تعتمد سهولة استخدام الهاتف أو الجهاز اللوحي إلى حد كبير على توفر الترجمة الروسية. قد يكون للهاتف لغة مختلفة، ومن ثم يكون من الصعب جدًا استخدامه. يمكنك تغيير اللغة باستخدام الإعدادات القياسيةوإذا لم يكن هناك لغة روسية، فحاول إضافتها باستخدام تطبيق خاص.
تم تثبيت اللغة الروسية مسبقًا في معظم الأجهزة المعتمدة. هنا تحتاج ببساطة إلى تفعيله. ومع ذلك، كيفية العثور على العناصر اللازمة، إذا كانت، على سبيل المثال، الصينية أو الكورية. محاولة ترجمة النقوش في هذه الحالة لا فائدة منها. لحسن الحظ، تحتوي معظم الأدوات الذكية الحديثة على مطالبات رسومية لعناصر القائمة التي ستساعدك في العثور على الإعدادات التي تحتاجها.
دعنا نتعرف على كيفية تغيير اللغة على هاتفك أو جهازك اللوحي الذي يعمل بنظام Android. تحتاج إلى إكمال الخطوات التالية:
في معظم الحالات، تسمح لك هذه الإعدادات بتغيير اللغة إلى اللغة الروسية.
في العديد من الهواتف الصينية، لن تجد حتى اللغة الروسية في إعدادات اللغة. إنه ببساطة غير موجود، ومن ثم لن تتمكن من تغيير اللغة. لا يمثل تثبيت اللغة الروسية على هاتف يعمل بنظام Android مشكلة كبيرة. سيساعدك MoreLocale 2 على إضافة اللغة الروسية.
هذا تطبيق خاص، قادر على ترويس أي جهاز تقريبًا. يمكنك تنزيله في متجر التطبيقات الرسمي جوجل بلايأو على موقع آخر. يجب عليك أولا تثبيت البرنامج على هاتفك. بعد ذلك اتبع الخطوات التالية:
يمكن لهذا التطبيق إضافة لغة إلى أي جهاز يعمل بنظام Android تقريبًا حتى الإصدار 4.2. يتم تغيير اللغة في بضع ثوانٍ، ولكن في بعض الأجهزة، سيكون الترويس جزئيًا فقط.
نقوم بتثبيت اللغة الروسية على إصدار Android 4.2.X والإصدارات الأحدث
إذا كان لديك هاتف ذكي مزود بإصدار حديث من نظام التشغيل، فيجب عليك استخدام تطبيق مختلف. سيساعدك تعيين الإعدادات المحلية واللغة على التغيير، أو بشكل أكثر دقة، الإضافة بالكامل اللغة المطلوبةفي البرامج الثابتة، حتى لو لم يكن هناك في البداية. وعلى الرغم من هذه الإمكانيات، يلاحظ المستخدمون أن التطبيق غير مستقر، وبالتالي فإن إجراءاته لا توفر ضمانًا كاملاً.
لتغيير اللغة، عليك إكمال الخطوات التالية:
المزايا الرئيسية لهذا البرنامج هي أنه مجاني تمامًا، ويحتوي أيضًا على أكثر من 200 لغة في قاعدة البيانات الخاصة به.
تثبيت اللغة الروسية باستخدام جهاز كمبيوتر
إذا لم تساعد أي من هذه الطرق، فحاول إجراء الإعدادات باستخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك وبرنامج ADB. إنه بمثابة إضافة إلى MoreLocale 2. إذا لم تتمكن من تغيير اللغة باستخدام MoreLocale 2، فهذا الخيار مناسب لك. يجب عليك أولاً تثبيت برامج التشغيل لجهازك اللوحي أو هاتفك، ثم تمكين وضع تصحيح أخطاء USB.
لتثبيت اللغة الروسية باستخدام ADB، اتبع الإرشادات التالية.
معظم الهواتف المحمولة والأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام التشغيل Android والمباعة في سوقنا تحتوي بالفعل على الترويس مدمجًا في البرامج الثابتة. حتى في الهواتف الذكية الصينية من شركات الدرجة الثانية، يحاول مصنعوها توطين واجهة النظام و البرامج المثبتة، بما في ذلك اللغة الروسية. لسوء الحظ، في الممارسة العملية، لا تزال هناك حالات عندما يأتي هاتف أو جهاز لوحي من شركة غير معروفة تم طلبه من الصين مزودًا بالبرامج الثابتة المثبت عليها اللغة الصينية، وفي أفضل سيناريويمكنك تغييرها إلى اللغة الإنجليزية أو إحدى لغات أوروبا الغربية الأكثر شيوعًا. بالنسبة لبعض المستخدمين الذين يجيدون اللغات الأجنبية، قد لا يبدو هذا مشكلة. لكننا نعتقد أن معظم المشترين يرغبون في تثبيته على أجهزتهم اللغة الأموالتمتع بجميع فوائدها.
اليوم سنخبرك عزيزي القراءكيفية ترجمة جهاز Android الخاص بك إلى اللغة الروسية. إذا كنت أحد مالكي الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية المذكورة أعلاه والتي تتمتع بواجهة غير ودية، فهذه المقالة مكتوبة لك.
كيفية التحقق من وجود اللغة الروسية في نظام التشغيل
نفترض عزيزي المستخدم أنه بما أنك تقرأ هذه المقالة، فقد قمت بالفعل بالتحقق من إعدادات جهاز Android الخاص بك وتأكدت من عدم وجود اللغة الروسية في قائمة الاختيار. ولكن إذا كنت لا تزال نسيت القيام بذلك، فتحقق من توفر واجهة نظام التشغيل باللغة الروسية الآن. انتقل إلى عنصر القائمة "الإعدادات" على هاتفك أو جهازك اللوحي ثم حدد "اللغة ولوحة المفاتيح". في القائمة التي تفتح، حدد العنصر الأول "تحديد اللغة" وتحقق من القائمة اللغات المتاحةلوجود الروس هناك. إذا كان مفقودًا من النظام، فقد حان الوقت لتثبيته وتصحيح هذا الخلل المزعج.
ترويس لوحات مفاتيح Android فقط
بعض المستخدمين على استعداد للتصالح مع حقيقة أن البرامج الثابتة لأجهزتهم أو واجهة بعض البرامج لا تحتوي على ترجمة باللغة الروسية، لكنهم يحتاجون على الأقل إلى ترويس لوحة المفاتيح التي تظهر على الشاشة. بعد كل شيء، كتابة النصوص والتواصل الشبكات الاجتماعيةوإرسال الرسائل وما إلى ذلك. الحروف اللاتينية غير قابلة للقراءة على الأقل بالنسبة لأولئك الذين سيتلقون هذه الرسائل. بالنسبة لهؤلاء المستخدمين، قد يكون الحل ببساطة هو تثبيت لوحة مفاتيح تدعم اللغة الروسية على النظام. هناك لوحات مفاتيح مماثلة لنظام Android مجموعة كبيرة ومتنوعة، لأنه، في جوهره، لوحة المفاتيح برنامج منتظم، والذي يمكنك تنزيله وتثبيته على هاتفك أو جهازك اللوحي.
على سوق جوجل بلاي بواسطة استعلام البحث"لوحة المفاتيح" يمكنك دائمًا العثور على شيء مناسب. إحدى أشهرها هي SwiftKey Keyboard، التي تدعم اللغة الروسية و اللغات الأوكرانية. ولكن يمكنك اختيار أي لوحة مفاتيح أخرى حسب رغبتك، قم بالتجربة. يتم شرح تثبيت التطبيقات من سوق Google Play بالتفصيل على بوابتنا في.
بعد تثبيت لوحة المفاتيح الجديدة، كل ما عليك فعله هو اتباع المسار "الإعدادات" ->
"اللغة ولوحة المفاتيح" وحدد المربع المجاور للوحة المفاتيح التي قمنا بتثبيتها للتو. إذا لزم الأمر، يمكنك النقر فوق اسم لوحة المفاتيح هذه وإجراء إعدادات البرنامج المطلوبة في قائمة المعلمات التي تظهر. الآن يمكنك كتابة النصوص في أي تطبيقات باللغة الروسية.
كيفية ترويس نظام Android (لنظام Android حتى الإصدار 4.2)
من غير المرجح أن يكون العديد من المستخدمين راضين تمامًا عن الترويس المشروط الوارد في الأقسام أعلاه، وسيريدون أن يتواصل هاتفهم أو جهازهم اللوحي الذي يعمل بنظام Android معهم بالكامل باللغة الروسية. يمكن القيام بذلك، والآن سنخبرك بكيفية ترجمة Android بالكامل إلى اللغة الروسية، إذا كان هاتفك أو جهازك اللوحي مزودًا به النسخة القديمةنظام التشغيل.
التطبيق الأكثر شيوعًا لتوطين البرامج الثابتة لنظام Android هو MoreLocale 2، وهو متاح للتنزيل على Google Play.
قم بتحميل البرنامج من هناك أو قم بتثبيته على جهازك المحمول بأي شكل من الأشكال. بعد ذلك، لتعيين اللغة الروسية في نظامك، عليك القيام بذلك التسلسل التاليالإجراءات:
قم بتشغيل MoreLocale 2 وحدد عنصر "اللغة المحلية المخصصة" الأخضر في نافذة البرنامج؛
في النافذة التي تظهر بعد ذلك، تحتاج إلى النقر فوق الزر "ISO" الموجود بجوار عنصر القائمة "اللغة" واختيار اللغة "الروسية" هناك؛
بعد ذلك اضغط على زر "ISO" الموجود في الجهة المقابلة النقطة التاليةقائمة "البلد"، ومن قائمة البلدان حدد "الاتحاد الروسي"؛
اضغط على زر "Set" لتأكيد اختيارك؛
يمكنك الاستمتاع بالترجمة الكاملة، حيث تعلم هاتفك أو جهازك اللوحي التحدث باللغة الروسية.
يرجى ملاحظة: إذا كانت التطبيقات المثبتة على نظام التشغيل لا تحتوي على اللغة الروسية في البداية، فلن يتمكن MoreLocale 2 من ترويسها. ربما في هذه الحالة الخاص بك نظام التشغيللن يكون سكانها ينالون الجنسية الروسية تماما. لكنه أفضل من لا شيء، أليس كذلك؟
بالإضافة إلى ذلك، عند استخدام الطريقة المذكورة أعلاه، من الضروري مراعاة ما يلي: نظرًا للقواعد المتغيرة لإجراء تغييرات على تكوين نظام التشغيل، هذه الطريقةلن تعمل على البرامج الثابتةإصدار أندرويد 4.2.x والأقدم.كيفية نقل الأجهزة ذات الإصدارات الجديدة من Android، تابع القراءة.
كيفية ترويس أندرويد 4.2 والإصدارات الأحدث
يرتبط الترويس الكامل لإصدار نظام التشغيل Android 4.2.x والإصدارات الأحدث ببعض الصعوبات، ولكن لا توجد صعوبات لا يستطيع المتحمسون الحقيقيون لنظام Android التغلب عليها، أليس كذلك؟
في البداية، لنفترض أنه يوجد على Google Play برنامج Set Locale & Language، والذي يسمح لك بتعيين لغة النظام، حتى لو لم تكن موجودة في البرامج الثابتة. يدعي المطورون أنه يمكنهم توطين حتى إصدارات Android 4.2.x والإصدارات الأقدم.
ومع ذلك، يشكو العديد من المستخدمين من أن برنامج Set Locale & Language لا يعمل دائمًا بشكل مستقر، وقد تختفي إعدادات الترجمة بعد إعادة تشغيل التطبيق. توصية واحدة فقط يمكن أن تساعد هنا: حاول، حاول، ونأمل أن تكون محظوظًا وأن يتم ترجمة جهازك بشكل موثوق.
ولكن إذا تبين أن الطريقة السابقة غير مجدية بالنسبة لك، فسنعلمك الآن طريقة أخرى حول كيفية ترجمة لغة النظام الخاصة بهاتفك أو جهازك اللوحي إلى اللغة الروسية. تم اختراع هذه الطريقة في الأصل للهواتف الذكية من شركة HTC، ولكنها تعمل أيضًا بشكل رائع مع الهواتف أو الأجهزة اللوحية الأخرى في كثير من الحالات.
لترويس الإصدارات الجديدة من نظام التشغيل Android، سنحتاج إلى تنزيل برنامج adb وتثبيته على جهاز الكمبيوتر الخاص بنا. بالإضافة إلى ذلك، في في هذه الحالةتحتاج أيضًا إلى تثبيت تطبيق More Locale 2، والذي تمت مناقشته بالفعل أعلاه. قم أيضًا بتثبيت برامج التشغيل لهاتفك الذكي أو جهازك اللوحي على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. لإضفاء الطابع الروسي على جهاز Android الخاص بك، اتبع الإرشادات التالية:
1. قم بتمكين وضع "تصحيح أخطاء USB" على جهازك (قائمة البرامج -> "الإعدادات" -> "خيارات المطور" -> "تصحيح أخطاء USB"). إذا لم يكن عنصر "خيارات المطور" متاحًا في القائمة الموجودة بجهازك، فستحتاج إلى العثور على عنصر "حول الهاتف" في قائمة "الإعدادات" والنقر على اسم طراز الجهاز أو إصدار البرنامج الثابت عشر مرات متتالية . ستظهر "خيارات المطور" في قائمة الإعدادات؛
2. يجب فك برنامج ADB على الكمبيوتر إلى جذر محرك الأقراص C: (يجب أن يكون المسار إلى الملف القابل للتنفيذ: C:\adb\adb.exe)؛
3. قم بتوصيل جهاز Android الخاص بك بجهاز الكمبيوتر الخاص بك؛
4. قم بتشغيل تطبيق سطر الأوامر على جهاز الكمبيوتر الخاص بك عن طريق تشغيل cmd.exe؛
5. أدخل الأمر cd c:\adb للانتقال إلى المجلدج:\adb\;
6. للبحث عن هاتفك الذكي، أدخل الأمرأجهزة بنك التنمية الآسيوي.
7. يجب أن يعرض البرنامج معرف جهازك أدناه تحت السطر "قائمة الأجهزة المرفقة ";
8. يدخل فريق
adb Shell PM Grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
9. تأكد, ماذا V نافذة ظهر إجابة البرامج
لو cale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION;
10. إذا ارتكبنا خطأ في صياغة الأمر، فسيعرض النظام رسالة بمساعدة الأمر مساءً. في هذه الحالة، تحتاج إلى تكرار الأمر بعناية مرة أخرى.
11. افصل جهاز Android الخاص بك عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك وقم بتشغيل MoreLocale 2.
12. كرر تسلسل الإجراءات الخاصة بترويس البرنامج الثابت باستخدام MoreLocale 2، المشار إليه في القسم السابق.
إذا لم يعثر برنامج ADB على هاتفك أو جهازك اللوحي، ورأيت كلمة "غير متصل" بجوار معرفه، فهذا يعني أن إصدار ADB الخاص بك قديم بالنسبة لهذا الطراز. قم بتنزيل Android SDK وتثبيته على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ستجد في المجلد /platform-tools/ أحدث نسخةبنك التنمية الآسيوي.
يرجى ملاحظة أن طريقة الترجمة هذه (مثل طريقة Adroid قبل 4.2.x) تعمل على مستوى البرنامج، وليس على مستوى نظام التشغيل. لهذا السبب إذا قمت بذلك، سوف تطير الترجمة الخاصة بكوللحصول على اللغة الروسية بعد إعادة ضبط الإعدادات، سيتعين عليك القيام بكل شيء مرة أخرى.
كما ترون، ليس من السهل دائمًا توطين الأجهزة المحمولة الجديدة باستخدام أحدث البرامج الثابتة لنظام Android. الخبر السار الوحيد هو أنه حتى مطوري الهواتف المحمولة الصينيين غير المعروفين بدأوا بالفعل يهتمون بسوق المستخدمين الناطقين باللغة الروسية، وأصبحت نماذج الهواتف أو الأجهزة اللوحية التي لا تحتوي على الترجمة الروسية أقل شيوعًا. بالنسبة للأغلبية الأجهزة الحديثةمن الممكن عادة العثور، إن لم يكن رسميًا، على الأقل على البرامج الثابتة المخصصة (المخصصة) والتي ستكون اللغة الروسية مدمجة فيها. نأمل أن يكون هاتفك المحمول الجديد الذي يعمل بنظام التشغيل Android هكذا تمامًا!
تعليمات
الخيار الأسهل هو من خلال إعدادات الهاتف العامة. انتقل إلى قائمة Nokia وحدد "إعدادات الهاتف"، ثم انقر فوق قسم إعدادات اللغة وحدد المربع المجاور للغة التي تحتاجها في اللحظة. عندما تريد العودة إلى إعداداتك السابقة، سيتعين عليك استخدام القائمة العامة مرة أخرى وتغيير اللغة فقط من خلال "إعدادات الهاتف".
في أغلب الأحيان، يتم تبديل اللغة في هاتف Nokia من خلال قائمة تحرير نص الرسائل القصيرة. في وضع إدخال النص، انقر فوق خيار "وظائف الإدخال" وحدد "تغيير لغة الإدخال"، حيث تحقق من اللغة التي تحتاجها. بمجرد أن تحتاج إلى التبديل إلى لغة أخرى، استخدم نفس الإجراء.
وأيضًا، أثناء إدخال الرسالة، يمكنك الضغط على أزرار معينة وتغيير لغة الهاتف. ابحث عن المفاتيح الموجودة في الصف السفلي من المفاتيح التي تحتوي على علامة النجمة أو علامة التجزئة، وعندما تكتب رسالة نصية قصيرة وتريد تبديل اللغة، اضغط على أحدها. بالإضافة إلى تغيير اللغة، يمكنك تغيير وضع الكتابة من الأحرف الصغيرة إلى الأحرف الكبيرة، أو تفعيل وضع T9 أو إعدادات الهاتف الأخرى.
إذا كان لديك الهاتف المحموليدعم لوحة مفاتيح QWERTY، استخدم مجموعة المفاتيح التالية - الزر الذي يحتوي على رمز إدخال الرمز وزر السهم لأعلى. في هذه الحالة، اضغط على الزر الذي يحتوي على السهم قبل قليل من المفتاح الذي يحتوي على الأيقونة. عندما تظهر قائمة على شاشة هاتف Nokia الخاص بك، حدد المربع الموجود بجوار لغة الإدخال التي تحتاجها.
نظرا لأن الأجهزة المحمولة التي تم شراؤها في الخارج لا تتضمن اللغة الروسية في الإعدادات، فسيتعين عليك ليس فقط تبديل اللغة، ولكن إعادة فلاش الهاتف. وهنا لا تنجرف في تثبيت برامج التشغيل والبرامج بنفسك. ومن الأفضل الاتصال بالمتخصصين حتى تتمكن بعد ذلك من استخدام الهاتف دون أي مشاكل.
مصادر:
- كيفية تغيير اللغة في نوكيا
لغةيمكن تخصيص إدخال الرسائل للهواتف المختلفة بطرق مختلفة. معظم الأجهزة الحديثة تدعم تغيير اللغة رسائلبالفعل عند الكتابة في قائمة تحرير النص.
سوف تحتاج
- - الهاتف؛
- - تعليمات لذلك.
تعليمات
إذا كان لديك واحد عادي، فانتقل إلى إعداداته العامة وحدد إعدادات إدخال الرسالة المطلوبة في إعدادات اللغة في المستقبل، ويمكنك تغيير هذا العنصر فقط من هذه القائمة؛ ينطبق هذا عادةً على طرازات الهواتف القديمة.
في قائمة إدخال نص الرسائل القصيرة - رسائلحدد "خيارات الإدخال" ثم "تغيير لغة إدخال الرسالة". في المستقبل، استخدم نفس الدائرة للتبديل. يرجى ملاحظة أنه يمكن تشغيل هذه القائمة باستخدام أزرار الاختصار، وهو أمر نموذجي أيضًا بالنسبة لبعض الطرز القديمة الأجهزة المحمولة.
عند كتابة رسالة في قائمة Samsung، اضغط على الزر الذي يحمل صورة التجزئة أو العلامة النجمية - هذه الأزرار مسؤولة عن تغيير لغة الإدخال، وكذلك تغيير وضع الكتابة بالأحرف الصغيرة و الحروف الكبيرةوتفعيل T9 وإعدادات أخرى حسب موديل الهاتف. وينطبق الشيء نفسه على الهواتف العادية من Nokia وVoxtel وSony Ericsson وما إلى ذلك.
إذا كان جهاز Nokia الخاص بك يحتوي على لوحة مفاتيح QWERTY، فاستخدم مجموعة أزرار السهم لأعلى مع الرمز لإدخال الأحرف وتشغيل الاتصال، ولكن لاحظ أنك تحتاج إلى الضغط على زر السهم قليلاً. في القائمة التي تظهر، حدد المربع الذي تريده
غالبًا ما يهتم المستخدمون بكيفية تغيير لغة نظام التشغيل Android من الصينية إلى الروسية. عادةً ما تنشأ مثل هذه الأسئلة بعد شراء هاتف ذكي من متجر صيني عبر الإنترنت. ولكن هناك خيارات أخرى. على سبيل المثال، قد تتغير اللغة إلى الصينية نتيجة لذلك. إذا واجهت أيضًا مشكلة مماثلة، فيجب أن تساعدك هذه المقالة. سنتحدث هنا عن تغيير اللغة من الصينية إلى الروسية في Android 4.0 و5.0 و6.0 و7.0.
كيفية تغيير لغة النظام على Android 5.0 و6.0 و7.0
إذا كان لديك هاتف ذكي يعمل بنظام Android 5.0 أو 6.0 أو 7.0، فمن أجل تغيير اللغة من الصينية إلى الروسية، يجب عليك أولاً فتح الإعدادات. يمكن القيام بذلك باستخدام الستار العلوي أو أيقونة تطبيق الإعدادات.
بعد ذلك، تحتاج إلى التمرير عبر الإعدادات والعثور على قسم "اللغة والإدخال" هناك. ولكن، إذا قمت بتثبيت اللغة الصينية ولا يمكنك قراءة النقوش، فأنت بحاجة إلى التنقل عبر الرموز. ش هذا القسميجب أن يكون هناك رمز على شكل كرة أرضية.
بمجرد فتح قسم اللغات والإدخال، ما عليك سوى الانتقال إلى القسم الفرعي العلوي.
بعد ذلك ستظهر أمامك قائمة باللغات. إذا كانت هناك لغة روسية في هذه القائمة، فما عليك سوى النقر على الزر الموجود على يمين اللغة واسحبه إلى أعلى القائمة.
إذا لم تكن اللغة الروسية مدرجة في هذه القائمة، فأنت بحاجة إلى إضافتها أولاً. للقيام بذلك، انقر فوق الزر الذي يحمل علامة "Plus" وحدد اللغة الروسية في القائمة التي تفتح.
بعد ذلك ستظهر اللغة الروسية في نهاية قائمة اللغات المتاحة وما عليك سوى سحبها إلى الأعلى، وبعدها ستتغير اللغة في النظام من الصينية إلى الروسية.
كيفية تغيير لغة النظام على أندرويد 4.0
إذا كان لديك هاتف ذكي يعمل بنظام Android 4.0، فستكون عملية تغيير اللغة مختلفة قليلاً. أولا تحتاج إلى فتح الإعدادات.
بعد ذلك، افتح القسم الفرعي العلوي.
ونتيجة لذلك، يجب أن ترى قائمة كبيرةاللغات. هنا تحتاج فقط إلى العثور على اللغة الروسية وتحديدها.
وبعد ذلك ستتغير لغة نظام التشغيل Android من الصينية إلى الروسية.
اقرأ كيفية تثبيت وتكوين اللغة الروسية على هاتف Android الخاص بك. هل الهاتف الذكي الجديد الذي يعمل بنظام Android لا يحتوي على اللغة الروسية؟ مشكلة شائعة جدًا اليوم يمكن أن تجعل المستخدمين الذين لا يتقنون لغة أجنبية وبنية أنظمة التشغيل الحديثة متوترين.
كقاعدة عامة، تعاني الهواتف الذكية من نقص الترجمة. لا تقوم الشركات المصنعة الأكثر شهرة في كثير من الأحيان بترجمة واجهة أغلفة النظام الخاصة أو ترجمتها جزئيًا. ومع ذلك، لا يأس: إذا كان الهاتف الذكي الذي يعمل بنظام Android يعمل باللغة الإنجليزية أو على الإطلاق الصينيةهذا لا يعني أنه لا يمكن تثبيت اللغة الروسية عليه.
تمكين اللغة الروسية على هاتفك في إعدادات Android
غرفة العمليات الأكثر شعبية هذه الأيام نظام أندرويدمثبتة على آلاف الأجهزة، والتي يتم توزيعها بكميات هائلة في جميع أنحاء العالم. من الواضح أنه ليس كل مستخدم في مصر يعرف اللغة الروسية، وفي نيوزيلندا - الألمانية. تقوم شركة Google، التي تشارك في التطوير، بدمج حزم اللغات في نظامها حتى يتمكن أي مستخدم من إتقانها.
ومع ذلك، حتى وقت قريب، كان بإمكان العديد من الشركات المصنعة لأجهزة Android إزالة بعض اللغات حسب تقديرها. على سبيل المثال، لماذا يحتاج طراز معين من الهواتف الذكية إلى اللغة الروسية إذا كانت الشركة ستبيعه في آسيا فقط. وقد أتاحت لنا حزمة اللغة المقطوعة توفير مساحة صغيرة على الأقل على محرك الأقراص. الآن الغالبية العظمى من الشركات المصنعة لا تلمس اللغات - سعة ذاكرة الأجهزة الحديثة تسمح بذلك.
في كثير من الأحيان، إذا قمت بتشغيل الجهاز لأول مرة، فإنه يبدأ بلغة أخرى غير لغتك الأم، فأنت بحاجة فقط إلى تحديده في الإعدادات. بفضل واجهة Android سهلة الاستخدام، فإن تشغيل اللغة الروسية ليس بالأمر الصعب (انظر إلى الرموز إذا كانت هناك حروف هيروغليفية بدلاً من الإنجليزية):
- ابحث عن اختصار إعدادات الجهاز (الإعدادات)، والذي يمثله رمز الترس في قائمة التطبيق أو في نافذة الإشعارات المنسدلة؛
- الآن نبحث عن عنصر "اللغة والإدخال"، والذي عادةً ما يكون مصحوبًا بصورة للكرة الأرضية؛
على بعض الهواتف الذكية إعدادات اللغةمخفية في الإعدادات المتقدمة.
- في النافذة الجديدة، انقر على سطر "اللغة" الموجود في بداية القائمة؛
- سيتم فتح قائمة باللغات المتاحة، والتي يجب عليك اختيار "عظيمة وعظيمة".
يقوم العديد من الشركات المصنعة اليوم بتطوير الأصداف الخاصة بهواتفهم الذكية بواجهة مختلفة، مما قد يؤدي إلى تعقيد البحث عن إعدادات اللغة. إذا تم تقديم الواجهة بالهيروغليفية، ولكن لا توجد أيقونات واضحة، فسيتعين عليك، إذا جاز التعبير، المرور عبر جميع عناصر الإعدادات حتى ترى القائمة العزيزة المقدمة بلغات مختلفة.
كقاعدة عامة، عند تشغيل هاتفك الذكي لأول مرة، يطالبك النظام باختيار لغة، لذا قم بالتمرير خلال الإعدادات بعناية.
تحميل اللغة الروسية للاندرويد
من الجيد أن لا يتم حذف اللغة الروسية من النظام من قبل الشركة المصنعة - فببساطة من خلال المرور على عنصر تلو الآخر، يمكننا تحديدها. تحدث المزيد من التعقيدات عند إزالة حزم اللغات. في هذه الحالة، سيتعين علينا العبث قليلا مع الإضافة برمجةولكن يمكنك التأكد من أن هاتفك الذكي سيبدأ في "الاتصال" باللغة الروسية!
لذا التعليمات:
- الأداة الرئيسية التي نحتاجها هي التطبيق، والذي يمكن تنزيله مجانًا على نظام Android من Google Play؛
- بعد تنزيله وتثبيته، تحتاج إلى الحصول على حقوق المطور؛
يتم ذلك بكل بساطة: انتقل إلى إعدادات الجهاز (رمز الترس)، وانتقل إلى أسفل القائمة، حيث حدد العنصر الأخير - "حول". في النافذة التي تفتح، سترى عنصر رقم البناء، الذي يشير إلى إصدار البرنامج الثابت. ستمنحك النقرات العديدة على العنصر إمكانية الوصول إلى قائمة المطورين.
- ارجع للانتقال إلى عنصر خيارات المطور الذي ظهر في قائمة الإعدادات؛
- نحن هنا مهتمون بـ "تصحيح أخطاء USB" (تصحيح أخطاء USB (Android))، لذلك مقابل العنصر المقابل نقوم بنقل المفتاح إلى الحالة النشطة؛
- قم بتشغيله الآن كمبيوتر شخصي، حيث سنحتاج إلى تنزيل وتثبيت أداة تصحيح أخطاء ADB (يمكنك تنزيل ABD ومعرفة المزيد عنه)؛
الملف التنفيذيأ.د.ب.نوصي بتثبيته في جذر محرك الأقراص C.
- باستخدام كابل USB، قم بتوصيل الهاتف الذكي بالكمبيوتر؛
للوصول إلى سطر الأوامر، اضغط باستمرار على مجموعة المفاتيح Win + R، وأدخل "cmd" (بدون علامتي الاقتباس) في النافذة التي تظهر وانقر على "موافق".
- في سطر الأوامر، تحتاج إلى كتابة "cd c:\adb" (إذا كان ABD مثبتًا على محرك الأقراص C)؛
- بعد ذلك، أدخل "adb devices" حتى يتم عرض الجهاز المتصل؛
- إذا تم عرض الاسم الرمزي للهاتف الذكي على الشاشة، وعلى العكس من ذلك - الجهاز، فكل شيء على ما يرام؛
- أدخل الأمر "adb shell"، ثم - "pm list packages morelocale"، وأخيرًا - "pm Grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION"؛
- يمكنك فصل جهاز Android الخاص بك عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك؛
- قم بتشغيل تطبيق MoreLocale 2، حيث عليك فقط تحديد اللغة الروسية.
هذا كل شيء، لقد تم تنزيل اللغة الروسية على نظام Android، وتحتاج فقط إلى إعادة تشغيل الجهاز حتى يتم تطبيق جميع الإعدادات.
انتبه!
تعمل طريقة توطين الجهاز باستخدام تطبيق MoreLocale 2 على مستوى البرنامج، مما يعني أنه إذا قمت بإعادة ضبط الإعدادات على إعدادات المصنع، فسوف تفقد اللغة الروسية أيضًا. في هذه الحالة، سيتعين عليك تنزيله مرة أخرى باستخدام MoreLocale 2 وADB.
بالإضافة إلى ذلك، لا يضمن MoreLocale 2 ترجمة كاملةعلى جميع الأجهزة تماما. في العديد من الهواتف الذكية، تتم ترجمة جزء فقط من التطبيقات، وتظل الواجهة نفسها باللغة الأصلية.
الحصول على اللغة الروسية على نظام Android عن طريق وميضها
في بعض الحالات، كما قلنا للتو، لا يستطيع MoreLocale 2 المساعدة في ترجمة Android إلى اللغة الروسية، أو يتعامل التطبيق مع هذه المهمة جزئيًا، وهو ما لن يناسب جميع المستخدمين. الأكثر فعالية، ولكن في نفس الوقت بطريقة معقدةكل ما تبقى هو تحديث الجهاز إلى إصدار جهة خارجية مع دعم اللغة المطلوبة.
- هذا النشاط ليس لكل مبتدئ، لذا عليك أولاً دراسة:
- ما هي البرامج الثابتة لجهة خارجية على أي حال؟
- قرأت عن الاسترداد المخصص؛
- تحقق من المنتديات لمعرفة ما إذا كان جهازك يحتوي على برامج ثابتة؛
- اقرأ في المنتديات المواضيعية للحصول على إرشادات حول تحديث البرامج الثابتة خصيصًا لجهازك، حيث يمكن أن تختلف بشكل كبير حسب كل مصنع.
فقط بعد التعرف جيدًا على موضوع البرامج الثابتة لأجهزة Android، انتقل مباشرة إلى عملية تثبيت البرنامج الثابت على هاتفك الذكي أو أي أداة أخرى.
كيفية عمل لوحة مفاتيح أندرويد باللغة الروسية
لاستخدام هاتفك الذكي بشكل كامل، لا يكفي تنزيل اللغة الروسية وتثبيتها للنظام فقط. أحد المكونات المهمة لنظام Android هو أن اللغة التي يتم تثبيتها غالبًا بشكل افتراضي مع النظام. للحصول على اللغة الروسية يجب عليك:
- انتقل إلى إعدادات هاتفك الذكي أو أي جهاز آخر؛
- انتقل إلى "اللغة والإدخال"؛
- في النافذة الجديدة، حدد "تخصيص طريقة الإدخال"؛
- هنا ستظهر قائمة بلوحات المفاتيح المتوفرة على الجهاز، اختر لوحة المفاتيح التي تحتاجها؛
- سيسمح لك العنصر الأول "اللغات" بتحديد تخطيط بلغتك الأم.
لكي تصبح قائمة اللغات ومفاتيح التبديل نشطة، يجب عليك إلغاء تنشيط مفتاح "لغة النظام".
ومع ذلك، ليس كل الأجهزة التي لا تملك لغات النظامالروسية، لديك الإعدادات التالية. أولا، سيتعين علينا تثبيت لوحة مفاتيح تدعم اللغة الروسية. اليوم، لدى المستخدم عدة مئات من لوحات المفاتيح الممتازة للاختيار من بينها، والأهم من ذلك أنها مجانية. يمكنك تنزيلها مباشرة من Google Play. نوصي بتثبيت لوحة مفاتيح خاصة من Google -. يتم استخدامه بالفعل من قبل أكثر من 500 مليون شخص، ولديه إمكانية التكوين المرن، ويدعم وضع الإدخال المستمر. بشكل عام، واحدة من أفضل لوحات المفاتيحمع دعم اللغة الروسية على نظام Android، والذي يمكن تنزيله اليوم.
بعد التثبيت ارجع الى إعدادات اللغة، حيث نجعل Gboard لوحة المفاتيح الافتراضية، ونختار أيضًا اللغات المطلوبة. يمكنك أيضًا تخصيص ميزات أخرى: اللون والموضع وشكل الأزرار وغير ذلك الكثير.
خاتمة
بعد هذه التلاعبات البسيطة، يمكنك البدء بشكل مريح في استخدام جهاز Android الجديد الخاص بك. لا تيأس وتلعن البائع من المملكة الوسطى: على الأرجح، ما عليك سوى ضبط اللغة الروسية في الإعدادات. إذا كنت على الجانب الآخر تمامًا من كل هذه الأشياء الأنظمة الحديثة، فقد يكون الحل هو الذهاب إلى مركز الخدمة: مقابل المبلغ المحدد، سيقوم المتخصصون بسرعة بجعل هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي مألوفًا باللغة الروسية. اطرح الأسئلة في التعليقات، وسنساعدك!