07.27.1657 (09.08). - ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಪುನರೇಕೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿಮೋಚನಾ ಯುದ್ಧದ ನಾಯಕ ಹೆಟ್ಮನ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ನಿಧನರಾದರು.
ಬೊಗ್ಡಾನ್ (ಜಿನೋವಿ) ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ (c. 1595–27.7.1657), 1648 ರಿಂದ 1654 ರವರೆಗೆ ವಿಮೋಚನಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಕಮಾಂಡರ್, ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್. ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ. ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಪ್ರಭಾವದ ನಾಶವಾಗಿತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಜೆಂಟ್ರಿ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಯಹೂದಿ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು, ಹಾಗೆಯೇ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕಿಸುವುದು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಜನಿಸಿದರು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕುಟುಂಬಕೊಸಾಕ್ ಸೆಂಚುರಿಯನ್. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣಕೀವ್-ಬ್ರದರ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಂತರ, ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್-ಗ್ಯಾಲಿಟ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1620 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತುರ್ಕಿಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು; ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆ. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಟರ್ಕಿಶ್ ನಗರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು (1629 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಲೂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದರು); ವಿ ಜನಪ್ರಿಯ ದಂಗೆ 1637–1638; ಮಿಲಿಟರಿ ಗುಮಾಸ್ತ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ದಂಗೆಯ ನಂತರ - ಚಿಗಿರಿನ್ ಸೆಂಚುರಿಯನ್.
1640 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕಿಂಗ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV (1610-1613ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ) ನೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು; ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಟರ್ಕಿಯ ವಸಾಹತುಗಾರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಈ ಯೋಜನೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1647 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಝಪೊರೊಝೈ ಸಿಚ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಜನವರಿ 1648 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಿಚ್ನಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು, ಇದು ವಿಮೋಚನೆಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. Zaporozhye ನಲ್ಲಿ, Khmelnytsky ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇ 6, 1648 ರಂದು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಝೆಲ್ಟಿ ವೊಡಿ ಬಳಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 16 ರಂದು ಕೊರ್ಸುನ್ ಬಳಿ, ಮುಖ್ಯ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು. ಈ ವಿಜಯಗಳು ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ದಂಗೆಗೆ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು. ರೈತರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೊರೆದರು, ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರು ಅನುಭವಿಸಿದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾಗಿ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳು. ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಎಡದಂಡೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಮೂರು ಬಲ-ದಂಡೆಯ ವೊವೊಡೆಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು: ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಲಾವ್, ಕೀವ್ ಮತ್ತು ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕ್. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ನಾಶವಾದವು, ಅನೇಕ ಪೋಲಿಷ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್ಗಳು, ಯಹೂದಿ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾವಿರಾರು ಯಹೂದಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಬೋಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್ಗೆ ಪತ್ರ (8.6.1648) ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಡುವ ಝಪೊರೊಝೈ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ
ಜೂನ್ 8, 1648 ರಂದು, ಹೆಟ್ಮನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕಿಸುವ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆರವುಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ: ಧ್ರುವಗಳ ಮೇಲೆ ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿಜಯಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20-22, 1648 ರಂದು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪಿಲ್ಯಾವಾ (ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ) ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ 36,000-ಬಲವಾದ ಜೆಂಟ್ರಿ ಮಿಲಿಟಿಯಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಲ್ವಿವ್‌ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾದ ಕೀಲಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಜಾಮೊಸ್ಕ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಾತುಕತೆಗಾಗಿ ರಾಜನ ಚುನಾವಣೆಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ (ಮೇ 1648 ರಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV ನಿಧನರಾದಾಗಿನಿಂದ). ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಘನತೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಭರವಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 1649 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಜನರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ನ ಕುಲಸಚಿವ ಪೈಸಿಯು ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ಬಲವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು.
ಕೈವ್‌ನಿಂದ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್‌ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು - ಟರ್ಕಿ, ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ವಲ್ಲಾಚಿಯಾ, ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಮೈತ್ರಿಯ ಕೊಡುಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ. 1649 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತೆ ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಪುನರೇಕಿಸುವ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ. ಆದರೆ ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹಿಂಜರಿಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿತು.
ಲಾಭ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳುಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಾಗಿ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಒಂದು ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು: ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಶ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು; ಕೈವ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್‌ಗೆ ಸೆನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡುವುದು; ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ರಾಜನಿಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುವುದು. ಧ್ರುವಗಳು ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ಹಲವಾರು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1649 ರ ವಸಂತ, ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಗಿರೆಯ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯವು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿತು, ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಜ್ಬರಾಜ್ ಬಳಿ (ಗಲಿಷಿಯಾದ ಗ್ನಿಜ್ನಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ) ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 5 ರಂದು, ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮರುದಿನ, ಧ್ರುವಗಳ ಸೋಲು ಮತ್ತು ರಾಜನ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು (ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಾಜನನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಟಾಟರ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು). Zboriv ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು ಕೆಳಗಿನ ಷರತ್ತುಗಳು: ಪೋಲೆಂಡ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತನ್ನ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆ - ಹೆಟ್ಮನೇಟ್, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಏಕೈಕ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಚುನಾಯಿತ ಹೆಟ್ಮನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ದೇಹ- ಜನರಲ್ ಕೊಸಾಕ್ ರಾಡಾ. ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 40 ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಜೆಸ್ಯೂಟ್‌ಗಳು ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಶಾಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು; ಕೈವ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು; ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕ್ಷಮಾದಾನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ದಂಗೆಗೆ ಸಂದ ಜಯ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಧ್ರುವಗಳು Zboriv ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಗ್ರೀಸ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ಕೊರಿಂತ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಜೋಸಾಫ್, ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ನ ಹೋಲಿ ಸೆಪಲ್ಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾದ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಕುಲಸಚಿವರು ಸಹ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. ಅಥೋನೈಟ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. 1651 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಮತ್ತೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. Zbarazh ಬಳಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಿತ್ರ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೆರೆಸ್ಟೆಕ್ಕೊ (ವೋಲಿನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ) ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 20 ರಂದು, ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಆದರೆ ಖಾನ್ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದನು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಧ್ರುವಗಳ ವಿರುದ್ಧ 10 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ನಡುವೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು; ಹೊಸ ಬಂಡುಕೋರರು ಎದ್ದರು, ಆದರೆ ಧ್ರುವಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದ್ದರು. ಬಿಲಾ ತ್ಸೆರ್ಕ್ವಾ ಬಳಿ ಹೊಸ ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಡೆದವು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು: 4 voivodeships ಬದಲಿಗೆ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಕೀವ್ voivodeship ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 20 ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು, ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರೈತರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೆಲೋಟ್ಸರ್ಕೋವ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವು ರೈತರು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಟಾಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜನರ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದಾಗಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವೂ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1653 ರ ವಸಂತ, ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ನೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಪೊಡೋಲಿಯಾವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಟಾಟರ್ಗಳು, ರಾಯಲ್ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಭರವಸೆ ಉಳಿದಿದೆ.
ಆಗಸ್ಟ್ 1653 ರಲ್ಲಿ, "ಜಪೊರೊಜೀಯ ಅದ್ಭುತ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಉಕ್ರೇನ್ [ಹೊರವಲಯ] ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಡ್ನೀಪರ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ" ಎಂದು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರಾಯಭಾರಿ ಮೂಲಕ ತ್ಸಾರ್ಗೆ ಬರೆದರು: “ನಮಗೆ ಬೇಡ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ತ್ಸಾರ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು; ಮಹಾನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾರ್ವಭೌಮ, ನಮ್ಮ ಹುಬ್ಬಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇವೆ, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ರಾಜ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಂಬಿಕೆ, ಪವಿತ್ರ ಚರ್ಚುಗಳು, ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ" (ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾದ ಕಾಯಿದೆಗಳು, ಸಂಪುಟ XIII).
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 1653 ಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಸೊಬೋರ್ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಚರ್ಚೆಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಜನವರಿ 8, 1654 ರಂದು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಜುಲೈ 27, 1657 ರಂದು ಅಪೊಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಸುಬ್ಬೊಟೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆ) ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.
ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ಮೂಲದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕುಲೀನರಾಗಿದ್ದರು. 17 ನೇ ಶತಮಾನದ 30-40 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಗಡಿ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇತರ ಕುಲೀನರಂತೆ ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಜಮೀನು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹಿರಿಯ ಚಾಪ್ಲಿಟ್ಸ್ಕಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, 1647 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು ಜಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಹಿರಿಯನು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ತನ್ನ 10 ವರ್ಷದ ಮಗನನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಹುಡುಗನನ್ನು ಅಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು, ಅವನು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸತ್ತನು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾ ಸೆಮಿನೊವ್ನಾ ಸಹ ನಿಧನರಾದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದ್ದರು.
ಚಾಪ್ಲಿಟ್ಸ್ಕಿಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಕುಲೀನ, ರಾಜ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ನೇರವಾಗಿ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಹೋದನು. ರಾಜನಿಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದ್ದವು. ಸೆಜ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಭುಗಳು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು. ಅವರು ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧತುರ್ಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಥವಾ ಮಸ್ಕೋವಿ ವಿರುದ್ಧ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ.
ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಕುಲೀನನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅಸಹಾಯಕತೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎಸೆದನು. ಅವರು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿಂಬಾಲಕರ ವಿರುದ್ಧ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಾಜನಿಂದ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಜಪೋರೊಝೈಗೆ ಹೋದರು.
17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ Zaporozhye
17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೈಲ್ಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಝಪೊರೊಝೈ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ಅದೊಂದು ದಟ್ಟವಾದ ಜಾಲವಾಗಿತ್ತು ವಸಾಹತುಗಳು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಕರಕುಶಲಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮರಗೆಲಸ, ಕಮ್ಮಾರ, ಕೊಳಾಯಿ, ಶೂ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಇತರರು. "ಕುರೇನಿ" ಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಸಾಹತುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಡವಳಿಕೆಯ ವಿಶೇಷ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು, ಅದು ಹೊಸ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು ಝಪೊರಿಜಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್. ಧ್ರುವಗಳು ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು.
ಝಪೋರಿಜಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ
ಕಡೆಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ದೊರೆಗಳ ವರ್ತನೆ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್. ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಟಾಟರ್ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯವರು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಶಾಶ್ವತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸೇನಾ ಸೇವೆ, ಅಂದರೆ, ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 6 ಸಾವಿರ ಯೋಧರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದರು. ಅವರು ಕುಲೀನರ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಜನರು ಪ್ರಭುಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು, ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಮೈದಾನಗಳುಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 200 ಸಾವಿರ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಜಪೊರೊಜಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಸೇನಾ ಬಲ. ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳು ಈ ಇಡೀ ಸಮೂಹವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ಟಾಟರ್ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರಿಲ್ಲದೆ, ಟಾಟರ್ ಚಂಬುಲ್‌ಗಳು (ಚಾಂಬುಲ್ - ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವದಳದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ) ದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ
ಡಿಸೆಂಬರ್ 1647 ರಲ್ಲಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಟೊಮಾಕೊವ್ಕಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: "ಧ್ರುವಗಳ ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆಯನ್ನು ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸೋಣ." ಅಂತಹ ಕರೆ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಮತ್ತು Zaporozhye ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಇರಿಸಲಿಲ್ಲ ರಾಜಕೀಯ ಉದ್ದೇಶಪೋಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ. ಅವರು ಕಾನೂನುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ.
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ವರ್ಗವಾಗಿ, ಜೆಂಟ್ರಿ ಸವಲತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸುವುದು. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ಯುನಿಯೇಟ್ ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಚರ್ಚ್‌ಗಳನ್ನು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ. ಈ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ Zaporozhye ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಗಾಧ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರಾಜಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಮಯಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನಾತೀತ ವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು.
ಜಪೋರೊಝೈಯಿಂದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆ ಬಳಿಕ 5 ಸಾವಿರ ಜನರ ತುಕಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಈ ಪಡೆಗಳು, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅತ್ಯಲ್ಪ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳು 150 ಸಾವಿರ ಜನರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಅಂತಹ ಸಮೂಹವನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೊಂದಲವು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಭುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಲೀನರ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜನ ಹಣವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಪಡೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 1648 ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದನು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಹಳದಿ ನೀರಿನ ಯುದ್ಧ. ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಪೊಟೊಕಿಯ ಮಗ ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೊಟೊಕಿ ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ನಂತರ ಕೊರ್ಸುನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು ಬಂದಿತು. ಇಬ್ಬರು ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು - ಪೊಟೊಕಿ ಮತ್ತು ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪಿಲ್ಯಾವ್ಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಗೆಲುವು. ಇಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ (ಜೆಂಟ್ರಿ ಮಿಲಿಟಿಯಾ) ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಆದರೆ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ವಿಜಯಗಳು ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಲು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ರಾಜಕೀಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಮಹನೀಯರಿಗೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ 1648 ರಲ್ಲಿ, ರಾಜ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ನಿಧನರಾದರು. ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್ಸ್ ಬಂಡಾಯದ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದ ರಾಜನ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು.
ಹೆಟ್ಮನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕೈವ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ
ಈ ಬಿಡುವು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಕೈವ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ನ ಎರಡೂ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಡಳಿತಗಾರನಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಹೆಟ್ಮನೇಟ್.
ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕುಲೀನರು ಹೊಸ ರಾಜನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅದು ಜನ್-ಕಾಜಿಮಿರ್. ಇದರ ನಂತರ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು, ಜರ್ಮನ್ ಫಿರಂಗಿದಳದವರು ಮತ್ತು ಪದಾತಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಯಭಾರಿಗಳು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲು ಹೋದರು.
ಜೂನ್ 1651 ರಲ್ಲಿ ಅದು ನಡೆಯಿತು ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧಬೆರೆಸ್ಟೆಕ್ಕೊ ಬಳಿ. ಟಾಟರ್ಗಳು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರವನ್ನು ತೊರೆದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗೆ ಹೋದರು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಮಾಜಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳುಅವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯಕಮಾಂಡರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಒತ್ತಲಾಯಿತು.
ಕೊಸಾಕ್ ಕರ್ನಲ್ ಇವಾನ್ ಬೋಹುನ್ ಈ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಜನರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸುಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಧ್ರುವಗಳು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ತರುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಗ್ಯಾಟ್ ಫಿರಂಗಿ ಚೆಂಡುಗಳಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಸತ್ತವು.
ಇದರ ನಂತರ, ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬದಲಾವಣೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಅಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಸಣ್ಣ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 20 ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಇದರರ್ಥ ಉಳಿದ 180 ಸಾವಿರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯಿತು. ಅಂದರೆ, ದಂಗೆಯು ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾನವ ತ್ಯಾಗಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು.
ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಯಾ ರಾಡಾ
ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅವನಿಗೆ ಸೈನ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಉಕ್ರೇನ್ ತನ್ನ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದೆ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನಟೆಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್. ಅವಳಿಗೆ ಹಿಂಭಾಗವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ತನಗೆ ಹೊಸ ಬಲವಾದ ಮಿತ್ರನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಇದು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಆಗಿರಬಹುದು. ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳು 1651 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಎಂದಿನಂತೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1653 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಸುದ್ದಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಕೂಡ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯಕರನೊಂದಿಗೆ ಬೊಗ್ಡಾನ್‌ಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ. ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರೇಮಿ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು.
ಕೊಸಾಕ್ ರಾಡಾ
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳು 1652 ರಲ್ಲಿ ಬಟೋಗಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1653 ರಲ್ಲಿ ಜ್ವಾನೆಟ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಭುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದವು. ಎರಡನೇ ಗೆಲುವು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಚಾಲನೆ ನೀಡಿತು. ಜನವರಿ 8, 1654 ರಂದು, ರಾಡಾ ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್ಲ್ (ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್ಲ್-ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ) ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು (ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿದರು ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಯಾ ರಾಡಾ) ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸೇರುವ ನೀತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಈ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: "ನಾವು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಾರ್, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ."
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮಾದರಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಪ್ರಮಾಣ ವಚನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
ಬೊಯಾರಿನ್ ಬುಟುರ್ಲಿನ್, ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು ಮಾಸ್ಕೋ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಕೋಪದಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದ್ದೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ರಾಜರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮರು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ." ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹತಾಶವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಉದ್ದನೆಯ ಮುಂಗಾಲುಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ವಿಷಯ ಮುಗಿಯಿತು.
ತೀರ್ಮಾನ
ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ತತ್ತ್ವದಿಂದ ಬದುಕಿದ್ದಾರೆ: "ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ." ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1654 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. 1655 ರಲ್ಲಿ ಇದು ವಿಲ್ನೋ, ಕೊವ್ನೋ ಮತ್ತು ಗ್ರೋಡ್ನೊ ಅವರ ಸರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲೆಂಡ್ ಎಲ್ಲಾ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು.
ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. 1655 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದನು, ಅವನು ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಕುಲೀನರ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ರಾಜ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಈಗ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಘರ್ಷಣೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು ರಷ್ಯನ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುದ್ಧ(1655-1659). ಆದರೆ ಯಾವ ಪಕ್ಷವೂ ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಗೆಲುವು. ತರುವಾಯ, ಧ್ರುವಗಳು ಸೋಲಿನಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಲಿಥುವೇನಿಯಾವನ್ನು ಸಹ ಮತ್ತೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ 1657 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ಪ್ರಾರಂಭಿಕನಾಗಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ಎರಡು ಜನರು ಒಗ್ಗೂಡಿದರು ಒಂದೇ ರಾಜ್ಯ. ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿದ್ದರೂ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಮೈತ್ರಿಯು ಮುರಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕುಸಿತವು 2 ರಾಜ್ಯಗಳ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳುಇದು ಜನರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಬೊಗ್ಡಾನ್ (ಜಿನೋವಿ; 1595, ಚಿಗಿರಿನ್ ನಗರದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸುಬೊಟೊವ್ ಗ್ರಾಮ, ಈಗ ಚೆರ್ಕಾಸಿ ಪ್ರದೇಶ, ಉಕ್ರೇನ್, - 1657, ಚಿಗಿರಿನ್), ಉಕ್ರೇನ್ 1648-56 ರಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯ ನಾಯಕ, ಜಾಪೊರೊಜೀ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹೆಸರು ಹೆಚ್ಚಿನದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ದುರಂತ ಪುಟಗಳುಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ.
ಅವನ ತಂದೆ, ಒಬ್ಬ ಕುಲೀನ (ಜೆಂಟ್ರಿ), ಖಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿಗಿರಿನ್ ಅಂಡರ್-ಹಿರಿಯ; ನನ್ನ ತಂದೆ ಕೌಂಟಿ ಕ್ಲರ್ಕ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯಿದೆ. (ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ತಂದೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಕ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ ಯಹೂದಿ ಎಂಬ ಸಮರ್ಥನೆಯು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಎಫ್. ರವಿತಾ-ಗವ್ರೊನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1620 ರಲ್ಲಿ, "ನೋಂದಾಯಿತ" (ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾದ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಿವೆ) ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಧ್ರುವಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ತಂದೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಸೆರೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ ಆಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮಾಡಿದರು ವೃತ್ತಿ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1637 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪಡೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು "ಝಪೊರೊಜಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಗುಮಾಸ್ತ" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸೋಲಿಸಿದರುಪಾವೆಲ್ ಬಟ್ (ಪಾವ್ಲ್ಯುಕ್) ನ ಬಂಡುಕೋರರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು (ಇದು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್‌ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ), ಜನವರಿ-ಫೆಬ್ರವರಿ 1639 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV ನಡುವಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು (ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ನೋಡಿ), ಅದೇ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಸೆಜ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ ನಿಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1646 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತೆ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಕೊಸಾಕ್ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.
ಅದೇ 1646 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ತೀವ್ರ ಸಂಘರ್ಷಚಿಗಿರಿನ್‌ನ ನಾಮಮಾತ್ರದ "ಹಿರಿಯ", ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ನಿಜವಾದ ಆಡಳಿತಗಾರ, "ಉಪ-ಹಿರಿಯ" ಡೇನಿಯಲ್ ಕ್ಜಾಪ್ಲಿಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸೇರಿದ್ದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಕಾರಣ; ಅದಕ್ಕೆ ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳುಸೇರಿಸಿ ಪ್ರಣಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಸುಬೊಟೊವ್ಸ್ಕಿ (ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಒಡೆತನದ) ಮತ್ತು ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಹೋಟೆಲುಗಳಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಇದು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಆದಾಯವನ್ನು ತಂದಿತು. ಯಹೂದಿ ಚರಿತ್ರಕಾರ ಎನ್. ಖಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದಲೇ ಬರುವ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಯಹೂದಿಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಡ್ನಿಪರ್ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ನೀಡಿದ ದೂರಿನಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ಯಹೂದಿಗಳಿಂದಲೂ ನಾವು ಅಸಹನೀಯ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇವೆ” ( ಕೊನೆಯ ಪದ"ಹಾನಿ" ಎಂದೂ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು), ರಾಜನಿಗೆ ನೀಡಿದ ದೂರಿನಲ್ಲಿ: "ಯಹೂದಿಗಳು ಸಹ ಹಿರಿಯರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ." ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಉಳಿದಿರುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಎ. ಕಜಾನೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ವಿ. ಜಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ (ಎರಡೂ - 1648). 1646 ರಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕ (ಬಹುಶಃ D. ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1647 ರಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾ ನಿಧನರಾದರು ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮಾರ್ಚ್-ಏಪ್ರಿಲ್ 1647 ರಲ್ಲಿ, ಸುಬೊಟೊವ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅವರ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಬಲಿಪಶುವಿನ ದೂರುಗಳು ಸಿಚ್ಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ (ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು) ಆತನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1647 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಅವರ ಮಾಜಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಖಾತರಿಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜನವರಿ 1648 ರಲ್ಲಿ, ನಿಕಟ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ತಿಮೋಶ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಜಪೊರೊಜಿ ಸಿಚ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತೃಪ್ತರಾದವರ ನಾಯಕರಾಗಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದ ರೈತರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ; ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು "ನೋಂದಾಯಿತ" ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗಳಿಕೆಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಝಪೊರೊಝೈ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಪ್ರಬಲ ಶತ್ರು Rzeczpospolita - ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್, ಮತ್ತು ಇದು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಹಾನಗರಗಳ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು.
1648 ರಿಂದ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು (ಮೇಲೆ ನೋಡಿ). ಈ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಿರುಕುಳದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್. ಘಟನೆಗಳ ಸಮಕಾಲೀನರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಎನ್. ಹ್ಯಾನೋವರ್, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಇದು ಪೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ನಿರ್ನಾಮಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು; ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಗಳು ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಿವರವಾದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದವು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಘರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಲಹಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ದೊಡ್ಡ ದಂಗೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನಿಂತ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂಕಗಳು, ಸಾಮೂಹಿಕ ನಿರ್ನಾಮಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ದುರಂತವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು (ಉಕ್ರೇನ್ ನೋಡಿ. ಆಳ್ವಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಯಹೂದಿಗಳು ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್). ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ದಂಗೆಯು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಗರಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಕ್ರೌರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು. ಬಂಡುಕೋರರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ನಾಮವಾಗಿದ್ದರು; ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದೇ ಅದೃಷ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೆಮಿರೋವ್ ಮತ್ತು ತುಲ್ಚಿನ್ (ಜೂನ್ 1648) ಯಹೂದಿಗಳ ನಿರ್ನಾಮವು ಯಹೂದಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅನುರಣನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.
ಆಗಸ್ಟ್ 1649 ರಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ ಜಾನ್ II ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ನಡುವೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಜ್ಬೊರೊವ್ ಶಾಂತಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚೆರ್ನಿಹಿವ್, ಕೀವ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಲಾವ್ ವಾಯ್ವೊಡೆಶಿಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ "ಹೆಟ್ಮನೇಟ್" ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ರಾಜ್ಯತ್ವ. ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಏಳನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಯಹೂದಿಗಳು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ - ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಜನಾಂಗೀಯ ಹೆಸರು) ಹೊಂದಿರುವವರು (ಅಂದರೆ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು), ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೆಶ್ಕಾನ್ (ನಿವಾಸಿಗಳು) ಆಗಿರಬಾರದು. ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ತಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳು" - ಇದರ ಅರ್ಥ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಯಹೂದಿಗಳು.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1650 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಮೊಲ್ಡೇವಿಯಾದಲ್ಲಿ ದರೋಡೆ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ. ಜೂನ್ 1651 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆರೆಸ್ಟೆಕ್ಕೊ (ವೋಲಿನ್) ನಗರದ ಬಳಿ ಧ್ರುವಗಳು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ನಡುವೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಬೆಲೋಟ್ಸರ್ಕೊವ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು: “ಯಹೂದಿಗಳು, ಅವನ ರಾಜಮನೆತನದ ಒಲವಿನ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು) ಮತ್ತು ಕುಲೀನರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ರೈತರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಇರಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಗೆತನದ ನವೀಕೃತ ಏಕಾಏಕಿ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ.
1653 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗ ತಿಮೋಶ್ ಕೊಸಾಕ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ಪ್ರವಾಸಮೊಲ್ಡೇವಿಯಾಕ್ಕೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಯಾಸಿಯಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಭೀಕರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ನಡೆಯಿತು, ಸಿರಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಲೇಖಕ, ಅಲೆಪ್ಪೊದ ಪಾಲ್ ಅವರ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
1654 ರಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತಿರುವು ಪಡೆದರು, ಟರ್ಕಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಸಹ-ಧರ್ಮವಾದಿ ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ (ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ ರಾಡಾ) ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಚಲಿಸಿದರು. ಉಕ್ರೇನ್ನ ವಿಶಾಲ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸಹಯೋಗಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಸ್ಕೋ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್, ಮೊಗಿಲೆವ್, ಓಲ್ಡ್ ಬೈಕೋವ್, ವಿಲ್ನಾ (ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ನೋಡಿ) ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳ ಹಲವಾರು ಹಳೆಯ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದವು. 1655 ರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧಸಹ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳುಆಗ್ನೇಯ (ಇಂದಿನ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್) ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯಹೂದಿಗಳು.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಪಡೆಗಳು ಹೋರಾಡಿದವು ವಿಭಿನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆನೇರವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಮೆನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕಿ, ಎಲ್ವಿವ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1656 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜ್ಯಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಹಿಂದೆ, ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜಾರ್ಜಿ II ರಾಕೋಸಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಈ ಕ್ರಮವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕೆಲವು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ - ಯಹೂದಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ - ಉಕ್ರೇನ್, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್‌ನ ದುರಂತ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ - ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅಥವಾ ಅವನಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ - ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುರಾಣಗಳ ರಚನೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅಜ್ಞಾತ ಲೇಖಕರಿಂದ (18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ; ಮೊದಲನೆಯದು) "ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ರುಸ್" ನಲ್ಲಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. 1846 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು). ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಆಡಳಿತಗಾರ, ಯಶಸ್ವಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಪುರಾಣದ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಗುರುತು ಬಿಟ್ಟಿದೆ; ಪುರಾಣದ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಅಂಶವು ಖಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಯಹೂದಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ನಾಮದ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಬಂಡುಕೋರರಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಪಟ್ಟಣದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯವು ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ರಮಗಳು. ಯಹೂದಿಗಳು ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ "ಪ್ರಮಾಣ" ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ (ಅಂದರೆ, ಅವರು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ವಿಧಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದ್ದರು) ಮತ್ತು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ. ಇದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಪೋಲೆಂಡ್, ಸೈನ್ಯವು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ನೇರ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಮಾಡದಿರಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರು ಪಾವತಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ ಸುಲಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೊರಟರು (ಎಲ್ವೊವ್, ಜೊಲ್ಕೀವ್ / ನೋಡಿ ಝೋಲ್ಕ್ವಾ /, ಝಮೊಸ್ಕ್, ಡಬ್ನೋ).
ಯಹೂದಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ, "ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ" ನ ಘಟನೆಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, 1648, ಯಹೂದಿಗಳ ನಷ್ಟಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾಗ, "" ಎಂದು ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. gzerot ತಾಹ್"(`ದಿ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಪನಿಶ್ಮೆಂಟ್ಸ್ 5408` /1648/) - ಕ್ರೂರ ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟದ ಯುಗ. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಯಹೂದಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು. (ಮತ್ತು ಅವರ ನಂತರ ಇತರರು) N. ಹ್ಯಾನೋವರ್ ದಂಗೆಯ ಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಿರ್ನಾಮವಾದ ಯಹೂದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಅಂದಾಜುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ S. ಎಟ್ಟಿಂಗರ್ ಮತ್ತು B. ವೈನ್ರಿಬ್ (1900-82), ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೂಲಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಕಾರ್ಪಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುವ ಮೂಲಕ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಯಹೂದಿ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, B. ವೈನ್ರಿಬ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ, 1648-67ರಲ್ಲಿ ದಂಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ನಲವತ್ತರಿಂದ ಐವತ್ತು ಸಾವಿರ ಯಹೂದಿಗಳು ಸತ್ತರು, ಹಾಗೆಯೇ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷಾಮದಿಂದ ಸತ್ತರು, ಇದು ದೇಶದ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 20-25% ರಷ್ಟಿತ್ತು. ಗರಿಷ್ಠ ಅಂಕಗಳು; ಇನ್ನೊಂದು ಐದರಿಂದ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು (ಅಥವಾ ಸೆರೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ). ವಿಶ್ವದ ಯಹೂದಿಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಸಮುದಾಯವು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವ ದೇಶದ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ನಿರ್ನಾಮವು ಆಳವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಯಹೂದಿ ಪ್ರಪಂಚ. ರಬ್ಬಿಗಳು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸಿಯಾದ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಸ್ಸೀಯನ ಸನ್ನಿಹಿತ ಬರುವಿಕೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಯಹೂದಿ ಜಾನಪದ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, "ಹಾಪ್ ದಿ ವಿಲನ್" ಅತ್ಯಂತ ಅಸಹ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಯುಗದ ಘಟನೆಗಳು gzerot ತಾಹ್ಯಹೂದಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎನ್. ಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ "ದಿ ಸೀಜ್ ಆಫ್ ಟುಲ್ಚಿನ್" (1888), Sh "ಕಿದ್ದುಶ್ ಹ-ಶೆಮ್" ("ದೇವರ ಮಹಿಮೆಗಾಗಿ" ಎಂಬ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಟಕ ”, 1919), ಎಸ್. ಚೆರ್ನಿಖೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಬಲ್ಲಾಡ್ “ಬ್ಯಾಟ್ ಹಾ-ಶೆಮ್” ರಾವ್” ("ದಿ ರಬ್ಬೀಸ್ ಡಾಟರ್", 1924), I. ಬಶೆವಿಸ್-ಸಿಂಗರ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ "ಡೆರ್ ಕ್ನೆಕ್ಟ್" ("ದಿ ಸ್ಲೇವ್", 1960). ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ದಂಗೆಯ ಘಟನೆಗಳ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಪ್ರಕಾರದ ("ಡುಮಾಸ್") ಕೃತಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಾಕ್ಷಸಗೊಳಿಸಿತು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನಹಿಂದಿನ ಯುಗ. ಈ ಕೃತಿಗಳು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯಹೂದಿ ಕೊಸಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೋಟೆಲಿಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಜ ಜೀವನ. ಮಹೋನ್ನತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ M. ಗ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ I. ಫ್ರಾಂಕೊ, 18 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ "ಆಲೋಚನೆಗಳ" ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನ ವಿಚಾರವಾದಿಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಳುವಳಿ, ಹಲವಾರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ (ಎನ್. ಗೊಗೊಲ್, ಎನ್. ಕೊಸ್ಟೊಮಾರೊವ್ ಮತ್ತು ಟಿ. ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಸೇರಿದಂತೆ) ಇವು ಜಾನಪದ ಉದ್ದೇಶಗಳುನಿರ್ವಿವಾದದ ಸತ್ಯಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವಧಿಯ ಪೌರಾಣಿಕ ಪರಂಪರೆಯು ಉಕ್ರೇನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಹಲವಾರು ಕ್ರೂರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು (ಹಾಯ್ಡಮಕಿ; ಎಸ್. ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ; ಪೋಗ್ರೊಮ್ಸ್; ಉಮಾನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ) ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕತ್ತಲೆಗೊಳಿಸಿತು. ಇಸ್ರೇಲ್ ರಾಜ್ಯ (1948) ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು (1991) ಘೋಷಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎರಡು ಜನರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು.
KEE, ಸಂಪುಟ: 9.
ಕಲಂ.: 852–855.
ಪ್ರಕಟಿತ: 1999.
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ!
ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ - ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್, ಕೆಲವರಿಗೆ ನಾಯಕನಾದ, ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ದೇಶದ್ರೋಹಿ
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಜನವರಿ 6, 1596 ರಂದು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಸುಬೊಟೊವ್, ಚೆರ್ಕಾಸಿ ಪ್ರದೇಶ, ಆಗಸ್ಟ್ 6, 1657 ರಂದು ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ 61 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಝಪೊರೊಝೈ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಟ್ಮನ್,
ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಶೋಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳು ಅಥವಾ ದ್ರೋಹಗಳು ಯಾವುವು?ವಿಧಿ ಅವನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಏಕೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಿತು, ಅದೇ 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಸಮಾಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಯಾರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ? ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯವು 30 ವರ್ಷದ "ತೊಂದರೆಗಳು" (1657-1687) ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಹತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು (!) ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳು (ಪ್ಯೋಟರ್ ಡೊರೊಶೆಂಕೊ, ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ, ಫಿಲಿಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್, ಇತ್ಯಾದಿ) ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದರು. 1654 ರಲ್ಲಿ ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್ ರಾಡಾದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು?
ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಶೋಷಣೆಗಳು.
ಅವರು ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬದ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಯೋಧ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಕಮಾಂಡರ್. ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯಗಳುಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿದವರು
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1647 ರಲ್ಲಿ ಸಿಚ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಚಲಿಸಿತು ದಂಡನೆಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆ, ಆದರೆ ಈ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಮೇ 8, 1648 ರಂದು, ಝೆಲ್ಟಿ ವೊಡಿ ಬಳಿ, ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕ, ಹೆಟ್ಮನ್ ಪೊಟೊಕಿಯ ಮಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಪೋಲಿಷ್ ದಂಡನೆಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಬಾರಿ ಕೊರ್ಸುನ್ ಬಳಿ. ಈ ಮೊದಲ ಸುಲಭ ವಿಜಯಗಳು ಝಪೊರೊಝೈ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎರಡರ ನೈತಿಕ ಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿ. ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ದಂಗೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮೋಚನೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಯುದ್ಧವಾಗಿ ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಗಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅಂತಹ ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾಗೆ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಮೆರವಣಿಗೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ನಡೆಯದ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸೋಲಿಸಿದರು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1648 ರಲ್ಲಿ, ಅವನ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಎಲ್ವಿವ್ ಅನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಝಮೊಸ್ಕ್ಗೆ ಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ವಾರ್ಸಾಗೆ ನೇರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಹೊಸ ರಾಜನ ಚುನಾವಣೆಗಾಗಿ ಕಾಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕೈವ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶಾಂತಿ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಿಷನರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ರಾಜನ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಬೋಹ್ಡಾನ್‌ಗೆ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಶಿಪ್ ಪತ್ರ, ಗದೆ, ಮುದ್ರೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ತಂದರು, ಆದರೆ ಇದು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇಡೀ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ವಿಮೋಚನೆ ಅವರ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಬಂಧನಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಏಕೀಕರಿಸುವುದು.
1649 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಟಾಟರ್ ಖಾನ್ ಇಸ್ಲಾಂ-ಗಿರೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಹೋರಾಟ, ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಹೊಸ ರಾಜನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಜ್ಬರಾಜ್ ನಗರದ ಬಳಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 40,000 ಸೇಬರ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು.
ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಒಕ್ಕೂಟ. ಅವರು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ, ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಧ್ರುವಗಳು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಎಸೆದರು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ನಂಬಿಕೆ, ಎ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸುಲ್ತಾನ್ಟರ್ಕಿಯ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನ್ ಜನರ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಮಸ್ಕೋವಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 1653 ರಂದು, ಝೆಮ್ಸ್ಕಿ ಸೋಬೋರ್ ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಜನವರಿ 8, 1654 ರಂದು, ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ ರಾಡಾ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಮಸ್ಕೋವಿಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು:
ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ತನ್ನ ಭರವಸೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1654 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಮೊಗಿಲೆವ್, ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್, ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಕೋವೆಲ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ನಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪೊಜ್ನಾನ್, ವಾರ್ಸಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೋವ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಗಲಿಷಿಯಾ ಮತ್ತು ವೊಲಿನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಸ್ವೀಡನ್ ಜೊತೆ ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಿಫಲ ಮೈತ್ರಿ. 1657 ರಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮಾಡಿದರು ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು: ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪುನರ್ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಮತ್ತು ಸೆಮಿಗ್ರಾಡ್ ರಾಜಕುಮಾರ ರಾಕೊಚಿಯೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಉಕ್ರೇನ್ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಧ್ರುವಗಳು ಈ ಮೈತ್ರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಮರಣಹೊಂದಿದರು, ಸೈನ್ಯವು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಮಾಸ್ಕೋದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಆದಾಯದ ರೂಪದಲ್ಲಿ "ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿ" ಯನ್ನು ಆರಿಸಿತು.
ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಏನು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ?
1. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆಯ ಯುದ್ಧ , ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು "ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಗೆಲ್ಲಬಹುದಿತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಹೊಸ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆದರು.
2. ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ 6 ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಗೆ ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಪೋಲೆಂಡ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಾಸ್ಕೋದ "ಆಲಿಂಗನ" ದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ನಷ್ಟವನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಮರೆತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು "ತನ್ನದೇ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸ್ವಂತ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆದೇಶಗಳು, ತನ್ನದೇ ಆದ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 30 ವರ್ಷಗಳ "ಅವಶೇಷಗಳ" (1657-1687) ನೇರ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, 10 ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಸರಿಪಡಿಸದೆ ಸತ್ತರು. ಮುಖ್ಯ ತಪ್ಪುಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ.
ಮಹಾನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿ ತಾರಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಎರಡು ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರುಅವನನ್ನು ಕರೆಯುವುದು
ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ.
ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದೆ,
ಮುಸ್ಕೊವೈಟ್ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲಿ
ಕೊಸಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ.ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್!
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ;
ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್, ತಡವಾಗಿ ಬಂದವರು,
ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಹುಚ್ಚರಾದರು.
"ನೀವು ಮಾತ್ರ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಕುಡಿದಿದ್ದರೆ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ., ಅದು ಆಗಿತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆಮುದ್ರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ:
