កាលពី 98 ឆ្នាំមុន អក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សីមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់៖ អក្សរ "ហ្វីតា" (Ѳ), "និងទសភាគ" (ខ្ញុំ) និង "យ៉ាត" (ѣ) ទាន់សម័យត្រូវបានលុបចេញពីអក្ខរក្រម។ ផងដែរ កំណែទម្រង់ proletarian បានផ្លាស់ប្តូរច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់សញ្ញារឹង ឬដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅថានៅក្រោមអធិរាជ "er": អក្សរដែលមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងបានលែងត្រូវការដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ: មិនមានចំណុចទេ។ . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលប្រវត្តិសាស្រ្តបានបង្ហាញ សហគ្រិននៅតែមិនចុះសម្រុងនឹងការច្នៃប្រឌិត។
យោងតាម SPARK-Interfax ក្រុមហ៊ុនរុស្ស៊ីជាង 50 បានប្រើពាក្យ "យ៉ាត" នៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេ ហើយអង្គការចំនួន 219 ផ្សេងទៀតបានប្រើសញ្ញារឹង។ ក្នុងករណីភាគច្រើន "ъ" និង "ѣ" ត្រូវបានប្រើក្នុងពាណិជ្ជកម្ម (ទាំងលក់រាយ និងលក់ដុំ) ហើយមិនសូវជាញឹកញាប់ក្នុងនាមក្រុមហ៊ុនសំណង់ និងក្រុមហ៊ុនច្បាប់។ដូចដែលអ្នកជំនាញបានកត់សម្គាល់ ម៉ាកយីហោក្នុងរចនាប័ទ្មចាស់គឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ចូលប្រវត្តិសាស្រ្ត និងប្រពៃណីនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដោយសិប្បនិម្មិត។
ភោជនីយដ្ឋានស្រាបៀរ " Durdin" ភោជនីយដ្ឋាន "Cafe Pushkin" ហាងនំបុ័ង "នំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃ" vodka "Ѣ" កាសែត "Kommersant" ក្លឹបសិល្បៈក្បាច់គុនចម្រុះ "R.O.D.Ъ" ភោជនីយដ្ឋាន St. - St. Petersburg" ភោជនីយដ្ឋាន "។ ហើយឧទាហរណ៍រាប់សិបបែបនេះអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។
ក្រុមហ៊ុន BQB ដែលកំពុងអភិវឌ្ឍម៉ាក Yat vodka (ស្លាកសញ្ញាក្រុមហ៊ុនមើលទៅដូចជាអក្សរ "ѣ" ដែលមិនទាន់បានប្រើ) កត់សម្គាល់នៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ខ្លួនថា Nicholas I បានបដិសេធក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ (ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ។ - ចំណាំ ជីវិត) ដើម្បីលុបចោលលិខិតដែលមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងដោយលើកហេតុផលថាវាជា - "សញ្ញានៃភាពខុសគ្នារវាងសុភាពបុរសដែលចេះអក្សរ និងអ្នកមិនចេះអក្សរ"។ ហេតុដូច្នេះហើយ ដូចដែលទីភ្នាក់ងារនេះបានបញ្ជាក់ ស្រាដែលបានផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគឺជា "ផលិតផលសម្រាប់សុភាពបុរសដែលចេះអក្សរដែលយល់ពីវ៉ូដការបស់រុស្ស៊ីពិតប្រាកដ"។
និងជាប្រធានក្លឹបក្បាច់គុនចម្រុះ "R.O.D.B" ។ លោក Ivan Ivanov បាននិយាយថាជាមួយនឹងសញ្ញាដ៏រឹងមាំនៅក្នុងឈ្មោះរបស់អង្គការគាត់ចង់សង្កត់ធ្ងន់ថាអ្នកគ្រប់គ្នាដែលមកសិក្សានឹងទៅទីបញ្ចប់ហើយសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់ពួកគេ។
នៅពេលដែលយើងបង្កើតឈ្មោះ យើងបានសម្រេចចិត្តពឹងផ្អែកលើឫសគល់ដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងភាសារុស្សី - "ដំបង" ។ វាគឺនៅជាមួយគាត់ដែលវត្ថុដ៏មានតម្លៃបំផុតដែលមនុស្សម្នាក់មានគឺទាក់ទងគ្នា: ឪពុកម្តាយស្រុកកំណើតឧទាហរណ៍។ នេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកអាចតស៊ូដើម្បីអ្វីមួយដើម្បីក្លាយជាការល្អប្រសើរជាងមុនសម្រាប់។ យើងក៏ចង់បង្ហាញពីភាពរឹងប៉ឹងនៃចេតនារបស់យើង និងអ្នកដែលនឹងមករកយើង ដូច្នេះយើងក៏បានបន្ថែម "ъ" ផងដែរ នេះបើតាមសម្តីរបស់ Ivanov ។
សាស្ត្រាចារ្យនៃនាយកដ្ឋានភាសារុស្សីនៃមហាវិទ្យាល័យ Philology នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋមូស្គូ លោកស្រី Elena Galinskaya បាននិយាយថា អក្សរ “ѣ” ត្រូវបានលុបចោល ពីព្រោះយូរ ៗ ទៅវាច្បាស់ណាស់ថាវាចម្លងអក្សរ “e” នៅក្នុងសំឡេងរបស់វា។
នៅពេលមួយ សំឡេងខុសគ្នា ប៉ុន្តែយូរៗទៅ អក្សរទាំងពីរមានសំឡេងដូចជា “អ៊ី”។ ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់គឺនៅក្នុងការសរសេរ។ កុមារនៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណត្រូវទន្ទេញនូវបញ្ជីពាក្យមួយ (ជាបទភ្លេង) ដែលអក្សរ "យ៉ាត" ត្រូវបានប្រើ។ ដូច្នេះហើយ យើងអាចនិយាយបានថា មានតែមនុស្សចេះអក្សរច្រើនប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើ “ѣ” បាន។ - សញ្ញារឹងនៅសតវត្សទី 11 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអក្សរស្រៈ (មានន័យថានៅក្នុងពាក្យ "នំបុ័ង" បន្ទាប់ពីសំឡេង "p" មានអ្វីមួយដែលស្រដៀងទៅនឹង "s" ខ្លី។ ចំណាំ ជីវិត) បន្ទាប់មក វាច្បាស់ណាស់ថា យើងត្រូវកម្ចាត់ភាពដដែលៗក្នុងការប្រកប។
យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យ សហគ្រិនដែលប្រើ "យ៉ាត" ឬសញ្ញារឹងនៅចុងបញ្ចប់នៃឈ្មោះក្រុមហ៊ុនគឺជាមនុស្សប្រុស។
វាក៏ល្អផងដែរប្រសិនបើប្រើត្រឹមត្រូវ។ ជាឧទាហរណ៍ ហាងនំប៉័ងនៅជិត "ផាកឃុលធូរី" ធ្លាប់ (ឥឡូវត្រូវបានដកចេញ) បានហៅខ្លួនឯងថា "HL "ចៀនប្រចាំថ្ងៃ" (ហាងនំប៉័ង Le Pain Quotidien ។ - ចំណាំ ជីវិត) ប៉ុន្តែនេះមិនត្រឹមត្រូវទេ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើ "យ៉ាត" នោះអ្នកត្រូវតែអនុវត្តតាមច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធចាស់ទាំងស្រុង។ យោងទៅតាមពួកគេវាចាំបាច់ត្រូវសរសេរ "នំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃ" ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
ហាងនំប៉័ង Le Pain Quotidien មិនអាចទាក់ទងសុំការអត្ថាធិប្បាយភ្លាមៗបានទេ។
ក្នុងនាមជាប្រភពទីផ្សារបានពន្យល់ អក្សរហួសសម័យនៅក្នុងឈ្មោះត្រូវបានប្រើដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ទស្សនិកជនពេញវ័យ (អាយុលើសពី 40 ឆ្នាំ)។
មនុស្សទាំងនេះច្រើនតែយល់ឃើញថា "យ៉ាត" ឬសូម្បីតែសញ្ញារឹងមួយនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យជានិមិត្តសញ្ញា ដូច្នេះដើម្បីនិយាយអំពី "ការមិនយល់ស្របដោយទន់ភ្លន់" ។ នៅសម័យសូវៀត "យ៉ាត" ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដោយអ្នកដែលមិនចង់ដាក់អំណាចរបស់ proletarians ។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានិយាយថា យុគសម័យទាំងមូលបានកន្លងផុតទៅជាមួយនឹងច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធចាស់។ - យើងក៏បានព្យាយាមនាំខ្លួនយើងឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយសហគ្រិននៃសតវត្សទី 19: Grigory Eliseev, Savva Morozov ។ ចុះបើម៉ាករបស់យើងដូចចាស់? យើងបានអំពាវនាវដល់ supermemory របស់អ្នកប្រើប្រាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់គ្នានៅក្នុង Tsarist Russia ដឹងពីរបៀបប្រើ "yat" ឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ នេះពិតជាសំបុត្រសម្រាប់មនុស្សឆ្លាតវៃ។
ជីវិតបានសួរអ្នកអានអំពីអ្វីដែលអក្សរ "យ៉ាត" និងសញ្ញារឹងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈកើតឡើង។ វាបានប្រែក្លាយថាជនជាតិរុស្ស៊ីខ្លះស្រមៃភ្លាមៗនូវអត្ថបទនៅក្នុង Church Slavonic ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតមានប្រតិកម្មអវិជ្ជមានទាំងស្រុងចំពោះ "ѣ" ដោយហៅឈ្មោះបែបនេះថារសជាតិមិនល្អ។
វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាម៉ូដសម្រាប់អក្ខរាវិរុទ្ធចាស់បានឈានដល់បណ្តាញសង្គម។ ឧទាហរណ៍នៅលើ VKontakte មានក្រុម "មុនបដិវត្តន៍សូវៀត" (ច្រើនជាង 50 ពាន់នាក់បានជាវវា) និង "Ub ។ hedgehog ជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក។ ផ្ទះរបស់ខ្ញុំ និងបន្ទាយរបស់ខ្ញុំ" (មានអ្នកជាវជាង 3 ពាន់នាក់) ហើយសមាជិកមួយចំនួននៃសាធារណៈជនដំបូង (វាបើកចំហសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា) មិនត្រឹមតែអានការបង្ហោះរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងដែលសរសេរតាមស្ទីលចាស់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ដូចគ្នាដែរ។ បញ្ចេញមតិលើការបង្ហោះ៖ "ពិតជាសុភាពនារីវ័យក្មេងម្នាក់នេះជាសីរ៉េនដ៏អស្ចារ្យ។ សុភាពបុរសផ្សេងទៀតនឹងដេកពាក់កណ្តាលពិភពលោកនៅជើងរបស់នាង»។នេះគឺជាការសើច និងអំពើបាប។” ហើយការវិនិច្ឆ័យដោយរចនាប័ទ្មខ្ពស់ (ដោយគ្មានការនិយាយអសុរោះ) ជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងព្យាយាមទំនាក់ទំនងនៅលើទំព័រសាធារណៈ អ្នកខ្លះយល់ថាក្រុមបែបនេះគួរឱ្យអស់សំណើច (នេះគឺជា "ភាសាថ្មី" ហើយដូច្នេះគេអាចរំលឹកឡើងវិញនូវ " ឥទ្ធិពលនៃការលង់ទឹក”) អ្នកផ្សេងទៀតប្រហែលជាមានអារម្មណ៍ដូចជាជាផ្នែកមួយនៃស្រទាប់ឆ្លាតវៃពិសេស។
សមាជិកនៃ Guild of Marketers Nicholas Corot បានសង្កត់ធ្ងន់ថា សំបុត្រខ្លួនឯងមិនអាចនាំអ្វីមកឱ្យអាជីវកម្មបានទេ វាត្រូវតែជាការបន្ថែមសរីរាង្គទៅនឹងរឿងព្រេងរបស់ម៉ាក។
ការបង្ហាញដោយចេតនានៃបូរាណ (ពោលគឺវត្ថុបុរាណ ។ ចំណាំ ជីវិត) ក្នុងទម្រង់ជាអក្សរដែលបាត់ពីអក្ខរក្រម មិនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទំនោររាជានិយមក្នុងអាជីវកម្ម ឬប្រភេទនៃការអាឡោះអាល័យណាមួយឡើយ។ នេះគឺជាសញ្ញាដែលមើលឃើញនៃការតភ្ជាប់រវាងពេលវេលា។ រឿងព្រេងក្លែងក្លាយកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលនិយាយថាម៉ាកនេះបានរស់រានមានជីវិតពីសម័យសូវៀតដែលវាធ្វើតាមប្រពៃណី” Koro ពន្យល់។ - ផងដែរ ការប្រើប្រាស់ "យ៉ាត" ឬសញ្ញារឹងអាចជាអាសយដ្ឋានពេញលេញចំពោះនិន្នាការអធិរាជ។ ហើយគាត់គឺជា។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអ្នកទីផ្សារបានកត់សម្គាល់ថាមិនមានអ្វីពិសេសនៅក្នុងជម្រើសនៃ "ъ" និង "ѣ" ។ មិនយូរមិនឆាប់ អក្សរដែលបាត់នឹងត្រូវបានប្រើដោយសហគ្រិន។
ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយគឺអក្សរ "e" ។ វាលែងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅកន្លែងណាដែលមានចំណុច។ ខាងក្រៅថ្ងៃនេះ វាដូចគ្នាទៅនឹង "e" អញ្ចឹងហើយ វាប្រហែលជានឹងរលាយបាត់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសព្វថ្ងៃនេះមានម៉ាកដែលបង្ហាញ "e" ដោយចេតនាដោយចំនុច។ យ៉ាងណាមិញ នៅលើដៃម្ខាង លិខិតនេះមានធាតុផ្សំនៃពាក្យស្លោកជាក់លាក់មួយ (អ្នករ៉េប) ម្យ៉ាងវិញទៀត - lexical រួមទាំងអាសអាភាស អត្ថន័យ។
ប្រធានទីភ្នាក់ងារ PR Nota Bene លោក Natalya Bulanova បានសង្កត់ធ្ងន់ថា "ចេញពីពណ៌ខៀវ" គ្មាននរណាម្នាក់ណែនាំ "yat" ឬសញ្ញារឹងនៅចុងបញ្ចប់នៃឈ្មោះក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេទេ។
ម៉ាកត្រូវតែផ្គូផ្គង។ នេះជាការយោងផ្ទាល់ទៅនឹងប្រពៃណីចាស់របស់រុស្ស៊ី។ ហើយវាមិនមានបញ្ហាថាតើក្រុមហ៊ុនមានអាយុប៉ុន្មានទេ (ឧទាហរណ៍បីឆ្នាំ) ។ នាងចង់បង្ហាញអតិថិជនថានាងអាចទុកចិត្តបាន” Bulanova និយាយ។ - ហើយអ្នកទិញរុស្ស៊ីមិនធុញទ្រាន់នឹងរឿងនេះទេ។ នេះមិនមែនមានន័យថា បាតុភូតនេះកើតឡើងគ្រប់ពេលវេលានោះទេ។ "ល្បិច" នេះជាមួយនឹងកំណើតនៃរឿងព្រេងនិទានមួយដំណើរការដោយសារតែមានមនុស្សតិចតួចនឹងរំខាននិងស្វែងរកនៅលើអ៊ីនធឺណិតដើម្បីរកមើលថាតើក្រុមហ៊ុននេះមានអាយុប៉ុន្មាននិងថាតើវាមានប្រវត្តិ។ ការមើលឃើញសុទ្ធសាធ វាធ្វើឱ្យអ្នកជឿជាក់លើគុណភាពនៅពេលនិយាយអំពីការទិញតូចៗ (ឧទាហរណ៍សាច់ក្រក)។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ទិញឡាន ឬអាផាតមិន នោះប្រាកដណាស់ គាត់នឹងមិនជឿលើរឿងនិទានណាមួយឡើយ។
អក្សរ J៖ បច្ចុប្បន្ន និងអតីតកាល
Yuzhannikov Vladislav
5 ថ្នាក់មួយ MBOU "អនុវិទ្យាល័យ No. 31"
Kanifatova Alena Alexandrovna
អ្នកគ្រប់គ្រងវិទ្យាសាស្ត្រ គ្រូបង្រៀនភាសា និងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីទីក្រុង Novokuznetsk
មានអក្សរចំនួន 33 នៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ អក្សរទាំងនេះភាគច្រើនមានការកំណត់សំឡេងផ្ទាល់ខ្លួន ហើយជួនកាលមិនមែនមួយទេ ប៉ុន្តែពីរ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ CONFERENCE អក្សរ E មានវត្តមានទាំងព្យាង្គទីពីរ និងទីបី ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្យាង្គទីពីរក្នុងទីតាំងខ្សោយដោយគ្មានភាពតានតឹង យើងបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ I ហើយនៅក្នុងព្យាង្គទី 3 ដោយភាពតានតឹង។ សំឡេង E. កន្លែងពិសេសមួយក្នុងចំនោមអក្សរទាំងអស់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសញ្ញាទន់ និងរឹង ព្រោះពួកវាមិនបង្កើតសំឡេង។ អក្សរទាំងនេះមានតួនាទីពិសេសរបស់ពួកគេនៅក្នុងពាក្យ។ ដូច្នេះយើងដឹងថាអក្សរ b (សញ្ញាទន់) បម្រើដើម្បីបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃសំឡេងព្យញ្ជនៈ (អំបិល អាវ) ហើយក៏អនុវត្តមុខងារដាច់ដោយឡែកមួយ (ព្យុះព្រិល ស្រមោច)។ ផ្ទុយទៅនឹងលិខិតនេះ តួនាទីនៃសញ្ញារឹងត្រូវបានចាត់តាំងតូចមួយ។ វាបម្រើជាការបំបែក។ អក្សរតែមួយគត់ដែលអាចនាំមុខដោយសញ្ញារឹងគឺ E, Ё, Yu និង I (rasЪ អ៊ីដើរលេង, sb អ៊ី mka, raz Iយកចេញ, លើក យូប៊ីនីក) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្មីៗនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីការប៉ុនប៉ងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីប្រើលិខិតនេះសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀត។
កាន់តែច្រើនឡើងៗនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងរបស់យើង យើងឃើញផ្លាកសញ្ញាដែលមានឈ្មោះស្ថាប័នមួយចំនួន នៅចុងបញ្ចប់មានសញ្ញារឹង។ ឧទាហរណ៍ ភ្នាក់ងារអចលនៈទ្រព្យ "វ៉ារ្យង់", "អាដេស", ហាង "ឡុមបាដ", កាហ្វេ "ពេត្រ", ទស្សនាវដ្តី "ហ្គាត្រូណូម", តាក់ស៊ី "យ៉ាំសឈីក" ជាដើម។
ក្នុងន័យនេះបញ្ហានៃការងារនេះគឺដើម្បីរកឱ្យឃើញ:ហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងឈ្មោះទំនើប អក្សរ Ъ លេចឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃឈ្មោះ តើអ្វីជាប្រវត្តិនៃអក្សរនេះ។
គោលបំណងនៃការសិក្សានេះ៖តាមដានការប្រើប្រាស់អក្សរ Ъ នៅក្នុងឈ្មោះទំនើបពីទស្សនៈនៃសុពលភាព និងសារៈសំខាន់របស់វា។
ដើម្បីណែនាំកុមារឱ្យស្គាល់អក្សរ សៀវភៅអក្ខរក្រមទំនើប សម្រាប់អក្សរនីមួយៗ ដើម្បីឱ្យកុមារកាន់តែងាយស្រួល មិនត្រឹមតែគំនូរប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងផ្តល់ជូនកំណាព្យខ្លីទៀតផង។ តើអ្នកអាចសរសេរអ្វីអំពីសញ្ញារឹង? សូមក្រឡេកមើលសៀវភៅទាំងនេះមួយចំនួន។
1. យើងដឹងថាមានច្រកចូល និងច្រកចេញ
មានការកើនឡើង ហើយមានច្រកចូល
យើងមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានពួកគេទេ
សំខាន់ណាស់... (សញ្ញាសម្គាល់)
2. ប្រកាស Kommersant:
សត្វគឺជាសត្រូវរបស់ខ្ញុំ ហើយសត្វស្លាបគឺជាសត្រូវរបស់ខ្ញុំ!
ខ្ញុំចង់លាក់ខ្លួននៅច្រកចូល
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងបរិភោគខ្ញុំទេ!
3. ខ្ញុំមិនអាចរកវាឃើញតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។
មានសញ្ញារឹងនៅសួនសត្វ។
ខ្ញុំមិនស្គាល់សត្វទាំងនេះទេ។
ជួយខ្ញុំផងមិត្ត!
នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Danish K. អំពីសញ្ញារឹង ឃ្លានេះបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ៖
ធ្លាប់ជាមនុស្សសំខាន់
គាត់ត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងខ្ពង់ខ្ពស់នៅក្រោមស្តេច
គាត់ស្ទើរតែគ្រប់ពាក្យ
ខ្ញុំបានទៅលេង និងបម្រើ។
សំណួរកើតឡើង៖ តើសញ្ញារឹងបានអនុវត្តសេវាកម្មអ្វីពីមុន?
ដោយបានងាកទៅរកប្រភពផ្សេងៗ ខ្ញុំបានរកឃើញមុខងារសំខាន់ៗចំនួនបីនៃសំបុត្រនេះជាភាសារុស្សីចាស់។
ដូច្នេះនៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដំបូងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកត្រាស់ដឹងគឺបងប្អូនប្រុស Cyril និង Methodius អក្សរ Ъ (សញ្ញារឹង) ត្រូវបានគេហៅថា EP ហើយជាអក្សរទី 29 ដែលបង្ហាញពីសំឡេងស្រៈខ្លីបំផុតដែលមិនត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងការសរសេរ ការប្រើប្រាស់អក្សរដែលមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងនេះពិតជាមានប្រយោជន៍ណាស់៖ វាជួយបំបែកបន្ទាត់ទៅជាពាក្យបានត្រឹមត្រូវ (មុននឹងបន្តប្រើចន្លោះ): ឧទាហរណ៍៖ ដល់ស្តេចដែលបានជ្រើសរើសរបស់ព្រះ.
ប៉ុន្តែគួរកត់សំគាល់ថាសម្មតិកម្មនេះមិនបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃរូបរាងអក្សរនេះនៅក្នុងឈ្មោះទំនើបនោះទេ។ ចាប់តាំងពីយោងទៅតាមការសង្កេតរបស់ខ្ញុំ សញ្ញានេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវដែលមានពាក្យតែមួយ ("ឧត្តមនាវីឯក", "ភោជនីយដ្ឋាន", "Gastronom") ។ លើសពីនេះ ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ អក្សរនេះបានដើរតួជាសំឡេងស្រៈខ្លីបំផុត។ នៅក្នុងភាសារុស្សី សំឡេងស្រៈគឺជាសំឡេងដែលបង្កើតជាព្យាង្គ ដូច្នេះមានព្យាង្គច្រើននៅក្នុងពាក្យមួយ ដូចមានស្រៈ អារីយ៉ា(៣ ព្យាង្គ), បង្គោលភ្លើងហ្វារ(២ ព្យាង្គ), ការហោះហើរ(១ ព្យាង្គ) ។ ព្យាង្គអាចបើក (បញ្ចប់ដោយស្រៈ) ឬបិទ (បញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ)។ ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងពាក្យ ko-ro-na ព្យាង្គទាំងអស់ត្រូវបានបើក ប៉ុន្តែនៅក្នុងពាក្យ ar-buz ព្យាង្គទាំងពីរត្រូវបានបិទ។
លក្ខណៈពិសេសនៃការបែងចែកព្យាង្គនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីចាស់គឺថាវាគោរពតាមច្បាប់នៃព្យាង្គបើកចំហដែលជាលទ្ធផលដែលព្យាង្គទាំងអស់ត្រូវបានបើក នោះគឺពួកគេបញ្ចប់ដោយសំឡេងស្រៈ។ ច្បាប់នៃព្យាង្គបើកចំហបានកំណត់ការពិតដែលថានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីចាស់មិនអាចមានព្យញ្ជនៈនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យបានទេព្រោះក្នុងករណីនេះព្យាង្គនឹងត្រូវបានបិទ។ ដូច្នេះនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈពួកគេបានសរសេរ b (er) ។
ចូរយើងតាមដានរឿងនេះនៅលើសម្ភារៈដែលកំពុងសិក្សា។ "Traktir" កាហ្វេ "Admiral" ហាង "Lombard" កាហ្វេ "Peter" ទស្សនាវដ្តី "Gastronom" តាក់ស៊ី "Yamshchik" ភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យ "Variant" និង "Adres" ... ជាការពិតក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ លិខិតនេះគឺ សរសេរនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ បន្ទាប់ពីសំឡេងព្យញ្ជនៈ ក្នុងករណីនេះ ព្យាង្គបិទជិតទំនើបប្រែទៅជាបើកចំហ។
ភាសារុស្សីដ៏ល្បីល្បាញ Lev Vasilyevich Uspensky (1900-1978) នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "A Word about Words" ហៅសញ្ញារឹងថា "អក្សរដែលថ្លៃបំផុតក្នុងពិភពលោក"។ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់ "គាត់មិនបានជួយអ្វីទាំងអស់ មិនបានបង្ហាញអ្វីទាំងអស់ មិនបានធ្វើអ្វីសោះ" ។ ហើយនៅក្នុងអត្ថបទខ្លះសញ្ញានេះត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាងស្រៈផ្សេងទៀត។ ចូរយើងតាមដានរឿងនេះនៅក្នុងការដកស្រង់ចេញពីកាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីបុរាណ "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone" ។
សរុបមក អត្ថបទនេះមាន 144 ពាក្យ ដែលស្មើនឹង 31 er ជាក់ស្តែង សញ្ញានេះត្រូវបានសរសេរជារៀងរាល់ពាក្យទីបួន ហើយនៅក្នុងពាក្យខ្លះវាលេចឡើងពីរដង។ ឧទាហរណ៍៖ សួរ, បញ្ចូល, អាបធ្មប់។
រដ្ឋាភិបាលសូវៀតក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរនូវការប្រើប្រាស់គ្មានន័យនៃសញ្ញានេះ ដែលធ្វើឲ្យអត្ថបទកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ហើយតាមនោះ ការចំណាយលើការបោះពុម្ព។ ដូច្នេះយោងទៅតាមក្រឹត្យ "ស្តីពីការណែនាំអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មី" (1918) អក្សរ Ъ (er) ត្រូវបានដកចេញពីអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ មិនមានអ្វីមានន័យសម្រាប់ "ការបែងចែក" នៅកណ្តាលពាក្យនោះទេ។ ពួកគេបានមកជំនួសវា៖ នៅកន្លែងរបស់វា ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់សញ្ញាក្បៀស (សញ្ញាក្បៀសអក្សរធំ) ឬសញ្ញាសម្រង់បន្ទាប់ពីអក្សរមុន។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1928 រដ្ឋាភិបាលបានទទួលស្គាល់ការប្រើប្រាស់ apostrophe នៅកណ្តាលពាក្យជំនួសឱ្យអក្សរ "សញ្ញារឹង" ដែលមិនធម្មតាសម្រាប់វេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ី។ នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីសម័យទំនើប Ъ (សញ្ញារឹង) ត្រូវបានប្រើតែជាសញ្ញាបំបែករវាងព្យញ្ជនៈ និងស្រៈ។ ភាគច្រើនត្រូវបានគេប្រើនៅប្រសព្វនៃបុព្វបទ និងឫស (សេចក្តីប្រកាស ច្រកចូល) ក៏ដូចជានៅក្នុងពាក្យខ្ចីមួយចំនួន (adjutant, injection) និងនៅជាប់គ្នាពីរពេញ (មិនអក្សរកាត់!) ដើមនៅក្នុងពាក្យស្មុគស្មាញ (បីជាន់)។
វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីចាស់បន្ថែមលើមុខងារពីរ (ចន្លោះនិងការបង្កើតព្យាង្គ) អក្សរ Ъ (er) មានមុខងារទីបី - សូចនាករបុរស។ វាត្រូវបានសរសេរបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈនៅចុងបញ្ចប់នៃនាម (Oleg, kudesnik, lob) នៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទអតីតកាលរបស់បុរស (ដាក់, ស្លាប់) ក៏ដូចជានៅក្នុងគុណនាមបុរសខ្លី (lob gol, prince beautiful) ។ នៅពេលដែលគាត់បានបាត់ខ្លួនពីមុខតំណែងនេះ ភេទបុរសបានចាប់ផ្តើមកំណត់ដោយក្រាហ្វិកសូន្យ ផ្ទុយពីនារី (សៀវភៅ-តារាង)។
តើ Ъ (សញ្ញារឹង) អនុវត្តមុខងារនេះក្នុងនាមទំនើបទេ? "Traktir" កាហ្វេ "Admiral" ហាង "Lombard" កាហ្វេ "Peter" ទស្សនាវដ្តី "Gastronom" តាក់ស៊ី "Yamshchik" ភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យ "Variant" និង "Adres"... ជាការពិត ទាំងអស់នេះគឺជានាមបុរស។
អាស្រ័យហេតុនេះ ដោយផ្អែកលើសម្ភារៈដែលបានសិក្សា រូបរាងនៃអក្សរ Ъ (សញ្ញារឹង) នៅក្នុងឈ្មោះទំនើបនៃស្ថាប័នផ្សេងៗអាចរាប់ជាសុចរិតតាមទស្សនៈនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃលិខិតនេះ។ ទីមួយ ជាសំឡេងស្រៈខ្លីដែលបំប្លែងព្យាង្គបិទទៅជាសំឡេងបើក។ ទីពីរ នៅក្នុងពាក្យទាំងអស់នេះ សញ្ញារឹងក៏ជាសូចនាករនៃភេទរបស់បុរសផងដែរ យោងទៅតាមច្បាប់នៃភាសារុស្ស៊ីចាស់។
ប៉ុន្តែតើសហគ្រិនដែលបន្ថែមសំបុត្រនេះទៅក្នុងឈ្មោះក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្លួនបានដឹងការពិតទាំងនេះទេ? ខ្ញុំបានឆ្លើយសំណួរនេះទៅកាន់សហគ្រិន និងនិយោជិតនៃស្ថាប័នទាំងនេះ។ មនុស្សសរុបចំនួន ១៤ នាក់ត្រូវបានសម្ភាសន៍។ ក្នុងចំណោមនោះ មានតែ៣នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលដឹងថានេះជាអក្សរស្រៈ ១២នាក់ដឹងថាអក្សរនេះសរសេរនៅខាងចុងនាមនាម។ នៅពេលសួរថាតើពួកគេត្រូវបានណែនាំដោយអ្វីនៅពេលបន្ថែម Ъ (សញ្ញារឹង) បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង ពួកគេបានឆ្លើយជាឯកច្ឆ័ន្ទថា ទាំងនេះគឺជាគំរូពាណិជ្ជកម្មដែលបម្រើឱ្យបង្កើតរូបភាពជាក់លាក់នៃផលិតផល ឬស្ថាប័ន ដែលមានបំណងសង្កត់ធ្ងន់លើគុណភាពល្អរបស់សហគ្រាស។ ដោយប្រើគំនិតស្ថិរភាព៖ "មុនបដិវត្តន៍ (ចាស់)" = "ល្អ" ។
នៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើងមានហាងមួយចំនួនដែលឈ្មោះអាចមានសញ្ញារឹងមាំនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ: "Cosmos", "Sapphire", "Stimul", "Comfort", "Zenith", "Visit", "Phoenix" "Topaz" ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានៅពេលអនាគត ប្រសិនបើសហគ្រិនចង់បន្ថែមអក្សរ Ъ (សញ្ញាក្រុមហ៊ុន) ទៅក្នុងឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័នរបស់ពួកគេ នេះនឹងមិនគ្រាន់តែជាការសរសើរចំពោះម៉ូដ ឬការផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាការសម្រេចចិត្តផ្អែកលើប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ឯកសារយោង៖
- Gorshkov A.I. ភាពសម្បូរបែប កម្លាំង និងភាពបត់បែនទាំងអស់នៃភាសារបស់យើង។ A.S. Pushkin នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី: សៀវភៅសម្រាប់ការអានក្រៅកម្មវិធីសិក្សាសម្រាប់សិស្ស - M.: Education, 1993. - 176 ទំព័រ: ill ។ - ISBN5-09-003452-4 ។
- Gorbanevsky M.V. នៅក្នុងពិភពនៃឈ្មោះនិងចំណងជើង។ - M. : ចំណេះដឹង, 1983. - 192 ទំ។
- ភាសារុស្សី។ ការពិពណ៌នាទ្រឹស្តី។ សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់និស្សិតឯកទេស “ភាសា និងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី” Kuibyshev, 2012: ទំព័រ 35-38
- Uspensky L.. ពាក្យអំពីពាក្យ។ អត្ថបទស្តីពីភាសា អក្សរសិល្ប៍កុមារ ឆ្នាំ ១៩៧១ http://royallib.ru
- [ធនធានអេឡិចត្រូនិក] ។ របៀបចូលប្រើ៖ URL៖ http://www.grafomanam ។
- [ធនធានអេឡិចត្រូនិក] ។ របៀបចូលប្រើ៖ URL៖ http://ja-rastu.ru/poeme/azbuka/
- [ធនធានអេឡិចត្រូនិក] ។ របៀបចូលប្រើ៖ URL៖ http://ru.wikipedia
- [ធនធានអេឡិចត្រូនិក] ។ របៀបចូលប្រើ៖ URL៖
ភាសាវិទូដ៏ល្បីល្បាញនៅសម័យសូវៀត Lev Uspensky ហៅវាថាជាសំបុត្រថ្លៃបំផុតនៅលើពិភពលោក។ នៅក្នុងការងាររបស់គាត់អំពីប្រភពដើមនៃពាក្យ មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញពីរបៀបដែលគាត់ទាក់ទងនឹងវា។ នៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់ "នាងមិនធ្វើអ្វីសោះ មិនជួយអ្វី មិនបង្ហាញអ្វីទាំងអស់" ។ សំណួរពាក់ព័ន្ធកើតឡើង៖ តើអក្សរ Ъ លេចចេញជាភាសារុស្សីដោយរបៀបណា ហើយតើអ្នកបង្កើតតួនាទីអ្វីទៅ?
ប្រវត្តិនៃរូបរាងនៃអក្សរ Ъ
ការនិពន្ធនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដំបូងត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈ Cyril និង Mythodius ។ អ្វីដែលហៅថាអក្ខរក្រម Cyrillic ដែលមានមូលដ្ឋានលើភាសាក្រិចបានលេចឡើងនៅឆ្នាំ ៨៦៣ ក្រោយការប្រសូតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ នៅក្នុងអក្ខរក្រមរបស់ពួកគេ សញ្ញារឹងគឺលេខ 29 ហើយស្តាប់ទៅដូចជា ER ។ (មុនកំណែទម្រង់ឆ្នាំ ១៩១៧-១៩១៨ - ២៧ ជាប់ៗគ្នា)។ អក្សរ Ъ គឺជាសំឡេងពាក់កណ្តាលស្រៈខ្លី ដោយគ្មានការបញ្ចេញសំឡេង។ វាត្រូវបានដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង។
តើអក្សរនេះមានន័យយ៉ាងណា? មានកំណែពីរនៃការពន្យល់នេះ។
ជម្រើសដំបូងទាក់ទងនឹងអក្សរ Slavonic សាសនាចក្រចាស់។ ដោយសារចន្លោះដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅពេលនោះមិនមានទេ វាគឺជានាងដែលបានជួយបែងចែកបន្ទាត់ទៅជាពាក្យឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ជាឧទាហរណ៍៖ «ចំពោះស្ដេចដែលបានជ្រើសរើសរបស់ព្រះ»។
ការពន្យល់ទីពីរត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់សាសនាចក្រ Slavonic ។ វាគឺជា ER ដែលមិនបានបំប្លែងសំឡេងព្យញ្ជនៈនៅពេលអានពាក្យមួយ ដូចដែលយើងឃើញនៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើប។
យើងបញ្ចេញពាក្យថា គ្រុនផ្ដាសាយ និងផ្សិត ដែលមានអត្ថន័យខុសៗគ្នាតាមវិធីដូចគ្នា – (គ្រុនផ្តាសាយ)។ មិនមានសូរសព្ទសំឡេងបែបនេះនៅក្នុងភាសា Slavonic Church ចាស់ទេ។ ពាក្យទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរ និងបញ្ចេញសំឡេង។ ឧទាហរណ៍ៈ ទាសករ មិត្តភក្ដិ នំប៉័ង។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាការបែងចែកព្យាង្គនៅក្នុងសាសនាចក្រចាស់ភាសា Slavonic គឺស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់តែមួយដែលស្តាប់ទៅដូចនេះ:
“នៅក្នុងសាសនាចក្រចាស់ Slavonic ការបញ្ចប់នៃពាក្យមិនអាចមានព្យញ្ជនៈបានទេ។ បើមិនដូច្នោះទេ ព្យាង្គនឹងត្រូវបិទ។ អ្វីដែលមិនអាចកើតឡើងតាមច្បាប់នេះ»។
នៅក្នុងទិដ្ឋភាពខាងលើ យើងបានសម្រេចចិត្តកំណត់ ERb (Ъ) នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យដែលមានព្យញ្ជនៈ។ ដូច្នេះវាប្រែចេញ៖ ហាង Deli, Tavern, ហាងបញ្ចាំ ឬអាសយដ្ឋាន។
ក្រៅពីហេតុផលទាំងពីរខាងលើក៏មានទី៣។ វាប្រែថាអក្សរ Ъ ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់អំពីភេទរបស់បុរស។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងនាម: អាឡិចសាន់ឌឺ, អ្នកជំនួយការ, ថ្ងាស។ ពួកគេក៏បានបញ្ចូលវាទៅក្នុងកិរិយាសព្ទឧទាហរណ៍៖ ដាក់, អង្គុយ, (អតីតតានតឹងបុរស) ។
យូរ ៗ ទៅ អក្សរ Ъ អនុវត្តមុខងារនៃសញ្ញាបំបែកពាក្យ តិចទៅតិចជាញឹកញាប់។ ប៉ុន្តែ "គ្មានប្រយោជន៍" Kommersant នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យនៅតែរក្សាជំហររបស់ខ្លួន។ យោងទៅតាមអ្នកភាសាវិទូ L.V. "squiggle" តូចនេះអាចយករហូតដល់ 4% នៃអត្ថបទទាំងមូល។ ហើយទាំងនេះគឺរាប់លាន និងរាប់លានទំព័រជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
កំណែទម្រង់នៃសតវត្សទី 18
នរណាម្នាក់ដែលជឿថា Bolsheviks បានបាញ់ការត្រួតពិនិត្យលើ "ក្បាល" នៃអក្សរអាក្រក់ Kommersant ហើយដោយហេតុនេះការសម្អាតភាសារុស្ស៊ីនៃការរើសអើងសាសនាចក្រគឺមានការភាន់ច្រលំបន្តិច។ Bolsheviks គ្រាន់តែ "បញ្ចប់" នាងនៅឆ្នាំ 1917 ។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមច្រើនមុននេះ!
ពេត្រុសខ្លួនឯងបានគិតអំពីកំណែទម្រង់ភាសា ជាពិសេសអំពីការសរសេរជាភាសារុស្សី។ អ្នកពិសោធក្នុងជីវិត ពេត្រុសបានសុបិនចង់ដកដង្ហើមជីវិតថ្មីជាភាសាស្លាវនិកចាស់របស់សាសនាចក្រ “អន់ថយ”។ ជាអកុសល ផែនការរបស់គាត់នៅសល់តែផែនការប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែការដែលគាត់យកបញ្ហានេះចេញពីមូលដ្ឋានគឺជាគុណសម្បត្តិរបស់គាត់។
កំណែទម្រង់ដែលពេត្រុសបានចាប់ផ្ដើមពីឆ្នាំ 1708 ដល់ឆ្នាំ 1710 បានប៉ះពាល់ជាចម្បងទៅលើគម្ពីរសាសនាចក្រ។ អក្សរ "squiggles" នៃព្រះវិហារត្រូវបានជំនួសដោយអក្សរស៊ីវិលធម្មតា។ អក្សរដូចជា "Omega", "Psi" ឬ "Yusy" បានបាត់ទៅវិញ។ អក្សរដែលធ្លាប់ស្គាល់ E និង Z បានលេចចេញមក។
បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមគិតអំពីហេតុផលនៃការប្រើប្រាស់អក្សរជាក់លាក់។ ដូច្នេះគំនិតនៃការមិនរាប់បញ្ចូល "Izhitsy" ពីអក្ខរក្រមបានកើតឡើងក្នុងចំណោមអ្នកសិក្សារួចហើយនៅក្នុង 1735 ។ ហើយនៅក្នុងការបោះពុម្ពមួយក្នុងចំណោមការបោះពុម្ពនៃបណ្ឌិត្យសភាដូចគ្នា ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក អត្ថបទមួយត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគ្មានអក្សរ B នៅចុងបញ្ចប់។
ការត្រួតពិនិត្យការបាញ់សម្រាប់អក្សរ Ъ
នៅឆ្នាំ 1917 មានការបាញ់ប្រហារចំនួនពីរ - មួយនៅលើនាវាទេសចរណ៍ Aurora មួយទៀតនៅបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ។ មនុស្សមួយចំនួនជឿថាកំណែទម្រង់នៃការសរសេររុស្ស៊ីគឺជាគុណសម្បត្តិរបស់ Bolsheviks ទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្របញ្ជាក់ថាក្នុងបញ្ហានេះ tsarist រុស្ស៊ីក៏បានដើរទៅមុខដែរ។
នៅឆ្នាំដំបូងនៃសតវត្សទី 20 អ្នកភាសាវិទ្យានៅទីក្រុងម៉ូស្គូនិងកាហ្សានកំពុងនិយាយអំពីកំណែទម្រង់នៃភាសារុស្ស៊ីរួចហើយ។ 1904 គឺជាជំហានដំបូងក្នុងទិសដៅនេះ។ គណៈកម្មាការពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រដែលគោលបំណងគឺដើម្បីធ្វើឱ្យភាសារុស្ស៊ីមានភាពសាមញ្ញ។ សំណួរមួយនៅគណៈកម្មការគឺលិខិតដ៏ល្បីឈ្មោះ ខ. បន្ទាប់មកអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ "ហ្វីតា" និង "យ៉ាត" ។ ច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីត្រូវបានណែនាំក្នុងឆ្នាំ 1912 ប៉ុន្តែជាអកុសល ពួកគេមិនដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យនៅពេលនោះ។
ផ្គរលាន់បានវាយប្រហារនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1917 (01/05/18) ។ នៅថ្ងៃនេះ គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃការអប់រំ Lunacharsky A.V. បានចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរទៅអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មី។ អក្សរ Kommersant ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹង Bolsheviks បានដកដង្ហើមចុងក្រោយរបស់វា។
ដើម្បីពន្លឿនពិធីបុណ្យសពនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង "របប Tsarist" នៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 Bolsheviks បានចេញក្រឹត្យស្តីពីការដកម៉ាទ្រីសនិងអក្សរនៃលិខិត Kommersant ចេញពីរោងពុម្ព។ ជាលទ្ធផលនៃការរលូតកូនអក្ខរាវិរុទ្ធនៃ Bolsheviks បានបង្ហាញខ្លួន - apostrophe ។ ឥឡូវនេះមុខងាររបស់សញ្ញាបំបែកត្រូវបានលេងដោយសញ្ញាក្បៀស (លើក ផ្លាស់ទី)។
សម័យមួយបានបញ្ចប់ ហើយសម័យមួយទៀតបានចាប់ផ្ដើម។ អ្នកណាទៅគិតថាអក្សរតូច B នឹងក្លាយជាធំ និងសំខាន់ក្នុងការប្រឈមមុខគ្នារវាងពិភពលោកពីរ ស និងក្រហម ចាស់ និងថ្មី មុន និងក្រោយបាញ់!
ប៉ុន្តែអក្សរ Ъ នៅតែមាន។ វានៅតែជាអក្សរទី 28 នៃអក្ខរក្រម។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបវាដើរតួនាទីខុសគ្នា។ ប៉ុន្តែនោះជារឿងខុសគ្នាទាំងស្រុង។
អក្សរដែលឥឡូវនេះយើងហៅសាមញ្ញថា “សញ្ញារឹង” បានលេចចេញជាអក្សរដែលបង្កើតដោយ Cyril និង Methodius។ នៅសម័យនោះ គ្មានកុំព្យូទ័រ ឬសូម្បីតែម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ។ អត្ថបទត្រូវបានសរសេរដោយដៃ។ ជាញឹកញាប់ពាក្យបញ្ចូលគ្នាទៅជាតែមួយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយោងទៅតាមកំណែមួយដំបូងមុខងារសំខាន់នៃសញ្ញារឹងគឺបំបែកពាក្យពីគ្នាទៅវិញទៅមក។
ភាសាវិទូជឿថាហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ការលេចឡើងនៃ "Kommersant" គឺជាលក្ខណៈពិសេសនៃភាសា Slavonic សាសនាចក្រចាស់។ ការពិតគឺថាពីមុនអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យមួយត្រូវគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា។ ជាឧទាហរណ៍ សព្វថ្ងៃនេះ ពាក្យ "ផ្សិត" និង "ផ្តាសាយ" ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា ប៉ុន្តែសរសេរខុសគ្នា។ ប៉ុន្តែនៅសម័យបុរាណ បាតុភូតបែបនេះមិនមាននៅក្នុងធម្មជាតិទេ។
លើសពីនេះទៅទៀត យោងទៅតាមច្បាប់ចាស់ ពាក្យធម្មតាមិនអាចបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈបានទេ។ វាគឺជា axiom នៃអក្ខរាវិរុទ្ធ ដែលមិនទាមទារភស្តុតាងណាមួយឡើយ។ ដូចជាច្បាប់ទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ីដែលមិនអាចពន្យល់បាន ពួកគេគ្រាន់តែត្រូវចងចាំ។
លើសពីនេះ ដំបូងឡើយ សញ្ញាដ៏រឹងមាំមួយបង្ហាញថា ពាក្យជាក់លាក់មួយ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភេទបុរស។ លើសពីនេះទៅទៀត វាអាចជានាម ឬកិរិយាស័ព្ទៈ ថ្ងាស ដាក់។