జర్మన్ క్రియ కాలాలు
జర్మన్ క్రియలు సంఖ్య మరియు వ్యక్తిలో మాత్రమే మారవు, కానీ కాలం కూడా మారుతాయి. జర్మన్ క్రియల కాలాలు రష్యన్ వాటితో పోల్చదగినవి - వర్తమాన, గత మరియు భవిష్యత్తు కాలాలు ఉన్నాయి, జర్మన్ భాష మాత్రమే చాలా గొప్ప కంటెంట్ మరియు కొన్ని కాల రూపాల సంక్లిష్ట రూపాన్ని అందిస్తుంది. IN జర్మన్ఆరు కాల రూపాలు ఉన్నాయి, వాటిలో ఒకటి ప్రస్తుత సమయాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది, రెండు - భవిష్యత్తు మరియు మూడు - గతం. జర్మన్ క్రియల కాలాలు సరళంగా ఉంటాయి (Präsens మరియు Präteritum, Imperfekt అని కూడా పిలుస్తారు) మరియు సంక్లిష్టమైనవి (గత కాలం యొక్క రూపాలు - Perfekt, Plusquamperfekt, భవిష్యత్తు రూపాలు - Futur I, II).
ప్రస్తుత కాలం Präsens ఒక నిర్దిష్ట సమయంలో సంభవించే, ఉన్న లేదా జరుగుతున్న ప్రక్రియలు, రాష్ట్రాలు లేదా చర్యలను ప్రదర్శిస్తుంది. రూపం లో Präsens ఉంది సాధారణ సమయం, అంటే, ఇది వ్యక్తి మరియు సంఖ్య యొక్క తగిన రూపంలో ఒక క్రియను కలిగి ఉంటుంది మరియు దాదాపు అన్ని సందర్భాల్లో సెమాంటిక్ క్రియ యొక్క కాండంకు వ్యక్తిగత ముగింపును జోడించడం ద్వారా ఏర్పడుతుంది. సహజంగానే, జర్మన్ భాష సాధారణ నియమానికి అనేక మినహాయింపులు లేకుండా చేయలేము, ఎందుకంటే క్రియ యొక్క కాండం ముగుస్తుంది వివిధ అక్షరాలు(-t, -d, -tm, -dm, -chn వంటివి), ఆపై వాటి తర్వాత అదనపు అచ్చు “e” రెండు సంఖ్యల రెండవ వ్యక్తిలో మరియు మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనం (ఏకవచనం)లో చేర్చబడుతుంది. ఈ పదాల ఉచ్చారణ సౌలభ్యం ద్వారా నిర్దేశించబడింది; బలమైన క్రియలు, వీటిలో మూడు ప్రధాన రూపాలు తప్పనిసరిగా నేర్చుకోవాలి, రెండవ మరియు మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనంలో ఉమ్లాట్ అచ్చును పొందడాన్ని ప్రదర్శించవచ్చు; మరియు జర్మన్ భాషలో చాలా విస్తృతంగా ఉపయోగించే verden, haben, sein క్రియలు సాధారణంగా ఎలాంటి నియమాలు లేకుండా సంయోగం చేయబడతాయి.
ఉదాహరణకి:
డీన్ ట్రైనర్ హ్యాట్ మీర్ గెసాగ్ట్, డాస్ డు ఇమ్ వాసర్ రిచ్టిగ్ అట్మెస్ట్. - మీరు నీటిలో సరిగ్గా ఊపిరి పీల్చుకుంటారని మీ కోచ్ నాకు చెప్పారు. ("అట్మెస్ట్" అనే క్రియలో, కాండం యొక్క విశిష్టత కారణంగా, అదనపు అచ్చు "ఇ" జోడించబడింది).
డు రెచ్నెస్ట్ సెహర్ గట్, అబెర్ జు లాంగ్సమ్. డై జిఫెర్న్ స్చ్రీబ్స్ట్ డు రిచ్టిగ్. - మీరు చాలా బాగా లెక్కించారు, కానీ చాలా నెమ్మదిగా. మీరు అంకెలను సరిగ్గా వ్రాస్తారు. (మొదటి సందర్భంలో, "rechnest" లో అదనపు అచ్చు కనిపిస్తుంది, మరియు రెండవది, ప్రతిదీ ప్రామాణిక పథకం ప్రకారం జరుగుతుంది - ఏమీ జోడించబడలేదు).
Du lässt mir überhaupt keine Hoffnung. - మీరు నాకు ఎటువంటి ఆశను వదిలిపెట్టరు. ("లాసెన్" అనే బలమైన క్రియలో రెండవ మరియు మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనం ఉమ్లాట్ అచ్చు "a" యొక్క సముపార్జన ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది).
డు హాస్ట్ ఎయిన్ సెహ్ర్ స్చొనే ముట్జే, సై హ్యాట్ అబెర్ ఎయిన్, డై నోచ్ వీల్ స్కోనర్ ఇస్ట్. "మీ టోపీ చాలా అందంగా ఉంది, కానీ ఆమె టోపీ మరింత అందంగా ఉంది." (ఇక్కడ మనం "హబెన్ - టు హావ్" అనే క్రియ ద్వారా రెండవ మరియు మూడవ వ్యక్తి ఏకవచన రూపాల యొక్క విచిత్రమైన ఏర్పాటును చూస్తాము).
డు విర్స్ట్ లెహ్రర్, అండ్ ఎర్ విర్డ్ మెకానికర్. - మీరు గురువు అవుతారు మరియు అతను మెకానిక్ అవుతాడు. (రెండవ మరియు మూడవ వ్యక్తి ఏకవచన రూపాల "వెర్డెన్ - మారడం" అనే క్రియ ద్వారా ఏర్పడటం).
డీన్ క్లీడ్ ఈన్ అబ్సల్యూటర్ హింగుకర్ - ఇచ్ బిన్ బెజిస్టెర్ట్. బిస్ట్ డు ఎండ్లిచ్ జుఫ్రీడెన్? - మీ దుస్తులు చాలా ఆకర్షణీయంగా ఉన్నాయి - నేను సంతోషిస్తున్నాను. మీరు చివరకు సంతృప్తి చెందారా? (ఇక్కడ "సీన్ - టు బి" అనే క్రియ యొక్క మూడు ఏకవచన రూపాలు ఉన్నాయి).
వైర్ సింద్ హీట్ ఇమ్ థియేటర్, ఇహర్ సీడ్ మోర్గెన్ ఇమ్ థియేటర్ అండ్ సై సింద్ బెస్ట్రాఫ్ట్. - మేము ఈ రోజు థియేటర్‌కి వెళ్తున్నాము, మీరు రేపు వెళ్తున్నారు మరియు వారు శిక్షించబడ్డారు. ("సీన్" అనే క్రియ యొక్క మూడు వ్యక్తిగత రూపాలు బహువచనం(బహువచనం) కూడా నియమం ప్రకారం ఏర్పడలేదు).
జర్మన్ క్రియల ప్రస్తుత కాలం యొక్క లక్షణం భవిష్యత్ కాలాన్ని తెలియజేయగల సామర్థ్యం. తరువాతి సందర్భంలో, భవిష్యత్తుపై చర్య యొక్క దృష్టి తరచుగా సంబంధిత పదబంధాలు మరియు క్రియా విశేషణాల ద్వారా నొక్కి చెప్పబడుతుంది (బట్టతల - త్వరలో, డానాచ్ - అప్పుడు, స్పేటర్ - తరువాత, మోర్గెన్ - రేపు మొదలైనవి).
ఉదాహరణకి:
ఇచ్ లెసే డై జైట్‌స్క్రిఫ్ట్, వెల్చే మెయిన్ మన్ గెస్టర్న్ గెకాఫ్ట్ టోపీ. - నేను నిన్న నా భర్త కొన్న పత్రికను చదువుతున్నాను. (ఇది ప్రస్తుత సమయంలో జరుగుతున్న పఠన ప్రక్రియను ప్రతిబింబిస్తుంది.)
మోర్గెన్ స్పీలెన్ వైర్ వైడర్ షాచ్. - రేపు మళ్లీ చెస్ ఆడతాం. (ఈ సందర్భంలో, Präsens రూపం భవిష్యత్తులో జరగబోయే చర్యను తెలియజేస్తుంది).
జర్మన్ క్రియ కాలాలు మరొక సాధారణ రూపాన్ని కలిగి ఉంటాయి, సహాయక పదాలు లేకుండా ఒక అర్థ క్రియను కలిగి ఉంటుంది - ఇది గత కాలం Präteritum (Imperfekt). ఈ రూపం జర్మన్ భాషలో ప్రధానంగా మోనోలాగ్ ప్రసంగంలో ఉపయోగించబడుతుంది. బలహీనమైన క్రియలు వాటన్నింటికీ సాధారణ, ప్రామాణిక స్కీమ్ ప్రకారం Präteritumను ఏర్పరుస్తాయి (ఒక నిర్దిష్ట క్రియ యొక్క అనంతం యొక్క మూలానికి ముగింపు -te జోడించడం ద్వారా), మరియు ఆధునిక జర్మన్‌లో ఇకపై ఉపయోగించబడని నిబంధనల ప్రకారం బలమైన క్రియలు దీనిని ఏర్పరుస్తాయి. , అందుచేత కంఠస్థం చేయాలి. Präteritumలోని క్రియల సంయోగం కూడా కాండంకు వ్యక్తిగత ముగింపును జోడించడంతో పాటుగా ఉంటుంది, కానీ Präsensలో జరిగినట్లుగా అనంతం కాదు, కానీ క్రియ యొక్క ప్రధాన రూపాల్లో రెండవది. Präteritum యొక్క ప్రత్యేక లక్షణం మొదటి మరియు మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనంలో వ్యక్తిగత ముగింపులు లేకపోవడం; ఇతర సందర్భాల్లో అవి Präsensలో ముగింపులతో సమానంగా ఉంటాయి).
ఉదాహరణకి:
మెయిన్ కైండ్ వీడెర్హోల్టే దాస్ గెడిచ్ట్ గెస్టర్న్. - నా బిడ్డ నిన్న ఈ పద్యం పునరావృతం చేసాడు. (బలహీనమైన క్రియాపదం "వైడర్‌హోలెన్" ప్రామాణిక పథకం ప్రకారం Präteritumని ఏర్పరుస్తుంది).
గెస్టర్న్ వెర్‌బ్రాచ్టే ఇచ్ జ్వీ స్టండెన్ ఇన్ డెర్ ష్విమ్‌హల్లె. - నిన్న నేను పూల్‌లో రెండు గంటలు గడిపాను. (బలమైన క్రియ "verbringen" యొక్క రెండవ రూపం - "verbrachte" - గుర్తుంచుకోవాలి).
డీనెమ్ ఔఫ్సాట్జ్‌లో డు మాచ్టెస్ట్ కెయిన్ ఫెహ్లర్. - మీరు మీ వ్యాసంలో ఎలాంటి తప్పులు చేయలేదు.
జర్మన్ క్రియల యొక్క అన్ని ఇతర కాలాలు సంక్లిష్టంగా ఉంటాయి మరియు అర్థ మరియు సంబంధిత సహాయక క్రియలను ఉపయోగించి ఏర్పడతాయి. Präteritumతో పాటు, భూతకాలం Perfekt మరియు Plusquamperfekt ద్వారా వ్యక్తీకరించబడింది. మూడు గత కాలాల ఉపయోగం కోసం కఠినమైన సరిహద్దులు లేవు; ఇక్కడ మనం వాటి ఉపయోగం యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీ గురించి మాత్రమే మాట్లాడగలము.
జర్మన్ క్రియల కాలాల యొక్క తదుపరి ప్రతినిధి పెర్ఫెక్ట్, ఇది సహాయక క్రియలలో ఒకదానిని ఉపయోగించి ఏర్పడుతుంది - సెయిన్ లేదా హబెన్ - మరియు పార్టిజిప్ II (క్రియ యొక్క ప్రధాన రూపాలలో మూడవది).
సంయోగం చేసినప్పుడు, సహాయక క్రియ మాత్రమే మారుతుంది, ఇది ప్రస్తుత కాలంలో పర్ఫెక్ట్‌గా రూపొందించబడుతుంది. ఈ సమయంలో అప్లికేషన్ యొక్క ప్రధాన ప్రాంతాలు సంభాషణ ప్రసంగంమరియు సంక్షిప్త సందేశాలు. సహాయక క్రియ యొక్క ఎంపిక క్రియ ద్వారా తెలియజేయబడిన అర్థం ద్వారా నిర్దేశించబడుతుంది. ఈ విధంగా, క్రియలు ఒక స్థితి నుండి మరొక స్థితికి మారే ప్రక్రియను సూచిస్తాయి లేదా "సీన్" అనే క్రియను ఉపయోగించి పర్ఫెక్ట్ (మరియు ప్లస్‌క్వాంపర్‌ఫెక్ట్)ను ఏర్పరుస్తాయి. folgen - to follow, begegnen - to meet, bleiben - to stay, geschehen - to happen, gelingen - to success, werden - to become, sein - to be - ఎల్లప్పుడూ Perfekt (మరియు Plusquamperfekt)ని “sein” అనే క్రియతో ఏర్పరుస్తాయి. . "హబెన్"తో Perfekt (మరియు Plusquamperfekt) యొక్క సంక్లిష్ట నిర్మాణం పరివర్తన, తిరిగి ఇవ్వదగిన, మోడల్ క్రియలు, అలాగే దీర్ఘకాలిక స్థితిని తెలియజేసేవి (స్క్లాఫెన్ - స్లీప్, వార్టెన్ - వెయిట్, స్టీహెన్ - స్టాండ్ మొదలైనవి). జర్మన్ క్రియలలో అంశం లేకపోవడం వల్ల, Perfekt గతంలో పూర్తి చేసిన మరియు అసంపూర్ణమైన చర్యను తెలియజేయగలదు మరియు భవిష్యత్తులో చర్యను తెలియజేయడానికి కూడా ఉపయోగించవచ్చు (సంభావ్యం, కానీ ప్రసంగంలో అరుదైన ఉపయోగం).
ఉదాహరణకి:
ఇచ్ హబే వీలే వెర్షిడెనే కుచెన్ ఫర్ మెయిన్ గాస్టే గెబ్కేన్. - నేను నా అతిథుల కోసం అనేక రకాల పైస్‌లను కాల్చాను.
గెస్టర్న్ టోపీ ఎర్ సిచ్ ఎండ్లిచ్ రాసియర్ట్. - నిన్న అతను చివరకు గుండు చేయించుకున్నాడు.
వైర్ హబెన్ ఔఫ్ యూచ్ ఎవిగ్ లాంగే గెవార్టెట్. - మేము మీ కోసం ఎప్పటికీ ఎదురు చూస్తున్నాము.
Wir sind mit einem sehr komfortablen బస్ gefahren. - మేము చాలా సౌకర్యవంతమైన బస్సులో వెళ్ళాము.
ఇచ్ బిన్ గెస్పాంట్, వాజ్ డిర్ గెలుంగెన్ ఇస్ట్. - మీరు ఏమి చేయగలరో నాకు చాలా ఆసక్తి ఉంది.
బిస్ ఫ్రీటాగ్ ist es mir gelungen. "నేను శుక్రవారం నాటికి దీన్ని చేయగలను."
Plusquamperfekt అనేది జర్మన్ క్రియల యొక్క ఉద్రిక్త వ్యవస్థ యొక్క మరొక ప్రతినిధి - Perfekt వంటిది, ఇది సహాయక క్రియలలో ఒకటి - సెయిన్ లేదా హబెన్ - మరియు పార్టిజిప్ II (క్రియ యొక్క మూడు ప్రధాన రూపాలలో మూడవది) ఉపయోగించి ఏర్పడుతుంది. అయితే, ఇక్కడ, సంబంధిత సహాయక క్రియ యొక్క Präsens బదులుగా, Perfekt ఏర్పడినప్పుడు జరిగే విధంగా, దాని Präteritum తీసుకోబడుతుంది. నిజానికి, ఇది పర్ఫెక్ట్ నుండి దాని ఏకైక ముఖ్యమైన తేడా. దాని ప్రధాన భాగంలో, Plusquamperfekt Perfekt కంటే ముందు ఉన్న చర్యను సూచిస్తుంది, కొందరు దీనిని "ప్రీ-పాస్ట్" అని పిలుస్తారు. ఇతర రెండు జర్మన్ భూత కాలాల మాదిరిగా కాకుండా, ప్లస్‌క్వాంపర్‌ఫెక్ట్ సాపేక్ష చర్యను సూచిస్తుంది, అంటే గతంలో జరిగినది. చాలా తరచుగా, చర్యల సంబంధం Präteritum - Plusquamperfekt జతలో నిర్వహించబడుతుంది. వ్యావహారిక ప్రసంగంలో ఈ కాలం చాలా అరుదుగా ఉపయోగించబడుతుంది; ఇది కల్పనలో చాలా తరచుగా కనుగొనబడుతుంది.
ఉదాహరణకి:
వైర్ హాటెన్ వహ్న్సిన్నిజెన్ డర్స్ట్, వీల్ వైర్ ఇన్నర్హాల్బ్ వాన్ 10 స్టండెన్ నిచ్ట్స్ గెట్రంకెన్ హాటెన్. "మేము 10 గంటలు ఏమీ తాగలేదు కాబట్టి మాకు చాలా దాహం వేసింది." (సంభాషణ భాగంలో "హాటెన్" అనే క్రియను "హాబెన్"తో భర్తీ చేయడం పొరపాటు కాదు).
అల్స్ ఎస్ జు రెగ్నెన్ బిగినెన్, వార్ సై ఔస్ డెమ్ బస్ బెరీట్స్ ఆస్గెస్టీజెన్. “వర్షం మొదలయ్యే సమయానికి, ఆమె అప్పటికే బస్సు దిగింది.
జర్మన్ క్రియల యొక్క భవిష్యత్తు కాలాలు సాధారణ ఫ్యూచర్ I మరియు ఫ్యూచర్ II ద్వారా సూచించబడతాయి, ఇది ఆధునిక భాషలో ఆచరణాత్మకంగా ఉపయోగించబడదు. ఫ్యూచర్ I అనేది "వెర్డెన్" అనే సహాయక క్రియను ఉపయోగించి ఏర్పడింది, సంఖ్యలు మరియు వ్యక్తుల ద్వారా సవరించబడింది మరియు అర్థ క్రియ యొక్క ఇన్ఫినిటివ్ (ఇన్ఫినిటివ్ I). Futur I తరచుగా సాధారణ ప్రస్తుత Präsens ద్వారా భర్తీ చేయబడుతుంది, భవిష్యత్తులో జరిగే చర్యను తెలియజేయడం వీటిలో ఒకటి. ఫ్యూచర్ II డిజైన్ వీటిని కలిగి ఉంటుంది సంయోగ క్రియసెమాంటిక్ క్రియ యొక్క "వెర్డెన్" మరియు ఇన్ఫినిటివ్ II. ఫ్యూచర్ II చర్య యొక్క సాపేక్షతను తెలియజేస్తుంది, అవి భవిష్యత్తులో ఒక చర్యను మరొకదానికి ముందు పూర్తి చేయడం (భవిష్యత్తులో కూడా).
ఉదాహరణకి:
Im nächsten Jahr werde ich an das Schwarze Meer fahren. - ఇమ్ నాచ్స్టెన్ జహర్ ఫహ్రే ఇచ్ ఆన్ దాస్ స్క్వార్జ్ మీర్. - పై వచ్చే సంవత్సరంనేను నల్ల సముద్రానికి వెళ్తాను. (ఫ్యూచర్ I - ప్రాసెన్స్)
వెన్ వైర్ ఎయిన్ నెయు అర్బీట్ స్చ్రీబెన్, వెర్డెన్ వైర్ అల్లె ఫెహ్లెర్ బెరూక్సిచ్టిగ్ట్ హబెన్. - మేము ఎప్పుడు వ్రాస్తాము? కొత్త ఉద్యోగం, మేము అన్ని లోపాలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటాము.
జర్మన్‌లో టైమ్స్ - వినియోగానికి ఉదాహరణలు
సంక్లిష్ట కాల నిర్మాణాలలో, సెమాంటిక్ వాటితో పాటు సహాయక క్రియలు ఉపయోగించబడతాయి. సెమాంటిక్ క్రియ యొక్క అర్థం సహాయక ఎంపికను నిర్దేశిస్తుంది - ఇది హాబెన్ లేదా సెయిన్ అవుతుంది. ఉద్యమం యొక్క క్రియలు, రాష్ట్ర రూపం యొక్క వేగవంతమైన మార్పు సంక్లిష్ట నమూనాలుసీన్ మరియు ట్రాన్సిటివ్, రిఫ్లెక్సివ్, మోడల్ క్రియలు మరియు క్రియలను ఉపయోగించి ఏదైనా నిరంతర స్థితిని (స్లీప్ - స్చ్లాఫెన్, స్టాండ్ - స్టీహెన్, మొదలైనవి) తెలియజేసేందుకు హేబెన్ అనే క్రియను ఎంచుకోవడం అవసరం, ఉదాహరణకు:
అన్సెర్ కైండ్ ఇస్ట్ హీట్ సెహ్ర్ స్చ్నెల్ ఎయింగెస్చ్లాఫెన్. - మా బిడ్డ ఈ రోజు చాలా త్వరగా నిద్రపోయాడు (రాష్ట్రం యొక్క వేగవంతమైన మార్పు = సీన్).
ఇచ్ హబే ఐనెన్ సెహ్ర్ ఇంటరెస్సాంటెన్ ఆఫ్ట్రాగ్ ఫర్ ఇహ్రే ఫిర్మా గెఫుండెన్. - నేను మీ కంపెనీకి చాలా ఆసక్తికరమైన ఆర్డర్‌ని కనుగొన్నాను (ట్రాన్సిటివ్ క్రియ = హాబెన్).
మెయిన్ మన్ హ్యాట్ సిచ్ ఫన్ఫ్ మోనేట్ లాంగ్ నిచ్ట్ రేసియర్ట్. - నా భర్త ఐదు నెలలుగా గుండు చేయించుకోలేదు (రిఫ్లెక్సివ్ క్రియ = హాబెన్).
ఎర్ ఇస్ట్ గెగెన్ మెయిన్ విల్లెన్ ఇన్ మెయిన్ ఆటో ఈంజెస్‌ప్రంగెన్! - అతను నా ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా నా కారులోకి దూకాడు (కదలిక యొక్క క్రియ = సెయిన్).
జర్మన్‌లో కాలాలు (సాధారణ క్రియలు)
ఈ విధంగా, పట్టికలో చూపిన విధంగా, క్రియల యొక్క ప్రధాన భాగం, సాధారణ వాటిని అని పిలుస్తారు, జర్మన్ భాషలో కాలాలను ఏర్పరుస్తుంది. అయినప్పటికీ, జర్మన్ కూడా క్రమరహిత క్రియలను కలిగి ఉంది. అటువంటి క్రియలతో కాలాలను రూపొందించడానికి, మీరు వాటి ప్రాథమిక రూపాలైన Präteritum మరియు Partizip II గురించి తెలుసుకోవాలి, అది లేకుండా చేయడం అసాధ్యం. క్రమరహిత క్రియల యొక్క ప్రాథమిక రూపాలు లక్షణ మూల ప్రత్యామ్నాయాలను ప్రదర్శిస్తాయి. ఉదాహరణకి:
సాధారణ క్రియలు: zerlegen (విడదీయడం, కత్తిరించడం (మృతదేహం)) - zerlegte - zerlegt; vergrössern (పెరుగుదల) - vergrösserte - vergrössert; lösen (విడుదల, విడుదల, రద్దు (ఒప్పందం, మొదలైనవి), నిర్ణయించు, రద్దు) - löste - gelöst;
క్రమరహిత క్రియలు: hingehen (అక్కడకు వెళ్లండి, ఇచ్చిన దిశలో) - ging hin - hingegangen; zerbrechen (బ్రేక్, స్మాష్) - zerbrach - zerbrochen; entnehmen (తీసివేయండి, రుణం తీసుకోండి, తీయండి) - entnahm - entnommen, మొదలైనవి.
ఇప్పటికే చెప్పినట్లుగా, ఇప్పటికే ఉన్న ఆరు జర్మన్ వ్యాకరణ కాల రూపాలు వాస్తవ కాలాల్లో (గత, భవిష్యత్తు, వర్తమానం) అసమానంగా పంపిణీ చేయబడ్డాయి. వర్తమాన కాలం Präsensతో, భవిష్యత్తు Präsens మరియు Futurum Iతో మరియు గతం Perfekt, Präteritum లేదా Plusquamperfektతో వ్యక్తీకరించబడింది. కాల రూపం Futurum II నిర్దిష్టమైనది మరియు భవిష్యత్తులో ఒక చర్య యొక్క ప్రాధాన్యతను మరొకదానికి వ్యక్తీకరించడానికి అవసరమైనప్పుడు మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది. గత కాలాన్ని ప్రతిబింబించే మూడు రూపాలు ఏదైనా నిర్దిష్ట తాత్కాలిక షేడ్స్‌లో ఒకదానికొకటి భిన్నంగా ఉండవు, కానీ వివిధ రకాల ప్రసంగ కార్యకలాపాలలో మాత్రమే అంతర్లీనంగా ఉంటాయి. అందువల్ల, Perfekt అనేది సంభాషణలలో అంతర్భాగం మరియు తదనుగుణంగా, వ్యావహారిక ప్రసంగం, Präteritum ప్రధానంగా మోనోలాగ్‌లు మరియు సుదీర్ఘ వివరణలలో ఉపయోగించబడుతుంది మరియు Plusquamperfekt (అటువంటి సందర్భాలలో Perfekt రూపంతో భర్తీ చేయబడుతుంది) ఏదైనా చర్య యొక్క ప్రాధాన్యతను తెలియజేయడానికి సహాయపడుతుంది. Präteritum ఉపయోగించి మరొక చర్య తెలియజేయబడింది.
గత కాలం Plusquamperfekt మరియు సంయోగం nachdem
జీవితంలో, గతంలో కొన్ని చర్యలను వివరించేటప్పుడు, కొంతవరకు ముందుగా జరిగిన మరొక చర్య ఉన్నప్పుడు తరచుగా పరిస్థితులు తలెత్తుతాయి. తదనుగుణంగా, గతంలో ఈ మునుపటి చర్యను ప్రతిబింబించడానికి, మునుపటి భూతకాలం కూడా అవసరం. జర్మన్ ప్లస్‌క్వాంపర్‌ఫెక్ట్ ఖచ్చితంగా గతంలో పూర్తి చేసిన చర్యకు సంబంధించినది. Plusquamperfekt దాని అర్థంలో జర్మన్ కాలం Perfekt కంటే ముందు ఉంటుంది. సింపుల్ గా చూద్దాం ప్రసంగ ఉదాహరణలు:
పెట్రా టోపీ డెన్ పుల్లోవర్ జెస్ట్రిక్ట్. - పెట్రా పుల్‌ఓవర్‌ను అల్లింది.
పెట్రా ఇస్ట్ ఔస్ డెమ్ ఉర్లాబ్ జురుక్గేకెహ్ర్ట్. - పెట్రా సెలవుల నుండి తిరిగి వచ్చాడు.
రెండు ఉదాహరణలలో పరిపూర్ణమైనది ఉపయోగించబడుతుంది (గత కాలం, పరిపూర్ణమైనది). అయినప్పటికీ, మేము ఈవెంట్‌లను ఒక వచనంగా మిళితం చేస్తే, మొదట ఒక చర్య జరిగిందని మరియు దాని తర్వాత మరొకటి జరిగిందని తేలింది: పెట్రా మొదట సెలవు నుండి తిరిగి వచ్చి, ఆపై ఒక పుల్‌ఓవర్ అల్లినది. దీన్ని జర్మన్‌లో సరిగ్గా ప్రతిబింబించడానికి, స్టేట్‌మెంట్‌లను రూపొందించడం అవసరం క్రింది విధంగా:
పెట్రా వార్ ఆస్ డెమ్ ఉర్లాబ్ జురుక్గేకెహ్ర్ట్. పెట్రా టోపీ డెన్ పుల్లోవర్ జెస్ట్రిక్ట్.
ఇప్పుడు చర్యల యొక్క సమయ క్రమం గమనించబడింది, కానీ ప్రతిపాదనలు పూర్తిగా పరస్పరం అనుసంధానించబడలేదు. ఈ సంబంధాన్ని ఏర్పరచడానికి, ఈ సాధారణ వాక్యాలను ఒక సంక్లిష్టంగా కనెక్ట్ చేయడం అవసరం. దీని కోసం మీరు అవసరం జర్మన్ కాన్ఫెడరేషన్"దాని తరువాత; తర్వాత - nachdem." ఈ సంయోగం చాలా తరచుగా సంక్లిష్ట వాక్యాలను గత మరియు పూర్వ-గత కాలాల రూపాలతో అనుసంధానిస్తుంది. అంతేకాకుండా, ప్లస్‌క్వాంపర్‌ఫెక్ట్‌ని ప్రీ-పాస్ట్‌టెన్స్‌గా ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, భూత కాలం సంక్లిష్ట వాక్యంసాధారణ గత Präteritum కనిపిస్తుంది (ఇది అనువైనది వ్యాకరణపరంగాసమయాల సమన్వయం). లో పరిపూర్ణ రూపాల ఉపయోగం ఇలాంటి పరిస్థితులు(Präteritum బదులుగా) కూడా చాలా సాధ్యమేనని అనిపిస్తుంది మరియు తప్పు కాదు, ఉదాహరణకు:
నాచ్‌డెమ్ పెట్రా ఆస్ డెమ్ ఉర్లాబ్ జురుక్గేకెహ్ర్ట్ వార్, స్ట్రిక్టే సై డెన్ పుల్లోవర్. = Nachdem Petra aus den Urlaub zurückgekehrt war, hat sie den Pullover gesttrickt. - పెట్రా సెలవుల నుండి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, ఆమె పుల్‌ఓవర్‌ను అల్లింది.
పై ఉదాహరణల నుండి, ఖచ్చితమైన రూపాలను రూపొందించడానికి సహాయక క్రియలను Präsens రూపాల్లో ఉంచినట్లయితే, ఆపై plusquaperfect రూపాలను రూపొందించడానికి అవి Präteritum రూపాల్లో ఉంచబడతాయి, కానీ ఆచరణలో పర్ఫెక్ట్ కూడా విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతోంది.
Plusquamperfekt రూపాలను నిష్క్రియ స్వరంలో కూడా ఉపయోగించవచ్చు, ఉదాహరణకు:
నాచ్‌డెమ్ డెర్ బ్యాంక్‌రూబెర్ వాన్ డెర్ బెజిర్క్స్‌పోలిజెయ్ ఫెస్ట్‌జెనోమెన్ వార్డెన్ వార్, కొన్టెన్ సై నాచ్ హౌసే ఫారెన్. - బ్యాంకు దొంగను ప్రాంతీయ పోలీసులు పట్టుకున్న తర్వాత, వారు ఇంటికి వెళ్ళవచ్చు.
నాచ్‌డెమ్ డైస్ లెకెరె పిల్జ్‌సుప్పే జుబెరెయిటెట్ వార్డెన్ వార్, వుర్డెన్ వైర్ అల్లె జుమ్ మిట్టాగెస్సెన్ ఈంగెలడెన్. - ఈ రుచికరమైన పుట్టగొడుగుల సూప్ తయారుచేసిన తర్వాత, మనమందరం విందుకు ఆహ్వానించబడ్డాము.
సాధారణంగా, గత కాల రూపం Plusquamperfekt జర్మన్ ప్రసంగంలో చాలా అరుదుగా ఉపయోగించబడుతుంది మరియు దాని వ్యావహారిక రూపంలో చాలా అరుదు.
జర్మన్ భాషలో సమయాన్ని వ్యక్తీకరించే మార్గాలు
జర్మన్‌లో సమయాన్ని వ్యక్తీకరించడానికి వివిధ మార్గాలు ఉన్నాయి. ఏదైనా సంఘటన లేదా చర్య గతంలో ఒకసారి మాత్రమే జరిగితే, అప్పుడు జర్మన్ సంయోగం "అల్స్" ఉపయోగించబడుతుంది, ఉదాహరణకు:
అల్స్ థామస్ సారా సాహ్, వార్ సై స్చొన్ జు ఐనర్ తస్సే కాఫీ ఎయింగెలాడెన్. - థామస్ సారాను చూసినప్పుడు, ఆమె అప్పటికే ఒక కప్పు కాఫీకి ఆహ్వానించబడింది (గతంలో, ఒక-పర్యాయ చర్య).
అల్స్ అన్సర్ వాటెర్ నాచ్ హౌసే కమ్, వార్ దాస్ అబెండెస్సెన్ స్కోన్ ఫెర్టిగ్. - మా నాన్న ఇంటికి వచ్చినప్పుడు, డిన్నర్ ఇప్పటికే సిద్ధంగా ఉంది (గతంలో ఇది ఒక సారి చర్య).
చర్యలు లేదా దృగ్విషయాలు ఒక-సమయం స్వభావం కలిగి ఉండకపోయినా, పదేపదే సంభవించినప్పుడు, జర్మన్ సంయోగం “వెన్” ఉపయోగించబడుతుంది, ఉదాహరణకు:
ఇమ్మెర్ వెన్ థామస్ సారా సాహ్, వార్ సై స్చొన్ జు ఐనెర్ టాస్సే కాఫీ ఎయింగెలాడెన్. - థామస్ సారాను చూసినప్పుడల్లా, ఆమె ఇప్పటికే ఒక కప్పు కాఫీకి ఆహ్వానించబడింది (గతంలో అనేక చర్యలు).
జ్యువెయిల్స్ వెన్ అన్సర్ వాటర్ నాచ్ హౌసే కామ్, వార్ దాస్ అబెండెస్సెన్ స్కాన్ ఫెర్టిగ్. - మా నాన్న ఇంటికి వచ్చిన ప్రతిసారీ, విందు ఇప్పటికే సిద్ధంగా ఉంది (గతంలో - బహుళ చర్య).
వెన్ ఎర్ ఎయిన్ గన్స్టిగెరే లోసంగ్ ఫైండెట్, మస్ ఎర్ సిచ్ బీ అన్స్ మెల్డెన్. - అతను మెరుగైన పరిష్కారాన్ని కనుగొన్నప్పుడు, అతను తప్పనిసరిగా మాకు తెలియజేయాలి (భవిష్యత్తులో - ఒక-పర్యాయ చర్య).
వెన్ ఎర్ ఫెహ్లెర్ ఫైండెట్, మస్స్ ఎర్ అన్స్ సాఫ్ట్ దార్యూబర్ ఇన్ఫార్మియర్. - అతను లోపాలను కనుగొన్నప్పుడు, అతను వెంటనే దాని గురించి మాకు తెలియజేయాలి (భవిష్యత్తులో - బహుళ చర్యలు).
వెన్ డు దాస్ ఎర్ఫోర్డెర్లిచే స్పీల్జెగ్ ఫైంటెస్ట్, సేజ్ మిర్ బెస్చెయిడ్. - మీరు సరైన బొమ్మను కనుగొంటే, నాకు చెప్పండి (భవిష్యత్తులో ఒక-పర్యాయ చర్య).
వెన్ బార్బరా ఇన్ డెర్ షూలే ఫ్రూహ్‌స్టూకెన్ విర్డ్, మ్యూట్ ఇహర్ దాస్ బెజాహ్లెన్. - బార్బరా పాఠశాలలో అల్పాహారం తింటే, మీరు దాని కోసం చెల్లించాలి (భవిష్యత్తులో బహుళ చర్యలు).
ఒక ఆలోచనను ఉపయోగించకుండా వ్యక్తీకరించగలిగే ప్రసంగ పరిస్థితులు ఉన్నాయి అధీన నిబంధన. అటువంటి పరిస్థితులలో, సబార్డినేట్ క్లాజులు "ఇంతలో - ఇంజ్విస్చెన్" లేదా "అప్పుడు - డాన్" అనే పదాలతో భర్తీ చేయబడతాయి, ఇవి నియమం ప్రకారం, మైనర్ సభ్యుల విధులను తీసుకుంటాయి మరియు వాక్యాలలో రివర్స్ వర్డ్ ఆర్డర్‌ను ఉపయోగించడం అవసరం (లేకపోతే, అవి స్టేట్‌మెంట్‌లలోని ప్రధాన సభ్యుల తర్వాత స్థానాలను తీసుకోండి), ఉదాహరణకు:
Zuerst కమ్ హోల్గెర్ యాన్, danach kann sein Neffe. - మొదట హోల్గర్ వచ్చాడు, ఆపై అతని మేనల్లుడు వచ్చాడు.
Zunächst hat unser Chef Diese Entscheidung getroffen, dann verstand er seinen Fehler. - మొదట, మా బాస్ ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నాడు, ఆపై అతను తన తప్పును గ్రహించాడు.
సెయిన్ కొల్లెజెన్ ఫ్యూర్టెన్ అల్లె వెర్సుచే డర్చ్, ఇంజ్విస్చెన్ బెకామ్ అన్‌సెరే వెర్ట్రిబ్సాబ్టెయిలుంగ్ న్యూ వోర్స్చ్రిఫ్టెన్. - అతని సహచరులు ఇప్పటికే అన్ని పరీక్షలను నిర్వహించారు మరియు ఈలోగా మా అమ్మకపు విభాగానికి కొత్త సూచనలు వచ్చాయి.
అల్లె ఫామిలీనాంగేహోరిజెన్ వారెన్ గెరాడే బీమ్ అబెండెస్సెన్, డా క్లోప్ఫ్టే జెమండ్ ఆన్ డెర్ టర్. - ఎవరో తలుపు తట్టినప్పుడు కుటుంబ సభ్యులందరూ రాత్రి భోజనం చేస్తున్నారు.
పైన పేర్కొన్న సంయోగాలతో పాటు, తాత్కాలిక సంబంధాలను వ్యక్తీకరించడానికి “వాన్”, ప్రశ్నించే సర్వనామం కూడా ఉపయోగించవచ్చు, ఉదాహరణకు:
Wann bekomme ich meinen Stempel? - నేను నా స్టాంపును ఎప్పుడు స్వీకరిస్తాను?
జెన్నిఫర్ వెయిస్ నిచ్ట్, వాన్ సి ఇహ్రెన్ కోఫర్ బెకోమ్ట్. - జెన్నిఫర్ తన సూట్‌కేస్‌ని ఎప్పుడు స్వీకరిస్తారో తెలియదు.
"వాన్" మరియు "వెన్" మధ్య ఖచ్చితమైన వ్యత్యాసం ఉంది మరియు గందరగోళంగా ఉండకూడదు. ఈవెంట్ ఏ సమయంలో జరుగుతుందో తెలియనప్పుడు, "wann" ఉపయోగించబడుతుంది, ఉదాహరణకు:
డై కిండర్ విస్సెన్ నిచ్ట్, వాన్ డెర్ స్పీల్ బిగెంట్. - ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుందో పిల్లలకు తెలియదు.
Wisst ihr, wann wir die nächste Lieferung bekommen? - మేము తదుపరి డెలివరీని ఎప్పుడు స్వీకరిస్తామో మీకు తెలుసా?
చారిత్రక మరియు భవిష్యత్తు వర్తమానం
జర్మన్ నేర్చుకోవడం ప్రారంభించినప్పుడు, విద్యార్థి మొదట వర్తమాన కాలంలో ఉపయోగించే సాధారణ పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలను ఎదుర్కొంటాడు. ఎందుకంటే, ఒక అనుభవశూన్యుడు వాక్యాల నిర్మాణం గురించి, క్రియల ముగింపుల గురించి, జర్మన్ భాషలో వ్యాసం వంటి ఆసక్తికరమైన ప్రసంగం గురించి ప్రాథమిక సమాచారాన్ని గుర్తుంచుకోవడం కష్టం. మొదట, చాలా మంది దానిని కోల్పోతారు, దాని గురించి మరచిపోతారు, ఎందుకంటే రష్యన్ భాషలో దీనికి అనలాగ్ లేదు. అందువల్ల, వారు చెప్పినట్లు, మీ జ్ఞానాన్ని క్రమంగా నిర్మించుకోవడం పద్ధతి ప్రకారం సరైనది.
సరళమైన కాలం రూపం ప్రస్తుత కాలం Präsens. కానీ చాలా ప్రారంభంలో, దాని ప్రధాన అర్థాలు మాత్రమే అధ్యయనం చేయబడ్డాయి:
ప్రసంగం సమయంలో సంభవించే సంఘటనకు సూచన.
Z. B: ఇచ్ గెహె ఇన్ డై బిబ్లియోథెక్. - నేను లైబ్రరీకి వెళ్తున్నాను.
నిరవధిక వ్యవధిని కలిగి ఉన్న ప్రసంగం సమయంలో సంభవించే చర్య.
Z. B.: వైర్ బి సుచెన్ డై షులే నూర్ ఈన్ జహర్. - మేము ఒక సంవత్సరం మాత్రమే పాఠశాలకు హాజరవుతున్నాము.
ప్రతి ఒక్కరికి వాస్తవాలు తెలుసు, ఉదాహరణకు, పుస్తక శీర్షికలు.
Z. B.: కెర్స్టిన్ గియర్ "రాబిన్రోట్. లీబే గెహ్ట్ డర్చ్ అల్లె జైటెన్.”
కానీ, దురదృష్టవశాత్తు, వారు ఎల్లప్పుడూ త్వరగా శ్రద్ధ చూపుతారు అదనపు అర్థాలుప్రేసెన్స్. వీటితొ పాటు:
చారిత్రక సంఘటనల ప్రస్తుత కాలం, హిస్టారికల్ ప్రాసెన్స్ అని పిలవబడేవి,
మరియు భవిష్యత్తు పరంగా జరిగిన సంఘటనలు భవిష్యత్ వర్తమానం.
చారిత్రక గతం యొక్క సంఘటనలను మరింత వాస్తవికంగా చేయడానికి లేదా ఆ కాలానికి పాఠకుడికి పరిచయం చేయడానికి చారిత్రక ఉనికిని ఉపయోగిస్తారు, తద్వారా అతను చెప్పబడుతున్న దానిలో భాగంగా భావిస్తాడు.
Z. B.: Der letzte preußische Posten ist passiert; డెర్ క్లైన్ ట్రూప్ మార్షియర్ట్ ఉబెర్ బామ్‌లోస్ ల్యాండ్‌స్ట్రాస్, వోర్బీ ఆన్ డెన్ ఫెల్డెర్న్, ఆఫ్ డెనెన్ ఇన్సెల్న్ మిట్ అన్‌క్రాట్ వుచెర్న్. (బ్రెడెల్)
అంటే, పాఠకుడు నేరుగా సంఘటనలు జరిగే సమయానికి రవాణా చేయబడతాడు. చారిత్రక సమయం వర్తమానంలో నివసిస్తుందని మరియు కాలపరిమితి తగ్గించబడుతుందని తేలింది.
Die Londoner Literatur des 19. Jahrhunderts fängt an mit చార్లెస్ డికెన్స్ (1812-1870); అబెర్ డెర్ గెహోర్ట్ డోచ్ ఎహెర్ స్కోన్ ఇన్ డై నాచ్స్టే, డై విక్టోరియానిస్చే ఎపోచె. (Die Zeit, 03.07.1992, Nr. 28)
వాస్తవానికి, ఈ సందర్భంలో వర్తమానాన్ని ఉపయోగించడం అవసరం లేదు; ఇది సాధారణ గత కాలంతో భర్తీ చేయబడుతుంది, అయితే గత సంఘటనల యొక్క స్పష్టమైన అవగాహన పోతుంది. మరియు సంఘటనల మందపాటికి రీడర్ యొక్క బదిలీ అదృశ్యమవుతుంది.
చారిత్రక వర్తమానం యొక్క క్రింది రూపాలు ఉన్నాయి:
"ప్రస్తుతం నివేదించు" అనేది భిన్నమైనది, ఇది ఇప్పుడే జరిగిన సంఘటనలను తెలియజేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. అటువంటి సమాచారం ప్రీటెరైట్ ఉపయోగించి తెలియజేయబడితే, ఇటీవలి కాలంలో ఏమి జరుగుతుందో వివరించే అదనపు వివరణాత్మక పదాలను సూచించడం అవసరం. ఈ ఫారమ్ సంఘటనలను స్పష్టమైన క్రమంలో వివరిస్తుంది.
"ఊహించదగిన" వర్తమానం అనేది ఏ సమయానికీ సంబంధం లేని ఊహాత్మక సంఘటనలను వివరించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. ఉదాహరణకు, పెయింటింగ్స్ పేర్లు లేదా నాటకాలలో రంగస్థల దిశలు.
నిజ సమయానికి వాస్తవ గత సంఘటనల ఉజ్జాయింపు:
Z. B: Gestern gehe ich Di Einkaufsstraße hinunter, da sehe ich, Wie zwei bewaffnete maskierte Männer aus der Bank gelaufen kommen.
భవిష్యత్ వర్తమానానికి సంబంధించి, జర్మన్‌లో సంభాషణలో వర్తమాన మరియు భవిష్యత్తు కాలాల మధ్య కొంత అస్పష్టత ఉందని పరిగణనలోకి తీసుకోవడం అవసరం. అందువల్ల, త్వరలో జరగబోయే చర్యను సూచించే స్పష్టంగా నిర్వచించబడిన పదాల సమక్షంలో భవిష్యత్తును సూచించడానికి వర్తమాన కాలం తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది (మోర్గెన్, బట్టతల, ఈనర్ జైట్‌లో). అదనంగా, చాలా తరచుగా ఈ ఫారమ్ ప్రణాళికాబద్ధమైన చర్యను సూచించే వచనానికి సంబంధించినది.
వాస్తవానికి, పైన పేర్కొన్న క్రియా విశేషణాలు లేకుండా భవిష్యత్ వర్తమానాన్ని ఉపయోగించవచ్చు, అప్పుడు సందర్భం కూడా చర్య యొక్క భవిష్యత్తును సూచిస్తుంది:
Wir halten Sie auf dem Laufenden. - మేము ఈవెంట్‌ల గురించి మీకు తెలియజేస్తాము [“స్టెర్న్”, 2004].
లేదా వెయిటర్ అనే విశేషణం చర్య భవిష్యత్తులో లేదా వరుసగా జరుగుతుందని సూచించవచ్చు:
Weitere Infos erhalten Sie bei Ihrem Skoda-Partner unter: www/octavia-combi/de etc.
["డెర్ స్పీగెల్", 2006].
అందువలన, అర్థపరంగా, జర్మన్ భాష వర్తమానం యొక్క విస్తరించిన రూపం ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది.
అప్పుడు మరొక ప్రశ్న తలెత్తుతుంది: జర్మన్ వ్యాకరణం యొక్క ఈ ముఖ్యమైన భాగానికి తిరిగి రావడం ఎప్పుడు విలువైనది? చాలా మంది మెథడాలజిస్టులకు, సమాధానం చాలా సరళంగా ఉంటుంది: విద్యార్థి అన్ని ప్రాథమిక కాల రూపాలను స్వాధీనం చేసుకున్నప్పుడు. భవిష్యత్తు ఉనికి యొక్క అస్పష్టతను మరియు చారిత్రక సంపూర్ణతను చూపించడం ఫ్యాషన్.
కింది పనులను వ్యాయామాలుగా ఉపయోగించవచ్చు:
టెక్స్ట్ యొక్క తాత్కాలిక రూపాన్ని నిర్ణయించండి, చారిత్రక మరియు భవిష్యత్తు ప్రదర్శన మధ్య తేడాలను సూచించండి.
చారిత్రక వర్తమానాన్ని ఉపయోగించి ఈ కొనసాగుతున్న సంఘటనలను వివరించండి. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, కొన్ని వార్తలు రాయండి.
అవసరమైన చోట ఫ్యూచర్ ప్రెజెంట్ ఫారమ్‌తో ఫ్యూచర్ టెన్స్‌ని రీప్లేస్ చేయండి.
“మిత్రులారా, మీరు జర్మన్ భాష నేర్చుకోవాలని మరియు తెలుసుకోవాలని అనుకుంటే, మీరు ఈ సైట్‌ని సందర్శించడం ద్వారా పొరపాటు పడలేదు. జూన్ 2013లో జర్మన్ నేర్చుకోవడం ప్రారంభించి, సెప్టెంబర్ 25, 2013న పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులయ్యారు Deutsch ప్రారంభించండి 90 పాయింట్లకు A1 ... చేపలు పట్టడం డేనియల్ మరియు కృషికి ధన్యవాదాలు, నేను మంచి ఫలితాలను సాధించాను. ఇప్పుడు నేను సాధారణ వాక్యాలను నిర్మించడం కంటే ఎక్కువ చేయగలను. పాఠాలను చదవండి, కానీ జర్మన్‌లో కూడా కమ్యూనికేట్ చేయండి. జర్మన్ ఉపాధ్యాయుడిని ఎన్నుకునేటప్పుడు నేను సరైన ఎంపిక చేసుకున్నాను. చాలా ధన్యవాదాలు, డేనియల్))))»
కర్నోసోవా ఓల్గా,
సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్
« »
టట్యానా బ్రౌన్,
సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్
"హలో అందరూ! డానియల్ వ్యక్తిత్వంలో "DeutschKult"కి నేను ప్రత్యేక కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాను. ధన్యవాదాలు, డేనియల్. జర్మన్ నేర్చుకోవడానికి మీ ప్రత్యేక విధానం ప్రజలకు వ్యాకరణం మరియు కమ్యూనికేషన్ నైపుణ్యాలపై నమ్మకంగా జ్ఞానాన్ని అందిస్తుంది. ... మరియు నేను. 1 నెల కంటే తక్కువ శిక్షణ తర్వాత, నేను పరీక్షలో (స్థాయి A1) విజయవంతంగా ఉత్తీర్ణత సాధించాను. భవిష్యత్తులో నేను జర్మన్ చదువు కొనసాగించాలని ప్లాన్ చేస్తున్నాను. డానిల్ యొక్క సమర్ధవంతమైన అభ్యాస అల్గోరిథం మరియు వృత్తి నైపుణ్యం ఒకరి సామర్థ్యాలపై విశ్వాసాన్ని ఇస్తాయి మరియు గొప్ప వ్యక్తిగత సామర్థ్యాన్ని తెరుస్తాయి. మిత్రులారా, నేను అందరికీ సరైన ప్రారంభాన్ని సిఫార్సు చేస్తున్నాను - డానిల్‌తో జర్మన్ నేర్చుకోండి! నేను మీ అందరి విజయాన్ని కోరుకుంటున్నాను!»
కమల్డినోవా ఎకటెరినా,
సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్
« »
ఇరినా,
మాస్కో
“డానిల్‌ని కలవడానికి ముందు, నేను రెండు సంవత్సరాలు జర్మన్ చదివాను, నాకు వ్యాకరణం తెలుసు, తగినంత పెద్ద సంఖ్యలోపదాలు - కానీ వాటిని అస్సలు చెప్పలేదు! నేనెప్పుడూ “మూర్ఖాన్ని” అధిగమించి ప్రారంభించలేనని అనుకున్నాను ... ప్రతి పదబంధం గురించి బాధాకరంగా ఆలోచించకుండా, జర్మన్ సరళంగా మాట్లాడండి. ఒక అద్భుతం జరిగింది! జర్మన్‌లో మాట్లాడడమే కాకుండా ఆలోచించడానికి నాకు సహాయం చేసిన మొదటి వ్యక్తి డేనిల్. పెద్ద మొత్తంలో సంభాషణ అభ్యాసం కారణంగా, చాలా ఎక్కువ చర్చ వివిధ విషయాలుతయారీ లేకుండా, సున్నితమైన ఇమ్మర్షన్ జరుగుతుంది భాషా వాతావరణం. ధన్యవాదాలు, డానిల్!»
టట్యానా ఖ్మిలోవా,
సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్
మీ అభిప్రాయాన్ని తెలపండి
అన్ని సమీక్షలు (54) సంఘం
మానవ భాషలో అన్ని జర్మన్ వ్యాకరణం!
జర్మన్ వ్యాకరణంలో అత్యంత ముఖ్యమైన అంశాలు (అంశాలను ప్రచురించిన క్రమంలో ఉత్తమంగా అధ్యయనం చేస్తారు):
1. వాక్య నిర్మాణం:
సాధారణ వాక్యాలను నిర్మించడానికి జర్మన్ భాషలో 3 పథకాలు ఉన్నాయి. ఒక మార్గం లేదా మరొకటి, జర్మన్ భాషలోని ఏదైనా వాక్యం ఈ పథకాలలో ఒకదానికి సరిపోతుంది. మొదట, రెండు పదాలను గుర్తుంచుకోండి: విషయం - నామినేటివ్ కేసులో నామవాచకం (ఎవరు? ఏది? అనే ప్రశ్నకు సమాధానం). ప్రిడికేట్ అనేది ఒక క్రియ. పరిస్థితి - ఎలా, ఎక్కడ, ఎప్పుడు, ఎందుకు,.... అనే ప్రశ్నకు సమాధానం ఇస్తుంది. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, పరిస్థితి ప్రతిపాదనను స్పష్టం చేస్తుంది. పరిస్థితుల ఉదాహరణలు: ఈ రోజు, పని తర్వాత, బెర్లిన్‌లో, ...
మరియు ఇక్కడ ప్రతిపాదన రేఖాచిత్రాలు ఉన్నాయి:
- సబ్జెక్ట్ -> ప్రిడికేట్ -> పరిస్థితులు మరియు మిగతావన్నీ -> సెకండ్ క్రియ, వాక్యంలో ఉంటే.
- సిర్కమ్‌స్టాన్స్ -> ప్రిడికేట్ -> సబ్జెక్ట్ -> మిగతావన్నీ -> సెకండ్ క్రియ, ఏదైనా ఉంటే
- (ప్రశ్న పదం) -> ప్రిడికేట్ -> సబ్జెక్ట్ -> మిగతావన్నీ -> రెండవ క్రియ, ఏదైనా ఉంటే
2. సమయాలు:
జర్మన్‌లో 6 కాలాలు ఉన్నాయి (1 వర్తమానం, 3 గతం మరియు 2 భవిష్యత్తు):
వర్తమాన కాలం (Präsens):
ఇది జర్మన్‌లో సరళమైన కాలం. ప్రస్తుత కాలాన్ని నిర్మించడానికి, మీరు క్రియను సరైన సంయోగంలో ఉంచాలి:
ఉదాహరణ: మాచెన్ - చేయవలసినది
ఉదాహరణలు:
హన్స్ గెహ్ట్ జుర్ అర్బీట్. - హన్స్ పనికి వెళ్తాడు.
డెర్ కంప్యూటర్ అర్బిటెట్ నిచ్ట్. - కంప్యూటర్ పనిచేయదు.
గత కాలాలు:
జర్మన్‌లో 3 గత కాలాలు ఉన్నాయి. అయితే, వాస్తవానికి, మీకు 2 సార్లు సరిపోతుంది. మొదటిది "ప్రిటెరిటమ్" మరియు రెండవది "పర్ఫెక్ట్". చాలా సందర్భాలలో, రెండు కాలాలు ఒకే విధంగా రష్యన్‌లోకి అనువదించబడతాయి. అధికారిక కరస్పాండెన్స్ మరియు పుస్తకాలలో "Präteritum" ఉపయోగించబడుతుంది. మౌఖిక ప్రసంగంలో, "పర్ఫెక్ట్" సాధారణంగా ఉపయోగించబడుతుంది, అయితే కొన్నిసార్లు "ప్రిటెరిటమ్" ఉపయోగించబడుతుంది.
ప్రేరిటమ్:
ఇక్కడ మనం మొదట రెగ్యులర్ (బలమైన) మరియు క్రమరహిత (బలహీనమైన) క్రియల భావనను ఎదుర్కొంటాము. సాధారణ క్రియల రూపాలు స్పష్టమైన నమూనా ప్రకారం మారుతాయి. క్రమరహిత క్రియల రూపాలను గుర్తుంచుకోవాలి. మీరు వాటిని కనుగొంటారు.
సాధారణ క్రియ: మాచెన్ (ఇన్ఫినిటివ్) -> మచ్టే (ప్రిటెరిటమ్)
ప్రిటెరిటమ్‌లో మాచెన్ క్రియ యొక్క సంయోగాలు:
ఉదాహరణలు:
"డు మాచ్టెస్ట్ డై హౌసఫ్గాబే!" - "మీరు మీ హోంవర్క్ చేసారు!"
"డు స్పీల్టెస్ట్ ఫస్‌బాల్" - "మీరు ఫుట్‌బాల్ ఆడారు"
క్రమరహిత క్రియ గెహెన్ (ఇన్ఫినిటివ్) -> జింగ్ (ప్రిటెరిటమ్)
ఉదాహరణ:
"డు గింగ్స్ట్ నాచ్ హౌసే!" - "మీరు ఇంటికి వెళ్తున్నారు!"
భవిష్యత్తు కాలాలు:
జర్మన్‌లో భవిష్యత్ కాలం కోసం "Futur l" మరియు "Futur ll" ఉన్నాయి. జర్మన్లు “Futur ll”ని అస్సలు ఉపయోగించరు మరియు వారు సాధారణంగా “Futur ll”ని ప్రస్తుత కాలంతో భర్తీ చేస్తారు (Präsens) భవిష్యత్తును స్పష్టీకరణగా సూచిస్తారు.
ఉదాహరణ: "మోర్గెన్ గెహెన్ వైర్ ఇన్స్ కినో." - "రేపు మనం సినిమాకి వెళ్తున్నాం."
మీరు భవిష్యత్ కాలం (రేపు, త్వరలో, ఒక వారంలో మొదలైనవి) యొక్క పరిస్థితిని సూచిస్తే, మీరు భవిష్యత్తు కోసం ప్రణాళికలను వ్యక్తీకరించడానికి వర్తమాన కాలాన్ని సురక్షితంగా ఉపయోగించవచ్చు.
మేము ఇప్పటికీ "ఫ్యూచర్ ఎల్" సమయాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, అది ఈ క్రింది విధంగా నిర్మించబడింది:
విషయం -> సహాయక క్రియ "వెర్డెన్" -> మిగతావన్నీ -> "ఇన్ఫినిటివ్" రూపంలో సెమాంటిక్ క్రియ.
ఉదాహరణ: "వైర్ వెర్డెన్ ఇన్స్ కినో గెహెన్." - "మేము సినిమాకి వెళ్తాము."(పదార్థం: "మేము సినిమాకి వెళ్తున్నాము.")
"వెర్డెన్" క్రియ యొక్క సంయోగాలు
3. కేసులు:
కేసులు]
4. సమ్మేళనం మరియు సమ్మేళనం వాక్యాలు:
పదాలు, వారిని ప్రశ్న అడగడం అసాధ్యం. వారు ప్రత్యేకంగా పేరు పెట్టకుండా అన్ని రకాల భావోద్వేగాలను మాత్రమే తెలియజేస్తారు, ఉదాహరణకు:
హుర్రా! Er hat gewonnen! - హుర్రే! వాడు గెలిచాడు!
3. జర్మన్ భాషలో కాలం రూపాల వ్యవస్థ.
జర్మన్ క్రియలు ముఖ్యమైన భాగంప్రసంగం, దీని ప్రత్యేకత సంఖ్యలు (ఏకవచనం మరియు బహువచనం), వ్యక్తులు (1-2-3), మనోభావాలు (అత్యవసరం, సబ్‌జంక్టివ్ మరియు సూచిక), స్వరాలు (నిష్క్రియ మరియు క్రియాశీల) మరియు కాలాల్లో మార్పు. జర్మన్‌లో సమయం యొక్క సాధారణ భావన రష్యన్‌కు అనుగుణంగా ఉంటుంది - చర్య గతంలో, భవిష్యత్తులో లేదా వర్తమానంలో జరుగుతుంది, రష్యన్ భాష కంటే జర్మన్‌లో కొంచెం ఎక్కువ భవిష్యత్తు మరియు భూత కాలాలు మాత్రమే ఉన్నాయి.
జర్మన్‌లో క్రియ కాలాలు క్రింది విధంగా పంపిణీ చేయబడ్డాయి: వర్తమానం యొక్క ఒక రూపం ఉంది, రెండు భవిష్యత్తు మరియు మూడు గతం, అంటే, లో మొత్తంఆరు తాత్కాలిక రూపాలు (రెండు సాధారణ మరియు నాలుగు కాంప్లెక్స్) ఉన్నాయి.
Euer Fahrer parkt jetzt hinter der Garage. – మీ డ్రైవర్ ఇప్పుడు గ్యారేజ్ వెనుక పార్కింగ్ చేస్తున్నాడు. (ఇక్కడ సాధారణ ప్రస్తుత ప్రేసెన్స్).
మెయిన్ హౌస్గేహిల్ఫిన్ విర్డ్ మోర్గెన్ అల్లెసౌఫ్రూమెన్. - నా ఇంటి పనిమనిషి రేపు ప్రతిదీ శుభ్రం చేస్తుంది. (సంక్లిష్ట భవిష్యత్తు ఫ్యూటురమ్ I ఇక్కడ ఉపయోగించబడుతుంది).
వెన్ ఐహ్ర్ మోర్గెన్ జురుక్కెహ్ర్ట్, విర్డ్ సై డై వోహ్నుంగ్ బెస్టెన్సౌఫ్గెరామ్ట్ హబెన్ . - మీరు రేపు తిరిగి వచ్చినప్పుడు (మీ రాక వద్ద), ఆమె అపార్ట్మెంట్ను చాలా వరకు శుభ్రం చేస్తుంది ఉత్తమ మార్గం. (ఇక్కడ మేము సంక్లిష్ట భవిష్యత్ ఫ్యూటురమ్ IIని ఉపయోగిస్తాము, ఇది జర్మన్ ప్రసంగంలో చాలా అరుదుగా ఉంటుంది, ఇది కాలాల సముచిత సమన్వయం అవసరమయ్యే సందర్భాలలో ఉపయోగించబడుతుంది).
ఇహ్రేమ్ హౌస్‌లో గెస్టెర్న్ టేపెజియర్టెన్ సై దాస్ క్లెయిన్‌స్టె జిమ్మెర్. -
నిన్న వారు తమ ఇంట్లోని అతి చిన్న గదిని వాల్‌పేపర్ చేసారు. (ఇక్కడ క్రియ సింపుల్ పాస్ట్ ఇంపర్‌ఫెక్ట్ /
ప్రేరిటమ్).
Im Waldsee haben unsere Kinder wunderschöngebadet. - IN
మా పిల్లలు అడవి సరస్సులో బాగా ఈత కొట్టారు. (గత పర్ఫెక్ట్ యొక్క సంక్లిష్ట రూపం ఇక్కడ ఉపయోగించబడుతుంది).
అల్స్ పీటర్ దాస్ ఎల్టర్న్‌హాస్ ఎర్రీచ్టే, హాటెన్ డై గాస్టే స్కోన్ అల్లెసౌఫ్గెస్సెన్ ఉండస్గేట్రంకెన్ . - పీటర్ తన తల్లిదండ్రుల ఇంటికి వచ్చినప్పుడు, అతిథులు అప్పటికే తిని ప్రతిదీ తాగారు. (ఇక్కడ క్రియ
గత సంక్లిష్టమైన ప్లస్‌క్వాంపర్‌ఫెక్ట్‌లో నిలుస్తుంది, గతంలోని కాలాలను సమన్వయం చేయడానికి అవసరం).
జర్మన్ క్రియల యొక్క వివిధ కాలాలు ఎందుకు మరియు ఏ సందర్భాలలో ఉపయోగించబడతాయి మరియు వాటి అర్థం ఏమిటి.
సాధారణ ప్రెజెంట్ ప్రాసెన్స్ ప్రస్తుత సమయంలో ఉనికిలో ఉన్న, సంభవించే లేదా నిర్వహించబడుతున్న స్థితులు, ప్రక్రియలు లేదా చర్యలను ప్రతిబింబిస్తుంది. సేవా క్రియల భాగస్వామ్యం లేకుండా సెమాంటిక్ క్రియ యొక్క వ్యక్తిగత రూపంలో ప్రిడికేట్ వ్యక్తీకరించబడినందున ఈ కాలం సాధారణమైనదిగా పిలువబడుతుంది. ఈ సమయాన్ని భవిష్యత్తులోకి చర్యలు, రాష్ట్రాలు మరియు ప్రక్రియలను తెలియజేయడానికి కూడా ఉపయోగించవచ్చు. అటువంటి సందర్భాలలో, ఏమి జరుగుతుందో భవిష్యత్తు సంబంధిత క్రియా విశేషణాలు మరియు వివిధ పదబంధాల ద్వారా సూచించబడుతుంది, ఉదాహరణకు: అప్పుడు - danach, రేపటి తర్వాత రోజు - übermorgen, nach dem Vertragsablauf - ఒప్పందం ముగిసిన తర్వాత, మొదలైనవి.
సింపుల్ పాస్ట్ ఇంపర్‌ఫెక్ట్ / ప్రటెరిటమ్ అనేది సెమాంటిక్ క్రియ యొక్క వ్యక్తిగత రూపం ద్వారా కూడా ఒక నిర్దిష్ట కాలం (ఇంపర్‌ఫెక్ట్ / ప్రటెరిటమ్)లో వ్యక్తీకరించబడుతుంది మరియు ప్రధానంగా మోనోలాగ్ ప్రసంగాన్ని రూపొందించడానికి ఉపయోగపడుతుంది - కథలు, వివరణలు మొదలైనవి.
సంక్లిష్ట గత Perfekt వ్యక్తిగత రూపంలో సంబంధిత సహాయక క్రియల (సీన్ లేదా హబెన్) సహాయంతో అర్థ క్రియల (పార్టీజిప్ II రూపంలో) ద్వారా ఏర్పడుతుంది.
వి Präsens, మరియు ప్రధానంగా డైలాగ్‌లలో ఉపయోగించబడుతుంది మరియు సంక్షిప్త సందేశాలుతాను వివిధ ప్రణాళికలు. జర్మన్ క్రియలకు అటువంటి వ్యాకరణ వర్గం లేదు, కాబట్టి Perfekt అంటే గతంలో పూర్తయిన లేదా అసంపూర్తిగా ఉన్న చర్య అని అర్ధం.
సంక్లిష్టమైన గత ప్లస్‌క్వాంపర్‌ఫెక్ట్ కూడా సెమాంటిక్ క్రియల ద్వారా (పార్టీజిప్ II రూపంలో) సహాయక క్రియల యొక్క వ్యక్తిగత రూపాన్ని (సీన్ లేదా హబెన్) ఉపయోగించి ఏర్పడుతుంది, కానీ ప్రేటెరిటమ్‌లో ఉంటుంది. దాని ప్రధాన భాగంలో, Plusquamperfekt Perfektలో చర్యకు ముందు ఉంటుంది మరియు ఈ కారణంగా దీనిని "పూర్వ-పూర్వ" అని పిలుస్తారు. అదే వాక్యంలో పేర్కొన్న మరొక చర్య లేదా స్థితికి ముందు గతంలో జరిగిన ఏదైనా చర్య లేదా స్థితిని తెలియజేయడానికి అవసరమైన వాక్యాలలో ఈ కాలం ఉపయోగించబడుతుంది, అంటే, ప్లస్‌క్వాంపర్‌ఫెక్ట్ యొక్క ఉద్దేశ్యం స్వతంత్రమైనది కాదు, బంధువును తెలియజేయడం. చర్య.
సంక్లిష్ట భవిష్యత్తును సూచించే ఫ్యూచర్ I, సహాయక క్రియ వేర్డెన్ మరియు సెమాంటిక్ క్రియ యొక్క ఇన్ఫినిటివ్ యొక్క వ్యక్తిగత రూపాన్ని ఉపయోగించి ఏర్పడుతుంది మరియు చాలా తరచుగా ప్రసంగంలో సాధారణ ప్రస్తుత ప్రేసెన్స్‌తో భర్తీ చేయబడుతుంది.
ఫ్యూచర్ II, ఇది కూడా సంక్లిష్టమైన భవిష్యత్తు, వ్యక్తిగత రూపంలో వేర్డెన్ అనే సేవా క్రియను మరియు ఇన్ఫినిటివ్ II రూపంలో అర్థ క్రియను కూడా కలిగి ఉంటుంది. Plusquamperfekt వంటి ఈ కాలం, ఒక చర్య యొక్క సాపేక్షతను తెలియజేయడానికి ఉద్దేశించబడింది, అనగా, ఇది భవిష్యత్తులో ముగిసే చర్యను సూచిస్తుంది.
I. వర్తమాన కాలం (గెగెన్‌వార్ట్) మరియు గత కాలం
గతానికి భిన్నంగా, జర్మన్‌లో వర్తమాన కాలం ఒక రూపంలో వ్యక్తీకరించబడింది - ప్రాసెన్స్. ఇది క్రియల యొక్క ఇన్ఫినిటివ్ + వ్యక్తిగత ముగింపుల కాండం నుండి ఏర్పడుతుంది.
జర్మన్ భాష యొక్క క్రియ వ్యవస్థ యొక్క లక్షణం బలమైన మరియు బలహీనమైన క్రియల ఉనికి. ఇది ఏ రకానికి చెందినదనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది ఖచ్చితమైన క్రియ, జర్మన్‌లో క్రియ యొక్క సంయోగం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. చాలా క్రియలు బలహీనమైన రకానికి చెందిన లక్షణాలను ప్రదర్శిస్తాయి మరియు వాటి వ్యాకరణ రూపాల్లోని మార్పులను సాధారణంగా సాధారణ సాధారణ పట్టికకు తగ్గించవచ్చు, దీనికి అనేక చిన్న వివరణలు మాత్రమే ఉన్నాయి.
జర్మన్‌లో క్రియ సంయోగం: బలహీనమైన క్రియల యొక్క ప్రాసెన్స్ మరియు ప్రిటెరిటమ్
ముగింపు | ప్రత్యయం + | ముగింపు | ప్రత్యయం + |
||
ముగింపు | ముగింపు |
||||
పై పట్టిక నుండి Präteritum మరియు Präsens మధ్య వ్యత్యాసం మూడవ మరియు మొదటి వ్యక్తి ఏకవచనంతో ముగిసే వ్యక్తిగత క్రియ లేకపోవడం - ఈ రెండు రూపాలు ఒకే విధంగా ఉంటాయి. కాండం చివరిలో నిర్దిష్ట అచ్చు అక్షరాలను కలిగి ఉన్న అనేక క్రియల కోసం - -m, d, -n, -t - ముగింపు పదం యొక్క ఉచ్చారణ సౌలభ్యాన్ని నిర్ధారించడానికి అదనపు అచ్చు అక్షరం “e”ని పొందుతుంది. క్రియలు రెండవ వ్యక్తి యొక్క అన్ని సందర్భాలలోనూ మరియు మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనంతోనూ Präsensలో సంయోగం చేయబడినప్పుడు ఇది జరుగుతుంది, ఉదాహరణకు:
డు రెడెస్ట్ ఇమ్మర్ నూర్ ఉబెర్ డీన్ ఫ్యామిలీ. - మీరు ఎల్లప్పుడూ మీ కుటుంబం గురించి మాత్రమే మాట్లాడతారు. (ఇక్కడ మనం ఉచ్చారణను సులభతరం చేయడానికి “ఇ”ని జోడిస్తాము. ఈ క్రింది ఉదాహరణలలో అదే గమనించబడింది).
మెయిన్ బ్రూడర్ öffnet seinen Kühlschrank jede fünf Minuten. –
నా సోదరుడు ప్రతి ఐదు నిమిషాలకు తన రిఫ్రిజిరేటర్‌ని తెరుస్తాడు.
ఇహ్ర్ మీటెట్ ఎయిన్ వోహ్నుంగ్, ఓహ్నే డెన్ బెసిట్జర్ కెన్నెంగెలెర్ంట్ జు హబెన్. – మీరు యజమానిని కలవకుండా అపార్ట్మెంట్ అద్దెకు తీసుకుంటారు.
అచ్చులు -s, -z, -ss, -xతో కాండం ముగించే సాపేక్షంగా కొన్ని క్రియలలో, రెండవ-వ్యక్తి ముగింపు Präsens "st" చివరిలో "s" కోల్పోవడం ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది, ఉదాహరణకు:
మిట్ డీనెన్ ఫ్రాగెన్ రీజ్ట్ డు ఇమ్మర్ మెయిన్ న్యూజియర్. "మీరు ఎల్లప్పుడూ మీ ప్రశ్నలతో నా ఉత్సుకతను రేకెత్తిస్తారు." (ఇక్కడ మనకు రెండవ వ్యక్తి ఏకవచనంలో “s” డ్రాప్ ఉంది).
డు బెజాల్స్ట్ కెయిన్ రెచ్నుంగెన్. -మీరు ఎలాంటి బిల్లులు చెల్లించరు. (ఈ ఉదాహరణలో, మేము రెండవ వ్యక్తి ఏకవచనంలో “s”ని వదలడం లేదు).
-elnతో ముగిసే అనంతమైన రూపంతో క్రియలు “e”ని కోల్పోతాయి
వి మొదటి వ్యక్తి ఏకవచనం, మరియు మొదటి/మూడవ బహువచనంలో వ్యక్తిగత ముగింపు జోడించబడిందిసాంప్రదాయ -enకి బదులుగా -n, ఉదాహరణకు:
యాన్ సీనర్ టర్ క్లింగ్లే ఇచ్ స్కోన్ జెహ్న్ మినిటెన్. - నేను ఇప్పుడు పది నిమిషాలు అతని డోర్‌బెల్ మోగుతున్నాను (ఏకవచనం యొక్క మొదటి వ్యక్తి).
వారమ్ లాచెల్న్ సై ఇమ్మర్, వెన్ ఇచ్ కొమ్మే? – నేను వచ్చినప్పుడు వారు ఎందుకు నవ్వుతారు (మూడవ వ్యక్తి బహువచనం)?
వైర్ స్ప్రుడెల్న్ హ్యూట్ వై వెర్రూక్ట్. – ఈ రోజు మనం వెర్రి (బహువచనం యొక్క మొదటి వ్యక్తి) వంటి చమత్కారాలను ప్రసరిస్తున్నాము.
-ernతో ముగిసే ఇన్ఫినిటివ్ ఫారమ్‌తో అరుదైన క్రియల కోసం, పైన వివరించిన మునుపటి సందర్భంలో మాదిరిగానే సంయోగం జరుగుతుంది, అయితే దీనికి అదనంగా, మొదటి వ్యక్తి ఏకవచనంలో “e”ని కోల్పోకుండా మరొక చెల్లుబాటు అయ్యే రూపం ఉండవచ్చు. , ఉదాహరణకి:
హ్యూట్ రుడెరే/రుద్రే ఇచ్ నిచ్ట్, ఇచ్ హబే బ్లాసెన్ ఆన్ మెయిన్
హాండెన్. - ఈ రోజు నేను రోయింగ్ చేయను (పడవను నడిపించను) - నా చేతుల్లో కాల్సస్ ఉన్నాయి. (మొదటి ఎంపిక సాహిత్య జర్మన్‌కు మరింత విలక్షణమైనది మరియు రెండవది వ్యావహారిక జర్మన్ ప్రసంగంలో అంతర్లీనంగా ఉంటుంది).
బలమైన క్రియలు బలహీనమైన శబ్ద యూనిట్ల నుండి భిన్నంగా ఉంటాయి, అవి ప్రటేరిటమ్‌లో ప్రత్యయం కలిగి ఉండవు మరియు ప్రధాన క్రియ రూపాల క్షీణత మరియు ఏర్పడినప్పుడు మూల అచ్చులలో మరియు కొన్నిసార్లు హల్లులలో లక్షణ మార్పు ఉంటుంది, ఉదాహరణకు:
డీజర్ బీమ్టే వెర్స్‌ప్రిచ్ట్ మిర్ సీన్ అన్‌టర్‌స్టట్జుంగ్. "ఈ అధికారి నాకు తన మద్దతును ఇస్తాడు." (మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనం ఇ అనే మూలం యొక్క అచ్చు మార్పుతో ఇన్ఫినిటివ్ వర్సెస్‌ప్రెచెన్ నుండి ఏర్పడింది
® i).
యుయర్ కైండ్ జెర్‌బ్రాచ్ డై లిబ్లింగ్‌స్టాస్సే మేనర్ ఓమా. - మీ బిడ్డ నా అమ్మమ్మకి ఇష్టమైన కప్పును పగలగొట్టాడు. (ఈ ఉదాహరణలో ప్రదర్శించినట్లుగా, జర్మన్‌లో బలహీనమైన క్రియలను సంయోగం చేసినప్పుడు జరిగే విధంగా, Präteritum –(e)te రూపం యొక్క నిర్మాణాత్మక ప్రత్యయం జోడించడం, బలమైన క్రియ "zerbrechen"తో జరగదు.)
ఇహర్ వాటెర్ గింగ్ జు సీనెం రెచ్ట్సన్వాల్ట్. “ఆమె తండ్రి తన లాయర్ దగ్గరికి వెళ్ళాడు. (గెహెన్ అనే క్రియాపదం యొక్క ప్రేరిటమ్ రూపం మూలం అనే పదంలోని అచ్చులు మరియు హల్లుల ప్రత్యామ్నాయాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది, అలాగే మూడవ వ్యక్తి ఏకవచన ప్రటేరిటమ్‌లో వ్యక్తిగత ముగింపు లేకపోవడాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది).
జర్మన్‌లో బలమైన క్రియల సంయోగం క్రింది పట్టిక రూపంలో క్రమపద్ధతిలో ప్రదర్శించబడుతుంది.
జర్మన్‌లో క్రియ సంయోగం: బలమైన క్రియల వ్యక్తిగత ముగింపులను మార్చడం
ముగింపు | ముగింపు | ముగింపు | ముగింపు |
||
జర్మన్‌లో బలమైన క్రియల కోసం ఈ సంయోగ పట్టిక క్రియల ద్వారా పొందిన వ్యక్తిగత ముగింపులను మాత్రమే ప్రదర్శిస్తుంది. మూల మార్పుల దృక్కోణం నుండి బలమైన జర్మన్ క్రియల సంయోగం ప్రత్యేక సాధారణీకరణకు లోబడి ఉండదు, ఎందుకంటే ఇది అనేక నిర్దిష్ట నమూనాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఈ కారణంగా, ప్రాథమిక క్రియ రూపాలు మరియు సంయోగ సమయంలో అటువంటి క్రియల యొక్క మూలంలో లక్షణ మార్పులను బలమైన క్రియల యొక్క అనేక పట్టికలలో దేనినైనా తప్పనిసరిగా నేర్చుకోవాలి. మూడు ప్రధాన రూపాల ఏర్పాటు మరియు బలమైన క్రియలను ప్రత్యేక వరుసలుగా విభజించే స్థానం నుండి (డై అబ్లాట్రీహెన్) సాధారణ నమూనాలను ప్రదర్శిస్తూ, ఇటువంటి పట్టికలు జర్మన్ శబ్ద వ్యవస్థ యొక్క ప్రత్యేకించి అనేక మంది ప్రతినిధులను సూచిస్తాయి. వ్యక్తిగత క్రియ సమూహాలలో అచ్చు ప్రత్యామ్నాయం.
చర్యలు, సంఘటనలు మరియు స్థితిని వ్యక్తీకరించడానికి ఇప్పటికే పరిగణించబడిన తాత్కాలిక రూపం అసంపూర్ణ (Präteritum)తో పాటు,
జర్మన్ భాషలో ప్రసంగం సమయానికి పూర్తయింది, మరో రెండు తాత్కాలిక రూపాలు ఉన్నాయి:
పర్ఫెక్ట్ (పర్ఫెక్ట్),
plusquaperfect, లేదా లాంగ్ పాస్ట్ టెన్స్
(Plusquamperfekt).
విద్య మరియు పరిపూర్ణ వినియోగం (పర్ఫెక్ట్).
పరిపూర్ణ సహాయంతో ఏర్పడుతుంది వ్యక్తిగత రూపాలుసహాయక క్రియలు హబెన్ మరియు సీన్ (ఈ రిఫరెన్స్ పుస్తకంలోని పేరా 4 చూడండి) మరియు పాస్ట్ పార్టిసిపుల్ (పార్టిజిప్ II). ఈ సందర్భంలో, సెయిన్ అనే క్రియ కదలికను సూచించే క్రియలతో ఉపయోగించబడుతుంది
(గెహెన్, ఫారెన్, లౌఫెన్, మొదలైనవి) మరియు స్థితి మార్పు (వెర్రీసెన్, ఉమ్జీహెన్, ఆస్వాండర్న్, మొదలైనవి), మరియు బ్లీబెన్ అనే క్రియతో.
బలహీనమైన క్రియల యొక్క పాస్ట్ పార్టిసిపుల్స్ (పార్టిజిప్ II) ఉపసర్గ ge- మరియు ముగింపు –t ఉపయోగించి ఇన్ఫినిటివ్ యొక్క కాండం నుండి ఏర్పడతాయి. బలమైన మరియు క్రమరహిత క్రియల విషయానికొస్తే, ప్రత్యేక పట్టికలోని మూడవ నిలువు వరుసలో పాల్గొనేవి కనుగొనబడతాయి.
లెబ్-ఎన్ - | ఇచ్ హబే జి-లెబ్-టి | |||
du hast ge-leb-t | ||||
er/sie/es/man hat ge- |
||||
లెబ్-టి | ||||
వైర్ హాబెన్ ge- leb -t |
||||
ge-leb -t | ||||
లెబ్-టి | ||||
లెస్-ఎన్- | ఇచ్ హబే గెలెసెన్ | |||
డు హాస్ట్ గెలెసెన్ | ||||
వైర్ హాబెన్ గెలెసెన్ |
||||
ihr habt gelesen | ||||
ఇచ్ బిన్ ge- ల్యాండ్- ఇ-టి |
|||
ge-land-e-t | డు బిస్ట్ జీ-ల్యాండ్- ఇ-టి |
||
ఇది ge- |
|||
భూమి-ఇ-టి | |||
వైర్ సింద్ జీ-ల్యాండ్- ఇ-టి |
|||
ihr seid ge-land- e-t |
|||
భూమి- |
|||
ఇచ్ బిన్ గెగాంజెన్ |
|||
డు ఉత్తమ gegangen |
|||
వైర్ సింద్ గెగాంజెన్ |
|||
ihr seid gegangen |
|||
sie/Sie sind gegangen |
|||
పర్ఫెక్ట్ సాధారణంగా గతంలో పూర్తి చేసిన చర్యలు మరియు సంఘటనలను వ్యక్తీకరించడానికి నోటి ప్రసంగంలో ఉపయోగించబడుతుంది, కానీ ప్రస్తుతానికి సంబంధించినది (అసంపూర్ణమైనది కాకుండా).
గెస్టర్న్ బిన్ ఇచ్ గన్జెన్ ట్యాగ్ ఇమ్ బెట్ గెబ్లీబెన్. ఇచ్ హబే స్కాన్ డైసెస్ బుచ్ గెలెసెన్.
అయితే, ఈ నియమం సంపూర్ణమైనది కాదు: ఉదాహరణకు, కల్పనలో మీరు ప్రీటెరైట్ పక్కన పరిపూర్ణతను కనుగొనవచ్చు. అధ్యయనం యొక్క ఈ దశలో గుర్తుంచుకోవలసిన ప్రధాన విషయం: పరిపూర్ణమైనది మౌఖిక ప్రసంగంలో ఉపయోగించబడుతుంది, వ్రాతపూర్వక ప్రసంగంలో అసంపూర్ణమైనది.
అదనంగా, రష్యన్ లాగా కాకుండా, జర్మన్‌లో గత కాలం లో ప్రక్రియ మరియు ఫలితం (మనకు అలవాటుపడిన పరిపూర్ణ మరియు అసంపూర్ణ రూపాలు) మధ్య వ్యత్యాసం లేదని తెలుసుకోవడం మరియు అర్థం చేసుకోవడం చాలా ముఖ్యం.
plusquaperfect యొక్క నిర్మాణం మరియు ఉపయోగం
(Plusquamperfekt).
ఈ తాత్కాలిక రూపం చాలా అరుదుగా ఉపయోగించబడుతుంది; ఇది సాధారణంగా మునుపటి రెండింటి ద్వారా భర్తీ చేయబడుతుంది. ఈ సమయం చాలా కాలం క్రితం చేసిన లేదా ఇతర చర్యకు ముందు చేసిన చర్యను సూచిస్తుంది. సాధారణంగా రెండు చర్యల క్రమాన్ని నొక్కి చెప్పడానికి ఉపయోగిస్తారు.
నాచ్‌డెమ్ ఇచ్ మెయిన్ హౌసౌఫ్‌గాబెన్ గెమచ్ట్ హట్టే, స్పీల్టే ఇచ్ మిట్
Freunden draußen.
IMPERFECT మరియు పాస్ట్ పార్టిసిపుల్‌లో సహాయక క్రియలు హాబెన్ మరియు సీన్ ఉపయోగించి ఈ కాలం రూపం ఏర్పడుతుంది.
అర్బీటెన్ - ఇచ్ హట్టే గేర్‌బీటెట్, డు హాటెస్ట్ గేర్‌బీటెట్, ఎర్/సీ/ఎస్/మ్యాన్ హ్యాట్ గేర్‌బీటెట్…
బ్లీబెన్ - ఇచ్ వార్ గెబ్లీబెన్, డు వార్స్ట్ గెబ్లీబెన్, ఎర్/సీ/ఎస్/మ్యాన్ వార్ గెబ్లీబెన్…
III. భవిష్యత్ కాలం (జుకున్ఫ్ట్).
జర్మన్‌లోని క్రియల కాలాలను పరిశీలిస్తే, అటువంటి రూపాలపై నివసించడం అవసరం
Futurum II (FII).
విద్య మరియు ఉపయోగం (FI)
వెర్డెన్ + ఇన్ఫినిటివ్ అనే క్రియ యొక్క వ్యక్తిగత రూపాలను ఉపయోగించి FI ఏర్పడుతుంది:
ఇచ్ వెర్డే అర్బీటెన్, లెబెన్, స్టూడియెరెన్…డు విర్స్ట్ అర్బిటెన్, లెబెన్, స్టూడియెరెన్…
Er/sie/es/man wird arbeiten, leben, studieren…Wir werden arbeiten, leben, studieren...
ఇహర్ వెర్డెట్ అర్బిటెన్, లెబెన్, స్టూడియెరెన్…సై/సై వెర్డెన్ అర్బెటెన్, లెబెన్, స్టూడియెరెన్…
పాఠం 21. గడియారం, సమయం.
ఉపన్యాసం 21. Uhr, Zeit.
"గడియారాలు" అనే అంశంపై తగినంత శ్రద్ధ ఉండాలి, ఎందుకంటే మీకు ఇది అవసరం, ఆపై మాత్రమే పరీక్ష లేదా పరీక్ష కోసం.
గడియారం - ఉహ్ర్
కుర్జ్ వోర్/నాచ్ - నుండి/తర్వాత చిన్నదిమేము మాట్లాడుతున్నాము - రెండు దాటిన 2-3 నిమిషాలు.(14:02-03) లేదా మేము ఇలా అంటాము - మూడు నుండి 2-3 నిమిషాలు. (14:57-58)
జర్మన్లు అంటున్నారు - రెండు తర్వాత కొద్దిసేపటికే.(14:02-03) లేదా జర్మన్లు అంటున్నారు - మూడు నుండి చిన్నది.(14:57-58) అంటే, మనం నిమిషాలని పిలుస్తాము, కానీ జర్మన్లు కేవలం అంటారు (కుర్జ్ వోర్/నాచ్) క్లుప్తంగానుండి/తర్వాత - ఇది 1 - 4 నిమిషాలను సూచిస్తుంది.అయితే, మీరు ఖచ్చితంగా అడిగితే, వారు మీకు ఖచ్చితంగా నిమిషాలను చెబుతారు, అలాగే రైలు స్టేషన్లు, బస్సులు, విమానాలు, సినిమాహాళ్లు మొదలైన వాటి వద్ద షెడ్యూల్‌ను కూడా చెబుతారు - వారు ఎల్లప్పుడూ నిమిషానికి నిమిషానికి ఖచ్చితంగా ప్రకటిస్తారు. 0 నుండి 5 నిమిషాల వరకు వారు నిమిషాలు లేదా కుర్జ్ (కొద్దిగా) నాచ్ / తర్వాత అని చెబుతారు.
ఉదాహరణకు, 15:04 - కుర్జ్ నాచ్ డ్రేయి/15 - త్రీ/15 తర్వాత కొద్దిసేపటికే. 5 నిమిషాల నుండి 25 వరకు నాచ్ / తర్వాత మరియు గంట అని చెబుతుంది.
ఉదాహరణకు, 3/15 తర్వాత 15:20 - 20 nach drei/15 - 20.
మినహాయింపు: 25 - ఈ సంఖ్యను 25 nach/drei/15 తర్వాత చెప్పవచ్చు (15:25)లేదా fünf vor halb v…
జర్మన్ టెక్స్ట్ స్థాయి A1 - మెయిన్ వోచెనెండే.
మెయిన్ వోచెనెండే. యామ్ సమస్టాగ్ వారెన్ వైర్ ఇమ్ వాల్డ్. వైర్ సిండ్ మిట్ డెమ్ ఫహ్రాద్ గెఫాహ్రెన్ అండ్ డాన్ సింద్ వైర్ ఇన్స్ స్చ్వింబాద్ గెగాంజెన్. ఇమ్ ష్వింబాద్ హబెన్ వైర్ వీల్ గెబాడెన్. నాచ్ డెమ్ ష్వింబాద్ హబెన్ వైర్ డెన్ ఆరంజెన్‌సాఫ్ట్ గెట్రంకెన్. యామ్ అబెండ్ హ్యాట్ మెయిన్ ఫ్రావ్ ఐనెన్ కుచెన్ గెబ్కేన్. వైర్ హాబెన్ డెన్ కుచెన్ గెగెస్సెన్. మెయిన్ సోహ్న్ లైబ్ట్ డెన్ కుచెన్. నాచ్ డెమ్ అబెండెస్సెన్ హబెన్ వైర్ మిట్ డెమ్ బాల్ గెస్పీల్ట్.
దాస్ ఈస్ట్ మే వోచెనెండే!
నా వారాంతం. శనివారం మేము అడవిలో ఉన్నాము. మేము సైకిళ్ళు తొక్కాము మరియు తరువాత మేము కొలనుకు వెళ్ళాము. మేము కొలనులో చాలా ఈత కొట్టాము. పూల్ తర్వాత మేము నారింజ రసం తాగాము. సాయంత్రం నా భార్య ఒక పై కాల్చింది. మేం తిన్నాం. నా కొడుకు పైరు అంటే చాలా ఇష్టం. రాత్రి భోజనం తర్వాత మేము బంతితో ఆడాము. ఇది నా వారాంతం!
పర్ఫెక్ట్ అనేది జర్మన్ భాషలో సాధారణంగా ఉపయోగించే గత కాలం. అతని విద్య మొదట నేర్చుకోవాలి. అన్ని తరువాత, ఇది వ్యవహారిక ప్రసంగంలో ఉపయోగించబడుతుంది మరియు రోజువారీ జీవితంలో. జర్మన్‌లో గతం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు మీరు దాదాపు ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించే కాలం ఇదే.
పరిపూర్ణతను రూపొందించడానికి సహాయక క్రియలు ఉపయోగించబడతాయి.హాబెన్ లేదాసీన్+ పార్టికల్ II(Partizip ll, క్రియ యొక్క 3వ రూపం) అర్థ క్రియ.
సహాయక క్రియలు హాబెన్ లేదాసీన్అనువదించబడలేదు, అవి ప్రిడికేట్ యొక్క వేరియబుల్ భాగం మాత్రమే. మొత్తం ప్రిడికేట్ యొక్క అర్థం రూపంలో కనిపించే క్రియ యొక్క అర్థంపై ఆధారపడి ఉంటుంది పార్టిసిపుల్స్(Partizip ll, క్రియ యొక్క 3వ రూపం), ఇది దాని మార్చలేని భాగం మరియు వాక్యం చివరిలో ఉంటుంది.
Ich హాబేడీజిల్లు బుచ్ జెలెసెన్. - నేను ఈ పుస్తకం చదివాను.
Er istప్రారంభ బెర్లిన్ gefahren. - అతను బెర్లిన్ వచ్చాడు.
మర్చిపోవద్దు, పార్టిజిప్ ll వాక్యం చివర వస్తుంది, గుర్తుంచుకోవలసిన చిత్రం:
కాబట్టి, పర్ఫెక్ట్‌ను రూపొందించడానికి, మీరు సహాయక క్రియను కలపాలి హాబెన్ లేదాసీన్(ఇది వాక్యంలో రెండవ స్థానంలో వస్తుంది), సరిగ్గా రూపొందించండి పార్టికల్ II(Partizip ll, క్రియ యొక్క 3వ రూపం) మరియు వాక్యం చివరిలో ఉంచండి.
మొదటి కష్టం: ఏ సహాయక క్రియను ఎంచుకోవాలి?హాబెన్ లేదాసీన్? దాన్ని గుర్తించండి!
ముందుగా క్రియ సంయోగాలను సమీక్షిద్దాంసీన్మరియుహాబెన్. మీరు ఈ రెండు సంకేతాలను హృదయపూర్వకంగా తెలుసుకోవాలి.
తో క్రియలు " సీన్"
సహాయక క్రియతోసీన్ఉపయోగించబడిన:
1. అన్ని ఇంట్రాన్సిటివ్ క్రియలు,అంతరిక్షంలో కదలికను సూచిస్తుంది:
aufstehen, begegnen, fahren, fallen, fliegen, gehen, kommen, reisen, etc.
2. అన్ని ఇంట్రాన్సిటివ్ క్రియలు,స్థితిలో మార్పును సూచిస్తుంది, ప్రక్రియ యొక్క కొత్త దశకు పరివర్తన,ఉదాహరణకు: aufblühen, aufwachen, einschlafen, entstehen, werden, wachsen లేదా sterben, ertrinken, ersticken, umkommen, vergehen, etc.
3. క్రియలు సీన్, వెర్డెన్, bleiben, geschehen, passieren (జరగడం, సంభవించడం), జెలింగెన్ (విజయం)
గమనికలు
1. క్రియలు ఫారెన్మరియు ఫ్లీజెన్పరివర్తనగా కూడా ఉపయోగించవచ్చు. ఈ సందర్భంలో అవి హాబెన్ అనే క్రియతో సంయోగం చెందుతాయి:
డై గ్యారేజ్ గెఫారెన్‌లో ఇచ్ హబే దాస్ ఆటో సెల్బ్స్ట్.
డెర్ పైలట్ హ్యాట్ డాస్ ఫ్లగ్జెగ్ నాచ్ న్యూయార్క్ జెఫ్లోజెన్.
2. క్రియ స్విమ్మెన్:
Er ist über den Kanal geschwommen. (= నిర్దిష్ట లక్ష్యం వైపు కదలిక)
Er hat zehn Minuten im Fluss geschwommen. (= కదలిక యొక్క ఉద్దేశ్యాన్ని సూచించకుండా, పరిమిత స్థలంలో కదలిక)
తో క్రియలు "
హాబెన్"
మిగిలిన క్రియలు పరిపూర్ణంగా ఉంటాయిహాబెన్:
1. అన్ని క్రియలు, ఆరోపణ కేసు నిర్వాహకులు(=ట్రాన్సిటివ్ క్రియలు):
బావెన్, ఫ్రాగెన్, ఎస్సెన్, హోరెన్, లైబెన్, మాచెన్, ఓఫ్ఫెన్, మొదలైనవి.
2. ప్రతిదీ రిఫ్లెక్సివ్ క్రియలు:
sich beschäftigen, sich bemühen, sich rasieren, etc.
3. ప్రతిదీ మోడల్ క్రియలు:
dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen.
4. ఇంట్రాన్సిటివ్ క్రియలు,నిరంతర చర్యలు లేదా స్థితులను సూచిస్తుంది. వీటితొ పాటు:
ఎ) స్థలం మరియు సమయం యొక్క క్రియా విశేషణాలతో కలిపే క్రియలు, కానీ స్థలం, స్థితి లేదా ప్రదేశంలో కదలికల మార్పును సూచించవు:
హాంగెన్ (= బలమైన క్రియ), లీజెన్, సిట్‌జెన్, స్టీహెన్, స్టెకెన్, అర్బీటెన్, లెబెన్, స్క్లాఫెన్, వాచెన్, మొదలైనవి.
బి) నియంత్రణ క్రియలు డేటివ్ కేసు, కదలికను సూచించడం లేదు: antworten, danken, drohen, gefallen, glauben, nützen, schaden, vertrauen, etc.
c) క్రియలు anfangen, aufhören, beginnen, ఒక చర్య యొక్క ప్రారంభం మరియు ముగింపును సూచిస్తాయి.
దక్షిణ జర్మనీలో, లీజెన్, సిట్‌జెన్, స్టెహెన్ అనే క్రియలు సెయిన్‌తో పరిపూర్ణంగా ఉపయోగించబడతాయి.
పరిపూర్ణత యొక్క భాగాలు ఒకే అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి మరియు విడిగా అనువదించబడవు. కాబట్టి, మీరు ఒక వాక్యంలో సహాయక క్రియ హేబెన్ లేదా సీన్ చూసినప్పుడు, వాక్యం చివరిలో కనుగొనాలి సంక్లిష్ట ఆకారం యొక్క రెండవ భాగం (పార్టికల్ II) మరియు వాటిని ఒక పదంలోకి అనువదించండి - గత కాలంలోని క్రియ. అనువదించేటప్పుడు, మీరు పదాల క్రమానికి శ్రద్ధ వహించాలి.
ఉదాహరణకు: మెయిన్ బ్రూడర్ ist nach మాస్కో gefahren. - నా సోదరుడు వెళ్లినమాస్కోకు. - అనువాదం కోసం మీరు వాక్యం చివరకి “వెళ్లాలి”, కానీ “ist” అనువదించబడలేదు.
డిక్షనరీలు మరియు ప్రాథమిక రూపాల జాబితాలలో, సీన్‌తో పరిపూర్ణంగా ఉండే క్రియలు సాధారణంగా ప్రత్యేక గుర్తుతో ఉంటాయి (లు).
పరిపూర్ణమైన క్రియ సంయోగానికి ఉదాహరణలు:
arbeiten - పని చేయడానికి
ఇచ్ హాబే గేర్‌బీటెట్
du hast gearbeitet
er టోపీ gearbeitet
వైర్ హాబెన్ గేర్‌బీటెట్
ihr habt gearbeitet