قوات المرتزقة السويسرية. كيف يعمل القتلة؟

ش. قوات المرتزقةظهرت في الخدمة الخارجية بالفعل في القرن الرابع عشر، عندما كان هناك العديد من المرتزقة في عام 1373 من أماكن مختلفةسويسرا. ومع انتشار شهرتهم، بدأ الطلب على خدمتهم في النمو، خاصة في القرن الخامس عشر؛ بالفعل في عام 1444، في معركة S. جاك سور بيرس، اعترف تشارلز السابع بالشجاعة اليائسة لهؤلاء المرتزقة، ونتيجة لذلك كان الهدف المستمر للسياسة الفرنسية هو جذبهم إلى خدمة فرنسا. خدم المرتزقة في عام 1465 في جيش أعداء لويس الحادي عشر في مونتليري، في عام 1462 - إلى الكونت بالاتين لنهر الراين فريدريك الأول في سيكنهايم. بدأ إبرام معاهدات حقيقية بين المرتزقة السويسريين وفرنسا (أول معاهدة من هذا القبيل أبرمها شارل السابع في 1452-1453)، والتي تم تجديدها عدة مرات. إن معاهدة 1474 المبرمة ضد تشارلز ذا بولد لها أهمية خاصة. وبموجب هذه المعاهدة، يتعهد الملك (لويس الحادي عشر)، وهو على قيد الحياة، بدفع 20 ألف فرنك سنويًا للقرى المتعاقدة، التي يجب عليها توزيع هذه الأموال فيما بينها بالتساوي؛ ولهذا فإنهم ملزمون، إذا كان الملك في حالة حرب ويحتاج إلى مساعدة، بتزويده برجال مسلحين، بحيث يحصلون منه على راتب قدره 4 1/2 غيلدر شهريًا لكل منهم ولكل رحلة إلى الميدان ثلاثة على الأقل. راتب أشهر وأن المرتزقة يتمتعون بالمزايا القوات الملكية. إذا طلبت القرى المتفاوضة من الملك المساعدة ضد بورغوندي، وتأخرته الحرب، فإنه يدفع لهم مكافأة قدرها 20 ألف غيلدر الراين كل ربع سنة، دون احتساب المدفوعات السنوية المذكورة بالفعل. أتاحت هذه الاتفاقية لشارل الثامن استخدام 5000 من المرتزقة في الحرب الضروس مع دوق أورليانز (1488)، وخلال الحملة على نابولي الاستعانة بخدمات 20 ألف سويسري، مما جلب له فائدة كبيرة أثناء التراجع، خاصة عند عبور جبال الأبينيني. في عام 1495، نظم الملك تشارلز الثامن جيشًا دائمًا في البلاط أطلق عليه اسم Cent Suisses. في هذا الوقت، خلق النضال من أجل إيطاليا حاجة متزايدة للمرتزقة. أصبحت سويسرا المكان الرئيسي لتجنيد القوات من قوى أوروبا الوسطى. من بين الملوك الإيطاليين، كان دوق سافوي أول من دعا السويسريين إلى خدمته، ومن عام 1501 - البندقية. خلال الصراع بين فلورنسا وبيزا، قاتل السويسريون في قوات كلا الجانبين. في الوقت نفسه، بدأ السويسريون في الخدمة في ميلانو (من عام 1499)، أولاً للويس مورو، ثم لابنه ماكسيميليان سفورزا. يظهرون في جيش الباباوات في عهد سيكستوس الرابع وخاصة في عهد يوليوس الثاني. كما بدأت الحكومة الإسبانية، في نهاية القرن الخامس عشر، في الاستعانة بخدمة المرتزقة، خاصة في شكل حارس أمن نائب الملك الإسباني في نابولي. كان الإمبراطور ماكسيميليان الأول يضم المرتزقة اجزاء مختلفةممتلكاتهم البورغندية وفي إيطاليا. في الاضطرابات التي نشأت في ألمانيا عام 1519 نتيجة لطرد دوق فورتمبيرغ أولريش، خدم السويسريون في جيشه وفي صفوف خصومه. ومع ذلك، لعبت الخدمة الفرنسية دورًا رئيسيًا في السياسة السويسرية، خاصة بعد هزيمة عام 1515 في مارينيانو. عندما بدأ الإصلاح، تمكن زوينجلي من الحفاظ على زيورخ في عام 1521، وفي عام 1522 (لفترة قصيرة) شفيتس من تجديد المعاهدة مع فرنسا؛ وفي عام 1528 فعل برن الشيء نفسه، بعد أن تبنى الإصلاح. خلال الحروب الدينية الضروس في فرنسا، كانت هناك عمليات تجنيد طارئة متكررة للسويسريين في قوات الهوغونوت، و السياسيون الكاثوليك، مع "S. King" (كما أطلق الكثيرون على القائد S. اللامع، لوسيرن شولثيس لودفيج فايفر) على رأسه، ساعد الدوري؛ انجذب البعض إلى شؤون سافوي، واعتبر البعض الآخر أنه من واجبهم دعم إسبانيا. في صراع تشارلز الخامس مع اتحاد شمالكالدن، كان السويسريون الكاثوليك في خدمة الإمبراطور - وفي الوقت نفسه، قاتلت مفرزة من السويسريين في صفوف شمالكالدن، خلافًا للحظر الحكومي. في العلاقات التي أقيمت في عهد الردة الكاثوليكية، برزت خدمة إسبانيا عند الكاثوليك في المقدمة منذ عام 1574، وخدمة سافوي منذ عام 1582؛ يُستكمل هذا بالخدمة مع الملوك الإيطاليين الصغار - غونزاغو في مانتوا، وديستي في فيرارا ثم في مودينا، وميديشي في فلورنسا، حيث تم تشكيل حارس من السويسريين.بدأ القرن الثاني عشر بسلسلة من المعاهدات مع فرنسا. وفي عام 1602، أبرم هنري الرابع اتفاقًا مع جميع أماكن التجنيد، باستثناء زيورخ؛ وقد خدمت مصالح السياسة الفرنسية أيضًا معاهدة القرى الرايتية، الموجهة ضد البندقية (1603). وفي عام 1614، زيورخ، بعد أن خانت برن حلفائها الحياد في وقت سابق إلى حد ما، قرر أيضًا المضي قدمًا في المعاهدة مع فرنسا، المبرمة في عام 1602. خلال حرب الثلاثين عامًا، في عام 1632، قام غوستاف أدولف بتجنيد فوجين من السويسريين، اللذين كانا مشتتين تمامًا في معركة نيردلينجن؛ ثم نرى ش "... مرتزقة في خدمة بالاتينات الانتخابية، وبالاتينات زويبروكن، وناخب ساكسونيا، وفي إيطاليا - من جمهوريتي جنوة ولوكا. وكانت الكتلة الرئيسية من المرتزقة السويسريين في خدمة فرنسا؛ بموجب المعاهدة في عام 1663، كانت سويسرا، كما كانت، مقيدة بالسلاسل إلى عربة النصر للويس الرابع عشر. وبموجب شروط المعاهدة، كان بإمكان الحكومة الفرنسية تجنيد ما يتراوح بين 6 إلى 16 ألف شخص في سويسرا، لكن مبعوثي الملك الفرنسي قاموا ببطء بتجنيد عدد كبير من الأشخاص. عدد غير محدود من الأشخاص مقابل راتب ضئيل، وقام السفير الفرنسي بتوزيع براءات اختراع التوظيف دون أن يطلب ذلك السلطات المحلية; مفارز حرة (لم يتم تجنيدها بموجب اتفاق أو بما يتجاوز الاتفاق) تعتمد عليها بالكامل الحكومة الفرنسيةوكان عليهم أن يخدموا، تحت مسؤوليته، أينما أشار إليهم، الأمر الذي أدى في بعض الأحيان إلى انتهاك غير سارة لمعاهدات سويسرا مع تلك البلدان التي كانت في سلام معها. كان هذا هو الحال، على سبيل المثال، خلال الصراع بين فرنسا وإسبانيا من أجل فرانش كونتيه، وخاصة خلال صراعها مع الهولنديين، الذين كان السويسريون، باعتبارهم رفاقًا مؤمنين، متعاطفين معهم بشدة؛ منذ عام 1676، كانت مفرزة من السويسريين في خدمة هولندا لمدة 10 سنوات، وبعد ذلك أصبحت هذه الخدمة مفضلة في سويسرا البروتستانتية. بالإضافة إلى ذلك، كانت العديد من مفارز المرتزقة الشيخ في خدمة الإمبراطور، في لورين وسافوي، بالقرب من الملك الاسباني إلخ. احتفظت فرنسا، خلال فترة القوة العظمى للويس الرابع عشر، بما يصل إلى 32 ألف سويسري في الأجور (بعد سلام نيمويجن). منذ عام 1734، بدأ بوربون نابولي في الاحتفاظ بحارس مستأجر من السويسريين. تم إلغاء حرس المرتزقة براندنبورغ بعد وفاة فريدريك الأول (1713)؛ حتى في وقت سابق، توقفت خدمة السويسريين لدى البندقية، الذين كان لديهم عدد كبير جدًا من المرتزقة أثناء القتال ضد الأتراك في موريا. تم حل حرس لورين، الذي تم نقله إلى فلورنسا عام 1737، مع إعادة توطين فرانز ستيفن في فيينا. عدد المرتزقة الشيخ في خدمة الملوك الأجانب في القرن الثامن عشر. كان لا يزال مهمًا جدًا: وفقًا للحسابات التي تم إجراؤها خلال معاهدة آخن العالمية، لم يكن هناك سوى حوالي 60 ألف شخص فقط، على الرغم من أنه كان هناك العديد من المرتزقة من دول مختلفة بين السويسريين أنفسهم. تم الإحصاء الثاني في القرن الثامن عشر في بداية الثورة. اتضح أن هناك حوالي 35 ألف من جميع المرتزقة، منهم 17 ألف شخص فقط من السكان الأصليين؛ كان الأخير يتألف في بداية عام 1792 من 13 أفواجًا فرنسية، و6 هولنديين، و4 أفواج إسبانية، و3 أفواج بييمونتي، مع 70 جنرالًا. لم تدمر الثورة الفرنسية الارتزاق بأي حال من الأحوال، بل أعطته اتجاهًا مختلفًا: توقفت خدمة البوربون، لكن مرتزقتهم ذهبوا للخدمة جزئيًا للجمهورية، وجزئيًا لأعدائها - في جيش كوندي، والفينديين، والجيش الفرنسي. باولي في كورسيكا، الذي قاتل من أجله بالفعل في عام 1768 هاربون من مرتزقة جنوة. في عام 1798، جندت فرنسا في صفوفها قوات المرتزقة الذين كانوا يتقاضون رواتبهم من بيدمونت، وفي عام 1808. - فوجان إسبانيان، بينما قاتل خمسة آخرون في ذلك الوقت من أجل استقلال إسبانيا. إنكلترا، التي حتى أثناء الصراع مع لويس الرابع عشر أبقت قوات مرتزقة على راتب الشيخ للحرب في القارة، الآن، في الحرب ضد الجمهورية الفرنسية والإمبراطورية، وضعت السويسريين في المعركة، واستأجرت فوج بييمونتي، و ثم المفارز التي كانت في السابق في الخدمة الفرنسية والإسبانية؛ خلال التحالف الثاني لإنجلترا، خدم المهاجرون البريطانيون. يمكن أن يشمل ذلك أيضًا مفارز الشيخ التي أعقبت فرديناند بوربون، الذي طُرد من نابولي إلى صقلية. عندما تحولت سويسرا إلى جمهورية هلفتيك، كانت قواتها العسكرية تحت تصرف الحكومة الفرنسية؛ في عام 1798، تم تنظيم ستة ألوية هلفيتيان، والتي شكلت نابليون فوجا؛ ثم قام بتشكيل 3 أفواج إضافية تميزت في إسبانيا وروسيا. بعد استعادة البوربون، أعاد لويس الثامن عشر سنت سويس؛ أثناء ال مائة يوم، اعترض نابليون السويسريين العائدين إلى وطنهم وشكلهم في فيلق صغير قاتل من أجله في لينيي. في عام 1816، تم تجنيد ستة أفواج من الشيخ لفرنسا، وأربعة لدولة هولندا المنظمة حديثًا. في إسبانيا وسردينيا، كانت قوات المرتزقة موجودة على نطاق ضئيل، كما هو الحال في بروسيا، حيث كانت نوينبورغ (نيوشاتيل) منذ عام 1814. كتيبة بندقيةخدم في برلين لفريدريك ويليام الثالث، بصفته سيد نوشاتيل. تم إغلاق الخدمة الهولندية أمام السويسريين قبل وقت قصير من الثورة البولندية، والخدمة الفرنسية نتيجة لهذه الثورة. على العكس من ذلك، بدأت نابولي منذ عام 1825 في المطالبة بالمزيد والمزيد المزيد من الناس. منذ عام 1832، قام البابا غريغوري السادس عشر بتجنيد قواته المرتزقة حصريًا من السويسريين. في عام 1848، حارب المرتزقة في الخدمة النابولية ضد الثورة؛ قاتل أولئك الذين كانوا في الخدمة البابوية أولاً ضد النمسا، ثم انقسموا: بدأ جزء منهم في عام 1849 في القتال من أجل الجمهورية الرومانية، وانحاز الآخر إلى النمساويين الذين غزوا الممتلكات الرومانية. ساعدت حشود من المرتزقة الحرة جمهورية البندقية (وعلى رأسها مانين) في محاربة النمساويين؛ وناضل بعضهم من أجل استقلال لومبارديا. جديد هيكل الحكومةووضعت سويسرا حداً للارتزاق، كظاهرة اجتماعية صحيحة ومشروعة، تحت إشراف وحماية الحكومة، وتركت هذا الأمر لتقديرها الشخصي، مثل أي دخل آخر. استمرت الخدمة في نابولي حتى عام 1859، عندما أعلنت الحكومة الفيدرالية السويسرية أنها تنظر في اتفاقيات الكانتونات الفردية بشأن وضع السويسريين في الخدمة العسكرية بصلاحيات مختلفة، إلا أنها استمرت في القتال من أجل فرانز. II حتى عام 1861. أي حتى استسلام جايتا. في عام 1855، ظهرت جحافل أجنبية للقتال من أجل فرنسا وإنجلترا. أنشأها بيوس التاسع عند عودته إلى المنطقة الكنسية عام 1852 القوة العسكريةبشكل رئيسي من السويسريين، وتعزيزها في عام 1860 إلى أبعاد كبيرة. في عام 1870، مع نقل منطقة الكنيسة إلى يد الملك الإيطالي، تم إغلاق هذه الساحة الأخيرة الأنشطة العسكريةش المرتزقة؛ وخلفهم لم يبق سوى أمن الفاتيكان، حيث يشكلون ما يسمى بالحرس S. استنادًا إلى بحث تفصيلي أجراه الضابط البيرني في الخدمة النابولية ر. فون شتايجر (انظر كتابه "Coup d" oeil général sur l "histoire Militaire des Suisses au Service étranger" في "Archiv für Schweizerische Geschichte"، المجلد السابع عشر، 1871) مع 1373 يعتبر 105 مجندين و 623 مفرزة من ش المرتزقة؛ ومن بين كبار الضباط البالغ عددهم 626، خدم 266 في فرنسا، و79 في هولندا، و55 في نابولي، و46 في بيدمونت، و42 في النمسا، و36 في إسبانيا.

انظر أيضًا Zurlauben، "Histoire Militaire des Suisses au Service de la France" (ص، 1751)؛ مايو، "Histoire Militaire de la Suisse et celle des Suisses dans les différents Services de l"Europe" (لوزان، 1788).

  • - الخدمة العسكرية التي اعتمدها السويسريون في القرنين السادس عشر والثامن عشر، عندما تم تعيين بعض رجالهم كجنود وضباط من قبل ملوك أجانب، وخاصة أولئك الذين لم يثقوا حقًا برعاياهم...

    كتاب مرجعي لقاموس القوزاق

  • - التشكيلات والوحدات العسكرية والوحدات التابعة لـ RF PS، وهي جزء لا يتجزأ من RF PS. يقوم V.p.s. من الاتحاد الروسي بحماية وحماية القانون المدني للدولة في الاتحاد الروسي، ويشارك في حماية الحرب العالمية الثانية، TM، المنطقة الاقتصادية الخالصة، KSh في الاتحاد الروسي ومواردها الطبيعية...

    قاموس الحدود

  • - اسم التلال والصخور الصخرية لجبال الألب الموجودة داخل سويسرا...
  • - أكبر بورصات الأوراق المالية الثمانية في سويسرا هي بورصة زيورخ؛ التالي من حيث الأهمية هي التبادلات في جنيف وبازل وبرن.

    القاموس المالي

  • - انظر العاملين...

    كبير القاموس الاقتصادي

  • - حاصلان على ميداليتين سويسريتين: 1) درس جان د. تخصصه في باريس تحت إشراف موجر وروتييه وفي عام 1718 عاد إلى بلده مسقط رأس، جنيف...
  • - 1) هيرمان د.، أستاذ علم التشريح بجامعة زيورخ التي افتتحت حديثا، ثم قرأ الجراحة وترأس عيادة جراحية في برن. من بين مقالاته العديدة، يستحق "حول القماءة المتوطنة" الاهتمام...

    القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإوفرون

  • - 1) قام بيير جاك الميكانيكي السويسري الشهير بتحسين آلية الساعة وصنع عدة آلات أوتوماتيكية أحدثت منها آلة الكتابة ضجة كبيرة...

    القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإوفرون

  • - لقب العديد من الفنانين والكتاب السويسريين...

    القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإوفرون

  • - ماعز جبال الألب، حيوان مفيد جدًا ليس فقط للمزارع في المناطق الجبلية، ولكن أيضًا للأراضي المنخفضة، حيث يتأقلم بسهولة...

    القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإوفرون

  • - قوات تتكون من محاربين محترفين، تستأجرهم الولايات والمدن والأباطرة الإقطاعيون الفرديون...

    الموسوعة السوفيتية الكبرى

  • - رفض الحكومة السويسرية تحمل المسؤولية عن مقتل المندوب السوفييتي في.في.فوروفسكي في مؤتمر لوزان 1922-1923، والذي كان انتهاكًا صارخًا لأعراف العلاقات الدولية...

    الموسوعة السوفيتية الكبرى

  • - قوات تتكون من محاربين محترفين تستأجرهم الولايات والمدن والإقطاعيون الأفراد. لقد كانت موجودة منذ العصور القديمة في القرنين الخامس عشر والثامن عشر. كانت أساس القوات المسلحة في الغرب. أوروبا...

    قاموس موسوعي كبير

  • - ...

    القاموس الإملائي للغة الروسية

  • - "الآرية" السويسرية...

    الروسية القاموس الإملائي

  • - ...

    أشكال الكلمة

"القوات المرتزقة السويسرية في الخدمة الخارجية" في الكتب

كيف يعمل القتلة

من كتاب من قتل فلاد ليستييف؟... مؤلف بيلوسوف فلاديمير

كيف يعمل القتلة المستأجرون في بلدنا اليوم ربما تكون الصناعة الوحيدة التي يعمل فيها المحترفون الحقيقيون. هذه صناعة قاتلة تمكن مراسلنا من التحدث مع شخص على دراية جيدة بنظرية الأداء

النقل: سيارات الأجرة وعربات هاكني

من كتاب شارع بيكر والمناطق المحيطة به مؤلف تشيرنوف سفيتوزار

النقل: سيارات الأجرة وعربات الهاكني حسنًا، حان الوقت للذهاب إلى مسرح الجريمة والتعرف على وسائل النقل في لندن الفيكتورية على طول الطريق. في أغلب الأحيان، استخدم شيرلوك هولمز عربات مستأجرة - سيارات الأجرة. أول 12 سيارة مكشوفة ذات عجلتين

17.4. أصحاب الأجر

من كتاب المعاش التقاعدي: إجراءات الحساب والتسجيل مؤلف مينيفا ليوبوف نيكولاييفنا

17.4. العمال المستأجرون يحق لأصحاب المشاريع الفردية استخدام عمل العمال المأجورين، الذين يجب عليهم الدخول في عقد عمل أو عقد مدني معهم وفقًا لتشريعات العمل.

الفصل 11 صناعة الغاز الروسي في خدمة السياسة الخارجية أم السياسة الخارجية في خدمة غازبروم؟

من كتاب النفوذ غير العسكري السياسة الخارجيةروسيا. الآليات الإقليمية والعالمية مؤلف فريق من المؤلفين

الفصل 11 صناعة الغازروسيا في خدمة السياسة الخارجية أم السياسة الخارجية في خدمة غازبروم؟ تحتوي ترسانة السياسة الخارجية لأي دولة على أدوات تقليدية - المفاوضات الدبلوماسية والحرب والأدوات الاقتصادية. غازبروم"

الموظفين المعينين

من كتاب الأعمال الصغيرة من الصفر. توقف عن الحلم، حان وقت العمل! مؤلف شيستيرينكين إيجور

تعيين الموظفين عاجلاً أم آجلاً ستأتي اللحظة التي ستسير فيها الأمور، من ناحية، بشكل جيد بما يكفي لتعيين الموظفين، ومن ناحية أخرى، بشكل مكثف بما يكفي للتوقف عن التعامل مع الأمور بمفردها. كما تعلمون بالفعل، في كل عمل تجاري

الموظفين وفرق العمل

من كتاب احرق نفسك! مؤلف كيوساكي روبرت تورو

الموظفون وفرق العمل كثيرًا ما يُسألني: "ما الفرق بين الأعمال التجارية في الربع B والأعمال التجارية في الربع S؟" أجيب: "كفريق واحد." يتم تنظيم معظم الشركات في الربع S إما كملكية فردية أو شراكات. يستطيعون

الفصل السابع جيوش المرتزقة

من كتاب تطور الفن العسكري. منذ العصور القديمة وحتى يومنا هذا. المجلد الأول مؤلف سفيتشين ألكسندر أندريفيتش

2. قوات المرتزقة

من كتاب تاريخ الفرسان [مع الرسوم التوضيحية] مؤلف دينيسون جورج تايلور

تشكيلات المرتزقة

من كتاب تاريخ الفرسان. مؤلف دينيسون جورج تايلور

قوات المرتزقة حلت قوات المرتزقة محل الميليشيات الإقطاعية أو تم استخدامها كقوات إضافية لتعزيزها قبل وقت طويل من وجود مجموعات من الجنود المحترفين الذين عرضوا خدماتهم لأولئك الذين يستطيعون دفع ثمنها. في البداية تم قبوله

قوات المرتزقة والجبهة في إيكس لا شابيل

من كتاب إليزافيتا بتروفنا. إمبراطورة لا مثيل لها مؤلف ليشتينان فرانسين دومينيك

التجار والعمال المأجورين

من كتاب المؤلف

التجار والعمال المأجورون أعطت عقلية التاجر الروسية الأصالة ليس فقط للعلاقات التجارية بين التجار وشركائهم، ولكن أيضًا مع العمال المستأجرين. يمكن أن يكون مشروع آل أليكسيف بمثابة مثال نموذجي. وكان مؤسسها في الأصل

2. قوات المرتزقة

من كتاب تاريخ الفرسان [بدون رسوم توضيحية] مؤلف دينيسون جورج تايلور

2. قوات المرتزقة كان استخدام قوات المرتزقة لاستبدال أو تعزيز القوات الإقطاعية معروفًا قبل وقت طويل من بدء توظيف مجموعات من الجنود عن طريق التجارة، والذين باعوا خدماتهم لمن يدفع أعلى سعر. في الأصل كان من المعتاد الدفع

جيوش المرتزقة

من كتاب الموسوعة السوفيتية الكبرى (NA) للمؤلف مكتب تقييس الاتصالات

يونكرز جو 87 في الخدمة الخارجية

من كتاب جو 87 "ستوكا" الجزء الثاني المؤلف إيفانوف إس.

Junkers Ju 87 في الخدمة الخارجية كرواتيا نشأت القوات الجوية الكرواتية مع الدولة الكرواتية في عام 1941. تلقت كرواتيا عددًا صغيرًا من طائرات Ju 87 R-2 (5-6 نسخ) و15 طائرة من طراز Ju 87 D. تم استخدام هذه الطائرات قتال أنصار تيتو وستة جو 87 د

موظفي الشركات

من كتاب القرصنة الرقمية. كيف تغير القرصنة الأعمال والمجتمع والثقافة؟ بواسطة تود دارين

موظفو الشركات: لم أندب نابستر وجروكستر وكل الباقين منهم. ولا أفهم ما هي المبادئ السامية التي يدافع عنها الطبقة المتوسطةعندما يحصل أطفاله على الموسيقى التي لا يدفعون ثمنها. من الصعب أن نأخذ على محمل الجد النرجسية المتغطرسة لأولئك الذين

لم يتم التحقق من الإصدار الحالي للصفحة بعد

لم يتم التحقق من الإصدار الحالي للصفحة من قبل المشاركين ذوي الخبرة وقد يختلف بشكل كبير عن الإصدار الذي تم التحقق منه في 15 أغسطس 2016؛ الشيكات مطلوبة.

قوات المرتزقة السويسرية- الجنود والضباط السويسريون الذين تم تعيينهم للخدمة العسكرية في جيوش الدول الأجنبية في الفترة من القرن الرابع عشر إلى القرن التاسع عشر.

ظهرت قوات المرتزقة السويسرية في الخدمة الخارجية بالفعل في القرن الرابع عشر، عندما ضم جيش فيسكونتي في عام 1373 العديد من المرتزقة من أماكن مختلفة في سويسرا. ومع انتشار شهرتهم، بدأ الطلب على خدماتهم في النمو، خاصة في القرن الخامس عشر؛ بالفعل في عام 1444، في معركة سان جاكوب، اعترف تشارلز السابع بالشجاعة اليائسة لهؤلاء المرتزقة، ونتيجة لذلك كان الهدف الدائم للسياسة الفرنسية هو جذبهم إلى خدمة فرنسا.

خدم المرتزقة السويسريون في عام 1465 في جيش أعداء لويس الحادي عشر في مونتليري، وفي عام 1462 - تحت قيادة الكونت بالاتين من نهر الراين فريدريك الأول في سيكنهايم. وبدأ عقد معاهدات حقيقية بين المرتزقة السويسريين وفرنسا (أول معاهدة من هذا النوع أبرمها شارل السابع عام 1452-1453)، والتي تم تجديدها عدة مرات.

إن معاهدة 1474 المبرمة ضد تشارلز ذا بولد لها أهمية خاصة. وبموجب هذه المعاهدة، يتعهد الملك لويس الحادي عشر، طوال حياته، بدفع 20 ألف فرنك سنويًا للقرى المتعاقدة، والتي يجب عليها توزيع هذه الأموال فيما بينها بالتساوي؛ ولهذا فإنهم ملزمون بإنقاذه إذا كان الملك في حالة حرب ويحتاج إلى المساعدة الناس المسلحينبحيث يحصلون منه على راتب قدره 4½ جيلدر شهريًا لكل رحلة إلى الميدان راتب ثلاثة أشهر على الأقل وأن يتمتع المرتزقة بمزايا القوات الملكية. إذا طلبت القرى المتفاوضة من الملك المساعدة ضد بورغوندي، وتأخرته الحرب، فإنه يدفع لهم مكافأة قدرها 20 ألف غيلدر الراين كل ربع سنة، دون احتساب المدفوعات السنوية المذكورة بالفعل.

أتاحت هذه الاتفاقية للملك شارل الثامن استخدام 5000 من المرتزقة السويسريين في الحرب الضروس مع دوق أورليانز (1488)، وخلال الحملة على نابولي الاستعانة بخدمات 20 ألف سويسري، مما جلب له فائدة كبيرة أثناء التراجع. وخاصة عند عبور جبال الأبينيني. في عام 1495، نظم تشارلز الثامن القاعه الملكيةجيش سويسري دائم يتكون من 100 مطرد، يسمى "المائة السويسرية" (بالفرنسية: Cent-Suisses). وفي وقت لاحق، ضم الملك هنري الثالث هذا الجيش إلى البيت العسكري الملكي كحارس داخل القصر. بمرور الوقت، تمت إضافة مفارز من الرماة ورجال القوس والنشاب إلى مئات السويسريين، والتي تم استبدالها لاحقًا بـ arquebusiers. مع تحسن الأسلحة والتكتيكات العسكرية، بدأ نصف المئات السويسريين يتكونون من الرماة، والنصف الآخر - الفرسان.

بدأ القرن السابع عشر بسلسلة من المعاهدات مع فرنسا. في عام 1602، أبرم هنري الرابع معاهدة مع جميع أماكن التجنيد باستثناء زيورخ؛ وقد خدم مصالح السياسة الفرنسية أيضًا معاهدة القرى الرايتية، الموجهة ضد البندقية (1603). في عام 1614، قررت زيورخ، بعد أن غيرت برن حيادها في وقت سابق إلى حد ما، المضي قدمًا في المعاهدة مع فرنسا، التي أبرمت في عام 1602. في عام 1616، أمر الملك الشاب لويس الثالث عشر، الذي اعتلى العرش قبل 6 سنوات، بالإضافة إلى المائة السويسريين، بتشكيل فوج من المشاة السويسريين، والذي حصل على اسم "الحرس السويسري" (بالفرنسية: Gardes suisses). ولم يكن هذا الفوج جزءا من البيت العسكري الملكي، ولكن على الرغم من ذلك الحرس السويسريتم تكليفهم بنفس مهام أداء الأمن داخل القصر مثل مئات السويسريين.

كان الجزء الأكبر من المرتزقة السويسريين في خدمة فرنسا. وبموجب معاهدة 1663، كانت سويسرا مقيدة بالسلاسل إلى عربة لويس الرابع عشر المنتصرة. وبموجب بنود المعاهدة، كان بإمكان الحكومة الفرنسية تجنيد ما بين 6 إلى 16 ألف شخص في سويسرا، لكن مبعوثي الملك الفرنسي قاموا بهدوء بتجنيد عدد غير محدود من الأشخاص مقابل راتب زهيد، وقام السفير الفرنسي بتوزيع براءات الاختراع للتجنيد دون طلب محلي سلطات؛ كانت المفارز الحرة (التي تم تجنيدها ليس بموجب معاهدة أو بما يتجاوز المعاهدة) تعتمد بشكل كامل على الحكومة الفرنسية وكان عليها أن تخدم تحت مسؤوليتها أينما أشارت إليها، الأمر الذي أدى في بعض الأحيان إلى انتهاك غير سارة للمعاهدات الخاصة بسويسرا مع تلك البلدان. الذي كان في سلام معه. كان هذا هو الحال، على سبيل المثال، خلال الصراع بين فرنسا وإسبانيا من أجل فرانش كونتيه، وخاصة خلال صراعها مع الهولنديين، الذين كان السويسريون متعاطفين معهم بشدة، باعتبارهم من أتباعهم في الدين؛ منذ عام 1676، كانت مفرزة من السويسريين في خدمة هولندا لمدة 10 سنوات، وبعد ذلك أصبحت هذه الخدمة مفضلة في سويسرا البروتستانتية.

بالإضافة إلى ذلك، كانت العديد من وحدات المرتزقة السويسرية في خدمة الإمبراطور، في لورين وسافوي، مع الملك الإسباني، إلخ. احتفظت فرنسا خلال أعظم قوة لويس الرابع عشر بما يصل إلى 32 ألف سويسري في كشوف المرتبات ( بعد سلام نيمويجن).

لم تدمر الثورة الفرنسية الارتزاق بأي حال من الأحوال، بل أعطته اتجاهًا مختلفًا: توقفت خدمة البوربون، لكن مرتزقتهم ذهبوا للخدمة جزئيًا للجمهورية، وجزئيًا لأعدائها - في جيش كوندي، والفينديين، والجيش الفرنسي. باولي في كورسيكا، الذي قاتل من أجله بالفعل في عام 1768 هاربون من مرتزقة جنوة. في عام 1798، جندت فرنسا قوات مرتزقة سويسرية كانت تدفع رواتب بيدمونت، وفي عام 1808، جندت فوجين إسبانيين، بينما كان خمسة آخرون يقاتلون من أجل استقلال إسبانيا في ذلك الوقت.

وضع نظام الدولة الجديد في سويسرا حداً للارتزاق، كظاهرة اجتماعية صحيحة وقانونية، تحت إشراف وحماية الحكومة، وترك هذا الأمر للتقدير الشخصي، مثل أي دخل آخر. استمرت الخدمة في نابولي حتى عام 1859، عندما أعلنت الحكومة الفيدرالية السويسرية أنها تنظر في إلغاء اتفاقيات الكانتونات الفردية بشأن وضع السويسريين في الخدمة العسكرية بصلاحيات مختلفة. ومع ذلك، استمرت مفرزة من المرتزقة السويسريين في القتال من أجل فرانسيس الثاني حتى عام 1861، أي حتى استسلام جايتا.

في عام 1855 نشأت جحافل أجنبيةالذي قاتل من أجل فرنسا وإنجلترا. أنشأ بيوس التاسع، عند عودته إلى الولايات البابوية في عام 1852، قوة عسكرية معظمها من السويسريين، وعززها إلى حجم كبير في عام 1860. في عام 1870، تم إغلاق هذه الساحة الأخيرة للنشاط العسكري للمرتزقة السويسريين؛ وخلفهم لم يبق سوى أمن الفاتيكان، حيث يشكلون ما يسمى بالحرس السويسري.

بناءً على بحث مكثف أجراه ضابط بيرني في الخدمة في نابولي آر فون ستيجر،منذ عام 1373، كان هناك 105 مجندين و623 مفرزة من المرتزقة السويسريين؛ ومن بين كبار الضباط البالغ عددهم 626، خدم 266 في فرنسا، و79 في هولندا، و55 في نابولي، و46 في بيدمونت، و42 في النمسا، و36 في إسبانيا.

أدرك تشارلز السابع، والد الملك لويس الحادي عشر، بعد أن حرر فرنسا من الإنجليز بفضل الثروة والشجاعة، مدى ضرورة التسلح بأسلحته، وأمر بتشكيل سلاح الفرسان والمشاة الدائمين. في وقت لاحق، قام ابنه الملك لويس بحل المشاة وبدأ في تجنيد السويسريين في الخدمة؛ وقد تفاقم هذا الخطأ من قبل خلفائه، والآن يكلف المملكة الفرنسية غالياً. ذلك أن اختيار فرنسا للسويسريين قوض روح جيشها: فبعد إلغاء المشاة، لم يعد سلاح الفرسان الملحق بجيش المرتزقة يأمل في الفوز بالمعركة بمفرده. لذلك اتضح أن الفرنسيين لا يستطيعون القتال ضد السويسريين، وبدون السويسريين لا يجرؤون على القتال ضد الآخرين.

في القرن الخامس عشر كان يعتبر الأفضل في أوروبا. أعاد السويسريون إحياء تكتيكات الكتائب اليونانية والمقدونية، بناءً على الإجراءات المنسقة في تشكيل هجوم كثيف. كانت الصفوف الأولى لتشكيل المعركة (المعركة) مكونة من الرماح. تعمل الحراب ضد سلاح الفرسان ، وكانت تستهدف الخيول فقط ، وتعرض الفرسان الذين خرجوا من السرج لهجوم من قبل المطردين. قام السويسريون، الذين يستخدمون المطرد بمهارة، بقطع الفرسان بدروع ثقيلة وغير مجدية، مسلحين برماح طويلة جدًا للقتال المباشر. كان ظهور مثل هذه التكتيكات نتيجة قرنين من الخبرة القتالية للكانتونات السويسرية، المتراكمة في الحروب مع الألمان. فقط مع تشكيل اتحاد الدولة "لأراضي الغابات" (شفيتس وأوري وأونتيرالدن) في عام 1291 بحكومة وقيادة واحدة، أمكن تشكيل "المعركة" السويسرية الشهيرة.

لم تسمح التضاريس الجبلية بإنشاء سلاح فرسان قوي، لكن خط المشاة بالاشتراك مع الرماة تم تنظيمه ببراعة. من غير المعروف من كان مؤلف هذا النظام، ولكن بلا شك كان شخصًا على دراية بالتاريخ العسكري لليونان ومقدونيا وروما. لقد استخدم الخبرة السابقة لميليشيات المدينة الفلمنكية باستخدام الكتائب. لكن السويسريين كانوا بحاجة إلى تشكيل قتالي يسمح للجنود بصد هجمات العدو من جميع الجهات. بادئ ذي بدء، كانت هذه التكتيكات تهدف إلى مكافحة سلاح الفرسان الثقيل. كانت المعركة عاجزة تماما ضد الرماة، ويمكن للمشاة المنظمة أن تقاومها بنجاح. تم تفسير قابلية تعرضها للقذائف والسهام من خلال حقيقة أنه في القرن الرابع عشر بدأ استخدام الدروع المعدنية الصلبة من النوع القوطي في كل مكان. كانت صفاتها القتالية عالية جدًا لدرجة أن المحاربين، سواء من الخيول أو المشاة، الذين لديهم مثل هذه المعدات، بدأوا شيئًا فشيئًا في التخلي عن الدروع الكبيرة، واستبدالها بدون حجم كبير"القبضة" - مناسبة للمبارزة.

من أجل اختراق مثل هذه الدروع بأكبر قدر ممكن من الكفاءة، توصل تجار الأسلحة إلى أنواع جديدة من الأسلحة: الآلهة، والمطارق الحربية، والمطرد... والحقيقة هي أن الفؤوس ذات الأعمدة القصيرة، والفؤوس، والعملات المعدنية لاختراق الدروع الصلبة لم يكن لديها ما يكفي نصف قطر التأرجح، لذلك، كانت قوتهم الاختراقية صغيرة، ومن أجل اختراق الدرع أو الخوذة، كان من الضروري تطبيق سلسلة كاملة من الضربات (بالطبع، كان هناك أشخاص أقوياء جسديًا للغاية نجحوا في استخدام أسلحة قصيرة الأعمدة، ولكن كان هناك عدد قليل منهم). لذلك، اخترعوا سلاح تأثير على عمود طويل، مما زاد من نصف قطر الضربة، وبالتالي قوتها، والتي تم تسهيلها أيضًا من خلال حقيقة أن المحارب ضرب بكلتا يديه. وكان هذا سببا إضافيا للتخلي عن الدروع. كما أجبر طول الرمح المقاتل على التعامل معه بكلتا يديه، وأصبح الدرع عبئًا على الرماة. من أجل حمايتهم، استخدم جنود المشاة غير المدرعين دروعًا كبيرة، وشكلوها في جدار صلب أو تصرفوا بشكل فردي.
تقليديا، يُنسب اختراع المطرد إلى السويسريين. لكن لا يمكن لأي بلد أن يظهر مثل هذا السلاح فجأة وعلى الفور. وهذا يتطلب خبرة قتالية طويلة الأمد وقاعدة إنتاج قوية، متاحة فقط في مدن أساسيه. معظم الظروف المواتيةلتحسين الأسلحة في ذلك الوقت كانوا في ألمانيا. لم يخترع السويسريون، ولكنهم نظموا استخدام المطرد والرماح في الرتب.

في بعض الأحيان يقوم المحاربون داخل المعركة بتغيير أماكنهم، اعتمادًا على تطور الوضع القتالي. يمكن للقائد، لتعزيز هجوم الاصطدام الأمامي، إزالة المطرد من المرتبة الثالثة ونقلهم إلى الخلف. سيتم بعد ذلك نشر جميع صفوف البيكمين الستة على طول خطوط الكتائب المقدونية. يمكن أيضًا أن يكون المحاربون المسلحون بالمطرد في المرتبة الرابعة. كان هذا الخيار مناسبًا عند الدفاع ضد مهاجمة سلاح الفرسان. في هذه الحالة، ركع البيكمان من الرتبة الأولى، وألصقوا حرابهم في الأرض ووجهوا أطرافهم نحو فرسان العدو، وضربت الرتب الثانية والثالثة والخامسة والسادسة، كما هو موضح أعلاه، والمطردون، الموضوعون في الرابعة رتبة، أتيحت لهم الفرصة للعمل بحرية مع أسلحتهم، دون خوف من التدخل من الرتبة الأولى. على أي حال، لا يمكن أن يصل المطرد إلى العدو إلا عندما يتغلب على حاجز القمم، ويقطع صفوف المعركة. سيطر المطردون على الوظائف الدفاعية للتشكيل، مما أدى إلى إخماد اندفاع المهاجمين، بينما نفذ الهجوم رجال البيكمان. تكرر هذا الأمر من قبل الأطراف الأربعة للمعركة.

أولئك الموجودون في المركز خلقوا الضغط. وبما أنهم لم يشاركوا في القتال بالأيدي، فقد حصلوا على أقل أجر. لم يكن مستوى تدريبهم مرتفعا، ويمكن استخدام الميليشيات سيئة التدريب هنا. في المركز كان هناك قائد المعركة، وحاملو اللواء، وقارعو الطبول، وعازفو الأبواق، الذين أعطوا إشارات لهذه المناورة أو تلك.
إذا كانت الرتبتين الأولين من المعركة يمكن أن تصمد أمام نيران العدو، فإن جميع الآخرين كانوا عزل تماما من النيران العلوية. لذلك، كانت مشاة الخط بحاجة ببساطة إلى غطاء من الرماة - رجال القوس والنشاب أو الرماة، أولاً سيرًا على الأقدام، ثم على ظهور الخيل. في القرن الخامس عشر، تمت إضافة Arquebusers إليهم.
كانت التكتيكات القتالية السويسرية مرنة للغاية. يمكنهم القتال ليس فقط كمعركة، ولكن أيضًا ككتيبة أو إسفين. كل شيء يعتمد على قرار القائد وخصائص التضاريس وظروف المعركة. انت اولا معمودية الناروقعت المعركة السويسرية في جبل مورغارتن (1315). هاجم السويسريون الجيش النمساوي الذي كان في مسيرة، بعد أن عطلوا صفوفه سابقًا بالحجارة وجذوع الأشجار المسقطة من الأعلى. هُزم النمساويون. في معركة لاوبين (1339)، شاركت ثلاث معارك تدعم بعضها البعض. هنا تجلت صفاتهم القتالية الممتازة في معركة مع كتيبة ميليشيا مدينة فريسبورغ، والتي تم اختراقها بمعركة لم تكن خائفة من المرافقة. لم يتمكن سلاح الفرسان الثقيل من اختراق تشكيل المعركة السويسرية. ونفذ الفرسان هجمات متفرقة ولم يتمكنوا من كسر التشكيل. كان على كل واحد منهم أن يصد ضربات خمسة أشخاص على الأقل في وقت واحد. بادئ ذي بدء، مات الحصان، ولم يعد الفارس، بعد أن فقده، يشكل خطرا على المعركة.
في سيمباخ (1386)، حاول الفرسان النمساويون هزيمة المعركة عن طريق النزول. بامتلاكهم أفضل المعدات الدفاعية، هاجموا السويسريين بكتائب، ربما في زاوية التشكيل، وكادوا أن يخترقوه، ولكن تم إنقاذ الموقف من خلال اقتراب المعركة الثانية، التي ضربت الجناح والخلفي للنمساويين؛ فرارهم.

وفي الوقت نفسه، لا ينبغي أن تُعزى نجاحات السويسريين إلى الأسلحة والنظام الوثيق فقط. لعبت البنية الاجتماعية دورًا مهمًا في الفعالية العالية لتقنيات القتال الخاصة بهم. هذا صحيح، كان الرمح سلاحًا سهل الاستخدام إلى حد ما، خاصة عند الدفاع في تشكيل قريب، ولم يتطلب مهارات خاصة من الجنود، لكن لم يكن الرمح نفسه هو الذي حدد فعالية مفارز البيكمان في ساحة المعركة . كان العامل الرئيسي هو تماسك الانفصال. ولذلك، بذل السويسريون الكثير من الجهد لتشكيل تماسكهم الداخلي للفريق كنوع من المجتمع الصغير.
كان رماة الرماح السويسريون متحدين في شركات ("هاوفن")، تضم كل منها حوالي مائتي شخص. قام آل هوفن بتجنيد سكان منطقة واحدة - المدن والقرى المحيطة بهم. كان يقود الشركة هاوبتمان، أو الكابتن، الذي تم تعيينه من قبل إدارة المدينة. تم اختيار الضباط المتبقين من قبل الموظفين. لذلك، كانت هوفن وحدات ذات روابط داخلية متطورة ولا يمكن فصلها عن المجتمع أو الكانتون، والتي ظلت دائمًا جزءًا منها - استمرارها العسكري. وقد حفزت هذه الحميمية الاجتماعية جنود المشاة السويسريين على القيام بأعمال شجاعة والتضحية بالنفس باسم رفاقهم، وبالتالي ليس من المستغرب أن تقاتل مثل هذه الوحدات في كثير من الأحيان حتى آخر رجل. بالإضافة إلى ذلك، فإن أهمية الحفاظ على سلامة هوفن في ساحة المعركة أجبرت السويسريين على عدم تجنيب أعدائهم، منذ ذلك الحين خلاف ذلكوسيكون من الضروري تخصيص بعض الأشخاص من المفرزة لحراسة السجناء. الطبيعة الاجتماعيةأثر هيكل "الشركات" السويسرية على مستوى تدريب الجنود. يمكن للمجتمعات أن تبدأ التدريب العسكري في عمر مبكر. لذلك، لنفترض أنه في نهاية القرن الخامس عشر، تم افتتاح مدرسة رسمية في برن، حيث تم تدريس تقنيات القتال بالرمح.

في ساحة المعركة، تم تجميع Haufen تقليديا في ثلاثة أعمدة. يعود هذا التنظيم إلى الممارسة التقليدية في العصور الوسطى المتمثلة في تقسيم الجيش إلى ثلاثة عناصر: الطليعة، ومفرزة الصدمة الرئيسية، والحرس الخلفي. بالنسبة للسويسريين، عادة ما تتحرك هذه الأعمدة الثلاثة في المستوى. ومع ذلك، اتسمت التكتيكات السويسرية بإجراءات سريعة وحاسمة من أجل فرض القتال بالأيدي على العدو في أسرع وقت ممكن.

بجانب المتانة والموثوقية، كانت الميزة الأكثر روعة للمشاة السويسرية هي سرعة حركتها. لا يوجد جيش "أسرع في السير وفي التشكيل للمعركة، لأنه غير مثقل بالأسلحة" (مكيافيللي).

بمجرد أن بدأ السويسريون في التحرك، كان على عدوهم أن يخوض المعركة قسراً، بغض النظر عن التشكيلات القتالية التي كان فيها في تلك اللحظة. حاول السويسريون أن يجعلوا من بدء المعركة أولاً قاعدة ولم يسمحوا لأنفسهم أبدًا بالهجوم. انتهى تشكيل طوابيرهم في الصباح الباكر عشية المعركة، وتم إرسال القوات إلى ساحة المعركة بالفعل في تشكيلات قتالية. للبناء في تشكيلات المعركةولم تكن هناك حاجة لمزيد من التأخير؛ تحركت كل معركة نحو العدو بوتيرة موحدة ولكن سريعة، لتغطي المسافة في وقت قصير بشكل لا يصدق. تحركت الكتلة الكثيفة بصمت في صفوف مثالية في صمت تام، حتى سُمع في نفس الوقت هدير عظيم واندفعت المعركة نحو خط العدو. كان هناك شيء ينذر بالسوء في سرعة التقدم السويسري: كانت غابة كاملة من الحراب والمطرد تتساقط على حافة التل المجاور؛ في اللحظة التالية، دون تغيير وتيرته، يواصل التحرك نحو الخط الأمامي للعدو، وبعد ذلك - حتى قبل أن يدرك الأخير موقعه تقريبًا - أصبح السويسريون في مكان قريب بالفعل، وتم دفع أربع صفوف من الحراب الحادة للأمام، ورتب جديدة من القوات تتدحرج من الخلف في خط واحد.

قدرة حركة سريعةكما لاحظ مكيافيلي، نشأ ذلك من إصرار الكونفدرالية السويسرية على عدم تحميل أنفسهم بالدروع الثقيلة. في البداية، تم تفسير امتناعهم عن ممارسة الجنس فقط بالفقر، ولكن بعد ذلك تم إثباته من خلال فهم أن الدروع الثقيلة ستتدخل في المعركة وتعيق فعالية تكتيكاتهم الوطنية. لذلك، كانت المعدات المعتادة لرماة الرماح والمطردين خفيفة، وتتكون فقط من خوذة فولاذية ودرع صدري. ولكن حتى لم يكن لدى الجميع مثل هذه الدروع، فقد كان العديد من الجنود يثقون في الأسلحة لحماية أنفسهم وكانوا يرتدون القبعات والسترات الجلدية فقط. كان استخدام الدروع التي تحمي الظهر والذراعين والساقين غير مناسب تمامًا بشكل عام؛ في كثير من الأحيان، لم يكن المحاربون الذين يرتدون هذه الطريقة كافيين لتشكيل المرتبة الأولى، حيث كانوا يتواجدون عادة. كان القادة فقط مطالبين بارتداء الدروع الكاملة. ولذلك اضطروا إلى ركوب الخيل في المسيرة من أجل مواكبة مرؤوسيهم المسلحين بأسلحة خفيفة نسبيًا. وظهر القائد على مرأى ومسمع من العدو، وترجل وقاد جنوده إلى الهجوم سيرا على الأقدام.

درع وخوذة جندي المشاة السويسري

كان جنود المشاة السويسريون محاربين هائلين واعتبروا العدو الميت عدوًا جيدًا. حكم السويسريون في ساحة المعركة لمدة قرن تقريبًا حتى تم إدخال أسلحة جديدة - سلاح الفرسان الخفيف والحافلات، والتي تجاهلوها لسبب ما. انتهى التفوق السويسري في معارك القدم أخيرًا في معركة بيكوكي. تحت قيادة جورج فان فرويندسبيرج، دمرت فرقة Landsknecht أكثر من 3000 مرتزق سويسري باستخدام أعمال الحفر وعبوات الاستنزاف وسلاح جديد، القربينة.

المواد من المواقع المستخدمة: http://www.rallygames.ru، http://voennoeiskusstvo.ru، http://subscribe.ru

لا يوجد منشورات ذي علاقة.


نشرت في , والموسومة

في نهاية القرن الخامس عشر، بدت أوروبا مختلفة تمامًا عما هي عليه الآن. إن حدود الدول، التي اعتدنا الآن على اعتبارها دائمة وغير قابلة للانتهاك، لم تكن دائمة وغير قابلة للانتهاك. الحدود تتغير باستمرار لنفس الأسباب: وفاة حاكم، أو حفل زفاف، أو امتياز، أو حملة عسكرية. كانت مخاطر الحروب خلال هذه الفترة عالية جدًا، لذلك كان الجنرالات والقادة العسكريون يبحثون باستمرار عن طرق جديدة للحصول على ميزة على أعدائهم.
Landsknechts، الجنود المرتزقة الجرمانيون الذين وُجدوا منذ حوالي عام 1487 حتى القرن السابع عشر، قدموا إحدى هذه المزايا. تم إنشاؤها في البداية كقوة لدعم تطلعات إنشاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة على يد ماكسيميليان، وريث الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وسرعان ما بدأوا في تأجير أنفسهم لمن يدفع أعلى سعر (بما في ذلك عدو ماكسيميليان، ملك فرنسا - ولكن هذه الممارسة كانت وسرعان ما أوقفه ماكسيميليان، وأمر جميع الألمان الذين يتقاضون رواتبهم من فرنسا بالعودة إلى ديارهم).

"Landsknechte" (مصطلح صاغه لأول مرة بيتر فان هاجينباخ، مؤرخ تشارلز ذا بولد من بورغوندي) يعني حرفيًا "خادم البلاد". تم تجنيدهم بشكل رئيسي من الفقراء في جنوب ألمانيا، وأصبحوا مشهورين بملابسهم غير العادية وتكتيكاتهم القتالية الفعالة. وفي ذروة مجدهم كانوا أفضل قوة عسكرية في أوروبا.

كان وجه الحرب يتغير... عجز سلاح الفرسان أمام أي تشكيلات جيدة الإعداد من رجال البيكمان والبنادق اليدوية الجديدة. مشاة متنقلة جديدة - Landsknechts - Pikemen in أفضل التقاليدوسرعان ما أصبح المرتزقة السويسريون العنصر الرئيسي في جيوش المرتزقة في جميع أنحاء أوروبا. وكانت معارك عصر النهضة تشبه في بعض الأحيان لعبة الشطرنج، حيث يتم التعرف على النصر والهزيمة بسرعة كبيرة، وبأقل قدر من إراقة الدماء إن أمكن.
وسرعان ما بدأت اتفاقيات هؤلاء السادة تختفي من ساحة المعركة بسبب استخدام الحيل التكتيكية مثل الكمائن وتمويه الوحدات وخداع العدو وستائر الدخان والغبار لتعمية العدو قبل هجوم مفاجئ وواسع النطاق، والتي ظهرت لأول مرة وكانت المدرجة في تشكيلات الاستراتيجية والمعركة الجيوش الأوروبية.

كانت القوة الرئيسية لـ Landsknechts عبارة عن جنود يستخدمون الحراب (سلاح عمود يبلغ طوله من 14 إلى 18 قدمًا مع طرف فولاذي يبلغ طوله 10 بوصات)، مدعومين بـ "قوات الصدمة" المسلحة بسيوف زويهاندر الضخمة ذات اليدين (سيف يبلغ طوله 66 بوصة مع شفرة ذات حدين، متموجة أحيانًا تزن 7-14 رطلاً؛ كان يُطلق على هؤلاء الجنود اسم "جنود الدفع المزدوج" - Doppelsoldner - لقد شنوا الهجوم في الصفوف الأمامية، واقتحموا صفوف حراب العدو، وكسروها وتطهير الممرات للقوى الرئيسية) أو المطرد (القطب 6 -7 قدم). بالإضافة إلى ذلك، استخدمت وحدات Landsknecht حافلات arquebus و أنواع مختلفةالمدفعية الثقيلة. وباستخدام تكتيكات جديدة، سرعان ما اكتسبوا احترام أعدائهم.

منيعة وغير قابلة للاختراق الانشاءات المربعة، المليئة بالحراب في كل الاتجاهات (منسوخة من السويسريين)، أصبحت صفوف الجنود المسلحين بحافلات arquebus القاتلة الجديدة، ونظام المدفعية المتنقل هو المعيار لهذه جيوش المرتزقة القاتلة الجديدة. لقد ألهم جيش Landsknecht الخوف بمظهره ذاته.
كان المرتزقة السويسريون محاربين هائلين واعتبروا العدو الميت عدوًا جيدًا. حكم السويسريون في ساحة المعركة لمدة قرن تقريبًا حتى تم إدخال أسلحة جديدة - سلاح الفرسان الخفيف والحافلات، والتي تجاهلوها لسبب ما. انتهى التفوق السويسري في معارك القدم أخيرًا في معركة بيكوكي. تحت قيادة جورج فان فرويندسبيرج، دمرت فرقة Landsknecht أكثر من 3000 مرتزق سويسري باستخدام أعمال الحفر وعبوات الاستنزاف وسلاح جديد، القربينة.

كانت ملابس Landsknechts هي الأكثر زخرفة وإثارة خلال عصر النهضة. كان اللاندسكنخت متحررين من القوانين التي تنظم أسلوب ومظهر الملابس التي كان يخضع لها المواطنون الآخرون - وقد منحهم ماكسيميليان هذا التحرر: "حياتهم قصيرة جدًا وكئيبة لدرجة أن الملابس الرائعة هي واحدة من متعهم القليلة. ولا أنوي ذلك خذها منهم."

واشتهرت ملابسهم بزخرفتها "المنفوخة والشق"، والتي كانت تنتج عن قص الملابس الخارجية وحشو الطبقات السفلية من خلال هذه الشقوق. غالبًا ما تنتفخ الأكمام بشكل مسرحي، كما تفعل السراويل. غالبًا ما كانت أكمامهم تختلف في لوحة الألوان والخطوط المنتفخة، حتى عن بعضها البعض! كانت أرجل البنطال مختلفة أيضًا في بعض الأحيان. كانوا يرتدون قبعات واسعة ومسطحة ذات حجم هائل، وغالباً ما تكون مزينة بريش النعام. وكان بعضهم يرتدي أكياساً كبيرة فاحشة تغطي أعضائه التناسلية. حتى أحذيتهم كانت مزينة بأسلوب الانقسام والنفخ. غالبًا ما أدى التأثير الخارجي إلى الإحساس برؤية مشوهة.

كما تم تبني أسلوب النفخة والشق في الملابس من قبل شعوب أخرى النوع العاديالمجوهرات في بعض أجزاء أوروبا. كان النبلاء الإنجليز مفتونين جزئيًا بـ "النفث والشقوق". بدأ هنري الثامن في ارتداء هذا الأسلوب بعد رؤية ملابس Landsknechts التي استأجرها؛ في الحقيقة، صورة مشهورةيصوره هنري الثامن للفنان هانز هولباين في ثنائي مزين بالنفث والشقوق.
صور أخرى لهنري تظهره وهو يرتدي ما يبدو أنه تنورة بطول الركبة. لقد تبنى هذا الأسلوب من التنانير العسكرية الجرمانية التي يرتديها بعض Landsknechts. كما ارتدى ابن هنري، إدوارد السادس وإليزابيث الأولى، هذا الأسلوب.

عادة ما يحضر الرجال الذين ينضمون إلى وحدات Landsknecht امرأة لتعتني بهم - أخت أو زوجة أو ابنة. كان يُطلق على هؤلاء النساء اسم "Hure" - والتي تُترجم حرفيًا على أنها "عاهرة" - لكنهن لم يكن عاهرات، بل فقط رفيقات في المعسكر (Kampfrauen). لقد اهتموا بالرجال بين المعارك، بل وشاركوا جزئيًا في المعارك نفسها، حيث كانوا يتبعون المقاتلين، وينهبون الموتى، ويقضون على الموتى. حتى أن البعض ساعد رجال المدفعية في تفكيك منازل العدو للحصول على الخشب، والذي تم استخدامه لاحقًا في أعمال الحفر والتحصينات.
تبنت النساء أيضًا أسلوب الملابس المنتفخة والشق، ولكن ليس بنفس القدر مثل الرجال. كانت قبعاتهم مشابهة لقبعات الرجال. واحد الجانب المميزتم التعبير عن ملابس النساء من خلال تقصير تنانيرهن ورفع الحاشية بضع بوصات منها أرض قذرةوإنشاء نفث من القماش الزائد حول الوركين.

عانت سلطة القادة في أفواج المرتزقة إلى حد كبير بسبب علم الجنود بأن العقيد أظهر للجنود أموالاً أكثر بكثير مما كانت عليه في الواقع من أجل الاستيلاء على راتبه ارواح ميتة. في كثير من الأحيان، على الورق، كانت وحدات قوات المرتزقة ضعف عددها في الواقع. في حالة المراجعة، لتجديد قوة الفوج، تم تشكيل أشخاص مستأجرين، عادة خدم، وأحيانا نساء مقنعين.
لم تكن عادات ذلك الوقت تسمح، إذا تم اكتشاف مثل هذا الاحتيال، بنسبه إلى المذنبين الحقيقيين - العقيد والنقيب، لكن اللوائح كانت تقضي بقطع أنف الصورة الزائدة التي تصور الجندي حتى يتمكن من ذلك. لا يستمر في العمل كرئيس صوري.

لم تكن حياة Landsknecht سهلة - فالعقوبات على خرق القوانين واللوائح كانت سريعة وقاسية، وكانت المعارك دموية وفظيعة، وكانت الظروف المعيشية غير مريحة في العادة. كانت الفائدة الرئيسية (والوحيدة) هي الدفع: كان كسب الأرض في الشهر أكثر مما يكسبه المزارع في عام واحد. إذا نجا، فيمكنه أن يتقاعد غنيا.
تسبب تطوير الأسلحة النارية في تراجع قوة ومجد اللاندسكنشتس - وهي تشكيلات كثيفة من البيكمين. اختفت ملابس Landsknechts البرية الجامحة بحلول النصف الثاني من القرن السادس عشر، وحتى كلمة "Landsknecht" نفسها أصبحت غير صالحة للاستخدام تدريجيًا، وأصبح يطلق عليهم الآن اسم المشاة الإمبراطورية (Kaiserliche Fussknecht). وهكذا انتهت إحدى أشهر الفترات في التاريخ العسكري الأوروبي.

المواد من ويكيبيديا - موسوعة حرة

قوات المرتزقة السويسرية- الجنود والضباط السويسريون الذين تم تعيينهم للخدمة العسكرية في جيوش الدول الأجنبية في الفترة من القرن الرابع عشر إلى القرن التاسع عشر.

قصة

القرون الرابع عشر إلى الخامس عشر

ظهرت قوات المرتزقة السويسرية في الخدمة الخارجية بالفعل في القرن الرابع عشر، عندما ضم جيش فيسكونتي في عام 1373 العديد من المرتزقة من أماكن مختلفة في سويسرا. ومع انتشار شهرتهم، بدأ الطلب على خدماتهم في النمو، خاصة في القرن الخامس عشر؛ بالفعل في عام 1444، في معركة سان جاكوب، اعترف تشارلز السابع بالشجاعة اليائسة لهؤلاء المرتزقة، ونتيجة لذلك كان الهدف الدائم للسياسة الفرنسية هو جذبهم إلى خدمة فرنسا.

خدم المرتزقة السويسريون في عام 1465 في جيش أعداء لويس الحادي عشر في مونتليري، وفي عام 1462 - تحت قيادة الكونت بالاتين من نهر الراين فريدريك الأول في سيكنهايم. وبدأ عقد معاهدات حقيقية بين المرتزقة السويسريين وفرنسا (أول معاهدة من هذا النوع أبرمها شارل السابع عام 1452-1453)، والتي تم تجديدها عدة مرات.

إن معاهدة 1474 المبرمة ضد تشارلز ذا بولد لها أهمية خاصة. وبموجب هذه المعاهدة، يتعهد الملك لويس الحادي عشر، طوال حياته، بدفع 20 ألف فرنك سنويًا للقرى المتعاقدة، والتي يجب عليها توزيع هذه الأموال فيما بينها بالتساوي؛ ولهذا فإنهم ملزمون، إذا كان الملك في حالة حرب ويحتاج إلى مساعدة، بتزويده برجال مسلحين، بحيث يحصلون منه على راتب قدره 4 1/2 غيلدر شهريًا لكل منهم ولكل رحلة إلى الميدان ثلاثة على الأقل. راتب أشهر وأن المرتزقة استغلوا القوات الملكية. إذا طلبت القرى المتفاوضة من الملك المساعدة ضد بورغوندي، وتأخرته الحرب، فإنه يدفع لهم مكافأة قدرها 20 ألف غيلدر الراين كل ربع سنة، دون احتساب المدفوعات السنوية المذكورة بالفعل.

وقد مكنت هذه الاتفاقية شارل الثامن من الاستعانة بـ 5000 من المرتزقة السويسريين في الحرب الضروس مع دوق أورليانز (1488)، كما استعان خلال الحملة على نابولي بخدمات 20 ألف سويسري، مما عاد عليه بفائدة كبيرة أثناء التراجع، خاصة عند العبور. الأبينيني. في عام 1495، نظم الملك تشارلز الثامن جيشًا سويسريًا دائمًا في البلاط أطلق عليه اسم Cent Suisses.

القرن السادس عشر

القرن ال 17

بدأ القرن السابع عشر بسلسلة من المعاهدات مع فرنسا. في عام 1602، أبرم هنري الرابع معاهدة مع جميع أماكن التجنيد باستثناء زيورخ؛ وقد خدم مصالح السياسة الفرنسية أيضًا معاهدة القرى الرايتية، الموجهة ضد البندقية (1603). في عام 1614، قررت زيورخ، بعد أن غيرت برن حيادها في وقت سابق إلى حد ما، المضي قدمًا في المعاهدة مع فرنسا، التي أبرمت في عام 1602.

كان الجزء الأكبر من المرتزقة السويسريين في خدمة فرنسا. وبموجب معاهدة 1663، كانت سويسرا مقيدة بالسلاسل إلى عربة لويس الرابع عشر المنتصرة. وبموجب بنود المعاهدة، كان بإمكان الحكومة الفرنسية تجنيد ما بين 6 إلى 16 ألف شخص في سويسرا، لكن مبعوثي الملك الفرنسي قاموا بهدوء بتجنيد عدد غير محدود من الأشخاص مقابل راتب زهيد، وقام السفير الفرنسي بتوزيع براءات الاختراع للتجنيد دون طلب محلي سلطات؛ كانت المفارز الحرة (التي تم تجنيدها ليس بموجب معاهدة أو بما يتجاوز المعاهدة) تعتمد بشكل كامل على الحكومة الفرنسية وكان عليها أن تخدم تحت مسؤوليتها أينما أشارت إليها، الأمر الذي أدى في بعض الأحيان إلى انتهاك غير سارة للمعاهدات الخاصة بسويسرا مع تلك البلدان. الذي كان في سلام معه. كان هذا هو الحال، على سبيل المثال، خلال الصراع بين فرنسا وإسبانيا من أجل فرانش كونتيه، وخاصة خلال صراعها مع الهولنديين، الذين كان السويسريون متعاطفين معهم بشدة، باعتبارهم من أتباعهم في الدين؛ منذ عام 1676، كانت مفرزة من السويسريين في خدمة هولندا لمدة 10 سنوات، وبعد ذلك أصبحت هذه الخدمة مفضلة في سويسرا البروتستانتية.

بالإضافة إلى ذلك، كانت العديد من وحدات المرتزقة السويسرية في خدمة الإمبراطور، في لورين وسافوي، مع الملك الإسباني، إلخ. احتفظت فرنسا خلال أعظم قوة لويس الرابع عشر بما يصل إلى 32 ألف سويسري في كشوف المرتبات ( بعد سلام نيمويجن).

القرن الثامن عشر

لم تدمر الثورة الفرنسية الارتزاق بأي حال من الأحوال، بل أعطته اتجاهًا مختلفًا: توقفت خدمة البوربون، لكن مرتزقتهم ذهبوا للخدمة جزئيًا للجمهورية، وجزئيًا لأعدائها - في جيش كوندي، والفينديين، والجيش الفرنسي. باولي في كورسيكا، الذي قاتل من أجله بالفعل في عام 1768 هاربون من مرتزقة جنوة. في عام 1798، جندت فرنسا قوات مرتزقة سويسرية كانت تدفع رواتب بيدمونت، وفي عام 1808، جندت فوجين إسبانيين، بينما كان خمسة آخرون يقاتلون من أجل استقلال إسبانيا في ذلك الوقت.

عندما تحولت سويسرا إلى جمهورية هلفتيك، كانت قواتها العسكرية تحت تصرف الحكومة الفرنسية؛ في عام 1798، تم تنظيم ستة ألوية هلفيتية نصفية، والتي شكل منها نابليون فوجًا؛ ثم قام بتشكيل ثلاثة أفواج إضافية أخرى تميزت في إسبانيا وروسيا.

القرن ال 19

في عام 1816، تم تجنيد ستة أفواج سويسرية لفرنسا، وأربعة لدولة هولندا المنظمة حديثًا.

أغلقت الخدمة الهولندية أمام السويسريين قبل وقت قصير من الثورة البولندية، وكانت الخدمة الفرنسية نتيجة لهذه الثورة. على العكس من ذلك، بدأت نابولي منذ عام 1825 في المطالبة بالمزيد والمزيد من الناس. منذ عام 1832، قام البابا غريغوري السادس عشر بتجنيد قواته المرتزقة حصريًا من السويسريين.

في عام 1848، حارب المرتزقة السويسريون في الخدمة في نابولي ضد الثورة. قاتل أولئك الذين كانوا في الخدمة البابوية أولاً ضد النمسا، ثم انقسموا: بدأ جزء منهم في عام 1849 في القتال من أجل الجمهورية الرومانية، وانحاز الآخر إلى النمساويين الذين غزوا الممتلكات الرومانية. ساعدت حشود المرتزقة السويسريين جمهورية البندقية (وعلى رأسها مانين) في محاربة النمساويين. وناضل بعضهم من أجل استقلال لومبارديا.

وضع نظام الدولة الجديد في سويسرا حداً للارتزاق، كظاهرة اجتماعية صحيحة وقانونية، تحت إشراف وحماية الحكومة، وترك هذا الأمر للتقدير الشخصي، مثل أي دخل آخر. استمرت الخدمة في نابولي حتى عام 1859، عندما أعلنت الحكومة الفيدرالية السويسرية أنها تنظر في إلغاء اتفاقيات الكانتونات الفردية بشأن وضع السويسريين في الخدمة العسكرية بصلاحيات مختلفة. ومع ذلك، استمرت مفرزة من المرتزقة السويسريين في القتال من أجل فرانسيس الثاني حتى عام 1861، أي حتى استسلام جايتا.

في عام 1855، ظهرت جحافل أجنبية للقتال من أجل فرنسا وإنجلترا. أنشأ بيوس التاسع، عند عودته إلى الولايات البابوية في عام 1852، قوة عسكرية معظمها من السويسريين، وعززها إلى حجم كبير في عام 1860. في عام 1870، مع انتقال الولايات البابوية إلى أيدي الملك الإيطالي، أُغلقت هذه الساحة الأخيرة للنشاط العسكري للمرتزقة السويسريين؛ ولم يبق خلفهم سوى حراس الفاتيكان، حيث يشكلون ما يسمى بالحرس السويسري.

بناءً على البحث التفصيلي الذي أجراه الضابط البيرني في الخدمة النابولية، ر.فون شتايجر، يُعتقد أن 105 مجندًا و623 مفرزة من المرتزقة السويسريين قد حدثوا منذ عام 1373؛ ومن بين كبار الضباط البالغ عددهم 626، خدم 266 في فرنسا، و79 في هولندا، و55 في نابولي، و46 في بيدمونت، و42 في النمسا، و36 في إسبانيا.

    الزي الرسمي السويسري في niederländischen Diensten.jpg

    الزي الرسمي للأفواج السويسرية للجيش الهولندي (1815-1828)

أدرك تشارلز السابع، والد الملك لويس الحادي عشر، بعد أن حرر فرنسا من الإنجليز بفضل الثروة والشجاعة، مدى ضرورة التسلح بأسلحته، وأمر بتشكيل سلاح الفرسان والمشاة الدائمين. في وقت لاحق، قام ابنه الملك لويس بحل المشاة وبدأ في تجنيد السويسريين في الخدمة؛ وقد تفاقم هذا الخطأ من قبل خلفائه، والآن يكلف المملكة الفرنسية غالياً. ذلك أن اختيار فرنسا للسويسريين قوض روح جيشها: فبعد إلغاء المشاة، لم يعد سلاح الفرسان الملحق بجيش المرتزقة يأمل في الفوز بالمعركة بمفرده. لذلك اتضح أن الفرنسيين لا يستطيعون القتال ضد السويسريين، وبدون السويسريين لا يجرؤون على القتال ضد الآخرين.

اكتب مراجعة عن مقال "قوات المرتزقة السويسرية"

الأدب

  • // القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإيفرون: في 86 مجلدًا (82 مجلدًا و4 مجلدات إضافية). - سان بطرسبرج. ، 1890-1907.
  • زورلاوبين، " التاريخ العسكري السويسري لخدمة فرنسا"(باريس، 1751)؛
  • يمكن، " التاريخ العسكري لسويس وخلية سويسرا في مختلف الخدمات في أوروبا"(لوزان، 1788).

أنظر أيضا

ملحوظات

روابط

مقتطف من وصف قوات المرتزقة السويسرية

قال وهو يبتسم بشكل غير طبيعي: "لقد قدموا لي عرضًا بشأنك". وتابع: "أعتقد أنك خمنت أن الأمير فاسيلي جاء إلى هنا وأحضر معه تلميذه (لسبب ما أطلق الأمير نيكولاي أندريش على أناتولي تلميذه) وليس من أجل عيني الجميلتين". بالأمس قدموا اقتراحا عنك. وبما أنك تعرف قواعدي، فقد عاملتك.
– كيف ينبغي أن أفهمك يا صديقي؟ - قالت الأميرة وقد أصبحت شاحبة واحمر خجلاً.
- كيف أفهم! - صاح الأب بغضب. "يجد الأمير فاسيلي إعجابك بزوجة ابنه ويقدم لك عرضًا لتلميذه. وإليك كيفية فهم ذلك. كيف تفهم؟!... وأنا أسألك.
قالت الأميرة بصوت هامس: "لا أعرف كيف حالك يا صديقي".
- أنا؟ أنا؟ ماذا افعل؟ اتركني جانبا. لست أنا من سيتزوج. ما يفعله لك؟ هذا ما سيكون من الجيد معرفته.
رأت الأميرة أن والدها نظر إلى هذا الأمر بقسوة، ولكن في تلك اللحظة بالذات خطرت لها فكرة أن مصير حياتها سيتقرر الآن أو أبدًا. خفضت عينيها حتى لا ترى النظرة التي شعرت تحت تأثيرها أنها لا تستطيع التفكير، لكنها لا تستطيع إلا أن تطيع من باب العادة، وقالت:
قالت: "أتمنى شيئًا واحدًا فقط - أن أحقق إرادتك، ولكن إذا كان لا بد من التعبير عن رغبتي...
لم يكن لديها الوقت للانتهاء. قاطعها الأمير.
"و رائع" صرخ. - سوف يأخذك بالمهر، وبالمناسبة، سوف يأسر m lle Bourienne. هي ستكون الزوجة وأنت...
توقف الأمير. ولاحظ الأثر الذي تركته هذه الكلمات على ابنته. خفضت رأسها وكانت على وشك البكاء.
قال: "حسنًا، حسنًا، مجرد مزاح، مجرد مزاح". "تذكري شيئًا واحدًا أيتها الأميرة: أنا ألتزم بالقواعد التي تنص على أن للفتاة كل الحق في الاختيار." وأنا أعطيك الحرية. تذكر شيئًا واحدًا: سعادة حياتك تعتمد على قرارك. ليس هناك ما يقوله عني.
- نعم، لا أعرف... يا صديقي.
- لا شيء يقال! يقولون له إنه لا يتزوجك فقط من تريد؛ وأنت حر في الاختيار... اذهب إلى غرفتك وفكر في الأمر وبعد ساعة تعال إلي وقل أمامه: نعم أو لا. أعلم أنك ستصلي. حسنًا، ربما نصلي. مجرد التفكير بشكل أفضل. يذهب. نعم أو لا، نعم أو لا، نعم أو لا! - صرخ حتى عندما خرجت الأميرة من المكتب، كما لو كانت في الضباب.
لقد تقرر مصيرها وتقرر بسعادة. لكن ما قاله والدي عن mlle Bourienne - كان هذا التلميح فظيعًا. هذا ليس صحيحًا، دعونا نواجه الأمر، لكنه كان لا يزال فظيعًا، ولم يكن بوسعها إلا أن تفكر في الأمر. سارت إلى الأمام مباشرة عبر الحديقة الشتوية، دون أن ترى أو تسمع شيئًا، عندما أيقظتها فجأة همس السيدة بوريان المألوف. رفعت عينيها، وعلى بعد خطوتين رأت أناتول، الذي كان يعانق الفرنسية ويهمس لها بشيء. نظر أناتول بتعبير رهيب على وجهه الجميل إلى الأميرة ماريا ولم يحرر خصر السيدة بوريان التي لم ترها في الثانية الأولى.
"من هنا؟ لماذا؟ انتظر!" يبدو أن وجه أناتول يتكلم. نظرت إليهم الأميرة ماريا بصمت. لم تستطع فهم ذلك. أخيرًا، صرخت السيدة بوريان وهربت، وانحنى أناتول للأميرة ماريا بابتسامة مرحة، وكأنها تدعوها إلى الضحك على هذا حالة غريبة، وهز كتفيه، ومشى عبر الباب المؤدي إلى نصفه.
بعد ساعة جاء تيخون للاتصال بالأميرة ماريا. اتصل بها للأمير وأضاف أن الأمير فاسيلي سيرجيتش كان هناك. عندما وصلت الأميرة تيخون، كانت تجلس على الأريكة في غرفتها وتحمل بين ذراعيها السيدة بوريان الباكية. ضربت الأميرة ماريا رأسها بهدوء. نظرت عيون الأميرة الجميلة بكل هدوءها وإشراقها السابقين بحب رقيق وندم إلى الوجه الجميل لـ mlle Bourienne.
"لا، أميرة، je suis perdue pour toujours dans votre coeur، [لا يا أميرة، لقد فقدت معروفك إلى الأبد،" قال Mlle Bourienne.
- بوركوي؟ قالت الأميرة ماريا: "Je vous aime plus, que jamais"، "وأنا أعمل على كل ما هو قادر على تحقيق السعادة لك." [لماذا؟ أحبك أكثر من أي وقت مضى، وسأحاول أن أفعل كل ما في وسعي من أجل سعادتك.]
– Mais vous me meprisez, vous si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. آه، ce n "est que ma pauvre مجرد... [لكنك نقي للغاية، أنت تحتقرني؛ لن تفهم أبدًا شغف العاطفة هذا. آه، أمي المسكينة...]
"أنا أفهم كل شيء، [أنا أفهم كل شيء،"] أجابت الأميرة ماريا، مبتسمة بحزن. - اهدأ يا صديقي. "سأذهب إلى والدي"، قالت وغادرت.
الأمير فاسيلي، ثني ساقه عاليا، مع صندوق السعوط في يديه وكأنه عاطفي للغاية، كما لو كان هو نفسه يندم ويضحك على حساسيته، جلس بابتسامة حنان على وجهه عندما دخلت الأميرة ماريا. أحضر على عجل قليلًا من التبغ إلى أنفه.
"آه، ما بون، ما بون، [آه، دارلنغ، دارلنغ]"، قال وهو يقف ويمسكها بكلتا يديها. تنهد وأضاف: "Lesort de mon fils est en vos mains." Decidez، ma bonne، ma chere، ma douee Marieie qui j"ai toujours aimee، comme ma fille. [مصير ابني بين يديك. قرري، عزيزتي، عزيزتي، ماري الوديعة، التي أحببتها دائمًا مثل الابنة ]
لقد خرج. ظهرت دمعة حقيقية في عينيه.
"الأب...الأب..." شخر الأمير نيكولاي أندريتش.
- الأمير نيابة عن تلميذه... الابن يقدم لك اقتراحًا. هل تريد أم لا أن تكون زوجة الأمير أناتولي كوراجين؟ تقول نعم أو لا! - صرخ - وبعد ذلك أحتفظ بالحق في قول رأيي. "نعم، رأيي ورأيي فقط"، أضاف الأمير نيكولاي أندريش، متوجهاً إلى الأمير فاسيلي ومستجيباً لتعبير توسله. - نعم أو لا؟
– رغبتي يا عزيزي هي ألا أتركك أبدًا، وألا أفصل حياتي عنك أبدًا. قالت بحزم وهي تنظر بعينيها الجميلتين إلى الأمير فاسيلي ووالدها: "لا أريد أن أتزوج".
- هراء، هراء! هراء، هراء، هراء! - صرخ الأمير نيكولاي أندريش، عابسًا، وأخذ ابنته من يدها، وثنيها إليه ولم يقبلها، بل اكتفى بثني جبهته على جبهتها، ولمسها وضغط على يده التي كان يمسكها كثيرًا لدرجة أنها جفلت و صرخ.
وقف الأمير فاسيلي.
– Ma chere, je vous dirai, que c"est un moment que je n"oublrai jamais, jamais; mais، ma bonne، est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d"esperance de toucher ce coeur si bon، si genereux. Dites، que peut etre... L"avenir est si grand. Dites: peut etre. [عزيزتي، سأخبرك أنني لن أنسى هذه اللحظة أبدًا، لكن يا عزيزتي، أعطينا على الأقل أملًا صغيرًا في أن نكون قادرين على لمس هذا القلب، اللطيف والكريم. قل: ربما... المستقبل عظيم جداً. قل: ربما.]
- أيها الأمير، ما قلته هو كل ما في قلبي. أشكرك على هذا الشرف، لكنني لن أكون زوجة ابنك أبدًا.
- حسنًا، انتهى الأمر يا عزيزتي. سعيد جدًا برؤيتك، سعيد جدًا برؤيتك. قال: تعالي إلى نفسك أيتها الأميرة، تعالي الأمير القديم. كرر وهو يعانق الأمير فاسيلي: "أنا سعيد جدًا برؤيتك".
فكرت الأميرة ماريا في نفسها: "دعوتي مختلفة، دعوتي هي أن أكون سعيدة بسعادة أخرى، سعادة الحب والتضحية بالنفس". ومهما كلفني ذلك، سأجعل آمي المسكينة سعيدة. إنها تحبه بشغف شديد. إنها تتوب بشغف شديد. سأفعل كل شيء لترتيب زواجها منه. إذا لم يكن غنيا، فسوف أعطيها المال، وسأطلب من والدي، وسأطلب من أندريه. سأكون سعيدًا جدًا عندما تصبح زوجته. إنها غير سعيدة للغاية، غريبة، وحيدة، دون مساعدة! ويا إلهي، كم تحب بشغف، لو استطاعت أن تنسى نفسها بهذه الطريقة. ربما كنت سأفعل الشيء نفسه!..." فكرت الأميرة ماريا.

لفترة طويلة لم يكن لدى عائلة روستوف أي أخبار عن نيكولوشكا؛ فقط في منتصف الشتاء تم تسليم رسالة إلى الكونت، حيث تعرف على يد ابنه. بعد أن تلقى الكونت الرسالة، خائفًا ومتسرعًا، محاولًا ألا يتم ملاحظته، ركض على رؤوس أصابعه إلى مكتبه، وأغلق على نفسه وبدأ في القراءة. بعد أن علمت آنا ميخائيلوفنا باستلام الرسالة (كما كانت تعرف كل ما يحدث في المنزل)، دخلت بهدوء إلى غرفة الكونت ووجدته يحمل الرسالة بين يديه، وهو ينتحب ويضحك معًا. واصلت آنا ميخائيلوفنا، على الرغم من التحسن في شؤونها، العيش مع عائلة روستوف.
- مون بون عامي؟ - قالت آنا ميخائيلوفنا بتساؤل وحزن واستعداد لأي نوع من المشاركة.
بدأ الكونت في البكاء أكثر. "نيكولوشكا... رسالة... جريح... سيكون... أمي هنا... جريح... عزيزتي... الكونتيسة... تمت ترقيته إلى رتبة ضابط... الحمد لله... كيف تخبر الكونتيسة؟..."
جلست آنا ميخائيلوفنا بجانبه، مسحت الدموع من عينيه، من الرسالة التي قطرتها، وقرأت دموعها بمنديلها، وطمأنت الكونت وقررت إعداد الكونتيسة قبل الغداء والشاي. وبعد الشاي تعلن كل شيء إن شاء الله.
طوال العشاء، تحدثت آنا ميخائيلوفنا عن شائعات الحرب، حول نيكولوشكا؛ سألت مرتين عندما تم استلامه الرسالة الأخيرةمنه، على الرغم من أنها عرفت ذلك من قبل، ولاحظت أنه ربما يكون من السهل جدًا الحصول على خطاب الآن. في كل مرة، عند سماع هذه التلميحات، بدأت الكونتيسة تقلق وتنظر بفارغ الصبر، أولاً إلى العد، ثم إلى آنا ميخائيلوفنا، حيث اختزلت آنا ميخائيلوفنا المحادثة بشكل غير محسوس إلى مواضيع غير مهمة. ناتاشا، من بين جميع أفراد الأسرة، الأكثر موهبة في القدرة على الإحساس بظلال التجويد والنظرات وتعبيرات الوجه، منذ بداية العشاء، انتفخت أذنيها وعرفت أن هناك شيئًا ما بين والدها وآنا ميخائيلوفنا وشيء يتعلق بأخيها، وأن آنا ميخائيلوفنا كانت تستعد. على الرغم من كل شجاعتها (كانت ناتاشا تعرف مدى حساسية والدتها تجاه كل ما يتعلق بأخبار نيكولوشكا)، إلا أنها لم تجرؤ على طرح الأسئلة على العشاء، وبسبب القلق، لم تأكل شيئًا على العشاء وتدور في كرسيها، دون الاستماع. لتعليقات مربيتها. بعد الغداء، هرعت برأسها للحاق بآنا ميخائيلوفنا وفي غرفة الأريكة، مع بداية الجري، ألقت بنفسها على رقبتها.
- عمتي يا عزيزتي، أخبريني، ما هو؟
- لا شيء يا صديقي.
- لا يا عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزتي، يا خوخ، لن أتركك خلفي، أعلم أنك تعلم.
هزت آنا ميخائيلوفنا رأسها.
قالت: "Voua etes une soft moche، يا طفلي، [أنت فرحة يا طفلتي]".
- هل هناك رسالة من نيكولينكا؟ ربما! - صرخت ناتاشا وهي تقرأ الجواب الإيجابي في وجه آنا ميخائيلوفنا.
- ولكن في سبيل الله، كوني حذرة: أنت تعرفين كيف يمكن أن يؤثر ذلك على والدتك.
- سأفعل، سأفعل، لكن أخبريني. لن تخبرني؟ حسنًا، سأذهب وأخبرك الآن.
آنا ميخائيلوفنا في بكلمات قصيرةأخبرت ناتاشا بمحتوى الرسالة بشرط عدم إخبار أحد.
"كلمة صادقة، نبيلة"، قالت ناتاشا، عبرت نفسها، "لن أخبر أحدا"، وركضت على الفور إلى سونيا.
"نيكولينكا... مجروحة... رسالة..." قالت بجدية وفرح.
- نيكولاس! - قالت سونيا للتو، وقد أصبحت شاحبة على الفور.
عندما رأت ناتاشا الانطباع الذي أحدثه خبر إصابة شقيقها على سونيا، شعرت لأول مرة بالجانب المحزن من هذا الخبر.
هرعت إلى سونيا وعانقتها وبكت. - أصيب بجروح طفيفة، لكنه تمت ترقيته إلى رتبة ضابط؛ وقالت وهي تبكي: "إنه بصحة جيدة الآن، وهو يكتب بنفسه".
قالت بيتيا بحزم: "من الواضح أنكم جميعًا أيها النساء تبكي". خطوات كبيرةيتجول في الغرفة. "أنا سعيد للغاية، وحقًا، سعيد جدًا لأن أخي ميز نفسه كثيرًا." أنتم جميعاً ممرضات! أنت لا تفهم أي شيء. - ابتسمت ناتاشا من خلال دموعها.
-ألم تقرأ الرسالة؟ - سألت سونيا.
"لم أقرأها، لكنها قالت إن كل شيء قد انتهى، وأنه أصبح ضابطا بالفعل...
قالت سونيا وهي ترسم علامة الصليب: "الحمد لله". "ولكن ربما خدعتك." دعنا نذهب إلى ماما.
مشى بيتيا بصمت في جميع أنحاء الغرفة.
قال: "لو كنت مكان نيكولوشكا، لقتلت المزيد من هؤلاء الفرنسيين، إنهم حقيرون للغاية!" وتابع بيتيا: "كنت سأضربهم كثيرًا حتى يصبحوا مجموعة منهم".
- اصمتي يا بيتيا، يا لك من أحمق!...
قال بيتيا: "أنا لست أحمق، لكن أولئك الذين يبكون على تفاهات هم حمقى".
- هل تتذكره؟ – بعد دقيقة من الصمت سألت ناتاشا فجأة. ابتسمت سونيا: "هل أتذكر نيكولا؟"
"لا، سونيا، هل تتذكره جيدًا لدرجة أنك تتذكره جيدًا وتتذكر كل شيء"، قالت ناتاشا بإيماءة مجتهدة، على ما يبدو أنها تريد أن تضيف المعنى الأكثر جدية لكلماتها. قالت: "وأتذكر نيكولينكا، أتذكر". - لا أتذكر بوريس. لا أتذكر على الإطلاق..
- كيف؟ لا تتذكر بوريس؟ - سألت سونيا في مفاجأة.
"ليس الأمر أنني لا أتذكر، فأنا أعرف كيف هو، لكنني لا أتذكره مثل نيكولينكا". هو، أغمض عيني وأتذكر، لكن بوريس ليس هناك (أغمضت عينيها)، لذلك، لا - لا شيء!
قالت سونيا وهي تنظر بحماس وجدية إلى صديقتها: "آه، ناتاشا"، وكأنها تعتبرها غير جديرة بسماع ما ستقوله، وكأنها تقول هذا لشخص آخر لا ينبغي للمرء أن يمزح معه. "لقد وقعت في حب أخيك ذات مرة، ومهما حدث له، فلن أتوقف عن حبه طوال حياتي".
نظرت ناتاشا إلى سونيا بمفاجأة وبعيون فضولية وظلت صامتة. شعرت أن ما قالته سونيا كان صحيحا، وأن هناك مثل هذا الحب الذي تحدثت عنه سونيا؛ لكن ناتاشا لم تشهد شيئًا كهذا من قبل. لقد اعتقدت أنه يمكن أن يكون كذلك، لكنها لم تفهم.
-هل ستكتب له؟ - هي سألت.
فكرت سونيا في ذلك. كان السؤال حول كيفية الكتابة إلى نيكولا وما إذا كانت ستكتب وكيف تكتب هو السؤال الذي عذبها. والآن بعد أن أصبح ضابطًا وبطلًا جريحًا، فهل كان من الجيد لها أن تذكره بنفسها، أو كما لو كان، بالالتزام الذي أخذه على عاتقه تجاهها.
- لا أعرف؛ قالت وهي تحمر خجلاً: "أعتقد أنه إذا كتب، سأكتب أنا أيضًا".
"ولن تخجل من الكتابة إليه؟"
ابتسمت سونيا.
- لا.
"وسأشعر بالخجل من الكتابة إلى بوريس، لن أكتب".
- لماذا تخجل؟نعم لا أعرف. محرج، محرج.
قالت بيتيا، مستاءة من ملاحظة ناتاشا الأولى: "وأنا أعرف لماذا ستخجل، لأنها كانت تحب هذا الرجل السمين ذو النظارات (هكذا أطلق بيتيا على اسمه الكونت بيزوخي الجديد)؛ وهي الآن تحب هذه المغنية (كانت بيتيا تتحدث عن مدرس الغناء الإيطالي ناتاشا): لذا فهي تشعر بالخجل.
قالت ناتاشا: "بيتيا، أنت غبية".
قال بيتيا البالغ من العمر تسع سنوات، كما لو كان رئيس عمال عجوز: "ليس أكثر غباءً منك يا أمي".
تم تحضير الكونتيسة بتلميحات من آنا ميخائيلوفنا أثناء العشاء. بعد أن ذهبت إلى غرفتها، جلست على كرسي بذراعين، ولم ترفع عينيها عن الصورة المصغرة لابنها المغروسة في صندوق السعوط، وانهمرت الدموع في عينيها. اقتربت آنا ميخائيلوفنا، ومعها الرسالة، من غرفة الكونتيسة وتوقفت.
"لا تدخل"، قالت للكونت العجوز الذي كان يتبعها، "في وقت لاحق"، وأغلقت الباب خلفها.
وضع الكونت أذنه على القفل وبدأ في الاستماع.
في البداية سمع أصوات خطب غير مبالية، ثم صوتًا واحدًا لصوت آنا ميخائيلوفنا، وهي تتحدث خطاب طويل، ثم صرخة، ثم صمت، ثم تحدث كلا الصوتين مرة أخرى مع نغمات بهيجة، ثم خطوات، وفتحت له آنا ميخائيلوفنا الباب. كان على وجه آنا ميخائيلوفنا تعبير فخور لعامل أجرى عملية بتر صعبة وكان يقدم للجمهور حتى يتمكنوا من تقدير فنه.
"هذا أمر واقع! [لقد انتهت المهمة!]،" قالت للكونت، مشيرة بإيماءة مهيبة إلى الكونتيسة، التي كانت تحمل صندوق سعوط مع صورة في يد، وحرف في اليد الأخرى، وضغطت. شفتيها إلى واحدة أو أخرى.
عندما رأت العد، مدت ذراعيها نحوه، وعانقت رأسه الأصلع ونظرت من خلال الرأس الأصلع مرة أخرى إلى الرسالة والصورة، ومرة ​​أخرى، من أجل الضغط عليهما على شفتيها، دفعت الرأس الأصلع قليلاً بعيدًا. دخلت فيرا وناتاشا وسونيا وبيتيا الغرفة وبدأت القراءة. وصفت الرسالة بإيجاز الحملة والمعركتين اللتين شارك فيهما نيكولوشكا، وترقيته إلى رتبة ضابط، وقالت إنه يقبل يدي مامان وبابا، ويطلب مباركتهما، ويقبل فيرا وناتاشا وبيتيا. بالإضافة إلى ذلك، ينحني للسيد شيلينغ، والسيد شوس والمربية، وبالإضافة إلى ذلك، يطلب تقبيل عزيزتي سونيا، التي لا يزال يحبها والتي لا يزال يتذكرها. عند سماع ذلك، احمرت سونيا خجلاً حتى انهمرت الدموع من عينيها. وغير قادرة على تحمل النظرات الموجهة إليها، ركضت إلى القاعة، وركضت، ودورت، ونفخت فستانها بالبالون، واحمرت وابتسمت، وجلست على الأرض. كانت الكونتيسة تبكي.