" Seda kasutatakse juhul, kui teatud kingitus või hüve kujutab endast potentsiaalset ohtu selle kujuteldava abi saajale.
Allikas
Aut hoc inclusi ligno occultantur Achivi,aut haec in nostros fabricata est machina muros,
inspectura domos venturaque desuper urbi,
aut aliquis latet error; equo ne credite, Teucri.
quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes. Või need, kes on selles vangis, peidavad end Ahiva puu alla,
Või loodi see mass meie müüride hävitamiseks,
Vaadata ülalt maju ja linnale kokku varisemist,
Või on siin peidus veel üks pettus: ära usu hobust, oo Teucr.
Mis iganes siin on Ma kardan Danaevit ja kingitusi pakkujaid! (tõlge Valeri Brjusov ja Sergei Solovjov)
Valikud
- Karda daaanlasi, kes toovad kingitusi
Sageli kasutatakse selle venekeelse fraasi tuletusi:
- Karda daaanlasi
- Kreeka kingitus
Kasutusnäited
- Mul on igav, kallis Asmodeus, ma olen haige, ma tahan kirjutada, aga ma pole mina ise. Ma hoolin sinust: Gnedich tahab minult osta Ruslani teist väljaannet ja Kaukaasia vang- Aga timeo danaos, t.s. Ma kardan, et ta ei kohtle mind nagu varem. Lubasin talle eessõna – aga proosa ajab pahaseks. A. S. Puškin – P. A. Vjazemski, 19.VHI 1823 (PSS, g. 10, lk 63).
- Kubernerleitnant tõusis püsti ja kui kõik vaikis, ütles:
Teie kõrgeausus! üks iidne ütles: Timeo Danaos et dona ferentes! See tähendab: ma kardan daaanlasi ka siis, kui nad kingitustega tulevad... Ümberringi kostab heakskiitvat sosinat; Nõunik Zvenigorodtsev kahvatub, sest tema kõnes oli “Timeo Danaos”; ta kaalub, kuidas asendada see tsitaat teisega: “sit venia verbo”; arstide konsiiliumi operaator selgitab naabrile tasasel häälel: “timeo - ma kardan, ei karda; et dona ferentes - ja nende toojate kingitused, mitte "isegi kui nad tulevad kingitustega"; Järelikult "ma kardan daaanlasi ja neid, kes kingitusi toovad" - nii tuleks seda tõesti tõlkida." Kuid asekuberner ei kuule seda pahatahtlikku selgitust ja julgustab üldine tähelepanu, jätkab: -...kingitustega. Kuid siin, teie Ekstsellents, tahate näha, et teie juurde ei tule kingitustega mitte "daaanlased", vaid ustavad alluvad, kes toovad teile – ja mitte kingitusi, millest iidsed räägivad –, vaid oma südameande. M. E. Saltõkov-Štšedrin, Pompaduurid ja pompaduurid (SS, 1, 8, lk 18-19).
- Seda fraasi kasutatakse " Kolm musketäri"Alexandre Dumas (XXIII peatükk, härra de Treville'i kõne).
- Sarja “Xena – sõdalane printsess” üks episoode kannab nime “Karda kreeklasi, kes toovad kingitusi”. Sarja sündmused leiavad aset lõpus
On teada, et kuulsa Odüsseia kangelane, legendaarse luuletus Vana-Kreeka luuletaja Homeros rändas kümme aastat oma kodumaad Ithakat otsides. Teel Troojast koju suutis Odysseus ujuda üle poole Vahemeri, õnnestus isegi Aafrikat külastada. Ta elas üle palju ohtlikke seiklusi ja katsumusi. Kõigist oma teekonna jookidest väljus ta võitjana.
Ta tahtis aretada peenvillast lammast ja läks selle kuldvillaku järele. Ja sattus Ithaca lähedale,
Ithaka (täpsemalt Ithaka) saar on alles tänapäevalgi. . Ta asub aadressil läänerannik Kreeka. Kuid kuigi seda saart peetakse Odysseuse sünnikohaks, kahtlevad paljud väga, et see on just see saart, mida Homeros kirjeldas. Praegune, vale Ithaka ei sobi kuningriiki, vaid selleks parimal juhul vaese sovhoosi jaoks. Aga jätame Odysseuse loo selleks korraks. Räägime kavalusest ja pettusest.
See oli Odysseus, kes soovitas Kreeka sõdalased sisse panna puust hobune ja anda hobune koos Kreeka "erivägedega" troojalastele. Troojalastele hobune meeldis. Ja nad otsustasid tirida Trooja hobuse oma kindlusesse.
Legend Trooja hobusest on hästi tuntud ja sitke nagu ükski teine. Trooja hobune oli kunagi see kingitus, kreeklaste salakaval trikk Trooja hävitamiseks. Ja täna sai Saksamaa Euroopa hiirelõksus tasuta juustu. Geneetika nii-öelda. Ajalugu kordas ennast. Suurust pole olemas – jäävad vaid häving, auk taskus ja varemed Vana-Kreeka. Kuid nad hoiatasid, et tasuta juust on ainult hiirelõksus. Ja Laocoon hoiatas ja Cassandra samuti. Kuid jumalad Olümposel on kavalad ja reetlikud. Cassandrat ülistati kui linnahullu ja Laocooni kui suurt patust ja kuulmatut inimest.
Laokoon (Laocoon) sisse Kreeka mütoloogia Trooja ennustaja. Kui troojalased hämmeldunult ja otsustamatuses ahhaiade maha jäetud puuhobust vaatasid ja paljud ei tahtnud kingitusest keelduda, siis otsustasid nad, et kingitud hobusele nad suhu ei vaata, ja otsustasid selle hobusesse tuua. linn. Laocoon vaidles sellele ägedalt vastu, hoiatades oma kaasmaalasi kreeklaste reetmise eest.
Apolloni trooja preester Laocoon jagab Cassandraga sama arvamust kreeklaste puuhobuse kohta. Laocoon uputab isegi oda Trooja hobuse külge: puukõhu sees helisevad sinna peidetud vaenlaste relvad, kuid troojalaste pimedus on nii suur, et nad ei pööra sellele tähelepanu. Rooma poeedi Virgiliuse sõnul ütles Laocoon, kuuldes kreeka relvade häält hobuse puidust tiibade tagant:
Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes-
«Mis iganes see ka poleks, ma kardan daaanlasi [st. kreeklased], isegi kui nad toovad kingitusi.
Laokoon, visates oda puuhobuse pihta, läks mere äärde Poseidonile mererannas ohverdama. Otsustasin mitte enam jumalate ees pattu teha. Ja ma tõesti patustasin, kui abiellusin ilma nende õnnistuseta. Ja ta võttis oma pojad endaga kaasa. Järsku suunduvad Tenedosest mööda liikumatut veepinda Trooja kalda poole kaks tohutut madu. Igaüks hoiab oma susisevat suud ja kaela vee kohal, suured rõngad Nende tohutud kehad väänlevad mööda vahust veepinda. Nad ujusid kiiresti kaldale. Tuliste, verd täis silmadega, vingerdades tormasid nad kaldale. Troojalased muutusid hirmust kahvatuks ja põgenesid. Maod tormasid otse Laocooni poole, kelle lähedal seisid mõlemad tema pojad. Nad mässisid end väikeste ümber ja hakkasid hirmsasti oma liikmeid hammustama. Nad mässisid end oma ketendavate rõngastega ümber isa, kes tuli relvadega appi joostes; nad keerasid end kaks korda ümber Laocooni rinna, kaks korda ümber Laocooni kaela ja mõlemad tõstsid oma täis verd ja suumürk. Nii nagu ohvrihärg, kes on juba ohvrinoaga löödud, karjub altari eest põgenedes, nii karjub ka kannatav Laocoön ja püüab tulutult vabaneda kohutavast embusest. Koletised jätsid oma ohvrid altari ette elutuks, kiirustasid Athena templisse ja peitsid end tema kilbi alla.
El Greco Laocoon
Kord keelas Apollo oma preester Laokoonil abielluda ja lapsi saada, kuid Laocoon rikkus keeldu ja Lisaks, kohtus oma naisega Apolloni templis (Trooja tasandikul). Selle eest karistas teda Jumal. Kuigi Apollo oli nägus ja armastas naisi ning mängis jumalikult pilli, ei sallinud ta ohjeldamatuid, sõnakuulmatuid inimesi. Ja ta karistas surelikke nagu jumalad pidid – julmalt.
Täis hirmu, troojalased vaatasid seda kohutavat vaatepilti ja nägid selles vihase Ateena karistust Laocoonile jumalannale pühendatud kingituse kuritegeliku odaga rüvetamise eest. Laocooni surma nähes hüüdsid nad kõik: "Lohistage hobune linna! Asetage see akropolisse, Athena templisse, et solvunud jumalanna oma viha pehmeks!" Ja nii murravad troojalased müüridest läbi – väravad olid liiga kitsad – ja tirivad kannatamatult puust koletise linna. Noored ja neiud panevad teda pühade lauludega minema ja rõõmustavad, kui neil õnnestub käega katsuda köit, millel troojalased linna nii palju leina vedasid. Neli korda peatus hobune vahes, neli korda värises ahhaia relv tema kõhus, troojalased ei märganud seda, oma pimeduses ei pööranud nad sellele tähelepanu ja jätkasid kahekordse innuga saatusliku kingituse vedamist. Danaans ja lõpuks tiris selle akropolile.
Cassandra üksi nägi ohtu ja avas huuled, et oma leina kuulutada.
Cassandra oli Trooja viimase kuninga tütardest kauneim. Jumal Apollo, kes otsis liitu Cassandraga, andis talle ennustamise kingituse. Ta ise küsis temalt selle kohta ja lubas olla tema naine. Printsess oli Noolepea tähelepanust meelitatud. Kuid ta teadis ka oma väärtust ja juhtis seetõttu armastavat jumalat üsna pikka aega ninapidi. Kuid saabus päev, mil ta nõudis otsest vastust. Ja Cassandra pettis Apollo ja ei nõustunud tema naiseks saama. Ja kuna jumalal on sündsusetu oma kingitusi tagasi võtta, otsustas vihane Apollo, et kuigi Cassandra ennustab oma ennustustes tõtt, ei usu keegi Cassandra ennustusi.
Cassandra hoiatab troojalasi. Graveering Bernard Picart.
Nii et siin see on: armastusest vihkamiseni on üks samm. Kes teab, mida Cassandra äkitselt täpselt nägi – võib-olla tema mitte eriti usaldusväärse austaja peatset reetmist või saatust, mis on veelgi kadestusväärsem kui see, mis teda lõpuks tabas.
Kunstnik Cerrini-apollo.
Nii või teisiti sai peigmees otsustava keeldumise: "Lihtsalt suudlusi, külm, rahulik." Seetõttu ei uskunud troojalased linnahullu. Pealegi ei surnud Cassandra loomulikel põhjustel. Ta tapeti.
Kuna Cassandra ennustas ainult ebaõnne, käskis Priam ta torni lukustada, kus ta sai vaid leinata kodumaa saabuvaid katastroofe. Trooja piiramise ajal sai temast peaaegu kangelase Ophrioneuse naine, kes tõotas kreeklasi võita, kuid Kreeta kuningas Idomeneo tappis ta lahingus. Mõnikord teate tõde, kuid parem oleks vaikida.
Kõik teavad koolist: Trooja sõda algas naise pärast. Samal ajal usub enamik, et see naine on Elena Kaunis. Kui aga vaadata sajandite sügavusse, siis selgub, et nimetatud isiku vanem õde Clytemnestra kutsus esile pikaajalise konflikti... Hiljem tappis ta Cassandra. Kõik küsimused lahenesid lihtsalt: tuli, nägi. , ta tappis.
Jätame Menelaose seikluste loo vahele. Clytemnestra pidi oma teisele abikaasale Agamemnonile kätte maksma oma esimese mõrva eest.
Meie kangelanna esimene plaan jäi ellu viimata - Agamemnon jäi ellu. Pealegi naasis ta oma kõrgpunkti sõjaline hiilgus. Jah, mitte üksi, vaid koos karikaga kauni Cassandra näol. Oh jumalad, teie julmatel fantaasiatel pole piire!
Clytemnestra ei suutnud enam sellist sündmuste pööret taluda. Kättemaksja jõudis selleni, millega ta oleks võinud palju aastaid tagasi alustada – teritatud pistoda.
Öösel tappis Heleni vanem õde Agamemnoni ja Cassandra. Nüüd sai ta seda endale lubada, sest abikaasa äraoleku ajal õnnestus tal hankida kaitsja ja ka armuke Aegisthus. Viimane, muide, oli Agamemnoni kauaaegne rivaal võimuvõitluses Mükeenes.
Aga kõige eest elus tuleb maksta. Vaid seitse aastat pärast abikaasa surma jagas meie kangelanna oma voodit ja võimu Aegisthosega. Kaheksandal aastal langes paar Clytemnestra ja Agamemnoni poja Orestese ohvriks. Noormees maksis kätte oma armastatud vanema surma eest.
Nii naasis kaval kättemaksuplaan Clytemnestrasse tabava bumerangina. Clytemnestra kaotas kõiges. Ta isegi ei leidnud postuumne kuulsus- Nüüd mäletatakse teda ainult Elena õena.
Orestes tapab Aegisthose (detail reljeefist "Orestes tapab Aegisthose ja Clytemnestra")
Sageli saate filmi või uudiseid vaadates kuulda kuulus väljend: "Karda daaanlasi, kes toovad kingitusi." Selle fraasi tähendus pole aga täiesti selge. Kes on daanlased ja miks peaksite nende kingituste suhtes nii ettevaatlik olema? Fakt on see, et väljend on rohkem kui tuhat aastat vana ja seetõttu saavad kaasaegsed inimesed tähendusest valesti aru. Selle fraasi tähenduse mõistmiseks piisab aga iidsete legendide meenutamisest.
Trooja müüt ja see daaanlaste kingitus
Kaasaegne inimene sai kunagise majesteetliku Trooja, daaanide ja nende "kingituse" olemasolust teadlikuks Homerose luuletusest "Iliaad". Väljendit “kartke daaanlasi, kes toovad kingitusi” võib aga leida ka teise kreeka poeedi - Vergiliuse - loomingust. Mõlemad jutustavad ümber sama müüdi Trooja linna piiramise ja vallutamise kohta. Legend on nii õpetlik, et sellest pärit fraas ei saanud lihtsalt lööklauseks muutuda.
Mis siis juhtus Vana-Kreekas, et inimesed mäletavad seda sündmust tänaseni? 13. sajandil eKr puhkes sõda daaanlaste (muistsed kreeklased põlvnesid müütilisest kuningas Danausest) ja teukrlaste (Trooja ja hetiitide kuningriigi elanikud) vahel. See kõik on tingitud noore Pariisi armastusest kauni Heleni vastu, kelle ta röövis Danaanide kuningalt Menelaoselt. Tal ei jäänud muud üle, kui Trooja vastu sõtta minna. Müüdi järgi piiramine iidne linn kestis üle ühe aasta, kuid elanikud hoidsid vankumatult oma kaitset. Kõik muutus, kui danaanlased otsustasid trikki kasutada.
Niisiis, ühel hommikul nägid troojalased, et daaanlased olid kadunud. Samuti jäi neile silma üks kaunis hobusekuju, mille piirajad olid neile kingiks jätnud. Nad otsustasid, et vaenlane tunnistas lüüasaamist ning imetlesid vallutamata Trooja julgust ja kindlust. Kuju oli nii suur, et selle linna toomiseks tuli avada väravad ja osa kindlusmüürist lahti võtta. Keegi peale preester Lakooni ei kahtlustanud midagi. Just tema ütles müüdi järgi hoiatuseks: "Kartke daaanlasi, kes toovad kingitusi." Keegi ei kuulanud teda ja öösel avasid hobuse sisse varjunud daanlased väravad oma hõimukaaslastele. Nii langes majesteetlik Trooja.
Mida see kõik siis tähendab?
Sellest ajast on möödunud tuhandeid aastaid, kuid erinev aeg sa võisid neid sõnu kuulda. Ja mitte ainult isiklikus kirjavahetuses ja ilukirjandus, aga ka meelelahutusfilmides. Nii lausub kangelane populaarses Hollywoodi märulifilmis “The Rock” just selle fraasi vastuseks FSB ohvitseride ettepanekule. Mida ta selle all mõtles? Sama, mida teised ütlevad, kui nad ütlevad: "Karda daaanlasi, kes toovad kingitusi." Selle fraasi tähendus on jaoks kaasaegne inimene järeldatakse järgmises. Tänapäeval on sellised kingitused pettuse, reetmise ja pettuse sünonüümid. Kõige sagedamini kasutatakse väljendit siis, kui soovitakse end kaitsta valekingituste eest, mis toovad uuele omanikule vaid õnnetust ja ebaõnne. Üsna sageli ei hääldata seda fraasi täies mahus, rääkides ainult kingitustest endist või daaanlastest, sest juba on selge, mida silmas peeti.
Ajalugu ei õpeta midagi
Kuigi Trooja vallutamise müüti rääkisid Vergilius ja Homeros järelkasvu ülesehitamiseks, sarnane lugu korratakse ikka ja jälle. Veelgi enam, "Trooja hobune" anti rohkem kui üks kord isegi kõrgeimatele ametnikele. Niisiis kingiti Ameerika saatkonna pealtkuulamise korraldamiseks ühele selle töötajale suurepärane puidust kotkas. Tema abiga sai KGB 6 aastat takistamatult infot nii-öelda vahetu käest, kuni puhastuse käigus kogemata selle seest putuka leidsid. Ja see oli 20. sajandi keskel.
Ja see pole kaugeltki ainus juhtum, mil kingiti daanlaste salakavalad kingitused. Mitu korda on soovimatud liikmed kuninglikud perekonnad sai mürgitatud riideid ja toitu, mis tappis nad aeglaselt ja vaikselt. Luure ja vastuluure tulekuga on muutunud veelgi aktuaalsemaks väljend “Karda daaanlasi, kes toovad kingitusi”. Kõiki sõbralikke kingitusi kontrolliti väga hoolikalt, kuid see, nagu ajalugu on näidanud, alati ei päästnud.
Mis on sellel pistmist arvutitega?
Kuid need, kes on sellega tuttavad mitte ainult legendidest, on aktiivsed arvutikasutajad. Tõsiasi on see, et sageli palutakse kasutajatel laadida kõvakettale mõni huvitav fail (enamasti video või mäng) ning koos sellega laaditakse alla ka viirusprogramm. Kas see tõesti ei tundu daaanlaste kingitusena? Selle tulemusena saab ründaja juurdepääsu teda huvitavale teabele või kasutab rämpsposti saatmiseks programmi. Omanik ise ei pruugi midagi kahtlustada.
Muidugi võite järgida nõuannet: "Karda daaanlasi, kes toovad kingitusi" - ja ärge laadige oma arvutisse alla kontrollimata teavet. See ei ole aga alati võimalik. Spetsiaalse viirusetõrjeprogrammi installimine on palju lihtsam ja mugavam, et keegi ei saaks " Trooja hobune"ei tunginud. Hea viirusetõrje See mitte ainult ei lükka tagasi kahtlasi faile, vaid ravib ka juba nakatunud faile.
Järelduse asemel
Mõnikord omandab kontekstist välja võetud fraas hoopis teise tähenduse, eriti aja jooksul. Ja väljend “kartke daaanlasi, kes toovad kingitusi” (ladina: Timeo Danaos et dona ferentes) tuletab meile endiselt meelde inimeste reetmist.
Palju räägitakse nn viljaringidest. Kuid vähe räägitakse sellest, et pole kujutatud ainult ringe, vaid ka muid väga huvitavaid pilte. Neid nimetatakse geoglüüfideks.
august 2002, Hampshire, Ühendkuningriik, talud Pitti küla lähedal. Kell kaheksa hommikul. 62-aastane traktorist Sydney Collis kõnnib Mike Burgi põllust mööda ja märkab nisu sisse pressitud uut mustrit. Inglismaal ei üllata sellised geoglüüfid enam kedagi, kuid ta otsustab siiski lähemalt uurida. Selgub, et joonistati midagi tõeliselt erakordset.
Kõige huvitavam on see, et selline pilt ilmus, nagu tavaliselt, üleöö. Lähedalt oli võimatu aru saada, millega tegu, tuli ronida neljakümnemeetrisele raadiomastile, mis seisis geoglüüfist 100 meetri kaugusel.
Ronisime üles ja kukkusime peaaegu maha. Pildi pikkus on umbes 110 meetrit, laius üle 76 meetri. Joonistatakse tulnuka portree. Parem serv on osaliselt kaetud teise elemendiga - kompaktplaadiga. Hiiglaslik. Sellel olevad baidid on joonistatud suureks, et neid saaks palja silmaga lugeda.
Informatsiooni loetakse keskelt lahtikerivas spiraalis ja see kujutab endast kirju, kodeeritud ASCII-vormingus. Linda Moulton, Ares Popov ja teised ufoloogid alustasid dekodeerimist.
Kui proovite tõlkida sõnumit katkisest inglise keelest veidi vähem katkiseks vene keelde, saate midagi sellist:
„Karda neid, kes toovad valeandi ja annavad tühje lubadusi! Valu on palju ja see kestab veel mõnda aega. Seal on ka mõned head. Seisame pettuse vastu. Ülekanne on lõppemas."
Ufoloogid hakkasid nende sõnul mõtlema, et kui tulnukad oskavad inglise keelt, siis miks oli neil vaja arvutikoodi CD-l? Nad kirjutaksid lihttekstina, mida tahavad meile öelda – ja kõik.
Aga kelle eest salapärased tulnukad hoiatasid? Just nende kohta, keda on kujutatud “CD” kõrval. See tähendab Zetade kohta - tulnukad. Neid tuleb karta, nagu ka nende kingitusi. Nad valetavad. Ja teine inimkonnale sõbralik rass üritab hoiatada, et Zetasid ei saa usaldada.
Miks mitte selges tekstis? Et Zetad seda ei loeks. Et sõnum jõuaks vaid mõistmisvõimelisteni – ufoloogideni. Ülejäänud ei usu lendavatesse taldrikutesse.
Lisaks usuvad Zeta Networki jooksjad, et just nemad tõid meetodi abil inimkonna esile geenitehnoloogia, seega kuulub Maa Zetadele. Teised tsivilisatsioonid peavad põliselanikega ühenduse võtmiseks neilt luba küsima. Ja salapärased tulnukatest sõbrad tahtsid maalastega salaja ühendust võtta.
Nii et kõik on arusaadav, peate lihtsalt mitte laisk olema, et mõelda. (Pea ei anta ainult mütsi kandmiseks!) Pealegi peetakse tõenäolisemaks versiooni, mis selgitab rohkem fakte.
Kas on võimalik üleöö viljaringe tallata, kasutades kompassidena köisi ja naelu? Jah, sa saad. Kuid proovige maalida keerulisi pilte! Et enne koitu hakkama saada (ja see tuleb augustis kiiresti), on vaja tervet rahvamassi organiseeritud inimesed kes oli eelnevalt harjutanud, kes kuhu trampima peaks. Ja isegi siis pole tõsi, et kõik saab korda.
Pealegi pole jälgi. Inimesed ei liikunud õhuga. Pimedas oleks nii palju kõrvu murdunud, et kindlasti oleks tuvastatud välist kohalolekut.
Seetõttu loodi geoglüüf tõepoolest eemalt. Tõenäoliselt gravitatsioonikiir.
Igal juhul, olenemata selle päritolust, on sõnumis sisalduv nõuanne väga praktiline: "Kartke daaanlasi, kes toovad kingitusi!"
entsüklopeediline sõnaraamat tiivulised sõnad ja väljendid Serov Vadim Vasilievitš
Ma kardan daaanlasi, isegi neid, kes kingitusi toovad
Ma kardan daaanlasi, isegi neid, kes kingitusi toovad
Ladina keelest: Timeo danaos et dona ferentes[timeo danaos et dona ferentes].
Rooma poeedi Aeneisist (kanto 2, salm 15 jj). Virgilius(Publius Virgil Maro, 70-19 eKr), kes tegi ladina transkriptsiooni episoodist luuletusest "Odüsseia" legendaarne luuletaja Vana-Kreeka Homeros(IX sajand eKr).
Danaanlased otsustasid pärast pikka ja ebaõnnestunud Trooja piiramist kasutada trikki: nad ehitasid tohutu puuhobuse, mille sisse nad peitsid. parimad sõdalased. Nad jätsid selle ehitise linnamüüride lähedale ja ise teesklesid linnast lahkumist ning astusid Troase jõel seisvatele laevadele. Linlased tulid välja mahajäetud kaldale ja vedasid selle hobuse linna, vaatamata prohveti hoiatustele. Cassandra ja preester Laocoon, kes, teades vaenlase kavalust, hüüdis: "Quidquid idest, timeo Danaos et dona ferentes"[quidquid est, timeo danaos et dona ferentes] - "Mis iganes see ka poleks, ma kardan daaanlasi, kes jätkavad kingituste toomist!"
Öösel väljusid Danaani sõdalased hobuse kõhust, tapsid linnaväravate valvurid ja lasid Troojasse oma kaaslased, kellel õnnestus oma laevadel linna naasta. Troy võeti ära.
Ja preester Laocoon maksis tema hoiatuste eest: jumalanna Pallas Athena, kes aitas daaanlasi selles sõjas (tema abiga ehitasid nad oma hobuse), saatis Laocooni ja tema poegade vastu tohutud mürgised maod ja nad tapsid ta. Seda stseeni on kujutatud kuulsas Vana-Kreeka skulptuuris (1. sajand eKr) kolmest meistrist – Agesanderist. Athenodorus ja Polydorus.
Allegooriliselt: hoiatus igasuguse kingituse, vaenlase järeleandmiste eest.
Raamatust Tundmatu, tagasilükatud või varjatud autor Tsareva Irina Borisovna Raamatust Horvaatia. Istria ja Kvarner. Giid autor Schwartz BertholdKala ja mereannid karbid................dagnjeoysters....................... jaanalind seepia.... ....lignjecancer............................... ..rakshrimp.........racicicacatfish. .................. ....bakalarmakrell........ .............skus mullet...................... ...tipp-punane latikas
Raamatust Entsüklopeediline märksõnade ja väljendite sõnastik autor Serov Vadim VasiljevitšKarda daaanlasi, kes toovad kingitusi, näe, ma kardan daaanlasi, isegi kingitusi
Raamatust Soome-Ugrilaste müüdid autor Petruhhin Vladimir JakovlevitšDanaanide kingitused, vaata, ma kardan daaanlasi, isegi kingitusi
Raamatust Miljon rooga pereõhtusöögiks. Parimad retseptid autor Agapova O. Yu.Pomona ja Flora kingitused Rooma mütoloogiast. Pomona - puuviljade jumalanna, Flora - lillede jumalanna.Allegooriliselt: puuviljade ja lillede rohkus
Raamatust Miracles: Popular Encyclopedia. 1. köide autor Mezentsev Vladimir AndrejevitšMa ei ole argpüks, aga ma kardan! Filmist “Triibuline lend” (1961), režissöör Vladimir Fetin ja stsenarist Aleksei Jakovlevitš Kapler (1904-1979). Võõrtaltsutaja sõnad, kelle tiigreid vedava laeva meeskond kutsus neid alistama ja tagasi tooma
Raamatust Toidutaimed Siber autor Tšerepnin Viktor Leonidovitš Raamatust Täielik kaasaegne entsüklopeedia etikett autor Južin Vladimir Ivanovitš Raamatust 500 vastuväidet Jevgeni Frantseviga autor Frantsev JevgeniKingitused taevast Tuul teeb Maal palju. Mõnel juhul on tuule töö märkamatu, kuna see toimub pikema aja jooksul, st tegemist pole “monotoonse” nähtusega. Selle näiteks on nn lössmuldade teke või
100 vastulause raamatust. Mees ja naine autor Frantsev Jevgeni Raamatust Söö, armasta, naudi. Toit. Naiste reisijuht restoranidesse, köökidesse ja turgudele üle kogu maailma autor Demay Laila69. Ma ei lähe õudusfilmi, sest ma kardan Kavatsus: kui tahad vaadata huvitav film, siis on see väärt variant Ümberdefineerimine: jah, on eriefekte, mis on teie jaoks ebatavalised ja samal ajal saate... Eraldamine: võite seda filmi vastu pidada 10 minutit, mis tähendab
Autori raamatustSeafood Bamonte's32 Withers St., Lorimeri tänava lähedal. – (718)