Byron corsair ይዘት. የፍቅር ጀግና በግጥሙ ውስጥ በጄ

የህይወት ታሪክ

ዚናይዳ ኒኮላይቭና ጂፒየስ (1869-1945) ከሩሲፋይድ የጀርመን ቤተሰብ ነበር የአባቷ ቅድመ አያቶች በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ወደ ሩሲያ ተዛወሩ; እናት ከሳይቤሪያ ነች። በቤተሰቡ ተደጋጋሚ እንቅስቃሴ ምክንያት (አባቷ ጠበቃ እና ከፍተኛ የኃላፊነት ቦታ ይዘው ነበር)፣ ዜድ ጂፒየስ ስልታዊ ትምህርት አላገኘችም፣ በብቃቶች ተሳትፋ ጀመረች የትምህርት ተቋማት. ከልጅነቴ ጀምሮ “ግጥም እና ሚስጥራዊ ማስታወሻ ደብተሮችን” የመጻፍ ፍላጎት ነበረኝ። እ.ኤ.አ. በ 1889 ፣ በቲፍሊስ ፣ ዲኤስ ሜሬዝኮቭስኪን አገባች ፣ ከእሱ ጋር “ለአንድ ቀን ሳይለያዩ ለ52 ዓመታት ኖራለች። ከባለቤቷ ጋር በዚያው ዓመት ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ተዛወረች; እዚህ የሜሬዝኮቭስኪ ጥንዶች ሰፊ የሥነ-ጽሑፍ ትውውቅ ፈጠሩ እና ብዙም ሳይቆይ ትልቅ ቦታ ያዙ ጥበባዊ ሕይወትዋና ከተማዎች.

የዜድ ጊፒየስ ግጥሞች ፣ “የላቁ” ተምሳሌቶች “ሰሜን ሄራልድ” - “ዘፈን” (“በአለም ውስጥ ያልሆነ ነገር እፈልጋለሁ…”) እና “መሰጠት” (ከመስመሮች ጋር) ራሴን እንደ እግዚአብሔር ውደድ”) ወዲያው ታዋቂ ሆነ። በ 1904 "የተሰበሰቡ ግጥሞች" ታትመዋል. 1889-1893" እና በ 1910 - "የተሰበሰቡ ግጥሞች. መጽሐፍ 2. 1903-1909 ፣ በጭብጦች እና ምስሎች ቋሚነት ከመጀመሪያው መጽሐፍ ጋር አንድ ሆኗል-ሁሉንም ነገር የሚፈልግ ሰው የአእምሮ አለመግባባት ከፍ ያለ ትርጉም፣ ለዝቅተኛ ምድራዊ ሕልውና መለኮታዊ ማረጋገጫ ፣ ግን ለመታረቅ እና ለመቀበል በቂ ምክንያቶችን በጭራሽ አላገኘም - “የደስታን ክብደት” ወይም የእሱን መካድ።

እ.ኤ.አ. በ 1899-1901 ጂፒየስ "የጥበብ ዓለም" ከተሰኘው መጽሔት ጋር በቅርበት ሰርቷል; እ.ኤ.አ. በ 1901-1904 እሱ የሃይማኖታዊ እና የፍልስፍና ስብሰባዎች አዘጋጆች እና ንቁ ተሳታፊ እና የመጽሔቱ ተባባሪ አርታኢ አንዱ ነበር። አዲስ መንገድ", እሷ ብልጥ እና ስለታም ወሳኝ ጽሑፎች በቅጽበት አንቶን Krainy ስር የታተመ የት, በኋላ መጽሔት "ሚዛን" መካከል ግንባር ተቺ ሆናለች (1908 ውስጥ, የተመረጡ ርዕሶች የተለየ መጽሐፍ እንደ ታትሟል - "ሥነ ጽሑፍ ዳይሪ").

በክፍለ ዘመኑ መጀመሪያ ላይ የሜሬዝሆቭስኪ አፓርታማ ከማዕከሎች አንዱ ሆኗል የባህል ሕይወትወጣት ገጣሚዎች በግል ትውውቅ ከባድ ፈተና የገጠማቸው ፒተርስበርግ

"ፍራሽ". Z. Gippius ለሃይማኖታዊ አገልግሎት ውበት እና እውነት (“ግጥሞች ጸሎቶች ናቸው”) በግጥም ላይ ከፍ ያሉ ፍላጎቶችን አስቀምጧል። የዜድ ጂፒየስ የተረቶች ስብስቦች በአንባቢዎች ዘንድ በጣም ያነሰ ስኬት አግኝተዋል እና በተቺዎች የሰላ ጥቃቶችን አስከትለዋል።

የ 1905-1907 አብዮት ክስተቶች በህይወት ውስጥ ለውጦች ሆኑ የፈጠራ የሕይወት ታሪክ Z. Gippius. ከዚህ ጊዜ በፊት ማህበረ-ፖለቲካዊ ጉዳዮች ከዜድ ጊፒየስ ፍላጎቶች ውጭ ከሆኑ ከጃንዋሪ 9 በኋላ ፣ እንደ ጸሐፊው ገለፃ ፣ “አዞረች” ፣ ወቅታዊ ማህበራዊ ጉዳዮች ፣ “ የዜግነት ዓላማዎች"በሥራዋ በተለይም በስድ ንባብ ውስጥ የበላይ ትሆናለች። Z. Gippius እና D. Merezhkovsky የማይታረቁ የአገዛዙ ተቃዋሚዎች፣ ከወግ አጥባቂው ጋር ተዋጊ ሆነዋል። የግዛት መዋቅርሩሲያ ("አዎ፣ ራስ ገዝነት ከክርስቶስ ተቃዋሚ ነው" ሲል ጊፒየስ በዚህ ጊዜ ጽፏል)።

በየካቲት 1906 ወደ ፓሪስ ሄዱ, እዚያም ከሁለት ዓመት በላይ አሳለፉ. እዚህ የሜሬዝኮቭስኪ ባለትዳሮች የፀረ-ንጉሳዊ ጽሑፎችን ስብስብ ያትማሉ ፈረንሳይኛ, ከ B. Savinkov ጋር ያለውን ግንኙነት በመጠበቅ ወደ አብዮታዊ ክበቦች እየቀረቡ ነው. ለፖለቲካ ያለው ፍቅር የዜድ ጂፒየስን ምስጢራዊ ተልዕኮ አልሰረዘውም-አዲሱ መፈክር - “የሃይማኖት ህዝብ” ሩሲያን የማደስ ችግርን ለመፍታት የማሰብ ችሎታ ያላቸው ኃይሎች ሁሉ አንድነትን ያመለክታሉ ።

የፖለቲካ ዝንባሌዎች ተንጸባርቀዋል ሥነ-ጽሑፋዊ ፈጠራእነዚያ ዓመታት; “የዲያብሎስ አሻንጉሊት” (1911) እና “The Roman Tsarevich” (1912) የሚሉት ልብ ወለዶች በግልጽ ዝንባሌ ያላቸው እና “ችግር ያለባቸው” ናቸው። በአስደናቂ ሁኔታ ተለውጧል የሕይወት አቀማመጥዜድ ጂፒየስ በአንደኛው የዓለም ጦርነት ወቅት ባልተለመደ ሁኔታ ታየ ፣ለሦስት ሴቶች በመወከል ‹የተለመዱ› የሴቶች ደብዳቤዎች እንደ ሉቦክ ፊት ለፊት ላሉ ወታደሮች ፣ አንዳንድ ጊዜ በከረጢቶች ውስጥ ያስቀምጣቸዋል ። የ Z. ሶስት አገልጋዮች ስሞች እና ስሞች. ጂፒየስ). እነዚህ ግጥማዊ መልዕክቶችየማይወክሉት (“በረራ ፣ መብረር ፣ ስጦታ ፣ “ወደ ሩቅ በኩል” ፣ ወዘተ) ጥበባዊ እሴትታላቅ የህዝብ ምላሽ ነበረው።

Z. Gippius የጥቅምት አብዮትን በጠላትነት ተቀበለች (ስብስብ "የመጨረሻ ግጥሞች. 1911-1918", Pg., 1918) እና በ 1920 መጀመሪያ ላይ ከባለቤቷ ጋር ተሰድዳ ፈረንሳይ ኖረች. ሁለት ተጨማሪ የግጥም መድቦቿ በውጭ አገር ታትመዋል፡- “ግጥሞች። ማስታወሻ ደብተር 1911-1921" (በርሊን, 1922) እና "ራዲያንስ" (ፓሪስ, 1939).

ዚናይዳ ኒኮላይቭና ጊፒየስ ህዳር 20 ቀን 1869 በቤልቭ ከተማ ተወለደ። የቱላ ክልል የሩሲያ ግዛት. ቅድመ አያቶቿ ጀርመናዊ ሰፋሪዎች ሲሆኑ እናቷ ደግሞ ሳይቤሪያዊ ነች።

እንደ አለመታደል ሆኖ፣ በአባቷ ሥራ እና በተዛማጅ እንቅስቃሴዎች ምክንያት ዚናይዳ ቋሚ ትምህርት ማግኘት አልቻለችም። ሆኖም ከልጅነቷ ጀምሮ በሚያስቀና የስነ-ጽሑፍ ፍቅር ፣ ግጥም እና ሚስጥራዊ ማስታወሻ ደብተሮች ተለይታለች።

እ.ኤ.አ. በ 1881 አባቷ በሳንባ ነቀርሳ ሞተ እና እናቷ መላውን ቤተሰብ ወደ ቦርጆሚ ለማዛወር ወሰነች። በ 18 ዓመቷ ከዲ.ኤስ. Merezhkovsky እና ከ 2 ዓመት በኋላ በ 1889 አገባችው. በነገራችን ላይ ትዳራቸው ከ 52 ዓመት በላይ ዘለቀ። Merezhkovskys ወዲያውኑ ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ተዛወሩ, ብዙም ሳይቆይ በዋና ከተማው ባህላዊ ህይወት ውስጥ ትልቅ ቦታ ያዙ.

ውስጥ ዘግይቶ XIX- በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ዚናይዳ “የጥበብ ዓለም” ከተሰኘው መጽሔት ጋር በመተባበር ከጥቂት ዓመታት በኋላ ከባድ ወሳኝ ጽሑፎቿን አንቶን ክራይኒ በሚለው ስም ጻፈች ። የ1905-1907 አብዮት። Merezhkovskys አይቀበሉትም እና እንደ ግልጽ ተቃዋሚዎች ይሠራሉ. በየካቲት 1906 ወደ ፓሪስ መሄድ ነበረባቸው, እዚያም የሚቀጥሉትን ሁለት ዓመታት አሳለፉ አብሮ መኖር. በፈረንሳይ ጊዜ አላባከኑም፤ ከአብዮታዊ ክበቦች ጋር ተቀራርበው የፀረ-ንጉሳዊ ፅሁፎችን በፈረንሳይኛ አሳትመዋል።

ወደ ትውልድ አገራቸው የተመለሱት እ.ኤ.አ. በ 1908 ብቻ ነው ፣ ግን በአንደኛው የዓለም ጦርነት ወቅት የሩሲያን ተሳትፎ በመቃወም ተናገሩ ። ዚናይዳ ጂፒየስ የ 1917 አብዮትን የሚቀበልበት ብቸኛው ምክንያት ጦርነቱን እንደሚያቆም ተስፋ በማድረግ ነው። Merezhkovskys በጊዜያዊው መንግስት መሪ ኤ.ኤፍ. ኬሬንስኪ ጋር የቅርብ ግንኙነት ፈጥሯል, ነገር ግን በፍጥነት በእሱ ማመን አቆመ. በ20ዎቹ መጀመሪያ ላይ እሷና ባለቤቷ አገር ጥለው ውጭ መሥራት ነበረባቸው። ዚናይዳ ኒኮላይቭና በሴፕቴምበር 9, 1945 ሞተ. ከትውልድ አገሯ ርቃ በፓሪስ ሞተች።

"The Corsair" በጌታ ጆርጅ ባይሮን ከታወቁት "የምስራቃዊ ግጥሞች" አንዱ ነው.

እ.ኤ.አ. በ 1813 ክረምት ላይ ፣ የፍቅር ገጣሚው ጆርጅ ጎርደን ባይሮን በጀግኖች ጥንዶች የተፃፈውን “The Corsair” የተሰኘውን የእንግሊዘኛ የግጥም ድንቅ ስራ በመስራት ሰፊ ስራውን ጀመረ። ሥራው በ 1814 ተጠናቀቀ. ባይሮን ዘውጉን ያዳብራል የፍቅር ግጥምየፔንታሜትር ጥቅስ በመጠቀም።
ግጥሙ ለቅርብ ጓደኛ እና ደራሲ ቶማስ ሙር በተሰጠ መቅድም ይጀምራል። ታሪኩ ሶስት ዘፈኖችን ያካትታል. የግጥሙ ተግባር በግሪክ ደሴቶች ላይ እንዲሁም በኮሮኒ ውስጥ በግሪክ የባህር ዳርቻ ላይ ያድጋል። ትክክለኛ ጊዜደራሲው ግጥሙን አያመለክትም, ነገር ግን ይህ የግሪክ የባርነት ዘመን እንደሆነ ከዘፈኖቹ ለመገመት አስቸጋሪ አይደለም. የኦቶማን ኢምፓየር.

ገጣሚው የአመፀኛውን ዋና ገፀ ባህሪ ከአለም ጋር ያለውን ግጭት እንደ መሰረት አድርጎ ይወስደዋል። ለፍቅር ነው የሚታገል እና የህዝብ ጠላት እያለ ያባረረውን ማህበረሰብ ይዋጋል።

የግጥም ጀግና ምስል

የግጥም "Corsair" ዋና ገፀ ባህሪ ካፒቴን ነው የባህር ወንበዴዎችኮንራት እና ተወዳጅ ሜዶራ። ገጣሚው ኮንራት ጠንካራ፣ ተሰጥኦ ያለው፣ በህብረተሰቡ መባረር ባይሆን ኖሮ ታላቅ መልካም ስራ መስራት ይችል እንደነበር ይገልፃል። መምራትን ይመርጣል ነጻ ህይወትላይ የበረሃ ደሴት፣ ከከተሞች ርቀዋል። እንደ ደፋር፣ ጥበበኛ መሪ፣ እሱ ጨካኝ እና ኃይለኛ ነው። የተከበረ እና እንዲያውም የሚፈራ ነው.

በዙሪያው ፣ በሁሉም ባሕሮች ላይ ፣
ስሙ ብቻ በነፍሳት ውስጥ ፍርሃትን ይዘራል;
እሱ በንግግሩ ስስታም ነው - እሱ ብቻ ነው የሚያውቀው ፣
እጅ ጠንካራ ነው, ዓይን ስለታም እና ስለታም ነው.

ነገር ግን ይህ ሁሉ ሆኖ ኮንራት ደሙ የትግል መንፈስ እና የተቃውሞ ሃይል የሚፈስበት ብቸኛ ጀግና ነው። እሱ ጨካኝ እና ዱር ፣ ጠንካራ እና ጥበበኛ ነው። ሀሳቡን ለማዘናጋት ጥቅሙ ቢኖረውም ከህብረተሰቡ ጋር ይጣላል።

ኮንራት የተለመደ የባይሮኒክ ጀግና ነው። ጓደኞች የሉትም እና ማንም አያውቀውም ያለፈ ህይወት. አንድ ሰው ግጥሙን ካነበበ በኋላ ብቻ በጥንት ጊዜ ጀግናው ጥሩ የሠራ ፍጹም የተለየ ሰው ነበር ማለት ይችላል። ጀግናው ግለሰባዊ ነው, በማይታወቅ ውስጣዊ አለም ውስጥ የተዘፈቀ.

ስለ ሴራው አጭር መግለጫ

ከኮንራት ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ የሚያውቀው በገደል ጫፍ ላይ ነው, እሱም በሰይፉ ላይ ተደግፎ, የማዕበሉን ውበት ይመረምራል. ባይሮን የኮንራትን ዝርዝር ምስል በማሳየት ከጀግናው ጋር ያስተዋውቀናል።

የታሸገ ጉንጭ ፣ ነጭ ግንባር ፣
የክርክር ማዕበል እንደ ቁራ ክንፍ ነው;
የከንፈር መታጠፍ ያለፈቃዱ ይገለጣል
እብሪተኛ ሀሳቦች ሚስጥራዊ ምንባብ ናቸው;
ምንም እንኳን ድምፁ ጸጥ ያለ ቢሆንም, መልኩ ግን ቀጥ ያለ እና ደፋር ነው.
በውስጡ ሊደብቀው የሚፈልገው ነገር አለ።

በመጀመሪያው ዘፈን ውስጥ ድርጊቱ በወንበዴ ደሴት ላይ ያድጋል, የወንበዴው መሪ Konrath አንዳንድ ዜናዎችን ይቀበላል, ይህም ከሚወደው ሜዶራ ጋር እንዲሰናበት እና ሸራውን እንዲያሳድግ ያስገድደዋል. የባህር ወንበዴዎቹ የት እና ለምን እንደሄዱ ከሁለተኛው የግጥሙ ዘፈን ግልፅ ነው።

በሁለተኛው ክፍል ዋና ገፀ - ባህሪሊመታ ነው። የሞትን ምትለጠላቱ ሰይድ ፓሻ። ኮንራት ወደ ጠላት ግብዣ ሾልኮ ገባ። የሴይድ ፓሻ መርከቦች በወንበዴዎች በተቃጠሉበት ወቅት ወንጀሉን ሊፈጽም ነው። መርከቦቹ ከተጠቀሰው ጊዜ በፊት በእሳት ተቃጥለው ስለነበር ኮንራት የጠላቱን ተወዳጅ ሚስት ጉልናርን ከሚነደው ሴራሊዮን ያዳነበት ኃይለኛ እና ሞቃት ጦርነት ተጀመረ። ስሕተት ከሠሩ በኋላ፣ የባህር ወንበዴዎቹ ለመሸሽ ተገደዱ፣ እና ኮንራት ራሱ በጠላቶች ተይዞ ወደ እስር ቤት ተወረወረ።

በሶስተኛው ዘፈን ላይ ሰይድ ፓሻ በጣም የሚያሠቃየውን ሞት እየፈለሰፈ ዋናውን ገፀ ባህሪ ሊፈጽም ነው። በወንበዴው ካፒቴን የታደገው ጉልናር በፍቅር ወደቀ። ከሴይድ ፓሻ በድብቅ፣ ማምለጫውን እንዲያመቻችለት ኮንራት ለማሳመን ትሞክራለች። ካፒቴኑ ስለማይወዳት ነፃነቷን መክፈል አልፈለገም። ልቡ በዓለም ላይ ያለች አንዲት ልጃገረድ ብቻ ናት - ሜዶራ። የታወረ እውነተኛ ፍቅርጉልናር ባሏን ገደለ እና ጠባቂዎቹን አሳምኖ ለኮንራት ማምለጫ አዘጋጀ። ወደ የባህር ወንበዴ ደሴት ወደሚሄድ መርከብ አብረው ይሮጣሉ። ካፒቴኑ እንደደረሰ የምርኮውን ዜና መሸከም ያልቻለው የሚወዱትን ሞት አወቀ።

ሁሉም ነገር ከንቱ ነው - ከቀን ወደ ቀን ይንከባለል ፣
ኮንራድ ሄዷል, እና ስለ እሱ ምንም ዜና የለም,
እና የእሱ ዕድል የትም ቦታ የለም፡
ሞቷል ወይስ ለዘላለም ጠፋ?

ኮንራት የህይወቱን ትርጉም ስለጠፋ ያለ ምንም ዱካ ይጠፋል እናም እንደገና አይታይም። በዋና ገፀ ባህሪው ላይ ምን እንደተፈጠረ እንቆቅልሽ ሆኖ ይቆያል።

እሱ ግንብ ውስጥ አይደለም, ዳርቻ ላይ አይደለም;
በሩጫ ላይ መላውን ደሴት ፈለግን ፣
መካን... ሌሊት; እና ቀኑ እንደገና መጥቷል
በመካከላቸው በድንጋዮቹ መካከል አንድ አስተጋባ።
እያንዳንዱ የተደበቀ ግሮቶ ተፈልጎአል;
ቦቱን የሚጠብቅ የሰንሰለት ቁራጭ
ተስፋን አነሳሳው፡ ብርቱው ይከተለዋል!
ፍሬ አልባ! ተከታታይ ቀናት አለፉ ፣
አይ ኮንራድ ለዘላለም ጠፋ።

“Corsair” የተሰኘው ግጥም ከጥንታዊ የሮማንቲሲዝም ምሳሌዎች አንዱ ነው።

በሚያማምሩ ንፅፅሮች የተሞላ ፣ የ “Giaour” ቀለም እንዲሁ በ “ምስራቅ” ዑደት ውስጥ የባይሮንን ቀጣይ ሥራ ይለያል - በጀግኖች ጥንዶች የተፃፈውን የበለጠ ሰፊውን “The Corsair” ግጥም። ለጸሐፊው አብሮ ጸሐፊ እና ተመሳሳይ አስተሳሰብ ላለው ሰው ቶማስ ሙር ለግጥሙ አጭር የስድ ንባብ መግቢያ ላይ ደራሲው በእሱ አስተያየት የዘመናዊ ትችት ባህሪ የሆነውን ነገር ያስጠነቅቃል - ዋና ዋና ገጸ-ባህሪያትን በተሳሳተ መንገድ መለየት ፣ ከቻይልድ ሃሮልድ ዘመን ጀምሮ ያሳደደው - Giaour ይሁን ሌላ ሰው ሌላው ከሥራው ፈጣሪ ጋር ነው። በተመሳሳይ ጊዜ፣ ለአዲሱ ግጥም ኤፒግራፍ - ከታሶ "ኢየሩሳሌም ነፃ የወጣች" መስመር - የጀግናውን ውስጣዊ ምንነት እንደ ትረካው በጣም አስፈላጊ ስሜታዊ ሌይትሞቲፍ ያጎላል።

የ "Corsair" ድርጊት በፔሎፖኔዥያ ባሕረ ገብ መሬት በስተደቡብ, በኮሮኒ ወደብ እና በፒሬት ደሴት, በሜዲትራኒያን ሰፊ ቦታ ጠፍቷል. የእርምጃው ጊዜ በትክክል አልተገለፀም, ነገር ግን አንባቢው ወደ ቀውስ ምዕራፍ ውስጥ በገባው የኦቶማን ኢምፓየር ግሪክ የባርነት ዘመን ተመሳሳይ ነው ብሎ መደምደም ቀላል ነው. የገጸ ባህሪያቱን የሚያሳዩት ምሳሌያዊ የንግግር መሳሪያዎች እና እየሆነ ያለው ነገር ግን ከ"ጂዩር" ለሚያውቁት ቅርብ ናቸው አዲስ ግጥምበአጻጻፍ ውስጥ የበለጠ የታመቀ ነው ፣ ሴራው የበለጠ ዝርዝር ነው (በተለይም ጀብዱ “ዳራ”ን በተመለከተ) እና የክስተቶች እድገት እና ቅደም ተከተላቸው የበለጠ ሥርዓታማ ናቸው።

የመጀመሪያው ዘፈን በአደጋ እና በጭንቀት የተሞላውን የባህር ወንበዴ ሎጥ የፍቅር ስሜት በሚያሳይ ስሜት በሚነካ ንግግር ይከፈታል። በወታደራዊ ወዳጅነት ስሜት የተቆራኙት ፊሊበስተር ፈሪ አልባ አለቃቸውን ኮንራድን ያመልኩታል። እና አሁን ፈጣን ብርጌድ ስር ነው የሚያስፈራበመላው አውራጃ ውስጥ የባህር ወንበዴ ባንዲራአበረታች ዜና አመጣ፡ የግሪክ ታጣቂው በመጪዎቹ ቀናት በከተማይቱ እና በቱርክ ገዥ ሰኢድ ቤተ መንግስት ላይ ወረራ ሊካሄድ እንደሚችል ዘግቧል። የባህር ወንበዴዎች የአዛዡን እንግዳ ነገር ስለለመዱ በጥልቅ ሀሳብ ውስጥ ሲዘፈቁ ሲያገኙት ዓይናፋር ይሆናሉ። በርካታ ስታንዛዎች ይከተላሉ ዝርዝር መግለጫኮንራድ (“ሚስጥራዊ እና ለዘላለም ብቻውን ፣ ፈገግ የማይል ይመስላል”) ፣ ለጀግንነት እና ለፍርሀት አድናቆትን የሚያነሳሳ - ወደ ራሱ የወጣ ፣ በቅዠቶች ላይ እምነት ያጣው ሰው የማይገመተው ግትርነት (“እሱ ከሰዎች መካከል አንዱ ነው ። ከትምህርት ቤቶች በጣም ከባድ - / የብስጭት መንገድ አልፏል”) - በአንድ ቃል ፣ በራሱ ውስጥ በጣም የተለመዱ ባህሪያትልቡ በአንድ የማይበገር ፍቅር የሚሞቅ የፍቅር አማፂ-ግለሰብ - ለሜዶራ ፍቅር።

የኮንራድ ተወዳጅ ስሜቱን ይመልሳል; እና በግጥሙ ውስጥ ካሉት በጣም ልባዊ ገፆች አንዱ ይሆናል። የፍቅር ዘፈንሜዶራ እና የጀግኖቹ የስንብት ቦታ ከዘመቻው በፊት ብቻዋን ስትቀር ለራሷ ምንም አይነት ቦታ አላገኘችም እንደ ሁልጊዜው ለህይወቱ ትጨነቃለች እና በጀግኖቹ ወለል ላይ ሆኖ ለቡድኑ መመሪያ እየሰጠ ፣ለመፈጸም ሙሉ በሙሉ ተዘጋጅቷል። ደፋር ጥቃት - እና ያሸንፉ።

ሁለተኛው ዘፈን ወደ ሰኢድ ቤተ መንግስት ወደ ግብዣው አዳራሽ ይወስደናል። ቱርኮች ​​በበኩላቸው የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ ወንበዴዎችን ለማጥፋት ለረጅም ጊዜ ሲያቅዱ ቆይተዋል እናም የበለፀገውን ምርኮ አስቀድመው ይከፋፈላሉ ። የፓሻን ትኩረት የሚስበው በበዓሉ ላይ ከየትኛውም ቦታ በማይታይ ጨርቅ ውስጥ በሚስጥር ደርቪሽ ነው። በካፊሮች ተይዞ ከአጋቾቹ ለማምለጥ እንደቻለ ተናግሯል ነገር ግን ለነብዩ የተሳሉትን ስእለት በመጥቀስ የቅንጦት ምግቦችን ለመቅመስ ፈቃደኛ አልሆነም። ሰኢድ እንደ ሰላይ የጠረጠረው እንዲይዘው አዘዘ፣ ከዚያም እንግዳው ወዲያው ተለወጠ፡ በትህትና በተንከራተተ ሰው ጦረኛ ጋሻውን እና ቦታውን የሚመታ ሰይፍ ይዞ ነበር። አዳራሹ እና ወደ እሱ የሚቀርቡት አቀራረቦች በቅጽበት በኮንራድ ጓዶች ተሞልተዋል; “ቤተ መንግሥቱ እየተቃጠለ ነው፣ ሚናራ እየተቃጠለ ነው” የሚል ቁጣ ጦርነት ይጀምራል።

የቱርኮችን ተቃውሞ ካደቆሰ በኋላ ምህረት የለሽ የባህር ወንበዴ ግን ቤተ መንግስቱን ያቃጠለው የእሳት ነበልባል ወደ ሴቷ ግማሽ ሲሰራጭ እውነተኛ ፍቅር ያሳያል። በእቅፉ ላይ ያሉ ወንድሞቹ በፓሻ ባሪያዎች ላይ ጥቃት እንዲፈጽሙ ይከለክላል እና እሱ ራሱ በጣም ቆንጆ የሆነውን ጥቁር ዓይን ያለው ጉልናርን በእጆቹ ውስጥ ከእሳቱ ውስጥ ያወጣል. ይህ በእንዲህ እንዳለ በጦርነቱ ግራ በመጋባት ከባህር ወንበዴዎች ያመለጠው ሰኢድ በመልሶ ማጥቃት ብዙ ጠባቂዎቹን በማደራጀት ኮንራድ ጉልናርን እና ጓደኞቿን በችግር ላይ ያሉትን ቀላል የቱርክ ቤት እንክብካቤ እንዲደረግላቸው አደራ እንዲሰጣቸው አደራ እና እሱ ራሱ ማድረግ አለበት። ወደ እኩል ያልሆነ ግጭት ውስጥ ግቡ ። በዙሪያው ፣ አንድ በአንድ ፣ የተገደሉት ጓዶቹ ይወድቃሉ; ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ጠላቶች ቆርጦ በህይወት እያለ ተያዘ።

Conrad ለማሰቃየት መወሰን እና አሰቃቂ ግድያ፣ ደም መጣጭ ሰኢድ በጠባብ ጉዳይ እንዲቀመጥ አዘዘ። ጀግናው የወደፊት ፈተናዎችን አይፈራም; በሞት ፊት አንድ ሀሳብ ብቻ ያስጨንቀዋል፡- “ሜዶራ ከዜና፣ ከክፉው ዜና እንዴት ይገናኛል?” በድንጋይ አልጋ ላይ ተኝቷል፣ እና ከእንቅልፉ ሲነቃ ጥቁር አይኑ ጉልናር በእስር ቤቱ ውስጥ በድብቅ ወደ እስር ቤቱ ሾልኮ በመግባት በድፍረቱ እና በታላቅነቱ ተማርኮ አገኘው። እየቀረበ ያለውን ግድያ እንዲዘገይ ፓሻውን ለማሳመን ቃል ገብታለች፣ ኮርሳየር እንዲያመልጥ ለመርዳት ሰጠች። ያመነታል፡ ከጠላት በፈሪ መሮጥ በልማዱ አይደለም። ሜዶራ ግን... የስሜታዊነት ኑዛዜውን ካዳመጠ በኋላ ጉልናር ቃተተ፡- “ወዮ! ፍቅር የሚሰጠው ለነፃዎች ብቻ ነው!"

ሦስተኛው ዘፈን የተከፈተው የጸሐፊው የግጥም መግለጫ ለግሪክ ፍቅር ነው ("ቆንጆ የአቴንስ ከተማ! ድንቅ ጀምበር ስትጠልቅ ያየ ማንኛውም ሰው ተመልሶ ይመጣል ..."), ከዚያም ኮንራድ በከንቱ እየጠበቀ ያለውን የ Pirate Island ምስል ይከተላል. ለሜዶራ. ከቡድኑ ቀሪዎች ጋር አንድ ጀልባ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ቀረበ, አሰቃቂ ዜናን ያመጣል: መሪያቸው ቆስሏል እና ተይዟል, ፊሊቡስተሮች በማንኛውም ዋጋ ኮንራድን ከምርኮ ለማዳን በአንድ ድምፅ ወሰኑ.

ይህ በእንዲህ እንዳለ የጉልናር ማሳመን የ"ጊዩር" አሰቃቂ ግድያ እንዲዘገይ ማሳመን በሰኢድ ላይ ያልተጠበቀ ተጽእኖ አለው፡ የሚወደው ባሪያው ለምርኮኛው ደንታ እንደሌለው እና የሀገር ክህደት ሴራ እየሰራ መሆኑን ጠርጥሮታል። ልጃገረዷን በማስፈራራት ገላዋን ከጓዳዋ አስወጣት።

ከሶስት ቀናት በኋላ ጉልናር ኮንራድ እየተማቀቀ ወዳለበት እስር ቤት ገባ። በአምባገነኑ ተሳዳቢ እስረኛውን ነፃነት እና የበቀል እርምጃ ትሰጣለች-በሌሊት ጸጥታ ውስጥ ፓሻውን መውጋት አለበት። የባህር ወንበዴው ያገግማል; የሴቲቱን አስደሳች የኑዛዜ ቃል ይከተላል፡- “በዳተኛ ላይ መበቀል ወንጀል ነው ብለህ አትጥራ! / የተናቀ ጠላትህ በደም መውደቅ አለበት! / ተበሳጨህ? አዎ ፣ የተለየ መሆን እፈልጋለሁ: / ተገፍቷል ፣ ተሰደብኩ - ተበቀያለሁ! / የተከሰስኩበት ምክንያት: / ባሪያ ብሆንም ታማኝ ነበርኩ!

"ሰይፍ - ግን ሚስጥራዊ ቢላዋ አይደለም!" - ይህ የኮንራድ የተቃውሞ ክርክር ነው። ጎህ ሲቀድ ጉልናር ጠፋች፡ እራሷ ጨቋኙን ተበቀለች እና ጠባቂዎቹን ጉቦ ሰጠች; አንድ ጀልባ እና አንድ ጀልባ ሰው ወደ ውድ ደሴት ሊወስዳቸው በባህር ዳርቻ ላይ እየጠበቃቸው ነው።

ጀግናው ግራ ተጋብቷል፡ በነፍሱ ውስጥ የማይታረቅ ግጭት አለ። በሁኔታዎች ፈቃድ, ህይወቱን ለእሱ ፍቅር ላለው ሴት ዕዳ አለበት, እና እሱ ራሱ አሁንም ሜዶራን ይወዳል. ጉልናርም በጭንቀት ተውጣለች፡ በኮንራድ ዝምታ የፈፀመችውን ጭካኔ ውግዘት አነበበች። ያዳናት እስረኛ ጊዜያዊ እቅፍ እና የወዳጅነት መሳም ብቻ ወደ አእምሮዋ ያመጣታል።

በደሴቲቱ ላይ, የባህር ወንበዴዎች ወደ እነርሱ የተመለሰውን መሪያቸውን በደስታ ተቀብለዋል. ነገር ግን ለጀግናው ተአምራዊ መዳን በፕሮቪደንት የተቀመጠው ዋጋ የማይታመን ነው፡ በቤተ መንግስት ግንብ ውስጥ አንድ መስኮት ብቻ አይበራም - የሜዶራ መስኮት። የሚሰቃዩ አስፈሪ ቅድመ-ግምት, እሱ ደረጃውን ይወጣል ... ሜዶራ ሞቷል.

የኮንራድ ሀዘን ማምለጥ አይቻልም። በብቸኝነት, የሴት ጓደኛውን አለቀሰ, ከዚያም ያለ ምንም ምልክት ይጠፋል: - " ተከታታይ ቀናት አለፉ, / ኮንራድ የለም, ለዘላለም ጠፋ, / እና አንድም ፍንጭ አልተገለጸም, / የተሠቃየበት ቦታ, ዱቄቱን የቀበረበት ! / እሱ በቡድናቸው ብቻ አዝኖ ነበር; / የሴት ጓደኛው በመቃብር ተቀበለችው ... / በቤተሰብ ወግ ውስጥ ይኖራል / በአንድ ፍቅር, በሺህ ግፍ ይኖራል. የ"The Corsair" ፍጻሜ ልክ እንደ "The Giaour" በዋና ገፀ ባህሪያኑ አጠቃላይ ህልውና ዙሪያ ሙሉ በሙሉ ያልተፈታ እንቆቅልሽ ስሜት አንባቢውን ብቻውን ይተወዋል።

በሚያማምሩ ንፅፅሮች የተሞላ ፣ የ “Giaour” ቀለም እንዲሁ የባይሮን ቀጣዩን የ “ምስራቅ” ዑደት ሥራ ይለያል - በጀግኖች ጥንዶች የተፃፈውን “ኮርሴር” የበለጠ ሰፊ ግጥም። ለጸሐፊው አብሮ ጸሐፊ እና ተመሳሳይ አስተሳሰብ ላለው ሰው ቶማስ ሙር ለግጥሙ ባቀረበው አጭር የስድ ንባብ መግቢያ ላይ ደራሲው የዘመኑን ትችት ባሕርይ አድርጎ ስለሚቆጥረው ነገር ያስጠነቅቃል - ዋና ገጸ-ባህሪያትን በተሳሳተ መንገድ መለየት ፣ እሱም ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እሱን ሲያሳዝን ቆይቷል። የቻይልድ ሃሮልድ ቀናት - Giaour ወይም ሌላ ሰው ሌላው ከሥራው ፈጣሪ ጋር ነው። በተመሳሳይ ጊዜ, ለአዲሱ ግጥም ኤፒግራፍ - ከታሶ "ኢየሩሳሌም ነፃ የወጣች" መስመር - የጀግናውን ውስጣዊ ምንነት እንደ ትረካው በጣም አስፈላጊ ስሜታዊ ሌይትሞቲፍ አጽንዖት ይሰጣል.

የ "Corsair" ድርጊት በፔሎፖኔዥያ ባሕረ ገብ መሬት በስተደቡብ, በኮሮኒ ወደብ እና በፒሬት ደሴት, በሜዲትራኒያን ሰፊ ቦታ ጠፍቷል. የእርምጃው ጊዜ በትክክል አልተገለፀም, ነገር ግን አንባቢው ወደ ቀውስ ምዕራፍ ውስጥ በገባው የኦቶማን ኢምፓየር ግሪክ የባርነት ዘመን ተመሳሳይ ነው ብሎ መደምደም ቀላል ነው. ምሳሌያዊ ንግግሩ ገፀ-ባህሪያቱን መግለጽ ማለት ነው እና እየሆነ ያለው ነገር ከ "ጊዩር" ለሚያውቁት ቅርብ ነው ፣ ሆኖም ፣ አዲሱ ግጥሙ በአፃፃፍ ውስጥ የበለጠ የታመቀ ነው ፣ የእሱ ሴራ የበለጠ ዝርዝር ነው (በተለይም ጀብዱ “ዳራ”ን በተመለከተ) እና የክስተቶች እድገት እና ቅደም ተከተላቸው - የበለጠ ሥርዓታማ.

የመጀመሪያው ዘፈን በአደጋ እና በጭንቀት የተሞላውን የባህር ወንበዴ ሎጥ የፍቅር ስሜት በሚያሳይ ስሜት በሚነካ ንግግር ይከፈታል። በወታደራዊ ወዳጅነት ስሜት የተቆራኙት ፊሊበስተር ፈሪ አልባ አለቃቸውን ኮንራድን ያመልኩታል። እና አሁን አካባቢውን በሙሉ በሚያስደነግጠው የባህር ላይ ወንበዴ ባንዲራ ስር ያለው ፈጣን ብርግ አበረታች ዜና አመጣ፡ የግሪክ ታጣቂው በሚቀጥሉት ቀናት በከተማይቱ እና በቱርክ ገዥ ሰኢድ ቤተ መንግስት ላይ ጥቃት ሊፈጸም እንደሚችል ዘግቧል። የባህር ወንበዴዎች የአዛዡን እንግዳ ነገር ስለለመዱ በጥልቅ ሀሳብ ውስጥ ሲዘፈቁ ሲያገኙት ዓይናፋር ይሆናሉ። ብዙ ስታንዛዎች ስለ ኮንራድ ዝርዝር መግለጫ ይከተላሉ (“ምስጢራዊ እና ለዘላለም ብቻውን ፈገግ የማይል ይመስላል”) ፣ ለጀግንነት እና ለፍርሀት አድናቆትን የሚያነሳሳ - ወደ ራሱ የወጣ ፣ በቅዠቶች ላይ እምነት ያጣው የአንድ ሰው የማይታወቅ ግትርነት። (“በትምህርት ቤቶች በጣም አስቸጋሪው በሰዎች መካከል ነው - የብስጭት መንገድ - አለፈ”) - በአንድ ቃል ፣ የሮማንቲክ ዓመፀኛ-ግለሰባዊነት በጣም የተለመዱ ባህሪዎችን የያዘ ፣ ልቡ በአንድ የማይበገር ፍቅር - ለሜዶራ ፍቅር።

የኮንራድ ተወዳጅ ስሜቱን ይመልሳል; እና በግጥሙ ውስጥ ካሉት በጣም ልብ የሚነኩ ገፆች አንዱ የሜዶራ የፍቅር ዘፈን እና ከዘመቻው በፊት የጀግኖች የስንብት ቦታ ነው። ብቻዋን ስትቀር ለራሷ ምንም ቦታ አላገኘችም ፣ ሁሌም ለህይወቱ ትጨነቃለች ፣ እናም በጀልባው ወለል ላይ ለቡድኑ መመሪያ እየሰጠ ፣ ደፋር ጥቃትን ለመፈጸም ሙሉ በሙሉ ተዘጋጅቷል - እና ያሸንፋል ።

ሁለተኛው ዘፈን ወደ ሰኢድ ቤተ መንግስት ወደ ግብዣው አዳራሽ ይወስደናል። ቱርኮች ​​በበኩላቸው የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ ወንበዴዎችን ለማጥፋት ለረጅም ጊዜ ሲያቅዱ ቆይተዋል እናም የበለፀገውን ምርኮ አስቀድመው ይከፋፈላሉ ። የፓሻው ትኩረት የሚስበው በበዓሉ ላይ ከየትኛውም ቦታ በማይታይ ጨርቅ ውስጥ በሚስጥር ደርቪሽ ነው። በካፊሮች ተይዞ ከአጋቾቹ ለማምለጥ እንደቻለ ተናግሯል ነገር ግን ለነብዩ የተሳሉትን ስእለት በመጥቀስ የቅንጦት ምግቦችን ለመቅመስ ፈቃደኛ አልሆነም። ሰኢድ እንደ ሰላይ የጠረጠረው እንዲይዘው አዘዘ፣ ከዚያም እንግዳው ወዲያው ተለወጠ፡ በትህትና በተንከራተተ ሰው ጦረኛ ጋሻውን እና ቦታውን የሚመታ ሰይፍ ይዞ ነበር። አዳራሹ እና ወደ እሱ የሚቀርቡት አቀራረቦች በቅጽበት በኮንራድ ጓዶች ተሞልተዋል; “ቤተ መንግሥቱ እየተቃጠለ ነው፣ ሚናራ እየተቃጠለ ነው” የሚል ቁጣ ጦርነት ይጀምራል።

የቱርኮችን ተቃውሞ ካደቆሰ በኋላ ምህረት የለሽ የባህር ወንበዴ ግን ቤተ መንግስቱን ያቃጠለው የእሳት ነበልባል ወደ ሴቷ ግማሽ ሲሰራጭ እውነተኛ ፍቅር ያሳያል። በእቅፉ ላይ ያሉት ወንድሞቹ በፓሻ ባሪያዎች ላይ ጥቃት እንዲፈጽሙ ይከለክላል እና እሱ ራሱ በጣም ቆንጆ የሆነውን ጥቁር አይን ጉልናርን በእጆቹ ውስጥ ካለው እሳት ውስጥ ያወጣል። ይህ በእንዲህ እንዳለ በጦርነቱ ግራ በመጋባት ከባህር ወንበዴዎች ያመለጠው ሰኢድ በመልሶ ማጥቃት በርካታ ጠባቂዎቹን በማደራጀት ኮንራድ ጉልናርን እና ጓደኞቿን በችግር ላይ ያሉትን ቀላል የቱርክ ቤት እንክብካቤ እንዲደረግላቸው አደራ እንዲሰጣቸው አደራ እና እሱ ራሱ ማድረግ አለበት። ወደ እኩል ያልሆነ ግጭት ውስጥ ግቡ ። በዙሪያው ፣ አንድ በአንድ ፣ የተገደሉት ጓዶቹ ይወድቃሉ; ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ጠላቶች ቆርጦ በህይወት እያለ ተያዘ።

ኮንራድን ለማሰቃየት እና አሰቃቂ ግድያ ለመፈፀም ከወሰነ በኋላ ደም መጣጭ ሰኢድ ጠባብ እስር ቤት ውስጥ እንዲያስቀምጠው አዘዘ። ጀግናው የወደፊት ፈተናዎችን አይፈራም; በሞት ፊት አንድ ሀሳብ ብቻ ያስጨንቀዋል፡- “ሜዶራ ከዜና፣ ከክፉው ዜና እንዴት ይገናኛል?” በድንጋይ አልጋ ላይ ተኝቷል፣ እና ከእንቅልፉ ሲነቃ ጥቁር አይኑ ጉልናር በእስር ቤቱ ውስጥ በድብቅ ወደ እስር ቤቱ ሾልኮ በመግባት በድፍረቱ እና በታላቅነቱ ተማርኮ አገኘው። እየቀረበ ያለውን ግድያ እንዲዘገይ ፓሻውን ለማሳመን ቃል ገብታለች፣ ኮርሳየር እንዲያመልጥ ለመርዳት ሰጠች። ያመነታል፡ ከጠላት በፈሪ መሮጥ በልማዱ አይደለም። ሜዶራ ግን... የስሜታዊነት ኑዛዜውን ካዳመጠ በኋላ ጉልናር ቃተተ፡- “ወዮ! ፍቅር የሚሰጠው ለነፃዎች ብቻ ነው!"

ሦስተኛው ዘፈን የተከፈተው በጸሐፊው የግጥም መግለጫ ለግሪክ ፍቅር ነው (“ውብ የአቴንስ ከተማ! አስደናቂውን ጀምበር ስትጠልቅ ያየ ሁሉ ተመልሶ ይመጣል…”)፣ ከዚያም ሜዶራ ለኮንራድ በከንቱ እየጠበቀች ባለበት የ Pirate Island ሥዕል ይከተላል። . ከቡድኑ ቀሪዎች ጋር አንድ ጀልባ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ቀረበ, አሰቃቂ ዜናን ያመጣል: መሪያቸው ቆስሏል እና ተይዟል, ፊሊቡስተሮች በማንኛውም ዋጋ ኮንራድን ከምርኮ ለማዳን በአንድ ድምፅ ወሰኑ.

ይህ በእንዲህ እንዳለ የጉልናር ማሳመን የ"ጊዩር" አሰቃቂ ግድያ እንዲዘገይ ማሳመን በሰኢድ ላይ ያልተጠበቀ ተጽእኖ አለው፡ የሚወደው ባሪያው ለምርኮኛው ደንታ እንደሌለው እና የሀገር ክህደት ሴራ እየሰራ መሆኑን ጠርጥሮታል። ልጃገረዷን በማስፈራራት እያዘነበለ ከጓዳዋ አስወጣት።

ከሶስት ቀናት በኋላ ጉልናር ኮንራድ እየተማቀቀ ወዳለበት እስር ቤት ገባ። በአምባገነኑ ተሳዳቢ እስረኛውን ነፃነት እና የበቀል እርምጃ ትሰጣለች-በሌሊት ጸጥታ ውስጥ ፓሻውን መውጋት አለበት። የባህር ወንበዴው ያገግማል; ሴትየዋ በደስታ የተናገረችውን ኑዛዜ ተከትሎ፡- “በዳተኛ ላይ በቀልን እንደ ወንጀል አትጥራ! የተናቀ ጠላትህ በደም መውደቅ አለበት! ደበደቡት? አዎ፣ የተለየ መሆን እፈልጋለሁ፡ ተገፍቼ፣ ተሰደብኩ - ተበቀያለሁ! የተከሰስኩበት ምክንያት: ባሪያ ብሆንም ታማኝ ነበርኩ!”

"ሰይፍ - ግን ሚስጥራዊ ቢላዋ አይደለም!" - ይህ የኮንራድ አጸፋዊ ክርክር ነው። ጎህ ሲቀድ ጉልናር ጠፋች፡ እራሷ ጨቋኙን ተበቀለች እና ጠባቂዎቹን ጉቦ ሰጠች; አንድ ጀልባ እና አንድ ጀልባ ሰው ወደ ውድ ደሴት ሊወስዳቸው በባህር ዳርቻ ላይ እየጠበቃቸው ነው።

ጀግናው ግራ ተጋብቷል፡ በነፍሱ ውስጥ የማይታረቅ ግጭት አለ። በሁኔታዎች ፈቃድ, ህይወቱን ለእሱ ፍቅር ላለው ሴት ዕዳ አለበት, እና እሱ ራሱ አሁንም ሜዶራን ይወዳል. ጉልናርም በጭንቀት ተውጣለች፡ በኮንራድ ዝምታ የፈፀመችውን ጭካኔ ውግዘት አነበበች። ያዳናት እስረኛ ጊዜያዊ እቅፍ እና የወዳጅነት መሳም ብቻ ወደ አእምሮዋ ያመጣታል።

በደሴቲቱ ላይ, የባህር ወንበዴዎች ወደ እነርሱ የተመለሰውን መሪያቸውን በደስታ ተቀብለዋል. ነገር ግን ለጀግናው ተአምራዊ መዳን በፕሮቪደንት የተቀመጠው ዋጋ የማይታመን ነው፡ በቤተ መንግስት ግንብ ውስጥ አንድ መስኮት ብቻ አይበራም - የሜዶራ መስኮት። በአስፈሪ ቅድመ-ግምት እየተሰቃየ ደረጃውን ወጣ...ሜዶራ ሞታለች።

የኮንራድ ሀዘን ማምለጥ አይቻልም። በብቸኝነት, የሴት ጓደኛውን አዝኖ, ከዚያም ያለ ምንም ምልክት ይጠፋል: "የተከታታይ ቀናት አለፉ, ኮንራድ ሄዷል, ለዘላለም ጠፍቷል, እና የት እንደተሰቃየ, የት ዱቄቱን እንደቀበረ አንድም ፍንጭ አልተናገረም! በራሱ ወንበዴዎች ብቻ አዘነ; ፍቅረኛውን በመቃብር ተቀብላ... በቤተሰብ ወግ በአንድ ፍቅር፣ በሺህ ግፍ ይኖራል። የ"The Corsair" ፍጻሜ ልክ እንደ "The Giaour" በዋና ገፀ ባህሪው አጠቃላይ ህልውና ዙሪያ ሙሉ በሙሉ ያልተፈታ እንቆቅልሽ ስሜት ለአንባቢው ብቻውን ይተወዋል።

አማራጭ 2

የባይሮን ግጥም "The Corsair" ድርጊት የሚከናወነው በኮሮኒ ወደብ እና በቱርኮች ግሪክ ባርነት በነበረበት ወቅት በወንበዴ ደሴት ላይ ነው። የመጀመሪያው ዘፈን ስለ የባህር ወንበዴ ህይወት ይናገራል፡ ባይሮን በፊልበስተር ኮንራድ ትእዛዝ ስር የባህር ወንበዴ ቡድንን ይገልፃል። በዚህ የግጥሙ ክፍል ካፒቴኑ ከግሪኩ ሰላይ ይማራል። ምርጥ ጊዜየቱርክ ገዥ ሰይድ ቤተ መንግስትን ለማጥቃት። የባህር ወንበዴው ካፒቴን የተለመደ የፍቅር አማፂ ምስል ነው፣ ምስጢራዊ ግለሰባዊነት ጀግና ልቡ ለሴት ልጅ ሜዶራ ባለው የማይበገር ፍቅር ይሞቃል። የኮርሰር ካፒቴን ፍቅረኛ አጸፋውን መለሰ። የፍቅር ዜማዋ ከግጥሙ ብሩህ ገፆች አንዱ ነው፣ ልክ እንደ ወንበዴዎች ወረራ በፊት ፍቅረኛሞች መለያየታቸው ልብ የሚነካ ትዕይንት ነው።

ሁለተኛው የግጥም ዜማ ለአይናችን የሰይድ በዓል አዳራሽ ያቀርባል። የቱርክ ትዕዛዝ የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ ቆሻሻን ለማጽዳት አቅዷል. የገዥውን ቀልብ የሳበው አንድ ሚስጥራዊ መነኩሴ እንዴት እንደሆነ የሚያውቅ ወደ በዓሉ አቀና። ዴርቪሽ በካፊሮች ተይዞ ለማምለጥ እንደቻለ ተናግሯል፣ነገር ግን ለነብዩ ስእለት የገባውን ቃል በመጥቀስ ንፁህ የሆነ የቅንጦት ምግቦችን አልተቀበለም። አስተዋይ ገዥው መነኩሴውን በስለላ ጠርጥሮ እንዲይዘው አዘዘው። ይሁን እንጂ ደርቪሽ በደንብ ወደታጠቀ ተዋጊነት ይቀየራል፣ የታርጋ ጋሻ ለብሶ። የኮንራድ ጓዶች በቤተ መንግሥቱ ላይ ጥቃት መሰንዘር ጀመሩ እና ከባድ ጦርነት ተጀመረ።

ፈጣን እና ድንገተኛ ጥቃት የቱርክን ተቃውሞ ጠራርጎ ጠራርጎታል፣ ነገር ግን የኋለኛው ኮርሴየር ቤተ መንግሥቱን ያቃጠለው እሳት ወደ ሴቶቹ ግማሽ የሕንፃ ክፍል ሲሰራጭ እውነተኛ መኳንንት ያሳያል። የባህር ወንበዴዎች በሰይድ ምርኮኛ ቁባቶች ላይ ጭካኔን እንዳይያሳዩ ይከለክላል እና እሱ ራሱ ባሪያውን ጉልናርን ከእሳት ያድነዋል። ሆኖም ቱርኮች ኃይላቸውን ሰበሰቡ እና የባህር ወንበዴዎችን የሚያጠፋ ኃይለኛ የመልሶ ማጥቃት አደራጅተው - የኮንራድ ባልደረቦች ይሞታሉ እና እሱ ደክሞ ተይዟል።

የቱርክ ገዥው የባህር ወንበዴውን ካፒቴን በማሰቃየት እና በሞት እንዲቀጣ ፈርዶበታል, ቀደም ሲል በእስር ቤቶች ውስጥ ያለውን ፊሊበስተር ለማዳከም ወስኗል. ኮንራድ ሞትን አይፈራም, የሚወደው ሜዶራ የሞቱን ዜና እንዴት እንደሚወስድ ብቻ ነው. ማታ ላይ፣ የታደገው ጉልናር ወደ እሱ መጥቶ የባህር ወንበዴው እንዲያመልጥ እንዲረዳቸው አቀረበ። ደፋር መርከበኛ ውሳኔ ለማድረግ ያመነታል, ምክንያቱም ከጠላት መሸሽ በእሱ ልማድ አይደለም.

ይህ በእንዲህ እንዳለ ጉልናር ግድያውን ለማዘግየት ያደረገው ሙከራ አልተሳካም፤ ሰኢድ የሚወዳት ቁባቱ ለታራሚዋ ደንታ እንደሌለባት በመወሰን በአገር ክህደት ከሰሷት። ተሳዳቢው ጉልናር እንደገና ወደ ኮንራድ መጥቶ እንዲሸሽ ጠየቀው እና ዲፖቱን ሰኢድን በድብቅ እንዲገድለው ጠየቀው። ግን በዚህ ጊዜም ክቡር corsairተቃዋሚውን በህልም መግደል አይፈልግም። ቁባቷ የባህር ወንበዴውን ነፃ አውጥታ ገዥውን በገዛ እጇ ገደለችው። እስረኞቹ ከቤተ መንግስት አምልጠው ወደ የባህር ወንበዴ ደሴት ይመለሳሉ።

ይሁን እንጂ ወደ ቤት መመለስ ለኮንራድ ደስታን አያመጣም, ምክንያቱም የሚወደው ሜዶራ አያገኘውም. የሚወደውን በጓዳዋ ውስጥ ፈልጎ አላገኘም... ደስተኛ ያልሆነችው ሜዶራ ስለ መጪው የመቶ አለቃ ግድያ ሰምታ ራሷን አጠፋች። ሊቋቋሙት የማይችሉት ሀዘን በኮንራድ ትከሻ ላይ ወድቋል። ብቻውን፣ የልቡን ጓደኛ ያዝናል፣ ከዚያም ምንም ሳያስቀር ይወጣል። "Corsair" የተሰኘው ጨዋታ መጨረስ ለአንባቢው ዋናውን ገጸ ባህሪ ለራሱ ያለውን ስሜት ምስጢር እንዲገልጥ እድል ይሰጠዋል.

(ገና ምንም ደረጃ የለም)


ሌሎች ጽሑፎች፡-

  1. የብልጣሶር ራእይ በዙፋኑ ላይ ንጉሥ ብልጣሶር በዙፋኑ ላይ ተቀምጧል። በዝምታ በፊቱ ሰገዱለት ብዙ መሳፍንት በዙሪያው ተሰበሰቡ። ገዥው በምድር ላይ እንደ እግዚአብሔር ቅቡዕ ይቆጠራል። ብልጣሶር የበዓል ቀን ማዘጋጀት ፈለገ. ተጋባዦቹ በጣም ውድ የሆነውን ይጠጣሉ ተጨማሪ ያንብቡ ......
  2. GULNAR (ኢንጂነር ጉልናሬ) - ጀግና ሴት የምስራቃዊ ግጥም("ታሪክ") በ D.G. Byron "The Corsair" (1814). የጂ ምስል ውድቅ ያደርጋል ታዋቂ አባባልኤ.ኤስ. ፑሽኪን ባይሮን “አንድ ገፀ ባህሪን ብቻ ፈጠረ (ሴቶች ምንም አይነት ባህሪ የላቸውም፣ በወጣትነታቸው ፍላጎት አላቸው፤ እዚህ ተጨማሪ ያንብቡ ......
  3. የቻይዴ ሃሮልድ ጉዞ የክንፉ መስመር በኤ.ኤስ. ፑሽኪን ብእር ስር ሲወለድ የሚወደውን ጀግና ገጽታ እና ባህሪ በሚገባ ሲገልፅ፡- “በሃሮልድ ካባ ውስጥ ያለ ሞስኮቪት”፣ ፈጣሪው ድርጊቱን ለመደነቅ ከቶ ያላደረገ አይመስልም። አስደናቂ አመጣጥ ያላቸው ወገኖቻችን። ዓላማው፣ ለመገመት ተገቢ ነው፣ ተጨማሪ ያንብቡ......
  4. ዶን ጁዋን “Epic Poem” - እንደ ደራሲው እና በእውነቱ በግጥም ውስጥ ያለ ልብ ወለድ “ዶን ጁዋን” የባይሮን ሥራ የመጨረሻ ደረጃ በጣም አስፈላጊ እና ትልቁ ሥራ ነው ፣ የግጥም ገጣሚው የማያቋርጥ ሀሳቦች እና ከባድ ትችቶች። እንደ “Eugene Onegin”፣ የሟቹ ድንቅ ስራ ተጨማሪ አንብብ ......
  5. ህይወትህን አብቅተሃል... ገጣሚው በስራው የሀገር ፍቅር እና ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ ድፍረትን አወድሷል ብሄራዊ ጀግና. ህይወቱን ሙሉ የትውልድ አገሩን ያገለገለ እና በአሳዛኝ ሁኔታ ተከላክሎ የሞተውን ሰው ታሪክ ይጽፋል። ነገር ግን የጀግናው ሞት ህዝቡን ሳናስተውል አልቀረም ፣ Read More......
  6. ፕሮሜቲየስ ደራሲው አፈ ታሪካዊውን ጀግና ያመለክታል ጥንታዊ ግሪክ- የሰውን ልጅ ከሀዘኑ እና ከስቃዩ ጋር በማስተዋል ለታከመው ቲታን ፕሮሜቲየስ። ሰዎች በጸጥታ እንደዚህ ዓይነት ሕይወት ይሰቃያሉ. የነጎድጓዱን ክፉ ትእዛዝ ለመፈጸም ፈቃደኛ ሳይሆን የሰውን ልጅ ረድቷል። እና ለተጨማሪ አንብብ.......
  7. ማንፍሬድ “ማንፍሬድ” የተባለው የፍልስፍና ሰቆቃ የባይሮን እንደ ፀሐፌ ተውኔት ሆኖ ለመጀመሪያ ጊዜ የጀመረው ምናልባትም ከገጣሚው ስራው እጅግ ጥልቅ እና ጉልህ የሆነ (ከቃየን፣ 1821 ሚስጢር ጋር) በንግግር ዘውግ ውስጥ ነው፣ እና ያለምክንያት አይቆጠርም የባይሮን አፍራሽነት አፖቴኦሲስ። ጸሃፊው ከብሪቲሽ ማህበረሰብ ጋር የፈጠሩት አሳዛኝ አለመግባባት በመጨረሻ አንብብ ......
  8. “በገነት አቅራቢያ ባለው ክልል” ውስጥ የተፈጸመው የቃየን ምሥጢር ለይሖዋ ጸሎት በሚቀርብበት ትዕይንት ይከፈታል። ትንሹ “የሰው ልጅ” በሙሉ በጸሎቱ ውስጥ ይሳተፋል፡ አዳምና ሔዋን፣ ለኃጢአት ቅጣት ከገነት የተባረሩ፣ ወንዶች ልጆቻቸው ቃየን እና አቤል፣ ሴት ልጆቻቸው አዳ እና ሴላ አንብብ ......
ማጠቃለያ Corsair ባይሮን

በሚያማምሩ ንፅፅሮች የተሞላ ፣ የ “Giaour” ቀለም እንዲሁ በ “ምስራቅ” ዑደት ውስጥ የባይሮንን ቀጣይ ሥራ ይለያል - በጀግኖች ጥንዶች የተፃፈውን የበለጠ ሰፊውን “The Corsair” ግጥም። ለጸሐፊው አብሮ ጸሐፊ እና ተመሳሳይ አስተሳሰብ ላለው ሰው ቶማስ ሙር ለግጥሙ አጭር የስድ ንባብ መግቢያ ላይ ደራሲው በእሱ አስተያየት የዘመናዊ ትችት ባህሪ የሆነውን ነገር ያስጠነቅቃል - ዋና ዋና ገጸ-ባህሪያትን በተሳሳተ መንገድ መለየት ፣ ከቻይልድ ሃሮልድ ዘመን ጀምሮ ያሳደደው - Giaour ይሁን ሌላ ሰው ሌላው ከሥራው ፈጣሪ ጋር ነው። በተመሳሳይ ጊዜ፣ ለአዲሱ ግጥም ኤፒግራፍ - ከታሶ "ኢየሩሳሌም ነፃ የወጣች" መስመር - የጀግናውን ውስጣዊ ምንነት እንደ ትረካው በጣም አስፈላጊ ስሜታዊ ሌይትሞቲፍ ያጎላል። የ "Corsair" ድርጊት በፔሎፖኔዥያ ባሕረ ገብ መሬት በስተደቡብ, በኮሮኒ ወደብ እና በፒሬት ደሴት, በሜዲትራኒያን ሰፊ ቦታ ጠፍቷል. የእርምጃው ጊዜ በትክክል አልተገለፀም, ነገር ግን አንባቢው ወደ ቀውስ ምዕራፍ ውስጥ በገባው የኦቶማን ኢምፓየር ግሪክ የባርነት ዘመን ተመሳሳይ ነው ብሎ መደምደም ቀላል ነው. ምሳሌያዊ ንግግሩ ገፀ-ባህሪያቱን መግለጽ ማለት ነው እና እየሆነ ያለው ነገር ከ "ጊዩር" ለሚያውቁት ቅርብ ነው ፣ ሆኖም ፣ አዲሱ ግጥሙ በአፃፃፍ ውስጥ የበለጠ የታመቀ ነው ፣ የእሱ ሴራ የበለጠ ዝርዝር ነው (በተለይም ጀብዱ “ዳራ”ን በተመለከተ) እና የክስተቶች እድገት እና ቅደም ተከተላቸው - የበለጠ ሥርዓታማ. የመጀመሪያው ዘፈን በአደጋ እና በጭንቀት የተሞላውን የባህር ወንበዴ ሎጥ የፍቅር ስሜት በሚያሳይ ስሜት በሚነካ ንግግር ይከፈታል። በወታደራዊ ወዳጅነት ስሜት የተቆራኙት ፊሊበስተር ፈሪ አልባ አለቃቸውን ኮንራድን ያመልኩታል። እና አሁን አካባቢውን በሙሉ በሚያስደነግጠው የባህር ላይ ወንበዴ ባንዲራ ስር ያለው ፈጣን ብርግ አበረታች ዜና አመጣ፡ የግሪክ ታጣቂው በሚቀጥሉት ቀናት በከተማይቱ እና በቱርክ ገዥ ሰኢድ ቤተ መንግስት ላይ ጥቃት ሊፈጸም እንደሚችል ዘግቧል። የባህር ወንበዴዎች የአዛዡን እንግዳ ነገር ስለለመዱ በጥልቅ ሀሳብ ውስጥ ሲዘፈቁ ሲያገኙት ዓይናፋር ይሆናሉ። በርካታ ስታንዛዎች ስለ ኮንራድ ዝርዝር መግለጫ ይከተላሉ (“ሚስጥራዊ እና ለዘላለም ብቻውን ፣ ፈገግ የማይል ይመስላል”) ፣ ለጀግንነት እና ለፍርሃት አድናቆትን የሚያነሳሳ - ወደ ራሱ የወጣ ፣ እምነት ያጣው የአንድ ሰው የማይታወቅ ግትርነት። ቅዠቶች (“እሱ በትምህርት ቤቶች በጣም አስቸጋሪው በሰዎች መካከል ነው - / መንገዱ ተስፋ አስቆራጭ - አለፈ”) - በአንድ ቃል ፣ የሮማንቲክ ዓመፀኛ-ግለሰብ በጣም የተለመዱ ባህሪዎችን የያዘ ፣ ልቡ በአንድ የማይበገር ፍቅር - ለሜዶራ ፍቅር። . የኮንራድ ተወዳጅ ስሜቱን ይመልሳል; እና በግጥሙ ውስጥ ካሉት እጅግ በጣም ልብ የሚነኩ ገፆች አንዱ የሜዶራ የፍቅር ዘፈን እና ከዘመቻው በፊት የጀግኖች የስንብት ትእይንት ነው ።ብቻዋን ለራሷ ምንም ቦታ አላገኘችም ፣ ሁሌም ስለ ህይወቱ ትጨነቃለች ፣ እና እሱ የመርከቧ ወለል ላይ። brig ድፍረት የተሞላበት ጥቃት ለመፈጸም ሙሉ በሙሉ ዝግጁ ሆኖ ለሰራተኞቹ መመሪያ ይሰጣል - እና ያሸንፋል። ሁለተኛው ዘፈን ወደ ሰኢድ ቤተ መንግስት ወደ ግብዣው አዳራሽ ይወስደናል። ቱርኮች ​​በበኩላቸው የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ የባህር ላይ ወንበዴዎችን ለማጥፋት ለረጅም ጊዜ ሲያቅዱ ቆይተዋል እናም የበለፀገውን ምርኮ አስቀድመው ይከፋፈላሉ ። የፓሻን ትኩረት የሚስበው በበዓሉ ላይ ከየትኛውም ቦታ በማይታይ ጨርቅ ውስጥ በሚስጥር ደርቪሽ ነው። በካፊሮች ተይዞ ከአጋቾቹ ለማምለጥ እንደቻለ ተናግሯል ነገር ግን ለነብዩ የተሳሉትን ስእለት በመጥቀስ የቅንጦት ምግቦችን ለመቅመስ ፈቃደኛ አልሆነም። ሰኢድ እንደ ሰላይ የጠረጠረው እንዲይዘው አዘዘ፣ ከዚያም እንግዳው ወዲያው ተለወጠ፡ በትህትና በተንከራተተ ሰው ጦረኛ ጋሻውን እና ቦታውን የሚመታ ሰይፍ ይዞ ነበር። አዳራሹ እና ወደ እሱ የሚቀርቡት አቀራረቦች በቅጽበት በኮንራድ ጓዶች ተሞልተዋል; “ቤተ መንግሥቱ እየተቃጠለ ነው፣ ሚናራ እየተቃጠለ ነው” የሚል ቁጣ ጦርነት ይጀምራል። የቱርኮችን ተቃውሞ ካደቆሰ በኋላ ምህረት የለሽ የባህር ወንበዴ ግን ቤተ መንግስቱን ያቃጠለው የእሳት ነበልባል ወደ ሴቷ ግማሽ ሲሰራጭ እውነተኛ ፍቅር ያሳያል። በእቅፉ ላይ ያሉ ወንድሞቹ በፓሻ ባሪያዎች ላይ ጥቃት እንዲፈጽሙ ይከለክላል እና እሱ ራሱ በጣም ቆንጆ የሆነውን ጥቁር ዓይን ያለው ጉልናርን በእጆቹ ውስጥ ከእሳቱ ውስጥ ያወጣል. ይህ በእንዲህ እንዳለ በጦርነቱ ግራ በመጋባት ከባህር ወንበዴዎች ያመለጠው ሰኢድ በመልሶ ማጥቃት ብዙ ጠባቂዎቹን በማደራጀት ኮንራድ ጉልናርን እና ጓደኞቿን በችግር ላይ ያሉትን ቀላል የቱርክ ቤት እንክብካቤ እንዲደረግላቸው አደራ እንዲሰጣቸው አደራ እና እሱ ራሱ ማድረግ አለበት። ወደ እኩል ያልሆነ ግጭት ውስጥ ግቡ ። በዙሪያው ፣ አንድ በአንድ ፣ የተገደሉት ጓዶቹ ይወድቃሉ; ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ጠላቶች ቆርጦ በህይወት እያለ ተያዘ። ኮንራድን ለማሰቃየት እና አሰቃቂ ግድያ ለመፈፀም ከወሰነ በኋላ ደም መጣጭ ሰኢድ ጠባብ እስር ቤት ውስጥ እንዲያስቀምጠው አዘዘ። ጀግናው የወደፊት ፈተናዎችን አይፈራም; በሞት ፊት አንድ ሀሳብ ብቻ ያስጨንቀዋል፡- “ሜዶራ ከዜና፣ ከክፉው ዜና እንዴት ይገናኛል?” በድንጋይ አልጋ ላይ ተኝቷል፣ እና ከእንቅልፉ ሲነቃ ጥቁር አይኑ ጉልናር በእስር ቤቱ ውስጥ በድብቅ ወደ እስር ቤቱ ሾልኮ በመግባት በድፍረቱ እና በታላቅነቱ ተማርኮ አገኘው። እየቀረበ ያለውን ግድያ እንዲዘገይ ፓሻውን ለማሳመን ቃል ገብታለች፣ ኮርሳየር እንዲያመልጥ ለመርዳት ሰጠች። ያመነታል፡ ከጠላት በፈሪ መሮጥ በልማዱ አይደለም። ሜዶራ ግን... የስሜታዊነት ኑዛዜውን ካዳመጠ በኋላ ጉልናር ቃተተ፡- “ወዮ! ፍቅር የሚሰጠው ለነፃዎች ብቻ ነው!" ሦስተኛው ዘፈን የተከፈተው የጸሐፊው የግጥም መግለጫ ለግሪክ ፍቅር ነው ("ቆንጆ የአቴንስ ከተማ! ድንቅ ጀምበር ስትጠልቅ ያየ ማንኛውም ሰው ተመልሶ ይመጣል ..."), ከዚያም ኮንራድ በከንቱ እየጠበቀ ያለውን የ Pirate Island ምስል ይከተላል. ለሜዶራ. ከቡድኑ ቀሪዎች ጋር አንድ ጀልባ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ቀረበ, አሰቃቂ ዜናን ያመጣል: መሪያቸው ቆስሏል እና ተይዟል, ፊሊቡስተሮች በማንኛውም ዋጋ ኮንራድን ከምርኮ ለማዳን በአንድ ድምፅ ወሰኑ. ይህ በእንዲህ እንዳለ የጉልናር ማሳመን የ"ጊዩር" አሰቃቂ ግድያ እንዲዘገይ ማሳመን በሰኢድ ላይ ያልተጠበቀ ተጽእኖ አለው፡ የሚወደው ባሪያው ለምርኮኛው ደንታ እንደሌለው እና የሀገር ክህደት ሴራ እየሰራ መሆኑን ጠርጥሮታል። ልጃገረዷን በማስፈራራት ገላዋን ከጓዳዋ አስወጣት። ከሶስት ቀናት በኋላ ጉልናር ኮንራድ እየተማቀቀ ወዳለበት እስር ቤት ገባ። በአምባገነኑ ተሳዳቢ እስረኛውን ነፃነት እና የበቀል እርምጃ ትሰጣለች-በሌሊት ጸጥታ ውስጥ ፓሻውን መውጋት አለበት። የባህር ወንበዴው ያገግማል; የሴቲቱን አስደሳች የኑዛዜ ቃል ይከተላል፡- “በዳተኛ ላይ መበቀል ወንጀል ነው ብለህ አትጥራ! / የተናቀ ጠላትህ በደም መውደቅ አለበት! / ተበሳጨህ? አዎ ፣ የተለየ መሆን እፈልጋለሁ: / ተገፍቷል ፣ ተሰደብኩ - ተበቀያለሁ! / የተከሰስኩበት ምክንያት: / ባሪያ ብሆንም ታማኝ ነበርኩ! "ሰይፍ - ግን ሚስጥራዊ ቢላዋ አይደለም!" - ይህ የኮንራድ የተቃውሞ ክርክር ነው። ጎህ ሲቀድ ጉልናር ጠፋች፡ እራሷ ጨቋኙን ተበቀለች እና ጠባቂዎቹን ጉቦ ሰጠች; አንድ ጀልባ እና አንድ ጀልባ ሰው ወደ ውድ ደሴት ሊወስዳቸው በባህር ዳርቻ ላይ እየጠበቃቸው ነው። ጀግናው ግራ ተጋብቷል፡ በነፍሱ ውስጥ የማይታረቅ ግጭት አለ። በሁኔታዎች ፈቃድ, ህይወቱን ለእሱ ፍቅር ላለው ሴት ዕዳ አለበት, እና እሱ ራሱ አሁንም ሜዶራን ይወዳል. ጉልናርም በጭንቀት ተውጣለች፡ በኮንራድ ዝምታ የፈፀመችውን ጭካኔ ውግዘት አነበበች። ያዳናት እስረኛ ጊዜያዊ እቅፍ እና የወዳጅነት መሳም ብቻ ወደ አእምሮዋ ያመጣታል። በደሴቲቱ ላይ, የባህር ወንበዴዎች ወደ እነርሱ የተመለሰውን መሪያቸውን በደስታ ተቀብለዋል. ነገር ግን ለጀግናው ተአምራዊ መዳን በፕሮቪደንት የተቀመጠው ዋጋ የማይታመን ነው፡ በቤተ መንግስት ግንብ ውስጥ አንድ መስኮት ብቻ አይበራም - የሜዶራ መስኮት። በአስፈሪ ቅድመ-ግምት እየተሰቃየ ደረጃውን ወጣ...ሜዶራ ሞታለች። የኮንራድ ሀዘን ማምለጥ አይቻልም። በብቸኝነት, የሴት ጓደኛውን አለቀሰ, ከዚያም ያለ ምንም ምልክት ይጠፋል: - " ተከታታይ ቀናት አለፉ, / ኮንራድ የለም, ለዘላለም ጠፋ, / እና አንድም ፍንጭ አልተገለጸም, / የተሠቃየበት ቦታ, ዱቄቱን የቀበረበት ! / እሱ በቡድናቸው ብቻ አዝኖ ነበር; / የሴት ጓደኛው በመቃብር ተቀበለችው ... / በቤተሰብ ወግ ውስጥ ይኖራል / በአንድ ፍቅር, በሺህ ግፍ ይኖራል. የ"The Corsair" ፍጻሜ ልክ እንደ "The Giaour" በዋና ገፀ ባህሪያኑ አጠቃላይ ህልውና ዙሪያ ሙሉ በሙሉ ያልተፈታ እንቆቅልሽ ስሜት አንባቢውን ብቻውን ይተወዋል።