رسالة إلى امرأة. "رسالة إلى امرأة": كيف ظهرت إحدى أشهر قصائد سيرجي يسينين

لا تستطيع أن ترى وجهاً لوجه،

يسينين س.

يسينين يعلم جميع الأجيال كيفية العيش.

هل تذكر،
أو ربما لا تتذكر
كيف كنت أنتظرك،
في صمت المساء،
في اليأس الأعمى
نسي وأسيء فهمه
أنت لم تأتي
حطم قلبي.
وجها لوجه
لا أستطيع رؤية الوجوه
يمكن رؤية الأشياء الكبيرة من مسافة بعيدة.
أنت لم تعرف كيف
صحيح أن ننتظر
لماذا الكلمات والمعاناة الآن؟
ما الفائدة الآن؟
هذا الغضب؟
هل أسئلتك ليست بسيطة؟
قهرني
لم يكن لديك ل
لكني أتذكر تلك الأيام الماضية.
أنا أعرف،
هكذا هو الحب
دائما أكثر خطورة من الديناميت
عندما تضيء
دماء العاطفة،
سوف تنفجر، حتى لو كنت متراصة.
الحب إذن
إنها مسرورة
عندما توحشتها،
في لاسو كما
مكافأتك
ضع الكأس في منضدة الزينة!
الحب سوف يدمر
كل العقبات!
الحب هو معاناة الروح.
مرتبطة بالحب
غير صحيح،
عندما تميل نحو الحب فلا تتعجل.
لقد وجدته
في حياة الإنسان.
لذلك لا تضيع وقتك.
نرتقي الى
نهاية القرن
شرارة حزن سعيدة!
انت لا تستطيع ان تفهم،
ومن بين الاضطرابات الرهيبة،
في خضم النضال
لا، ليس في الجنة!
هناك جزيرة لك
ربما ليس في الورود.
حيث أنا في انتظارك
وأنا أحب!

ملاحظة.
لماذا يفضل الشعر على النثر؟
لأنه في عمل أدبي صغير
يمكنك وضع الكون بأكمله.

فيما يلي أمثلة على هذا الشعر والدراما الإنسانية والكوميديا
يستحق قلم شكسبير الحب والخوف والخسارة والخيانة والعاطفة والسعادة.

دورة من القصائد المبنية على أشهرها
أعمال يسينين.

الرجل الأسود، في العواصف الرعدية، في العواصف، في... يسينين

سوف تبكي الفتاة مرتجفة، بعصبية! يسينين!

حلو، حلو، أحمق مضحك. يسينين!

فإذا احترق فإنه يحترق ويحترق. يسينين!

الحياة خدعة مع حزن ساحر! يسينين!

الموت ليس شيئاً جديداً في هذه الحياة. يسينين!

أن تعيش يعني أن تعيش هكذا، أن تحب هكذا... يسينين!

نحن بحاجة إلى العيش بشكل أسهل، ونحن بحاجة إلى العيش بشكل أكثر بساطة. يسينين!

في الصورة أعلاه الرايخ زينايدا نيكولايفنا (1894-1939)،
التي أهديت لها هذه القصيدة .

هنا القصيدة في كليايسينينا س.

رسالة إلى امرأة

هل تذكر،
تتذكرون جميعاً بالطبع
كيف وقفت
يقترب من الجدار
لقد تجولت في الغرفة بحماس
وشيء حاد
ألقوا بها في وجهي.
أنت قلت:
لقد حان الوقت لكي نفترق
ما عذبك
حياتي المجنونة
لقد حان الوقت بالنسبة لك للبدء في العمل ،
ونصيبي هو
لفة إلى أسفل.
محبوب!
أنت لم تحبني.
لم تكن تعرف ذلك في حشد من الناس
لقد كنت مثل حصان مدفوع في الصابون،
مدفوعا من قبل متسابق شجاع.
أنت لم تعرف
أنني في دخان كامل،
في حياة مزقتها العاصفة
لهذا السبب أنا معذب لأنني لا أفهم -
إلى أين يأخذنا مصير الأحداث؟
وجها لوجه
لا يمكنك رؤية الوجه.
يمكن رؤية الأشياء الكبيرة من مسافة بعيدة.
عندما يغلي سطح البحر،
السفينة في حالة سيئة.
الأرض سفينة!
لكن شخص ما فجأة
خلف حياة جديدة، مجد جديد
في خضم العواصف والعواصف الثلجية
وجهها بشكل مهيب.
حسنًا، من منا هو الأكبر على سطح السفينة؟
لم تسقط أو تتقيأ أو تقسم؟
هناك عدد قليل منهم، مع روح الخبرة،
الذي ظل قويا في الرمي.
ثم أنا أيضا
إلى الضوضاء البرية
غير ناضج على دراية بالوظيفة,
ونزل إلى عنبر السفينة،
حتى لا نشاهد الناس يتقيؤون.
تلك القبضة كانت -
حانة روسية.
وأنا انحنيت على الزجاج
بحيث، دون معاناة لأحد،
تدمر نفسك
في ذهول مخمور.
محبوب!
لقد عذبتك
كنت حزينا
في عيون المتعب:
ما الذي أعرضه عليك؟
ضيع نفسه في الفضائح.
لكنك لم تعرف
ماذا يوجد في الدخان,
في حياة مزقتها العاصفة
لهذا السبب أعاني
ما لا أفهمه
إلى أين يأخذنا مصير الأحداث؟
..............
الآن لقد مرت سنوات,
أنا في عمر مختلف.
وأنا أشعر وأفكر بشكل مختلف.
وأقول على خمرة العيد:
الحمد والمجد لقائد الدفة!
اليوم أنا
في صدمة المشاعر الرقيقة.
تذكرت تعبك الحزين.
و الأن
أنا مستعجل لأقول لك،
ماذا كان يعجبني
وماذا حدث لي!

محبوب!
يسعدني أن أقول:
لقد تجنبت السقوط من الهاوية.
الآن في الجانب السوفيتي
أنا أعنف رفيق سفر.
لقد أصبحت الشخص الخطأ
من كان بعد ذلك؟
لن أعذبك
كما كان من قبل.
من أجل راية الحرية
والعمل الجيد
أنا مستعد للذهاب حتى إلى القناة الإنجليزية.
اغفر لي...
أعلم: أنك لست نفس الشيء -
هل تعيش
مع جدية زوج ذكي;
أنك لست بحاجة إلى كدحنا ،
وأنا نفسي لك
لا حاجة إلى بت واحد.
عش هكذا
كيف يرشدك النجم
تحت خيمة المظلة المتجددة.
مع التحيات،
نتذكرك دائما
معارفك

سيرجي يسينين.

هنا مادة مثيرة للاهتمامعن نساء يسينين.

يسينين ونسائه

القصيدة أعلاه مخصصة لـ Z. N. Reich الذي تزوج
للمخرج الشهير فسيفولود مايرهولد

زينايدا نيكولاييفنا رايخ.

في صيف عام 1917، ذهب يسينين وصديقه إلى مكتب تحرير صحيفة ديلو نارودا، حيث التقى سيرجي بالسكرتير زينوشكا. زينايدا رايشكانت ذات جمال نادر. لم يسبق له أن رأى شيئا مثل ذلك من قبل.
بعد ثلاثة أشهر من لقائهما، تزوجا في كنيسة صغيرة بالقرب من فولوغدا، معتقدين بصدق أنهما سيعيشان طويلاً وسعادة ويموتان في نفس اليوم. بعد عودتنا استقرنا مع الزنايدة. كانت أرباحها كافية لشخصين، وحاولت إنشاء جميع شروط الإبداع لسريوزا.
كان يسينين يشعر بالغيرة. بعد الشرب، أصبح ببساطة لا يطاق، مما تسبب في فضائح قبيحة لزوجته الحامل. لقد أحب بالطريقة الروسية: ضرب أولاً ثم استلقى عند قدميه متوسلاً المغفرة.
في عام 1918، غادرت عائلة يسينين بتروغراد. ذهبت زينايدا إلى أوريل لرؤية والديها أثناء الولادة، واستأجر سيرجي وصديقه غرفة في وسط موسكو، حيث عاش مثل العازب: نوبات الشرب، والنساء، والشعر...
ولدت الابنة في مايو 1918. أطلقت عليها زينة اسم تكريما لوالدة سيرجي - تاتيانا. ولكن عندما وصلت زوجته وتانيا الصغيرة إلى موسكو، استقبلهما سيرجي بطريقة عادت زينيدا في اليوم التالي. ثم طلب يسينين المغفرة، وتصالحوا، وبدأت الفضائح مرة أخرى. وبعد أن ضربها، وهي حامل بطفلها الثاني، هربت زينة أخيرا منه إلى والديها. في فصل الشتاء، أنجبت زينايدا نيكولاييفنا صبيا. سألت يسينين عبر الهاتف: "ماذا يجب أن أسميه؟" فكر يسينين وفكر، ولم يختار ذلك الاسم الأدبيوقال: "قسطنطين". بعد المعمودية أدركت: "اللعنة، اسم بالمونت هو قسطنطين". لم أذهب لرؤية ابني. لاحظني على منصة روستوف أتحدث مع رايخ، وصف يسينين نصف دائرة على كعبيه، وقفز على السكة الحديدية، ومشى نحو الجانب المعاكس... سألت زينايدا نيكولاييفنا: "أخبر سيريوزا أنني سأذهب مع كوستيا. لم يره. دعه يأتي ويلقي نظرة. إذا كان لا يريد مقابلتي، يمكنني مغادرة المقصورة. " " مع ذلك، ذهب يسينين إلى المقصورة لينظر إلى ابنه. عند النظر إلى الصبي، قال إنه أسود، وأن Yesenins ليس أسود." في وقت لاحق، أشار أحدهم أيضًا إلى أن Z. Reich، الذي يعيش بالفعل مع مايرهولد، طالب بالمال من Yesenin لتعليم ابنتهما.
بعد ذلك، أصبحت زينة ممثلة في مسرح المخرج الشهير فسيفولود مايرهولد، وفي 2 أكتوبر 1921، حكمت محكمة أوريل الشعبية بفسخ زواج يسينين من رايش، وتزوجت مايرهولد. قام المخرج الشهير بتربية كوستيا وتانيشكا، وحمل يسينين صورتهما في جيب صدره كدليل على حبه للأطفال.


تتذكرون، أنتم جميعًا، بالطبع، تتذكرون كيف وقفت، واقتربت من الحائط، وتجولتم بحماس حول الغرفة وألقيتم شيئًا حادًا على وجهي. قلت: لقد حان الوقت لكي نفترق، وأنك تعذبت بحياتي المجنونة، وأن الوقت قد حان لتبدأ العمل، ومصيري هو أن يتدحرج إلى الأسفل. محبوب! أنت لم تحبني. لم تكن تعلم أنني كنت وسط حشد من الناس مثل حصان يُساق في الصابون، مدفوعًا بفارس شجاع. لم تكن تعلم أنني كنت في دخان كامل، في حياة مزقتها العاصفة، ولهذا أتعذب لأنني لا أفهم - إلى أين يأخذنا مصير الأحداث. وجهاً لوجه لا يمكنك رؤية وجهك. يمكن رؤية الأشياء الكبيرة من مسافة بعيدة. عندما يغلي سطح البحر، تكون السفينة في حالة يرثى لها. الأرض سفينة! ولكن فجأة، من أجل حياة جديدة، مجد جديد، أرسلها شخص ما بشكل مهيب إلى خضم العواصف والعواصف الثلجية. حسنًا، من منا على ظهر السفينة لم يسقط أو يتقيأ أو يشتم؟ هناك عدد قليل منهم، مع روح من ذوي الخبرة، الذين ظلوا أقوياء في الأرجوحة. ثم أنا أيضًا، تحت الضجيج البري، ولكنني أعرف العمل بشكل ناضج، نزلت إلى عنبر السفينة، حتى لا أشاهد إنسانًا يتقيأ. كان هذا المكان حانة روسية. وانحنيت فوق الزجاج، حتى أتمكن من تدمير نفسي في ذهول مخمور دون أن أعاني من أحد. محبوب! لقد عذبتك، كان لديك حزن في عينيك المتعبة: أنني كنت أتباهى أمامك وأضيع نفسي في الفضائح. لكنك لم تعلم أنه في دخان كامل، في حياة مزقتها عاصفة، لهذا أعاني، لأنني لا أفهم إلى أين يأخذنا مصير الأحداث... . . . . . . . . . . . . . . . الآن مرت السنوات، وأنا في عمر مختلف. وأنا أشعر وأفكر بشكل مختلف. وأقول وأنا أحتسي النبيذ الاحتفالي: الحمد والمجد لقائد الدفة! اليوم أنا في صدمة المشاعر الرقيقة. تذكرت تعبك الحزين. والآن أنا مستعجل لأخبركم بما كنت عليه وماذا حدث لي! محبوب! ومن الجميل أن أقول: لقد تجنبت السقوط من الهاوية. في هذه اللحظة الجانب السوفييتيأنا أعنف رفيق سفر. أنا لست من كنت في ذلك الوقت. لن أعذبك كما فعلت من قبل. من أجل راية الحرية والعمل المشرق، أنا على استعداد للذهاب حتى إلى القناة الإنجليزية. سامحني... أعلم: أنك لست كما كنت - أنت تعيشين مع زوج جاد وذكي؛ أنك لا تحتاج إلى كدحنا، وأنك لا تحتاجني بنفسي ولو بترة واحدة. عش كما يقودك النجم، تحت مسكن المظلة المتجددة. مع تحياتي صديقك سيرجي يسينين الذي يتذكرك دائمًا. 1924

ملحوظات

    التوقيع غير معروف. يبدو أن مخطوطة يسينين، التي كانت المصدر الرئيسي للنشر في الغرب الشرقي، ضاعت في 1926-1927. (لمزيد من المعلومات، راجع التعليق على "روس بلا مأوى" - ص 413 من هذا المجلد).

    طبع على السد. ينسخ (مقتطف من صفحة البوم) مع توضيح الفن. 41 ("معرفة العمل بشكل غير ناضج" بدلاً من "لكن معرفة العمل بشكل ناضج") بحسب صفحة النسخ الأخرى. البوم (في المجموعة التي تم نسخ الصفحة منها، كان الحرف "e" به عيب، ونتيجة لذلك غالبًا ما يمكن الخلط بين بصمةه على الورق و"o". لذلك، في عدد من نسخ الصفحة Sov. (بما في ذلك النسخة المستخدمة كنسخة عينة) في المادة 41 "رسائل إلى امرأة" تبدو عبارة "غير ناضجة" مثل "ولكنها ناضجة". وقد تم نسخ هذه العلامة الأخيرة من نسخة عينة في المقالات المجمعة، 2، ص 133 وبعد ذلك - في معظم كتب يسينين المنشورة في 1926-1990. كان الاستثناء هو بعض المنشورات التي أعدها إس بي كوشيشكين (بدءًا بالكتاب: Yesenin S. Splash of Blue Shower. M.، 1975). المادة المطبوعة 41 مع كلمة "غير ناضجة" ، S. P. اعتمد Koshechkin في المقام الأول على حكم N. K. Verzhbitsky ، الذي كان موظفًا في "فجر الشرق" عام 1924 وكان مرتبطًا بالنشر الأول لكتاب "رسائل إلى امرأة" (انظر كتاب N. Verzhbitsky "لقاءات مع يسينين: مذكرات"، تبليسي، 1961، ص 101). للحصول على نص واضح للمادة 41 مع عبارة "غير ناضجة"، انظر، على سبيل المثال، إحدى نسخ الصفحة سوف، المتوفرة في مستودع الكتب الروس مكتبة الدولة(كود ض 73/220)) وسائر المصادر. مؤرخة وفقا للمجموعة. الفن، 2.

    في رسالة مؤرخة في 20 ديسمبر 1924، سأل يسينين G. A. Benislavskaya: "كيف تحب "رسالة إلى امرأة؟" وكانت إجابتها واردة في رسالة مضادة بتاريخ 25 ديسمبر: "رسالة إلى امرأة" - لقد شعرت بالجنون حيال ذلك. . وما زلت أهتم به - كم هو جيد! (الرسائل، 262). في 27 ديسمبر 1924، كتبت مرة أخرى: "و"رسالة إلى امرأة" - ما زلت أسير تحت هذا الانطباع. أعيد قراءته ولا أستطيع الاكتفاء” (الرسائل، 264).

    وكانت الردود المطبوعة على "رسالة إلى امرأة" قليلة. المراجع المجهول ر.سوف. رأيت فيها (وكذلك في "رسالة من الأم") فقط "تفسيرات بلاغية" ("Krasnaya Gazeta"، vech. القضية، L. ، 1925، 28 يوليو، رقم 185؛ لقطة - Tetr. GLM)، بينما V. A. أطلق كراسيلنيكوف على "الرسالة ..." اسم "اعتراف السيرة الذاتية" (مجلة "Knigonosha"، M. ، 1925، العدد 26، 31 يوليو، ص 17). تحدث العديد من النقاد عن "رفيق السفر الشرس" للشاعر. إذا كتب V. Lipkovsky أنه "في عصر دكتاتورية البروليتاريا، كان هناك صراع شرس من أجل. " النصر الكاملعلى الجبهة الإيديولوجية، من الخطر أن تظل مجرد زميل مسافر، حتى لو كان "شخصًا غاضبًا" (Z. Vost.، 1925، 20 فبراير، العدد 809؛ قصاصة - Tetr. GLM)، ثم I. T. Filippov (مجلة "Lava" "، روستوف أون دون، 1925، رقم 2/3، أغسطس، (في المنطقة: يوليو-أغسطس)، ص 73) وأ.يا. رد فعل تسينغوفاتوف على هذا التصريح الذي أدلى به يسينين بالتعاطف. استهل الأخير كلمات يسينين عن نفسه باعتباره "رفيق مسافر شرس" بالمنطق التالي: "لن تفاجئ أي شخص بالاعتراف بالواقع السوفيتي في عام 1924، ومع ذلك فإن "اعتراف" يسينين له معناه الاجتماعي الخاص: بعد كل شيء، يسينين" هو شاعر ذلك الجيل من شباب الفلاحين المتوسطين الذين فاجأتهم الثورة، وكان مضطربًا، ومترددًا بين الخضر والحمر، بين المخنوفشتشينا والبلشفية، مندفعًا بين الكولاك والفقراء، كاشفًا عن عدم استقراره. طبيعة ذات وجهين، والآن، بعد أن دخلت سن النضج <...>، هدأت، وفكرت في الأمر بشكل أفضل، وسلكت طريق سفر الزملاء والتعاون، بحماسة رؤية النور أخيرًا" (مجلة "كومسوموليا"، م، 1925، العدد 7، أكتوبر، ص 61).

    لفت V. Lipkovsky الانتباه إلى الموسيقى في العديد من القصائد الموضوعة في Page. سوف. على وجه الخصوص، كتب فيما يتعلق بـ "رسالة إلى امرأة": "... مع الخطوط العريضة للشعر هو<Есенин>يؤكد على جوهرها اللحني، ويشير بلطف إلى قارئه حيث يجب أن يتوقف مؤقتًا، ويوجه تجويده بلطف<приведены начальные семь строк „Письма...“>"(Z. Vost.، 1925، 20 فبراير، رقم 809؛ لقطة - Tetr. GLM).

    التحدث في أمسية مخصصة ليسينين ومايرهولد ولوناشارسكي (موسكو، البيت المركزيالممثل ، ديسمبر 1967) ، E. A. شهد يسينينا أن المرسل إليه "رسالة إلى امرأة" كان الزوجة السابقةالشاعر Z. N. Reich (تسجيل الخطاب موجود في أرشيف Y. L. Prokushev). زينايدا نيكولاييفنا الرايخ(1894-1939) في عام 1924 كانت ممثلة في مسرح الدولة. شمس. مايرهولد (GosTIM) وزوجة زعيمه.

خيارات


يعزو علماء الأدب هذه الرسالة إلى جولة جديدة تمامًا في عمل سيرجي يسينين، عندما يعيد التفكير في آرائه حول الحياة ومستقبل البلاد. يخاطب الشاعر المرأة ويتأمل مستقبله ومستقبل وطنه. وهذه السطور موجهة إلى زوجة يسينين الحقيقية الوحيدة التي يطلب منها المغفرة ...

قصيدة سيرجي يسينين المؤثرة "رسالة إلى امرأة" مخصصة لزوجته زينايدا رايش. تركتها الشاعرة مستسلمة لشغف عابر عندما كانت تنتظر طفلها الثاني. الطلاق شل المرأة وهي لفترة طويلةتم علاجه في عيادة للمرضى العقليين. وفقط في عام 1922 تزوجت زينايدا رايش من المخرج فسيفولود مايرهولد. كان هو الذي تولى مسؤولية أطفال يسينين.

ومع ذلك، ألقى يسينين نفسه باللوم على زوجته في الطلاق، مدعيا أنها أصرت على قطع العلاقة. وبحسب أصدقاء الشاعر فإنه لم يسامح زينة قط لأنها كذبت عليه وقالت إنها لم تكن لها أي علاقات مع الرجال قبل الزفاف. وبسبب هذه الكذبة لم أتمكن من اكتساب الثقة بها.

لكن بطريقة أو بأخرى، في عام 1924، زارت التوبة يسينين، وطلب المغفرة من زوجته السابقة في أبيات شعرية...

وفي عام 1924 يكتب قصيدة مشهورةالذي يطلب فيه المغفرة من زوجته السابقة.

هل تذكر،
تتذكرون جميعاً بالطبع
كيف وقفت
يقترب من الجدار
لقد تجولت في الغرفة بحماس
وشيء حاد
ألقوا بها في وجهي.
أنت قلت:
لقد حان الوقت لكي نفترق
ما عذبك
حياتي المجنونة
لقد حان الوقت بالنسبة لك للبدء في العمل ،
ونصيبي هو
لفة إلى أسفل.
محبوب!
أنت لم تحبني.
لم تكن تعرف ذلك في حشد من الناس
لقد كنت مثل حصان مدفوع في الصابون،
مدفوعا من قبل متسابق شجاع.
أنت لم تعرف
أنني في دخان كامل،
في حياة مزقتها العاصفة
لهذا السبب أنا معذب لأنني لا أفهم -
إلى أين يأخذنا مصير الأحداث؟
وجها لوجه
لا يمكنك رؤية الوجه.
يمكن رؤية الأشياء الكبيرة من مسافة بعيدة.
عندما يغلي سطح البحر -
السفينة في حالة سيئة.
الأرض سفينة!
لكن شخص ما فجأة
من أجل حياة جديدة ومجد جديد
في خضم العواصف والعواصف الثلجية
وجهها بشكل مهيب.
حسنًا، من منا هو الأكبر على سطح السفينة؟
لم تسقط أو تتقيأ أو تقسم؟
هناك عدد قليل منهم، مع روح الخبرة،
الذي ظل قويا في الرمي.
ثم أنا أيضا
إلى الضوضاء البرية
ولكن معرفة العمل بشكل ناضج ،
ونزل إلى عنبر السفينة،
حتى لا نشاهد الناس يتقيؤون.
تلك القبضة كانت -
حانة روسية.
وأنا انحنيت على الزجاج
بحيث، دون معاناة لأحد،
تدمر نفسك
في ذهول مخمور.
محبوب!
لقد عذبتك
كنت حزينا
في عيون المتعب:
ما الذي أعرضه عليك؟
ضيع نفسه في الفضائح.
لكنك لم تعرف
ماذا يوجد في الدخان,
في حياة مزقتها العاصفة
لهذا السبب أعاني
ما لا أفهمه
إلى أين يأخذنا مصير الأحداث؟
الآن مرت السنوات.
أنا في عمر مختلف.
وأنا أشعر وأفكر بشكل مختلف.
وأقول على خمرة العيد:
الحمد والمجد لقائد الدفة!
اليوم أنا
في صدمة المشاعر الرقيقة.
تذكرت تعبك الحزين.
و الأن
أنا مستعجل لأقول لك،
ما كنت عليه
وماذا حدث لي!
محبوب!
يسعدني أن أقول:
لقد تجنبت السقوط من الهاوية.
الآن في الجانب السوفيتي
أنا أعنف رفيق سفر.
لقد أصبحت الشخص الخطأ
من كان بعد ذلك؟
لن أعذبك
كما كان من قبل.
من أجل راية الحرية
والعمل الجيد
أنا مستعد للذهاب حتى إلى القناة الإنجليزية.
اغفر لي...
أعلم: أنك لست نفس الشيء -
هل تعيش
مع زوج جاد وذكي.
أنك لست بحاجة إلى كدحنا ،
وأنا نفسي لك
لا حاجة إلى بت واحد.
عش هكذا
كيف يرشدك النجم
تحت خيمة المظلة المتجددة.
مع التحيات،
نتذكرك دائما
معارفك
سيرجي يسينين.

واليوم، لا تزال لغزا بالنسبة لعلماء الأدب والمؤرخين.

كتبت هذه القصيدة عام 1924، رغم أن الأحداث التي يتذكرها الشاعر وقعت في عام 1919. كان الانفصال عن زوجته زينايدا رايش بمثابة بداية فترة جديدة كلمات الحبشاعر. ودخلت علاقتهما مرحلة حزينة من التجارب الدرامية، وتدفقا في الشعر. ودون تسمية اسم أهدى الشاعر "رسالة إلى امرأة" لزينايدا رايش، والقصيدة لها لحن شجي وغنائية رومانسية، ليس لها فقط الأول، المعنى المعجمى. بمساعدة مختلف الوسائل الفنيةيسينين يخلق المستوى المجازي والفلسفي للعالم الشعري. وفي هذه الفترة نمت مهارة الشاعر. صور الكتاب المقدسوالرموز الدينية.

سيرجي يسينين

رسالة إلى امرأة

هل تذكر،
بالطبع، تتذكرون جميعا
كيف وقفت
يقترب من الجدار
لقد تجولت في الغرفة بحماس
وشيء حاد
ألقوا بها في وجهي.

أنت قلت:
لقد حان الوقت لكي نفترق
ما عذبك
حياتي المجنونة
لقد حان الوقت بالنسبة لك للبدء في العمل ،
ونصيبي هو
لفة إلى أسفل.

محبوب!
أنت لم تحبني.
لم تكن تعرف ذلك في حشد من الناس
لقد كنت مثل حصان مدفوع في الصابون،
يقودها راكب شجاع ...............

قراءة بواسطة ف. أكسينوف

الرايخ زينايدا

في 21 يونيو 1894، ولدت زينايدا نيكولاييفنا رايخ في أوديسا - وهي ممثلة مسرحية موهوبة، وزوجة سيرجي يسينين وفسيفولود مايرهولد. كان سيرجي يسينين شاعرا عظيما. كان فسيفولود مايرهولد مخرجًا عظيمًا. زينايدا رايش هي مقدمة مسرحه. من أجل الحصول على فكرة عن مكانهم فيها الثقافة الوطنية، هذا يكفى. هناك قصة أخرى - خاصة، شخصية، مخفية. هي التي تحدد الأفعال والمصائر: يصبح حب المرأة تجسيدًا لحب الثورة (أو الشغف بأشكال جديدة في الفن). هذه القصة لها إحداثياتها الخاصة: كانت زينايدا رايش زوجة سيرجي يسينين والزوجة الثانية لفسيفولود مايرهولد. وراء ذلك - الحب والخيانة، والأقدار المكسورة، والجنون، والولادة من جديد إلى حياة جديدة. والعروض الرائعة التي تحول إليها كل شيء. لم يعد مدى موهبة الممثلة التي أصبحت عليها مهمًا. كانت حياتها غير العادية مليئة بالأسرار، وقد صدم موتها الرهيب معاصريها... آيس.