Alliteration er en teknik til at give et digt særlig udtryksfuldhed ved at bruge gentagelsen af homogene eller identiske konsonanter.
Torden vil klappe højt i et tordenvejr!
Mange ordsprog og ordsprog bruger allitteration.
Hvis du ser det i litterær tekst homogene konsonanter gentages, hvilket betyder, at forfatteren bruger en teknik kaldet alliteration. Denne teknik giver større udtryksfuldhed til teksten og forbedrer opfattelsen. Brugt i poesi.
Læs definitionen af, hvad allitteration er, og eksempler.
Allitteration er en speciel teknik, der oftest bruges i poesi, men nogle gange bruges i sange og historier. Dets betydning er, at lignende konsonanter og vokaler, såvel som deres kombinationer, gentages, hvilket giver dette fragment speciel stemning.
Her er simple eksempler på allitteration:
Shallow, Emelya, din uge eller Køb en bunke spar.
Ord alliteration ender med -tion, og dette er for det opmærksomme øje et af tegnene på latinismen. Det er rigtigt!
Ordet allitteration er opbygget af latinske ord:
ad, som svarer til k, og littera, som bogstaveligt betyder bogstav.
Det her sprogligt udtryk i litteraturen kaldet gentagelsesteknik i vers (mindre ofte i prosa) identisk, konsonant konsonanter at øge udtryksevnen kunstnerisk tale.
Allitteration understreger visse konsonanter i teksten til et digt eller digt, fremhæver dem og skaber det ønskede indtryk på læseren, for eksempel læser vi fra Alexander Sergeevich Pushkin i digtet The Bronze Horseman:
I denne passage, i ordene va las og re ve la der er en gentagelse af konsonanten V V understregede stavelser og gentagelsen af den stemmeløse konsonant k i anden linje, som skaber indtryk af hylende vind og rasende vejr.
Begrebet allitteration bruges i litteraturen, og det indebærer et kunstnerisk eksempel bestående i gentagelse af konsonantlyde i et værks tekst.
Og her er en af dem til dig lyse eksempler alliteration:
Blandt visuel kunst Fonetik af det russiske sprog skelner alliteration og assonans. Hvis assonans er gentagelsen af vokallyde, så alliteration- Dette er gentagelsen af konsonantlyde.
Her er et eksempel på allitteration fra et digt af Sergei Yesenin: Bagvandets spejl rystede. Her er der en gentagelse af den stemte konsonantlyd p, som er rystende og medvirker til at skabe et lydindtryk.
Og et andet eksempel fra et digt af Sergei Yesenin:
Denne passage bruger både alliteration og onomatopoeia. Allitteration i i dette eksempel baseret på en klynge af hvæsende lyde zh, shch, sh. Disse konsonantlyde hjælper med at skabe billedet af en snestorm, formidle raslen af sne og lyden af vinden.
Selve ordet alliteration er af latinsk oprindelse og bogstaveligt oversat til russisk betyder brev til brev.
I poesi, hvor dette fonetiske virkemiddel bruges, hjælper allitteration med at øge digtets udtryksevne og nogle gange placere semantiske accenter.
Gentagelsen af konsonanter i allitteration kan skabe en række forskellige lydeffekter - fra bølgebrøl og raslen fra vinden i trægrene til glædestårer eller vredt hysteri. Den dygtige brug af denne teknik gør nogle gange et tilsyneladende simpelt digt til et ægte poetisk mesterværk.
Allitteration er meget ekspressiv teknik, som bruger gentagelsen af en eller flere konsonanter, hvilket skaber en følelse af integritet af enhver tekst og giver den en effekt af nærvær. Ofte, ved hjælp af allitteration, understreger digteren den følelsesmæssige farvning af attributten og sikrer nem memorering af teksten. Klassiske eksempler Digte til børn af forskellige forfattere kan overvejes, hvor der ved hjælp af allitteration opnås let forståelse af teksten:
For eksempel brugte Chukovsky allitteration i sin Barmaley. Men allitteration i sange, ordsprog og endda tungevrider skaber en meget smuk effekt. Enhver tongue twister er trods alt en klassisk allitteration:
Allitteration er sådan noget kunstnerisk teknik(normalt i poesi, men også i sange eller historiefortælling), hvor enslydende konsonanter og vokaler og deres kombinationer gentages for at få værket eller dets fragment til at svare til en bestemt stemning. For eksempel i tee w Ellers w ur w hos Kama w Og; Sol yak sl abacus P helvede for tobak.
På russisk udtrykket alliteration angiver gentagelsen af identiske eller homogene konsonanter i et bestemt segment poetisk tekst. Det er vigtigt at fortryde den gentagelse identiske ord betragtes ikke som allitteration. Mange ordsprog og tongue twisters er baseret på allitteration.
I poesi bruges allitterationsteknikken til at give en særlig lydekspressivitet.
Allitteration er gentagelse af konsonanter eller et sæt konsonantlyde, der giver særlig lydekspressivitet og billedsprog til kunstnerisk tale, hovedsageligt poesi; hovedelementet i phonics.
Med allitteration er frekvensen af konsonantlyde i en bestemt passage eller i hele kompositionen større i sammenligning med det gennemsnitlige sprog, for eksempel: "Vi kan vokse op til hundrede år uden alderdom ..." (V.V. Mayakovsky, digt "Godt!", 1927).
Brug af allitteration i poesi
Allitteration i versifikation bruges som original stilistisk redskabøge fonetisk udtryksevne tale. Geni af rim og forfatter af unikke poetiske former V.V. Mayakovsky skrev: "Jeg tyer til allitteration for indramning, for yderligere at understrege det ord, der er vigtigt for mig."
Litteraturen fra alle perioder og lande i verden er rig på allitterationer. Forsætlig konsonans af konsonanter er til stede i digte fra legendariske antikke forfattere, især Homer, Hesiod, Horace, Virgil, såvel som i værker af mange store europæiske digtere - D. Alighieri, F. Petrarch, P. de Ronsard, W. Shakespeare.
Allitteration er også meget almindelig i folklore. poetisk kreativitet. Mange ordsprog, inklusive ordsprog, ordsprog, tongue twisters, indeholder ofte allitteration: "Jo langsommere du går, jo længere vil du gå," "Shallow, Emelya, din uge," "Køb en flok toppe," osv.
Allitteration i russisk poesi
Allitteration i russisk poesi, i modsætning til tysk, engelsk, finsk, tyrkisk versifikation, hvor det er det vigtigste teknisk metode, brugt af forfatterne efter bedste evne kunstnerisk måde meget reserveret. Digte baseret på allitteration dukkede først op i Rusland i det 18. århundrede som et kreativt eksperiment af den berømte russiske digter og videnskabsmand M.V. Lomonosov. Den alliterative tradition blev videreført af de store russiske ordsmede G.V. Derzhavin, A.P. Sumarokov, A.S. Pushkin, N.A. Nekrasov og andre.
Allitterationen nåede sit højeste højdepunkt i symbolismens æra, hvis digtere stræbte efter lydbilleder i kunstnerisk tale. Fremtrædende repræsentanter Dyrker allitteration i russisk litteratur er K. D. Balmont, Igor Severyanin, Velimir Khlebnikov og andre.
Digtets særlige poetiske effekt opnås ved at kombinere allitteration med gentagelser af vokallyde - assonans. Sådanne konsonanser blev subtilt og elegant brugt af klassikeren fra russisk litteratur A. S. Pushkin, som for eksempel i digtet "Efterår" (1833):
Det er en trist tid! øjnenes charme!
Jeg er glad for din afskedsskønhed...
Ordet allitteration kommer fra middelalderlige lat. alliteratio, som betyder "konsonans".
Allitteration er litterært apparat, bruges til at øge tekstmaterialets udtryksevne, bestående i gentagelse af de samme (eller lignende) konsonantlyde, svarende til det fænomen, der beskrives. Ordet allitteration er afledt af latin alliteration (littera- brev).
Allitteration er med andre ord et middel til lydskrivning; gentagelse af den understøttende konsonant.
Allitteration. Eksempel 1
I Agnia Bartos digt "En vittighed om Shurochka" skaber ord, der udtales med lyden "sh", en illusion af raslende blade om efteråret. Det virker som om bladene rasler og rasler et sted i nærheden.
"Løvene (kan du høre?) rasler:
Shurochka, Shurochka...
Bruse af blondeblade
Raslen om hende alene:
Shurochka, Shurochka..."
Alliteration som særlig velkomst, brugt i poesi. Vladimir Mayakovsky skrev, at for at opfinde et digt, skal du finde på en slags indhold, give det poetisk form, (hvem kan lide hvad: jambisk, trochee), "tillad allitteration", arrangere alt smukt - og digteværket er klar. ”Jeg tyer til allitteration for indramning, for yderligere at understrege et ord, der er vigtigt for mig. Du kan ty til allitteration for simpelt ordspil, for poetisk sjov; gammel ( gammel for os) digtere brugte alliteration hovedsageligt til melodi, for ordets musikalitet og brugte derfor ofte den mest forhadte allitteration for mig - onomatopoeisk,” skrev V. Mayakovsky, forfatteren til fantastiske poetiske former.
Vladimir Majakovskij opfordrede til tilbageholdenhed i kunsten. Man bør ikke altid ty til udførlig allitteration, bemærkede han. Du skal slå "økonomitilstanden" til, når du komponerer poesi, fordi dette er en af de de vigtigste regler produktion af æstetiske værdier.
Allitteration. Eksempel 2
Nevaen svulmede og brølede,
En kedel, der bobler og hvirvler...
A. Pushkin
Jeg er den frie vind, jeg blæser for evigt,
laver bølger...
K. Balmont
Hvor er det, en bronzering eller en granitkant...
V. Majakovskij
Vinden suser sølv vind,
I det silkebløde raslen af snestøj.
S. Yesenin
Valg af materiale: Iris anmeldelse
Karakteren af ethvert talent, herunder skrivning, er uforklarlig. Hun er guddommelig, talent gives fra oven. Det er svært at forstå, hvorfor livet pulserer i hver linje af en rigtig forfatter; hvert ord fremkalder en reaktion hos læseren og lytteren. Men det viser sig, at de kan give teksten yderligere udtryksfuldhed særlige måder ved at bruge sprogets fonetiske evner.
Et af digterens og prosaforfatterens mest brugte redskaber er allitteration. Eksempler på gentagne lyde, der giver teksten særlige fonetiske effekter, findes ikke kun i poesi, men også i prosaværker.
Definition
Former for fonetisk dekoration af tale er til stede på alle sprog. Disse måder at øge sprogets udtryksevne ved at bruge lydsammensætning ord kaldes også lydskrift eller phonics.
Blandt dem er allitteration og assonans kendt: i det første tilfælde den organiserede gentagelse af konsonantlyde, i det andet assonans af vokaler. Alliteration adskiller sig fra andre stilistiske indretninger baseret på lydgentagelser (rim, dissonans) ved det uregelmæssige arrangement af homogene konsonantlyde, der anvendes. Deres intensivering i et lille tekstområde er beregnet til at styrke følelsesmæssig påvirkning, nogle gange med ændring af semantisk indhold. De kan placeres i begyndelsen af et vers, en sætning, en strofe, i begyndelsen af hvert ord eller helt vilkårligt.
Folklore rødder
Levende sprog kan ikke eksistere uden næring fra folkets dybder. Ukendte historiefortællere har længe dekoreret mundtlig tale intonationsforbedringer og semantiske accenter. Blandt måderne at gøre et episk eller eventyr mere interessant og udtryksfuldt var naturligvis allitteration. Eksempler på brugen af lydgentagelser er indeholdt i hele mangfoldigheden af folkeordsskabelse. I ordsprog og ordsprog, for eksempel, skaber de en særlig rytme og lydmærker, der forbedrer udtale og mindeværdighed:
Mordet vil ud.
Meli, Emelya - din uge.
I tongue twisters optræder en yderligere, legende funktion af allitteration. Specialbestilling i arrangementet af konsonanter gør valg af dem baseret på lignende lyde udtale vanskelig og introducerer et øjebliks konkurrence (hvem kan udtale det hurtigere og mere tydeligt):
Sasha gik langs motorvejen og suttede på en tørretumbler.
Græs i gården, brænde på græsset.
Køb en bunke spader.
Allitterations funktioner
Udtrykke dine ideer med den største klarhed, gøre opmærksom på dem med maksimal udtryksfuldhed, fylde enhver lyd med følelser - hovedformålet en rigtig forfatter. Allitteration tjener også dette formål. Eksempler på det i russisk poesi og prosa taler om på forskellige måder, ved hjælp af hvilken dette problem løses.
I poesi er det meget vigtigt, hvordan et ord lyder; dets virkning på lytteren har en natur, der ligner musik, og lydessensen af vokaler og konsonanter opfattes af mange digtere som toner. Brugen af organiseret, ordnet gentagelse af konsonanter af forskellige lyde - stemte, stemmeløse, hvæsende osv. - har en rytmisk funktion:
Fra år til år / Dårligt vejr (L. Martynov).
Her er et hul nær kanten - dette er et spor fra kernen (V. Vysotsky).
I denne forstand er poesien fra dem, der kaldes barder (som fremfører digte sat til musik, akkompagneret af en guitar) især vejledende.
Virkningen af Vladimir Semenovich Vysotskys sange er i vid udstrækning baseret på hans karakteristiske brug af konsonanter; sjældent har nogen sunget dem så langtrukne. Hans digte og sange er fulde af de mest udtryksfulde allitterationer.
Nogle gange, især i poesi, er allitteration en måde at forbinde, integrere ord i en enkelt monolit, opnå integritet - formelt, men overraskende imponerende:
Skove er skaldede. / Skovene er blevet afskovede / Skovene er blevet afskovede. (V. Khlebnikov).
Gorillaen talte til dem og dømte dem (Korney Chukovsky).
Sprogmaleri
Den figurative funktion, som allitterationen har, er imponerende. Eksempler på dets brug er ofte baseret på onomatopoeia. For eksempel lyden af hjulene på en jernbanevogn:
De bankede på leddene: øst, øst, øst (P. Antokolsky).
Lyden "p" og hvislen hjælper med at høre og se, hvordan bobler brister i brusende vin:
Susen fra skummende glas / Og punsens gyldne flamme (A. Pushkin).
I de bedste eksempler på høj poesi ligner allitteration måden at anvende farverige penselstrøg på for at skabe et imponerende maleri:
Faldende sko og dryppende voks er virkelige til fysiske fornemmelser:
Og to sko faldt
Med et bank i gulvet,
Og voks med tårer fra nattelyset
Det dryppede på kjolen (B. Pasternak).
Tautogram eller indledende allitteration
Lydgentagelser, når ord starter med samme brev, dette er også allitteration. Eksempler fra litteraturen viser sådan brug af dette stilistisk redskab, har ofte karakter af bevidsthed, verbal balancegang, sprogligt fokus:
Den sorte båd, fremmed for fortryllelse (K. Balmont).
De prosaiske tautogrammer er især imponerende. Tilbage i middelalderen blev der skrevet tekster på flere sider, der indeholdt ord, der startede med det samme bogstav. Og alle kender børnerim - tautogrammer:
Peter den Store gik en tur, fangede en vagtel - tog den for at sælge, bad om halvtreds dollars - fik et slag i hovedet.
Toppe af poesi
Det er umuligt at vælge ord kun baseret på lydens skønhed eller let udtale; det vigtigste er det semantiske indhold, de ideer, der formidles til lytteren eller læseren. Og alligevel er de store forfatteres tale særligt udtryksfuld og veltalende, hvilket allitterationen tjener. Eksempler i Yesenins digte er et tegn på den højeste poetiske dygtighed.
Ved omhyggeligt at vælge den fremherskende lyd opnås den ønskede akustiske effekt: her er vindens fløjten og hylen fra en snestorm. Subtile associationer inspireret af lydkombinationer, der er brugt i teksten, har den visuelle og følelsesmæssige farve, som digteren ønsker: den ringende glans fra søens overflade og den lette tristhed af en fuglesang.
Dobbeltkantet værktøj
En passion for allitteration kan blive et mål i sig selv - her mindes de oftest futuristiske digtere fra det tidlige 20. århundrede: I Severyanin, K. Balmont osv. Nogle gange er meningen gemt bag en palisade af lydgentagelser, og teksten bliver interessant som eksempel på poetisk balancegang:
Fyldt med mælk, det faldt / Det blev rasende og faldt vanære (M. Kuzmin).
Bølgerne kærtegner mod åren, / Liljen kærtegner mod fugten. (K. Balmont)
De mest berømte forfattere og filologer gik ind for tilbageholdenhed og mådehold i brugen af stilistiske lækkerier, som omfatter allitteration og assonans. Eksempler på mesterlig brug af lydgentagelser af vokaler og konsonanter taler om høj litterær dygtighed og smag. Dette kan findes i samme I. Severyanin:
Elegant klapvogn, i elpisker,
Det raslede elastisk hen over motorvejssandet.
Allitteration i prosa, eksempler
"Iført en hvid kappe med en blodig beklædning og en blandende ryttergang, tidligt om morgenen den fjortende dag i forårsmåneden Nisan, kom prokuratoren i Judæa, Pontius Pilatus, ud i den overdækkede søjlegang mellem de to vinger af Herodes den Stores palads."
Hvem kender ikke denne sætning fra Bulgakovs roman? Er det muligt ikke i disse linjer at høre rytmen af en gangart - majestætisk og senil på samme tid, ikke at høre ekkoet af prokuratorens skridt hørt i salen med en høj søjlegang?
Lydoptagelse er karakteristisk de bedste eksempler prosatekster, der ikke har mindre gennemslagskraft end poetiske linjer. Selv ved valg af en karakters navn kan gentagelse af lyde bruges. Der er en lignende allitteration hos Dostojevskij. Et eksempel er i Forbrydelse og straf.
Sværhedsgraden af problemerne, som hovedpersonen står over for, hans beslutsomhed til at tage ekstreme foranstaltninger er indikeret af udtryksfuldheden af de spændende kombinationer af lyden "r" - Rodion Romanovich Raskolnikov, og Porfiry Petrovich, der er imod ham - essensen af retfærdighedens uundgåelighed. Her optræder Dostojevskij som en direkte tilhænger af den store Gogols metoder. Hvordan kan man ikke huske Akaki Akakievich (Bashmachkin) eller Chichikov - dobbeltlyde giver navnene ekstra udtryksevne.
For sent
Brugen af lydgentagelsesmetoder er relevant for enhver form for ordskabelse. At være til stede i klassisk poetisk og prosatekster, der tjener som et eksempel for nutidens forfattere og tekstforfattere, er allitteration fortsat relevant.
Alliteration i reklamer hjælper med at skabe mindeværdige meddelelser, appeller og endda individuelle produktnavne. Eksempler på meget effektivt arbejde af tekstforfattere findes ved hvert trin. Uden at være klar over, hvorfor dette sker, husker vi mærker og slogans. Fagligt brugt lyd gentages gør navne og mottoer nemme at udtale, læg dem i hukommelsen og giv dem stærke associationer, hvilket er målet for reklameskribenter, for eksempel:
- "Små kartofler", "Chupa-Chups", "Vores mødre", "Yolki-Palki".
- "Brook-Bond" - Vær på toppen!
Tid til at drikke øl!
Og hvordan kan man ikke huske det klassiske slogan, der kom fra den store proletariske digters pen:
Det eneste, vi har tilbage fra den gamle verden, er Ira-cigaretter!
For en læskedrik ville det være synd ikke at bruge en semantisk hentydning til tørst:
Antipyretisk tørstslukker.
Efterligning af lyden af opvask opnås logisk ved at gentage specielle hvæsende lyde:
Komet. Rens og beskyt!
Ubegrænsede muligheder
Lydgentagelser af konsonanter og vokaler, melodiske og bratte, stemte og stemmeløse, på ethvert sprog bruges til at øge udtryksevnen af mundtlig og skriftlig tale.
Det beregnes, at af konsonantlydene bruges "s" oftest, og til allitteration bruges de mere klangfulde og klare - "l", "m", "n", "r". Men det vigtigste er, at russisk er et sprog, der giver enorme, ubegrænsede muligheder til brug for assonans og allitteration, at en virkelig forfatter, der skriver på russisk, er kendetegnet ved en klar sammenhæng mellem betydningen af den tanke, der formidles til lytteren eller læseren, og de sproglige udtryksmidler.
(fra latin ad - til, med, med og littra - bogstav)
I. Alliteration er en konsonans dannet ved gentagelse af identiske konsonanter i indledende ord vers.
Det vil sige, alliteration er det indledende rim, der blev brugt i alliterativ versifikation. Alliterativ vers er erstattet af enderim.
I denne betydning findes allitteration ikke på Unified State Exam i russisk sprog og litteratur. Men der er ingen skade i at vide det.
II. Alliteration er en eufonisk teknik til at gentage de samme konsonantlyde, hvilket øger udtryksevnen af kunstnerisk tale.
Rimkonsonanser er ikke inkluderet i allitteration.
Alliteration, som sig selv poetisk værk, opfattes af hørelsen, ikke synet. Chukovsky, med henvisning til Bloks ord, sagde, at digteren begyndte at skrive "Tolv" med linjen: "Jeg vil hugge, hugge med en kniv!", da "disse to "w" i den første linje forekom ham meget udtryksfulde. ” Chukovsky, der var engageret i journalistik, gav denne nyhed til bjerget ikke i forfølgelse, men efter lang tid, efter digterens død. Blok, der havde fremragende hørelse, kunne ikke sige sådan noget sludder. I ovenstående linje er der ikke to, men en lyd "zh" i ordet "kniv". I "uzh" skrives bogstavet "zh" og lyden "sh" udtales.
Vores ordsprog og ordsprog er rige på allitterationer:
Kålsuppe og grød er vores mad
Meli, Emelya, din uge
Jeg ville være glad for at komme i himlen, men synder er ikke tilladt
I stille vand der er djævle
Ulven forbarmede sig over hoppen og forlod hale og manke
To centimeter fra gryden
Mordet vil ud
Gruzdev kaldte sig selv komme i kroppen
Nemmere end dampede majroer
I udlandet er kvien en halv kvie, og rublen transporteres
Allitterationer findes allerede i "Fortællingen om Igors kampagne":
Trompeter lyder i Novegrad, formuer står i Putivl...
Med det samme trampede den beskidte polovtsiske plaka...
Alle de angivne eksempler angiver udtryksfuldhed, forpligtelse og allitteration.
Alliteration tjener ofte som onomatopoeia. Dette er dens enkleste brug:
Ekkoet brøler hen over bjergene,
Som torden, der rumler over torden.
Med lydkombinationen "gr" genskabte Derzhavin efter hans mening den truende rumlen fra de uregerlige elementer. Indvilliger i I dette tilfælde hos digteren skal det understreges, at selv i onomatopoetiske vers ikke kan tillægge lyde nogen semantisk betydning:
Suset fra skummende glas
Og punch flammen er blå.
Om disse linjer af Pushkin bemærker T. Skorenko: "Her hører vi raslen af kjoler og hvæsen af slag takket være gentagelsen af to konsonanter "p" og "w". Til raslen fra kjoler kan man også f.eks. tilføje raslen fra en bregne, hvislen fra en python, togstøj, veninders hvisken og endelig raslen fra forvirrede viklinger, som virkeligheden selv er smuttet forbi. , som råber: "Og hvad gør damer, hvor punchen hælder, altså på polterabend"? Når alt kommer til alt, bare et vers ovenfor, skrev Pushkin om "den enkelte fests time." Nej, T. Skorenko skal helt sikkert bringe damerne til polterabend, fordi "punch" og "dress" begynder med bogstavet "p", og selv en sådan "meningsfuld" idé kan tilskrives Pushkin.
Enhver egenskab ved et ord, der tilskrives lyd, er udtryk for ren subjektivitet. For eksempel anså Derzhavin lyden "r" for uegnet til at "udtrykke de mest ømme følelser." Han skrev ti kærlighedsdigte, som ikke indeholder ord med denne lyd. Og alle disse ti digte er kunstige, dødsensfarlige. Og desuden, hvem er enig med Derzhavin i, at ord som Rusland, hjemland, kære ikke er egnede til at "udtrykke de mest ømme følelser"?!..
I modersmål Der er ikke og kan ikke være dissonante lyde. De er alle vidunderlige. Og det faktum, at allitteration på l, m, n, r er mest almindelig, skyldes, at de er de mest klangfulde af konsonantlydene.
Allitteration, der fungerer som en slags kursiv, kan understrege forfatterens idé:
Du kan ikke forstå Rusland med dit sind,
Den generelle arshin kan ikke måles;
Hun vil blive speciel -
Du kan kun tro på Rusland.
I russisk tale er den mest almindelige konsonantlyd "s". I Tyutchevs tekst forekommer det fire gange i det gentagne hovedord "Rusland" og en gang hver i ordene "særlig" og "bliv". Andre ord har ikke denne meget almindelige lyd. Men "Rusland bliver specielt" er selve idéen, som kvadet er skrevet til.
Allitteration er især udtryksfuld, når den formidles dybe følelser Og stærk spænding. I disse tilfælde er allitteration ikke kun en dekoration, der fremmer vellyd poetisk tale, men fremhæver det mest væsentlige i det:
Jeg forventer ikke noget af livet,
Og jeg har slet ikke ondt af fortiden...
Lermontov
Der er en træt ømhed i russisk natur,
Den stille smerte af skjult tristhed,
Sorgens håbløshed, stemmeløshed, storhed,
Kolde højder, vigende afstande.
Balmont
Og ånderne sukkede, øjenvipperne faldt i søvn,
Silkene hviskede ængsteligt.
Blok
Allitteration er ligesom enhver litterær enhed et tveægget sværd. Upassende og irriterende allitteration kan ødelægge indtrykket af poesi selv for den mest selvtilfredse poesi-elsker.
Allegori Hvordan litterær term fortolkes i ordbøger modstridende og unøjagtigt, hvilket i høj grad skyldes brugen af dette ord i forskellige områder virkelighed.
I den almindelige forståelse er en allegori et materielt billede af et immaterielt begreb. For eksempel profeten Esajas' allegorier: sværd (krig), plovskær (fred).
Anaphora er stilistisk figur, som er baseret på gentagelse af evt tale fænomen. Men i modsætning til andre typer gentagelser, såsom epiphora, refererer anaphora, som navnet antyder, til gentagelsen af de indledende dele taleflow(lyde, ord, sætninger, digte, strofer, rytmiske og syntaktiske konstruktioner, intonation).
Lærebøger om retorik (især gamle) skelner mellem mange varianter af anafora. Det er dog ikke alle typer anaforer, der tjener veltalenhed. Nogle af dem er af tilfældig karakter (bag hegnet), andre tjener ikke så meget veltalenhed som dens modsætning - veltalenhed.
Antitese er en stilistisk figur, der forbinder kontrasterende begreber (lys - mørke, kærlighed - had, gud - djævel).
Det ligger til grund for dialektikken. Antitese, ved at bruge direkte polære modsatrettede fænomener, fører dem til enhed gennem underordningen af disse modsætninger til hinanden.