ಎಲಿಜಿ ಆಫ್ ದಿ ಸೀ ಒಂದು ಪ್ರಣಯ ಕೃತಿಯಾಗಿ. ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂನ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು? ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂ ಅನ್ನು ಯಾವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ?

"ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ
ಕೈಗಳ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಹತ್ತಿರವಿರುವವರ ದೇಹದ ನಡುಕದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವೂ ಹೊಳೆಯಬೇಕು. ನಾನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ: ಯಾವುದೇ ಹೆಣ್ಣನ್ನು ರೇಷ್ಮೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಹಿಗ್ಗಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಿಸಿ, ಟ್ಯೂಬೊ - ಕ್ರೂರ ಉತ್ಸಾಹದ ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳುವುದು. ನೀನೊಬ್ಬನೇ ನನ್ನಷ್ಟು ಎತ್ತರ, ನನ್ನ ಹುಬ್ಬಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಈ ಮಹತ್ವದ ಸಂಜೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಐದು ಗಂಟೆ, ಮತ್ತು ಇಂದಿನಿಂದ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡು ಮೌನವಾಗಿದೆ, ಜನವಸತಿ ನಗರವು ಸತ್ತುಹೋಯಿತು, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಕ್ಕೆ ರೈಲುಗಳ ಶಿಳ್ಳೆ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಕಪ್ಪು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿನ ನಡೆ ಇದೆ, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ಗುಡುಗು - ಗುಡುಗು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವ ಅಸೂಯೆ. ಕಚ್ಚಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರ್ಖ ಪದಗಳನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ, ಈ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬೇಡಿ - ನಾನು ಲಗಾಮು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ, ಶ್ರೀಮಂತರ ಪುತ್ರರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿನಮ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ದಡಾರವು ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂತೋಷವು ಎಂದಿಗೂ ಒಣಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಇರುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅಸೂಯೆ, ಹೆಂಡತಿಯರು, ಕಣ್ಣೀರು ... ಬನ್ನಿ! - ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳು ಊದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, Viy ಗೆ ಸರಿಯಾಗಿವೆ. ನಾನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಸೂಯೆ ಇದೆ. ನಾನು ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ತೇಪೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಸೇವನೆಯು ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತದೆ. ಸರಿ, ಇದು ನಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ - ನೂರಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ನಾವು ಈಗ ಅಂತಹ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸೌಮ್ಯರಾಗಿದ್ದೇವೆ - ಕ್ರೀಡೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ನಮಗೆ ನೀವು ಬೇಕು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನವರು ಇಲ್ಲ. ಈ ಪಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಟೈಫಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡಿದ ನಿನಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಎಣ್ಣೆ ಕೆಲಸಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ನೀಡುವುದು. ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ, ನೇರಗೊಳಿಸಿದ ಕಮಾನುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕೇವಲ ಸ್ಕ್ವಿಂಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿ. ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಕೈಗಳ ಅಡ್ಡಹಾದಿಗೆ ಬನ್ನಿ. ಬೇಡ? ಉಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಾತೆಗೆ ಅವಮಾನವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ದಿನ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ - ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ.

ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ "ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾಗೆ ಪತ್ರ"

ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯವು ತುಂಬಾ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಕವಿ ಸಮಾಜವಾದದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂತೋಷವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಈ ಎರಡು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದರೆ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ರಷ್ಯಾದ ಹೊರಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಕವಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜದ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಠಿಣತೆ ಮತ್ತು ನೇರತೆಯಿಂದ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬಿದನು.

1928 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು 1925 ರಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದರು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕವಿ ಸುಂದರ ಶ್ರೀಮಂತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅವಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಸಂಯಮದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಳು, ಆದರೂ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ ಕವಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳು ಸುಳಿವು ನೀಡಿದಳು. ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸುವ ಕೆಲವೇ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ತನ್ನ ಸಲುವಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅರಿವಿನಿಂದ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು - ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಪೂರ್ಣ. ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭರವಸೆ.

ಪ್ರೀತಿಯ ಜ್ವರವು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಕೆಲಸವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ "ನನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವೂ ಸುಡಬೇಕು", ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು "ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು" ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮಹಿಳೆಯರು, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳ ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸಾರವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕವಿ, ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ, ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನನ್ನಷ್ಟು ಎತ್ತರದವನು ನೀನು ಮಾತ್ರ, ನನ್ನ ಹುಬ್ಬಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು" ಎಂದು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಮುದ್ದಾದ ಮತ್ತು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ.

ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಮಾಜವಾದಿ ಜೀವನ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲಂಕರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ತನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ಅಳಿಸಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹೊಸ ರಷ್ಯಾ ಹಸಿವು, ರೋಗ, ಸಾವು ಮತ್ತು ಬಡತನ, ಸಮಾನತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಸುಕು ಹಾಕಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಕವಿಯು ಅಸೂಯೆಯ ತೀವ್ರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವು ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಅದೇ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅವಳು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಶಕ್ತಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಕವಿ "ಇದು ನಾನಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರುಷ ಅಸೂಯೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಯುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಕಡಿವಾಣ ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರನಾಗಿರಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೊರತಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕವಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದಾಗ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ: "ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಕೈಗಳ ಅಡ್ಡಹಾದಿಗೆ." ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸಂದೇಶದ ಅಂತ್ಯವು ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಕವಿಯ ಕೋಮಲ ಭಾವನೆಗಳು ಕೋಪವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅವನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನನ್ನು "ಇರು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ, ಮತ್ತು ಇದು ದುರ್ಬಲರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಾತೆಗೆ ಅವಮಾನವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಅಸಭ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛದಿಂದ ಸಂಬೋಧಿಸಿದಾಗ. ಈ ಮೂಲಕ, ಕವಿ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾನನ್ನು ತನಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೂ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಈ ಸತ್ಯವು ಕವಿಯ ಪ್ರಣಯ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತಣ್ಣಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ: "ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ - ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ."

ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತೆ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವರು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.

ಕವಿ-ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, ಸ್ಪೀಕರ್, ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು. ಕವಿತೆ ಅವರಿಗೆ ಮುಖವಾಣಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರು ಮತ್ತು ವಂಶಸ್ಥರು ಕೇಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಆದರೆ ಕವಿಯು "ಬೌಲ್-ಲೀಡರ್" ಆಗಿರಬಹುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಭಾವಗೀತೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ "ಕರವಸ್ತ್ರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ", ಆದರೆ ಆ ಕಾಲದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಉಗ್ರಗಾಮಿಯಾಗಿ ಗುರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಇದು "ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆ. ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ, ಬಹುಮುಖಿ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕವಿ, ನಿಜ ಜೀವನದ ನಾಯಕಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಭೆಯಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಸ್ತುಗಳ ಮತ್ತು ಪರಿಸರದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಪ್ಯಾಶನ್ ದಡಾರ

ಅದು ಸುಡುತ್ತದೆ,

ಆದರೆ ಸಂತೋಷ

ಅಕ್ಷಯ,

ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಮಯ ಇರುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಬಾಂಧವರೊಂದಿಗಿನ ಈ ಸಭೆಯು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಕಲಕಿತು ಮತ್ತು ಸಮಯ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.

ನನಗೆ ನೀನೊಬ್ಬನೇ

ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಟ್ಟ

ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತೆ

ಒಂದು ಹುಬ್ಬು ಹುಬ್ಬು ಜೊತೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಸಂಜೆ

ಹೇಳು

ಮಾನವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿ ಸಿನೆಕ್ಡೋಚೆ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ರೂಪಕಗಳನ್ನು ಮುತ್ತಿನ ಹಾರದಲ್ಲಿ ಮಣಿಗಳಂತೆ ದಾರದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಲೇಖಕನು ನಾಯಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿಕಟತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು, ಅನಗತ್ಯ ಪದಗಳು ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಡನೆ ನಿಕಟ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನಾಯಕಿ ಈಗ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ ...

ನಾನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ

ಶಿಳ್ಳೆ ವಿವಾದ

ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಗೆ ರೈಲುಗಳು.

ಆದರೆ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕವಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ನಿರ್ಗಮನವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಭ್ರಮೆಯಾಗಿದೆ.

ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನನ್ನು ದೇಶದ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ.

ಮತ್ತು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ - ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ದೇಶದ ದೇಶಭಕ್ತ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ. ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವನ್ನು ದಾಟಿದ ನಾಯಕಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿಶ್ವಾಸ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ

ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಿ

ತೈಲ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ

ಕವಿತೆಯ ಭಾಷೆ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿದೆ; ಲೇಖಕನು ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ರೂಪಕಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಯೋಚಿಸುವ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಹಾಯಕ ಸ್ವಭಾವ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು. ಕವಿ ಹೊಸ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕವಿತೆಯ ಮೀಟರ್‌ನಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಬದಲಾವಣೆಯ ಗಾಳಿಯು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪುಟಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಸಿತು. ಲೇಖಕನು ಸಾಧನೆಗಳ ಭವ್ಯತೆಯಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು "ಮಹಾನ್ ನಿರ್ಮಾಣ" ದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಲು ನಾಯಕಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರು ಘಟನೆಗಳ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಯೋಚಿಸಬೇಡ

ಸುಮ್ಮನೆ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸಿದೆ

ನೇರಗೊಳಿಸಿದ ಚಾಪಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.

ಇಲ್ಲಿ ಬಾ,

ಅಡ್ಡರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗಿ

ನನ್ನ ದೊಡ್ಡವರು

ಮತ್ತು ನಾಜೂಕಿಲ್ಲದ ಕೈಗಳು.

ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಎಪಿಸ್ಟೋಲರಿ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇದನ್ನು "ಲೆಟರ್ ..." ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬದಲಿಗೆ, ಇದು ಒಂದು ಕ್ಷಣಿಕ ಸಭೆಯ ಸಹಾಯಕ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಕವಿತೆಯ ಅಂತ್ಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದೆ, ನಾವು, ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ, ನಾಯಕಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.

ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ -

ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ.

ಕವಿತೆ ವಿ.ವಿ. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಕವಿಯ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳಂತೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸುಂದರವಾದ ಯುವತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು - ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ, ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಅವರು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದರು.
ಕವಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಈ ಸಂಗತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಅದು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕವಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಭಾವಿಸಬಹುದು. ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಹೈಪರ್ಬೋಲ್ಗಳು, ಗುಡುಗು ರೂಪಕಗಳು ಅಥವಾ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಇಲ್ಲ. ಕವಿ ಸ್ವತಃ "ಪತ್ರ..." ನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ: "... ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಇರುತ್ತೇನೆ, / ನಾನು ಸರಳವಾಗಿ / ಕವನದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ." "ಪತ್ರ ..." ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕವಿ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯಿಂದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "... ಈ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಜೆಯ ಬಗ್ಗೆ / ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಹೇಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ." ಈ ಕವಿತೆ ತನ್ನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಗೌಪ್ಯ ಸ್ವರದಿಂದ ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ;
"ಲೆಟರ್ ..." ನಲ್ಲಿ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಕೆಲವೇ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾಳ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಅವಳ ನೋಟ ಮತ್ತು ಅವಳ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕವಿಯ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು "ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ", ಆದರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅವಳು "ಅವನಷ್ಟು ಎತ್ತರ". ಇದು ಅವರ ನಡುವಿನ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂದರೆ ದೈಹಿಕ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವೂ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮೊದಲು "ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಹುಬ್ಬು-ಹುಬ್ಬು" ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಅವನು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಇದೆ. ಅವಳು "ಯಾವುದೇ ಹೆಣ್ಣು" ಅಲ್ಲ, ರೇಷ್ಮೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ, ಅವರು ಕವಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವ ಮೊದಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಕವಿಯು ಅವಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ: "ಇದು ನಿನಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೈಫಸ್ನಲ್ಲಿ / ಈ ಪಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆದರು, / ಇಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುದ್ದು ಮಾಡಲು / ತೈಲ ಕೆಲಸಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ನೀಡಲು."
ಇಡೀ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ: ಇದು ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕವಿಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ. ಈ ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯ ನಾಯಕರು, ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಕ್ಷೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ.
ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಕವಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿ, ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಗಳ ನಗರ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ("ನಾನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ"). ಜನಸಂಖ್ಯೆಯುಳ್ಳ ನಗರವು ಈಗಾಗಲೇ "ಐದು ಗಂಟೆಗೆ" ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ರೇಷ್ಮೆಗಳಲ್ಲಿ "ಹೆಣ್ಣುಗಳು" ಮತ್ತು "ತೈಲ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ ಭೋಜನ" ಇವೆ. ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: "... ಭುಜದ ಮೇಲೆ ತೇಪೆಗಳಿವೆ, / ಅವುಗಳ ಸೇವನೆಯು ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ನೆಕ್ಕುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ "ನೂರು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು."
"ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಾವಯವವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಾಯಕನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕವಿತೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಕಟ ಸಾಹಿತ್ಯ "ನಾನು" ಸಾರ್ವಜನಿಕ "ನಾವು" ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕವಿ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ: "ನಾನು ನಾನಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ." ಇಡೀ ಕವಿತೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಅಸೂಯೆಯ ವಿಷಯವು ಅದರ "ನಾಗರಿಕ" ಯೋಜನೆಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು "ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" "ಅಸೂಯೆಯ ಸಾರದ ಪತ್ರ" ಎಂದು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಅಕ್ಷಯವಾದ ಸಂತೋಷ" ದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಪ್ರೀತಿಯು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಮುಖ್ಯ ನಿಯಮವಾಗಿದೆ.
ಕವಿ "ವೈಯಕ್ತಿಕ" ಅಸೂಯೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ದುರಂತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಕಪ್ಪು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಮಿಂಚಿನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು, / ಸ್ವರ್ಗೀಯ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಶಾಪಗಳ ಗುಡುಗು, - / ಗುಡುಗು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ / ಅಸೂಯೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ." ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು, ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಕುದಿಯುವ ಉತ್ಸಾಹದ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೀಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕವಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಸೂಯೆಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು "ಉದಾತ್ತತೆಯ ಸಂತತಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಶನ್ ದಡಾರವನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕಾಯಿಲೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು "ಮೂರ್ಖ ಮಾತುಗಳನ್ನು... ಕಚ್ಚಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು" ನಂಬಬಾರದೆಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪದಗಳು ಮೂರ್ಖವಾಗಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಹೃದಯದಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕವಿ ತನಗಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ" ಗಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಸೌಂದರ್ಯದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದಲೂ ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ: "... ನಮಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿಯೂ ನೀವು ಬೇಕು, / ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನವರು ಇಲ್ಲ." ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕವಿ ಮನನೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ "ಕ್ರೀಡೆಯಿಂದ ಅನೇಕರನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧಗಳು, ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳ ನಂತರ ಅವರು ನಿಜವಾದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಕೋಮಲ" ಆಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
"ಲೆಟರ್ ..." ನಲ್ಲಿ ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎರಡು ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಮೊದಲ, "ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಪ್ರೀತಿ, "ಕ್ರೂರ ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ನಾಯಿಗಳು" ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳೊಂದಿಗೆ, ಅವನು "ವೈಯಕ್ತಿಕ" ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, "ತನಗಾಗಿ" ಭಾವನೆಗಳು: "ಅಸೂಯೆ, ಹೆಂಡತಿಯರು, ಕಣ್ಣೀರು ... ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಅವರು!" ಅವನು ಮತ್ತೊಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಒಂದೇ ನಿಜವಾದದ್ದು. ಆಯ್ಕೆಯು ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರು "ಸರಳವಾಗಿ ನೋಡುವುದು / ನೇರಗೊಳಿಸಿದ ಕಮಾನುಗಳ ಕೆಳಗೆ" ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಪಂಚಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವಳು: ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿದವಳು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕವಿತೆ ಪ್ರೀತಿ, ರಾತ್ರಿ ಆಕಾಶ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜಾಗದ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ (ಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನು "ಶಿಳ್ಳೆ ವಿವಾದ / ನ" ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಗೆ ರೈಲುಗಳು”), ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ತಮ್ಮ ಯುವ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು. ಅಸೂಯೆ, ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಾವಗಳ ವಿಷಯ, ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಒಮ್ಮೆ "ಈ ಪಾದಗಳೊಂದಿಗೆ" ನಡೆದ ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸ್ಥಳವು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಕವಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು "ಸಾಮಾನ್ಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ" ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ "ಉಳಿದು ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆಯಲು" ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವಿಷಯ, "ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ", ಕವಿತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಮತ್ತು 1812 ರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ವಿಜಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಚಳಿಗಾಲವು ಒಮ್ಮೆ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದಂತೆಯೇ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಚಳಿಗಾಲವು ಅಜೇಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನು, ಪ್ರೀತಿಯ ಮುಖದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಸವಾಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು "ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ" ಕೈಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕವಿ ಆಲಿಂಗನವನ್ನು ಎಂದಿನಂತೆ ಉಂಗುರಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಅಡ್ಡಹಾದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದೆಡೆ, ಒಂದು ಅಡ್ಡಹಾದಿಯು ಮುಕ್ತತೆ ಮತ್ತು ಅಭದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ - ಕವಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗೂಢಾಚಾರಿಕೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವನು ವೈಯಕ್ತಿಕವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಛೇದಕದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳು ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. "ವೈಯಕ್ತಿಕ", ಪ್ರೀತಿಯ ಅಪ್ಪುಗೆಗಳು ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಹುಶಃ ಕವಿ ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ - ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಛೇದನದ ಇತರ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಇದು ಸಂಭವಿಸುವವರೆಗೆ, ಕವಿಯು ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ - ಅವಳಿಗೆ ಅಷ್ಟಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೀವನದ ಚಲನೆಗೆ, ಇತಿಹಾಸ, ಅವರನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿತು: “ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ದಿನ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. - / ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ "
“ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ” ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನ ಎರಡು ಯೋಜನೆಗಳ ವಿಲೀನವಿದೆ - ನಿಕಟ, ರಹಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ, ನಾಗರಿಕ: “ಕೈಗಳ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ, / ಹತ್ತಿರವಿರುವವರ ದೇಹದ ನಡುಕದಲ್ಲಿ ನಾನು / ನನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ / ಸಹ ಸುಡಬೇಕು. ಕವಿಯು ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ತನಗಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕಾಗಿ? ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿ ಅವನಿಗೆ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ - ಸುಂದರವಾದ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾಳನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಅವಳ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ - ಹಿಮ ಮತ್ತು ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳುವುದು, ಇದರಿಂದ ರಷ್ಯಾವು ಸೌಂದರ್ಯದ ತುಣುಕನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ.
"ದಿ ಲೆಟರ್ ..." ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯ, ಮಾನಸಿಕ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯು ಏಕೀಕರಿಸುವ ತತ್ವವಾಗಿತ್ತು: ಕ್ರಾಂತಿಯ ಬರುವಿಕೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಲು ಬಯಸಿದ್ದರು; ಕಮ್ಯುನಿಸಂನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಲುವಾಗಿ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ನಂತರ "ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ "ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಾಡಿನ ಗಂಟಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲು" ಮತ್ತು "ಸಾಮಾಜಿಕ" ಅನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಆದೇಶ."
ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಆದರ್ಶಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರೂ, “ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ” ಕವಿಯ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಸಾರವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ: ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ, ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. , ಇದು ಡಾಂಟೆಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಸೂರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ"

"ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾಗೆ ಪತ್ರ" ವಿವಿ ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು ಪತ್ರ, ಮನವಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ನೀತಿಬೋಧಕ ಸ್ವಗತ - ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಕವಿಯ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಉತ್ಸಾಹ, ಇದು 1928 ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು.

ಈ ಸಭೆ, ಭುಗಿಲೆದ್ದ ಭಾವನೆಗಳು, ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ರೋಮಾಂಚಕ ಸಂಬಂಧ - ಎಲ್ಲವೂ ಕವಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಅವರು ತುಂಬಾ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರುಣಾಜನಕ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ವಿ.ವಿ. ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಈಗಾಗಲೇ ಕವಿ-ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. "ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವು ತುಂಬಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಕುರಿತಾದ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಕವಿಯ ನಾಗರಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳಿಂದ, ಕವಿ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮಾತೃಭೂಮಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಚುಂಬನದಲ್ಲಿ "ನನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು ಸುಡಬೇಕು" ಎಂಬ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ. ಹೀಗಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸದಿದ್ದಾಗ ಅದ್ಭುತ ರೂಪಕವು ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಹೊಸ, ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ವಿ.ವಿ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ "ನೂರಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೂ", ಕವಿಯು ಅವಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ತನಗೆ ತಕ್ಕ ಹೆಣ್ಣೊಬ್ಬಳು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕವಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು: “ನೀನೊಬ್ಬನೇ ನನ್ನಷ್ಟು ಎತ್ತರ”. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವಮಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನು ತನಗಾಗಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಮನನೊಂದಿದ್ದನು, ಅದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ: "ಇದು ನಾನಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ."

ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಹೂವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಜ್ಞಾನ, ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಗಳು ಹೊಸ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿವೆ ಎಂದು ವಿ.ವಿ. ಕವಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ: ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು "ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ" ಜನರಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಪುರುಷ ಹೆಮ್ಮೆಯು ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಹೃದಯ ನೋವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕವಿತೆಯು ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರೂ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: "ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ - ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ." ಹೀಗಾಗಿ, ಕವಿ ತನ್ನ ಆದರ್ಶಗಳು, ಹೊಸ ರಷ್ಯಾದ ಆದರ್ಶಗಳು ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶಾಶ್ವತ ವಿಷಯ - ಪ್ರೀತಿ - ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತದೆ, ಆರಂಭಿಕ ಕವಿತೆಗಳಿಂದ ಕೊನೆಯ ಅಪೂರ್ಣ ಕವಿತೆ "ಅಪೂರ್ಣ" ವರೆಗೆ. ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಒಳ್ಳೆಯದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ಪ್ರೀತಿ ಜೀವನ, ಇದು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ. ಕವನಗಳು, ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಅದರಿಂದ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಪ್ರೀತಿಯೇ ಎಲ್ಲದರ ಹೃದಯ. ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಉಳಿದವುಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ, ಅತಿಯಾದವು, ಅನಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಹೃದಯವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಪ್ರಕಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಶಾಲವಾದ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಗ್ರಹಿಕೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವರ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಲೀನ. ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ - ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟ ಮಾನವ ಅನುಭವ - ಕವಿಯ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕವಿ-ನಾಗರಿಕರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ (ಕವನಗಳು “ಐ ಲವ್”, “ಇದರ ಬಗ್ಗೆ”, ಕವಿತೆಗಳು “ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ”, “ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕೊಸ್ಟ್ರೋವ್‌ಗೆ ಪತ್ರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ").

ಮಾಯಾಕೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನವು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು, ನೋವು, ಹತಾಶೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ. ಕವಿಯ ಕೃತಿಗಳು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಅದು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗಿತ್ತು. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ: 1913 ರ ಭಾವಗೀತೆಗಳ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ "ನಾನು" ಮತ್ತು "ಪ್ರೀತಿ" ಎಂಬ ಭಾವಗೀತೆ ಕವಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ "ಕ್ಲೌಡ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾಂಟ್ಸ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು 1914 ರಲ್ಲಿ ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದನು:

ತಾಯಿ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಸುಂದರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!

ತಾಯಿ!

ಅವನ ಹೃದಯ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ.

ಮಾರಿಯಾ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾರ್ಗಗಳು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಹೋದವು. ಆದರೆ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಳೆದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಹೃದಯವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕಟದಿಂದ ಹರಿದಿದೆ. ಲಿಲಿಯಾ ಬ್ರಿಕ್ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವರಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ದುಃಖವನ್ನು ತಂದಿತು. ಅವರ ಭಾವನೆಗಳು 1915 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬರೆದ "ಸ್ಪೈನ್ ಕೊಳಲು" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಈಗಾಗಲೇ ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ "ಐ ಲವ್" (1922) ಮತ್ತು "ಇದರ ಬಗ್ಗೆ" (1923) ಕವನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ತೀವ್ರ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಪ್ರೀತಿಸದಿರುವುದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ಭಯಾನಕ - ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ" - ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಸಂತೋಷಗಳು ಅವನನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ 1929 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಯಂಗ್ ಗಾರ್ಡ್" ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕೊಸ್ಟ್ರೋವ್ಗೆ ಒಂದು ಪತ್ರ" ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಈ ಕವಿತೆಯಿಂದ ಕವಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರೀತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅದು "ಹೃದಯಗಳು 1928 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು.

ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಭೆಯನ್ನು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕಲಾವಿದ ವಿಐ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶುಖೇವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಿ.ಎಫ್. ಶುಖೇವಾ: “...ಅವರು ಅದ್ಭುತ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತುಂಬಾ ಸುಂದರ, ದೊಡ್ಡ. ತಾನ್ಯಾ ಕೂಡ ಸುಂದರಿ - ಎತ್ತರ, ತೆಳ್ಳಗೆ, ಅವನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಶಾಂತ ಪ್ರೇಮಿಯ ಅನಿಸಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚಿದಳು, ಅವನ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಟ್ಟಳು. ಇಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಟಟಯಾನಾ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಕಳಪೆಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಕಲಾವಿದ ಎ.ಇ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ ತನ್ನ ಸೊಸೆಯನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಟಟಯಾನಾ ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಬರೆದಳು: “ಅವನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು ... ಅವನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೈತಿಕವಾಗಿ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡವನು, ಅವನ ನಂತರ ಅಕ್ಷರಶಃ ಮರುಭೂಮಿ ಇದೆ. ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಗುರುತು ಹಾಕಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದು ... ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಭಾವನೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿವೆ ಎಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸದಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾದ "ಲೆಟರ್ ಟು ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕೊಸ್ಟ್ರೋವ್ ..." ಮತ್ತು "ಲೆಟರ್ ಟು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ" ಕವಿತೆಗಳು ಉತ್ತಮ, ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.

"ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 1928 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪಾಥೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮೇರುಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರಗೊಂಡಳು. ಇಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ:

ಇದು ಕೈಗಳ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿದೆಯೇ,

ತುಟಿಗಳು,

ದೇಹದಲ್ಲಿ ನಡುಕ

ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇರುವವರು

ಕೆಂಪು

ಬಣ್ಣ

ನನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು

ಅದೇ

ಮಾಡಬೇಕು

ಜ್ವಾಲೆ

ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ:

ನನಗೆ ನೀನೊಬ್ಬನೇ

ಎತ್ತರ ಮಟ್ಟ,

ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು

ಹುಬ್ಬು ಹುಬ್ಬುಗಳೊಂದಿಗೆ,

ಈ ಬಗ್ಗೆ

ಪ್ರಮುಖ ಸಂಜೆ

ಹೇಳು

ಮಾನವೀಯವಾಗಿ.

ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಆಳವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅಸೂಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ:

ಅಸೂಯೆ,

ಹೆಂಡತಿಯರು,

ಕಣ್ಣೀರು...

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅವರಿಗೆ!

ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ:

...ನಾನು ಲಗಾಮು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ವಿನಮ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ

ಭಾವನೆಗಳು

ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಂತತಿ.

ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ದೂರವಿರುವುದನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ:

ನಾವೀಗ ಇದ್ದೇವೆ

ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ -

ಕ್ರೀಡೆ

ನೀವು ಅನೇಕವನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, -

ನೀವು ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಜ್ಜ

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ,

ಕೊರತೆಯನ್ನು

ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ.

ಕವಿತೆಯ ಅಂತ್ಯವು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಕರೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ:

ಯೋಚಿಸಬೇಡ

ಸುಮ್ಮನೆ ಕಣ್ಣರಳಿಸುತ್ತಿದೆ

ನೇರಗೊಳಿಸಿದ ಚಾಪಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ

ಇಲ್ಲಿ ಬಾ,

ಅಡ್ಡರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗಿ

ನನ್ನ ದೊಡ್ಡವರು

ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಕೈಗಳು.

ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ರಚಿಸಿದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಕವನಗಳು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಕವಿಗೆ ಅನ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. "ಲೆಟರ್ ಟು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ" ಕೃತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜೀವನ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕವಿಯ ಜೀವನ ಕಥೆಯು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಳೆಯ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಂದರ ಯುವತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರ ಹೆಸರು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ. ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಅವಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಟಟಿಯಾನಾ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ತೊರೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದರೆ ಕವಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅವಳು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಹೋದ ನಂತರ, ಯುವಕರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.

"ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾಗೆ ಪತ್ರ" V. ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ

ಇದು ಕೈಗಳ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿದೆಯೇ,
ತುಟಿಗಳು,
ದೇಹದಲ್ಲಿ ನಡುಕ
ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇರುವವರು
ಕೆಂಪು
ಬಣ್ಣ
ನನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು
ಅದೇ
ಮಾಡಬೇಕು
ಜ್ವಾಲೆ.
ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ
ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರೀತಿ:
ಯಾವುದೇ ಹೆಣ್ಣು
ರೇಷ್ಮೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ,
ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು, ನಾನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಹೇಳಿದ ನಂತರ -
ಟ್ಯೂಬೊ -
ನಾಯಿಗಳು
ಕ್ರೂರ ಉತ್ಸಾಹ.
ನನಗೆ ನೀನೊಬ್ಬನೇ
ಎತ್ತರ ಮಟ್ಟ,
ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು
ಹುಬ್ಬು ಹುಬ್ಬಿನಿಂದ,
ಕೊಡು
ಈ ಬಗ್ಗೆ
ಪ್ರಮುಖ ಸಂಜೆ
ಹೇಳು
ಮಾನವೀಯವಾಗಿ.
ಐದು ಗಂಟೆಗಳು,
ಮತ್ತು ಇಂದಿನಿಂದ
ಕವಿತೆ
ಜನರಿಂದ
ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯ,
ಅಳಿದುಹೋಗಿದೆ
ಜನನಿಬಿಡ ನಗರ,
ನಾನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ಶಿಳ್ಳೆ ವಿವಾದ
ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಗೆ ರೈಲುಗಳು.
ಕಪ್ಪು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ
ಮಿಂಚಿನ ಹೆಜ್ಜೆ,
ಗುಡುಗು
ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ
ಸ್ವರ್ಗೀಯ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ, -
ಗುಡುಗು ಅಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಇದು
ಕೇವಲ
ಅಸೂಯೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೂರ್ಖ ಪದಗಳು
ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ
ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ಈ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ -
ನಾನು ಲಗಾಮು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ವಿನಮ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ಭಾವನೆಗಳು
ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಂತತಿ.
ಪ್ಯಾಶನ್ ದಡಾರ
ಹುರುಪಿನಂತೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ,
ಆದರೆ ಸಂತೋಷ
ಅಕ್ಷಯ,
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಮಯ ಇರುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಅಸೂಯೆ,
ಹೆಂಡತಿಯರು,
ಕಣ್ಣೀರು...
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅವರಿಗೆ! -
ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳು ಊದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ,
Viu ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಾನಲ್ಲ
ನಾನು ಮತ್ತು
ನನಗೆ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು
ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ.
ಸಾ
ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ತೇಪೆಗಳು,
ಅವರ
ಬಳಕೆ
ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ನೆಕ್ಕುತ್ತಾನೆ.
ಏನು,
ನಾವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ -
ನೂರು ಮಿಲಿಯನ್
ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು.
ನಾವು
ಈಗ
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ -
ಕ್ರೀಡೆ
ನೀವು ಅನೇಕವನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, -
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾವು
ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ಕೊರತೆಯನ್ನು
ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ.
ನಿನಗಲ್ಲ,
ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ಟೈಫಸ್
ವಾಕಿಂಗ್
ಈ ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ
ಇಲ್ಲಿ
ಮುದ್ದುಗಳಿಗಾಗಿ
ಅವುಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ
ಭೋಜನಗಳಲ್ಲಿ
ತೈಲ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ.
ಯೋಚಿಸಬೇಡ
ಸುಮ್ಮನೆ ಕಣ್ಣರಳಿಸುತ್ತಿದೆ
ನೇರಗೊಳಿಸಿದ ಚಾಪಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.
ಇಲ್ಲಿ ಬಾ,
ಅಡ್ಡರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗಿ
ನನ್ನ ದೊಡ್ಡವರು
ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಕೈಗಳು.
ಬೇಡ?
ಉಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ
ಮತ್ತು ಇದು
ಅವಮಾನ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಾತೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನೀವು
ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ -
ಒಂದು
ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜೊತೆಗೆ.

"ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಕೆಲಸವು ಮನವಿಯ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪದ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಪತ್ರವನ್ನು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಲೇಖಕರು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕವಿ ಆಡುಮಾತಿನ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಇದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಇದು ಗೌಪ್ಯ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರದ ದೃಢವಾದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.

ಒಂದೆರಡು ಸಾಲುಗಳು ಸಾಕು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯ ಚಿತ್ರಣವು ಓದುಗರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಾಯಕಿಯ ನೋಟ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಎರಡನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದುವಾಗ, ಕೃತಿಯು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಕವಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾನೆ - ಇವು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ. ಲೇಖಕರ ಗ್ರಹಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಕ್ಷೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿವೆ.

ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಹೊಗಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಕವಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂತೋಷಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಲೇಖಕರು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಲ್ಲ. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಗರವನ್ನು ನೀರಸ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಐದು ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನೆಗಳು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ತ್ವರಿತ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ.

ಕೃತಿಯು ಜೀವನದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಮೂಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಕ್ರಮೇಣ, ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಆರಂಭವು ಯುವ ರಾಜ್ಯ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಚರ್ಚೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕವಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಸೂಯೆ ಅವನಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ರಷ್ಯಾದಿಂದಲೂ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಅಸೂಯೆಯ ವಿಷಯವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಕವಿತೆಯ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಚರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಯೋಜನೆಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರಕಾರ, "ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕರೆಯಬಹುದು - "ಅಸೂಯೆಯ ಸಾರ." ಲೇಖಕನು ಅಸೂಯೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಅಸೂಯೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ದುರಂತದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಆತ್ಮದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಕುದಿಯುವ ಉತ್ಸಾಹದ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಶಕ್ತಿಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕವಿಯು ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕಾಯಿಲೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ.

ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಿದ ಆ ಪದಗಳು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೃದಯ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಸರಳೀಕೃತ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಸೌಂದರ್ಯದ ಅಗತ್ಯವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇಡೀ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲೇಖಕ ಓದುಗರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕವಿ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮನನೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ರಾಜ್ಯದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಜನರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ.

"ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು ಪ್ರೀತಿಯ ನಿಜವಾದ ಸಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ರೀತಿಯ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ವಿರುದ್ಧ ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯು ಮಹಿಳೆಗೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಏಕೀಕೃತ ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವು ಕವಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅನೇಕ ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಆದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ... ಕವಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹುಡುಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಪಂಚಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರು. ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಹಿಳೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮವನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ - ಯುವ ರಾಜ್ಯ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ.

ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಟಟಯಾನಾ ಒಮ್ಮೆ ನಡೆದಾಡಿದ ಭೂಮಿ ಎಂದು ಕವಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನಾಯಕಿಯ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ತನ್ನ ಭೂಮಿಗೆ ನಂಬಿಗಸ್ತನಾಗಿರಲು ಮಹಿಳೆಯ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಂದ ಮನನೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ಕವಿತೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ವಿದೇಶಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಇರು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ," ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿರಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಈ ಕೆಲಸವು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿನಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದವು - 1812 ರಲ್ಲಿ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವು ಒಮ್ಮೆ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದಂತೆಯೇ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಚಳಿಗಾಲವು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಇದು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮುಖ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾರಹಿತತೆ ಎರಡನ್ನೂ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಅನನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲು.

ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಹುಡುಗಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನೋಡದೆ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಬೇಕು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ದೂರವಿರುವ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಯುವ ರಾಜ್ಯದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದೃಢವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್‌ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ.

ಕವಿತೆ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿ ತನಗಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೆಕ್ಯುಲರ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೂ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಲೇಖಕರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಲಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾವನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ, ಲೇಖಕರ ಪ್ರಕಾರ, ರೋಗ ಮತ್ತು ಕೊಳಕುಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಕಾಣೆಯಾದ ಸೌಂದರ್ಯದ ತುಂಡನ್ನು ರಷ್ಯಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಕವಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರೀತಿಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಏಕೀಕರಣ ತತ್ವವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಾಂತಿಯು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ವೈಭವವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲೇಖಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಲುವಾಗಿ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಗಂಟಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು.

ಅವನ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಕವಿ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೀತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅರಿತುಕೊಂಡರು.

ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಂತೆ ಸರಳ ಮತ್ತು ಮೂಲವಲ್ಲ. ಕವಿ ಅವನಿಗೆ ಮ್ಯೂಸ್ ಆಗಿದ್ದ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವೆಂದರೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗ - ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ.

ಅವರ ಪರಿಚಯವು 1928 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ತನ್ನ ಕೈ ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು, ಆದರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಟಟಯಾನಾ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕವಿ. ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಬಂಧನಗಳ ಅಲೆಗಳು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿದ ಕಾರಣ ಅವಳು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಅಂತಹ ತೊಂದರೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಕಾರಣ, ಅವಳ ಗಂಡನಂತೆ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅವಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತರಬಹುದಿತ್ತು.

ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಚುಚ್ಚುವ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಕವಿತೆ "ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ಬರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಗ್ರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕವಿತೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ದೇಶಭಕ್ತ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಭಾವನೆಯ ಜ್ವರವು ಅವನ ಕಬ್ಬಿಣದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಮಿತಿಗೆ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕವಿಗೆ ಮಾತ್ರ ದೂರವಲ್ಲ. ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರೀತಿ" ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳ ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರೆಲ್ಲರಲ್ಲಿ ಟಟಯಾನಾವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ: "ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನ್ನಷ್ಟು ಎತ್ತರ" - ಅವಳನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ, ಅವಳು ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಕರುಣಾಜನಕರಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದಂತೆ.

ಈ ಎಲ್ಲದರ ಜೊತೆಗೆ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗಾಗಿ ಟಟಿಯಾನಾ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹಸಿವು, ರೋಗ ಮತ್ತು ಸಾವು ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಸಮೀಕರಿಸಿದ ಸಮಯಗಳು ಬಂದಿವೆ. ಅನೇಕ ಜನರು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರ ಹೃದಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆ ಮಾಡಿದಂತೆ. "ನಮಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿಯೂ ನೀವು ಬೇಕು: ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ ಜನರಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು, ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುವ ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ಉತ್ತಮರು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಬಿಡಬೇಡಿ, ಖಾಲಿ ಹುಚ್ಚಾಟದಿಂದ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಮನನೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಈ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಶ್ರೀಮಂತನಿಗೆ ಏನಾಗಬಹುದು? ದುರದೃಷ್ಟಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬೀದಿಗಳ ನೋಟದಿಂದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅವಮಾನ. ಅಯ್ಯೋ, ಅವಳ ಸುಲಭವಾದ ನಡೆ ಅವನ "ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಕೈಗಳ" ಅಡ್ಡಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ.

ನೆಸ್ಟೆರೋವಾ ಎಲೆನಾ:

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಎದುರಿಗೆ ಬಂದೆ ಒಂದು ಸೇವೆ ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು.

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ >>

ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?

ನೆಸ್ಟೆರೋವಾ ಎಲೆನಾ:

ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಬಹಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಮೊದಲ ತರಗತಿಯಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಬೋಧಕರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ನನಗೆ "ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಿದರು ...

ಯುನಿಫೈಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಎಕ್ಸಾಮ್ (2018) ಗೆ 3 ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ನಾನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ತಯಾರಿ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಗತಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಎದುರಿಗೆ ಬಂದೆ ಒಂದು ಸೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ತಯಾರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 2 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾನು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ 91 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ! ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂತರ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟದ್ದು, ತಯಾರಿ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ನಿರಾಳವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷಕರು ಬಹುತೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ (ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ತಯಾರಿ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು.

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ >>

ಅಂತ್ಯವು ಕ್ರೂರವಾಗಿದೆ: "ಇರು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಾತೆಗೆ ಅವಮಾನವಾಗಿದೆ." ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ಗಳ ಎದುರು ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಟಟಯಾನಾವನ್ನು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಎದುರಾಳಿ, ಹೇಡಿ ಎಂದು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಅವರು ಅವಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ "ಸ್ಟೇ!" ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಅವಳು ರಷ್ಯಾದ ಅಕ್ಷಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕು? ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜಕೀಯದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಅವನು ಇನ್ನೂ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುಕ್ತ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಕವಿಯ ನಡುವಿನ ಅವರ ಆಂತರಿಕ ಸಂಘರ್ಷವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿದೆ: ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಬಲಿಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ತ್ಯಾಗಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಹೋರಾಟದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ. ಕೇವಲ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಘೋಷಣೆಗಳು ಇತರ ಥಳುಕಿನ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಿನ ಮರುಜನ್ಮ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ದುರ್ಗುಣಗಳು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದವು. ಬಹುಶಃ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರ ಏಕಾಂಗಿ ಹಾದಿಯ ಸರಿಯಾದತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು.

ಟಟಯಾನಾಗೆ ಅನೇಕ ದಾಳಿಕೋರರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತ, ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರು ಇದ್ದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೋಜನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ: “ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ದಿನ ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ” - ಆದರೆ ಅಂತಹ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜೀವನ, ಅವನು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ನಷ್ಟವು ಲೇಖಕರ ನೋವಿನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ, ಅದು ಅವನ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಇದು "ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ದುರಂತ ಮತ್ತು ದುಃಖಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ? ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಉಳಿಸಿ!

ಸಾಹಿತ್ಯ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೂಲ. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಕವಿ ಸಮಾಜವಾದದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂತೋಷವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಈ ಎರಡು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದರೆ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ರಷ್ಯಾದ ಹೊರಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಕವಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜದ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಠಿಣತೆ ಮತ್ತು ನೇರತೆಯಿಂದ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬಿದನು.

ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಅವಳು ಸಮಾಜವಾದಿ ಜೀವನ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲಂಕರಣವಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ತನ್ನ ನೆನಪಿನಿಂದ ಅಳಿಸಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹೊಸ ರಷ್ಯಾ ಹಸಿವು, ರೋಗ, ಸಾವು ಮತ್ತು ಬಡತನ, ಸಮಾನತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಸುಕು ಹಾಕಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಕವಿಯು ಅಸೂಯೆಯ ತೀವ್ರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವು ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಅದೇ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅವಳು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಶಕ್ತಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಕವಿ "ಇದು ನಾನಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರುಷ ಅಸೂಯೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಯುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಕಡಿವಾಣ ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರನಾಗಿರಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

ತಾಯಿ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಸುಂದರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!

ತಾಯಿ!

ಅವನ ಹೃದಯ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ.

ಇದು ಕೈಗಳ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿದೆಯೇ,

ತುಟಿಗಳು,

ದೇಹದಲ್ಲಿ ನಡುಕ

ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇರುವವರು

ಕೆಂಪು

ಬಣ್ಣ

ನನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು

ಅದೇ

ಮಾಡಬೇಕು

ಜ್ವಾಲೆ

ನನಗೆ ನೀನೊಬ್ಬನೇ

ಎತ್ತರ ಮಟ್ಟ,

ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು

ಹುಬ್ಬು ಹುಬ್ಬುಗಳೊಂದಿಗೆ,

ಈ ಬಗ್ಗೆ

ಪ್ರಮುಖ ಸಂಜೆ

ಹೇಳು

ಮಾನವೀಯವಾಗಿ.

ಅಸೂಯೆ,

ಹೆಂಡತಿಯರು,

ಕಣ್ಣೀರು...

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅವರಿಗೆ!

...ನಾನು ಲಗಾಮು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ವಿನಮ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ

ಭಾವನೆಗಳು

ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಂತತಿ.

ನಾವೀಗ ಇದ್ದೇವೆ

ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ -

ಕ್ರೀಡೆ

ನೀವು ಅನೇಕವನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, -

ನೀವು ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಜ್ಜ

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ,

ಕೊರತೆಯನ್ನು

ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ.

ಕವಿತೆಯ ಅಂತ್ಯವು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಕರೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ:

ಯೋಚಿಸಬೇಡ

ಸುಮ್ಮನೆ ಕಣ್ಣರಳಿಸುತ್ತಿದೆ

ನೇರಗೊಳಿಸಿದ ಚಾಪಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ

ಇಲ್ಲಿ ಬಾ,

ಅಡ್ಡರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗಿ

ನನ್ನ ದೊಡ್ಡವರು

ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಕೈಗಳು.

ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ “ಲೆಟರ್ ಟು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ” ಕವಿತೆಯನ್ನು ನೀವು ಓದಬಹುದು. ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತೊರೆದು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಮನವಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕವಿ 1928 ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಕವಿ ನಟಿ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಆದರೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಹೊಸ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದು ಮತ್ತು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ.

ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ, ಎರಡು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ: ಭಾವಗೀತೆ ಕವಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಕವಿ. ಅವು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ನಾಟಕದ ಮೂಲಕ ಪ್ರೀತಿಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ತುಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಗಳ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿ, ಕವಿ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಧ್ವಜದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಖಾಲಿ "ಭಾವನೆಗಳು" ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರಿಂದ ಮಾತ್ರ Viy ನಂತೆ "ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳು ಊದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಆಳವಾದ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಬಣ್ಣಗಳ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನಿಗೆ ತನ್ನ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ಅದೇ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ" ಅಲಂಕರಿಸಿದ ರೇಷ್ಮೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಅದರ ಕಷ್ಟದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಟೈಫಸ್ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ, "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ನೆಕ್ಕುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ನೂರು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ ಕವಿತೆಯು ನೋವಿನ ಭಾವನೆಯಿಂದ (ಕವಿ ಅಸೂಯೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಲುಗಳ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ದೇಶವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಯು "ಅಕ್ಷಯವಾದ ಸಂತೋಷ". ಪದ್ಯದ ಅಂತ್ಯವು ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತ ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ ಶೀತ ಮಾಸ್ಕೋ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಟೈಫಸ್‌ಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಆರಿಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅವಮಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಕವಿಯ ಸೃಜನಶೀಲ ಆರ್ಸೆನಲ್ನಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾಠದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ "ಲೆಟರ್ ಟು ಟಟಯಾನಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಾ" ಕವಿತೆಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು. ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು.

ಇದು ಕೈಗಳ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿದೆಯೇ,
ತುಟಿಗಳು,
ದೇಹದಲ್ಲಿ ನಡುಕ
ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇರುವವರು
ಕೆಂಪು
ಬಣ್ಣ
ನನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು
ಅದೇ
ಮಾಡಬೇಕು
ಜ್ವಾಲೆ.
ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ
ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರೀತಿ:
ಯಾವುದೇ ಹೆಣ್ಣು
ರೇಷ್ಮೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ,
ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು, ನಾನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಹೇಳಿದ ನಂತರ -
ಟ್ಯೂಬೊ -
ನಾಯಿಗಳು
ಕ್ರೂರ ಉತ್ಸಾಹ.
ನನಗೆ ನೀನೊಬ್ಬನೇ
ಎತ್ತರ ಮಟ್ಟ,
ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು
ಹುಬ್ಬು ಹುಬ್ಬುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಕೊಡು
ಈ ಬಗ್ಗೆ
ಪ್ರಮುಖ ಸಂಜೆ
ಹೇಳು
ಮಾನವೀಯವಾಗಿ.
ಐದು ಗಂಟೆಗಳು,
ಮತ್ತು ಇಂದಿನಿಂದ
ಕವಿತೆ
ಜನರಿಂದ
ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯ,
ಅಳಿದುಹೋಗಿದೆ
ಜನನಿಬಿಡ ನಗರ,
ನಾನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ಶಿಳ್ಳೆ ವಿವಾದ
ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಗೆ ರೈಲುಗಳು.
ಕಪ್ಪು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ
ಮಿಂಚಿನ ಹೆಜ್ಜೆ,
ಗುಡುಗು
ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ
ಸ್ವರ್ಗೀಯ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ, -
ಗುಡುಗು ಅಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಇದು
ಕೇವಲ
ಅಸೂಯೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೂರ್ಖ ಪದಗಳು
ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ
ಭಯ ಪಡಬೇಡ
ಈ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ -
ನಾನು ಲಗಾಮು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ವಿನಮ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ಭಾವನೆಗಳು
ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಂತತಿ.
ಪ್ಯಾಶನ್ ದಡಾರ
ಹುರುಪಿನಂತೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ,
ಆದರೆ ಸಂತೋಷ
ಅಕ್ಷಯ,
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಮಯ ಇರುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಅಸೂಯೆ,
ಹೆಂಡತಿಯರು,
ಕಣ್ಣೀರು…
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅವರು -
ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳು ಉಬ್ಬುತ್ತವೆ,
Viu ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಾನಲ್ಲ
ನಾನು ಮತ್ತು
ನನಗೆ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು
ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ.
ಸಾ
ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ತೇಪೆಗಳು,
ಅವರ
ಬಳಕೆ
ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ನೆಕ್ಕುತ್ತಾನೆ.
ಏನು,
ನಾವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ -
ನೂರು ಮಿಲಿಯನ್
ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು.
ನಾವು
ಈಗ
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ -
ಕ್ರೀಡೆ
ನೀವು ಅನೇಕವನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, -
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾವು
ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ,
ಕೊರತೆಯನ್ನು
ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ.
ನಿನಗಲ್ಲ,
ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ಟೈಫಸ್
ವಾಕಿಂಗ್
ಈ ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ
ಇಲ್ಲಿ
ಮುದ್ದುಗಳಿಗಾಗಿ
ಅವುಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ
ಭೋಜನಗಳಲ್ಲಿ
ತೈಲ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ.
ಯೋಚಿಸಬೇಡ
ಸುಮ್ಮನೆ ಕಣ್ಣರಳಿಸುತ್ತಿದೆ
ನೇರಗೊಳಿಸಿದ ಚಾಪಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.
ಇಲ್ಲಿ ಬಾ,
ಅಡ್ಡರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗಿ
ನನ್ನ ದೊಡ್ಡವರು
ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಕೈಗಳು.
ಬೇಡ?
ಉಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ
ಮತ್ತು ಇದು
ಅವಮಾನ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಾತೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನಾನೆಲ್ಲ ಬೇರೆ
ನೀವು
ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ -
ಒಂದು
ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜೊತೆಗೆ.