របៀបសរសេរសមមិត្តនៅរុស្ស៊ីមុនបដិវត្ត។ សេចក្តីសង្ខេបនៃភាពខុសគ្នារវាងអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់ និងថ្មី។

ដើម្បីសរសេរអត្ថបទឱ្យបានត្រឹមត្រូវ អក្ខរាវិរុទ្ធចាស់អ្នកត្រូវដឹងមិនត្រឹមតែអក្សរណាមួយដែលតំណាងឱ្យសំឡេងដូចគ្នាដើម្បីសរសេរ - i ឬ i, f ឬ f, e ឬ ѣ - ហើយអាចដាក់ ers នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ។ ប៉ុន្តែ​ក៏​ដឹង​ពី​រឿង​ផ្សេង​ៗ​មួយ​ចំនួន​ដែរ។ ឧទាហរណ៍ បែងចែករវាងពាក្យ “នាង” និង “នាង” “ពួកគេ” និង “មួយ”; ចុងបញ្ចប់នៃទី ( ជាទីស្រឡាញ់, មួយ។, អ្នកណា) និង -ago/-ago ( ដាច់ដោយឡែក, សាម៉ាហ្គោ, ខៀវ); ដឹងថានៅពេលណាដែលការបញ្ចប់ត្រូវបានសរសេរ e ( បញ្ចេញសំឡេង និងគ្មានសំឡេង) ហើយនៅពេលណា - ខ្ញុំ ( អក្សរតូច និងអក្សរធំ).

ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី លីបេដេវនិយាយត្រូវដែលរឿងដែលពិបាករៀនបំផុតគឺនៅពេលដែលវាត្រូវបានសរសេរថា ѣ (យ៉ាត)។

ការ​ប្រើ​អក្សរ​យ៉ាត​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​គឺ​មាន​សម្រាប់​តែ​អ្នក​ដែល​ដឹង​គ្រប់​យ៉ាង ពាក្យស្រដៀងគ្នាដោយបេះដូង។ ជាការពិតណាស់មានច្បាប់គ្រប់ប្រភេទ។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើ ពាក្យត្រឹមត្រូវ។ដាក់ក្នុងពហុវចនៈដោយសង្កត់ធ្ងន់លើ e និងទទួលបាន е បន្ទាប់មកមិនចាំបាច់សរសេរយ៉ាតទេ (oar - oars, broom - brooms) ។
វាប្រហែលជាមិនអាចដឹងពាក្យទាំងអស់ដោយបេះដូងបានទេ។ និយាយជាទូទៅ សូម្បីតែវចនានុក្រមមួយនៅដៃក៏នឹងមិនជួយសង្គ្រោះអ្នកដែរ៖ ពាក្យនៅទីនោះចូល ទម្រង់ដំបូងហើយអក្សរ e ឬ ѣ អាចបង្ហាញជាពាក្យតែនៅក្នុងពាក្យខ្លះប៉ុណ្ណោះ។ ទម្រង់ល្បិច: បញ្ចប់ - នៅចុងបញ្ចប់។ ទោះបីជាអក្ខរាវិរុទ្ធមានឫសគល់ក៏ដោយ ហើយពាក្យឫសដូចគ្នាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវចនានុក្រម កុំភ្លេចថាមានឫសគល់ដែលអក្ខរាវិរុទ្ធមិនស្ថិតស្ថេរ៖ ស្លៀកពាក់ ប៉ុន្តែសម្លៀកបំពាក់។ លើសពីនេះទៀតពាក្យអាចត្រូវបានសរសេរជាមួយ e ឬ ѣ អាស្រ័យលើអត្ថន័យ: មាន និង មាន ខៀវ និងខៀវ។

ដើម្បី​ប្រកប​ពាក្យ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ អ្នក​ច្រើន​តែ​ត្រូវ​យល់​អំពី​សរីរវិទ្យា​របស់វា។

ខ្ញុំបានព្យាយាមបង្កើតប្រភេទនៃ "បញ្ជីត្រួតពិនិត្យ" ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពិនិត្យមើលផ្នែកសំខាន់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនៅក្នុង អ៊ី និង ѣ ដោយមិនងាកទៅរកវចនានុក្រម។

ការបដិសេធនៃនាម

អ្វី​ដែល​ស្រួល​បំផុត​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​គឺ​ថា​នៅ​ក្នុង​ការ​បញ្ចប់​ ករណីដោយប្រយោល។នាម សំបុត្រចុងក្រោយវាតែងតែត្រូវបានសរសេរѣ: តារាង - អំពីតារាង។

ប្រសិនបើយើងចូលទៅជិតសំណួរជាផ្លូវការ នោះវាត្រូវបានសរសេរថា៖

  1. នៅក្នុងការបញ្ចប់នៃបុព្វបទនៃនាមនៃ declension ដំបូង: stump - អំពី stump, ផ្ទាល់ខ្លួន - អំពីផ្ទាល់ខ្លួន, វាល - អំពីវាល។
  2. នៅក្នុងការបញ្ចប់នៃករណី dative និង prepositional នៃនាមនៃ declension ទីពីរ: ត្រី - ត្រី - អំពីត្រី។
ចំណាំថា "ពាក្យ" មិនប្រយោល; នៅចុងបញ្ចប់វាត្រូវបានសរសេរ e: ឪពុក - ឪពុក, អ៊ីសឺស - អ៊ីសឺស។

ក្នុងករណីចុងបញ្ចប់នៃពាក្យអ្វីដែលគេហៅថា។ ការត្រាស់ដឹងទីបួន (នៅក្នុង -mya) មិនត្រូវបានសរសេរ: ពេលវេលា - ពេលវេលាគ្រាប់ពូជ - គ្រាប់ពូជ។ នៅទីនេះអក្ខរាវិរុទ្ធនឹកអក្សរចុងក្រោយ។

នាមបច្ច័យ

ѣ មិនត្រូវបានសរសេរក្នុងនាមបច្ច័យទេ៖
សាក្សី, ច្រូត, ធុង, ភ្លើង, សំបុត្រ, ពូ, ពេលវេលា, ខ្ទម
អ្នកត្រូវប្រយ័ត្ននឹងច្បាប់នេះ៖ មិនមែនគ្រប់បច្ច័យដែលមាននៅក្នុងនាមទេ។ បច្ច័យនាម:
ភាពបរិសុទ្ធរបស់អ្នក។
ម្យ៉ាងវិញទៀត ច្បាប់នេះអនុវត្តមិនត្រឹមតែចំពោះនាមប៉ុណ្ណោះទេ ព្រោះគុណនាមក៏អាចមានបច្ច័យទាំងនេះផងដែរ៖
រីករាយ Mash-enk-in

គុណនាម

បច្ច័យនៃគុណនាមដែលអ៊ីត្រូវបានសរសេរ៖ -ev- (cherry), -enny, -enniy (សំខាន់, ព្រឹក), -evat- (ក្រហម), -en-skiy (presnensky) ។

គុណនាមក្នុងការពង្រីក, តូច និង ទម្រង់គួរឱ្យស្រឡាញ់បញ្ចប់ដោយ -ekhonek, -eshenek, -okhonek, -oshenek, -evaty, -enkiy; នៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះ ѣ មិនត្រូវបានសរសេរទេ: តូច - តូច សើម - សើម។

គុណនាមក្នុង សញ្ញាបត្រប្រៀបធៀបបញ្ចប់ដោយ ee, ey, និងនៅក្នុង superlative - ជាមួយ еshiy, еishaya, еѣеѣе, аishe:

ស - ស - សជាងគេ
ប្រសិនបើនៅចុងបញ្ចប់នៃកម្រិតប្រៀបធៀប សំឡេង e ត្រូវបានឮ នោះ e ត្រូវបានសរសេរ៖ ពាក្យដូចជា ច្រើន តិច ប្រើជំនួស ទម្រង់ពេញលេញច្រើន តិច។

គុណនាមដែលបញ្ចប់ដោយ -ov, -ev, -yn, -in (និងដូចគ្នាជាមួយអក្សរ o ជំនួសឱ្យъ) ករណី prepositional ឯកវចនៈភេទបុរសនិងអព្យាក្រឹតនៅក្នុងѣនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានប្រើក្នុងអត្ថន័យនៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវ: Ivanov - អំពី Ivanov, Tsaritsyno - នៅ Tsaritsyno ។

សព្វនាម

Ѣ ត្រូវបានសរសេរនៅចុងបញ្ចប់នៃសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន ខ្ញុំ, អ្នក, ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅក្នុងករណី dative និង prepositional៖
ខ្ញុំ អ្នក ខ្លួនខ្ញុំ
អំពីខ្ញុំ អំពីអ្នក អំពីខ្លួនអ្នក
ѣ ត្រូវបានសរសេរជាសព្វនាមផងដែរ៖
  • ទាំងអស់ (និងនៅក្នុង declension: ទាំងអស់, ទាំងអស់, ទាំងអស់ ... );
  • ទាំងអស់, អ្វីគ្រប់យ៉ាង - តែនៅក្នុងករណីឧបករណ៍: ទៅទាំងអស់ (ក្នុងទម្រង់ ស្ត្រី"ទាំងអស់" សូម្បីតែត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងករណីឧបករណ៍ e: ទាំងអស់);
  • te (និង ក្នុង declension: tekh, tem...);
  • មួយ (ពហុវចនៈនៃ នាង);
  • ថា, ថា - ក្នុងករណីឧបករណ៍: នោះ;
  • នរណា, អ្វី, គ្មាននរណាម្នាក់, គ្មានអ្វី - តែនៅក្នុងករណីឧបករណ៍: ដោយនរណា, ដោយអ្វី, ដោយគ្មាននរណាម្នាក់, ដោយគ្មានអ្វី (ផ្ទុយទៅនឹងហ្សែននិង ករណីណាត់ជួប: what, what, nothing, nothing);
  • នរណាម្នាក់, អ្វីមួយ, មួយចំនួន, មួយចំនួន, មួយចំនួន។
យកចិត្តទុកដាក់លើបន្ទាត់ទីមួយនិងទីពីរនៅក្នុងបញ្ជីនេះ: "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" គឺ "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" ហើយ "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" គឺ "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" (បន្ថែមទៀតអំពីវា - ខាងក្រោម) ។

សព្វនាម "ដែល" ត្រូវបានសរសេរ អ៊ី គ្រប់ទម្រង់។

កិរិយាស័ព្ទ, ការចូលរួម

មុនពេលចុងបញ្ចប់នៃអារម្មណ៍មិនកំណត់វាត្រូវបានសរសេរ ѣ: ដើម្បីមើល, ដើម្បីព្យួរ។ ករណីលើកលែង៖ ជូត, កិន, វាស់, លាត។

កិរិយាស័ព្ទដែលមាន ѣ បែបនេះរក្សាវានៅគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់ដែលបានបង្កើតឡើងពីដើមនៃអារម្មណ៍មិនកំណត់ រួមទាំងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ៖

ឃើញ, ឃើញ, ឃើញ, ឃើញ, ចក្ខុ
ប្រសិនបើបែបនេះមកពី ទម្រង់មិនកំណត់រក្សា​ទុក​ក្នុង​បុគ្គល​ទី ១ នៃ​កាល​បច្ចុប្បន្ន ឬ​អនាគត កាល​នោះ​រក្សា​ទុក​ក្នុង​បុគ្គល​ដែល​នៅ​សេសសល់​ជា​ឯកវចនៈ និង​ពហុវចនៈ ព្រមទាំង​ក្នុង អារម្មណ៍ចាំបាច់:
ក្តៅ - ក្តៅ,
ក្តៅ, ក្តៅ, ក្តៅ
ប្រសិនបើព្យញ្ជនៈ d ឬ t ពីមុននៅក្នុង participle ពីមុនត្រូវបានជំនួសដោយ zh ឬ h នោះបច្ច័យ n ត្រូវបានបន្ថែមដោយប្រើស្រៈ e:
អាក់អន់ចិត្ត - អាក់អន់ចិត្ត, រមួល - វិល
នៅក្នុងទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទ to be វាត្រូវបានសរសេរ e: I am; អ្នកគឺ; គាត់, នាង, វាគឺ; យើងគឺ; អ្នកគឺជា (ពួកគេគឺជា) ។

នៅក្នុងកិរិយាសព្ទបរិភោគ (ក្នុងន័យនៃការញ៉ាំអាហារ) វាត្រូវបានសរសេរថា ѣ: ខ្ញុំញ៉ាំ; អ្នកញ៉ាំ; គាត់, នាង, វាបរិភោគ; យើងញ៉ាំ; អ្នកកំពុងញ៉ាំ; ពួកគេ ពួកគេបរិភោគ។ ពាក្យអាហារក៏ត្រូវបានសរសេរជាមួយ ѣ ។

នៅទីនេះអ្នកអាចមើលឃើញថានៅក្នុងការបញ្ចប់ពាក្យសំដី - អ្នកទីពីរ ពហុវចនៈសរសេរ អ៊ី៖ អ្នកអាន ចែករំលែក ស្លៀកពាក់។ រឿងដូចគ្នាគឺនៅក្នុងអារម្មណ៍ចាំបាច់: អានចែករំលែកការស្លៀកពាក់។

អ្នកចូលរួម Neuter មានការបញ្ចប់ -ee: ការអាន - ee, ការចែករំលែក - ee, ការស្លៀកពាក់ - ee; អានវា ចែករំលែកវា ស្លៀកពាក់វា។ IN ទម្រង់អកម្មការបញ្ចប់ -oe លេចឡើង: read-oe, read-oe ។

លេខ

Ѣ ត្រូវបានសរសេរជាលេខស្រី៖ ពីរ, ទាំងពីរ, មួយ។ ក្នុងករណីនេះអក្សរ ѣ ត្រូវបានរក្សាទុកនៅពេលដែលពាក្យត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមករណី៖ ទាំងពីរ, មួយ។ ផងដែរ: ដប់ពីរ, ពីររយ។

Ѣ និង ё

ជាទូទៅប្រសិនបើនៅពេលផ្លាស់ប្តូរពាក្យដែលជាកន្លែងដែល e ត្រូវបានគេឮ е ត្រូវបានឮ ѣ មិនត្រូវបានសរសេរ - Lebedev បានលើកឡើងពីច្បាប់នេះនៅក្នុងកថាខណ្ឌរបស់គាត់។ មានការលើកលែងជាច្រើនចំពោះច្បាប់នេះ៖
សំបុក, តារា, ខ្លាឃ្មុំ, កែប, ពត់, បោស, vezhka, បង្គោល, បានរកឃើញ, blossomed, yawn, ដាក់នៅលើ, imprinted ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំនឹងកត់សំគាល់ថា ច្បាប់ចាស់ទាក់ទងនឹងអក្សរ e គឺតឹងរ៉ឹងជាងច្បាប់ទំនើប ហើយស្តាប់ទៅដូចនេះ៖ “កន្លែងដែលអ្នកឮ [យូ] អ្នកគួរតែសរសេរ អ៊ី”។ ក្នុងករណីពាក្យ "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" និង "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" មិនមានភាពខុសគ្នាក្នុងការអានទេ: នៅក្នុងពាក្យដែល e ត្រូវបានឮ អក្សរ e ត្រូវបានសរសេរ។

ពិតហើយ នៅក្នុងការបោះពុម្ពឆ្នាំ 1901 នៃសៀវភៅដែលចូលមកក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ អក្សរ e នៅតែត្រូវបានបោះពុម្ពជាឈ្មោះត្រឹមត្រូវ៖ Goethe, Körner។

ការផ្លាស់ប្តូរស្រៈផ្សេងទៀត។

បន្ថែមពីលើការត្រួតពិនិត្យការកើតឡើងនៃ ё នៅក្នុងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃពាក្យនោះ មានការត្រួតពិនិត្យផ្សេងទៀត។

វាត្រូវបានសរសេរ e ប្រសិនបើនៅពេលផ្លាស់ប្តូរពាក្យ:

  • សំឡេងធ្លាក់ចេញ / លេចឡើង៖ ឪពុក - ឪពុកអ្នកជំនួញ - អ្នកជំនួញយក - ខ្ញុំយក។
  • សំឡេងត្រូវបានខ្លីទៅ ខ: ឈឺ - ឈឺ, zverek - zverka;
  • សំឡេងត្រូវបានខ្លីទៅ th: ប្រាក់កម្ចី - ខ្ចី, taiga - taiga;
  • សំឡេងប្រែទៅជាហើយ: ភ្លឺ - ចាំង, ស្លាប់ - ស្លាប់។
វា​ត្រូវ​បាន​សរសេរ ѣ ប្រសិន​បើ​នៅ​ពេល​ដែល​ពាក្យ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​, សំឡេង​បាន​ក្លាយ​​​ទៅ​ជា​: ឡើង - ឡើង​, អង្គុយ​ចុះ - អង្គុយ​ចុះ​;

ការឆ្លាស់គ្នានៃអ៊ី និង ѣ ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ សំលៀកបំពាក់ - សំលៀកបំពាក់ដាក់ - ក្តីសង្ឃឹម adverb - និយាយ។

ព្យញ្ជនៈដែល e ត្រូវបានសរសេរនៅឫស

បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ g, k, x, zh, h, sh, sch នៅក្នុងឫសពាក្យត្រូវបានសរសេរ e: សំណប៉ាហាំង, រោមចៀម។ ករណីលើកលែងគឺពាក្យ fuck ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ប្រសិនបើអ្នករៀបចំជាប្រព័ន្ធនូវច្បាប់ទាំងអស់អំពីអក្សរ ѣ នោះពួកគេឈប់មើលទៅស្មុគស្មាញលើសលប់ទាំងស្រុង។ ច្បាប់ទាំងនេះមួយចំនួនឧទាហរណ៍អំពី ការបញ្ចប់ prepositionalនាម ឬដឺក្រេនៃការប្រៀបធៀបគុណនាមគឺសាមញ្ញបំផុត ហើយត្រូវបានគេចងចាំជាលើកដំបូង។

នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជៀសវាងការងឿងឆ្ងល់អំពី អក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវ។ក្នុងសមាមាត្រដ៏សំខាន់នៃករណី។

និយាយអញ្ចឹង វាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេក្នុងការដឹងថា "យ៉ាត" គឺជាពាក្យ បុរសនោះគឺ យ៉ាត គឺជាគាត់ មិនមែននាងទេ។

អក្សរដែលពិបាកសរសេរត្រូវបានជំនួសដោយពុម្ពអក្សរស៊ីវិល។ ទាំងនេះគឺជាអក្សរដែលមាន ការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចយើងកំពុងប្រើឥឡូវនេះ។ អក្ខរក្រមស៊ីវិលថ្មីមួយត្រូវបានសរសេរ។

ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1918 មួយទៀតត្រូវបានផលិត កំណែទម្រង់ភាសាដែលបានផ្លាស់ប្តូរភាសារុស្ស៊ីមុនបដិវត្តន៍ ហើយបានប្រែក្លាយវាទៅជាសម័យទំនើប។ តើកំណែទម្រង់នេះជាអ្វី? តើភាសាមុនបដិវត្តនៅរុស្ស៊ីជាអ្វី? តើវាខុសពីសម័យទំនើបយ៉ាងណា?

លក្ខណៈពិសេសនៃភាសាមុនបដិវត្តន៍

អក្ខរក្រមមុនកំណែទម្រង់នៃភាសារុស្ស៊ីមាន 35 អក្សរដែលជាអក្ខរក្រមទំនើប - 33 ។

អក្ខរក្រមនៃភាសាមុនបដិវត្តរួមមានអក្សរ "i" - "i", "fita" - "ѳ", "izhitsa" - "ѵ", "yat" - "ѣ" ប៉ុន្តែមិនមាន "th" ទំនើបទេ។ " និង "អ៊ី" ។

អក្សរ "Izhitsa" មិនត្រូវបានលុបចោលជាផ្លូវការទេ ក្រឹត្យស្តីពីកំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធមិនបាននិយាយអ្វីអំពីវាទេព្រោះវាមិនត្រូវបានប្រើទៀតទេ។

លក្ខណៈពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃអក្សរនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីមុនកំណែទម្រង់

ដំបូង​ឡើយ​ពួកគេ​បាន​ប្រើ​ឈ្មោះ​ព្រះវិហារ៖ “az”, “buki”, “vedi”, “កិរិយាសព្ទ” ជាដើម។ ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 18 អក្សរបានចាប់ផ្តើមដាក់ឈ្មោះតាមអក្សរឡាតាំង ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ឈ្មោះថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលជំនួសពាក្យចាស់ទាំងស្រុង។ ឈ្មោះថ្មីនៃអក្សរនេះអនុវត្តស្របគ្នានឹងអក្សរទំនើប ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈនៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេមិនមាន "e" ទេប៉ុន្តែ "e" ឧទាហរណ៍ "be", "ve", "ge" ជាដើម។ ការលើកលែងនៃអក្សរ "ь" (er), "y" (er), "b" (er), "yati", "izhitsa" និង "fity" ។ អក្សរ "i" ត្រូវបានគេហៅថា "និងគោលប្រាំបី" ហើយ "i" ត្រូវបានគេហៅថា "និងទសភាគ" នេះត្រូវគ្នាទៅនឹងរបស់ពួកគេ តម្លៃលេខនៅក្នុងសាសនាចក្រ Slavonic អក្ខរក្រម។

អក្សរ “e” និង “y” មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​អក្ខរក្រម​នៃ​ភាសា​មុន​បដិវត្តន៍​ជា​ផ្លូវការ​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដូច​គ្នា​នឹង​ពេល​នេះ​ដែរ។ អក្សរ "th" ត្រូវបានគេហៅថា "និងខ្លី" ។

ជាលទ្ធផលនៃកំណែទម្រង់នៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី "យ៉ាត", "ហ្វីតា", "អ៊ីហ្សីសា" និង "អេ" (នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ) ត្រូវបានដកចេញពីវា។ តើអក្សរទាំងនេះជាអ្វី ហើយហេតុអ្វីបានជាគេដកចេញពីអក្ខរក្រមមុនកំណែទម្រង់?

"យ៉ាត"

អក្សរនេះគឺស្រដៀងទៅនឹងនិមិត្តសញ្ញាដែលអ្នកតារាវិទូប្រើដើម្បីសម្គាល់ភពសៅរ៍។ អក្សរ “ҍ” និង “e” ត្រូវ​បាន​បញ្ចេញ​សំឡេង​ដូច​គ្នា ឧទាហរណ៍ “ខ្យល់” និង “ល្ងាច” ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ពាក្យ “ខ្យល់” គេ​សរសេរ​ថា “យ៉ាត” ហើយ​ក្នុង​ពាក្យ “ល្ងាច” - “អ៊ី” . នេះបណ្តាលឱ្យមានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ អក្សរ "យ៉ាត" ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគួរឱ្យខ្លាចបំផុតនៅក្នុងអក្ខរក្រម។ សិស្សានុសិស្សបានទន្ទេញចាំច្បាប់សម្រាប់ "យ៉ាត" កំហុសនៅពេលសរសេរសំបុត្រនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ឃ្លា "ដើម្បីដឹងនៅក្នុងយ៉ាត" បានរីកចម្រើន ដែលមានន័យថា "ល្អណាស់" ។

"Izhitsa"

អក្សរ "Izhitsa" នៅក្នុងអក្ខរក្រមនៃភាសាមុនបដិវត្តន៍គឺស្រដៀងទៅនឹងលេខរ៉ូម៉ាំង "ប្រាំ" ។ ចំពោះបុព្វបុរសរបស់យើង វាស្រដៀងនឹងរំពាត់បញ្ច្រាស់ ដែលជាមូលហេតុដែលមនុស្សសាមញ្ញមានពាក្យថា "ចេញវេជ្ជបញ្ជា Izhitsa" ដែលមានន័យថា "ផ្តល់ការស្តីបន្ទោសខ្លាំង" ឬ "flog" ។ លិខិតនោះក៏បានបង្ករភាពរអាក់រអួលជាច្រើន និងធ្វើឱ្យជីវិតសិស្សជួបការលំបាកផងដែរ ឧទាហរណ៍៖ ៣ ពាក្យ៖

  • ពិភពលោក - មានន័យថា "សកល";
  • សន្តិភាព - "ភាពស្ងប់ស្ងាត់ភាពស្ងៀមស្ងាត់";
  • myrrh គឺជាសារធាតុក្រអូប។

វាហាក់ដូចជាថាពាក្យត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា ប៉ុន្តែវាត្រូវបានសរសេរខុសគ្នា៖

  • នៅក្នុងពាក្យដំបូងពួកគេសរសេរ "និងដោយចំណុច" - សន្តិភាព;
  • នៅក្នុងទីពីរ - "និង" - ពិភពលោក;
  • នៅក្នុងទីបី - "Izhitsa" - miro ។

មានការលំបាកជាច្រើន មនុស្សជាច្រើនមានការភ័ន្តច្រឡំអំពីច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរពាក្យជាក់លាក់។ ផងដែរ Pushkin A.S. នៅឆ្នាំ 1818 គាត់ជឿថា "Izhitsa" គួរតែត្រូវបានលុបចោលប៉ុន្តែវាត្រូវបានលុបចោលតែនៅឆ្នាំ 1918 ប៉ុណ្ណោះ។

"ហ្វីតា"

អក្សរទំនើប "f" និង "fita - ѳ" មុនបដិវត្តន៍គឺជាអក្ខរក្រមនៅក្នុង កន្លែងផ្សេងគ្នាប៉ុន្តែត្រូវបានប្រកាសដូចគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងបញ្ជីអាសយដ្ឋានមុនបដិវត្តន៍ មនុស្សដែលមាននាមត្រកូល Fedorov មិនត្រូវបានដាក់នៅជាមួយគ្នាទេ ព្រោះអ្នកខ្លះត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរ “f” និងខ្លះទៀតដោយអក្សរ “fita”។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​យ៉ាង​នេះ? Trediakovsky V. ក្នុងឆ្នាំ 1748 នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "ការសន្ទនាអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធ" បានពន្យល់រឿងនេះដោយនិយាយថាអ្នកមិនគួរគិតទាល់តែសោះអំពីកន្លែងដែលអ្នកត្រូវសរសេរ "f" និងកន្លែងដែល "fitu" វាមិនមានបញ្ហាទេព្រោះមិនមែនគ្រប់គ្នាបានសិក្សាទេ។ ភាសាឡាតាំង និងក្រិច ហើយដោយគ្មានចំណេះដឹងអំពីភាសាទាំងនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដឹងពីភាពខុសគ្នានៃអក្សរទាំងនេះ។ នោះហើយជារបៀបដែលពួកគេសរសេរវា អ្វីក៏ដោយដែលពួកគេចង់បាន ពីព្រោះមានមនុស្សតិចណាស់ដែលយល់ពីរបៀបធ្វើវាឱ្យត្រឹមត្រូវ។

"អឺ"

នេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថាសញ្ញារឹង។ បច្ចុប្បន្ន​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ខ្លាំង​ណាស់​ លិខិតមានប្រយោជន៍បំបែក​ព្យញ្ជនៈ​នៃ​បុព្វបទ​ពី​ស្រៈ (ចូល, ឡើង)។ ហើយមុនពេលកំណែទម្រង់ សញ្ញារឹងត្រូវបានសរសេរបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យទាំងអស់ ឧទាហរណ៍ oak, rode,dom ។ "Er" ត្រូវបានគេហៅថា "ប៉ារ៉ាស៊ីត", "idler", "អ្នកបូមឈាម" ។ តាមការពិត សំបុត្រដែលត្រូវបានសរសេរនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យស្ទើរតែទាំងអស់ដែលប្រើប្រាស់ យោងទៅតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ 8% នៃក្រដាស និងពេលវេលា។ ឧទាហរណ៍ Uspensky L. នៅក្នុងសៀវភៅ "A Word about Words" បានសរសេរថានៅក្នុងសៀវភៅមួយក្បាល (ជាភាសាមុនបដិវត្តន៍) "War and Peace" ដោយ L.N. នៅលើ 2080 ទំព័រមានប្រហែល 115 ពាន់ "er" ។ ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​បញ្ចូល​គ្នា​ហើយ​បោះពុម្ព​ជា​ជួរ​គ្នា នោះ​ពួក​គេ​នឹង​យក​ជាង 70 ទំព័រ។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​គណនា​ថា​ការ​វាយ​ប្រលោមលោក​ត្រូវ​ការ​ប្រហែល 100 ថ្ងៃ​នៃ​ថ្ងៃ​ធ្វើការ នោះ​វា​នឹង​ចំណាយ​ពេល​ប្រហែល 4 ថ្ងៃ​សម្រាប់​អ្នក​វាយ​អក្សរ​ដើម្បី​វាយ​តែ​អក្សរ​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ។ តើក្រដាសប៉ុន្មានត្រូវបានចំណាយលើវា? ជាទូទៅវាពិបាកក្នុងការនិយាយ។ "Er" គឺជាអក្សរដែលថ្លៃបំផុតនៅលើពិភពលោក។

ភាសាមុនបដិវត្តនៅប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប

ម៉ូដសម្រាប់ភាសារុស្ស៊ីមុនកំណែទម្រង់បានលេចចេញជាថ្មីក្នុងកំឡុងសម័យ perestroika និងនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 ។ នៅពេលនោះ អក្សរសិល្ប៍មុនបដិវត្តន៍ជាច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយវាត្រូវបានបោះពុម្ពដោយច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់។ គេហទំព័របានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅលើអ៊ីនធឺណិត ដោយវាយបញ្ចូលទាំងស្រុងនូវអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់ ហើយអត្ថបទ និងការបោះពុម្ពផ្សាយបានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ព។

វាបានក្លាយជាម៉ូដទាន់សម័យក្នុងការប្រើធាតុនៃកំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យនៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនិងនៅលើសញ្ញា (និងជាមួយកំហុស) ។

ជាញឹកញាប់ អ្នករចនាសញ្ញា "ច្នៃប្រឌិត" បានធ្វើតាម គោលការណ៍សាមញ្ញដោយមិនគិតពីច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធ ពួកគេគ្រាន់តែបន្ថែមអក្សរ “ъ” ទៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ។ នេះជារបៀបដែលផ្លាកសញ្ញាថ្មីបានលេចឡើង ដែលនៅថ្ងៃនោះពួកគេអាចសរសេរ "Izhitsa" ជាឧទាហរណ៍ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំស្លាកសញ្ញា "ធនាគារសន្សំមូលធន" ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើស្លាកសញ្ញា និងខិត្តប័ណ្ណផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់ ទោះបីជាអក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវក៏ដោយ។ "ធនាគារសន្សំមូលធន" ។ ហើយជាអកុសលមានឧទាហរណ៍បែបនេះជាច្រើន។

ម៉ូដបានត្រលប់មកវិញ ប៉ុន្តែអក្ខរកម្មមិនមានទេ។

ពួកគេសំដៅជាពិសេសទៅខួបលើកទី 50 នៃអត្ថិភាពចុងក្រោយនៃស្ថេរភាព អក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់.

សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube

  • 1 / 5

    ដូច្នេះសម្រាប់សំឡេង [f] មានអក្សរពីរគឺ “f” និង “ѳ” សម្រាប់ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេង [y'e] និងការកំណត់សំឡេង [e] រួមជាមួយនឹងភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈនៅពីមុខវា វាក៏មានអក្សរពីរផងដែរ - "e" និង "ѣ" ហើយសម្រាប់សំឡេង [និង] - អក្សរបី - "i", "i" និង "ѵ" ។

    ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរដែលបានលុបចោល

    លិខិត

    ប្រើពីមុខស្រៈ (រួមទាំងមុន "y" ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្រៈ "kiy" "ឃាតករ") ក៏ដូចជានៅក្នុងពាក្យ "mir" ដែលមានអត្ថន័យ "សកល" ដើម្បីសម្គាល់វាពីពាក្យ "សន្តិភាព" ។ - អវត្ដមាននៃសង្គ្រាម។ នេះបើយោងតាម និរុត្តិសាស្ត្រប្រជាប្រិយពួកគេក៏បានសរសេរថា "វ្ល៉ាឌីមៀ" ប៉ុន្តែអ្នកសិក្សា Grot បានចេញវេជ្ជបញ្ជាឱ្យសរសេរ "វ្ល៉ាឌីមៀ" ។ ការលើកលែងតែមួយគត់គឺពាក្យស្មុគ្រស្មាញដែលផ្នែកទីមួយដែលបញ្ចប់ដោយ "និង": "ប្រាំ-arshin", "ប្រាំពីរជាន់", "ប្រាំបី", "គួរឱ្យខ្លាចបំផុត", "ពីកន្លែងណា" ជាដើម។

    លិខិត

    សរសេរនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ (រួមទាំងអក្សរទន់ - វេជ្ជបណ្ឌិត, អាយវីជាដើម ប៉ុន្តែមិនរាប់បញ្ចូល “ទី” ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្រៈ ឧសភា, យំល) ហើយមិនត្រូវបានអានទេ (ផ្ទុយពី "b" នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ ដែលបន្ទន់សំឡេងព្យញ្ជនៈ) ហើយក្នុងករណីខ្លះបន្ទាប់ពីបុព្វបទមុនស្រៈដែលមិនបានកត់ទុក និង "និង" ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ ការប្រឡង. កើតឡើងនៅក្នុងពាក្យ supersensitive. នៅក្នុងពាក្យមួយ។ ចង្អៀត Grotto បានបញ្ជាឱ្យ "b" មិនត្រូវបានប្រើ។ នៅពេលសរសេរពាក្យជាមួយសហសញ្ញា - នៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញធម្មតា "ъ" ត្រូវបានរក្សាទុក: ដោយសារតែ, ឧត្តមនាវីខាងក្រោយហើយនៅពេលសរសេរឈ្មោះខ្ចី "ъ" មុនពេលសហសញ្ញាអាចត្រូវបានលុបចោល។ (ការលុបចោល "ъ" មុនពេលសហសញ្ញាគឺជាបំណងប្រាថ្នារបស់ Grot ។ )

    លិខិត

    កំណាព្យជាមួយ ѣ

    ស, ស្លេក, អារក្សក្រីក្រ
    បុរស​ឃ្លាន​រត់​ចូល​ព្រៃ។
    គាត់បានរត់កាត់ព្រៃ
    មាន radish និង horseradish សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់
    ហើយសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចដ៏ជូរចត់នោះ។
    ខ្ញុំបានប្តេជ្ញាថានឹងបង្កបញ្ហា។

    ដឹង​ទេ​បង​ថា​ទ្រុង​ហើយ​ទ្រុង
    Sieve, បន្ទះឈើ, សំណាញ់,
    Vezha និងជាតិដែកជាមួយយ៉ាត, -
    នេះជារបៀបដែលវាគួរតែត្រូវបានសរសេរ។

    ត្របកភ្នែក និងរោមភ្នែករបស់យើង។
    សិស្សការពារភ្នែក
    ត្របកភ្នែកស្រពោនពេញមួយសតវត្ស
    នៅពេលយប់ មនុស្សគ្រប់រូប...

    ខ្យល់បក់បោកមែកឈើ
    អំបោសប៉ាក់អាឡឺម៉ង់,
    ព្យួរត្រឹមត្រូវនៅពេលផ្លាស់ប្តូរ,
    ខ្ញុំបានលក់វាក្នុងតម្លៃពីរ hryvnia នៅទីក្រុងវីយែន។

    Dnieper និង Dniester ដូចដែលអ្នករាល់គ្នាដឹង។
    ទន្លេពីរនៅជិត,
    Bug បែងចែកតំបន់របស់ពួកគេ
    វាកាត់ពីខាងជើងទៅខាងត្បូង។

    តើអ្នកណាខឹងនិងខឹងនៅទីនោះ?
    តើអ្នកហ៊ានត្អូញត្អែរខ្លាំងទេ?
    យើងត្រូវដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី
    ហើយបញ្ចុះបញ្ចូលគ្នាទៅវិញទៅមក ...

    វាជាអំពើបាបក្នុងការបើកសំបុកបក្សី
    វាជាអំពើបាបដែលខ្ជះខ្ជាយនំប៉័ងដោយឥតប្រយោជន៍
    សើច​ដាក់​ជន​ពិការ​ជា​អំពើ​បាប
    ដើម្បីចំអកជនពិការ...

    សាស្រ្តាចារ្យ N.K.វិធីសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី។ - ទី 3 ed ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ : បោះពុម្ពដោយ Y. Bashmakov and Co., 1914. - P. 182 ។

    ទម្រង់ កិរិយាស័ព្ទ "ក្លាយជា"នៅក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលទី 3 វាត្រូវបានសរសេរតាមរយៈអក្សរ "" - ផ្ទុយទៅនឹងកិរិយាស័ព្ទ "លំនាំ៖ យូនីកូដ" ("ញ៉ាំ") ។ អក្ខរាវិរុទ្ធនៃគូ "គំរូ៖យូនីកូដ" - "ទាំងអស់" មានអត្ថន័យស្រដៀងគ្នា៖ ពាក្យចុងក្រោយមានន័យថា "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" ។

    ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការរៀនបញ្ជីឫសគល់ជាមួយ "ѣ" កំណាព្យពិសេសត្រូវបានបង្កើត (សូមមើលរបារចំហៀង)។

    លិខិត

    ប្រើក្នុងពាក្យដែលចូលមកជាភាសារុស្សី (ឬមុននេះទៅជា Church Slavonic) ដោយផ្ទាល់ពីភាសាក្រិចជំនួសវិញ។ អក្សរក្រិក"θ" (ថេតា) ។ ពាក្យសាមញ្ញមានតិចតួចជាមួយលិខិតនេះ។

    អក្សរ ѳ ត្រូវបានសរសេរតែក្នុងករណីដែលសំឡេង [f] ត្រូវបានរក្សា។ ប្រសិនបើសំឡេងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនោះអក្សរត្រូវបានសរសេរខុសគ្នា។ ឧទាហរណ៍៖ ចង្វាក់និង ចង្វាក់; ថូម៉ាសនិង ថម... ហើយពាក្យផ្សេងទៀតដែលវាត្រូវបានបញ្ចេញមិនមែន [f] ប៉ុន្តែ [t]៖ អាមេទីស(Amethystos), ប្រឆាំងនឹងរោគ (antipatheia), និក្ខេបបទ(និក្ខេបបទ), thiophene(thiophen) ។ល។ (Davydov P.I. Handbook of old orthography of the Russian language. M., 2013. P. 94)។

    លិខិត

    ប្រើក្នុងពាក្យ ម ѵ́ ro សម្រាប់ភាពខុសគ្នារបស់វាពីពាក្យ mir និង mir ហើយយោងទៅតាមប្រពៃណីនៅក្នុងពាក្យពីរបីទៀត។ ប្រភពដើមក្រិកជំនួសឱ្យអក្សរ upsilon (ដូចជា m ѵ ro, ទាំងនេះគឺជាពាក្យចម្បងទាក់ទងនឹងព្រះវិហារ) ។

    អក្ខរាវិរុទ្ធនៃ morphemes បុគ្គល (បុព្វបទ, ការបញ្ចប់ករណី)

    • បុព្វបទដែលបញ្ចប់ដោយ -з (iz-, voz-, raz-, roz-, niz-) មុនពេល s បន្តបន្ទាប់ត្រូវបានរក្សាទុក з: រឿង, ហេតុផល, ភ្ជាប់ឡើងវិញ. បុព្វបទដោយគ្មាន-, ឆ្លងកាត់-, ឆ្លងកាត់- តែងតែមាន -z នៅចុងបញ្ចប់៖ ឥតប្រយោជន៍, គ្មានឈាម, មិនចេះនិយាយ, គេងមិនលក់; ច្រើនពេក ហួសពីឆ្នូត.
    វិធីស្វែងរកភេទនៃនាម ពហុវចនៈ(តែពហុវចនៈ ឧទាហរណ៍៖ កន្ត្រៃ, ច្រកទ្វារ, ព្រលប់) សូមមើល: Yat នៅក្នុងកំណែទម្រង់មុនការសរសេរអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីជំនួស "i" បច្ចុប្បន្ន។
    • នៅក្នុងភេទស្រីជំនួសឱ្យ "ពួកគេ" ពួកគេបានសរសេរ (ហើយក្នុងករណីខ្លះបញ្ចេញសម្លេង) "មួយ" ។ (នៅក្នុងភេទផ្សេងទៀត និងនៅពេលរាយពាក្យ ប្រភេទផ្សេងគ្នា- "ពួកគេ") ។
    • នៅក្នុងភេទស្រី ពាក្យ "មួយ", "មួយ x", "មួយ m", "មួយ mi" ក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ។ (នៅក្នុងភេទផ្សេងទៀត - "មួយ", "មួយ", "មួយ", "មួយ") ។
    • សព្វនាម "នាង (នាង)" នៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើបអាចមានន័យថាទម្រង់បីផ្សេងគ្នា:
      1. សព្វនាម "នាង" នៅក្នុង ករណីហ្សែន: នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់វាត្រូវបានសរសេរ (ហើយនៅក្នុងកំណាព្យវាអាចត្រូវបានប្រកាស) ជា "ee (neya)"
      2. សព្វនាម "នាង" នៅក្នុង ករណីចោទប្រកាន់: នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់វាត្រូវបានសរសេរជា "ee (នាង)"
      3. សព្វនាមកម្មសិទ្ធិ (សំណួរ) នរណា?) នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់វាត្រូវបានសរសេរជា "ee"
    ឧទាហរណ៍៖ គាត់បានយក របស់នាង(នរណា?) សៀវភៅហើយបានផ្តល់ឱ្យវាទៅឆ្ងាយ របស់នាង(សៀវភៅ, ស្រា), ជារៀងរហូត របស់នាង(សម្រាលកូនអ្នកណា?) បាត់បង់។

    ពាក្យបរទេសត្រូវបានផ្ទេរទៅតាមច្បាប់វេយ្យាករណ៍នៃភាសាដែលវាត្រូវបានខ្ចី លុះត្រាតែវាផ្ទុយនឹងѣ អាន prosodic ឃѣ ភាពខ្ជិលរបស់យើង៖ Shlag-b អូ m, មិនរារាំង - um; អិល អស្ចារ្យ-ra មិនមែន Lu-ara (សម្រាប់ au និង oi នៅក្នុងពាក្យ Schlagbaum, Loire គឺជា diphthongs); ឆ្មា-ehizis (κατ-ήχησις), ខុស- anthrop(μισ-άνθρωπος)៖ មិនមែនជាស្តេច អ៊ីវ៉ាន-ហ្គេលី កាធីហ៊ី-ហ្សី មី-ហ្សាន់-ត្រូ។

    នៅពេលបែងចែកពាក្យ prosedicly មានន័យថាព្យញ្ជនៈឈររវាងស្រៈពីរទៅព្យាង្គបន្ទាប់ ឧទាហរណ៍ "mo-narkh" ។

    subtleties នៃការប្រកប

    អក្ខរាវិរុទ្ធនិងការបញ្ចេញសំឡេង

    ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ ьи ត្រូវបានប្រកាសថាជា [ы] ។ (នៅដើមសតវត្សទី 20 វាឈប់ប្រើ ប៉ុន្តែមាននៅក្នុងសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពមុននេះ)។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ іе ពេលខ្លះត្រូវបានគេប្រកាសថា = e: ព្រះយេហូវ៉ា ក្រុងយេរូសាឡឹម (និង [យេរូសាឡឹម]) យេម៉ែន ជេណា. ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ іо ពេលខ្លះត្រូវបានប្រកាសថា = ё, yo: នេះ, សំខាន់, តំបន់. ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ іу ពេលខ្លះត្រូវបានប្រកាសថាជា yu: ទំព័រគំរូ:យូនីកូដ Julian(ប៉ុន្តែ អ៊ីដា- យូដាស) ។ ការរួមបញ្ចូលស្រៈដែលចង្អុលបង្ហាញជាមួយអក្សរ ខ្ញុំភាគច្រើនកើតឡើងនៅដើមពាក្យ។ ភាពខុសគ្នានៃការបញ្ចេញសំឡេងមុនពេលបដិវត្តន៍ និងឥឡូវនេះគឺអាចកត់សម្គាល់បានតែក្នុងករណីពីរប៉ុណ្ណោះ - ព្រះយេហូវ៉ានិង ក្រុងយេរូសាឡឹម(ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ពាក្យចុងក្រោយអាចត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូចឥឡូវនេះដែរ)។ ចំណាំ: នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបនៅក្នុងពាក្យ យ៉េនស្រៈពីរដំបូងក៏ត្រូវបានប្រកាសថា [је] ។

    ទ្វេដងលើលិខិតមួយ។

    នៅសតវត្សទី 19 ជាច្រើន។ ពាក្យបរទេសតស៊ូ អក្ខរាវិរុទ្ធទ្វេ. ពួកគេបានសរសេរ "អក្សរសិល្ប៍" "មន្រ្តី" តាមភាសាដើម។

    អក្សរកាត់នៃពាក្យ

    នៅពេលសរសេរអក្សរកាត់ ចំណុចត្រូវតែបន្ថែម៖ ស.ស.- ទីប្រឹក្សារដ្ឋ d.s. ជាមួយ។- ទីប្រឹក្សារដ្ឋពិតប្រាកដ t.s.- ទីប្រឹក្សាសម្ងាត់ d.t.s.- ទីប្រឹក្សាសម្ងាត់ពិតប្រាកដ M.V.D.- ក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ com.- គណៈកម្មាធិការវិទ្យាសាស្ត្រ នាទី ណា. Ave.- ក្រសួងអប់រំសាធារណៈ អាក. ទូទៅ- ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមគ្នា។

    អក្សរធំ

    វាជាទម្លាប់ក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់លើពាក្យ "អ្វី" ដោយបែងចែករវាងប្រភេទនៃពាក្យ។ ការសង្កត់សំឡេងត្រូវបានប្រើដើម្បីចង្អុលបង្ហាញសព្វនាម "អ្វី" នៅក្នុងករណីតែងតាំងឬចោទប្រកាន់ដើម្បីសម្គាល់វាពីបន្សំស្រដៀងគ្នា "អ្វី": - អ្នកដឹងទេ អ្វីល្អសម្រាប់អ្នក។ អ្នកដឹងទេ អ្វីការបង្រៀនគឺល្អសម្រាប់អ្នក. អក្សរផងដែរ។ អ៊ីនិង ទីត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជម្រើស អ៊ីនិង និង(រៀងគ្នា) ជាមួយ អក្សរធំ.

    វណ្ណយុត្តិ

    ចំនុចត្រូវបានបន្ថែមនៅចុងបញ្ចប់នៃចំណងជើង។ ជាមួយ អក្សរធំផ្លូវការត្រូវបានសរសេរ ចំណងជើងរុស្ស៊ី Imperial House ក៏ដូចជាអាស័យដ្ឋាន (ចំណងជើង)៖ "អធិរាជអធិបតេយ្យ", "មេដាយក្នុងការចងចាំនៃការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អធិរាជ", "យល់ព្រមខ្ពស់", "របស់អ្នក ព្រះចៅអធិរាជ", "កិត្តិយសរបស់អ្នក" (នៅក្នុង ឯកសារផ្លូវការជាញឹកញយ រាល់អក្សរនៃពាក្យដែលតំណាងអធិរាជ រួមទាំងសព្វនាម ត្រូវបានវាយបញ្ចូលជាអក្សរធំ)។ ចំណងជើងសាសនាចក្រ (ប៊ីស្សព) នៅក្នុងឯកសារ និងអក្សរសិល្ប៍ដែលមិនមែនជាសាសនាចក្រជាធម្មតាត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរតូច។

    ការផ្លាស់ប្តូរអក្ខរាវិរុទ្ធក្នុងសតវត្សទី 18-20

    XVIII - ដើមសតវត្សទី XIX

    នៅពាក់កណ្តាលនិងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 អ្នកនៅតែអាចរកឃើញការសរសេរបែបនេះ មុន, ផ្តាច់ដោះ. អ្នកសិក្សា Grot អំពាវនាវឱ្យជំនួសពួកគេ។ និកាយ, មុន. ហើយនៅដើមសតវត្សទី 20 អ្នកនឹងលែងរកឃើញទម្រង់នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា " មុន».

    ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់បំណងប្រាថ្នារបស់ Grotto ត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងការអនុវត្តនោះទេ។ ដូច្នេះ Grotto បានចេញវេជ្ជបញ្ជាឱ្យសរសេរ អនាម័យនិង ទៅ. ប៉ុន្តែនៅក្នុងការអនុវត្តយើងបានជួប អនាម័យនិង អនាម័យ, ទៅនិង ទៅ. (ពាក្យ ទៅជាបំរែបំរួលនៃពាក្យ ទៅត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់ Ushakov) ។

    មានបំរែបំរួលនៃពាក្យអក្ខរាវិរុទ្ធជាមួយសំឡេង [j]៖ មេនិង មេ, ញូវយ៉កនិង ញូវយ៉ក, ធ្ងន់ធ្ងរនិង ធ្ងន់ធ្ងរនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។

    មានពាក្យដែលមានអក្ខរាវិរុទ្ធបំរែបំរួលនៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់ ចំនួនធំ. ទាំងនេះគឺជាភាពខុសគ្នានៃអក្ខរាវិរុទ្ធមួយចំនួន ពាក្យបុគ្គលពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ។ ហើយ​ក៏​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​រវាង​អក្ខរាវិរុទ្ធ​នៃ​ពាក្យ​ខ្លះ​នៃ​ដើម​សតវត្ស​ទី 20 និង​ពាក្យ​ទំនើប។

    នៅដើមសតវត្សទី 20 មាន ពាក្យខាងក្រោមខុសពីអក្ខរាវិរុទ្ធទំនើប៖ ទៅនិង ទៅ, វិចិត្រសាលនិង វិចិត្រសាល, ច្រករបៀង, លេខ, ផ្លូវការ. សព្វថ្ងៃ - ទៅ, វិចិត្រសាល, ច្រករបៀង, លេខ, ផ្លូវការ.

    ភាពហួសសម័យ

    ទោះបីជាក្រឹត្យស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរទៅអក្ខរាវិរុទ្ធដែលត្រូវបានធ្វើកំណែទម្រង់ត្រូវបានចេញនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1917 (មានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1918) ការបោះពុម្ពនិងការងារការិយាល័យនៅសូវៀតរុស្ស៊ីអាចប្តូរទៅអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីជាចម្បងតែនៅក្នុងខែតុលាឆ្នាំ 1918 (សូមមើល។ : កំណែទម្រង់។ នៃ​អក្ខរាវិរុទ្ធ​រុស្ស៊ី 1918) ។

    អក្ខរាវិរុទ្ធចាស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប

    ក្នុងកំឡុង perestroika និងនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ការបោះពុម្ពឡើងវិញជាច្រើននៃអក្សរសិល្ប៍មុនបដិវត្តន៍ (ជួនកាលជនអន្តោប្រវេសន៍) ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពយោងទៅតាមអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសហភាពសូវៀតនិងរុស្ស៊ី។ គេហទំព័រទាំងមូលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើអ៊ីនធឺណិត (បន្ថែមលើអត្ថបទនីមួយៗ និងការប្រមូលការបោះពុម្ព) ត្រូវបានវាយបញ្ចូលទាំងស្រុងនៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់។

    ធាតុនៃអក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់ត្រូវបានប្រើ (ជាញឹកញាប់មានកំហុស) ក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងនៅលើសញ្ញា។

    សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតអត្ថបទនិងធ្វើការជាមួយពួកគេដោយយោងទៅតាមច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់

    មានគេហទំព័រមួយចំនួនដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវាយអត្ថបទក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់ បោះពុម្ពវា និងរក្សាទុកវា។

    និមិត្តសញ្ញានៃអក្ខរក្រម Cyrillic មុនកំណែទម្រង់ត្រូវបានគាំទ្រនៅក្នុងកំណែទីពីរនៃប្លង់អក្សររបស់ Ilya Birman ។

    ពុម្ពអក្សរកុំព្យូទ័រ

    ពុម្ពអក្សរខាងក្រោមគាំទ្រអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់៖

    មាន
    • GNU Unifont
    • ស្តង់ដារចាស់
    មិនទំនេរ
    • Palatino Linotype

    អក្ខរក្រមមុនកំណែទម្រង់របស់រុស្ស៊ី (ជាញឹកញាប់អក្ខរក្រមមុនបដិវត្តន៍) គឺជាគន្លងនៃភាសារុស្សីដែលចូលជាធរមានមុនពេលកំណែទម្រង់របស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1918 ហើយក្រោយមកត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយជនអន្តោប្រវេសន៍។ ការចាប់ផ្តើមនៃកំណែទម្រង់មុនភាសារុស្សីអាចចាត់ទុកថាជាសេចក្តីផ្តើម ពុម្ពអក្សរស៊ីវិលនៅក្រោម Peter I.

    មិនមានស្តង់ដារណាមួយដែលទទួលយកជាទូទៅនៃអក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់ទេ (ស្រដៀងនឹងលេខកូដសូវៀតឆ្នាំ 1956) ។ អក្ខរាវិរុទ្ធសម្រាប់រយៈពេលប្រហែល 50 ឆ្នាំចុងក្រោយមុនពេលបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 (1870s-1910s) ត្រូវបានគេធ្វើស្តង់ដារនៅក្នុង ក្នុងកម្រិតធំជាងនេះ។ជាងអក្ខរាវិរុទ្ធនៃទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី 19 និងជាពិសេសសតវត្សទី 18 ។ សៀវភៅណែនាំដែលមានសិទ្ធិអំណាចបំផុត (ទោះបីជាមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទាំងស្រុងនៅក្នុងសារព័ត៌មានដែលបានបោះពុម្ពនៅពេលនោះក៏ដោយ) សៀវភៅដៃ និងច្បាប់ស្តីពីការសរសេរអក្សរសាស្ត្រមុនកំណែទម្រង់របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់អ្នកសិក្សា Yakov Karlovich Grot ។ ពួកគេទាក់ទងជាពិសេសទៅនឹងខួបលើកទី 50 នៃស្ថេរភាពចុងក្រោយនៃអត្ថិភាពនៃអក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់។

    កំណែទម្រង់ឆ្នាំ 1917 ដែលត្រូវបានប្រកាសដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំនៃរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នបានលុបចោល "យ៉ាត" (ជំនួសវាដោយ "e") "fita" (ជំនួសវាដោយ "f") "izhitsa" និង "ទសភាគ i" (i ។ ) ជំនួសទាំងពីរដោយ "i" "("octal និង") ។ (ការជំនួសអក្សរ "е" ជាមួយ "e" ដែលត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងការបោះពុម្ពក្រោមអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់នៅតែដដែលពោលគឺអក្សរ "е" មិនត្រូវបានគេណែនាំទេ។) សញ្ញារឹង("er") បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈចុងក្រោយ។ ទម្រង់នៃនាម និងសព្វនាមនៅក្នុង "-ago", "-yago", "-yya" និងមួយចំនួនផ្សេងទៀតត្រូវបានលុបចោល។ កំណែទម្រង់នេះត្រូវបានបំពេញដោយអរិភាពដោយឥស្សរជនវប្បធម៌ជាច្រើន ហើយជាពិសេស អ្នកនិពន្ធជនអន្តោប្រវេសន៍ភាគច្រើន (ឧទាហរណ៍ Aldanov, Bunin, Nabokov) និងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយបរទេសមួយចំនួនបានបន្តបោះពុម្ពសៀវភៅជាភាសារុស្សីក្នុងអក្សរសាស្ត្រចាស់ ខ្លះរហូតដល់ ឆ្នាំ 1950 ។

    ក្រុម Bolsheviks ដោយបានដណ្តើមអំណាចបានគាំទ្រកំណែទម្រង់នេះ ហើយបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្មនូវអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីថា "កាន់តែងាយស្រួលដល់ប្រជាជន" និង "បំបែកជាមួយកេរដំណែលនៃ tsarism" ហើយអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់បានចាប់ផ្តើមហៅថា "tsarist" ។ នេះ​ជា​នយោបាយ​កំណែទម្រង់ ហើយ​ជា​ការ​ពិត​ណាស់ មិន​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ការ​ស្មុំកូន​ទេ។ អក្ខរាវិរុទ្ធថ្មី។ជនភៀសខ្លួនរុស្ស៊ីនៅបរទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រលកទីពីរនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីកាន់តែច្រើន (1945) សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើនមិនបានដឹងពីអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់នោះទេ។

    បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1917 ភាសា និងអក្ខរាវិរុទ្ធ ពិតណាស់បានបន្តផ្លាស់ប្តូរដោយធម្មជាតិ និងបន្តិចម្តងៗ។ ជាឧទាហរណ៍ ជំនួសឱ្យ "អ្នកកេងប្រវ័ញ្ច" ពួកគេចាប់ផ្តើមសរសេរ "អ្នកកេងប្រវ័ញ្ច" ពួកគេឈប់សរសេរសហសញ្ញាក្នុងបន្សំដូចជា "នោះគឺ" "ដូចជា" "ដូចគ្នា" ។ល។

    ភាពខុសគ្នារវាងអក្ខរាវិរុទ្ធមុនបដិវត្តន៍ និងសម័យទំនើប

    អក្ខរក្រម

    មុនពេលបដិវត្តន៍អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមាន 35 មិនមែន 33 អក្សរដូចឥឡូវនេះទេ។ វារួមបញ្ចូលអក្សរដូចខាងក្រោមៈ

    ឈ្មោះអក្សរនៃអក្ខរក្រមមុនកំណែទម្រង់រុស្ស៊ី៖ Az, Buki, Vedi, កិរិយាស័ព្ទ, Dobro, បាទ, រស់នៅ, ផែនដី, Izhe, ខ្ញុំ (និងទសភាគ), Kako, មនុស្ស, Myslete, របស់យើង, គាត់, សន្តិភាព, Rtsy , ពាក្យ, រឹងមាំ, Uk, Fert, Her, Tsy, Worm, Sha, Shcha, Er, Ery, Er, Yat, E, Yu, Ya, Fita, Izhitsa (ប្រភព៖ "ច្បាប់នៃព្រះ") ។

    ដូចដែលអ្នកអាចឃើញអក្ខរក្រមរួមបញ្ចូល 4 អក្សរដែលត្រូវបានលុបចោល , , , , ប៉ុន្តែមិនមានអក្សរ е និង й ទេ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាលិខិតនេះមិនត្រូវបានលុបចោលជាផ្លូវការទេ មិនមានការលើកឡើងអំពីវានៅក្នុងក្រឹត្យស្តីពីកំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធទេ។

    “សំណេរ” ё និង й គឺមិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលជាផ្លូវការក្នុងអក្ខរក្រមទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងពិតប្រាកដដូចឥឡូវនេះដែរ។ "ការសរសេរ" ត្រូវបានគេហៅថា "និងខ្លី" ។

    ការបញ្ចេញសំឡេងនៃអក្សរដែលបានលុបចោល

    ដូច្នេះសម្រាប់សំឡេង [f] មានអក្សរពីរ - f និងសម្រាប់បន្សំសំឡេង [អ្នក] ក៏មានអក្សរពីរដែរ - អ៊ី និង និងសម្រាប់សំឡេង [i] - បីអក្សរ - i, i និង។

    ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរដែលបានលុបចោល

    លិខិត

    ប្រើពីមុខស្រៈ (រួមទាំងមុន “e” (“e”), “”, “yu”, “ya”) និងមុន “y” ក៏ដូចជានៅក្នុងពាក្យ “mir” ដែលមានអត្ថន័យ “សកល” ដើម្បីបែងចែក ពីពាក្យ "សន្តិភាព" - សន្តិភាពភាពស្ងៀមស្ងាត់។ យោងទៅតាមនិរុត្តិសាស្ត្រប្រជាប្រិយ ពួកគេក៏បានសរសេរថា "វ្ល៉ាឌីមៀ" ប៉ុន្តែអ្នកសិក្សា ហ្គ្រោត បានចេញវេជ្ជបញ្ជាឱ្យសរសេរ "វ្ល៉ាឌីមៀ" ។ ករណីលើកលែងតែមួយគត់គឺ ពាក្យពិបាកផ្នែកទីមួយដែលបានបញ្ចប់ដោយ "និង": "ប្រាំ-arshin", "ប្រាំពីរជាន់", "ប្រាំបី", "គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត", "ពីកន្លែងណា" ជាដើម។

    លិខិត

    វា​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​នៅ​ខាង​ចុង​ពាក្យ​បន្ទាប់​ពី​ព្យញ្ជនៈ ហើយ​មិន​ត្រូវ​បាន​អាន​ទេ ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង b នៅ​ខាង​ចុង​ពាក្យ ដែល​បន្ទន់​សំឡេង​ព្យញ្ជនៈ។ ផងដែរនៅក្នុងករណីមួយចំនួនបន្ទាប់ពីបុព្វបទមុនស្រៈ unioned និង និងឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ otexamenovat ។ កើតឡើងនៅក្នុងពាក្យ supersensible ។ នៅក្នុងពាក្យ suzhit, Grot បានបញ្ជាមិនឱ្យប្រើវា។ នៅពេលសរសេរពាក្យជាមួយសហសញ្ញា - នៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញធម្មតា ъត្រូវបានរក្សាទុក: iz-za, rear-admiral ។ ហើយនៅពេលសរសេរឈ្មោះដែលខ្ចី ъអាចត្រូវបានលុបចោលនៅពីមុខសហសញ្ញា។ (ការលុបចោល ъ នៅពីមុខសហសញ្ញាគឺជាការចង់បានរបស់ Grot) ។

    លិខិត

    ប្រើក្នុងពាក្យដែលចូលមកជាភាសារុស្សី (ឬមុននេះទៅជា Church Slavonic) ដោយផ្ទាល់ពី ភាសាក្រិចជំនួសឱ្យអក្សរក្រិកθ (theta) ។ មានពាក្យដែលប្រើជាទូទៅតិចតួចជាមួយអក្សរនេះ។

    លិខិត

    វាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងពាក្យ mro ដើម្បីសម្គាល់វាពីពាក្យ mir និង mir ហើយយោងទៅតាមប្រពៃណីនៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតនៃប្រភពដើមក្រិកជំនួសឱ្យអក្សរ upsilon (ដូចជា mro ទាំងនេះគឺជាពាក្យភាគច្រើនទាក់ទងនឹងព្រះវិហារ) ។

    សម្ភារៈខាងក្រោមត្រូវបានប្រើនៅពេលសរសេរអត្ថបទនេះ៖

    1. http://slovnik.narod.ru/old/pravila/01.html - "ការណែនាំអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់"

    2. http://ru.wikipedia.org/ - "អក្ខរាវិរុទ្ធមុនកំណែទម្រង់របស់រុស្ស៊ី"