<<…>> Докато някои две стихотворения, публикувани в първите две книги на „Записки за отечеството“ през 1839 г., предизвикаха толкова голям интерес към Лермонтов от страна на обществеността, утвърдиха името му като поет с големи надежди, Лермонтов внезапно се появява с разказа „Бела“, написан в проза. Това изненада още по-приятно всички, тъй като още повече разкри силата на младия талант и показа неговата многообразност и многостранност. В историята Лермонтов беше същият творец, както в стиховете си. От първия път беше възможно да се забележи, че тази история не идва от желанието да се заинтересува публиката изключително от вида литература, която обича, не от сляпото подражание на това, което правят всички останали, а от същия източник откъдето излязоха стиховете му – от дълбоко творческа природа, чужди на всякакви мотиви, различни от вдъхновението. Лирическа поезияи история модерен животобединени в един талант. Подобна комбинация от очевидно толкова противоположни типове поезия не е рядкост в наше време. Шилер и Гьоте са били лирици, романисти и драматурзи, въпреки че лирическият елемент винаги е оставал доминиращ и преобладаващ в тях. Самият Фауст е лирическа творбав драматична форма. Поезията на нашето време е предимно роман и драма; но лиризмът все още остава общ елемент на поезията, защото е общ елементчовешки дух. Почти всеки поет започва с лириката, както и всеки народ започва с нея. Самият Уолтър Скот премина към романа от лирически стихотворения. Само литературата на северноамериканските щати започва с романа на Купър и това явление е толкова странно, колкото и обществото, в което се е случило. Може би това е така, защото северноамериканската литература е продължение на английската литература.
Нашата литература също представлява един напълно особен феномен: ние изведнъж преживяваме всички моменти европейски живот, която се развива последователно на Запад. Само преди Пушкин нашата поезия беше предимно лирическа. Пушкин не се ограничава дълго с лириката и скоро преминава към поемата, а от нея към драмата. Като пълен представител на духа на своето време, той също прави опит за роман: „Современник“ от 1837 г. съдържа шест глави (с началото на седма) от незавършения му роман, озаглавен „Арап на Петър Велики“, от които четвъртата глава първоначално е поставен в „ Северни цветове» 1829 г. Пушкин започва да пише истории още през последните годиниот неговия незавършен живот. Очевидно е обаче, че истинският му жанр е лириката, поетичният разказ (поема) и драмата, тъй като прозаичните му опити далеч не са равни на поетическите. Най-добрата му история, " Дъщерята на капитана“, с всичките си огромни достойнства, не може да се мери с неговите стихове и драми. Това не е нищо повече от отлично художествено произведение с поетични и дори художествени детайли. Другите му разкази, особено „Разказът на Белкин“, принадлежат изключително към областта на фантастиката. Може би това е причината романът, започнат толкова отдавна, да не е завършен. Лермонтов му е равен както в прозата, така и в поезията и сме сигурни, че с голямо развитиесвоята артистична дейност, той със сигурност ще достигне драматизъм. Нашето предположение не е произволно: то се основава както на пълнотата на драматичното движение, забележимо в разказите на Лермонтов, така и на духа на настоящето, особено благоприятна връзкавсички форми на поезия в едно лице. Последното обстоятелство е много важно, защото изкуството на всеки народ има свое собствено историческо развитие, в резултат на което се определя характерът и видът дейност на поета. Може би Пушкин щеше да бъде също толкова велик романист, колкото и лирик и драматург, ако се беше появил по-късно и имаше предшественик, подобен на себе си.
"Бела", съдържащ интереса на отделна и цялостна история, в същото време беше само откъс от голямо есе, както и „Фаталист“ и „Таман“, публикувани впоследствие в „Записки на отечеството“. Сега те се появяват, заедно с други, с „Максим Максимич“, „Предговор към дневника на Печорин“ и „Принцеса Мария“, под едно общо заглавие „Герой на нашето време“. Това често срещано име– не е прищявка на автора; По същия начин заглавието не трябва да означава, че историите, съдържащи се в тези две книги, са истории на някой човек, на когото авторът е наложил ролята на разказвач. Всички истории имат една мисъл и тази мисъл е изразена в един човек, който е героят на всички истории. В „Бел“ той е някакъв мистериозен човек. Героинята на тази история е цялата пред вас, но героят изглежда се появява под измислено име, за да не бъде разпознат. Заради връзката му в „Бела“ неволно се досещате за някаква друга история, изкушаваща, мистериозна и мрачна. И така, авторът веднага ви го показва по време на среща с Максим Максимич, който му разказа историята за Бел. Но любопитството ви не е задоволено, а само още повече раздразнено и историята на Бел все още остава загадъчна за вас. И накрая, в ръцете на автора, дневникът на Печорин, в предговора към който авторът прави намек за идеята на романа, но намек, който само предизвиква нетърпението ви да опознаете героя на романа. IN най-висока степенВ поетичната история „Таман“ героят на романа е автобиограф, но това само прави загадката още по-съблазнителна и отговорът все още не е тук. Най-накрая преминавате към „Принцеса Мери“ и мъглата се разсейва, мистерията е разгадана, основната идея на романа, като горчиво чувство, което моментално завладява цялото ви същество, ви тормози и ви преследва. Най-накрая четете „Фаталистът“ и въпреки че в тази история Печорин не е герой, а само разказвач на инцидент, на който е бил свидетел, въпреки че в нея не намирате никакви нова функция, което би допълнило портрета ви на „героя на нашето време“, но, странна работа! разбираш го още повече, мислиш повече за него и чувството ти е още по-тъжно и по-жалко.<<…>>
Ако уводната дума може да бъде пропусната или пренаредена на друго място в изречението, без да се нарушава структурата му (обикновено това се случва със съюзи „и“ и „но“), тогава връзката не е включена в уводната конструкция - запетая необходими.
Например: „Първо, стана тъмно и, второ, всички бяха уморени.“
Ако уводната дума не може да бъде премахната или пренаредена, тогава запетая след съюза (обикновено със съюза „а“) не е поставен.
Например: „Тя просто е забравила за този факт или може би никога не си го е спомняла“, „..., и следователно, …“, „..., и може би …“, „..., и следователно, …“ .
Ако уводната дума може да бъде премахната или пренаредена, тогава запетая необходимислед съюза „а“, тъй като не е свързан с уводната дума.
Например: „Тя не само не го обичаше, но може би дори го презираше.“
Ако в началото на изречението има координиращ съюз (в свързващо значение) („и“, „да“ в смисъла на „и“, „също“, „също“, „и това“, „и това“, „да и“, „също“ и т.н.) и след това уводна дума, след това запетая преди нея не е нужно.
Например: „И наистина, не трябваше да правиш това“; „И може би е било необходимо да се направи нещо различно“; „И накрая, действието на пиесата е подредено и разделено на действия“; „Освен това излязоха наяве и други обстоятелства“; „Но, разбира се, всичко завърши добре.
Случва се рядко: ако в началото на изречението струва свързващия съюз, А интонационно се откроява уводната конструкция, тогава запетаите са НЕОБХОДИМИ.
Например: „Но, за мое голямо огорчение, Швабрин решително обяви...“; „И както обикновено си спомниха само едно хубаво нещо.“
Винаги се пише БЕЗ запетаи:
Първо
На пръв поглед
със сигурност
по същия начин
Повече или по-малко
буквално
в допълнение
в (евентуалния) край
в края
в краен случай
най-добрият сценарий
Така или иначе
по същото време
като цяло
предимно
особено
в някои случаи
през дебели и тънки
впоследствие
в противен случай
като резултат
поради това
в такъв случай
в същото време
в това отношение
главно
често
единствено и само
най-много
междувременно
за всеки случай
в случай на спешност
ако е възможно
възможно най-далече
все още
практически
приблизително
с всичко това
с (всяко) желание
по случайност
по равно
най-големият
най-малкото
всъщност
в допълнение
за капак
по предложението
с указ
по решение
традиционно
В началото на изречението НЕ се поставя запетая:
„Преди... намерих себе си...“
"От…"
"Преди като..."
"Макар че…"
"Като…"
"За да…"
"Вместо…"
"Всъщност..."
"Докато…"
„Особено след като...“
"Въпреки това…"
„Въпреки факта, че...“ (в същото време - отделно); НЯМА запетая преди „какво“.
"Ако..."
"След…"
"И..."
« Накрая“ в смисъл на „най-после” – не се отделя със запетаи.
« И това въпреки факта, че...„- винаги се поставя запетая в средата на изречението!
« Въз основа на това,…“ – в началото на изречението се поставя запетая.
НО: „Той направи това въз основа на...“ - не се използва запетая.
« В крайна сметка, ако... тогава..." - запетая не се поставя преди "ако", тъй като втората част е след това двоен съюз- "Че". Ако няма „тогава“, тогава се поставя запетая преди „ако“!
« По-малко от две години..." - не се поставя запетая пред "какво", защото това не е сравнение.
Запетая преди "Как"поставени само в случай на сравнение.
« Политиците харесватИванов, Петров, Сидоров...” - поставя се запетая, защото има съществително "политика".
НО: "… политики като напрИванов, Петров, Сидоров…” – пред „как” не се поставя запетая.
Не се използват запетаи:
„Пази Боже“, „Пази Боже“, „За бога“- не се разделя със запетаи, + думата “бог” се пише с малка буква.
НО: запетаите се поставят в двете посоки:
"Бог да благослови"в средата на изречението се маркира със запетаи от двете страни (думата „Бог” в този случай се пише с главни букви) + в началото на изречението - се маркира със запетая (от дясната страна).
"От Бог"- в тези случаи се поставят запетаи от двете страни (думата "бог" в този случай се пише с малка буква).
"Боже мой"- разделени със запетаи от двете страни; в средата на изречението "Бог" - с малка буква.
§ 3100. Сравнението, формализирано от съюзите докато, докато, докато, се основава на подчертаването на разликите между ситуации, които са подобни по един или друг начин. Изброените съюзи се различават смислово, както и по възможностите за разделяне; тяхното сравнително значение в различни степениабстрахиран от значението на темпоралното, присъстващо в семантиката на самите съюзи.
§ 3101. Изреченията със съюза докато могат да изразят действителното сравнение (1) и сравнение на фона на значението на едновременност (2).
1) В действителното сравнение се подчертава различието в семантиката на връзката: комбинацията по това време действа като неакцентирана, граматична част от връзката.
Живото слово е богато и щедро. Той има много нюанси, докато думата термин има само едно значение и няма нюанси (Маршак); Астров иронизира и се хили, а Войницки се възмущава, бунтува се и плаче (В. Ермилов); Подполковникът несъмнено беше войник, докато капитанът несъмнено беше разузнавач (Симон.); Докато ние, за да стерилизираме рана, трябва да прибегнем до йод, калиев перманганат, борна киселина или поне сварена вода, наранено листо на дърво се обгражда със стерилна зона (Soloukh.).
В такива конструкции съюзът докато действа като синоним на сравнителния съюз ако - тогава, съотносим с координираща връзка a (вижте § 3096).
Когато се подчертава разликата, противоположната или концесивна конотация на значението може да бъде контекстуално подсилена.
Изненадващо беше, че все още не бяхме стигнали до пресечната точка, докато всичко говореше за нейната близост (М. Сиб.); Комарджиясамо на външен вид той изглежда като волеви човек, той си въобразява, че е господар на положението, докато е само играчка в ръцете на други хора (А. Крон); Лириката на поета израства предимно върху моралните категории доброта, любов и дълг, тълкувани абстрактно, докато реалността изисква от поета открит и непоколебим отговор на това, с което живее (дневник).
Такива конструкции са корелативни с изречения, формализирани от съюза, но или концесивен: Той си въобразява, че е господар на ситуацията, но (въпреки че) той е само играчка в ръцете на други хора.
2) Когато се сравнява в комбинация с едновременност, съюзът, докато се разчленява; компонент по това време в състава му може да се акцентира. При тези условия сравнителното значение на конструкциите е придружено от информация за едновременност.
Вие говорите за теоретични предположения, докато аз ви говоря за факти, за прости факти(Херц.); Докато на морския бряг е облачно и влажно, в планината е ясно, сухо и топло (В. Арсеньев); Тя все още беше малко и крехко момиче, докато Вова вече беше нараснал на височина сто седемдесет и пет сантиметра (В. Драгунски); Стоях онемял на пейката, а всички скочиха от местата си, блъскаха се и викаха (Триф.).
За изречения със съюз докато с действителни временни отношения вижте § 2989.
§ 3102. Изречения с връзката между (остаряла и поетична, междувременно) изразяват 1) сравнение, в което не се подчертава времевият контакт на ситуациите, или 2) сравнение, което включва момента на едновременност.
1) Постоянно се движеше, движеше раменете си..., мигаше, кашляше и мърдаше пръстите си, докато синът му се отличаваше с някаква небрежна неподвижност (тур.); Хижата сякаш расте в земята, докато тънки и горди борове поклащат глави високо над нея (Корол.); След Пушкин и Лермонтов Некрасов не ги следва, а създава своя поезия, свои ритми, свои хармонии, свой тон – докато Алексей Толстой, и Майков, и Полонски творят под влиянието на Пушкин (Бунин).
2) Докато тя приготвяше всичко необходимо за закуска със сълзи, Булба раздаваше заповедите си (Гогол); Докато Левин пишеше своето, Кити си мислеше колко неестествено внимателен е съпругът й към младия княз Чарски (Л. Толст.); По бреговете зелен репей, уловен от водата, се простираше от нея, развявайки тревожно върховете си, които още не бяха потънали, докато на няколко крачки на голяма дълбочина и репейът, и майката-мащеха, и всички зелени събратя стоеше примирено и тихо (Корол.); Ято шевове се разпръсква под ръка, бледа като луна, докато, разклащайки чашата, Нордост избухва в гняв (Багр.); Изглеждаше, че той заспи под звука на числата, Междувременно горе, в тръпчив кехлибар, най-тестваните часовници във въздуха се пренареждат, проверявайки в топлината (Pastern.).
И двата вида сравнение могат да бъдат комбинирани с контекстуално разкрито противоположно или концесионално значение: След като срещна Гапка, Иван Иванович започна да се кара защо тя се скита наоколо, без да прави нищо, докато влачи зърнени култури в кухнята (Гогол); „Стига“, казах си аз, докато краката ми, стъпващи неохотно по стръмния склон на планината, ме понесоха надолу към тихата река (Тур.).
Забележка. През 19 век междувременно съюзът е използван в действителното си временно значение: Герасим остава неподвижен, скръстил мощните си ръце на гърба на Муму, докато лодката малко по малко се носи от вълните обратно към града (тур.).
§ 3103. В изречения със съюз тогава сравнението може да бъде изразено в абстракция от времевото значение на едновременност (1) или в комбинация с това значение (2).
1) Освен това тя може да чете и пише, докато Мария Порфирьевна е напълно неграмотна (S.Sh.); Критикът знае как да гледа и да вижда красивото, докато дребният критик вижда само лошото и пренебрегва доброто (Станисл.); Дядото се опитва по всякакъв начин да го унижи, докато всички останали възрастни внимателно го издигат (Горки); Пейзажът на тайгата е потискащ, докато в горите близо до Москва човек винаги се чувства като господар (Пришв.).
2) На масата пред нея беше отворена книга, но очите й, неподвижни и пълни с необяснима тъга, сякаш прелистваха една и съща страница за стотен път, докато мислите й бяха далече (Lerm.); Сливайки се един с друг, облаците покриваха цялото небе отзад, докато отпред беше все още ясно (Горки).
За конструкции със съюз, докато контаминацията на правилното сравнително и сравнително времево значение с концесивния компонент е характерна:
Тези статии... се наричат полемични, докато в тях няма дори сянка от полемика (В. Белински); Срам ме е да си спомня с какъв силен, пронизителен, дори малко отчаян глас отново извиках: „Кочияш!”, докато той беше на две крачки от мен (Л. Толст.); Той никога не ме хвалеше, рядко говореше за външния ми вид, докато аз винаги бях твърде зает със себе си и много се интересувах от външния си вид (Т. Кузминская); Ловецът не издържа: той стреля по звяра на шестдесет крачки, когато трябваше да пусне звяра на десет и петнадесет крачки (Бианки).
В сравнение със съюзите докато и междувременно като във връзката тогава като действително сравнително значение в в най-голяма степенабстрахиран от значението на временното. Използването на този съюз не като сравнение, а за обозначаване на едновременност е отбелязано в езика на писателите от 19 век: - Скъпи братко! - каза тя, като нежно притисна главата му към гърдите си, докато сълзите внезапно напоиха лицето й (Вен.).
§ 3104. Като еквивалент на сравнителните съюзи докато, докато, докато може да се използва съюзът когато:
И мразим, и обичаме случайно, Без да жертваме нищо, нито злоба, нито любов, И някакъв таен студ царува в душата, Когато огън кипи в кръвта (Lerm.); Струваше й се странно, че действие след действие тя можеше да седи напълно неподвижно, когато всичко вътре в нея беше разбъркано от потоци от движение и очите й пареха от горещия прилив на кръв (Fed.); [Народът] е богат и мъдър, въпреки очевидната бедност на знанията на отделните му представители. Следователно той остава безсмъртен, когато дори най-добрите му синове умират (Солух.).
В такива изречения, както и в други конструкции със сравнителна стойност, концесивната конотация може да бъде контекстуално акцентирана.
Наистина ли е за мен? цяла годинаИскаш ли да ме вземеш, когато дори не съм живял с теб две седмици? - прекъсна го Обломов (Гонч.); Аз... съм изтощен от ежедневни посещения с молби за помощ, когато самият аз едва имам достатъчно за черен хляб (Бунин); Много ме интересуваше защо момичетата трябваше да шият на жив конец, когато в други случаи ги обвиняваха за такова шиене (Леск.).
При наличие на концесионно значение се създават условия за неразграничаване на съюзите когато, ако, въпреки че и веднъж. Това неутрализиране на значенията им е особено характерно за изреченията, които имат формата на въпрос, често риторичен: Защо не тръгнеш след брюнетката, като я хареса толкова много? (Гогол); Кой всъщност би помислил сериозно да организира среща през нощта, далеч извън града, на гробище, когато лесно може да се организира на улицата в градска градина? (чешки.).
Правилото за поставяне на запетая в сложно изречение със съставен подчинителен съюз(поради факта, че, поради факта, че, поради факта, че, поради факта, че, вместо, за да, за да, докато, защото, защото, въпреки факта, че, след, преди , преди и т.н.)
Ако подчинено изречениесвързани с главния с помощта на сложен (съставен) подчинителен съюз, мястото на запетаята често се определя от самия писател в зависимост от конкретните цели на изявлението. Можете да напишете „Той я хареса, защотобеше много красива" (акцент върху резултата) или "Той я хареса защототя беше много красива” (ударение върху причината).
Когато връзката е разделена, първата й част става показателна дума, включена в главната част на сложното изречение като един от неговите членове (като правило, обстоятелства), а подчиненото изречение придобива поясняващ характер: Лицето й беше лъскаво (за каква причина?) Ето защо(защо точно?) , Каквотя наскоро изми лицето си със сапун (М. Шолохов). (Ср. Лицето й беше лъскаво (поради каква причина?), защототя наскоро изми лицето си със сапун).
Някои съюзи, когато се разделят на две части, драматично променят значението си, Например:
паднах Такасчупих си коляното ( подчинено изречение) - Паднах Такасчупих си коляното ( подчинен образдействия с намек за степента на това качество);
Той я погледна защототой я хареса ( клауза за основание) - Той я погледна защотоако той я хареса (клауза за начин на действие).
Съществуват обаче условия, които налагат задължителното разпадане/неразделяне на такъв съюз.
Условия за задължително разчленяванекомпозитенсъюз:
1. Присъствие преди съюза отрицателна частица„не“, например: той я харесваше не защотобеше много красиво.
2. Наличието на усилващи, ограничителни и други частици пред съюза, например: Той я хареса само(само, по-специално, точно, точно и т.н.) защотобеше много красиво.
3. Присъствие преди съюза уводна думаили въвеждащ дизайн, например: Той я хареса, очевидно(вероятно, може би, изглежда, очевидно, трябва да помислим, вярвам и т.н.) , защотобеше много красиво.
4. Включване на първа част ( указателна дума) подред еднородни членовеили паралелни структури, например: Той я хареса защотобеше много красиво и още повече защотоимаше необикновен чар.
Условия за неразделяне на съставен съюз:
1. Комплексът често не се разчленява подчинителен съюз, ако подчиненото изречение предшества главното изречение, например:
Катоснегът в гърнето посивя и се превърна в млечно-мътна течност, Павел добави сняг от кофа (Б. Окуджава).
Неделимостта на съюза в тази позиция се обяснява с това, че обикновено се подчертава последната частизречения, но в началото ударенията са редки. сряда: Катослънцето изгря, денят стана по-топъл и весел (И. Бунин). — Шумът утихна катоновината проникна във всички краища на залата (Л. Леонов).
2. Не разчленявайте сложни съюзидокато, например:
Забележка:възможността за разчленяване на съюза докато се разкрива при актуализиране на временното значение, особено при включване на думите просто, все пак, най-точно: попитах дядо си за това точно по това времетой замахна с втория си ботуш (М. Пришвин). Такива изречения са близки до изреченията със съюза когато (по времето, когато): Гъбите наистина започват да растат докато, Когаръж стреля клас (В. Тендряков).
IN руски интернетИма много уебсайтове за компютри. На такива сайтове можете да намерите компютърни новини, множество прегледи на така наречения компютърен хардуер ( хардуер), статии за различни софтуерни продуктии много повече Този списък съдържа връзки към някои руски интернет ресурси за компютри: www
bilet21.ru - онлайн мониторинг на електрически влакове в Русия, ОНД и страните по света. Възможността незабавно да разберете графика на всеки влак, да получите информация за всяка гара. | Повече ▼ актуална информацияРазписанието на електрическите влакове в Москва и Санкт Петербург можете да намерите на уебсайта tutu.ru. За мобилни устройстваима wap-
Какво е "умен дом"
Smart House - жилищна сграда модерен тип, организиран за удобство на хората, живеещи с помощта на високотехнологични устройства. Електронните домакински уреди в интелигентен дом могат да бъдат комбинирани в универсална домашна мрежа Plug’n’Play – с възможност за
Къде в интернет има информация за Московския държавен обединен художествен, исторически, архитектурен и природно-ландшафтен музей-резерват Коломенское-Лефортово-Люблино-Измайлово
Московски държавен обединен художествен историко-архитектурен и природно-ландшафтен музей-резерват Коломенское-Лефортово-Люблино-Измайлово С цел възраждане и развитие исторически и културни териториистолица - дворцово-парковият ансамбъл Лефортово и имението Люблино - беше
Какво е числото като граматична категория
Числото е граматическа категория, изразяване количествени характеристикипредмет. 1. Повечето съществителни се изменят по числа, т.е. има две форми - единствено число и множествено число. Във формата на единствено числосъществителното означава един предмет, в множествено число означава няколко обекта:
Къде мога да намеря дискографията на Rammstein в Интернет?
Rammstein е немска рок група, създадена през 1994 г. Техният музикален стил, който те самите наричат Tanz-Metal или „танцов метъл“, съчетава елементи от метъл, индъстриъл и електронна музика. Групата е силно повлияна от екипа на Laibach. Информация
През коя година съветският моден дизайнер Михаил Воронин патентова метода за шиене на дрехи с жилетка?
Михаил Львович Воронин (10 юли 1938 г., Киев - 14 април 2012 г., пак там) - известен съветски и украински дизайнер и моден дизайнер. Създател на популярната търговска марка "Михаил Воронин", както и концерна "Воронин" - мрежа от предприятия, специализирани в
Как да играете конзолни игри безплатно
На този моментИгрите за конзоли са доста скъпи, често цената на няколко игри е сравнима с цената на конзолата. За да спестите пари, можете да играете конзолни игри на емулатор на компютър. За съжаление емулирането на PS2 и по-модерни конзоли все още е много трудно. Емулаторът за PS2 съществува само в бета версия (http://ww
Какво е договор за франчайз
Какво е договор за франчайз? Договорът за франчайз (франчайз договор) определя как вашият бизнес ще работи в рамките на франчайзинг системата. Това споразумение съдържа условията бизнес отношениямежду компанията франчайзодател и компанията собственик. Договорът за франчайзинг служи и за гарантиране на еднаквост, което е от полза не само за компанията собственик, но и за компаниите
Какво е достойнство
Дефиниция на думата "достойнство" Б в общ смисъл: положително качество(например достойнствата на книга). По отношение на човек: набор от свойства, характеризиращи високо нравствени качестваличността, както и осъзнаването на стойността на тези свойства и самочувствието (например да загубиш достойнството си). В икономиката: стойност, цена на банкнота, деноминация (например монета в номинал
Как да си направим южнокорейски сос
За да приготвите южнокорейски сос са ви необходими 250 г масло, 6 жълтъка, 2 с.л. лъжици оцет, 1 щипка настъргано индийско орехче, корейска сол на вкус. Поставете тенджера с жълтъци, сол, индийско орехче и 2 чаени чаши вода на водна баня, разбийте до кремообразна смес, постепенно добавете маслото, след което