భాషాశాస్త్రంలో సంభవించే దృగ్విషయాల గురించి ఆసక్తికరమైన విషయాలు. అంశంపై ఆసక్తికరమైన వాస్తవాలు: వినోదాత్మక ఫిలాలజీ

నేటి వ్యాసంలో నేను ఆంగ్ల భాష, దాని చరిత్ర, సాహిత్యం మరియు భాషాశాస్త్రంపై ఆసక్తి ఉన్న ప్రతి ఒక్కరికీ 5 ఆసక్తికరమైన వాస్తవాలను చేర్చాలనుకుంటున్నాను. చాలా మంది నుండి సమాచారం సేకరించబడింది వివిధ మూలాలు: , వార్తాపత్రికలు మరియు పుస్తకాలు : ది అన్‌టోల్డ్ సీక్రెట్స్ ఆఫ్ రష్యాస్ మాస్టర్ స్పై ఇన్ అమెరికాలో ముగింపుప్రచ్ఛన్న యుద్ధం (పీట్ ఎర్లీ ద్వారా). దాదాపు ఈ వాస్తవాలన్నీ నాకు కొత్తవి, కొన్ని బాగా మరచిపోయాయి, కాబట్టి అవి దాదాపు కొత్తవిగానే ఉన్నాయి! కాబట్టి:

  1. విలోమ పదం లేదా పదబంధం అంటారు పాలిండ్రోమ్. ఇక్కడ రష్యన్ భాష నుండి కొన్ని ఉదాహరణలు ఉన్నాయి: మరియు రోజ్ అజోర్ (అఫానసీ ఫెట్) యొక్క పావుపై పడింది, అర్జెంటీనా ఒక నల్లజాతి వ్యక్తిని పిలుస్తుంది. IN ఆంగ్ల భాష: “మేడమ్, నేనే ఆడమ్” (“మేడమ్, నేను ఆడమ్,” మొదటి వ్యక్తి తనను తాను స్త్రీకి పరిచయం చేసుకున్నాడు), “ఈవ్” (“ఈవ్,” ఆమె సమాధానమిచ్చింది) మరికొన్ని ఉదాహరణలు ఇంగ్లీష్ పాలిండ్రోమ్స్: "అమోర్, రోమా", "ఎ మ్యాన్, ఎ ప్లాన్, ఎ కెనాల్: పనామా" మరియు "నో "x" ఇన్ "నిక్సన్"". పేరు "పాలిండ్రోమ్" (గ్రీకు పదాల నుండి: మళ్ళీ + దిశ) సృష్టించబడింది ఆంగ్ల రచయిత 17వ శతాబ్దంలో బెన్ జాన్సన్, మరియు ప్రారంభంలో ఇటువంటి పదబంధాలను "పీత ఆకారంలో" అని పిలుస్తారు, ఎందుకంటే అవి చివరి నుండి చదవబడతాయి. "ది సింప్సన్స్" అనే కార్టూన్‌లో "రైజ్ టు ఓట్, సర్" అనే పాలిండ్రోమ్ ఎపిసోడ్‌లలో ఒకదాని స్క్రిప్ట్‌లో చేర్చడం కూడా ఆసక్తికరంగా ఉంది.
  2. ఆంగ్ల రచయిత జేన్ ఆస్టెన్, వ్యాకరణ నియమాలకు విరుద్ధంగా, ఆమె పుస్తకాలలో తరచుగా ఉపయోగించబడింది రెండుసార్లు లేదు,ఉదాహరణకు: "ఆమె ప్రతి విషయాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ఆమె స్వంతం చేసుకుంది కాదుఖచ్చితంగా లేకుండావంపు కొరకుపార్టీ." ఎమ్మా నుండి. అయితే, జేన్ ఆస్టెన్‌కి నియమాలు బాగా తెలుసు మాతృభాష, కానీ ఉన్నత సమాజం యొక్క డాంబికత్వాన్ని అపహాస్యం చేయడానికి డబుల్ ప్రతికూలతలను ఉపయోగించారు.
  3. ఐదు పదాల అధ్యాయాల రచయిత విలియం ఫాల్క్‌నర్ వ్యాకరణ నియమాలను ఏకపక్షంగా మార్చడంలో ప్రసిద్ధి చెందారు. వాక్యాన్ని సంయోగంతో ప్రారంభించడం అతనికి ఇష్టమైన ట్రిక్స్‌లో ఒకటి. ఇక్కడ ఒక ఉదాహరణ ఉంది: "అతను ఎప్పుడూ ఇంటిని చూడలేదు, కాబట్టి అతను దాని గురించి చెప్పడానికి ఏమీ లేదు. మరియుఅతనికి తగినంత వయస్సు లేదు మాట్లాడండి మరియుఅదే సమయంలో ఏమీ చెప్పలేదు." ఆగస్ట్‌లోని లైట్ నుండి. ఈ వాక్యాలను సులభంగా ఒక సమ్మేళనం వాక్యంగా కలపవచ్చు అనే వాస్తవం ఉన్నప్పటికీ, రచయిత ఉద్దేశపూర్వకంగా వాటి మధ్య కాలాన్ని ఉంచారు. అతని వాదన: అదే ఆలోచన కొనసాగింపు ఉన్నప్పటికీ, వాక్యాలు భిన్నమైన సమాచారాన్ని తెలియజేయండి, కాబట్టి విభజన ఇక్కడ సమర్థించబడింది. "మరియు" సంయోగం రెండవ వాక్యానికి ప్రకాశవంతంగా ఉంటుంది శైలీకృత కలరింగ్మరియు ఉద్ఘాటనలు.
  4. "కామ్రేడ్ J" పుస్తకంలో (పైన చూడండి) నేను చూశాను ఆసక్తికరమైన అనువాదం ప్రసిద్ధ సామెతజోసెఫ్ స్టాలిన్: "మీకు తెలుసా, కామ్రేడ్స్," స్టాలిన్ ఇలా అంటాడు, "దీని గురించి నేను ఏమి అనుకుంటున్నాను: పార్టీలో ఎవరు మరియు ఎలా ఓటు వేస్తారు అనేది అస్సలు పట్టింపు లేదని నేను అనుకుంటున్నాను; కానీ చాలా ముఖ్యమైనది ఎవరు ఓట్లను లెక్కిస్తారు. మరి ఎలా." . IN ఆంగ్ల అనువాదంరచయిత పదాలపై చాలా స్పష్టమైన మరియు చిరస్మరణీయమైన నాటకాన్ని ఉపయోగిస్తాడు: స్వరాలు/గణన, కాబట్టి అనువాదంలో కోట్ ధ్వనిస్తుంది, నా అభిప్రాయం ప్రకారం, మరింత ప్రత్యేకంగా ఉంటుంది: " అది కాదు ప్రజలుఎవరు ఆ లెక్కన ఓటు వేస్తారు. ఓట్లను లెక్కించేది ప్రజలే."
  5. చివరగా, బుక్ పేజీ వార్తాపత్రిక యొక్క జనవరి సంచిక (జనవరి 2014) చదువుతున్నప్పుడు, నేను ఒక ఆసక్తికరమైన వ్యక్తీకరణను కనుగొన్నాను: “తీసుకెళ్ళడం/తీసుకెళ్ళడం/తీసుకోవడం/అమ్మడం న్యూకాజిల్‌కు బొగ్గు", అంటే "అనవసరమైన లేదా పనికిరాని పనిని చేయడం." ఇది పాతది ఆంగ్ల వ్యక్తీకరణ; న్యూకాజిల్ నగరం ఇప్పటికీ ఇంగ్లాండ్‌లోని అతిపెద్ద బొగ్గు గనుల ప్రాంతాలలో ఒకటిగా ఉంది. ఈ సామెతకు సమానమైన రష్యన్ సామెత “మీ సమోవర్‌తో తులాకు వెళ్లండి” లేదా “అడవికి కట్టెలు తీసుకువెళ్లండి”.

ఈ చిన్న గమనికలు మీకు ఉపయోగకరంగా ఉంటాయని నేను ఆశిస్తున్నాను! మీరు ఇంకా ఏదైనా కనుగొంటే ఆసక్తికరమైన నిజాలుభాషాశాస్త్రం నుండి, చాలా ముఖ్యమైనవి కూడా, వ్యాఖ్యలలో వ్రాయండి. మీరు ఆసక్తి చూపినందుకు ధన్యవాదములు!

వివిధ భాషల గురించి ఆసక్తికరమైన వాస్తవాలు

. మనం "కొత్త రష్యన్లు" అని పిలిచే వారిని క్యూబాలో "మాసెటోస్" అని పిలుస్తారు.

ఫిలిపినోలో, "హలో" అనేది "మబుహే".

. "ఫుజియామా" అంటే జపనీస్ భాషలో "ఏటవాలు పర్వతం".

రష్యాలో 14వ శతాబ్దం వరకు ప్రతిదీ అసభ్యకరమైన పదాలు"హాస్యాస్పదమైన క్రియలు" అని పిలిచేవారు.

నెల, నారింజ, వెండి మరియు ఊదాతో ప్రాస చేసే పదాలు ఆంగ్లంలో లేవు.

ఖైమర్ వర్ణమాలలో 72 అక్షరాలు ఉన్నాయి, స్థానిక బౌగెన్‌విల్లే వర్ణమాలలో 11 మాత్రమే ఉన్నాయి.

"ఉల్లాసం" మరియు "టీ" అనే పదాలు ఒకే చిత్రలిపితో సూచించబడతాయి చైనీస్.

19 వ శతాబ్దంలో, రష్యన్ అనువాదాలలో, "ఇవాన్హో" రష్యన్ భాషలో పిలువబడింది - "ఇవాంగో".

జూనియర్ మతాధికారులు అనుభవం లేని వ్యక్తి, దీనిని జార్జియన్ భాషలో పిలుస్తారు ... mtsyri.

తినండి వ్యాకరణ నియమం, దీని ప్రకారం, స్థానిక రష్యన్ పదాలు "a" అక్షరంతో ప్రారంభం కావు.

జపనీస్‌లో "సబ్‌వే" అనే పదం "దిగువ", "మట్టి" మరియు "ఇనుము" అనే మూడు అక్షరాలను కలిగి ఉంటుంది.

తెగ భాషలో ఆస్ట్రేలియన్ ఆదిమవాసులు, ముర్రే రివర్ వ్యాలీలో నివసిస్తున్నారు, 1 "ఎనియా" లాగా, 2 - "పెట్చేవల్" లాగా, మరియు 5ని ఎనిమిదిగా చెప్పవచ్చు వివిధ మార్గాలు, ఉదాహరణకు "పెట్చేవల్ పెట్చేవల్ ఎనియా".

భూమిపై అత్యంత సామర్థ్యం గల పదం "మమిహ్లాపినాటనా" గా పరిగణించబడుతుంది, దీని అర్థం "ఇరువైపులా కోరుకున్నది చేయడానికి ఎవరైనా అంగీకరిస్తారని ఆశతో ఒకరినొకరు చూసుకోవడం, కానీ చేయకూడదనుకోవడం."

అరబిక్‌లో 28 అక్షరాలు మధ్యలో కాకుండా ఒక పదం చివర భిన్నంగా వ్రాయబడ్డాయి, హిబ్రూలో - 5 అటువంటి అక్షరాలు, గ్రీకులో - ఒకటి మరియు మిగిలిన వాటిలో యూరోపియన్ భాషలుఅలాంటి అక్షరాలు లేవు.

. లాటిన్ నుండి అనువదించబడిన "అబ్సర్డ్" అంటే "చెవిటి నుండి" (ab surdo).

సంక్షిప్తీకరించబడింది ఆంగ్ల పేరుక్రిస్మస్ "క్రిస్మస్" అనేది మొదటి స్థానంలో ఉండదు లాటిన్ అక్షరం"x" మరియు గ్రీకు అక్షరం"హాయ్", ఇది మధ్యయుగ మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లలో "క్రీస్తు" (అంటే xus=christus) అనే పదానికి సంక్షిప్త రూపంగా ఉపయోగించబడింది.

పాపువా న్యూ గినియన్లు దాదాపు 700 భాషలు (ప్రపంచంలోని అన్ని భాషల్లో దాదాపు 15 శాతం) మాట్లాడతారు. ఈ భాషలలో చాలా ఉన్నాయి స్థానిక మాండలికాలు, గ్రామాల మధ్య ప్రజల మధ్య కమ్యూనికేషన్ కోసం ఉపయోగిస్తారు.

. ఫ్రెంచ్ నుండి అనువదించబడిన "హెర్మిటేజ్" అంటే "ఏకాంత ప్రదేశం."

కార్టూన్ "సిండ్రెల్లా" ​​ఆన్ పోలిష్ భాష"Kopciusezek" అని పిలుస్తారు.

. లాటిన్ నుండి అనువదించబడిన "సింపోజియం" అంటే "భాగస్వామ్య విముక్తి."

వర్ణమాల యొక్క పురాతన అక్షరం O.

ప్రపంచంలోనే అతి పొడవైన పాలిండ్రోమ్ పదం ఫిన్నిష్ పదం "సైప్పుఅకివికౌపియాస్", అంటే "పట్టు వ్యాపారి".

కరంజిన్ "పరిశ్రమ" అనే పదంతో ముందుకు వచ్చాడు, సాల్టికోవ్-ష్చెడ్రిన్ "మృదుత్వం" అనే పదంతో ముందుకు వచ్చాడు మరియు దోస్తోవ్స్కీ "కుదించు" అనే పదంతో ముందుకు వచ్చాడు.

పై ఆఫ్రికా ఖండం 1000 కంటే ఎక్కువ వివిధ భాషలు. మరియు బెర్బర్ భాష ఉంది ఉత్తర ఆఫ్రికాలిఖిత రూపం కూడా లేదు.

చైనీస్ రచనలో, "కష్టం, ఇబ్బంది" అనే పాత్ర ఒకే పైకప్పు క్రింద ఇద్దరు స్త్రీలుగా చిత్రీకరించబడింది.

దాదాపు - చాలా దీర్ఘ పదంఇంగ్లీష్, దీనిలో అన్ని అక్షరాలు అక్షర క్రమంలో అమర్చబడి ఉంటాయి.

పదాలు పెర్షియన్ మూలం"పైజామా" మరియు "సూట్‌కేస్" ఒకే మూలాన్ని కలిగి ఉంటాయి ("పై-జోమా", "జోమా-డాన్").

స్పానిష్ నుండి అక్షరాలా అనువదించబడిన కురాకో ద్వీపం పేరు "వేయించిన పూజారి" (కురా అసడో) అని అర్ధం.

IN పురాతన ఈజిప్ట్నేరేడు పండును "ఎండ గుడ్డు" అని పిలిచేవారు.

స్వాహిలి ఆఫ్రికన్ గిరిజన భాషల కలయిక, అరబిక్మరియు పోర్చుగీస్.

అమెరికన్ "సరే" సంజ్ఞ (వేళ్లు ఉంగరంలో పట్టుకున్నాయి) అంటే సైప్రస్‌లో "స్వలింగసంపర్కం" అని అర్థం.

అలెగ్జాండర్ ది గ్రేట్ యొక్క గుర్రం "బుసెఫాలస్" అంటే "ఎద్దు తల" అని అర్ధం.

ఆంగ్ల భాషలో పురాతన పదం "టౌన్".

చైనీస్ భాషలో, "r" మరియు "l" శబ్దాలు వేరు చేయబడవు.

ఉక్రెయిన్‌లో పాలపుంతచుమట్స్కీ ష్లియాఖ్ అని పిలుస్తారు.

సెర్బియన్ వర్ణమాలను వుకోవికా అంటారు.

హవాయి వర్ణమాలలో 12 అక్షరాలు మాత్రమే ఉన్నాయి.

వైకింగ్ వర్ణమాలను ఫుథార్క్ అని పిలిచేవారు.

మిక్కీ మౌస్ లాటిన్ పేరు మైకేల్ మస్కులస్.

లాటిన్ అక్షరం W లాటిన్ వర్ణమాలనం.

చైనీస్ రచనలో 40,000 కంటే ఎక్కువ అక్షరాలు ఉన్నాయి.

. రచయిత ఎర్నెస్ట్ విన్సెంట్ రైట్‌కి గాడ్స్‌బై అనే నవల ఉంది, ఇది 50,000 పదాలకు పైగా నిడివి కలిగి ఉంది. మొత్తం నవలలో ఒక్క అక్షరం E (ఇంగ్లీష్ భాషలో అత్యంత సాధారణ అక్షరం) లేదు.

ఫన్ ఫిలాలజీ

ప్రపంచంలో అనేక భాషలు మరియు మాండలికాలు ఉన్నాయి: ఇంగ్లీష్, జర్మన్, ఉక్రేనియన్, బెలారసియన్ ...

మీకు మరియు నాకు, రష్యన్ మా మాతృభాష. రష్యాలో నివసించే ప్రతి ఒక్కరూ రష్యన్ మాట్లాడాలి, ఎందుకంటే ... అతడు రాష్ట్ర భాష రష్యన్ ఫెడరేషన్. మరియు A.S. పుష్కిన్ సృష్టించిన సాహిత్య రష్యన్ భాషను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు మేము రష్యన్ భాషలో పుస్తకాలను చదువుతాము!

అనేక దేశాల కవులు రష్యన్ భాష గురించి రాశారు. ఉదాహరణకు, ఉక్రేనియన్ కవి రోస్టిస్లావ్ బ్రతున్ రాసిన పద్యం:

చిన్నప్పటి నుండి నేను రష్యా భాష మాట్లాడుతున్నాను
పుష్కిన్ యొక్క అద్భుత కథల నుండి బోధించబడింది
అతను చెరగని కలల వెలుగు
నా హృదయంలో శాశ్వతంగా ఉంచబడింది.
ఎల్వివ్ శరదృతువు రాత్రి మునిగిపోయాడు,
మరియు వర్షం, మరియు మంచు, మరియు దట్టమైన చీకటి ...
నేను టాట్యానా కళ్ళు చూశాను,
పోల్తావా బంగారు మధ్యాహ్నం...
ఒలేగ్ యోధులను పిలుస్తాడు.
పుగాచెవ్ ప్రజలను యుద్ధానికి నడిపించాడు,

అద్భుత అద్భుత కథతో ప్రకాశిస్తుంది
నాకు బాల్యం ఉంది
పుష్కిన్ ఒక మాంత్రికుడు.
మరియు "తుఫాను ఆకాశాన్ని చీకటితో కప్పేస్తుంది ..."
కానీ సూర్యుడు ఉదయిస్తాడని నేను నమ్మాను.
రోజు కొత్త తెల్లవారుజామున ఉదయిస్తుంది -
రస్' మన రక్షణకు వస్తోంది!
ఆ పుస్తకం ఇప్పటికీ నా దగ్గర ఉంది,
దాని నుండి మా నాన్న నాకు నేర్పించారు
నా ఆత్మతో రష్యాను ప్రేమించు,
దాని భాష, దాని ప్రజలు.

"అక్షరాస్యత రెండవ భాష" అని ప్రజలు చాలా కాలంగా చెప్పారు. శతాబ్దాల నాటి కల, లోతైన జ్ఞానం, స్పష్టమైన మనస్సు మరియు ప్రజల సూక్ష్మ పరిశీలన ఈ సముచిత సామెతలో ఉన్నాయి.

సాధారణ ప్రజలు జారిస్ట్ రష్యాచదవడం మరియు వ్రాయగల సామర్థ్యం గురించి కలలు కన్నారు. వారు జ్ఞానం వైపుకు ఆకర్షించబడ్డారు. "అక్షరాస్యత లేకుంటే చీకట్లో కొవ్వొత్తి లేకుండా" మరియు "అభ్యాసం వెలుగు, మరియు అజ్ఞానం చీకటి" అని సంపూర్ణంగా అర్థం చేసుకోవడం. కానీ ప్రజల కలలు చాలా కాలం వరకుకలలుగా మిగిలిపోయాయి.

ప్రస్తుతం అక్షరాస్యత విశ్వవ్యాప్తమైంది. కానీ మేము తరచుగా రష్యన్ భాషకు సంబంధించిన సమస్యలను కూడా ఎదుర్కొంటాము. ఎందుకు ఇలా అంటున్నారు? ఈ లేదా ఆ పదానికి అర్థం ఏమిటి? అసాధారణ పదజాలం యూనిట్ ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?

ఈ ప్రశ్నలు మేము మా విభాగంలో సమాధానం ఇవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తాము.వినోదాత్మక ఫిడోలజీ,భాష గురించి ఆసక్తికరమైన మరియు విద్యా సమాచారంతో పరిచయం చేసుకుందాం, దీని ఉద్దేశ్యంపిల్లల విద్య, శిక్షణ మరియు అభివృద్ధి, మా పరిష్కరించుకుందాం ప్రధాన పని -- పాఠశాల పిల్లల్లో పఠనంపై ఆసక్తిని కలిగించడం, సమర్థంగా విశ్లేషించడం నేర్పించడం కళాత్మక వచనం, అనేక పదజాల యూనిట్లను వివరించండి. పిల్లలు ఏ వస్తువులో ఉన్నారో అర్థం చేసుకోవడం నేర్చుకోవాలి సాహిత్య పనిఆధునిక కాలంలో ఉనికిలో లేదు, కానీ నేటి జీవితంలో ఏవి ఉన్నాయి.

రష్యన్ భాష ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?

రష్యన్ భాష సూచిస్తుంది అతిపెద్ద భాషలుప్రపంచం: మాట్లాడేవారి సంఖ్య పరంగా ఇది చైనీస్, ఇంగ్లీష్, హిందీ మరియు స్పానిష్ తర్వాత ఐదవ స్థానంలో ఉంది.

మధ్య స్లావిక్ భాషలురష్యన్ అత్యంత సాధారణమైనది

అన్ని స్లావిక్ భాషలు తమలో తాము గొప్ప సారూప్యతలను చూపుతాయి, అయితే రష్యన్ భాషకు దగ్గరగా ఉన్నవి బెలారసియన్ మరియు ఉక్రేనియన్. ఈ మూడు భాషలు తూర్పు స్లావిక్ ఉప సమూహాన్ని ఏర్పరుస్తాయి, ఇందులో చేర్చబడింది స్లావిక్ సమూహంఇండో-యూరోపియన్ కుటుంబం.

ప్రోటో-స్లావిక్ భాష అన్ని స్లావిక్ భాషలకు పూర్వీకుల భాష. దీనికి లిఖిత భాష లేదు మరియు వ్రాతపూర్వకంగా రికార్డ్ చేయబడలేదు.

మన సాధారణ పూర్వీకులు ఎక్కడ, ఏ భూభాగంలో నివసించారు?

స్లావ్‌ల పూర్వీకుల ఇల్లు, అంటే, వారు తమ స్వంత భాషతో ప్రత్యేక వ్యక్తులుగా అభివృద్ధి చెందిన భూభాగం మరియు వారి విభజన మరియు కొత్త భూములకు పునరావాసం పొందే వరకు వారు నివసించిన భూభాగం ఇంకా ఖచ్చితంగా నిర్ణయించబడలేదు - నమ్మదగిన డేటా లేకపోవడం వల్ల. . ఇంకా ఇది తూర్పున ఉందని సాపేక్ష నిశ్చయంగా చెప్పగలం మధ్య యూరోప్, కార్పాతియన్ల పాదాల ఉత్తరాన.

ఆధునిక రష్యన్, ఉక్రేనియన్ యొక్క పూర్వీకుడు, బెలారసియన్ భాషలుఉందిపాత రష్యన్ (లేదా తూర్పు స్లావిక్) భాష.

క్షయం పాత రష్యన్ భాషఆవిర్భావానికి దారితీసిందిరష్యన్ (లేదా గొప్ప రష్యన్ ) ఉక్రేనియన్ మరియు బెలారసియన్ కాకుండా ఇతర భాష. ఇది 14వ శతాబ్దంలో జరిగింది. ఆధునిక రష్యన్ భాష ఉత్తర మరియు ఈశాన్య మాండలికాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది ప్రాచీన రష్యా(మార్గం ద్వారా, రష్యన్ సాహిత్య భాషమాండలిక ప్రాతిపదిక కూడా ఉంది: ఇది మాస్కో మరియు రాజధాని చుట్టుపక్కల గ్రామాల మధ్య మధ్య రష్యన్ మాండలికాలతో కూడి ఉంది).

అదంతా గడ్డి

మిస్టీరియస్ "ట్రైన్-గ్రాస్" - చింతించకుండా మీరు త్రాగే మూలికా ఔషధం ఇది అస్సలు కాదు. మొదట దీనిని పిలిచారు"టైన్-గ్రాస్" మరియు టైన్ ఒక కంచె. ఇది తేలింది« కంచె గడ్డి», అంటే, ఎవరికీ అవసరం లేని కలుపు, ప్రతి ఒక్కరూ ఉదాసీనంగా ఉంటారు.

మాస్టర్ పుల్లని క్యాబేజీ సూప్

పుల్లని క్యాబేజీ సూప్ - సాధారణ రైతు ఆహారం: నీరు అవును సౌర్క్క్రాట్. వాటిని సిద్ధం చేయడం ముఖ్యంగా కష్టం కాదు. మరియు ఎవరైనా పుల్లని క్యాబేజీ సూప్ యొక్క మాస్టర్ అని పిలిస్తే, అతను విలువైన దేనికీ సరిపోడు అని అర్థం.

పందిని నాటండి

అన్ని సంభావ్యతలలో, కొంతమంది ప్రజలు మతపరమైన కారణాల వల్ల పంది మాంసం తినరు అనే వాస్తవం కారణంగా ఈ వ్యక్తీకరణ వస్తుంది. మరియు అలాంటి వ్యక్తి తన ఆహారంలో నిశ్శబ్దంగా పంది మాంసం వేస్తే, అతని విశ్వాసం అపవిత్రం అవుతుంది.

మొదటి సంఖ్యను జోడించండి

మీరు నమ్మరు, కానీ... నుండి పాత పాఠశాల, ఎవరు ఒప్పు లేదా తప్పు అనే తేడా లేకుండా ప్రతి వారం విద్యార్థులను కొరడాలతో కొట్టేవారు. మరియు గురువు దానిని అతిగా చేస్తే, అటువంటి పిరుదులపై వచ్చే నెల మొదటి రోజు వరకు చాలా కాలం పాటు ఉంటుంది. మార్గం ద్వారా, అదే విద్యా కొలత మరొక పదజాల యూనిట్ ఇచ్చింది - Izhitsa నమోదు.

నమోదు Izhitsa

ఇజిత్సా - పేరు చివరి లేఖ చర్చి స్లావోనిక్ వర్ణమాల. పిరుదులపై కొట్టిన గుర్తులు ఖ్యాతి పొందిన ప్రదేశములుఅజాగ్రత్త విద్యార్థులు ఈ లేఖను బలంగా పోలి ఉన్నారు. కాబట్టి ఇజిట్సాను నమోదు చేయడం అంటే పాఠం బోధించడం, శిక్షించడం మరియు దానిని కొట్టడం సులభం. మరియు మీరు ఇప్పటికీ ఆధునిక పాఠశాలను విమర్శిస్తున్నారు!

గద్ద లాంటి లక్ష్యం

భయంకరమైన పేదవాడు, బిచ్చగాడు. మనం పక్షి గురించి మాట్లాడుతున్నామని సాధారణంగా అనుకుంటారు. కానీ గద్దకు దానితో సంబంధం లేదు. నిజానికి"గద్ద" - పురాతన సైనిక తుపాకీ. ఇది పూర్తిగా మృదువైనది ("నగ్న") గొలుసులకు జోడించిన కాస్ట్ ఇనుప బ్లాక్. అదనంగా ఏమీ లేదు!

అనాథ కజాన్

ఒకరిపై జాలి చూపడానికి సంతోషంగా, మనస్తాపం చెంది, నిస్సహాయంగా నటించే వ్యక్తి గురించి వారు చెప్పేది ఇదే. అయినా అనాథ ఎందుకు?"కజాన్"? ఇవాన్ ది టెర్రిబుల్ కజాన్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్న తరువాత ఈ పదజాల యూనిట్ ఉద్భవించిందని తేలింది. మిర్జాలు (టాటర్ రాకుమారులు), తమను తాము రష్యన్ జార్ యొక్క పౌరులుగా గుర్తించి, వారి అనాధత్వం మరియు చేదు విధి గురించి ఫిర్యాదు చేస్తూ అతని నుండి అన్ని రకాల రాయితీలను కోరడానికి ప్రయత్నించారు.

దురదృష్టవంతుడు

పాత రోజుల్లో రష్యాలో"ద్వారా" వారు రహదారికి మాత్రమే కాకుండా, యువరాజు కోర్టులో వివిధ స్థానాలకు కూడా పేరు పెట్టారు. ఫాల్కనర్ మార్గం రాచరిక వేటకు బాధ్యత వహిస్తుంది, వేటగాడి మార్గం హౌండ్ వేటకు బాధ్యత వహిస్తుంది, లాయం యొక్క మార్గం క్యారేజీలు మరియు గుర్రాలకు బాధ్యత వహిస్తుంది. యువరాజు నుండి స్థానం పొందడానికి బోయార్లు హుక్ లేదా క్రూక్ ద్వారా ప్రయత్నించారు. మరియు విజయం సాధించని వారి గురించి అసహ్యంగా మాట్లాడేవారు: "ఒక పనికిమాలిన వ్యక్తి."

లోపల బయట

ఇప్పుడు ఇది పూర్తిగా హానిచేయని వ్యక్తీకరణగా కనిపిస్తోంది. మరియు ఒకసారి ఇది అవమానకరమైన శిక్షతో ముడిపడి ఉంది. ఇవాన్ ది టెర్రిబుల్ సమయంలో, దోషిగా ఉన్న బోయార్‌ను గుర్రంపై వెనుకకు ఉంచారు, అతని బట్టలు లోపలికి తిప్పబడ్డాయి మరియు ఈ అవమానకరమైన రూపంలో, వీధి గుంపుల ఈలలు మరియు గేలితో నగరం చుట్టూ నడపబడ్డాడు.

అన్ని విశేషాలు తెలుసు

ఈ వ్యక్తీకరణ పురాతన హింసతో ముడిపడి ఉంది, దీనిలో నేరాంగీకారాన్ని సేకరించేందుకు నిందితుడి వేలుగోళ్ల కింద సూదులు లేదా గోర్లు నడపబడతాయి.

ముక్కు ద్వారా దారి

పాత రోజుల్లో, శిక్షణ పొందిన ఎలుగుబంట్లు జాతరలకు తీసుకురాబడ్డాయి. జిప్సీలు ఎలుగుబంట్లను వారి ముక్కు ద్వారా థ్రెడ్ చేసిన ఉంగరం ద్వారా నడిపించాయి. మరియు వారు వారిని, పేద సహచరులను, వివిధ మాయలు చేయమని బలవంతం చేశారు, హ్యాండ్‌అవుట్ వాగ్దానంతో వారిని మోసం చేశారు.

లేసులను పదును పెట్టండి

లైసీ (బాలస్టర్లు) వాకిలి వద్ద రెయిలింగ్‌ల ఫిగర్డ్ పోస్ట్‌లుగా మార్చబడ్డాయి. నిజమైన మాస్టర్ మాత్రమే అలాంటి అందాన్ని పొందగలడు. బహుశా మొదటిది"పదునైన బ్యాలస్టర్లు" సొగసైన, విచిత్రమైన, అలంకారమైన (బాలస్టర్‌ల వంటి) సంభాషణను నిర్వహించడానికి ఉద్దేశించబడింది. కానీ మన కాలంలో, అలాంటి సంభాషణను నిర్వహించడంలో నైపుణ్యం కలిగిన వ్యక్తుల సంఖ్య తక్కువ మరియు తక్కువగా మారింది. కాబట్టి ఈ వ్యక్తీకరణకు ఖాళీ కబుర్లు అనే అర్థం వచ్చింది.

సరిఅయినది కాదు

ఇది చాలా పాత సంకేతం: సంబరం ఇష్టపడే జంతువు మాత్రమే ఇంట్లో మరియు పెరట్లో నివసిస్తుంది. అతను ఇష్టపడకపోతే, అతను అనారోగ్యానికి గురవుతాడు, అనారోగ్యానికి గురవుతాడు లేదా పారిపోతాడు. ఏమి చేయాలి - మంచిది కాదు!

నిక్ డౌన్

ఈ వ్యక్తీకరణలో పదం"ముక్కు" వాసన యొక్క అవయవంతో సంబంధం లేదు."ముక్కు" మెమోరియల్ టాబ్లెట్ లేదా నోట్ ట్యాగ్ అని పిలుస్తారు. సుదూర గతంలో, నిరక్షరాస్యులు ఎల్లప్పుడూ అలాంటి మాత్రలు మరియు కర్రలను వారితో తీసుకెళ్లారు, దీని సహాయంతో అన్ని రకాల నోట్స్ లేదా నోచెస్ జ్ఞాపకాలుగా తయారు చేయబడ్డాయి.

కాలు విరుచుట

ఈ వ్యక్తీకరణ వేటగాళ్లలో ఉద్భవించింది మరియు ప్రత్యక్ష కోరికతో (క్రింద మరియు ఈక రెండూ), వేట యొక్క ఫలితాలను అపహాస్యం చేయవచ్చనే మూఢనమ్మకాలపై ఆధారపడింది. వేటగాళ్ల భాషలో ఈక అంటే పక్షి, డౌన్ అంటే జంతువులు. పురాతన కాలంలో, వేటకు వెళ్తున్న వేటగాడు ఈ విడిపోయే పదాన్ని అందుకున్నాడు," అనువాదం " ఇది ఇలా కనిపిస్తుంది:« మీ బాణాలు లక్ష్యాన్ని దాటి ఎగరనివ్వండి, మీరు అమర్చిన ఉచ్చులు మరియు ఉచ్చులు ట్రాపింగ్ పిట్ వలె ఖాళీగా ఉండనివ్వండి!» దానికి బ్రెడ్ విన్నర్, దానిని అపహాస్యం చేయకుండా ఉండటానికి, ఇలా సమాధానమిచ్చాడు:" నరకానికి! " మరియు ఇద్దరూ ఖచ్చితంగా ఉన్నారు దుష్ట ఆత్మలు, ఈ డైలాగ్ సమయంలో కనిపించకుండా ఉండటం, సంతృప్తి చెందుతుంది మరియు వెనుకబడి ఉంటుంది మరియు వేట సమయంలో కుట్రలను పన్నాగం చేయదు.

మీ తల కొట్టండి

"బక్లూషి" అంటే ఏమిటి, వారిని ఎవరు "కొడుతున్నారు" మరియు ఎప్పుడు? తో చాలా కాలం వరకుకళాకారులు చెక్కతో స్పూన్లు, కప్పులు మరియు ఇతర పాత్రలను తయారు చేస్తారు. ఒక చెంచా చెక్కడానికి, ఒక లాగ్ నుండి చెక్క బ్లాక్‌ను కత్తిరించడం అవసరం. అప్రెంటిస్‌లకు బక్స్‌ను సిద్ధం చేయడం అప్పగించబడింది: ఇది ప్రత్యేకమైన నైపుణ్యం అవసరం లేని సులభమైన, పనికిమాలిన పని. ఇది అటువంటి chocks సిద్ధం అని పిలుస్తారు"బొటనవేళ్లు కొట్టడానికి." అందువల్ల, సహాయక కార్మికుల వద్ద మాస్టర్స్ ఎగతాళి చేయడం నుండి -"బక్లుషెచ్నికామి" మరియు మా మాట ప్రారంభమైంది.

గురువారం వర్షం తర్వాత

రుసిచి - పురాతన పూర్వీకులురష్యన్లు - వారి దేవుళ్ళలో వారు ప్రధాన దేవుడిని గౌరవించారు - ఉరుములు మరియు మెరుపుల దేవుడు పెరూన్. వారం రోజులలో ఒకటి అతనికి అంకితం చేయబడింది - గురువారం (పురాతన రోమన్లలో గురువారం కూడా లాటిన్ పెరూన్ - బృహస్పతికి అంకితం చేయబడింది). కరువు సమయంలో వర్షం కోసం పెరున్‌కు ప్రార్థనలు జరిగాయి. అతను అభ్యర్థనలను నెరవేర్చడానికి ప్రత్యేకంగా సిద్ధంగా ఉండాలని నమ్ముతారు" నా రోజు " - గురువారం. మరియు ఈ విజ్ఞప్తులు తరచుగా ఫలించలేదు కాబట్టి, సామెత« గురువారం వర్షం తర్వాత» అది ఎప్పుడు నిజమవుతుందో తెలియని ప్రతిదానికీ వర్తింపజేయడం ప్రారంభించింది.

కష్టాల్లో పడటం

మాండలికాలలో, బైండింగ్ అనేది కొమ్మల నుండి అల్లిన చేపల ఉచ్చు. మరియు, ఏదైనా ఉచ్చులో వలె, దానిలో ఉండటం ఆహ్లాదకరమైన విషయం కాదు. "

బెలూగా గర్జించడం అంటే ఏమిటి? మేము బెలూగా గురించి మాట్లాడటం లేదు, కానీ బెలూగా వేల్, ఇది ధ్రువ డాల్ఫిన్ పేరు. అతను నిజంగా చాలా బిగ్గరగా గర్జిస్తాడు.

బలిపశువు

ఈ వ్యక్తీకరణ యొక్క చరిత్ర క్రింది విధంగా ఉంది: పురాతన యూదులు విమోచన ఆచారాన్ని కలిగి ఉన్నారు. పూజారి జీవించి ఉన్న మేక తలపై రెండు చేతులు వేశాడు, తద్వారా, మొత్తం ప్రజల పాపాలను దానిపైకి బదిలీ చేశాడు. దీని తరువాత, మేకను ఎడారిలోకి తరిమికొట్టారు. చాలా, చాలా సంవత్సరాలు గడిచాయి, మరియు ఆచారం ఉనికిలో లేదు, కానీ వ్యక్తీకరణ ఇప్పటికీ జీవిస్తుంది ...

స్మోక్ రాకర్

IN పాత రష్యాగుడిసెలు తరచుగా నల్లగా వేడి చేయబడతాయి: పొగ చిమ్నీ ద్వారా కాకుండా (ఏదీ లేదు), కానీ ప్రత్యేక కిటికీ లేదా తలుపు ద్వారా. మరియు వారు పొగ ఆకారం ద్వారా వాతావరణాన్ని అంచనా వేశారు. పొగ వస్తోందిఒక స్తంభంతో - ఇది స్పష్టంగా ఉంటుంది, డ్రాగ్‌తో - పొగమంచు, వర్షం, రాకర్‌తో - గాలి, చెడు వాతావరణం లేదా తుఫాను వైపు కూడా.

చివర జుట్టు

అయితే ఇది ఎలాంటి రాక్? చివరగా నిలబడటం అంటే అటెన్షన్‌లో, మీ వేలికొనలపై నిలబడటం అని తేలింది. అంటే, ఒక వ్యక్తి భయపడినప్పుడు, అతని జుట్టు అతని తలపై కాళ్ళపై నిలబడి ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.

కష్టాల్లో పడటం

Rozhon ఒక పదునైన పోల్. మరియు కొన్ని రష్యన్ ప్రావిన్స్‌లలో దీనిని వారు నాలుగు కోణాల పిచ్‌ఫోర్క్స్ అని పిలుస్తారు. నిజమే, మీరు నిజంగా వాటిని తొక్కలేరు!

తలక్రిందులుగా

లోటరింగ్ - అనేక రష్యన్ ప్రావిన్సులలో ఈ పదానికి నడక అని అర్థం. కాబట్టి, తలక్రిందులుగా కేవలం తలక్రిందులుగా, తలక్రిందులుగా నడవడం.

తురిమిన కలాచ్

మార్గం ద్వారా, నిజానికి రొట్టె అటువంటి రకం ఉంది - తడకగల కలాచ్. దాని కోసం పిండి చూర్ణం చేయబడింది, మెత్తగా పిండి చేసి, చాలా సేపు తురిమింది, అందుకే కలాచ్ అసాధారణంగా మెత్తటిదిగా మారింది. మరియు ఒక సామెత కూడా ఉంది - తురుము వేయవద్దు, చూర్ణం చేయవద్దు, కలాచ్ ఉండదు. అంటే, పరీక్షలు మరియు కష్టాలు ఒక వ్యక్తికి నేర్పుతాయి. వ్యక్తీకరణ సామెత నుండి వచ్చింది మరియు రొట్టె పేరు నుండి కాదు.

అవుట్‌పుట్ మంచి నీరు

ఒకప్పుడు వారు చేపలను శుభ్రమైన నీటికి తీసుకురావాలని చెప్పారు, అనగా. రెల్లు పొదల్లో లేదా సిల్ట్‌లో స్నాగ్‌లు మునిగిపోతున్న చోట, హుక్‌పై పట్టుకున్న చేప సులభంగా గీతను ఛేదించి వెళ్లిపోతుంది. మరియు లోపల స్వచమైన నీరు, ఒక క్లీన్ బాటమ్ మీద - అతన్ని ప్రయత్నించనివ్వండి. కాబట్టి ఇది బహిర్గతమైన మోసగాడితో ఉంటుంది: అన్ని పరిస్థితులు స్పష్టంగా ఉంటే, అతను ప్రతీకారం నుండి తప్పించుకోలేడు.

మరియు వృద్ధ మహిళలో ఒక రంధ్రం ఉంది

మరియు ఇది ఎలాంటి రంధ్రం (ఓజెగోవ్ మరియు ఎఫ్రెమోవాలో పొరపాటు, పర్యవేక్షణ) ఇది, ఒక రంధ్రం (అనగా లోపం, లోపం) లేదా ఏమిటి? అర్థం, కాబట్టి, ఇది: మరియు అనుభవం ఉన్న తెలివైన వ్యక్తి చేయగలడు తప్పులు. నిపుణుడి పెదవుల నుండి వివరణ పురాతన రష్యన్ సాహిత్యం: మరియు వృద్ధ మహిళ పోరుఖా (ఉక్రేనియన్) fతో బాధపడుతోంది. పైకి క్రిందికి 1) హాని, విధ్వంసం, నష్టం; 2) ఇబ్బంది.

భాష మిమ్మల్ని కైవ్‌కి తీసుకెళ్తుంది

999 లో, ఒక నిర్దిష్ట కీవ్ నివాసి నికితా షెకోమ్యాకా అంతులేని, తరువాత రష్యన్, స్టెప్పీలో కోల్పోయింది మరియు పోలోవ్ట్సియన్ల మధ్య ముగిసింది. పోలోవ్ట్సియన్లు అతనిని అడిగినప్పుడు: "నికితా, మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?" , అతను ధనవంతుడు మరియు అని బదులిచ్చారు అందమైన నగరంకైవ్, మరియు సంచార జాతులకు సంపద మరియు అందాన్ని వివరించాడు స్వస్థల oపోలోవ్ట్సియన్ ఖాన్ నుంచక్ తన గుర్రం తోకకు నాలుకతో నికితాను జోడించాడు మరియు పోలోవ్ట్సియన్లు కైవ్‌తో పోరాడటానికి మరియు దోచుకోవడానికి వెళ్ళారు. ఇలా నికితా ష్చెకోమ్యక తన నాలుక సహాయంతో ఇంటికి చేరుకుంది.

షారోమిజ్నికి

...1812 సంవత్సరం. ఫ్రెంచ్ వారు మాస్కోను కాల్చివేసి, ఆహారం లేకుండా రష్యాలో మిగిలిపోయినప్పుడు, వారు రష్యన్ గ్రామాలకు వచ్చి షీ రామి ("నాకు ఇవ్వండి") ఆహారం కోసం అడిగారు. కాబట్టి రష్యన్లు వారిని అలా పిలవడం ప్రారంభించారు (పరికల్పనలలో ఒకటి)

గొప్ప మరియు శక్తివంతమైన

లేదా రష్యన్ భాష గురించి ఆసక్తికరమైన విషయాలు

మోర్ఫెమిక్స్

  1. భాషకు ప్రత్యేకమైన ఉపసర్గతో రష్యన్ భాషలో ఒక పదం ఉందిసహ- - సందు.
  2. రష్యన్ భాషలో ఉపరితల స్థాయిలో లేని ఏకైక పదం,రూట్ - తొలగించు . ఈ పదంలో జీరో రూట్ అని పిలవబడేది ఉందని నమ్ముతారు, ఇది రూట్‌తో ప్రత్యామ్నాయంగా ఉంటుంది.-im- (తీసుకో). ఇంతకుముందు, సుమారు 17వ శతాబ్దం వరకు, ఈ క్రియ ఇలా ఉండేదిబయటకు తీయండి , మరియు ఇది లో ఉన్నట్లే మెటీరియల్ రూట్‌ను కలిగి ఉందితీసివేయండి, కౌగిలించుకోండి, అర్థం చేసుకోండి(cf. తీసివేయండి, కౌగిలించుకోండి, అర్థం చేసుకోండి), కానీ తదనంతరం రూట్-న్యా- ప్రత్యయం వలె పునర్నిర్వచించబడింది-బాగా- (కర్ర వలె, దెబ్బ).
  3. రష్యన్ భాషలో మూడు అక్షరాలతో మాత్రమే పదాలువరుసగా “ఇ” పొడవాటి మెడతో ఉంటుంది (మరియు ఇతరులు -మెడపై, ఉదాహరణకు, వంకర-, పొట్టి-) మరియు “పాము-తినేవాడు”.
  4. ఒక్కటే విషయం ఒక-అక్షర విశేషణంరష్యన్ భాషలో ఉందిదుర్మార్గుడు.
  5. రష్యన్ భాషలో భాషకు ప్రత్యేకమైన ఉపసర్గలతో కూడిన పదాలు ఉన్నాయి.మరియు-, - టోటల్ మరియు టోటల్ మరియు a- - ఉండవచ్చు (నిరుపయోగమైన ఏవోస్ " కానీ అదృష్టం లేదు»), యూనియన్ల నుంచి ఏర్పడిందిమరియు మరియు ఎ.

"భవిష్యత్తు ఉపయోగం కోసం", "ఆల్ ఇన్" మరియు "పూర్తి ముఖం" అనే పదాలు క్రియా విశేషణాలు.

రష్యన్ భాషలో భావనలుభారతీయుడు(ఆదివాసి అమెరికా) మరియు భారతీయుడు(నివాసి భారతదేశం) నియమించబడిన వివిధ పదాలలో(కాదుహోమోనిమ్స్). దాదాపు అన్ని పాశ్చాత్య యూరోపియన్ భాషలలో, ఈ రెండు పదాలు ఒకే విధంగా ఉంటాయి.

  1. రష్యన్ కవులు మరియు రచయితలు అనేక కొత్త పదాలతో ముందుకు వచ్చారు: పదార్ధం(లోమోనోసోవ్), పరిశ్రమ ( కరంజిన్), బంగ్లింగ్ ( సాల్టికోవ్-షెడ్రిన్) , ఎలిసి పోవుట ( దోస్తోవ్స్కీ), సామాన్యత ( ఉత్తరాది), అయిపోయిన, పైలట్(ఖ్లెబ్నికోవ్).
  2. డల్విదేశీ పదాన్ని భర్తీ చేయాలని సూచించారురష్యన్ "కోలోజెమికా"లో "వాతావరణం" లేదా "ప్రపంచ ముఖం".
  3. IN వివరణాత్మక నిఘంటువు 1940 ఉషకోవ్ చే సవరించబడిందిపదానికి నిర్వచనం ఉంది"ఫిగ్లి-మిగ్లీ" (!);

నవల శీర్షికలోలియో టాల్‌స్టాయ్ "యుద్ధం మరియు శాంతి" శాంతి అనే పదాన్ని యుద్ధానికి వ్యతిరేక పదంగా ఉపయోగిస్తారు (విప్లవానికి ముందు"ప్రపంచం"), మరియు "చుట్టూ ప్రపంచం" అనే అర్థంలో కాదు ( విప్లవానికి ముందు"మీర్") నవల యొక్క అన్ని జీవితకాల సంచికలు శీర్షిక క్రింద ప్రచురించబడ్డాయి"యుద్ధం మరియు శాంతి" మరియు టాల్‌స్టాయ్ స్వయంగా నవల యొక్క శీర్షికను ఫ్రెంచ్‌లో ఇలా రాశాడు"లా గెర్రే ఎట్ లా పైక్స్". అయితే, వివిధ సంచికలలోని టైపోగ్రాఫికల్ లోపాల కారణంగా, వివిధ సమయం, పదం ఎక్కడ వ్రాయబడింది"ప్రపంచం" నవల టైటిల్ యొక్క నిజమైన అర్థం గురించి వివాదాలు ఇంకా రగులుతూనే ఉన్నాయి.

వ్యాకరణ నియమం ఉంది, దీని ప్రకారం స్థానిక రష్యన్ పదాలు “a”(!) అక్షరంతో ప్రారంభం కావు.
అక్షరంతో ప్రారంభమయ్యే రష్యన్ భాషలోని దాదాపు అన్ని పదాలు
"ఎ", - అరువు. రష్యన్ మూలం యొక్క నామవాచకాలు ఆన్"ఎ" వి ఆధునిక ప్రసంగంచాలా తక్కువ పదాలు"ABC", "az" మరియు "బహుశా".

  1. పదాలు బుల్ మరియు బీ - ఒకే-మూలాలు గల. వాస్తవం ఏమిటంటే, పురాతన రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క రచనలలో తేనెటీగ అనే పదం వ్రాయబడింది"బీచెలా". అచ్చులు ъ/ы యొక్క ప్రత్యామ్నాయం ఒకే ఇండో-యూరోపియన్ ధ్వని U నుండి రెండు శబ్దాల మూలం ద్వారా వివరించబడింది. మేము అర్థం ఉన్న మాండలిక క్రియను బోచాచాట్‌కు గుర్తుచేసుకుంటే« గర్జన, హమ్, సందడి» మరియు శబ్దవ్యుత్పత్తిపరంగా పదాలకు సమానమైనదితేనెటీగ, బగ్ మరియు ఎద్దు, అప్పుడు అది ఎలా ఉందో స్పష్టమవుతుంది సాధారణ అర్థంఈ నామవాచకాలలో - ఒక నిర్దిష్ట ధ్వనిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది.
  1. మంగోల్ యోధులు అనే కవచాన్ని ధరించారు"డిక్". గోల్డెన్ హోర్డ్‌తో రస్ యొక్క యుద్ధాల సమయంలో, ఈ పదం రష్యన్ భాషలోకి చొచ్చుకుపోయింది, కానీ ఉన్నతమైన రూపంలో - బ్రిగేంటైన్ రకం యొక్క తూర్పు కవచం అని పిలవడం ప్రారంభమైంది."కుయాక్".
  1. సౌఫిల్ మరియు సౌఫ్లర్ అనే పదాలు అర్థంలో చాలా తక్కువగా ఉన్నాయి, కానీ రెండూ ఫ్రెంచ్ నుండి వచ్చాయి"సౌఫిల్" ( ఊపిరి పీల్చుకోండి, దెబ్బ). సౌఫిల్ తేలికగా మరియు అవాస్తవికంగా ఉన్నందున ఈ పేరు పెట్టబడింది మరియు ప్రాంప్టర్‌కు పేరు పెట్టారు, ఎందుకంటే ఇది నటీనటులను చాలా నిశ్శబ్దంగా ప్రాంప్ట్ చేయాలి.
  1. "గొడుగు" అనే పదం సరిగ్గా ఈ రూపంలో డచ్ నుండి రష్యన్ భాషలో కనిపించింది. తరువాత మాత్రమే ప్రజలు దీనిని చిన్నదిగా భావించారు మరియు వారు పెద్ద గొడుగులకు ఈ పదాన్ని ఉపయోగించడం ప్రారంభించారు." గొడుగు ".

ఇంకా చాలా...

  1. రష్యన్ అనువాదాలలో 19వ శతాబ్దంలో"ఇవాన్హో" రష్యన్ భాషలో పిలుస్తారు -"ఇవాంగో"
  2. రష్యాలో 14వ శతాబ్దం వరకు అసభ్యకరమైన పదాలన్నీ పిలిచేవారు"హాస్యాస్పదమైన క్రియలు"
  3. 1910 నుండి 1920 వరకు, Y సిరీస్ యొక్క సరుకు రవాణా లోకోమోటివ్‌లు రష్యాలో భారీగా ఉత్పత్తి చేయబడ్డాయి.

అత్యంత, అత్యంత, అత్యంత...

అత్యంత సూర్యరశ్మి గల రేఖాగణిత బొమ్మ?

అతిపెద్ద ఎలుగుబంటి?

అతిపెద్ద దోపిడీ జంతువు?

అత్యంత పంటి కత్తిపీట?

చాలా ట్రావెల్ బ్యాగ్?

ఉత్తమ ఈత బూట్లు?

పదునైన మడమ?

అత్యంత స్వర్గపు రంగు?

అత్యంత పిల్లల థియేటర్?

అత్యంత పంటి బ్యాలెట్?

అత్యంత రేఖాగణిత శిరస్త్రాణం?

అత్యంత నిజాయితీ లేని శిరస్త్రాణం?

ప్రాచీన రష్యన్ సాహిత్యంలో అత్యంత ఏడుపు పాత్ర?

అత్యంత ప్రసిద్ధ పాటసోలోవియోవ్-సెడోయ్?

పోరాటం యొక్క అత్యంత శాంతియుత ఫలితం?

అత్యంత పిల్లల ఈత పరికరం?

అతిపెద్ద క్రీడా ఈవెంట్?

అథ్లెటిక్స్‌లో ఎక్కువ దూరం?

అత్యంత "స్పోర్టి" స్త్రీ పేరు?

మొదటి పాఠశాల పాఠ్యపుస్తకం?

దక్షిణ ఖండం?

అత్యున్నత శాస్త్రీయ శీర్షికరష్యా లో?

రష్యాలో ఉత్తమ రెక్కలుగల గాయకుడు?

అత్యంత ప్రసిద్ధ రష్యన్ కవి యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ నానీ?

తెలివైన క్రీడ?

అతిపెద్ద అలలు?

ఎత్తైన పోలీసు?

పొడవైన సమాంతరం?

అతి పెద్ద మంచు ముక్క?

అత్యంత బ్యాలెట్ స్కర్ట్?

దయగల వైద్యుడా?

బ్లడీయెస్ట్ పైరేట్ కెప్టెన్?

అత్యంత మనిషికి నిజంజంతువు?

ప్రపంచంలో అత్యంత నక్షత్రాలతో కూడిన జెండా?

ప్రపంచంలోనే అతి పెద్ద కొండగట్టు?

అత్యంత నిదానమైన గడియారం చేతి?

తేలికైనది రసాయన పదార్థాలువాయువు?

అత్యంత అథ్లెటిక్ గ్రామం?

చాలా మంది ప్రసిద్ధ నటులు తమ కెరీర్‌ను ప్రారంభించిన అత్యంత ప్రసిద్ధ నాటక పదబంధం.

అత్యంత సంగీత పుష్పం?

అద్భుత కథల యొక్క ఉత్తమ నిపుణుడు మరియు చెప్పేవాడు?

ప్రపంచంలో అత్యంత నిజాయితీగల బారన్?

పురాతన ఔషధం?

బలమైన అద్భుత అమ్మాయి?

అత్యంత కూరగాయల అద్భుత కథ?

అత్యంత ప్రసిద్ధ నివాసిపూల నగరం?

అత్యంత ఉరల్ రాయి?

అత్యంత ప్రసిద్ధ పదబంధంషెర్లాక్ హోమ్స్?

చీకటి ఖండంలో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన పరికరం?

అత్యంత అందమైన పక్షిఈ ప్రపంచంలో?

ప్రపంచంలో అత్యంత ప్రసిద్ధ పర్యాటకుడు?

అత్యంత క్యాంప్ సంగీత వాయిద్యం?

ప్రామాణిక కంప్యూటర్ కీబోర్డ్‌లో పొడవైన కీ ఏది?

ప్రపంచంలోనే అతి పెద్ద గింజ?

అత్యంత ప్రకాశవంతమైన నక్షత్రంమన ఆకాశంలో?

అత్యంత కాస్మిక్ కేప్?

అత్యంత అద్భుతమైన రష్యన్ కళాకారుడు?

కళాకారుడు అత్యంత రహస్యమైన చిరునవ్వు సృష్టికర్తా?

అత్యంత "అమెరికన్" విగ్రహం?

అత్యంత విచారకరమైన గుర్రం?

పాలకుల వంక?

అత్యంత శీఘ్ర మార్గంక్రీడ ఈత?

ప్రపంచంలో అత్యంత ప్రసిద్ధ టవర్?

ప్రపంచంలో అత్యంత ప్రసిద్ధ గోడ?

అతిపెద్ద ఫుట్‌బాల్ స్టేడియం?

అత్యంత రష్యన్ సంగీత వాయిద్యం?

అత్యంత వివాహ మార్చ్?

గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం యొక్క సరిహద్దుల నుండి అత్యంత ప్రసిద్ధ లేఖ?

ప్రపంచంలో అత్యుత్తమ మొసలి?

చాలా ఉత్తమమైన వాటి గురించి చెప్పే పుస్తకం పేరు ఏమిటి?