស់វាមានការវាយតម្លៃរួចទៅហើយ ( អ្នកបង្កបញ្ហា, អ្នកបង្កបញ្ហា ល) ក៏ដូចជាអ្នកដែលការវាយតម្លៃត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ affixes ការបន្ថែមដើម ( បុរសចំណាស់, ស្បែកជើងកវែង, រឿងក្រីក្រ លល។)។ ពាក្យដែលមានបច្ច័យនៃការវាយតម្លៃតាមប្រធានបទក៏មានតួអក្សរដែលមានពាក្យ ( មានសុខភាពល្អ, តូច, កូនប្រុស, dominatrix លល។)។ វាក្យសព្ទនេះក៏រួមបញ្ចូលពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់ផងដែរ ( យាយ, ជីតា, មីង, កូនប្រុស លល។)។
3. វាក្យសព្ទវចនានុក្រមស្ថិតនៅជិត ឬហួសពីព្រំដែននៃពាក្យសំដីអក្សរសាស្ត្រ lexical ដែលមានស្តង់ដារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយត្រូវបានសម្គាល់ដោយការធ្លាក់ចុះនៃរចនាប័ទ្មធំជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងវាក្យសព្ទ colloquial ទោះបីជាព្រំដែនរវាងពួកវាមិនស្ថិតស្ថេរ និងរាវ ហើយមិនតែងតែត្រូវបានកំណត់ច្បាស់លាស់ក៏ដោយ។
មានបីក្រុមនៃវាក្យសព្ទ colloquial:
វាក្យសព្ទបញ្ចេញមតិរដុប
វេយ្យាករណ៍តំណាងដោយនាម គុណនាម គុណកិរិយា និងកិរិយាសព្ទ (ធុញ, ល្ងង់, មនុស្សល្ងង់។ល។)។ ការបង្ហាញនៃពាក្យទាំងនេះបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាចំពោះវត្ថុណាមួយ បុគ្គល បាតុភូត។
វាក្យសព្ទរសើប
ប៉ុន្តែត្រូវបានសម្គាល់ដោយកម្រិតដ៏ច្រើននៃភាពឈ្លើយសឹកជាងនេះ ៖ (ស្រមោច ឈូសឆាយ កន្ទេល ។ល។)។ ពាក្យទាំងនេះមានការបញ្ចេញមតិកាន់តែខ្លាំង និងអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះបាតុភូតជាក់លាក់។
វាក្យសព្ទមួយចំនួនរួមមាន ពាក្យពិតជាពាក្យវោហារស័ព្ទ មិនមែនជាអក្សរសាស្ត្រ
ពួកគេមិនត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់មនុស្សដែលមានវប្បធម៌ ( ឥឡូវនេះ ខ្ញុំគិតថា ប្រហែលជាកើតមកម្តង
លល។)
ការប្រើវាក្យសព្ទពណ៌ទាន់សម័យក្នុងការនិយាយ
ទៅភារកិច្ច រចនាប័ទ្មជាក់ស្តែងរួមបញ្ចូលទាំងការសិក្សាអំពីការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទនៃរចនាប័ទ្មមុខងារផ្សេងៗនៅក្នុងការនិយាយ - ទាំងជាធាតុមួយនៃរចនាប័ទ្មនិងជារចនាប័ទ្មបរទេសមានន័យថាលេចធ្លោនៅក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់វាប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃមធ្យោបាយភាសាផ្សេងទៀត។
កម្មវិធីសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស វាក្យសព្ទវាក្យសព្ទដែលមានអត្ថន័យមុខងារ និងរចនាប័ទ្មច្បាស់លាស់បំផុត។
លក្ខខណ្ឌ- ពាក្យឬឃ្លាឈ្មោះនោះ គំនិតពិសេសគ្រប់វិស័យនៃផលិតកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ។
ឧទាហរណ៍: ប្រាក់បញ្ញើ(លុយឬ មូលបត្រដាក់ប្រាក់ជាមួយស្ថាប័នឥណទានសម្រាប់ការផ្ទុក); ប្រាក់កម្ចីរហ័ស (កម្ចីរយៈពេល, ប្រាក់កម្ចីមានតម្លៃ); អាជីវកម្ម(សកម្មភាពសហគ្រិនដែលបង្កើតប្រាក់ចំណូលប្រាក់ចំណេញ); កម្ចីទិញផ្ទះ(ការសន្យាអចលនទ្រព្យសម្រាប់គោលបំណងនៃការទទួលបានប្រាក់កម្ចីរយៈពេលវែង); ភាគរយ(ថ្លៃសេវាដែលទទួលបានដោយអ្នកឱ្យខ្ចីពីអ្នកខ្ចីសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រាក់កម្ចីសាច់ប្រាក់) ។
ពាក្យនីមួយៗគឺចាំបាច់ផ្អែកលើនិយមន័យ (និយមន័យ) នៃការពិតដែលវាបង្ហាញ ដោយសារតែការដែលពាក្យតំណាងឱ្យ capacious និងនៅពេលជាមួយគ្នាការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃវត្ថុឬបាតុភូតមួយ។ សាខាវិទ្យាសាស្ត្រនីមួយៗដំណើរការជាមួយពាក្យជាក់លាក់ដែលបង្កើតជាប្រព័ន្ធវាក្យស័ព្ទនៃសាខានៃចំណេះដឹងនេះ។
ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើជាធម្មតាក្នុងតំបន់តែមួយប៉ុណ្ណោះ។
ឧទាហរណ៍: phoneme, ប្រធានបទ - ក្នុងភាសាវិទ្យា cupola- ក្នុងលោហធាតុ។ ប៉ុន្តែពាក្យដូចគ្នានេះអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុង តំបន់ផ្សេងគ្នា. លើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងករណីនីមួយៗ ពាក្យមានអត្ថន័យពិសេសរៀងៗខ្លួន។
ឧទាហរណ៍៖ ពាក្យ ប្រតិបត្តិការប្រើក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ យោធា និង ធនាគារ. រយៈពេល assimilation ប្រើក្នុងភាសាវិទ្យា ជីវវិទ្យា ជាតិពន្ធុវិទ្យា; អាយរីស- ផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ និងជីវវិទ្យា (រុក្ខសាស្ត្រ); បញ្ច្រាស— ក្នុង ជីវវិទ្យា បច្ចេកវិទ្យា ច្បាប់។
ក្លាយទៅជាពាក្យមួយពាក្យនេះបាត់បង់អារម្មណ៍និងការបញ្ចេញអារម្មណ៍។ នេះគឺជាការកត់សម្គាល់ជាពិសេសប្រសិនបើយើងប្រៀបធៀប ពាក្យសាមញ្ញក្នុងទម្រង់តូចតាច និងលក្ខខណ្ឌដែលត្រូវគ្នា។
ឧទាហរណ៍: កាមេរ៉ានៅក្នុងកុមារនិង កាមេរ៉ានៅក្នុងឡាន, ការមើលឃើញខាងមុខ- រុយតូចមួយនិង ការមើលឃើញខាងមុខមានន័យថា "ការបាញ់ចេញមួយនៅខាងមុខនៃធុងកាំភ្លើងដែលបានប្រើសម្រាប់គោលដៅ" ថ្ពាល់កុមារនិង ថ្ពាល់នៅកាំភ្លើងយន្ត។ល។
ទម្រង់តូចតាចនៃពាក្យសាមញ្ញច្រើនតែក្លាយជាពាក្យ។ ធ្មេុញពីពាក្យ ធ្មេុញមានន័យថា "ការបង្កើតឆ្អឹង សរីរាង្គក្នុងមាត់សម្រាប់ចាប់ ខាំ និងទំពារអាហារ" និងពាក្យ ផ្កាក្លាំពូ- កាត់ធ្មេញរបស់ម៉ាស៊ីន ឬឧបករណ៍។ អណ្តាតពីពាក្យ ភាសានៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "សរីរាង្គសាច់ដុំចល័តនៅក្នុងបែហោងធ្មែញមាត់" និងពាក្យ អណ្តាត- ដំណើរការតូចមួយនៅមូលដ្ឋានស្លឹករបស់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងរុក្ខជាតិមួយចំនួនទៀត។ ញញួរពីពាក្យ ញញួរនៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "ឧបករណ៍សម្រាប់ញញួរ, កូដកម្ម" និងពាក្យ ញញួរ- មួយនៃ ossicles auditory នៃត្រចៀកកណ្តាល និងឈ្មោះនៃឧបករណ៍ផលប៉ះពាល់ផ្សេងៗនៅក្នុងយន្តការ។
វាក្យសព្ទវាក្យសព្ទមានព័ត៌មានច្រើនជាងអ្វីផ្សេងទៀត ដូច្នេះការប្រើពាក្យក្នុងរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រគឺ លក្ខខណ្ឌចាំបាច់សង្ខេប, សង្ខេប, ភាពត្រឹមត្រូវនៃការបង្ហាញ។
វឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាបាននាំទៅដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រនិងឥទ្ធិពលសកម្មរបស់គាត់លើអ្នកដទៃ រចនាប័ទ្មមុខងារភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីទំនើប។ ការប្រើពាក្យក្រៅរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្របានក្លាយជាសញ្ញាមួយនៃសម័យកាល។
ការសិក្សាអំពីដំណើរការនៃវាក្យសព្ទនៃការនិយាយមិនជាប់នឹងបទដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកស្រាវជ្រាវបានចង្អុលបង្ហាញថា លក្ខណៈពិសេសប្លែកការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងករណីនេះ។ មានពាក្យជាច្រើនដែលមានការពិត អត្ថន័យវាក្យស័ព្ទ, បានទទួល ការប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយនិងត្រូវបានប្រើដោយគ្មានការកម្រិតរចនាប័ទ្មណាមួយ។
ឧទាហរណ៍: វិទ្យុ ទូរទស្សន៍ អុកស៊ីហ្សែន ការគាំងបេះដូង ចិត្តសាស្ត្រ ការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម .
ក្រុមមួយទៀតរួមបញ្ចូលពាក្យដែលមានលក្ខណៈពីរ៖ ពួកគេអាចត្រូវបានប្រើទាំងពាក្យ និងជាវាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត។ ក្នុងករណីដំបូងពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយស្រមោលពិសេសនៃអត្ថន័យដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវភាពត្រឹមត្រូវពិសេសនិងភាពមិនច្បាស់លាស់។
បាទពាក្យ ភ្នំមានន័យក្នុងការប្រើប្រាស់រចនាប័ទ្មឆ្លងយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់វា " ភ្នំសំខាន់មួយកើនឡើងពីលើតំបន់ជុំវិញ" ហើយមានលេខ ន័យធៀប, មិនមានន័យពិតប្រាកដ ការវាស់វែងបរិមាណកម្ពស់។ នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទភូមិសាស្ត្រ ដែលភាពខុសគ្នារវាងគំនិតគឺចាំបាច់ ភ្នំ - ភ្នំ, ការបំភ្លឺត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ: កម្ពស់លើសពី 200 ម៉ែត្រ.
ដូច្នេះ ការប្រើប្រាស់ពាក្យបែបនេះនៅខាងក្រៅរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការកំណត់ផ្នែករបស់ពួកគេ។
ទៅកាន់ទំព័របន្ទាប់