IV. Charles V និងគោលនយោបាយ Pan-European របស់គាត់។

រូបភាពរបស់អធិរាជ Charles V កាលនៅក្មេង។ សិល្បករ Bernart van Orley, 1519-1520

នៅឆ្នាំ 1517 ជាមួយនឹងការបោះពុម្ភផ្សាយផ្នែកទីពីរនៃ "Leters of Dark People" យុទ្ធនាការជ័យជំនះរបស់មនុស្សជាតិអាឡឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងអ្នកតំណាងនៃការអប់រំចាស់បានបញ្ចប់ ហើយជម្លោះលើការបណ្ដោយខ្លួនដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងយុគសម័យនៃការតស៊ូសាសនា ក្នុងអំឡុងពេលនោះ។ ផលប្រយោជន៍មនុស្សធម៌បានបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ។ ជាការពិតណាស់ វាមិនអាចជាការចៃដន្យទេ ដែលចលនាមួយបន្ទាប់មកបានបញ្ចប់ភ្លាមៗ ហើយចំណុចរបត់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងអារម្មណ៍សាធារណៈ៖ ទាំងមនុស្សធម៌ និងការកែទម្រង់គឺគ្រាន់តែជា ទម្រង់ខាងក្រៅដែលក្នុងនោះការប្រឆាំងប្រឆាំងនឹងទំនាក់ទំនងហួសសម័យ និងការស្វែងរកគោលការណ៍ថ្មីដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃប្រជាជាតិអាល្លឺម៉ង់នាពេលនោះត្រូវបានបង្ហាញ។ មានតែការកែទម្រង់ប៉ុណ្ណោះ ដែលបានណែនាំថ្មី។ គោលការណ៍សាសនាប្រឆាំង ព្រះវិហារចាស់ហើយមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងរដ្ឋសាសនានៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងបញ្ហាជាច្រើននៃជីវិតជាងមនុស្សជាតិ ដែលទោះជាយ៉ាងណានៅតែជាបាតុភូតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រច្រើនជាងសង្គមមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងកំណែទម្រង់ព្រះវិហារ និងនយោបាយ និង បញ្ហាសង្គមដោយរង់ចាំការអនុញ្ញាតពីពួកគេ គួរតែទទួលបានទិសដៅមួយ ឬទិសដៅផ្សេងទៀតអាស្រ័យលើមុខតំណែងដែលកាន់កាប់ដោយអធិរាជទាក់ទងនឹងពួកគេ។ ពួកគេលែងរំពឹងអ្វីពី Maximilian ទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1519 ហើយចៅប្រុសរបស់គាត់ Charles V ត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ គឺ Luther និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ និង Hutten ជាមួយនឹងមនុស្សនិយមជាច្រើន ហើយមនុស្សទូទៅបានចាប់ផ្តើមដាក់ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់លើគាត់។ បច្ចុប្បន្នភាពអាល្លឺម៉ង់។ ការតស៊ូជាតិប្រឆាំងនឹងសម្តេចប៉ាបបានចាប់ផ្តើម ដែលធាតុសង្គមស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានយល់ព្រម ដែលពន្យល់ពីភាពជោគជ័យដ៏ធំធេងរបស់លូធើ។ មានកំណែទម្រង់នៃសាសនាចក្រនៅខាងមុខ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបង្ហាញថាវានឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយកម្លាំងនៃសង្គម និងរដ្ឋ មិនមែនដោយ papacy ឬក្រុមប្រឹក្សាទេ។ គំនិតនៃតម្រូវការសម្រាប់ការរៀបចំនយោបាយឡើងវិញរបស់ប្រទេសនេះបានចាស់ទុំទាំងស្រុងហើយបានរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទូទាំងប្រទេសដែលអ្វីៗទាំងអស់ដែលនៅសេសសល់គឺជាក់ស្តែងគឺដើម្បីចូលរួមជាមួយ។ កម្មវិធីដែលត្រៀមរួចជាស្រេច; ការផ្តួលរំលំអ្នកឧកញ៉ា Württemberg ដោយសម្ព័ន្ធភាពដែលដឹកនាំដោយ Franz von Sickingen គឺដូចដែលវាគឺជាការនាំមុខនៃការបះបោររបស់ Knightly ក្នុងពេលតែមួយដូចជា កុបកម្មកសិករចង្អុលទៅចលនាដ៏ខ្លាំងក្លា និងរីករាលដាលក្នុងចំណោមមហាជននៃប្រជាជននៅតាមជនបទ ហើយនៅពេលនោះ យុវជនម្នាក់ដែលមានអាយុទើបតែដប់ប្រាំបួនឆ្នាំ បានឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ក (Charles V កើតនៅ Ghent ក្នុងឆ្នាំ 1500)។ អាកប្បកិរិយារបស់អធិរាជថ្មីចំពោះ ការតស៊ូជាតិជាមួយ papacy និង កំណែទម្រង់ផ្ទៃក្នុងព្រះវិហារ និងការរៀបចំឡើងវិញនូវរដ្ឋ និងជីវិតសង្គមរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងចំពោះកងកម្លាំងដែលភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចូលកាន់បល្ល័ង្ករបស់ទ្រង់ បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងបដិវត្តន៍ គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ដំណើរបន្តនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងមូល និងការផ្លាស់ប្តូរដែលពួកគេបានធ្វើនៅក្នុង អត្ថិភាពប្រវត្តិសាស្ត្រប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់។

តួអង្គផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Charles V និងតួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Pan-European ដំបូង ពាក់កណ្តាល XVIសតវត្សន៍បានកាន់កាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយ៉ាងច្រើន។ ភាគច្រើនត្រូវបានគេនិយាយទាំងលើបញ្ហាមួយ និងបញ្ហាផ្សេងទៀត។ ទស្សនៈផ្សេងគ្នានិងការវិនិច្ឆ័យ។ ជាអកុសល យើងមិនអាចរស់នៅទីនេះនៅលើ Charles V ក្នុងព័ត៌មានលម្អិតគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពពេញលេញ និងទូលំទូលាយនៃរជ្ជកាលដ៏មានព្រឹត្តិការណ៍ និងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ ទៅភាគីផ្សេងៗសហសម័យចំពោះគាត់ ជីវិតប្រវត្តិសាស្ត្រអធិបតេយ្យភាពនេះ ដែលជាស្តេចដ៏មានអំណាចបំផុតនៅអឺរ៉ុបនៅពេលនោះ។ ទីមួយផ្នែកសំខាន់របស់វា។ សកម្មភាពនយោបាយដោយសារតែសង្គ្រាមរបស់គាត់ជាមួយបារាំង និងទួរគី និងគោលនយោបាយអ៊ីតាលីរបស់គាត់ និងប្រវត្តិសាស្រ្ត ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីរបស់យើងទាល់តែសោះ។ ទីពីរ Charles V បានភ្ជាប់មកុដជាច្រើននៅលើក្បាលរបស់គាត់ ហើយរជ្ជកាលរបស់គាត់គឺមានសារៈសំខាន់នៅក្នុង ប្រវត្តិផ្ទៃក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ Naples ជាមួយ Sicily ហូឡង់ និង Habsburg ដីតំណពូជនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលគាត់កាន់កាប់ជាអ្នកស្នងមរតករបស់ Ferdinand នៃ Aragon និង Isabella នៃ Castile អធិរាជ Maximilian I និង Mary of Burgundy ហើយឥឡូវនេះយើងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ចំពោះបល្ល័ង្កអធិរាជដែលគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅដើមដំបូងនៃកំណែទម្រង់។ ទីបី នៅក្នុងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់លោក Karl មានច្រើនណាស់ដែលមិនមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ និងភ្លាមៗចំពោះ ប្រវត្តិសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលកំណែទម្រង់; ជាឧទាហរណ៍ ប្រវត្ដិវិទូចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសំណួរអំពីហេតុផលនៃការបោះបង់ចោល Charles V នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ទាំងពីអំណាច និងពីពិភពលោកក្នុងភាពឯកោនៃវត្តអារាមអេស្ប៉ាញ។ ម៉្យាងវិញទៀត ជាការពិត វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនត្រូវប៉ះពាល់លើអ្វីៗទាំងអស់នេះ ព្រោះវាមិនអាចពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់ Charles V ទៅនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ពីដើមទសវត្សរ៍ទី 20 ដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទី 16 ដោយគ្មានបញ្ហា។ ចងចាំសកម្មភាពទាំងមូលនៃអធិបតេយ្យភាពនេះ។

ឆាល វី ដូចដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រម្នាក់បានលើកឡើងថា គាត់មានតែកន្លែងកំណើត ប៉ុន្តែគ្មានទេ។ មាតុភូមិពិត៖ ដោយមានរដ្ឋដែលទទួលមរតកជាប្រទេសចម្រុះនិងឆ្ងាយពីគ្នាដូចជា។ អេស្បាញ និងអូទ្រីស ណាបែល និងហូឡង់ ដោយបានពង្រីកកម្មសិទ្ធិទាំងនេះជាមួយនឹងការសញ្ជ័យ គាត់តាមតួនាទីរបស់គាត់ជាអធិបតេយ្យភាពអន្តរជាតិ។ លើសពីនេះ មកុដរបស់អធិរាជផ្ទាល់បានផ្ដល់អំណាចរបស់ទ្រង់ ជាប្រមុខសាសនានៃគ្រិស្តសាសនាលោកខាងលិច ដែលជាលក្ខណៈសកល និងជាសកល។ បុរសជាមួយ ឆន្ទៈដ៏រឹងមាំមានភាពស្វាហាប់ និងសកម្ម ជាប់គាំងជាមួយនឹងស្មារតីនៃតំណែងខ្ពស់របស់គាត់ Charles V បានស្វែងរកដើម្បីអនុវត្តដ៏ល្បីល្បាញ ផែនការនយោបាយ; ផែនការទាំងនេះមួយផ្នែកបានហូរចេញពីគោលគំនិតនៃអធិរាជរបស់គាត់ ហើយមួយផ្នែកត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងគាត់ដោយអ្នកអប់រំរបស់គាត់ ដែលបានរៀបចំគាត់ជាអ្នកការទូត និងជារដ្ឋបុរស ហើយមួយផ្នែកត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយទិសដៅទូទៅនៃសកម្មភាពរបស់ពួកអធិបតេយ្យនៅពេលនោះ ជាពិសេសរាជវង្សអ៊ីតាលីដែលបានកំណត់។ សម្លេងជាមួយនឹងគុណធម៌នយោបាយរបស់ពួកគេ។ រដ្ឋបុរសប្រទេសផ្សេងទៀត។ ផែនការទាំងនេះរបស់ Charles V រួមបញ្ចូលការពង្រឹងអំណាចនៃអធិបតេយ្យភាពនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាភារកិច្ចចម្បងរបស់គាត់ទេ។ មុនពេលដែលមធ្យោបាយមួយ ឬវិធីផ្សេងទៀតយល់អំពីផលប្រយោជន៍នៃរាជាធិបតេយ្យសកលរបស់គាត់ និងមុនពេលកិច្ចការដែលកើតឡើងសម្រាប់គាត់ពីការកាន់កាប់នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងហូឡង់ ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយអាល្លឺម៉ង់បានធ្លាក់ចុះទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ជាពិសេសចាប់តាំងពី មិនមែន លើសពីនេះទៀត ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Charles មិនអាចយល់បាន។ ផលប្រយោជន៍ជាតិប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់។ យើងនឹងឃើញពីរបៀបដែលនៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ គាត់បានធ្វើការប៉ុនប៉ងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដើម្បីបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅពេលនោះ គំនិតនយោបាយរបស់គាត់បានបង្វែរចេញពីសេចក្តីប្រាថ្នារបស់អ្នកស្នេហាជាតិអាឡឺម៉ង់ ក្តីសុបិនចុងក្រោយនៃការបង្រួបបង្រួមប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅក្រោមរដ្ឋាភិបាលតែមួយ ប៉ុន្តែនៅលើ មូលដ្ឋាននៃសេរីភាពជាតិ ខណៈដែលលោក Charles គឺជាអ្នកផ្តាច់ការដែលទាក់ទាញ មេរៀននយោបាយពី Machiavellian "ព្រះអង្គម្ចាស់" និង "កំណត់ចំណាំ" របស់ Comyn អ្នកកោតសរសើរនៃសំណាងនេះដែលបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវគ្រប់មធ្យោបាយ។ រាល់សកម្មភាពរបស់គាត់ ដែលចាប់ផ្តើមពីពេលដែលគាត់នៅក្មេង និងមិនអាចឯករាជ្យទាំងស្រុងក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់ បង្ហាញថាគាត់ គំនិតនយោបាយមានអរូបីនិយម ការអនុវត្តដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពួកឧកញ៉ាអ៊ីតាលី ហើយទ្រឹស្តីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Comyn និង Machiavelli ។ នៅដើមរជ្ជកាលរបស់គាត់នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ រដ្ឋាភិបាលបានបង្ក្រាបការបះបោរកុម្មុយនិស្ត ហើយ Cortes បានបាត់បង់សារៈសំខាន់ទាំងអស់។ Charles បានរក្សាប្រទេសហូឡង់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយការបះបោរ Ghent នៃឆ្នាំ 1539 ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដោយគាត់ដោយភាពឃោរឃៅបំផុត។ IN សាធារណរដ្ឋ florentineគាត់បានដំឡើង Alexander de Medici ជាអ្នកឧកញ៉ា និងជាសេនាធិការរបស់គាត់។ វាជារឿងធម្មតាទេដែលនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គាត់មិនអាចអាណិតអាសូរចំពោះចលនាដែលមានក្នុងចិត្តមិនត្រឹមតែការបង្រួបបង្រួមនយោបាយរបស់ប្រទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនទៀតផង។ គាត់មិនស័ក្តិសមដូចគ្នាសម្រាប់តួនាទីដែលអ្នកកែទម្រង់សាសនាចក្រនឹងបង្ខំគាត់ដោយស្ម័គ្រចិត្តឱ្យលេង៖ ទាំងក្នុងរបៀបគិតរបស់គាត់ និងក្នុងតួនាទីនយោបាយរបស់គាត់ ឆាលមិនអាចអាណិតដល់ចលនាសាសនាដែលនៅតែមិនអាចយល់បានចំពោះគាត់ ហើយត្រូវតែគាំទ្រ។ ព្រះវិហារកាតូលិក. តាមរយៈចិត្តគំនិត និងការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សា គាត់ជាអ្នកនយោបាយដែលមានស្មារតីរឹងប៉ឹង និងត្រជាក់ ដែលកម្លាំងជំរុញដ៏ល្អនៃការកែទម្រង់សាសនាគឺជាមនុស្សក្រៅភព។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សាសនាកាតូលិករបស់គាត់ផ្ទាល់ គឺជាពិធីសាសនាសុទ្ធសាធ មិនមែនដោយគ្មានលាយបញ្ចូលគ្នានៃអបិយជំនឿទេ ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រព័ន្ធនយោបាយដែលត្រូវគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងផែនការរបស់គាត់។ នេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការចូលមកក្នុងជម្លោះយ៉ាងខ្លាំងជាមួយសម្តេចប៉ាបនៅលើមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងនយោបាយនោះទេ ចាប់តាំងពីដោយសារសំខាន់នៃអំណាចទាំងពីរ អធិរាជ និងសម្តេចប៉ាបត្រូវបានវិនាសដោយជៀសមិនរួចក្នុងជម្លោះ ហើយចាប់តាំងពីសម្តេចប៉ាបជា អធិបតេយ្យភាពអ៊ីតាលីដើរតួជា V កិច្ចការអន្តរជាតិពេលនោះ។ គំនិតនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ដែលជាប្រមុខដែលធ្វើឡើងដោយលោក Charles V តាមរយៈការបោះឆ្នោតរបស់អ្នកបោះឆ្នោតអាឡឺម៉ង់ គឺជាគំនិតកាតូលិក និង កំណែទម្រង់សាសនាហើយសូម្បីតែជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈជាតិដែលវាបានទទួលនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ វាបានបំផ្លាញមិនត្រឹមតែសម្តេចប៉ាបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចក្រភពផងដែរពោលគឺឧ។ យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងមូលដ្ឋានកាតូលិករបស់ខ្លួន។ លោក Karl ខ្លួនគាត់ជាបុរសដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ប៉ុន្តែនៅក្នុងចរិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយភាពសម្ងាត់ ភាពក្លាហាន ការរឹងចចេសក្នុងរឿងតូចតាច ការសង្ស័យ ការមិនទុកចិត្ត ទោះបីជាអ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងគាត់ជាមួយនឹងការមិនចេះនឿយហត់ក្នុងការងារ ជាមួយនឹងការតស៊ូដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់ ដោយមាន សហគ្រាសដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ គ្មានឧបសគ្គ។

នៅពេលដែល Maximilian I បានទទួលមរណភាព ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតគឺ Elector of Saxony Frederick the Wise បានបដិសេធមិនជាប់ឆ្នោតជាអធិរាជ បេក្ខជនសម្រាប់បល្ល័ង្កភាគច្រើនគឺស្តេចបារាំង Francis I និងស្តេចអេស្ប៉ាញ Charles I ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់ Habsburg ។ នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការជ្រើសរើសបានធ្លាក់នៅថ្ងៃក្រោយ (ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1519)។ អ្នកបោះឆ្នោតបានចងព្រះចៅអធិរាជថ្មីជាមួយនឹងការបោះឆ្នោត (ថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1519) ដែលកំណត់សិទ្ធិរបស់ទ្រង់ និងបានបង្រួមព្រំដែននៃអំណាចរបស់ទ្រង់យ៉ាងសំខាន់។ ក្នុងឋានៈជាអធិបតេយ្យភាពបរទេស គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់មិនឱ្យនាំកងទ័ពបរទេសចូលទៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីរដ្ឋ មិនប្រមូលផ្តុំ Imperial Diet នៅខាងក្រៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងមិនទាមទារឱ្យមន្ត្រីអធិរាជនៅចំពោះមុខតុលាការណាមួយនៅខាងក្រៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយថែមទាំងបានសន្យាថានឹងតែងតាំង មុខតំណែងរដ្ឋាភិបាលមានតែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ធម្មជាតិទេហើយក្នុងគ្រប់បញ្ហាទាំងអស់ប្រើតែឡាតាំងនិង ភាសាអាឡឺម៉ង់. លើសពីនេះ Charles V បានសន្យាថានឹងការពារព្រះវិហារ ហើយក្នុងពេលតែមួយបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ដែលរ៉ូម៉ាំង Curia បានបំពានលើការឯកភាពរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ជាចុងក្រោយ អក្សរកាត់មានអត្ថបទទាក់ទងនឹងការអះអាងសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ការបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រពត្តិដោយការតែងតាំងអ្នកបោះឆ្នោត និងស្រុកដែល Maximilian មិនចង់បាន និងការហាមឃាត់សហជីពបុគ្គលនៃក្រុម Knights និង vassals ។ ដូច្នេះហើយ ស្តេចដ៏មានអំណាចមួយអង្គបានឡើងសោយរាជ្យនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយមានតែរឿងនេះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវផ្លាស់ប្តូរ។ ទំនាក់ទំនងនយោបាយនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែលោក Charles V បានមកប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រឹមតែរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីយល់ព្រមនៅរបបអាហារ (ពពួក Worms, 1521) ទាក់ទងនឹងព័ត៌មានលម្អិតនៃការបោះឆ្នោត និងទាក់ទងនឹងបញ្ហាសាសនា។ បន្ទាប់មកគាត់នៅលើ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។បានចាកចេញពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ គ្រប់គ្នាដែលចង់ឱ្យសាសនាចក្រ និងកំណែទម្រង់រដ្ឋបានដាក់ក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេលើអធិបតេយ្យភាពនេះ ដូចដែលបាននិយាយរួចមកហើយ ប៉ុន្តែគាត់មិនយល់ និងមិនពេញចិត្ត។ ចលនាសង្គមដែលបានផ្តល់ការគាំទ្រដល់គាត់ និងស្វែងរកជំនួយរបស់គាត់ ដូចជាគាត់មិនយល់ពីទំហំនៃបញ្ហាដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ព្រះសង្ឃ Wittenberg ។ អវត្ដមាននៃអធិរាជ ការកែទម្រង់សាសនាបានចាប់ផ្តើមពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ការបះបោរដោយជិះសេះ និងសង្រ្គាមកសិករបានកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាពេលដែល Charles V បានប្រយុទ្ធជាមួយ Francis I។ ទាក់ទងនឹងតម្រូវការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ជម្រើសរបស់ Charles ដូច្នេះ V ជាអធិរាជគឺមិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងណាស់៖ នៅពេលសម្រេចចិត្តខាងសាសនា នយោបាយ និង ការតស៊ូសង្គមម្ភៃនៃសតវត្សទី 16 គាត់អវត្តមានពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលដែលដៃរបស់គាត់ត្រូវបានស្រាយដើម្បីធ្វើសកម្មភាពនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ កងកម្លាំងដែលគាត់អាចពឹងផ្អែកបានក្នុងវ័យ 20 ត្រូវបានកំទេចដោយព្រះអង្គម្ចាស់ ដែលនៅក្នុងការអវត្តមានរបស់គាត់បានរកឃើញថាពួកគេជាម្ចាស់នៃស្ថានភាព និង បន្ទាប់មកគាត់ផ្ទាល់អាចធ្វើសកម្មភាពបានតែក្នុងទិសដៅមួយដែលផ្ទុយទៅនឹងសេចក្តីប្រាថ្នា និងសេចក្តីប្រាថ្នានៃផ្នែកដ៏ល្អបំផុតនៃប្រជាជាតិអាឡឺម៉ង់ ដោយបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងនាមជាជនបរទេសដែលចង់បានវា។

ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 លោក Charles V ត្រូវបានរំខានពីកិច្ចការរបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយសង្រ្គាមជាមួយ Francis I ។ សង្រ្គាមរបស់គាត់ជាមួយស្តេចបារាំងបានបន្តអស់រយៈពេលជាងម្ភៃឆ្នាំ ដែលត្រូវបានពន្យល់នៅក្នុងរបស់គាត់ ស្ថានភាពអន្តរជាតិ. ក្នុងនាមជាអ្នកជិតខាងរបស់បារាំងនៅប្រទេសហូឡង់ និងអេស្បាញ ក្នុងនាមជាម្ចាស់តំណពូជរបស់ពួកគេ ដោយបានក្លាយជាអធិរាជនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលបានទាក់ទងជាមួយប្រទេសបារាំងផងដែរ គាត់មានហេតុផលជាច្រើនដើម្បីគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់ជាមួយនឹងអំណាចនេះ ដែលសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ខ្លាំងក្លាគឺស្ថិតនៅក្នុង ក៏ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងកម្រិតគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់ Louis XI ចំពោះ Charles the Bold អ្នកឧកញ៉ានៃ Burgundy ដែលជាជីតារបស់ Charles នៅខាងឪពុករបស់គាត់ និងជាពិសេសនៅក្នុងយុទ្ធនាការអ៊ីតាលីនៅចុងថ្ងៃទី 15 និង ដើម XVIវ. ប្រទេសហូឡង់ដែលបង្កើតជាមរតក Burgundian របស់គាត់បានស្វែងរកសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអេស្ប៉ាញប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងមុនពេល Charles ខ្លួនគាត់កើតចេញពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់កូនប្រុសរបស់ Mary of Burgundy ជាមួយកូនស្រីរបស់ស្តេច Aragonese និងព្រះមហាក្សត្រិយានី Castilian ប៉ុន្តែពិន្ទុរបស់គាត់ជាមួយប្រទេសបារាំងជាង មរតក Burgundian មិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយនៅឡើយទេ ចាប់តាំងពី Burgundy ខ្លួនវានៅតែសម្រាប់ស្តេចបារាំង។ រវាងប្រទេសអេស្បាញ និងបារាំង កាន់តែស្ថិតស្ថេរ ព្រះរាជាណាចក្រ Navarre ដែលមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែក្លាយជាឆ្អឹងនៃជម្លោះរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ បន្ថែមលើរឿងទាំងអស់នេះគឺរឿងអ៊ីតាលី ដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Charles ផងដែរ ក្នុងនាមជាស្តេចអេស្ប៉ាញ និងអធិរាជរ៉ូម៉ាំង ក្នុងសង្រ្គាមជាមួយបារាំង៖ ដំបូងឡើយ នៅឆ្នាំ 1495 Naples ដែលជាកន្លែងដែលមានការតស៊ូរវាងភាគីបារាំង និង Aragonese យូរមកហើយ ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ ស្តេចបារាំង Charles VIII ហើយបន្ទាប់ពីបារាំងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីនោះ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Louis XII និងជីតាអេស្ប៉ាញរបស់ Charles V Ferdinand ដែលជាកាតូលិកម្តងទៀតបានកាន់កាប់ទីក្រុង Naples (1502) ដើម្បីឈ្លោះប្រកែកគ្នាអំពីការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ។ ទីបំផុតបានទៅ Ferdinand (1504); ទីពីរ Louis XII បានកាន់កាប់ Milan (1500) ហើយទោះបីជាពីទីនេះបារាំងត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយអ្វីដែលគេហៅថា League of Cambrai (1512) យ៉ាងណាក៏ដោយ Francis I បានចាប់យក Milan ម្តងទៀត (1515) ហើយវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសត្រូវនៃ ចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ; ទីបី ហើយជាទូទៅការអះអាងរបស់បារាំងនៅក្នុង ភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលីគឺមិនទទួលបានផលចំណេញច្រើនសម្រាប់ Charles ចាប់តាំងពីការកាន់កាប់របស់ Lombardy បែងចែកកម្មសិទ្ធិ Habsburg បានបង្កើតប្រទេសបារាំងនូវមុខតំណែងលេចធ្លោនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ ម៉្យាងវិញទៀត ស្តេចបារាំងនៅជាប់នឹងកម្មសិទ្ធិរបស់ Charles តាមព្រំដែនដីទាំងមូលនៃរដ្ឋរបស់គាត់ ដែលជាការគំរាមកំហែងឥតឈប់ឈរចំពោះប្រទេសបារាំង។ ទីបំផុតនៅឆ្នាំ 1519 អធិបតេយ្យទាំងពីរបានជួបគ្នានៅលើផ្លូវដូចគ្នាទៅកាន់មកុដអធិរាជ។

ទាំងនេះ ហេតុផលទូទៅហើយសង្រ្គាមទាំងបួនដែលធ្វើដោយ Charles V ប្រឆាំងនឹង Francis I (1521–1526, 1527–1529, 1536–1538, 1542–1544) ត្រូវបានពន្យល់។ សង្គ្រាមពីរលើកដំបូងបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលក្តៅបំផុតក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែ Charles V ក៏មានគោលដៅប្រយុទ្ធជាមួយទួរគីដែរ ហើយសូម្បីតែនៅទីនេះ គាត់បានចូលរួមក្នុងការតស៊ូជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍ជាច្រើន។ ជាដំបូងសង្កាត់ដែលនៅសេសសល់របស់អាល់ហ្សេរី និងទុយនីស៊ី ដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងធំធេងជាមួយទួរគី ជាមួយអេស្បាញ បន្ទាប់មកអសន្តិសុខនៃប្រទេសអ៊ីតាលីពីការចុះចតរបស់មូស្លីម និងចុងក្រោយការលុកលុយរបស់ទួរគីទៅលើកម្មសិទ្ធិ Habsburg ក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាពិសេសសាធារណរដ្ឋឆេក និង ហុងគ្រីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ Ferdinand - ទាំងអស់នេះបានបង្កើតសម្រាប់គាត់ កិច្ចការទូទៅការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអំណាចទួរគី ដែលបានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួនយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងសម័យនេះ៖ វគ្គដាច់ដោយឡែកនៃការតស៊ូនេះគឺជាយុទ្ធនាការដីគោករបស់ Charles ប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគី និងពីររបស់គាត់ ដំណើរកំសាន្តសមុទ្រទៅទុយនីស៊ី (១៥៣៥) និងអាល់ហ្សេរី (១៥៤១) ដែលដំបូងដូចដែលយើងដឹង បានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ សង្គ្រាមទាំងអស់នេះពន្យល់យើងមិនត្រឹមតែអវត្តមានរបស់ Charles V មកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ ចំណុចសំខាន់ៗរបស់នាង ជីវិតខាងក្នុងប៉ុន្តែក៏ជាការអនុលោមតាមដែលគាត់បានបង្ហាញទាក់ទងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់អាល្លឺម៉ង់ និងចលនាកំណែទម្រង់ នៅពេលដែលដៃរបស់គាត់ត្រូវបានចងដោយសង្រ្គាមនៅលើរណសិរ្សពីរជាមួយនឹងសាមគ្គីភាពនយោបាយរបស់ស្តេចបារាំង និងស្តេចស៊ុលតង់ទួរគី។

វាច្បាស់ណាស់ថា ចលនាអាឡឺម៉ង់ ទំហំដែលមិនអាចដឹងបាន និងលក្ខណៈដែលមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងចំពោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងដែលបានចូលរួមក្នុងវា ច្បាស់ជាហាក់ដូចជាលោក Karl ជាអ្វីមួយដែលអនុវិទ្យាល័យ និងក្នុងស្រុកទាំងស្រុងបើប្រៀបធៀបជាមួយ គោលបំណងនយោបាយដែលនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់គាត់បានឱបក្រសោបពិភពអឺរ៉ុបខាងលិចទាំងមូល និងទំនាក់ទំនងដ៏លំបាករបស់ខ្លួនជាមួយមូស្លីមបូព៌ា សម្រាប់សំណួរទួរគីនៅពេលនោះគឺជាបញ្ហាដ៏ក្តៅគគុកមួយនៃនយោបាយចំពោះមុខតំណែងដ៏សម្បើមដែលកាន់កាប់ដោយទួគី។ Charles V បានដើរតាមផ្លូវខុសគ្នាទាំងស្រុងពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំពុងចាប់ផ្តើម។ ជាងនេះទៅទៀត គាត់មិនអាចផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសនេះបានទេ ពីព្រោះនៅក្នុងនោះគាត់មិនមែនជាអធិបតេយ្យភាពតំណពូជទេ (ទោះបីជានៅទីនេះគាត់បានស្វែងរកដើម្បីបញ្ជាក់មកុដអធិរាជសម្រាប់រាជវង្សរបស់គាត់)។ រួបរួមតែមួយ គំនិតរដ្ឋអេស្បាញ អ៊ីតាលី ហូឡង់ និងអាឡឺម៉ង់ បង្កើតនយោបាយតែមួយពីពួកគេ គាត់មិនបានមើលឃើញកំណែទម្រង់ព្រះវិហារជាភារកិច្ចចម្បងរបស់គាត់ទេ។ ទោះបីជាគាត់ចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ក៏ដោយ ក៏វានៅឆ្ងាយពីចំណុចនេះម្តងទៀត ដែលគាត់គួរតែយល់ពីរបៀបដែលលោក Luther និងព្រះអង្គម្ចាស់អាល្លឺម៉ង់ដែលដើរតាមគាត់យល់។ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះសម្តេចប៉ាបត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយឯករាជ្យ។ កងទ័ពរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1527 ថែមទាំងបានយកទីក្រុងរ៉ូមចេញពីសមរភូមិ ប៉ុន្តែក្រៅពីការពិតដែលថាគាត់មិនមែនជានិងមិនអាចជាគូប្រជែងរបស់សម្តេចប៉ាបខ្លួនគាត់បានស្វែងរកមនុស្សបែបនេះនៅក្នុងសម្តេចប៉ាប។ សម្ព័ន្ធមិត្តនយោបាយដែលមិនអាចទៅរួច និងរអាក់រអួលក្នុងការធ្វេសប្រហែស។ ក្នុងនាមជាអ្នកនយោបាយ គាត់មើលទៅលើសាសនាកាតូលិក ហើយប្រហែលជាសូម្បីតែការកែទម្រង់ខ្លួនឯងក៏ដោយ។ ដំបូងឡើយ គាត់បានឃើញនៅក្នុងវានូវមធ្យោបាយនៃការរក្សាសម្តេចប៉ាបឱ្យពឹងផ្អែកលើគាត់ ទាក់ទងនឹងផែនការអ៊ីតាលីរបស់គាត់ ហើយការបែកបាក់សាសនានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលបានបែងចែកព្រះអង្គម្ចាស់ទៅជាជំរុំអរិភាពពីរ ក៏មិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់គាត់ដែរ។

ទាំងអស់នេះត្រូវតែយកមកពិចារណានៅពេលពិភាក្សាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ Charles V ចំពោះប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងការកែទម្រង់ដែលកើតឡើងនៅក្នុងនោះ។ អាឡឺម៉ង់ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ XIXសតវត្សដោយពិចារណាលើព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃយុគសម័យកំណែទម្រង់ពីទស្សនៈដែលថាសំណាងអាក្រក់ចម្បងរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺការបែកបាក់ផ្នែកនយោបាយរបស់វាដែលកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ហើយនៅក្រោម Charles V ។ បញ្ហាសំខាន់បំផុតប្រទេសអាឡឺម៉ង់មានកំណែទម្រង់ព្រះវិហាររបស់លូធើ ដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមនយោបាយរបស់ប្រជាជនអាឡឺម៉ង់ - ពួកគេបានទទួលរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពទាំងមូលរបស់ Charles V បានបង្ហាញដល់គាត់នូវការទាមទារបែបនេះដែលអាចត្រូវបានបង្ហាញដល់គាត់ដោយត្រឹមត្រូវប្រសិនបើគាត់មាន។ មានតែស្តេចអាឡឺម៉ង់មួយអង្គគត់ ដែលចិញ្ចឹមនៅក្នុងដីអាឡឺម៉ង់ និងក្នុងបរិយាកាសជាតិ។ ជាការពិតណាស់ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តពិតជាត្រឹមត្រូវក្នុងការកត់សម្គាល់ពីភាពមិនឆបគ្នារបស់ Charles V ជាមួយនឹងកិច្ចការដែលទាមទារដំណោះស្រាយជាបន្ទាន់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែពួកគេយល់ខុសនៅពេលដែលពួកគេនិយាយថា Charles "គួរតែ" ជាដំបូងនៃការបម្រើបុព្វហេតុនៃប្រជាជាតិអាល្លឺម៉ង់ ឬនៅពេលដែលពួកគេ ចោទប្រកាន់គាត់ថាមិនយល់ពីស្មារតីនៃសម័យកាល៖ ជាការពិតគាត់មិនអាចជ្រៀតចូលទៅក្នុងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់អ្នកស្នេហាជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលចង់ឈ្នះគាត់ពីផ្នែកនៃកំណែទម្រង់នយោបាយនិងព្រះវិហារ ដូចដែលពួកគេយល់ទាំងពីរហើយក្នុងន័យនេះ គាត់ពិតជាមិនយល់ពីស្មារតីនៃពេលវេលានោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាស្មារតីនៃពេលវេលា - ពាក្យដែលបំពានពេកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ - សម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដូចដែលវាត្រូវបានបង្ហាញដល់ពួកយើងនៅក្នុងការអំពាវនាវរបស់ Luther, Hutten និងតួលេខផ្សេងទៀតនៃ សម័យនោះ វានៅឆ្ងាយពីការនឿយហត់គ្រប់យ៉ាង ដែលអឺរ៉ុបសម័យនោះជាទូទៅរស់នៅជាមួយ។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងការគោរពជាច្រើន លោក Charles V ផ្ទុយទៅវិញ គឺជាកូនប្រុសនៃសតវត្សន៍របស់គាត់ច្រើនពេក៖ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែចងចាំពីបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ចំពោះភាពដាច់ខាត ដែលគាត់យល់ស្របនឹងអធិបតេយ្យភាពទាំងអស់នៃពេលវេលារបស់គាត់ គោលនយោបាយរបស់គាត់ដោយផ្អែកលើ ឧទាហរណ៍នៃពួកផ្តាច់ការអ៊ីតាលី និងច្បាប់របស់ Machiavelli សង្គ្រាមរបស់គាត់ជាមួយជនជាតិទួគី ដែលមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែគ្រោះថ្នាក់ដែលពួកគេបានគំរាមកំហែងដោយការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងវីយែនខ្លួនឯង (1529); វាគឺមានតំលៃបន្ថែមលើគោលនយោបាយរបស់គាត់ចំពោះ papacy ដែលមិនខុសពីគោលនយោបាយរបស់អធិបតេយ្យភាពដទៃទៀតនៅសម័យនោះ ការទទូចដែលគាត់បានទាមទារឱ្យកោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាសាសនាដែលពួកប្រូតេស្តង់ខ្លួនឯងចង់បានសម្រាប់មួយចំនួន។ ពេលវេលា ហើយទីបំផុតការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ក្នុងវ័យសែសិប ដោយអំណាចផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់សាសនាជាក់លាក់មួយ - សហគ្រាសដែលរំលឹកពីការកែទម្រង់រាជវង្សនៅប្រទេសអង់គ្លេស - វាមានតម្លៃគិតគូរពីអ្វីៗទាំងអស់នេះ។ ដើម្បីទទួលស្គាល់នៅក្នុង Charles V មនុស្ស XVIជាច្រើនសតវត្សន៍ ក៏ដូចជា Hutten និង Luther ដែលជាថ្មីម្តងទៀតមានការយល់ដឹងខុសគ្នាឆ្ងាយអំពីកិច្ចការនៃពេលវេលារបស់ពួកគេ។ យ៉ាងណាមិញ Hutten ក្នុងន័យជាក់លាក់មួយ។ត្រូវបានគេយល់ច្រឡំអំពីយុគសម័យរបស់គាត់ និងមាតុភូមិរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់បានចេញមកជាមួយនឹងផែនការមនុស្សធម៌ និងគ្រប់វណ្ណៈរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គមដែលបែងចែកជាវណ្ណៈនៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយគ្នា ហើយរៀបចំខ្លួនដើម្បីឈានចូលដល់សម័យនៃជម្លោះសាសនា និងសង្រ្គាមសាសនា។ ពិតណាស់ មានរឿងជាច្រើនដែលលោក Luther ដែលជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ទាំងអស់ខាងនយោបាយ និង ផលប្រយោជន៍សង្គមផលប្រយោជន៍នៃកំណែទម្រង់សាសនារបស់គាត់ ដែលនៅក្នុងវេន ត្រូវបានវាយតម្លៃដោយអ្នកផ្សេងទៀតខុសគ្នាទាំងស្រុង។

បន្ថែមពីលើការងារលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកំណែទម្រង់នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់និងការងារដែលលែងប្រើ រ៉ូប៊ឺតសុនសូមមើលអត្ថបទពីរ Migné៖ Charles Quint និង Rivalite de Charles V និង François I. ភីចត់។លោក Charles V. Baumgarten ។ Geschichte Karl V. – Kudryavtsev ។ Charles V (ក្នុងភាគទី II នៃកិច្ចការ) ។ សូមមើលផងដែរ K. Fischer ។ Geschichte der auswärtigen Politik und Diplomatie im Reformations Zeitalter (1485-1556) ។

Arl គឺផ្ទុយទាំងស្រុងពីឪពុករបស់គាត់។ ស្គម ស្លេក និងទន់ខ្សោយ គាត់មិនមែនជាអ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យ ហើយមិនចូលចិត្តការប្រយុទ្ធ និងការវាយលុករបស់ពួក Knightly ចូលចិត្តគំនិតធ្ងន់ធ្ងរ និងរៀនសន្ទនាជាមួយពួកគេ។ ប្រសិនបើដោយចៃដន្យ Karl បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើសមរភូមិគាត់បានព្យាយាមនៅឆ្ងាយពីចំណុចកណ្តាលនៃការប្រយុទ្ធ។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Maupertuis (Poitiers) នៅពេលដែលកងទ័ពបារាំងទាំងមូលត្រូវបានបរាជ័យ លោក Charles បានចាកចេញពីសមរភូមិនៅសញ្ញាដំបូងនៃការបរាជ័យ។ គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាខ្វះភាពក្លាហាន ប៉ុន្តែតាមពិតគាត់ជាមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរ និងសមហេតុផល ហើយមិនចូលចិត្តដំណើរផ្សងព្រេងប្រថុយប្រថាននោះទេ។

នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1356 បន្ទុកទាំងមូលនៃការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបានធ្លាក់លើស្មារបស់ Dauphin អាយុ 19 ឆ្នាំ។ ប្រទេសត្រូវវិនាសហិនហោច រតនាគារទទេ កងទ័ពត្រូវបរាជ័យ។ ដោយបានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់រយៈពេលពីរឆ្នាំជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស លោក Charles បានកោះហៅអគ្គរដ្ឋទូត ដោយសង្ឃឹមថាជាមួយនឹងជំនួយរបស់ពួកគេក្នុងការរៃអង្គាសប្រាក់ដើម្បីលោះឪពុករបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សមាជិកសភាដែលដឹកនាំដោយអភិបាលក្រុងប៉ារីស លោក Etienne Marcel និងប៊ីស្សពរបស់ឡៅ លោក Robert Le Coq បានទាមទារសម្បទាននយោបាយជាថ្នូរនឹងគ្នា។ ដោយភ័យខ្លាច ឆាលបានរំលាយរដ្ឋ ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យកោះប្រជុំពួកគេម្តងទៀតនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ អ្នកតំណាងនៃអចលនៈទ្រព្យត្រូវបានកំណត់កាន់តែច្រើន។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1357 ពួកគេបានដាក់ការទាមទាររបស់ពួកគេនៅក្នុងទម្រង់នៃអ្វីដែលគេហៅថា ពិធីបរិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ។ ពួកគេបានប្រកាសពីការដាក់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់បព្វជិត និងអភិជន ក៏ដូចជាប្រជាជននៅទីក្រុង និងជនបទ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះ ពួកគេទាមទារសម្បទានជាច្រើនដែលកំណត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អំណាចរបស់ Dauphin ។

លោក Karl ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកការទាមទាររបស់ពួកគេ ដកឥស្សរជនរបស់គាត់ចេញពីការគ្រប់គ្រង និងយល់ព្រមលើការបង្កើតគណៈកម្មាការរងដែលមានចំនួន 36 នាក់។ រដ្ឋពិតជាបានគ្រប់គ្រងរដ្ឋនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1358 ហ្វូងមនុស្សបានចូលទៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង ហើយនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់ Charles បានសម្លាប់ទីប្រឹក្សារបស់គាត់ - សេនាប្រមុខនៃ Champagne និង Normandy ដូចដែលពួកគេបានចោទប្រកាន់ថាមានឥទ្ធិពលអាក្រក់លើស្តេច។ ឈាមរបស់ពួកគេបានប្រឡាក់លើសម្លៀកបំពាក់របស់ Charles ប៉ុន្តែ Dauphin បានរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់។

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកប៉ារីស Charles បានសម្រេចចិត្តងាកទៅរកជំនួយពីខេត្តហើយបានភៀសខ្លួនទៅ Compiegne ។ នៅពេលនេះ ការបះបោរដែលគេស្គាល់ថា Jacquerie បានផ្ទុះឡើងនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង។ ប្រាសាទប្រហែលមួយរយត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយអ្នកស្រុករបស់ពួកគេត្រូវបានស្លាប់យ៉ាងឈឺចាប់។ Charles និងបក្ខពួករបស់គាត់បានជ្រកកោននៅលើកោះមួយនៅលើ Marne។ ពួកឧទ្ទាមបានដេញតាមគាត់ ហើយឡោមព័ទ្ធគាត់នៅក្នុងផ្ទះមួយដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ Dauphin ស្ថិតក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម នៅពេលដែលជំនួយបានមកដល់ដោយមិននឹកស្មានដល់ក្នុងទម្រង់នៃការផ្ដាច់ខ្លួនក្រោមការបញ្ជារបស់ Gaston de Foix និង Captain Bush ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រុមកសិករដ៏ធំមួយត្រូវបានកម្ចាត់នៅជិត Beauvais ហើយការបះបោរបានចាប់ផ្តើមថយចុះ។

ដោយបានរំដោះខ្លួនពីគ្រោះថ្នាក់ លោក Charles បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ព ហើយបានដើរលើទីក្រុងប៉ារីស ដោយឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ ដូចធម្មតា សង្រ្គាមភាគីបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង។ ជាលទ្ធផល អ្នកគាំទ្ររបស់លោក Charles បានឈ្នះ អភិបាលក្រុង Marseille ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា លោក Charles បានចូលទៅក្នុងរដ្ឋធានីដើម្បីសម្រែករីករាយរបស់ប្រជាជន។ គាត់បានប្រហារជីវិតអ្នកញុះញង់សំខាន់នៃការបះបោរ បំពេញរតនាគារជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរឹបអូសរបស់ពួកគេ ហើយភ្លាមៗនោះបានប្រកាសការលើកលែងទោសសម្រាប់អ្នកដែលនៅសល់។ បន្ទាប់មក Dauphin បានទៅធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង ដែលដឹកនាំការពារទីក្រុងប៉ារីស បានឡោមព័ទ្ធគាត់នៅ Melun ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយគាត់។ ការសម្រេចចិត្តទាំងអស់របស់ Estates General ត្រូវបានលុបចោល ហើយអំណាចរបស់ Dauphin ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញទាំងស្រុង។

បន្ទាប់ពីនេះ Karl ម្តងទៀតបានប្តូរទៅសង្រ្គាមជាមួយ។ នៅឆ្នាំ 1360 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីសនៅទីក្រុង Bretigny ចម្ងាយ 15 ម៉ាយពីភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៉ារីសសន្តិភាពដ៏អាម៉ាស់មួយសម្រាប់ប្រទេសបារាំងត្រូវបានចុះហត្ថលេខានេះបើយោងតាមដែល Saintonge, Bigorre, Limousin, Quercy, Poitou, Ponthieu និង Guienne បានទទួលប៉ុន្តែបានបដិសេធការទាមទារ។ ទៅបល្ល័ង្កបារាំង។ ប្រាក់លោះចំនួន 3 លាន ecus ត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ស្តេច។ Karl ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ប៉ុន្តែមិនមានបំណងបំពេញលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួន។ គាត់គ្រាន់តែត្រូវការសម្រាកពីសង្គ្រាម។

បួនឆ្នាំក្រោយមក បន្ទាប់ពីសោយទិវង្គតក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង Charles បានឡើងសោយរាជ្យ។ ជាដំបូង គាត់បានណែនាំពន្ធថ្មី ដោយមិនបានសុំការអនុញ្ញាតពីរដ្ឋទូទៅ ហើយពេលខ្លះក៏ផ្គើននឹងពួកគេ។ គាត់បានចំណាយប្រាក់ដែលគាត់ទទួលបានយ៉ាងតិច និងមានគោលបំណង - លើការទាក់ទាញទាហានស៊ីឈ្នួល និងការស្តារកងនាវាឡើងវិញ។ នៅឆ្នាំ 1362 គាត់បានព្យាយាមកាន់កាប់ Burgundy បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកឧកញ៉ាក្នុងស្រុក។ លោក Charles V ពលកម្មយោធាមិនចូលចិត្ត ហើយបានប្រគល់ការបញ្ជារបស់កងទ័ពទៅ Bertrand du Guesclin ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1364 គាត់បានកម្ចាត់ Navarrese ហើយបង្ខំស្តេចរបស់ពួកគេឱ្យបង្កើតសន្តិភាព។

សម្រាប់រយៈពេលបួនឆ្នាំបន្ទាប់ Charles បានរៀបចំដើម្បីបន្តសង្រ្គាមជាមួយ។ នៅឆ្នាំ 1368 គាត់បានដាក់ពន្ធលើខេត្តដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស (ពីអគារលំនៅដ្ឋាននីមួយៗ) ។ អ្នកស្រុកដែលមានកំហឹងបានងាកទៅរកលោក Karl ដើម្បីសុំជំនួយ។ គាត់បានកោះហៅមន្ត្រីរបស់គាត់ទៅទីក្រុងប៉ារីសដើម្បីកាត់ទោសមិត្តភក្ដិ។ ដោយខឹងគាត់មិនព្រមធ្វើបែបនេះ ហើយបន្តសង្គ្រាម។ នៅក្បាល កងទ័ពបារាំងលោក Du Guesclin ដែលលោក Charles បានតែងតាំងជាអធិការបតីនៃប្រទេសបារាំង បានក្រោកឈរឡើងម្តងទៀត។ Du Guesclin បានជៀសវាង ការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗបានធ្វើសមយុទ្ធជាច្រើនហើយបានវាយប្រហារជនជាតិអង់គ្លេសដោយភាពឆោតល្ងង់នៅពេលដែលពួកគេបានរំពឹងទុកតិចបំផុត។ នៅឆ្នាំ 1370 គាត់បានកម្ចាត់អង់គ្លេសនៅ Ponvallin ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះ គាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការបាត់បង់មេទ័ពអង់គ្លេស du Guesclin បានកាន់កាប់ Poitou, Brittany និងរួមជាមួយ Duke, Gascony ។ នៅឆ្នាំ 1375 បទឈប់បាញ់រយៈពេលពីរឆ្នាំត្រូវបានបញ្ចប់តាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់សម្តេចប៉ាប។ នៅឆ្នាំ 1378 Charles V បានគាំទ្រសម្តេចប៉ាប Avignon ដែលនាំទៅដល់ សាសនាចក្រ- The Great Western Schism ដែលមានរយៈពេលប្រហែលមួយទសវត្សរ៍កន្លះ។

សហសម័យរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា Charles V the Wise ។ ស្ដេចបាននិយាយជាញឹកញាប់ថា៖ «ការប្រញាប់មិនបង្កើតរដ្ឋាភិបាលល្អទេ»។ គាត់ដឹងពីរបៀបជ្រើសរើសមនុស្សយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដែលជាភស្តុតាងដ៏ល្អបំផុតគឺ du Guesclin ។ លោក Karl បានគាំទ្រអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ យកជនជាតិយូដានៅក្រោមស្លាបរបស់គាត់ និងកំណត់សកម្មភាពនៃសាសនាចក្រ Inquisition ។ គាត់មានការអប់រំរឹងមាំ ហើយចាប់អារម្មណ៍ទាំងអក្សរសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ។ ឆាល វី ជាអ្នកកោតសរសើរអារីស្តូត បានចាត់ចែងការបកប្រែស្នាដៃរបស់គាត់ទៅជាភាសាបារាំង (ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានចូលរួមក្នុងការងារនេះ) ហើយបានព្យាយាមអនុវត្តនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់នូវគោលការណ៍ដែលបង្កើតឡើងដោយទស្សនវិទូនេះ។ ទ្រឹស្តីនយោបាយ(ប៉ុន្តែប្រសិនបើចាំបាច់ បោះបង់ចោលពួកគេដោយពេញចិត្តចំពោះការអនុវត្តជាក់ស្តែង)។ លោក Charles បានផ្តួចផ្តើមសកម្មភាពសាងសង់យ៉ាងរហ័ស សាងសង់ Louvre ឡើងវិញ និងបានសាងសង់បន្ទាយដែលលាតសន្ធឹងនៃអគារ St. Anthony Tower ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស - វិមាន Bastille ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសប្បុរសធម៌។ រូបសំណាកថ្មរបស់ Charles V និងភរិយារបស់គាត់ Joan បានដាក់តាំងបង្ហាញនៅក្នុង Louvre គឺស្ថិតក្នុងចំណោមស្នាដៃនៃចម្លាក់ហ្គោធិក។

បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ អរិភាពមិនបានល្អសម្រាប់បារាំងទេ។ អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអង់គ្លេស អ្នកឧកញ៉ានៃ Breton ដោយមានការគាំទ្រពី Navarrese បានប្រគល់មកវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិស្ទើរតែទាំងអស់ដែលបានបាត់បង់ពីមុនមក។

ស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ Charles V បានរងទុក្ខ ជំងឺផ្សេងៗ. គាត់មានអបិយជំនឿ ហើយតែងតែរំពឹងថានឹងស្លាប់។ នៅពេលដែលនៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1380 លោក Charles បានកត់សម្គាល់ឃើញដំបៅដែលមិនព្យាបាលនៅលើកំភួនដៃរបស់គាត់ គាត់បានចាត់ទុកថានេះជា harbinger មួយផ្សេងទៀតនៃការស្លាប់ដែលជិតមកដល់របស់គាត់។ លើកនេះគាត់និយាយត្រូវ៖ Charles V បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1380 ដោយគាំងបេះដូងនៅអាយុតិចជាង 42 ឆ្នាំនៅ Bethe-sur-Marne ។ ដូចគ្នានឹងអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀតដែរ។ រាជវង្ស Valoisគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុង Abbey of Saint-Denis ។

លក្ខណៈ និងរូបរាងរបស់ Charles V

Charles V the Wise ។

Charles V លេចធ្លោខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកស្នងតំណែងមុន និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ ទោះបីជាមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរដែលរងទុក្ខដោយ Charles V ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1349 គាត់មិនមែនជាមនុស្សទន់ខ្សោយដូចដែលបានពិពណ៌នាទេ (នៅឆ្នាំ 1362 បន្ទាប់ពីជំងឺដ៏យូរស្តេចមានទម្ងន់ 73 គីឡូក្រាមហើយនៅឆ្នាំ 1368 - 77.5 គីឡូក្រាម) ។ ប៉ុន្តែសុខភាពដ៏ផុយស្រួយរបស់គាត់បានបង្ខំគាត់ឱ្យរក្សាចម្ងាយរបស់គាត់ពីការប្រកួតនិងសមរភូមិ។ ដៃស្តាំរបស់គាត់បានហើមយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់មិនអាចកាន់វត្ថុធ្ងន់នៅក្នុងវា។ ដោយសារតែសុខភាពខ្សោយរបស់គាត់ Charles V ជាមនុស្សដំបូង ស្តេចបារាំងមិនបានតែងតាំងសូម្បីតែបញ្ជាកងទ័ពដោយប្រគល់មុខងាររាជវង្សផ្តាច់មុខនេះទៅឱ្យបុរសយោធាអាជីពដែលលេចធ្លោជាងគេគឺ Constable Bertrand Du Guesclin ។

Charles V មានគំនិតរស់រវើក គាត់អាចត្រូវបានគេហៅថាជាមនុស្សក្បត់។ Christina of Pisa បានពណ៌នាអំពីស្តេចថាជា«មានប្រាជ្ញានិងល្បិចកល» (« sage et visseux») ។ និស្ស័យរបស់ Charles V គឺខុសពីឪពុករបស់គាត់ ដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានផ្ទុះកំហឹងដោយហិង្សា ប៉ុន្តែមានរយៈពេលខ្លី។ លើសពីនេះទៀត John the Good បានឡោមព័ទ្ធខ្លួនគាត់តែជាមួយមនុស្សទាំងនោះដែលគាត់ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយចំណងមិត្តភាព: Charles បានធ្វើខុសគ្នា។ ភាពខុសគ្នារវាងឪពុក និងកូននេះនាំឱ្យមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាឥតឈប់ឈរ ដែលចាប់ផ្តើមដំបូងនៅពេលលោក Karl នៅក្មេង។

ប៉ុន្តែ Charles V បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើសិល្បៈ អក្សរសិល្ប៍ និងស្ថាបត្យកម្ម ដែលមិនធម្មតាសម្រាប់ស្តេចនៅសម័យនោះ។ គាត់ខ្លាំងណាស់ មនុស្សដែលមានការអប់រំ. Christina of Pisa ដូចគ្នាពណ៌នាគាត់ថាជាបញ្ញវន្តម្នាក់ដែលស្ទាត់ជំនាញសិល្បៈសេរីទាំងប្រាំពីរយ៉ាងឥតខ្ចោះ។ លើសពីនេះ ឆាលស៍ គឺជាស្តេចដែលគួរឱ្យគោរពបំផុត។ ការគោរពបូជានេះបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ស៊ូទ្រាំនឹងទុក្ខលំបាកទាំងអស់រួមទាំងបញ្ហាសុខភាពដែលថ្នាំនៅសម័យនោះមិនអាចកែបាន។ ក្នុងចំណោមបញ្ជាព្រះសង្ឃទាំងអស់ ព្រះអង្គបានរើសយកព្រះបាទសេឡេស្ទីន ដែលព្រះអង្គបានគាំទ្រឥតឈប់ឈរ។ ស្ដេចក៏ជាអ្នកស្រឡាញ់ហោរាសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្រ្ដផ្សេងទៀត។ សារពើភ័ណ្ឌនៃបណ្ណាល័យរបស់គាត់ពីឆ្នាំ 1380 រួមមានការងារប្រហែល 30 ទាក់ទងនឹងធរណីមាត្រ ហើយប្រហែលមួយភាគប្រាំពីរនៃសៀវភៅរបស់គាត់ទាំងអស់ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ហោរាសាស្រ្ត តារាសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងការទស្សន៍ទាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណង់ចំណូលចិត្តទាំងនេះរបស់គាត់បានផ្ទុយនឹងគោលលទ្ធិនៃព្រះវិហារ និងសាកលវិទ្យាល័យ ដូច្នេះអ្វីៗទាំងអស់។ ជំនឿអបិយជំនឿគ្រាន់តែជាផ្នែកប៉ុណ្ណោះ។ ជីវិតឯកជនអធិបតេយ្យ និងមិនមានឥទ្ធិពលលើការសម្រេចចិត្តនយោបាយរបស់គាត់។

Dauphin ដំបូង

Count Humbert (Humbert) II ក្ស័យធន និងចាកចេញដោយគ្មានអ្នកស្នងមរតកបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តលក់ដីទៅឱ្យ Dauphine ដែលជាផ្នែកនៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ។ ប៉ុន្តែ ដោយសារសម្តេចប៉ាប និងអធិរាជមិនឆ្លើយតបនឹងសំណើរបស់គាត់ គាត់បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយស្តេចបារាំង Philip VI ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ទឹកដីទាំងនេះនឹងត្រូវផ្ទេរទៅឱ្យកូនប្រុសរបស់ស្តេចចន ឌី នាពេលអនាគត។ ដូច្នេះ Charles ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់ John បានក្លាយជា Dauphin ដំបូងគេនៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្ត្របារាំង. គាត់មានអាយុទើបតែ 11 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានបន្ទុកអំណាចនៅលើស្មារបស់គាត់។ លោក Charles បានស្បថនៅក្នុងបុព្វជិត ហើយបានទទួលការគោរពពីអ្នកបម្រើថ្មីរបស់គាត់។

ការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីទាំងនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ប្រទេសបារាំង ចាប់តាំងពី Dauphine មានទីតាំងនៅជ្រលងភ្នំ Rhone ដែលតាមរយៈនោះទន្លេដ៏សំខាន់បំផុតបានឆ្លងកាត់តាំងពីបុរាណកាលមក។ ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មតភ្ជាប់តំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ និងអឺរ៉ុបខាងជើង។ ដូច្នេះឥឡូវនេះ បារាំងអាចទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ជាមួយ Avignon ដែលជាទីក្រុង papal និងជាមជ្ឈមណ្ឌលការទូតដ៏សំខាន់បំផុតនៃទាំងមូល អឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ. ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ Dauphin បានចាប់ផ្តើមធានាថាមុខវិជ្ជារបស់គាត់បានទទួលស្គាល់ចៅហ្វាយថ្មីរបស់ពួកគេហើយក៏បានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងសង្គ្រាមអន្តរកម្មរវាងអ្នកបម្រើរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានទទួលបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងដំបូងរបស់គាត់ ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់គាត់នាពេលអនាគត។

អាពាហ៍ពិពាហ៍

នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1350 នៅ Tain-l'Hermitage Dauphin បានរៀបការជាមួយ Jeanne de Bourbon ដែលជាចៅស្រីរបស់ Charles of Valois ដែលជាជីតារបស់គាត់។ ដើម្បីធ្វើបែបនេះ លោកត្រូវតែទទួលបានការអនុញ្ញាតពីសម្តេចប៉ាប ដើម្បីរៀបការជាមួយសាច់ញាតិ។ ប្រហែលជាវាជាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធនេះហើយដែលបណ្តាលឱ្យមានជំងឺផ្លូវចិត្តរបស់ Charles VI និងធ្វើឱ្យសុខភាពរបស់កុមារដទៃទៀតរបស់ Charles និង Jeanne ចុះខ្សោយ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះបានកើតឡើងយឺតជាងការគ្រោងទុកដោយសារតែការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់ Charles Bonna នៃ Luxembourg និងជីដូនរបស់គាត់ Joan នៃ Burgundy ដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺប៉េស្តឆ្នាំ 1349 (នៅពេលនោះ Charles បានចាកចេញពីតុលាការនៅ Dauphine) ។ ហើយ Dauphin ខ្លួនឯងបានទទួលរងនូវជំងឺធ្ងន់ធ្ងរដែលគាត់មិនអាចជាសះស្បើយពីខែសីហាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1349 ។ ដោយសារតែជំងឺរាតត្បាតដែលកំពុងឆាបឆេះនៅក្នុងប្រទេសបារាំង ប្រជាជនមានការភ័យខ្លាចចំពោះហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើន ដូច្នេះហើយពិធីមង្គលការរបស់ Dauphin ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងសមរម្យដោយមានសាក្សីមួយចំនួនតូច។

ទំនាក់ទំនងជាមួយគណបក្សកំណែទម្រង់

បេសកកម្មទៅ Normandy

នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1350 ជីតារបស់ Dauphin គឺស្តេច Philip VI បានទទួលមរណភាព។ លោក Charles ត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1350 គាត់បានចូលរួមក្នុងពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ឪពុករបស់គាត់គឺ John II នៅ Reims ។ បន្ទាប់មកអ្នកក្រោយបានធ្វើឱ្យ Charles ក្លាយជាអ្នកជិះសេះនៃលំដាប់ផ្កាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសិទ្ធិតំណពូជនៃបល្ល័ង្ករបស់ចនខ្លួនឯងនិងត្រកូល Valois ទាំងមូលត្រូវបានសួរដោយចៅហ្វាយសក្តិភូមិមួយចំនួន។ ឪពុករបស់យ៉ូហានគឺភីលីពទី 6 ដែលជួនកាលត្រូវបានគេហៅថា "ស្តេចដែលបានរកឃើញ" (fr ។ រ៉យ ទ្រូវ) បានបាត់បង់ទំនុកចិត្តទាំងអស់នៃមុខវិជ្ជារបស់គាត់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យដ៏ប្រេះស្រាំនៅ Crecy ការបាត់បង់ Calais ដោយសារតែផលវិបាកដ៏មហន្តរាយនៃគ្រោះកាចនិងការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់។ ដូច្នេះ គណបក្សរាជានិយមប្រឈមនឹងអារម្មណ៍ប្រឆាំងដែលសាយភាយពេញប្រទេស។ គណបក្សប្រឆាំងមួយក្នុងចំនោមភាគីប្រឆាំងទាំងនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Charles II នៃ Navarre ដែលមានរហស្សនាមថា Evil One ដែលម្តាយរបស់ Jeanne បានលះបង់មកុដបារាំងនៅឆ្នាំ 1328 ដើម្បីគាំទ្រ Navarre មួយ។ Charles II នៅពេលនោះបានក្លាយជាអ្នកតំណាងជាន់ខ្ពស់នៃគ្រួសាររបស់គាត់។ បុរសដែលមានមហិច្ឆតាម្នាក់គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរួបរួមជុំវិញខ្លួនគាត់ទាំងអស់ដែលមិនពេញចិត្តនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Valois ដំបូង។ នៅក្នុងរឿងនេះគាត់ត្រូវបានគាំទ្រដោយសាច់ញាតិនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ: គ្រួសារមកពី Boulogne (Count of Boulogne, ខា, បងប្អូនពីរនាក់របស់ពួកគេនិងសាច់ញាតិរបស់ពួកគេមកពី Auvergne), Barons Champagne ដែលស្មោះត្រង់នឹង Joan of Navarre (ម្តាយរបស់ Charles the Evil និងចៅស្រីរបស់ Countess ចុងក្រោយនៃស្រាសំប៉ាញ) ក៏ដូចជាអ្នកកាន់សាសនា Robert d'Artois ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីព្រះរាជាណាចក្របារាំងដោយ Philip VI ។ លើសពីនេះទៅទៀត លោក Charles the Evil បានពឹងផ្អែកលើសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានអំណាចនៃទីក្រុងប៉ារីស និងលើពាណិជ្ជករនៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសបារាំង ដែលរស់នៅតែលើការធ្វើពាណិជ្ជកម្មឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់អ្នកឧកញ៉ាចុងក្រោយនៃ Burgundy ក្នុងឆ្នាំ 1361 លោក John II ដោយបានព្រងើយកន្តើយនឹងសិទ្ធិស្របច្បាប់របស់ Charles the Evil ចំពោះមរតក Burgundy បានដាក់បញ្ចូល Burgundy ទៅក្នុងដែន ហើយបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1363 បានផ្ទេរវាទៅកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ Philip II the Bold ។ Charles the Evil បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងស្តេចនៅឆ្នាំ 1364 ស្ថានភាពគឺធ្ងន់ធ្ងរ ចាប់តាំងពីទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានឡោមព័ទ្ធគ្រប់ភាគីដោយទីក្រុងនានាដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមឧទ្ទាម។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភាឆ្នាំ 1364 បារាំងក្រោមការបញ្ជារបស់ Du Guesclin បានកម្ចាត់ Charles the Evil នៅ Cocherel ហើយនៅក្នុង ឆ្នាំក្រោយ Karl the Evil បានដាក់ដៃរបស់គាត់។ ទីក្រុងទាំងអស់នៅជុំវិញទីក្រុងប៉ារីសដែលពីមុនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមឧទ្ទាមត្រូវបានដកចេញពីគាត់ហើយ Montpellier ឆ្ងាយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាថ្នូរ។ ការចាញ់ Charles the Evil ឈប់មានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ Charles V.

នៅ Brittany ស្ថានការណ៍កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ហើយមានតែការទូតរបស់ Charles V ប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រែក្លាយទៅជាជ័យជំនះ អ្វីដែលគួរជាបរាជ័យ។ សង្រ្គាមសម្រាប់ការស្នងរាជ្យរបស់ Breton ដែលមានរយៈពេលមួយភាគបួននៃសតវត្សរវាងអ្នកក្លែងបន្លំជនជាតិបារាំង Charles of Blois និងគ្រួសារអង់គ្លេសនៃទីក្រុង Montfort បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1364 ជាមួយនឹងការបរាជ័យ និងការស្លាប់របស់ Charles of Blois ។ នៅខែមេសា Charles V បានទទួលស្គាល់ John IV Montfort ថាជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Brittany ក្នុងពេលតែមួយទទួលបានការគោរពពីមិត្តដ៏ខ្នះខ្នែងនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ដូច្នេះ Brittany ទោះបីជាវាបានទៅជាអ្នកការពារអង់គ្លេសក៏ដោយក៏នៅតែជាអាណាចក្ររបស់បារាំង។

បញ្ហារបស់ពួករ៉យទ័រ ទាហានស៊ីឈ្នួលដែលជន់លិចប្រទេសបារាំង ហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម ងាកទៅរកការប្លន់ និងអំពើហឹង្សាលើប្រជាជនស៊ីវិល ត្រូវបានដោះស្រាយដោយ Charles V មិនតិចទេដែលមានទេពកោសល្យ។ ពួកគេក្រោមការដឹកនាំរបស់ Du Guesclin ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Castile ដើម្បីជួយ Enrique Trastámara ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងស្តេច Pedro the Cruel ។ ទោះបីជាជោគជ័យខាងយោធាមិនតែងតែអមដំណើរ Du Guesclin ក៏ដោយ ក៏បញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយ ពោលគឺ Routiers មិនដែលត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញឡើយ។

អាពាហ៍ពិពាហ៍ Flemish របស់បងប្រុសរបស់គាត់ Philip II the Bold ដែលរៀបចំដោយ Charles V ក៏ទទួលបានជោគជ័យសម្រាប់ប្រទេសបារាំងផងដែរ។ ការប្រជែងគ្នាបានបង្កើតឡើងរវាងប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងសម្រាប់ដៃរបស់អ្នកស្នងមរតកដ៏មានបំផុតគឺ Margaret of Flanders ដែលត្រូវទទួលមរតក Flanders, Nevers និង Rethel ពីឪពុករបស់នាង Louis of Male និងពីជីដូនរបស់នាង (Margarita កូនស្រីរបស់ស្តេចបារាំង Philip V) Artois និង Franche-Comté។ Edward III និង Louis de Male បានយល់ព្រមរួចហើយលើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Margaret ជាមួយកូនប្រុសទី 4 របស់ Edward Edmund អ្នកឧកញ៉ាយ៉ក។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថា Edmund នឹងទទួលបានពីឪពុករបស់គាត់ Calais, Ponthieu និង Gin ដែលរួមជាមួយមរតករបស់ Margaret នឹងនាំទៅដល់ការបង្កើតរដ្ឋដែលគាំទ្រភាសាអង់គ្លេសខ្លាំងនៅភាគខាងជើង និងច្រកចេញចុងក្រោយនៃ Flanders ពីឥទ្ធិពលបារាំង។

Charles V ទទួលបានពី Pope Urban V ចំពោះការហាមប្រាមលើការស្នើសុំអាពាហ៍ពិពាហ៍ Anglo-Flemish ។ ផ្ទុយទៅវិញនៅឆ្នាំ 1367 Philip II the Bold ត្រូវបានស្នើឡើងជាស្វាមីរបស់ Margaret ។ ជីដូនរបស់កូនក្រមុំដែលជាស្ត្រីជនជាតិបារាំងបានស្វាគមន៍សហជីពនេះ ប៉ុន្តែការយល់ព្រមពី Louis of Male ត្រូវបានទទួលក្នុងតម្លៃនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតមិនគួរឱ្យជឿតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1369។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Philip II the Bold និង Margaret of Flanders បានបញ្ចប់ទៅដោយ Anglo- សម្ព័ន្ធភាព Flemish ជារៀងរហូតដោយកម្ចាត់បារាំងពីការគំរាមកំហែងពីភាគខាងជើង។

ការបន្តនៃសង្គ្រាមរយឆ្នាំ (១៣៦៨-១៣៧៤)

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ ឆាល វី បានសង្កេតយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពនៅ Bretigny ។ នៅឆ្នាំ 1368 ការផ្ទេរទៅឱ្យអង់គ្លេសនៃទឹកដីដែលបានប្រគល់ឱ្យពួកគេនៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាត្រូវបានបញ្ចប់ជាក់ស្តែង។ ច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃតម្លៃលោះសម្រាប់ John II ត្រូវបានបង់ ដែល Edward III បានដោះលែងព្រះអង្គម្ចាស់ចំណាប់ខ្មាំងទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្លាស់ប្តូរការលះបង់ ដែលយោងទៅតាមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ត្រូវបានគេសន្មត់ថា បញ្ចប់ការផ្សះផ្សាអតីតគូបដិបក្ខ មិនដែលកើតឡើងនោះទេ។ Charles V បានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ។

Edward the Black Prince ដែលគ្រប់គ្រង Great Aquitaine ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយនៃមហិច្ឆតារបស់គាត់។ គោលនយោបាយការបរទេសហើយនៅដើមឆ្នាំ 1368 គាត់បានណែនាំពន្ធលើប្រាក់បៀវត្សរ៍ដើម្បីបង់ឱ្យទាហានស៊ីឈ្នួលរបស់គាត់។ រដ្ឋក្នុងតំបន់បានយល់ព្រមដោយស្តាប់បង្គាប់ចំពោះរឿងនេះ ប៉ុន្តែចៅហ្វាយនាយធំពីរគឺ d'Armagnac និង d'Albret បានចេញមុខប្រឆាំងនឹងវា ដោយហាមឃាត់ការប្រមូលពន្ធលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។ មិនអាចឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Edward អ្នកទាំងពីរបានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1368 ហើយបាននាំយកពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅទៅ Charles V ដែលជាអធិបតេយ្យភាពកំពូលនៃ Aquitaine ។ យោងតាមសន្តិភាពរបស់ Bretigny Aquitaine បានបំបែកចេញពីប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការផ្លាស់ប្តូរការដាក់រាជ្យមិនដែលបានកើតឡើងមក Charles V បានទទួលយកពាក្យបណ្តឹងនេះ ហើយបានបញ្ជូនវាទៅសភា។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1368 លោក Charles V បានប្រកាសថា យោងទៅតាមច្បាប់ គាត់មិនអាចបដិសេធយុត្តិធម៌ចំពោះមុខវិជ្ជារបស់គាត់បានទេ នៅខែមករា ឆ្នាំ 1369 សភាបានកោះហៅព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីកាត់ទោស នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1369 សភាបានកាត់ទោស Edward កំបាំងមុខ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1369 Charles V បានប្រកាសពីការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ សង្គ្រាមរយឆ្នាំបានបន្ត។

Charles V បានបញ្ចុះបញ្ចូល Du Guesclin ឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកលល្បិចមិនធម្មតាសម្រាប់ភាពក្លាហាន។ Du Guesclin មិនបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិធំទេ វាយប្រហារតែខ្មាំងសត្រូវតូចៗប៉ុណ្ណោះ ហើយជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធរបស់គាត់បានបង្ខំឱ្យអង់គ្លេសដកថយ។ ការវាយឆ្មក់ដ៏ឃោរឃៅទាំងអស់របស់អង់គ្លេសបានបញ្ចប់ដោយឥតប្រយោជន៍។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Louis I នៃ Anjou ដែលជាអភិបាលរាជនៅ Languedoc បានធ្វើសកម្មភាពនៅទីនេះដោយការសូកប៉ាន់ហើយជួនកាលដោយការលេងស្នេហាជាតិ។ អ្នកស្រុកមួយជំហានម្តង ៗ បានរំដោះទឹកដីនៃ Greater Aquitaine ពីអង់គ្លេស។ ជាលទ្ធផលបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរយៈពេល 5 ឆ្នាំ (1369-1374) មានតែ Bordeaux និង Bayonne ជាមួយនឹងតំបន់ជុំវិញដែលនៅសេសសល់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អង់គ្លេសនៅភាគនិរតី។ Great Aquitaine ដែលបានបង្កើតឡើងក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពនៅ Bretigny បានឈប់មាន។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1374 លោក Du Guesclin និង John of Gaunt ដែលជាកូនប្រុសទីបីរបស់ Edward III បានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់នៅPérigueuxក្នុងនាមពួកចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ ដែលបានបង្រួបបង្រួមភាពជោគជ័យរបស់បារាំង។

ឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាល (១៣៧៤-១៣៨០)

ជោគជ័យដែលមិននឹកស្មានដល់របស់បារាំងក្នុងជម្លោះឆ្នាំ ១៣៦៩-១៣៧៤។ បានអនុញ្ញាតឱ្យ Charles V លុបចោលអ្វីៗទាំងអស់។ ផលវិបាកអវិជ្ជមានសន្តិភាពនៅ Bretigny ។ ប៉ុន្តែ ដោយបានបោះបង់ចោលសន្តិភាពនេះ ឆាល វី មិនអាចនាំសង្រ្គាមទៅរកជ័យជម្នះបានទេ។ បទឈប់បាញ់នៅ Perigueux បន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1377 គឺជាផលវិបាកនៃការហត់នឿយរបស់គូប្រជែងទាំងពីរ។ ការចរចាអំពីសន្តិភាពពិតប្រាកដ ដែលបានបន្តតាមរយៈការសម្រុះសម្រួលរបស់ Louis de Male និងសមាជិកនៃ Gregory XI បានឈានដល់ទីបញ្ចប់។ សង្រ្គាមដែលបានបន្តនៅឆ្នាំ 1377 បានពុះកញ្ជ្រោលរហូតដល់ការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួច និងការវាយឆ្មក់របស់អង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលខ្លី។

ទំនាក់ទំនងជាមួយ Charles the Evil កាន់តែតានតឹងម្តងទៀត។ នៅឆ្នាំ 1378 ការឃុបឃិតគ្នាដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយអ្នកចុងក្រោយត្រូវបានគេរកឃើញដើម្បីធ្វើឃាត Charles V. ស្តេចបានណែនាំ Du Guesclin ឱ្យកាន់កាប់ក្នុងនាមស្តេច Evreux និង Cotentin ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Charles the Evil ប៉ុន្តែ Charles the Evil បានគ្រប់គ្រងដើម្បីលក់កំពង់ផែនៃ Cherbourg ទៅឱ្យអង់គ្លេសមុនពេលរឹបអូស។

នៅឆ្នាំ 1372 អ្នកឧកញ៉ានៃ Breton លោក Jean IV បានក្បត់ប្រទេសបារាំងតែនៅឆ្នាំ 1365 គាត់បានថ្វាយបង្គំលោក Charles V. Du Guesclin តាមការណែនាំរបស់ Charles V បានកាន់កាប់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Brittany អង់គ្លេសគ្រប់គ្រងបានតែ Brest និង Ouray ។ នៅឆ្នាំ 1378 Charles V សាងសង់មុននេះ។ សមិទ្ធិផលដែលសម្រេចបាន។បានប្រកាសពីការរឹបអូស Brittany ពីជនក្បត់ Jean IV ។ ប៉ុន្តែប្រជាជន Brittany ដែលមិនជំទាស់នឹងការកាន់កាប់បណ្តោះអាសន្ននោះ បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការរឹបអូសយក Duchy នោះទេ។ Du Guesclin ត្រូវបានចាញ់ ភាគខាងលិច Brittany ជាថ្មីម្តងទៀតស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ John IV និងអ្នកគ្រប់គ្រងអង់គ្លេសថ្មីរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែការបរាជ័យដ៏ធំបំផុតរបស់ស្តេចគឺការចាកចេញពីតុលាការ papal ពី Avignon ។ សម្តេចប៉ាបដែលរស់នៅលើច្រាំងទន្លេ Rhone ទោះបីជាពួកគេមិនតែងតែជាអ្នកបម្រើរបស់ប្រទេសបារាំងក៏ដោយ ក៏នៅតែផ្តល់ជំនួយយ៉ាងសំខាន់ដល់រាជវង្ស Valois ។ សម្តេចប៉ាបដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបញ្ចប់ជម្លោះអង់គ្លេស-បារាំង បានធ្វើអន្តរាគមន៍ឥតឈប់ឈរក្នុងការចរចា ស្វែងរកបទឈប់បាញ់ ហើយសំខាន់បំផុត ដោយវត្តមានរបស់ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យប្រទេសបារាំងនូវកិត្យានុភាពសីលធម៌ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ជាមួយនឹងការចាកចេញរបស់ Gregory XI ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមនៅចុងឆ្នាំ 1376 លោក Charles V និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់បានបាត់បង់ជារៀងរហូតនូវសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់បំផុត។ នៅឆ្នាំ 1378 ភាពច្របូកច្របល់នៃបស្ចិមប្រទេសបានចាប់ផ្តើម - សម្តេចប៉ាបពីរនាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ក - ទីក្រុងអ៊ីតាលី Urban VI ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុងរ៉ូមនិង Clement VII ដែលបានភៀសខ្លួនទៅ Naples ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅ Avignon វិញ។ មានចំណុចរអិលនៅក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់សម្តេចប៉ាបទាំងពីរ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចប្រកួតប្រជែងនឹងភាពស្របច្បាប់របស់ពួកគេ។ Charles V ដែលបានគាំទ្រយ៉ាងច្បាស់ Clement VII បានរកឃើញខ្លួនឯងដោយឯកោដោយមិនបានរំពឹងទុក: ក្រៅពីគាត់ មានតែ Naples និង Scotland ប៉ុណ្ណោះដែលគាំទ្រសម្តេចប៉ាប Avignon រាជាធិបតេយ្យនៅអឺរ៉ុប រួមទាំងប្រទេសអង់គ្លេសបានទទួលស្គាល់ Urban VI ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ សម្តេចប៉ាបជាគូប្រជែងនឹងធ្វើអន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្មក្នុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំ ប៉ុន្តែមិនមែនក្នុងគោលបំណងផ្សះផ្សាគូប្រជែងនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើឲ្យជម្លោះកាន់តែក្តៅគគុក។

ឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់ Charles V បានក្លាយជាស៊េរីនៃការបរាជ័យ និងការគណនាខុស។ អង្កត់ធ្នូចុងក្រោយគឺជាការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់នៅ Languedoc ប្រឆាំងនឹងបន្ទុកពន្ធដែលកើនឡើងឥតឈប់ឈរ និងការបំពានលើមន្ត្រីរបស់ Louis of Anjou ។ ទោះបីជាមានការបង្ក្រាបយ៉ាងងាយស្រួលក៏ដោយ ភាពចលាចលទាំងនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ព្រះមហាក្សត្រ ដែលមានការងឿងឆ្ងល់រួចទៅហើយអំពីភាពស្របច្បាប់នៃការដាក់ពន្ធថ្មី។ ជាលទ្ធផល Charles V បានរំលឹកបងប្រុសរបស់គាត់ពី Languedoc ហើយនៅលើគ្រែស្លាប់របស់គាត់បានលុបចោលពន្ធ។ ដោយបានធ្វើឱ្យមនសិការដែលមានបញ្ហារបស់គាត់ស្ងប់ស្ងាត់នៅលើកម្រិតនៃការស្លាប់ ឆាល វី ដោយការលុបបំបាត់ពន្ធអចិន្ត្រៃយ៍នេះបានដកហូតអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ពីឧបករណ៍សំខាន់នៃរដ្ឋាភិបាល។

Charles V បានទុកកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Charles VI ជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់។ ចាប់តាំងពីអ្នកស្នងមរតកជាអនីតិជន ឆាល វី តាមឆន្ទៈរបស់គាត់បានផ្តល់សម្រាប់នីតិវិធីសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងប្រទេសនៅក្នុង រយៈពេលផ្លាស់ប្តូរ. ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ស្តេច ឆន្ទៈរបស់ទ្រង់ត្រូវបានបំពាន។

គ្រួសារ និងកុមារ

ប្រពន្ធ៖ (ចាប់ពីថ្ងៃទី ៨ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៣៥០) Jeanne de Bourbon(ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1337 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1378) កូនស្រីរបស់ Pierre I, Duke of Bourbon និង Isabella de Valois ។ នាងជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Charles V ។ ក្នុងចំណោមកូន១០នាក់របស់ពួកគេ មានកូនប្រុសតែ២នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលរួចជីវិតដល់ពេញវ័យ៖

ហ្សាណា ( -);
ហ្សង់ ( -);
បុន ( -);
ហ្សាណា ( -);
ហ្សង់(ថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា - ថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ);
លោក Charles VI ឆ្កួត (៣ ធ្នូ ដល់ ២១ តុលា) ស្តេចបារាំង;
ម៉ារីយ៉ា ( -);
Louis I នៃ Orleans(១៣ មីនា ដល់ ២៣ វិច្ឆិកា) អ្នកឧកញ៉ានៃអ័រលែន ស្ថាបនិកសាខាអ័រលែននៃផ្ទះវ៉ាឡូស។ ចៅប្រុសរបស់គាត់បានឡើងសោយរាជ្យនៅប្រទេសបារាំងក្រោមព្រះនាម Louis XII;
អ៊ីសាប៊ែល។ ( -);
ខាធើរីន ( -).

កំណត់ចំណាំ

អក្សរសិល្ប៍

Autrand F. Charles V. - P.: Fayard, 1994 ។
Perrois អ៊ី.សង្គ្រាមរយឆ្នាំ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ ៖ អឺរ៉ាស៊ី ឆ្នាំ ២០០២។
Ryzhov K.ព្រះមហាក្សត្រទាំងអស់នៃពិភពលោក៖ អឺរ៉ុបខាងលិច. - M. : Veche, 2001 ។
Favier J.សង្គ្រាមរយឆ្នាំ = La guerre de cent ans ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ ៖ អឺរ៉ាស៊ី ឆ្នាំ ២០០៩។

តំណភ្ជាប់

Genealogy.eu គឺជាគេហទំព័រមួយដែលឧទ្ទិសដល់ពង្សាវតារនៃគ្រួសារអភិជននៃទ្វីបអឺរ៉ុប។

ស្តេច និងអធិរាជបារាំង (៩៨៧-១៨៧០)

Capetians (987-1328)

987	996		1031		1060		1108		1137		1180		1223		1226
Hugo Capet

Charles V the Wise (1338-1380) ស្តេចបារាំងពីឆ្នាំ 1364

រជ្ជកាលរបស់ស្តេចបារាំង Charles V ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា the Wise បាននាំទៅដល់មនុស្សជាច្រើន ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៅក្នុងជីវិតរបស់អឺរ៉ុប - គាត់បានបញ្ចប់ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាមរយឆ្នាំបានត្រលប់ទៅប្រទេសរបស់គាត់វិញនូវទឹកដីជាច្រើនដែលអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់បានបាត់បង់ហើយបានពង្រឹងអំណាចនិងសិទ្ធិអំណាចរបស់រដ្ឋ។ ដោយគ្មានការបះបោរជាដាច់ខាត លោកបានបង្កើតកងទ័ពធម្មតា ហើយអាចបញ្ចុះបញ្ចូលមុខវិជ្ជារបស់លោកអំពីយុត្តិធម៌នៃសកម្មភាពយោធារបស់លោក និងការប្រមូលពន្ធដែលមានគោលបំណងជាប្រយោជន៍ដល់ប្រទេស ហើយដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់។

ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនបានប្រៀបធៀបព្រះអង្គជាមួយនឹងស្តេចមួយអង្គទៀតគឺ Louis IX the Saint ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីបម្រើរដ្ឋ។ ប៉ុន្តែមិនដូច Louis ទេ Charles មិនមែនជាអ្នកជិះសេះ ហើយមិនបានកាន់អាវុធផ្ទាល់ខ្លួន ឬរៀបចំបូជនីយកិច្ចទេ។ កាលនៅក្មេង គាត់បានទទួលរងនូវជំងឺធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួន ដោយសារដៃស្តាំរបស់គាត់ហើម គាត់មិនអាចលើកទម្ងន់បាន ហើយរូបរាងរបស់គាត់ទាំងមូលបង្ហាញពីសុខភាពមិនល្អ។ ដោយមិនបានសិក្សាផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រយោធា គាត់បានលះបង់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីអភិវឌ្ឍផ្លូវចិត្ត។ គាត់បានរៀនអាន ស្រលាញ់វិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈ ចាប់អារម្មណ៍លើវេទមន្ត ហើយបានប្រមូលបណ្ណាល័យដ៏ធំមួយ។

គាត់បានទទួលមរតកនូវគុណសម្បត្តិជាច្រើននៃធម្មជាតិរបស់គាត់ពីឪពុករបស់គាត់គឺស្តេចបារាំង John II the Good ពោលគឺសុខភាពមិនល្អ និងការមិនចូលចិត្តសកម្មភាពយោធា។ Grad a 500 sound repeller, rodent repeller Grad a 500 ពិនិត្យ otzverey.ru ។ John the Good ក៏មិនមានរូបរាងកាយខ្លាំងដែរ គាត់មិនត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យកេងប្រវ័ញ្ចទេ ប៉ុន្តែគាត់ចូលចិត្តសៀវភៅ និងសិល្បៈ ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថា បុរសដែលបានរៀន. នៅពេលដែល John ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិនៅឆ្នាំ 1356 កូនប្រុសរបស់គាត់នៅអាយុ 19 ឆ្នាំបានក្លាយជាអ្នកស្នងរាជ្យពីប្រទេសបារាំងហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យរៃអង្គាសប្រាក់សម្រាប់ថ្លៃលោះរបស់គាត់។

ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ឆាលមានការលំបាកខ្លាំង៖ រតនាគារទទេ កងទ័ពត្រូវបានចាញ់ មានហ្វូងចោរប្លន់នៅតាមដងផ្លូវ កសិករត្រូវបានជំរុញឱ្យបញ្ចប់ភាពក្រីក្រដោយពន្ធសម្រាប់សង្គ្រាម។ ហើយគាត់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវតែមួយគត់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ - គាត់បានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយសត្រូវដែលស្បថរបស់គាត់គឺអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំអាចរកលុយបាននៅឯណា? ដោយធ្វើតាមគំរូរបស់ Philip IV the Fair លោក Charles បានកោះប្រជុំ អចលនទ្រព្យទូទៅ- អ្នកតំណាងមកពីវណ្ណៈផ្សេងៗគ្នានៃប្រជាពលរដ្ឋដើម្បីកំណត់បរិមាណពន្ធដែលប្រមូលបាន។

គាត់ត្រូវការពន្ធមិនច្រើនដើម្បីបំពេញរតនាគារដើម្បីលោះឪពុកគាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកតំណាងវណ្ណៈផ្សេងៗដាក់លក្ខខណ្ឌនយោបាយទាក់ទងនឹងការកំណត់អំណាចព្រះមហាក្សត្រ។ លោក Charles បានរំលាយអគ្គរដ្ឋទូត ប៉ុន្តែក្រោយមកបានប្តូរចិត្ត ប្រមូលពួកគេម្តងទៀត ហើយទទួលយកការទាមទារដែលបានដាក់ចេញ។

ស្ថានភាពតានតឹងខ្លាំងណាស់។ ដោយខឹងនឹងការប្រកាសពន្ធខ្ពស់ ពួកប៉ារីសបានចូលទៅក្នុងវាំង ហើយវាយបំបែកបន្ទប់របស់ស្តេច។ នៅចំពោះមុខគាត់ ហ្វូងមនុស្សបានសម្លាប់ទីប្រឹក្សារបស់គាត់ពីរនាក់ - សេនាប្រមុខនៃ Champagne និង Normandy ។ លោក Karl បានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងប៉ារីស។ រួមជាមួយនឹងបព្វជិតរបស់គាត់ គាត់បានជ្រកកោននៅក្នុងប្រាសាទដាច់ស្រយាលមួយ។ ស្ថានភាពរបស់គាត់គឺធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែជំនួយមកដល់ទាន់ពេល។ ទាំងនេះជាការផ្ដាច់ខ្លួនក្រោមការបញ្ជារបស់មន្ត្រីដែលស្មោះត្រង់នឹងគាត់។ ពួកឧទ្ទាមបានចាញ់។ Charles និងកងទ័ពរបស់គាត់បានចូលទីក្រុងប៉ារីស។ អ្នកញុះញង់ឱ្យមានការបះបោរត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយ Charles បានបំពេញរតនាគារភ្លាមៗជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរឹបអូសរបស់ពួកគេ ហើយបានប្រកាសការលើកលែងទោសសម្រាប់អ្នកដែលនៅសល់។

ជនជាតិអង់គ្លេសទាមទារ 3 លាន ecus សម្រាប់ឪពុករបស់គាត់។ លោក Karl មិនប្រញាប់ប្រញាល់បង់ប្រាក់ទេ គាត់រង់ចាំ។ បន្ទាប់ពីការជាប់ឃុំអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំនៅឆ្នាំ 1364 ចនបានស្លាប់។ Charles V បានក្លាយជាស្តេចពេញសិទ្ធិរបស់ប្រទេសបារាំង Ralph Ringer ទិញផលិតផលម៉ាក Ralph Ringer ។ . ប្រាក់ដែលមានបំណងសម្រាប់តម្លៃលោះបានទៅបង្កើត កងទ័ពធម្មតា។និងចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមជាមួយអង់គ្លេស។ លោក Charles គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានបទពិសោធន៍រួចហើយ ហើយមិនបានកោះហៅអគ្គ Estates General ទេ ប៉ុន្តែដោយឆន្ទៈរបស់គាត់ផ្ទាល់បានប្រកាសអំពីការដាក់ពន្ធថ្មី និងយុត្តិធម៌ ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេស។

ដោយសារសុខភាពរបស់គាត់មិនសូវល្អ ឆាល វី គឺជាស្តេចបារាំងដំបូងគេដែលមិនបានតែងតាំងសូម្បីតែបញ្ជាកងទ័ព ដោយប្រគល់មុខងារនេះដល់បុរសយោធាដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ដែលលេចធ្លោជាងគេក្នុងចំណោមមេដឹកនាំយោធាគឺ ប៊ែរត្រាន ឌូ ហ្គេគ្លីន។ កងទ័ពដែលដឹកនាំដោយ Du Guesclin បានកាន់កាប់ Poitou, Brittany និង Gascony ។ ឥឡូវនេះ អង់គ្លេសបានសុំបទឈប់បាញ់មួយ ដែលត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៣៧៥។ បារាំងទទួលបានទឹកដីថ្មី កាន់តែរឹងមាំ ឆាល មានផែនការធំនៅខាងមុខ ប៉ុន្តែគាត់បានស្លាប់ដោយមិននឹកស្មានដល់ក្នុងអាយុ 42 ឆ្នាំ។

យោងទៅតាមឆន្ទៈរបស់គាត់ មកុដបារាំងត្រូវបានទទួលមរតកដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Charles VI the Mad ដែលជាបុរសម្នាក់ដែលបានរងទុក្ខ ជំងឺផ្លូវចិត្តក្រោមការដែលបារាំងចាប់ផ្តើមបាត់បង់ការសញ្ជ័យរបស់ Charles V.

សេចក្តីផ្តើម

Charles V the Wise (fr. Charles V le Sage; ថ្ងៃទី 21 ខែមករាឆ្នាំ 1338 - ថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1380) - ស្តេចបារាំងពីឆ្នាំ 1364 ដល់ឆ្នាំ 1380 ពីរាជវង្ស Valois ។ កូនប្រុសច្បងរបស់ John II the Good (ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1319 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1364) ស្តេចបារាំងពីឆ្នាំ 1350 និងភរិយាទីមួយរបស់ព្រះអង្គគឺ Bonne of Luxembourg (ថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1315 ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1349)។ នៅឆ្នាំ 1356-1360 និងដើមឆ្នាំ 1364 (កំឡុងពេលស្នាក់នៅរបស់បិតា John II ក្នុងការជាប់ឃុំជាភាសាអង់គ្លេស) - រាជានុសិទ្ធិនៃប្រទេសបារាំង។ រជ្ជកាលរបស់គាត់គឺជាការបញ្ចប់នៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាមរយឆ្នាំ: Charles V អាចទទួលបានមកវិញស្ទើរតែទាំងស្រុងនូវទឹកដីដែលបាត់បង់ដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ និងស្ដារអំណាចលើរដ្ឋឡើងវិញ។

សម្រាប់ពេលខ្លះ Charles គឺនៅជិតនឹងចលនាកំណែទម្រង់។ នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់ John the Good ត្រូវបានចាប់ជាឈ្លើយក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស Dauphin បានរកឃើញខ្លួនឯងជាប្រមុខនៃរាជាធិបតេយ្យដែលគ្រប់គ្រង។ បើទោះបីជា គម្រោងដែលមានមហិច្ឆតា Charles of Navarre និង Etienne Marcel, Charles បានគ្រប់គ្រងដើម្បីសង្គ្រោះមកុដ Valois ទោះបីជាប្រទេសនៅពេលនោះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង សង្គ្រាមស៊ីវិល. បន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1364 លោក Charles បានស្ដារឡើងវិញនូវអំណាចរបស់រាជវង្ស ដោយពឹងផ្អែកលើនីតិរដ្ឋ និងធ្វើតាមគោលនយោបាយកាក់រឹង ដែលដាក់ដោយទីប្រឹក្សារបស់ឪពុកគាត់។ ជាលទ្ធផល មនុស្សបានចាប់ផ្ដើមប្រៀបធៀបរជ្ជកាលរបស់ Charles V ជាមួយនឹងគ្រាដ៏មានពររបស់ Saint Louis ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្តេចដ៏ល្អ។ bon roi).

លោក Charles V បានធ្វើវិមជ្ឈការនៃអំណាចជាផ្លូវការតាមរយៈគោលនយោបាយនៃការចែកចាយ apanages ដែលគាត់បានរក្សាអំណាចដោយផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ពួកគេតាមរយៈការបញ្ចូលពន្ធរយៈពេលវែង។ ប្រាក់ចំណូលថ្មីទាំងនេះក៏បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បង្កើតកងទ័ពធម្មតានៅក្នុងប្រទេសបារាំងដែលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់បងប្អូនរបស់គាត់បានបញ្ចប់ "យុទ្ធនាការដ៏អស្ចារ្យ" (បារាំង។ ក្រុមហ៊ុន Grandes) បំផ្លាញប្រទេស ហើយបន្ទាប់មកកម្ចាត់អង់គ្លេស។ ជ័យជំនះនេះអាចធ្វើទៅបានដោយសារជោគជ័យផ្នែកការទូត៖ ឆាល វី អាចត្រលប់មកក្រោមអំណាចរបស់គាត់វិញ ចៅហ្វាយនាយ Gascon ដែលបានប្រព្រឹត្តចំពោះប្រទេសអង់គ្លេសដោយអនុគ្រោះ និងញែកពួកគេចេញពីអឺរ៉ុបទាំងអស់។ ជ័យជំនះទាំងនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការបង្កើតមនសិការជាតិដែលកំពុងលេចចេញជាលទ្ធផលដែលអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមត្រូវបានបារាំងយល់ថាជាអ្នកឈ្លានពាន។ ហើយទីបំផុតរជ្ជកាលរបស់ Charles V ត្រូវបានសម្គាល់ដោយ Great Schism ។

1. លក្ខណៈ និងរូបរាងរបស់ Charles V

Charles V the Wise ។

Charles V លេចធ្លោខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកស្នងតំណែងមុន និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ ទោះបីជាមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរដែលរងទុក្ខដោយ Charles V ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1349 គាត់មិនមែនជាមនុស្សទន់ខ្សោយដូចដែលបានពិពណ៌នាទេ (នៅឆ្នាំ 1362 បន្ទាប់ពីជំងឺដ៏យូរស្តេចមានទម្ងន់ 73 គីឡូក្រាមហើយនៅឆ្នាំ 1368 - 77.5 គីឡូក្រាម) ។ ប៉ុន្តែសុខភាពដ៏ផុយស្រួយរបស់គាត់បានបង្ខំគាត់ឱ្យរក្សាចម្ងាយរបស់គាត់ពីការប្រកួតនិងសមរភូមិ។ ដៃស្តាំរបស់គាត់បានហើមយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់មិនអាចកាន់វត្ថុធ្ងន់នៅក្នុងវា។ ដោយសារតែសុខភាពរបស់គាត់មិនសូវល្អ ឆាល វី គឺជាស្តេចបារាំងដំបូងគេដែលមិនបានតែងតាំងសូម្បីតែបញ្ជាកងទ័ព ដោយប្រគល់មុខងារនេះទាំងស្រុងពីរាជវង្សពីមុនដល់បុរសយោធាអាជីព ដែលលេចធ្លោជាងគេគឺ Constable Bertrand Du Guesclin ។

ប៉ុន្តែ Charles V បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើសិល្បៈ អក្សរសិល្ប៍ និងស្ថាបត្យកម្ម ដែលមិនធម្មតាសម្រាប់ស្តេចនៅសម័យនោះ។ គាត់ជាមនុស្សដែលមានការអប់រំខ្លាំងណាស់។ Christina of Pisa ដូចគ្នាពណ៌នាគាត់ថាជាបញ្ញវន្តម្នាក់ដែលស្ទាត់ជំនាញសិល្បៈសេរីទាំងប្រាំពីរយ៉ាងឥតខ្ចោះ។ លើសពីនេះ ឆាលស៍ គឺជាស្តេចដែលគួរឱ្យគោរពបំផុត។ ការគោរពបូជានេះបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ស៊ូទ្រាំនឹងទុក្ខលំបាកទាំងអស់រួមទាំងបញ្ហាសុខភាពដែលថ្នាំនៅសម័យនោះមិនអាចកែបាន។ ក្នុងចំណោមការបញ្ជារបស់ព្រះសង្ឃទាំងអស់ ព្រះអង្គបានជ្រើសរើសពួកសេឡេស្ទីន ដែលព្រះអង្គបានគាំទ្រឥតឈប់ឈរ។ ស្ដេចក៏ជាអ្នកស្រឡាញ់ហោរាសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្រ្ដផ្សេងទៀត។ សារពើភ័ណ្ឌនៃបណ្ណាល័យរបស់គាត់ពីឆ្នាំ 1380 រួមមានការងារប្រហែល 30 ដែលទាក់ទងនឹងភូមិសាស្ត្រ ហើយប្រហែលមួយភាគប្រាំពីរនៃសៀវភៅទាំងអស់របស់គាត់ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ហោរាសាស្រ្ត តារាសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងការទស្សន៍ទាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណង់ចំណូលចិត្តទាំងនេះរបស់គាត់បានផ្ទុយនឹងគោលលទ្ធិនៃសាសនាចក្រ និងសាកលវិទ្យាល័យ ដូច្នេះជំនឿអបិយជំនឿទាំងអស់បង្កើតបានជាផ្នែកនៃជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អធិបតេយ្យ និងមិនមានឥទ្ធិពលលើការសម្រេចចិត្តនយោបាយរបស់គាត់ទេ។

ដូច Saint Louis និង Philip IV ដែរ Charles V បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីភាពអស្ចារ្យនៃឋានៈរបស់គាត់ និងការទទួលខុសត្រូវដ៏ធំធេងដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់ រួមជាមួយនឹងមកុដ។ ជានិច្ចកាល និងក្នុងគ្រប់យ៉ាង ឆាល វី នឹងបង្ហាញដល់អ្នកជុំវិញខ្លួនថា សង្គ្រាមទាំងអស់របស់គាត់គឺយុត្តិធម៌ ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានដឹកនាំដោយច្បាប់ ពន្ធត្រូវបានប្រមូលសម្រាប់តែផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេស។ ស្តេចដែលមិនឈ្លានពាន និងម៉ត់ចត់តាមផ្លូវច្បាប់បានប្រកាន់យកនូវយុទ្ធសាស្ត្រនៃឥរិយាបទដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសបារាំងយកឈ្នះលើមហន្តរាយនៃសង្គ្រាមរយឆ្នាំដំបូងនៃទសវត្សរ៍ និងទទួលបានការសម្រាកចាំបាច់។

2. ព្រះរាជកុមារ

Charles V និង Joan នៃ Bourbon

Charles V ត្រូវបាននាំឡើងនៅតុលាការជាមួយនឹងកុមារផ្សេងទៀតដែលមានអាយុរបស់គាត់។ ក្រោយមក គាត់នៅតែស្និទ្ធស្នាលនឹងមនុស្សដែលឡោមព័ទ្ធគាត់ក្នុងកំឡុងដើមជីវិតរបស់គាត់។ ក្នុងចំណោមនោះមានពូរបស់គាត់ Philippe d'Orléans បងប្អូនបីនាក់របស់គាត់ Louis, Jean និង Philippe ក៏ដូចជា Louis de Bourbon, Edward និង Robert de Bar, Godefroy de Brabant, Louis d'Evreux (បងប្រុសរបស់ Charles the Evil), Jean និង Charles d'Artois, Charles d'Alençon និង Philippe នៃ Rouvres ។ គ្រូរបស់ស្តេចនាពេលអនាគតគឺប្រហែលជា Sylvester de la Cervelle ដែលបានបង្រៀនក្មេងប្រុសឡាតាំង និងវេយ្យាករណ៍។

២.១. Dauphin ដំបូង

Count Humbert (Humbert) II ក្ស័យធន និងចាកចេញដោយគ្មានអ្នកស្នងមរតកបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តលក់ដីទៅឱ្យ Dauphine ដែលជាផ្នែកនៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ។ ប៉ុន្តែ ដោយសារសម្តេចប៉ាប និងអធិរាជមិនឆ្លើយតបនឹងសំណើរបស់គាត់ គាត់បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយស្តេចបារាំង Philip VI ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ទឹកដីទាំងនេះនឹងត្រូវផ្ទេរទៅឱ្យកូនប្រុសរបស់ស្តេចចន ឌី នាពេលអនាគត។ ដូច្នេះ Charles ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់ John បានក្លាយជា Dauphin ដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របារាំង។ គាត់មានអាយុទើបតែ 11 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានបន្ទុកអំណាចនៅលើស្មារបស់គាត់។ លោក Charles បានស្បថនៅក្នុងបុព្វជិត ហើយបានទទួលការគោរពពីអ្នកបម្រើថ្មីរបស់គាត់។

ការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីទាំងនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ប្រទេសបារាំង ចាប់តាំងពី Dauphine មានទីតាំងនៅជ្រលងភ្នំ Rhone ដែលតាមរយៈនោះផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់បំផុតតាំងពីបុរាណកាល តភ្ជាប់តំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ និងអឺរ៉ុបខាងជើងបានឆ្លងកាត់។ ដូច្នេះឥឡូវនេះ បារាំងអាចទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ជាមួយ Avignon ដែលជាទីក្រុង papal និងមជ្ឈមណ្ឌលការទូតដ៏សំខាន់បំផុតនៃអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យទាំងអស់។ ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ Dauphin បានចាប់ផ្តើមធានាថាមុខវិជ្ជារបស់គាត់បានទទួលស្គាល់ចៅហ្វាយថ្មីរបស់ពួកគេហើយក៏បានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងសង្គ្រាមអន្តរកម្មរវាងអ្នកបម្រើរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានទទួលបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងដំបូងរបស់គាត់ ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់គាត់នាពេលអនាគត។

២.២. អាពាហ៍ពិពាហ៍

នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1350 នៅ Tain-l'Hermitage ជនជាតិ Dauphin បានរៀបការជាមួយ Jeanne de Bourbon ដែលជាចៅស្រីរបស់ Charles Valois ដែលជាជីតារបស់គាត់។ ដើម្បីធ្វើបែបនេះ លោកត្រូវតែទទួលបានការអនុញ្ញាតពីសម្តេចប៉ាប ដើម្បីរៀបការជាមួយសាច់ញាតិ។ ប្រហែលជាវាជាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធនេះហើយដែលបណ្តាលឱ្យមានជំងឺផ្លូវចិត្តរបស់ Charles VI និងធ្វើឱ្យសុខភាពរបស់កុមារដទៃទៀតរបស់ Charles និង Jeanne ចុះខ្សោយ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះត្រូវបានបញ្ចប់យឺតជាងការរំពឹងទុកដោយសារតែការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់ Charles Bonna នៃប្រទេសលុចសំបួ និងជីដូនរបស់គាត់ឈ្មោះ Joan of Burgundy ដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺប៉េស្តឆ្នាំ 1349 (នៅពេលនោះ Charles បានចាកចេញពីតុលាការនៅ Dauphine) ។ ហើយ Dauphin ខ្លួនឯងបានទទួលរងនូវជំងឺធ្ងន់ធ្ងរដែលគាត់មិនអាចជាសះស្បើយពីខែសីហាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1349 ។ ដោយសារតែជំងឺរាតត្បាតដែលកំពុងឆាបឆេះនៅក្នុងប្រទេសបារាំង ប្រជាជនមានការភ័យខ្លាចចំពោះហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើន ដូច្នេះហើយពិធីមង្គលការរបស់ Dauphin ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងសមរម្យដោយមានសាក្សីមួយចំនួនតូច។

3. ដំណើការជាមួយគណបក្សកំណែទម្រង់

៣.១. បេសកកម្មទៅ Normandy

នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1350 ជីតារបស់ Dauphin គឺស្តេច Philip VI បានទទួលមរណភាព។ លោក Charles ត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1350 គាត់បានចូលរួមក្នុងពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ឪពុករបស់គាត់គឺ John II នៅ Reims ។ បន្ទាប់មកអ្នកក្រោយបានធ្វើឱ្យ Charles ក្លាយជាអ្នកជិះសេះនៃលំដាប់ផ្កាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសិទ្ធិតំណពូជនៃបល្ល័ង្ករបស់ចនខ្លួនឯងនិងត្រកូល Valois ទាំងមូលត្រូវបានសួរដោយចៅហ្វាយសក្តិភូមិមួយចំនួន។ ឪពុករបស់យ៉ូហាន គឺភីលីពទី៦ ដែលជួនកាលត្រូវបានគេហៅថា «ស្ដេចដែលបានរកឃើញ» ( fr. រ៉យ ទ្រូវ) បានបាត់បង់ទំនុកចិត្តទាំងអស់នៃមុខវិជ្ជារបស់គាត់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យដ៏ប្រេះស្រាំនៅ Crecy ការបាត់បង់ Calais ដោយសារតែផលវិបាកដ៏មហន្តរាយនៃគ្រោះកាចនិងការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់។ ដូច្នេះ គណបក្សរាជានិយមប្រឈមនឹងអារម្មណ៍ប្រឆាំងដែលសាយភាយពេញប្រទេស។ គណបក្សប្រឆាំងមួយក្នុងចំនោមភាគីប្រឆាំងទាំងនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Charles II នៃ Navarre ដែលមានរហស្សនាមថា Evil One ដែលម្តាយរបស់ Jeanne បានលះបង់មកុដបារាំងនៅឆ្នាំ 1328 ដើម្បីគាំទ្រ Navarre មួយ។ Charles II នៅពេលនោះបានក្លាយជាអ្នកតំណាងជាន់ខ្ពស់នៃគ្រួសាររបស់គាត់។ បុរសដែលមានមហិច្ឆតាម្នាក់គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរួបរួមជុំវិញខ្លួនគាត់ទាំងអស់ដែលមិនពេញចិត្តនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Valois ដំបូង។ នៅក្នុងរឿងនេះគាត់ត្រូវបានគាំទ្រដោយសាច់ញាតិនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ: គ្រួសារមកពី Boulogne (Count of Boulogne, ខា, បងប្អូនពីរនាក់របស់ពួកគេនិងសាច់ញាតិរបស់ពួកគេមកពី Auvergne), Barons Champagne ដែលស្មោះត្រង់នឹង Joan of Navarre (ម្តាយរបស់ Charles the Evil និងចៅស្រីរបស់ Countess ចុងក្រោយនៃស្រាសំប៉ាញ) ក៏ដូចជាអ្នកកាន់សាសនា Robert d'Artois ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីព្រះរាជាណាចក្របារាំងដោយ Philip VI ។ លើសពីនេះទៅទៀត លោក Charles the Evil បានពឹងផ្អែកលើសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានអំណាចនៃទីក្រុងប៉ារីស និងលើពាណិជ្ជករនៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសបារាំង ដែលរស់នៅតែលើការធ្វើពាណិជ្ជកម្មឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។

សម្រាប់គណបក្សរាជាធិបតេយ្យ Normandy បានបង្កើតបញ្ហាមួយចំនួន។ ឧកញ៉ានេះពឹងផ្អែកលើពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រទាំងពីរឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស និងផ្លូវទន្លេតាមដងទន្លេ Seine ។ Normandy មិនមែនជាដីរបស់អង់គ្លេសអស់រយៈពេលជាង 150 ឆ្នាំមកហើយ ប៉ុន្តែម្ចាស់ដី (តំណាងរបស់អភិជន និងបព្វជិត) តែងតែមានកម្មសិទ្ធិទាំងនៅម្ខាងនៃច្រកសមុទ្រនេះ និងនៅម្ខាងទៀត (តាំងពីសម័យនៃការសញ្ជ័យ Norman នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ឬជាលទ្ធផលនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ ដោយសិទ្ធិមរតក)។ ដូច្នេះ ការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវអធិបតេយ្យភាពរបស់បារាំង ឬអង់គ្លេស អាចឈានទៅដល់ការរឹបអូសយកផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ស្តេចសក្តិភូមិ Norman បានរួបរួមគ្នាក្នុងចំណោមពួកគេ ដូច្នេះប្រសិនបើចាំបាច់ ពួកគេអាចរួមគ្នាប្រឆាំងសត្រូវ មិនថាគាត់ជានរណាក៏ដោយ។ លើសពីនេះទៅទៀត ពួកគេមានធម្មនុញ្ញដែលធានាបាននូវស្វ័យភាពរបស់ Normandy យ៉ាងទូលំទូលាយ។ Raoul de Brienne គឺជាឧទាហរណ៍មួយដែលបង្ហាញពីស្វ័យភាពបែបនេះ។ គាត់បានបន្តគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ហើយទោះបីជាគាត់បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពបារាំងបញ្ជូនទៅកាន់ស្កុតឡេនក៏ដោយ វាគ្រាន់តែជាប្រធានក្រុមដែលជួលដោយកិច្ចសន្យាប៉ុណ្ណោះ និងមិនជាប់កាតព្វកិច្ចចំពោះស្តេច។

4. Regency 1356-1360 ។ ភាពចលាចលខាងក្នុងនិងយកឈ្នះវា។

បន្ទាប់ពីការចាប់យក John II នៅឯ Poitiers (ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1356) Dauphin Charles ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីសមរភូមិដោយមិននឹកស្មានដល់បានឡើងកាន់អំណាចនៃរាជាធិបតេយ្យបារាំងជាមួយនឹងឋានៈជាអភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រ។ ស្ថានភាពគឺធ្ងន់ធ្ងរ៖ ស្តេចកំពុងជាប់ជាឈ្លើយ អង់គ្លេសបានកាន់កាប់ផ្នែកសំខាន់នៃប្រទេស ហើយឥស្សរជនដែលកំពុងកាន់អំណាចត្រូវបានហែកហួរដោយភាពចលាចល។

វិធានការចាំបាច់មួយគឺការកោះប្រជុំរដ្ឋ Langedouille នៅខែតុលាឆ្នាំ 1356 ។ ក្នុងចំណោមតំណាងរាស្រ្តនៃរដ្ឋ អ្នកតំណាងនៃទីក្រុងនានានៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសបារាំងបានគ្របដណ្ដប់ (ដឹកនាំដោយបុព្វបុរសប៉ារីស Etienne Marcel) និងអ្នកគាំទ្រ Charles the Evil ដែលត្រូវបានចាប់ដាក់គុកដោយ John II ។ ជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ផ្តល់ជំនួយរូបិយវត្ថុបន្ថែមដល់លោក Karl រដ្ឋបានទាមទារឱ្យដោះលែងលោក Karl the Evil និង កំណែទម្រង់រដ្ឋបាល. ជាពិសេស វាត្រូវបានស្នើឱ្យបង្កើតនៅក្រោម Dauphin ក្រុមប្រឹក្សានៃ 4 prelates, 12 Knights និង 12 townspeople ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយរដ្ឋដើម្បីគ្រប់គ្រងសកម្មភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ត្រូវការលុយ និងមិនអាចចូលប្រឡូកក្នុងជម្លោះជាមួយរដ្ឋបាន ឆាលបានលេងអស់ពេល៖ គាត់បានចាកចេញទៅ Metz ដើម្បីជួបជាមួយអធិរាជ Charles IV ។ នៅពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញ សម័យប្រជុំថ្មីនៃរដ្ឋបានបង្ខំ Charles ឱ្យចេញបទបញ្ញត្តិដ៏អស្ចារ្យនៃកំណែទម្រង់នៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1357 ។ យោងតាមបទបញ្ញត្តិនេះ ការតែងតាំង និងដកតំណែងមន្ត្រីនៅពេលនេះ គឺដើម្បីទទួលបន្ទុកគណៈកម្មាការរដ្ឋ តំណាងរដ្ឋចំនួន ៦ ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សារាជវង្ស ការចំណាយលើការឧបត្ថម្ភធនវិសាមញ្ញដោយ Dauphin ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ និង រដ្ឋខ្លួនឯងត្រូវប្រជុំជាទៀងទាត់។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ Charles នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1357 ដើម្បីលុបចោលបទបញ្ញត្តិនេះត្រូវបានរារាំងដោយ Etienne Marcel ។ នៅខែវិច្ឆិកា 1357 Charles the Evil បានរត់គេចពីគុក ហើយនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1358 រដ្ឋបានបង្ខំឱ្យ Dauphin Charles ផ្សះផ្សាជាមួយគូប្រជែងដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះ។ ពួកឧទ្ទាមដែលត្រូវបានញុះញង់ដោយ Etienne Marcel បានវាយលុកចូលទៅក្នុងវិមានរបស់ Dauphin ហើយបានសម្លាប់សមាជិករបស់គាត់ (សេនាប្រមុខពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅចំពោះមុខ Charles) ។

ឆាលបានបែកបាក់ជាមួយរដ្ឋដែលសន្មត់ថា: នៅថ្ងៃទី 14 ខែមីនាឆ្នាំ 1358 គាត់បានទទួលយកឋានៈជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ; នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនាឆ្នាំ 1358 គាត់បានភៀសខ្លួនពីប៉ារីសទៅសេនលីស។ ផ្ទុយពីរដ្ឋប៉ារីសដែលបះបោរ រដ្ឋទូទៅដែលស្មោះត្រង់នឹង Dauphin ត្រូវបានកោះប្រជុំនៅ Compiegne ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1358 ទាំងអស់នៃប្រទេសបារាំងកណ្តាលមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការបះបោររបស់កសិករដោយឯកឯងនៃ Jacquerie ។ Etienne Marcel បានព្យាយាមប្រើការបះបោរនេះសម្រាប់គោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបានគណនាខុស៖ នៅចំពោះមុខគ្រោះថ្នាក់ធម្មតា ភាពថ្លៃថ្នូរបានប្រមូលផ្តុំគ្នា កងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ Charles the Evil បានកម្ចាត់ "Jacks" ។ ជនជាតិ Dauphin ដែលបង្កជម្លោះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់រវាងពួកឧទ្ទាមប៉ារីស និងរដ្ឋ បានសម្រេចគោលដៅរបស់គាត់៖ នៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា Etienne Marcel ត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកក្រុង ហើយ Charles the Evil បានចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីស។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា Dauphin បានត្រលប់ទៅប៉ារីសជាអ្នកឈ្នះខាងសីលធម៌។ អ្នកចូលរួមសកម្មបំផុតក្នុងការបះបោរត្រូវបានប្រហារជីវិត ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា Dauphin បានប្រកាសការលើកលែងទោសជាទូទៅ។ ភាពចលាចលផ្ទៃក្នុងបានបញ្ចប់ ពិធីបរិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានលុបចោល ហើយអ្នករាជានុសិទ្ធិវ័យក្មេងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីយកឈ្នះលើវិបត្តិដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៃអំណាចកណ្តាល។

Charles ពីឆ្នាំ 1380 ពីរាជវង្ស Valois ។ កូនប្រុសនិងស្នង ខាឡាវី វៃ។ យុវជន ខាឡា VI ... សម្រាប់តំណែងនេះដោយអ្នកស្លាប់ ស្តេច. ១.៣. ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ ខាឡា VI ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ ខាឡា VI, ខ្នាតតូចមជ្ឈិមសម័យ...