“, транскрипцията се използва от всички, понякога дори несъзнателно. Първо, нека опресним паметта си, какво означава фразата „английска транскрипция“?
Английска транскрипцияе поредица от фонетични символи, която ни помага да разберем как да четем определен звук или дума. Често учениците се сблъскват с транскрипция в началото на изучаването на език, когато все още е доста трудно да се чете дори доста прости думи, а след това просто не му обръщат внимание. Това обаче няма да е така завинаги.
След като ученикът започне умело да използва комплекс граматични структури, и прави добри пари речников запасза свободна комуникация, тогава веднага се появява желанието да говорите красиво, като роден говорител, тоест да подобрите произношението си на английски думи. Тук си спомняме добрата стара транскрипция.
За да не се налага да си спомняте добре забравените стари неща, предлагаме да се връщате към повторението от време на време. Разбира се, в идеалния случай преписът трябва да бъде завършен заедно с учителя, защото писането не може да предаде всички тънкости на произношението, но ако четете тази статия сега, основата на красивото произношение и правилно четеневече положени и определено ще постигнете желаната цел.
Транскрипция на гласни звуци
Гласните звуци са два вида - единични звуции дифтонги.
[ ʌ ] - [a] - кратко;
[a:]- [a] - дълбоко;
[i]- [и] - кратко;
[аз:]- [и] - дълго;
[o]- [o] - кратко;
[o:]- [o] - дълбоко;
[u]- [y] - кратко;
[u:]- [y] - дълго;
[e]- както в думата "каре";
[ ɜ: ] - като в думата "мед".
Английски дифтонги
Дифтонгът е звук, който се състои от два звука. Най-често дифтонгът може да бъде разделен на два звука, но това не може да се предаде писмено. Често дифтонгите се обозначават не с комбинация от няколко знака, а със собствен знак.
[əu]- [о];
[au]- [au];
[ei]- [ Хей ];
[oi]- [Ох];
[ai]- [ауч].
Правила за произношение на гласни в английския език
- звук" а"има четири разновидности:
[ ʌ ] - кратък звук, както в думите „патица“, „нарязване“;
[ æ ] - мек звук. Няма аналог на руския език. Чете се като в думата „котка“;
[a:]- дълъг звук, който се чете като в думата "кола";
[ ɔ ] - кратък звук, който звучи подобно на „о“ и „а“. IN Британско произношение, това е по-скоро "o" като в "hot" или "not".
- звук" д“ може да се чете по три начина:
[e]- например, както в думата "нека";
[ ə: ] - този звук малко напомня на руската буква "ё", само че се чете малко по-меко. Например "птица", "козина";
[ ə ] - един от най-често срещаните звуци в Английска транскрипция. По звук този звук е подобен на руския звук „е“. Стои само на неударени сричкии може да бъде практически нечуваем или неразличим, например ["letə", "letter" - буква.
- звук" i"може да бъде дълъг или кратък:
[аз]- кратък звук, например, като в думата „филм“;
[аз:]- дълъг звук, например, като „овца“.
- звук" О"също има 2 опции - дълга и кратка:
[ ɔ ] - кратък звук, като в думата „бонд“;
[ ɔ: ] - дълъг звук, като в думата "още".
- звук" u" също може да се произнесе по два начина. Тя може да бъде дълга или кратка:
[u]- кратък звук, както в думата „сложи“;
[u:]- дълъг звук, като в думата "синьо".
Транскрипция на съгласни
При транскрипцията на съгласни звуци всичко е съвсем просто. По принцип те звучат подобно на руския. Достатъчно е няколко пъти внимателно да погледнете горепосочените комбинации от букви и те ще останат в паметта ви.
съгласни
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ и ];
[dʒ]- [j];
[g]- [G];
[h]- [ X ];
[k]- [ До ];
[л]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [n];
[s]- [ С ];
[t]- [ T ];
[v]- [ V ];
[z]- [z];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- меко [r], както в думата руски;
[О]- знак за мекота като в руската буква "ё" (коледно дърво).
Английски съгласни, които не са на руски и тяхното произношение:
[ θ ] - мека буква"c", езикът е разположен между предните зъби на горната и долната челюст;
[ æ ] - като "e", само по-рязко;
[ ð ] - като "θ", само с добавяне на глас, като мека буква "z";
[ ŋ ] - назален, по френски начин, звук [n];
[ ə ] - неутрален звук;
[w]- като "v" и "u" заедно, меко произношение.
Характеристики на английската транскрипция
За да улесните навигацията при четене на думи, е важно да знаете основните характеристики на транскрипцията:
- Характеристика 1. Транскрипцията винаги се извършва в квадратни скоби
- Функция 2. За да не се объркате къде да поставите ударението в една дума, струва си да имате предвид, че то винаги се поставя преди ударената сричка. ["neim] - транскрипция на името на думата.
- Характеристика 3. Важно е да се разбере, че транскрипцията не е английските букви и звуци, които съставят една дума. Транскрипцията е звукът на думите.
- Характеристика 4. IN английскитранскрипцията се състои от гласни звуци, дифтонги и съгласни.
- Характеристика 5. За да се покаже, че звукът е дълъг, в транскрипцията се използва двоеточие.
Разбира се, знаейки само набори от символи, е доста трудно да прочетете всичко правилно, защото има много изключения. За да четете правилно, трябва да разберете, че има затворени сричкии отворен. Отворена сричка завършва с гласна (игра, слънце), затворен- на съгласна (топка, куче). Някои звуци на английски могат да се произнасят по различен начин в зависимост от вида на сричката.
Заключение
Струва си да запомните, че във всеки бизнес основното нещо е практиката (между другото, можете да започнете да практикувате английски дистанционно в момента). Транскрибирането на звуци на английски ще бъде лесно за вас, ако работите усилено. Прочитането на правилата веднъж не е достатъчно. Важно е да се върнете към тях, да ги обработите и да ги повтаряте редовно, докато се практикуват до степен на автоматизм. В крайна сметка транскрипцията ще ви позволи да доставите правилно произношениезвучи на английски.
Речниците ще ви помогнат да запомните английски с транскрипция и правилно произношение на английски букви и думи. Можете да използвате както английски онлайн речници, така и добрите стари печатни издания. Основното нещо е да не се отказвате!
Вдъхновение за вас и успех в обучението. Нека знанието бъде с вас!
Голямо и приятелско семейство EnglishDom
Поздрави, скъпи мои читатели.
Днес продължаваме да говорим за това как да се научим да четем правилно, така че темата на днешната статия е транскрипция на английски букви.
Вече ви запознахме с концепцията и се занимавахме с произношението на звуците на английски. Днес ще разберем как точно се произнасят в различни комбинации.
Имам ясна маса за вас. Той съдържа буквите от английската азбука с транскрипция, руските аналогови букви и моите бележки, така че можете веднага да получите правилното произношение. Добавих и примери за думи с изучаваните звуци и техния превод.
Какво още можете да намерите в блога:
- с букви и транскрипция (можете да ги изучавате онлайн, да изтегляте, отпечатвате и работите с тях);
- за деца имам пълен.
Е, да започваме ли?
Характеристики на английската транскрипция:
- винаги е форматиран с квадратни скоби. Не мога да кажа точно откъде идва, но мисля, че си струва да го приемем за даденост;
- за да се разбере къде е ударението, транскрипцията използва знака [‘] преди ударената сричка;
- Важно е да запомните, че транскрипцията се отнася до звука, а не до изписването на думите. Понякога правописът може да е 90% различен от това, което произнасяме;
- за да покажем, че даден звук е дълъг, използваме двоеточие.
Като цяло писах за английската транскрипция - моля!
Букви от английската азбука и тяхната транскрипция на руски и английски език:
| английско писмо | Транскрипция | руски еквивалент |
| Аа | хей | |
| Bb | Би | |
| Cc | Si | |
| Dd | Ди | |
| Еее | И | |
| Ff | [ɛf] | Еф |
| Gg | Боже | |
| Хч | з. | |
| II | да | |
| Дж | Джей | |
| Kk | Кей | |
| Ll | [ɛl] | Ал |
| мм | [ɛm] | Ем |
| Nn | [ɛn] | En |
| оо | [əʊ] | о |
| Стр | Пи | |
| Q | ||
| Rr | [ɑː] или [ɑɹ] | A или Ar |
| Св | [ɛs] | Ес |
| Tt | Тениска | |
| Уу | Ю | |
| Vv | V | |
| Ww | [ˈdʌb(ə)l juː] | Двойна |
| Xx | [ɛks] | Пр |
| Yy | Уай | |
| Зз | , | Зед, зи |
Но знаете ли кое е най-интересното в английския?
Ако се комбинират различни букви, те се произнасят различно!
Затова се подготвих за вас
Примери за комбинации от английски букви на руски и английски:
| Комбинация | Транскрипция | Как се произнася | Пример |
| ее | /аз:/ | И | пчела - пчела |
| ea | / ı:/ | И | чай - чай |
| оо | /ф/ | U | готвя - да готвя |
| th | / ð / / Ѳ / | Z, S (междузъбни) | палец - пръст |
| ш | / ʃ / | Ш | вик - вик |
| гл | /tʃ/ | з | стол - стол |
| тел | /е/ | Е | телефон - телефон |
| ck | /к/ | ДО | закуска - лека закуска |
| нг | / Ƞ / | Ng | песен - песен |
| wh | /w/ | Ua | защо - защо |
| wr | /r/ | Р | пишете - пишете |
| qu | /kw/ | Куа | кралица - кралица |
| igh | /aı/ | да | висок - висок |
| всички | /Ɔ:l/ | Ол | висок - висок |
| ai | /eı/ | хей | Испания - Испания |
| ай | /eı/ | хей | май - май |
| ой | /ой/ | о | точка - точка |
| ох | /ой/ | о | играчка - играчка |
| ой | /oƱ/ | о | растат - растат |
| ти | /aƱ/ | да | навън - навън |
| уф | /ю:/ | Ю | знаех - знаех |
| ав | / Ɔ: / | ооо | теглене - теглене |
| ее+р | / ıə / | Ийори | инженер - инженер |
| ти+р | /aƱə/ | Ауе | наш - наш |
| оо+р | / Ɔ: / | ооо | врата - врата |
| wo+r | / ɜ: / | Y/O | работа - работа |
| ai+r | /eə/ | Еа | стол - стол |
| oa+r | / Ɔ: / | ох | рев - писък |
| може би | /Ʊd/ | Уд | можеше - можеше |
| раунд | /и/ | Aund | кръгъл - кръгъл |
| осем | /eı/ | хей | осем - осем |
| -y | / ı / | И | мъничък – мъничък |
| au | / Ɔ: / | оо | Павел - Павел |
| gh | /е/ | Е | смях - смях |
| нещо | /Ɔ:t/ | от | преподавал - преподавал |
Знам, че тази маса изглежда огромна в момента. Със сигурност смятате, че запомнянето на всичко това е нереалистично. Ще ви кажа следното: в един момент, когато имате достатъчно, дори няма да обръщате внимание на тези комбинации. Вашият мозък ще се научи бързо да помни как точно звучат тези букви. Освен това, дори когато срещнете дума, която ви е напълно непозната, вие ще можете да я прочетете правилно. Единственият въпрос е количеството практика от ваша страна.
Как да запомните комбинации от букви?
- Използвайте карти. Визуално възприятиепо-добре развити при повечето хора.
- Прочетете. Обърнете внимание на комбинации от букви когато или само текстове.
- Не се закачайте. Не е необходимо веднага да запомните тези комбинации и едва след това да преминете директно към английски. Учете, докато вървите!
- Купете хартия или изтеглете добър електронна книга за да се научите бързо да разпознавате комбинации и да ги произнасяте правилно. Дори ако вие, възрастен, имате нужда от това, не се колебайте да вземете книги за деца - там всичко е обяснено подробно и не е безинтересно.
- Вземете курса « Английски от нулата» . Това ще улесни пътя ви.
Това е всичко, мили мои. Надявам се, че ви е било полезно и разбираемо. Предоставям още повече подобни материали в бюлетина на блога - абонирайте се и получавайте доза полезна информация редовно.
Точно така изглеждат начинаещите в началото, когато се опитват да чуят произношението на своя англоговорящ език. събеседник. И това не е изненадващо, защотоУки на английски - важен моментв преподаването. Езикът е средство за общуване, преди всичко в устно. Ето защо е необходимо да се обърне внимание на неговата звукова структура. В този урок ще разгледаме звуците на английския език и ще научим какво е транскрипция.
Транскрипцияе писмено представяне на звуците на даден език с помощта на специални знаци, с цел точно предаване на произношението. С негова помощ можете да запишете звука на всяка дума, независимо дали принадлежи към някой език. Тоест, след като сте се занимавали с транскрипция веднъж, никога няма да загубите това умение и ще можете да го използвате, когато изучавате други езици.
Основни конвенции:
- Транскрипцията обикновено се дава в квадратни скоби [...] . В скоби са отбелязани звуци, които може да не се произнасят. (...) .
- Английската транскрипция също помага правилно позициониранеударение в думите. Има два вида стрес и двата са посочени в транскрипция. Първият е основният стрес ( основен стрес), за разлика от руския език, се поставя не над ударената сричка, а над нея пред нея. Вторият стрес е допълнителен ( вторичен стрес) се поставя пред ударената сричка по-долу [‘,] .
- Дълъг звукобозначен с [:] дебелото черво.
В последния урок научихме, че в английския език има 26 букви, от които 6 са гласни и 20 са съгласни. Много е важно да усетите разликата между буква и звук. Пишем и четем букви, произнасяме и чуваме звуци. Следователно следващото нещо, което трябва да запомним е, че 26-те букви на английския език предават 44 звука.
26 букви = 44 звука:
- 20 съгласни букви - предават 24 съгласен звук,
- 6 гласни букви - предават 20 гласни звука.
Знаци за транскрипция на английски звуци
Четене на транскрипции или произношение на английски звуци.
Сега нека разберем как се произнасят тези звуци. Разгледайте внимателно тези таблици. Те ще ви помогнат много в бъдеще.
Гласни звуци
| Звук | Описание |
| [i] | Напомня ми на руски [i]. Накратко. При произнасяне върхът на езика е в основата на долните зъби. |
| [ i:] | Напомня ми на руски [i] в думата върба. Дълги. Дължината на звука, както всички дълги гласни, варира в зависимост от позицията му в думата. Този звукнай-дълъг в края на думата преди пауза, малко по-къс пред звучна съгласна и доста къс пред беззвучна съгласна. |
| [ д] | Напомня ми звука [е] в думите тези, калай. Накратко. При произнасяне върхът на езика е при долните зъби. Устните са леко опънати. Долната челюст не трябва да се спуска. |
| [æ] | Напомня ми за руското [е] в думата това. Накратко. Когато говорите, устните са леко опънати, долна челюстспуснат, върхът на езика докосва долните зъби. |
| [ǝ] | Нарича се неутрална гласна и е резултат от редукция, т.е. отслабване на гласните в ненапрегната позиция. Това е нещо между звуковете [e] и [a]. |
| [ɒ] | Напомня ми на руски [o]. Накратко. При произнасяне говорните органи заемат същото положение, както при произнасяне на звук, устните са заоблени и изместени напред. |
| [ɔ:] | Напомня ми на руски [o]. Дълги. При произнасяне говорните органи заемат същото положение, както при произнасяне на звук, устните са заоблени и изместени напред. |
| [ а:] | Напомня ми на руски [a]. Дълги. При произнасяне на английски [a] устата е отворена почти като за руски [a]. Върхът на езика се отдръпва от долните зъби. Устните са неутрални. Пред звучна съгласна се съкращава леко, а пред беззвучна съгласна се съкращава значително. |
| [ʌ] | Напомня ми на руски [a] с думи какво, бас. Накратко. При произнасяне езикът е изтеглен назад, устните са леко изпънати, а разстоянието между челюстите е доста голямо. |
| [ ʊ ] | Напомня ми на руски [у]. Накратко. При произнасяне устните почти не се движат напред, но са забележимо заоблени. Езикът е изтеглен назад. |
| [ u:] | Напомня ми на руски [у]. Дълги. При произнасяне устните са силно закръглени, но изместени напред много по-малко, отколкото при произнасяне на руски [у]. По-дълъг от руския еквивалент. Този звук често се предхожда от звука [j]. Когато произнасяте звукова комбинация, трябва да се уверите, че звукът не е смекчен. |
| [ɜ:] | Смътно напомня на руски [ё]. Дълги. При произнасяне тялото на езика е повдигнато, устните са максимално напрегнати и леко разтегнати, леко оголващи зъбите, разстоянието между челюстите е малко. |
съгласни
| Звук | Описание |
| [ b] | Напомня ми на руски [b]. Озвучен. |
| [ стр] | Напомня ми на руски [p]. Произнася се с аспирация, особено забележимо пред ударена гласна. глухи. |
| [ d] | Напомня ми на руски [d]. При произнасяне върхът на езика се повдига и се притиска към алвеолите (бучката зад горните зъби). Озвучен. |
| [ t] | Напомня ми на руски [t]. При произнасяне върхът на езика се повдига и се притиска към алвеолите (бучката зад горните зъби). Произнася се с придихане пред гласни. глухи. |
| [ ж] | Напомня ми на руски [g]. Произнася се по-малко напрегнато. Не е зашеметен в края на думата. |
| [ к] | Напомня ми на руски [k]. Произнася се с аспирация. |
| [ й] | Напомня ми на руски [th]. Винаги предхожда гласна. |
| [ м] | Напомня ми на руски [m]. При произнасяне устните се затварят по-плътно, отколкото при произнасяне на съответния руски [m], въздухът излиза през носа. |
| [n] | Напомня ми на руски [n]. При произнасяне върхът на езика се повдига и се притиска към алвеолите (бучката зад горните зъби). |
| [ л] | Напомня ми на руски [l]. При произнасяне върхът на езика се повдига и притиска към алвеолите (бучката зад горните зъби), страничните ръбове на езика се спускат надолу. |
| [ r] | Напомня ми на руски [r]. При произнасяне върхът на езика е зад алвеолите. Езикът е напрегнат, а върхът му е неподвижен. Произнася се без вибрация. |
| [ s] | Напомня ми на руски [s]. При произнасяне върхът на езика е срещу алвеолите. глухи. |
| [ z] | Напомня ми на руски [z]. При произнасяне върхът на езика е срещу алвеолите. Озвучен. |
| [ʃ] | Напомня ми на руски [sh]. По-мек от руския си аналог, но трябва да се внимава да не стане много мек. глухи |
| [ tʃ] | Напомня ми на руски [ch]. Той се произнася по-твърдо в сравнение с руския си аналог. Произнася се чрез докосване на върха на езика до алвеолите. глухи. |
| [ dƷ] | Напомня ми на руски [j]. Произнася се по същия начин като, но само високо с глас. |
| [ŋ] | Напомня ми на руски [n]. За да произнесете звук правилно, трябва да вдишате през носа си с широк нос отворена уста, а след това произнесете звука [ŋ], издишвайки въздух през носа. |
| [ θ ] | Няма аналози на руски език. Смътно напомня на руски [c]. Глух (без глас). При произнасяне езикът е разперен върху долните зъби и не е напрегнат. Върхът на езика се оформя тясна междинас горни зъби. Въздухът преминава през тази празнина. Върхът на езика не трябва да излиза много напред и да притиска горните зъби. Зъбите са оголени, особено долните. Долната устна не докосва горните зъби. |
| [ð] | Няма аналози на руски език. Смътно напомня на руски [z]. Озвучен (с глас). Органите на речта заемат същото положение, както при произнасянето на звука [θ]. |
| [ f] | Напомня ми на руски [f]. Когато се говори долна устнапритиска леко към горните зъби. Произнася се по-енергично от съответния руски [f]. глухи. |
| [ v] | Напомня ми на руски [v]. При произнасяне долната устна се притиска леко към горните зъби. Озвучен. |
| [ w] | Напомня ми за комбинация от руски звуци [uv]. При произнасяне устните са заоблени и значително удължени напред. Поток от издишан въздух преминава през кръгла междина, образувана между устните. Устните се разтварят енергично. |
| [ ч] | Напомня на руски [x], но за разлика от него без участието на езика. В английския език се среща само пред гласни и представлява леко, едва доловимо издишване. |
| [Ʒ] | Напомня ми на руския звук [zh]. По-мек в сравнение с руския аналог. Озвучен. |
Дифтонги (две гласни)
Двугласни звуци (дифтонги)- състоят се от два звука, но се произнасят като едно цяло, вторият звук се произнася малко по-слабо. | Звук | Описание |
| [ ei] | Напомня ми на руски звуци [хей]. Трябва да се внимава вторият елемент на дифтонга да не се превърне в звука [th]. |
| [ ai] | Напомня ми за руските звуци [ai] в думата чай. Трябва да се внимава вторият елемент на дифтонга да не се превърне в звука [th]. |
| [ɔ i] | Напомня ми на руски звуци [опа]. Трябва да се внимава вторият елемент на дифтонга да не се превърне в звука [th]. |
| [ɛǝ] | Напомня ми на руски звуци [ea]. |
| [ jʊǝ] | Напомня ми за руски звуци [iue]. |
| [ аʊǝ] | Напомня ми на руски звуци [aue]. |
| [ аʊ] | Напомня ми на руски звуци [au]. |
| [ ǝʊ ] | Напомня ми на руски [eu]. Започва с гласна, която е нещо между руски [o] и [e]. При произнасяне устните са леко опънати и заоблени. |
| [ iǝ] | Напомня ми за руски звуци [т.е.]. |
Звукови съчетания
| Звук | Описание |
| [ мн] | [pl]. Пред ударена гласна се произнася слято. Звукът [p] се произнася толкова енергично, че звукът [l] заглушава. |
| [ кл] | Напомня ми за руски звуци [cl]. Точно както пред ударена гласна, тя се произнася слято, а звукът [к] се произнася по-енергично, така че звукът [л] е частично оглушен. |
| [ aiǝ] | Напомня ми за [ae]. Когато произнасяте, трябва да се уверите, че звукът [j] не се чува в средата на тази звукосъчетание. |
| [ auǝ] | Напомня ми за [aue]. Когато произнасяте, трябва да се уверите, че звукът [w] не се чува в средата на тази звукова комбинация. |
| Когато се произнася, звукът [w] не се омекотява и звукът [ǝ:] не се заменя с руски [e] или [o]. |
Освен това тези таблици са в компактен вид в сполер (бутон по-долу), ако ви е удобно, можете да ги разпечатате за изучаване.
Фонетиката е раздел, който изучава звуците. Основната му цел е да ви научи как правилно да произнасяте английски звуци и думи, както и да развиете способността си да възприемате речта на носителите на езика. Следователно, за да се научите да говорите и четете правилно английски, трябва да знаете английската азбука и да научите произношението на отделните фонеми и думите, в които се използват. Английска фонетикаАнглийският език е изграден върху латинската азбука, има само 26 букви (вместо обичайните 33), но почти два пъти повече звуци са насложени върху тези познати букви, а именно 46 различни фонеми. Английските звуци са много важни за изучаващите езици, така че трябва да разберете как се използват в речта и защо.
Както беше посочено по-горе, отличителна чертаАнглийският език е огромен брой звуци, които не съответстват на броя на наличните букви. Тоест, една буква може да предаде няколко фонеми, в зависимост от буквите, които са една до друга. Въз основа на това е необходимо да се говори много внимателно и внимателно. Неправилното използване на определен звук води до недоразумения.
Например думата "легло" (легло) и думата "лошо" (лошо)Те се произнасят и пишат почти еднакво, така че е доста лесно да се объркате за тях. На този етап от изучаването на английски мнозина започват да транскрибират произношението на руски, за да улеснят процеса на запаметяване.
Това „облекчение“ обаче е много подвеждащо, тъй като често води до още по-голямо объркване между думи с подобно произношение. В края на краищата и двете думи „легло“ и „лошо“ на руски могат да бъдат транскрибирани изключително като "лош"без да отразява по никакъв начин двойствеността на звука. Ето защо е по-добре да научите звуците отделно.
Изучаването на английска фонетика несъмнено ще внесе известна яснота в произношението и овладяването на всички фрази и думи, които ще ви попаднат по време на обучението.
На първо място, трябва да създадете речник, в който ще посочите всички звуци в традиционната транскрипция, а след това, до тях, тяхната звукова версия на вашия роден език.
Трябва да се посочат и специални случаи на произношение, като се посочи, че тази дума трябва да се произнесе по специален начин или да се запише, че е невъзможно да се даде аналогия на руския звук. Лондон - Лондон За удобство е по-добре да разделите фонемите на групи. Например съгласни, гласни, дифтонги и трифтонги. Също така е необходимо постоянно да практикувате и изпълнявате упражнения от този тип:
Главният град на Великобритания е Лондон. Лондон - ["lʌndən]- 6 букви, 6 звука. Нека го намерим на картата на Англия. къде еТогава нека да проверим с нашия приятел: Как го пишете? как се пишеСега напишете това име - Напишете това име за нас:
- Лондон - [Landen]
Така ще упражнявате не само произношението на звуците, но и ще научите полезни думии фрази на чужди езици.
Сега нека да преминем директно към тяхното писане и произношение.
Звуци на английски
нека се срещнем кратко описаниевсички звуци, използващи тази таблица
|
Звук |
Произношение |
|
гласни |
|
| [ı] | кратко [и], като „извън и» |
| [e] | подобно на [e] - “sh” дсъществувам" |
| [ɒ] | кратко [o] - „in ОТ" |
| [ʊ] | кратко, близо до [y] |
| [ʌ] | подобен на руски [a] |
| [ə] | неударено, близо до [e] |
| изглежда като дълго [и] | |
| [ɑ:] | дълбок и дълъг [a] - „g Алк" |
| [ə:] = [ɜ:] | дълго [ё] в "sv" дкла" |
| дълго [y], като "b" прилк" | |
| [ᴐ:] | дълбоко и дълго [o] - „d О lgo" |
| [æ] | руски [ъъ] |
|
Дифтоги (два тона) |
|
| [хей] - същото | |
| [ʊə] | [ue] - беден |
| [əʊ] | [оу] - тон |
| [ᴐı] | [ouch] - присъединете се |
| [ouch] - хвърчило | |
| [ea] - коса | |
| [ıə] | [т.е.] - страх |
|
Трифтонги (три тона) |
|
| [ауе] - мощност | |
| [yue] - европейски | |
| [aie] - огън | |
|
съгласни |
|
| [b] | руски [b] |
| [v] | аналогов [в] |
| [j] | слаб руски [th] |
| [d] | като [d] |
| [w] | кратко [y] |
| [k] | [j] аспириран |
| [ɡ] | като [g] |
| [z] | като [z] |
| [ʤ] | [d] и [g] заедно |
| [ʒ] | като [f] |
| [л] | мек [l] |
| [m] | като [m] |
| [n] | като [n] |
| [ŋ] | [n] „в носа“ |
| [p] | [p] аспириран |
| [r] | слаб [p] |
| [t] | [t]аспириран |
| [f] | като [f] |
| [h] | просто издишайте |
| [ʧ] | като [h] |
| [ʃ] | средно между [w] и [sch] |
| [s] | като [s] |
| [ð] | изразен [θ] с глас |
| [θ] | върха на езика между горните и долните зъби, без глас |
- Двойните гласни се четат като един звук: луна - - [луна] или горчив - ["bitǝ] - [хапка]
- Звучните съгласни на английски, за разлика от руския, не стават беззвучни: с една дума добър [добър]звукът [d] се произнася ясно, точно като [g] в куче [куче]и т.н.
Значението на правилното произношение
Както вече казах, много е важно и абсолютно необходимо да се подобрим английско произношение, защото голям бройдумите в този език се различават само с един или два звука. Но понякога дори такава малка разлика е критично важна за правилния и точен контакт с основните носители на езика.