Có nhiều tình yêu trong cuốn sách này hơn là lời nói. Tình yêu sẽ lung linh dưới mọi sắc thái: giết chóc, tuyệt vọng, sốc, đau đớn, đầy cảm hứng, nhẹ nhàng và thuần khiết...
Ngay cả khi bây giờ bạn chỉ có một mình, hãy nhớ rằng tình yêu ở khắp mọi nơi.
Đừng ngừng tin tưởng và chờ đợi. Tình yêu xuất hiện bất ngờ và làm thay đổi thế giới.
Một nghìn lẻ hai đêm. Phương Đông của chúng ta (tuyển tập)
Phương Đông giống như một lễ hội chợ ồn ào, tươi sáng, một kỳ nghỉ bất tận và kỳ diệu. Ở đây có rất nhiều điều cởi mở và bí ẩn, bóng tối và ánh sáng. Cuộc sống ở phương Đông thì khác: không tốt cũng không xấu. Và các tác giả của bộ sưu tập này bây giờ sẽ kể cho bạn nghe câu chuyện của họ.
Nhân tiện, đây là nơi bạn sẽ đọc câu chuyện khét tiếng “The Self-Ban” của Elchin Safarli.
Chúc chuyến hành trình về phương Đông của bạn được ấm áp và hạnh phúc.
Tự cấm
Tuổi thơ là sự khởi đầu cuốn sách lớn mạng sống. Cốt truyện sẽ phát triển như thế nào phụ thuộc vào những năm đầu tiên.
Tất nhiên, không thể viết lại ký ức và cũng không thể thay đổi diễn biến của sự việc.
Nhưng bạn có thể cố gắng làm dịu nó, bổ sung nó, để rồi trong tương lai bạn sẽ tránh được bi kịch và không thấy mình đứng bên bờ vực thẳm.
Khi anh không có em... (tuyển tập)
Ba câu chuyện về tình yêu và những trở ngại mà đôi khi bạn phải vượt qua vì tình cảm của mình.
“Anh sẽ trở lại” kể về tình yêu của một chàng trai phương Đông và một cô gái Nga. Giữa họ - các quốc gia khác nhau, địa vị xã hội, sự giáo dục và tâm lý nhưng những người yêu nhau sẵn sàng vượt qua mọi thử thách để được ở bên nhau.
“No Memories Without You” là một cuốn tiểu thuyết về những cảm xúc sống động. Chờ đợi đã lâu, tốn kém và đau đớn quá...
“Anh đã hứa với em” là một câu chuyện đầy đau đớn. Một người đàn ông đột ngột mất vợ và đứa con chưa chào đời đang cố gắng sống lại và vượt qua mọi thứ...
Ở đó mà không quay trở lại
Cuộc sống của cô không hề đơn giản: nghèo đói, bị phản bội, bị anh trai kiêu ngạo, mẹ cô qua đời...
Bạn có thể cố gắng thoát khỏi nỗi kinh hoàng này đến Istanbul. Và trở thành gái mại dâm. Ham muốn, trụy lạc, đàn ông xa lạ.
Nhưng cô không ngừng tin vào tình yêu và kể lại câu chuyện cuộc đời mình trên những trang nhật ký: ngày qua ngày, chữa lành những vết thương tình cảm.
Muối ngọt của Bosphorus (2006)
Từng dòng một - và bạn đang ở Istanbul. Ở một thành phố với không khí nóng nực, cay nồng và một câu chuyện cổ tích phương Đông.
Hình ảnh của đêm Bosphorus hiện lên trước mắt bạn và làn gió mùa thu dịu nhẹ mơn man trên làn da bạn.
Tất cả những âm thanh, mùi vị, cảnh vật đó đều dệt vào ký ức của tác giả về sự bình yên, tình yêu và gia đình.
Tôi sẽ quay lại... (2008)
Trái tim luôn tìm kiếm tình yêu, hạnh phúc, sự thanh thản.
Cô đến Thổ Nhĩ Kỳ từ Moscow lạnh giá để tiếp thêm sức mạnh và sưởi ấm, nhưng cô đã gặp NGÀI. Và nó đã trở thành sự cứu rỗi. Bây giờ họ chiêm ngưỡng eo biển Bosphorus, lang thang qua những khu chợ sặc mùi gia vị, nằm dài trong phòng mà hoàn toàn quên mất rằng họ sẽ sớm phải chia tay.
Họ đến từ những thế giới khác nhau, khác nhau tầng lớp xã hội, và trong cái lạnh thủ đô của Nga cô ấy đã có chồng...
Góc nhà tròn của cô (2009)
Khi mất đi những người thân yêu, chúng ta tự hỏi: tại sao điều này lại xảy ra? và tại sao lại với tôi?
Tại sao những người thân yêu nhất, thân thương nhất trong cuộc đời chúng ta lại ra đi?
Nhưng bạn biết đấy, không ai ra đi mà không để lại dấu vết: chúng ta chỉ còn lại những kỷ niệm và một mảnh tâm hồn.
...không có kỷ niệm nào nếu không có em (tuyển tập) (2009)
Hai câu chuyện tình yêu vô cùng cảm động và tinh tế.
Cuốn sách này thực sự bão hòa với màu sắc, mùi vị, hương thơm, phong cảnh của tình yêu. Một chiếc vỏ được mang đến từ vực sâu của eo biển Bosphorus trở thành biểu tượng cho trải nghiệm của các anh hùng.
Thật cảm động Elchin Safarli, sẽ không có ai viết về tình yêu. Cứ như thể anh ấy vẽ bằng màu nước lịch sử của những con người không hề hoàn hảo.
Nó phải ở đâu... (2010)
Anh ngồi đối diện Đồng thời là một người xa lạ và của riêng bạn.
Xưa anh là trung tâm Vũ trụ của tôi, còn bây giờ anh là quá khứ của tôi. Những suy nghĩ, ký ức bao trùm lấy tôi nhưng tôi cố níu kéo, át đi cảm xúc của mình. Tôi không thể nói rằng tình yêu của tôi dành cho anh đã trôi qua không dấu vết: đó sẽ là một lời giải thích quá đơn giản và phù phiếm.
Nhưng tôi sẽ cố gắng hiểu bản thân mình, cởi mở với những điều mới mẻ. Trong tương lai.
Bạn đã hứa với tôi (2011)
Liệu có thể lấp đầy khoảng trống đã hình thành bên trong sau khi mất đi thứ quý giá nhất? Chúng ta biết phụ nữ trải qua những cảm xúc gì, nhưng đàn ông trải qua nỗi đau mất mát như thế nào?
Một người có người vợ đang mang thai qua đời trong một vụ tai nạn sẽ đối mặt với nỗi đau buồn như thế nào? Liệu anh ấy có thể cảm nhận lại hương vị của cuộc sống và học cách nhìn thấy màu sắc của nó không?
Một cuốn sách chân thành và giàu cảm xúc.
Truyền thuyết về Bosphorus (bộ sưu tập) (2012)
Cuốn sách này bao gồm ba cuốn tiểu thuyết của Elchin Safarli - nội dung hoàn toàn khác nhau, nhưng thống nhất bởi một hương vị phương Đông độc đáo.
Sách về cảm xúc mạnh mẽ, một cuốn sách về cuộc sống khó khăn những người phụ nữ có đức tính dễ dãi ở Istanbul và một cuốn sách về niềm hạnh phúc đẹp đẽ không thể chịu nổi.
Toàn bộ cung bậc cảm xúc, trải nghiệm và cảm xúc dành cho những ai muốn chi tiêu
một buổi tối khó quên.
Nếu bạn biết... (2012)
Một cô gái có cái tên rất lạnh lùng North muốn trốn tránh cả thế giới để sống những tuần cuối cùng trong yên bình. Mới đây cô được biết mình mắc bệnh nan y.
Nhưng quá khứ không buông bỏ: nó ăn mòn tâm hồn và lấy đi giấc ngủ. Con gái cảm thấy thế nào sau khi chia tay người yêu? Nỗi đau âm ỉ, khao khát?
Nhưng mọi chuyện rồi sẽ qua và một ngày nào đó hòa bình chắc chắn sẽ đến.
Công thức nấu ăn cho hạnh phúc. Nhật Ký Đầu Bếp Phương Đông (tuyển tập) (2014)
Ba năm cuộc đời: buồn vô tận, đồng thời vui vẻ, bình lặng, lo lắng.
Lý luận khôn ngoan và những câu chuyện cuộc sống xen lẫn công thức nấu các món ăn phương Đông. Bạn sẽ không tranh cãi rằng hương vị quen thuộc của món ăn đôi khi đánh thức ký ức của chúng ta hơn những bức ảnh cũ.
Niềm vui mùa hè với hương vị kem...
Tôi muốn về nhà (2015)
Trong mỗi dòng của cuốn sách này, bạn có thể cảm nhận được mùi mặn của biển, tiếng kêu của hải âu, hương vị của những món ăn lạ và hương thơm của các loại gia vị phương Đông.
Hãy lắng nghe những suy nghĩ khôn ngoan của phương Đông và những câu chuyện sâu sắc từ cuộc đời của Maryam, Dmitry, Eda.
Elchin Safarli: “Theo quy định, độc giả của tôi bao gồm phụ nữ” Phỏng vấn Day.Az với nhà văn Elchin Safarli. Anh ấy không thích trả lời phỏng vấn và tránh né đời sống xã hội. Cho đến nay, ông là nhà văn Azerbaijan duy nhất được đề cử cho Giải Booker, giải thường được gọi là “Giải Oscar văn học”. Nhưng đối với độc giả của Day.Az, Elchin Safarli đã đưa ra hai trường hợp ngoại lệ cùng một lúc: anh ta không chỉ đồng ý trả lời các câu hỏi mà còn kể điều gì đó về cuộc sống cá nhân của mình. - Elchin, xin chúc mừng bạn đã xuất bản cuốn sách thứ ba ở Moscow. Lần này bạn viết gì vậy, có thực sự là về Istanbul nữa không? - Bạn đoán được một phần rồi (cười). Một cuốn sách mới về tình yêu của một người đàn ông và một người phụ nữ gặp nhau trong khoảnh khắc “thiếu tự do”. Tức là họ đã có gia đình, con cái, trách nhiệm rồi. Nhưng họ quyết định đấu tranh cho tình yêu của mình và không từ bỏ tình cảm của mình như thường lệ. Câu chuyện mở ra trong bối cảnh của Istanbul. - Khi nào cuốn tiểu thuyết sẽ xuất hiện ở Baku? - Theo thông tin của tôi, đã trong vòng một tuần. - Thái độ của độc giả thế nào? - Độc giả của tôi thường là phụ nữ, chủ yếu là các cô gái từ 20 đến 35 tuổi. Nhưng gần đây, bạn bè đã gửi cho tôi tạp chí Mary Claire, trong đó lãnh sự Ý ở Nga rất ngưỡng mộ cuốn sách của tôi. Thật tuyệt khi sách của tôi cũng thu hút được đàn ông. Đối với tôi, dường như chiếm được trái tim đàn ông còn khó hơn phụ nữ. Thật đặc biệt dễ chịu khi nhận được những lá thư cảm ơn từ đàn ông. Nhưng điều này xảy ra sau cuốn thứ hai, “Ở đó không quay lại”, kể khá gay gắt về số phận của một cô gái điếm ở Istanbul. Tôi rất vui vì không ai phán xét, điều mà tôi lo sợ, vì chủ đề này rất nhạy cảm. Mại dâm đã và sẽ tiếp tục bị lên án, nhưng, như độc giả của tôi nói, tôi đã viết được một “cuốn sách đầy tâm hồn về sự cô đơn của phụ nữ" Điều này có nghĩa là đàn ông vẫn quan tâm đến thế giới nội tâm phụ nữ, nếu không họ sẽ không đọc cuốn sách này một cách chăm chú như vậy, vì cảnh rõ ràng thực tế là không có. Tôi vẫn nhận được hàng chục email mỗi ngày. Đàn ông khen ngợi “Ở đó không quay trở lại” và phụ nữ khen ngợi cuốn tiểu thuyết đầu tiên “Muối ngọt của eo biển Bosphorus”. Có một sự phân chia không tự nguyện như vậy - cuốn đầu tiên dành cho phụ nữ, cuốn thứ hai - dành cho nam giới. Mặc dù tôi thừa nhận rằng nói chung tôi viết cho phụ nữ. - Nhưng làm thế nào bạn có thể chạm đến trái tim của không chỉ người hâm mộ mà còn cả nhà xuất bản? - Mọi người thường hỏi tôi câu hỏi này và hy vọng rằng tôi sẽ tiết lộ một số công thức phức tạp để thành công. Nhưng tin tôi đi, không có bí mật nào cả. Sau khi rời kênh truyền hình ANS, nơi anh làm việc tại khoa chương trình giải trí, Tôi kiên quyết quyết định sẽ ngồi viết tiểu thuyết. Viết sách là một thú vui đắt giá: bạn ngồi ở nhà suốt sáu tháng mà không thu được bất kỳ lợi nhuận tài chính nào. Vì vậy, sau khi dành dụm được một ít tiền, tôi quyết định mua cuốn tiểu thuyết này với ý định chắc chắn là sẽ xuất bản nó ở Moscow. “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” được viết trong 2 tháng. Thành thật mà nói, nhiều người quen khi đọc sách đều nói rằng sẽ không có ai lấy nó, vì nó không phải. tiểu thuyết lãng mạn, không phải truyện trinh thám hay giả tưởng. tôi đã gửi bởi e-mail cho hai nhà xuất bản lớn nhất - AST và Eksmo. Ba ngày sau điện thoại của tôi reo điện thoại di động: “Chúng tôi chấp nhận bản thảo của bạn. Bạn muốn bao nhiêu cho nó? Biên tập viên của AST đã liên lạc. Vì vậy, tôi đã ký hợp đồng 5 năm với một nhà xuất bản hàng đầu ở Châu Âu, nơi xuất bản những cuốn sách nổi tiếng quốc tế như “Mật mã Da Vinci”, “Người gác đêm”. Thật đáng tiếc là tất cả các tác giả Azerbaijan xuất bản ở quê hương đều được xuất bản bằng chi phí của họ. Ví dụ, một nhà văn tài năng như Samit Aliyev buộc phải kiếm sống bằng cách làm việc trong một công ty dầu mỏ, khi đó anh ta sẽ hữu ích hơn nhiều cho nền văn học Azerbaijan. Thật không may, thực tế là ngành xuất bản của chúng ta chưa phát triển đầy đủ nên chúng ta phải tìm kiếm sự công nhận ở nước ngoài. Tôi đã thành công; hầu hết các nhà văn tài năng của Azerbaijan đều thiếu một thứ: sự kiên trì, kiên nhẫn hoặc tự tin. Nhưng tôi sẵn sàng giúp đỡ tuổi trẻ tài năng của chúng ta bằng mọi cách có thể. Ví dụ: nhà thiết kế và nhiếp ảnh gia của tôi cuốn sách cuối cùng có những người Azerbaijan mà đích thân tôi đã yêu cầu làm việc với tôi khi nhà xuất bản nhất quyết đòi chuyên gia Nga. Và kết quả vượt quá mọi mong đợi. Một nhà thiết kế nổi tiếng người Nga khi xem trang bìa đã nhận xét: “Tôi không nghĩ ở Baku lại có những người tài năng như vậy”. - Vì lý do nào đó, các phương tiện truyền thông Nga đề cập rằng bạn sống ở Istanbul chứ không phải ở Baku. - Tôi không sống ở Istanbul, nhưng tôi thường xuyên đến đây, đó thực sự là “thành phố của tâm hồn tôi”. Một thành phố đặc biệt nơi tôi cảm thấy như ở nhà. Một chuyến đi bộ qua buổi tối Nisantasi có thể xua tan mọi muộn phiền. Tìm cảm hứng trong một quán trà nhỏ gần trung tâm eo biển Bosphorus. Chuyến đi vào Chủ nhật tới chợ Ai Cập, nơi Kurd Ahmed có loại trà táo ngon nhất và dì Denise có loại xà phòng ô liu tự làm ngon nhất. Tất cả điều này thật tuyệt vời, nhưng tôi sẽ không bao giờ đánh đổi Baku để lấy bất kỳ thành phố nào khác, ngay cả với Istanbul gợi cảm. Và, tôi lưu ý, trong mỗi cuốn sách của mình, tôi luôn dành nhiều chương cho Baku. Vì vậy, tôi sẽ kể cho bạn một bí mật, tôi sẽ sớm bắt đầu một cuốn sách, hành động trong đó sẽ diễn ra hoàn toàn trong quê hương. - Ở nhà cậu thấy thế nào? “Họ không nhận ra tôi ở nhà ngay lập tức. Vợ chồng Murad Dadashev là một trong những người đầu tiên chúc mừng tôi, điều này rất vui vẻ. Lúc đầu họ không coi trọng vấn đề này. Nhưng sau khi “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” lọt vào top trăm sách đã đọc Mátxcơva và " Komsomolskaya Pravda"đã gọi cho tôi" khám phá văn học 2008,” thái độ đã thay đổi. Tôi bắt đầu được mời tham gia các chương trình, nhận được lời đề nghị xuất bản trong các tuyển tập quốc gia và tham gia vào các buổi tối và buổi thuyết trình của tác giả. Nhưng tôi vẫn tin rằng nhà văn không nên làm người trình diễn, và không có đủ thời gian, vì hợp đồng với AST quy định ít nhất hai cuốn tiểu thuyết mỗi năm. Ngoài ra, tôi liên tục được yêu cầu viết cho tất cả các loại bộ sưu tập, cả tiếng Nga và trong nước, cũng như cho nhiều ấn phẩm bóng bẩy khác nhau như “Cosmopolitan”, “El”, “Ogonyok”, “Liza”. Tuy nhiên, công việc chính của tôi tất nhiên vẫn là sách. - Của bạn cuốn sách mới về tình yêu của hai người những người không tự do? Tại sao lại có chủ đề đặc biệt này, vì bạn vẫn chưa kết hôn? - Ở tuổi 25, vẫn còn quá sớm để lập gia đình. Nhưng tất nhiên, tôi có một người bạn gái mà tôi yêu, và cô ấy và tôi cũng đã phải đối mặt với những khó khăn ngay từ khi mới bắt đầu mối quan hệ của chúng tôi. Đó thực sự là một cuộc đấu tranh vì tình yêu; giữa chúng tôi không chỉ có những nỗi sợ hãi và nghi ngờ mà còn có cả khoảng cách. Cô ấy sống ở một thành phố khác. - Ở Istanbul à? - Vâng, cô ấy là người Thổ Nhĩ Kỳ. Anh ấy yêu Nabokov, xách túi lớn và luôn thúc ép tôi phải hành động quyết đoán. Bởi vì bản chất tôi là vậy người đàn ông mềm mại và lười biếng như mọi người khác những người sáng tạo. Và cô ấy cứng rắn theo cách tốt, ủng hộ tôi và không để tôi dừng lại ở đó. Chính cô ấy hiện đang tham gia vào dự án dịch sách của tôi sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. - Và khi nào chúng tôi có thể đọc cho bạn bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ? - Các cuộc đàm phán hiện đang được tiến hành với một số nhà xuất bản ở Istanbul. Hãy xem ai sẽ đưa ra lời đề nghị hấp dẫn hơn. Nhân tiện, quay trở lại Nabokov. Tôi nghĩ rằng người tôi yêu và tôi sẽ có được điều tương tự mối quan hệ gia đình, như trong gia đình Nabokov - vợ ông là Vera cũng bảo vệ nhà văn khỏi công việc tổ chức, tự mình làm việc đó và Nabokov chỉ tạo ra. - Gần đây trên tạp chí “Magic Cosmo” bạn đã thảo luận về bản chất của hạnh phúc. Hạnh phúc của Elchin Safarli như thế nào? - Điều tầm thường nhất: đó là một ngày làm việc vất vả, kết thúc bằng một buổi tối vui vẻ, dắt chó đi dạo dọc bờ kè, ghé thăm một cửa hàng bánh ngọt trên đường về nhà, nơi bạn có thể mua thứ gì đó ngọt ngào để pha trà xanh và xem với yêu thích dễ dàng một bộ phim như Notting Hill hay Mama Mia. Nurlana Kyazimova Day.az
Ngày 10 tháng 5 năm 2009 16:35
RE: - Ảnh: Elchin Safarli......
Cuộc phỏng vấn độc quyền với nhà văn nổi tiếng ở Nga ELCHIN SAFARLI: “Tuổi nhà văn hiện đạiđã trở nên trẻ hơn rất nhiều." Nhà văn trẻ người Azerbaijan Elchin Safarli hiện đang trên đỉnh thành công: cả hai cuốn tiểu thuyết "Muối ngọt của eo biển Bosphorus" và "Ở đó không quay trở lại" đều được đưa vào hàng trăm cuốn sách được đọc nhiều nhất ở Moscow. Elchin là một du khách hiếm hoi về quê hương, thích tìm kiếm cảm hứng ở Istanbul và Moscow, sống một mình, hiếm khi trả lời phỏng vấn, hài lòng với các bài báo trên báo chí Nga. Nhưng chúng tôi vẫn cố gắng nói chuyện với nhà văn trong chuyến thăm tiếp theo của anh ấy tới Baku: “ Elchin, mặc dù tuổi còn trẻ, nhưng tại một trong những nhà xuất bản lớn nhất ở Châu Âu.” AST" ba cuốn sách của bạn đã được xuất bản. Độc giả của bạn đang mong chờ sự ra mắt cuốn sách mới của bạn, như chúng tôi biết, đã đến đúng thời điểm. trùng với ngày sinh nhật của bạn - Cuốn sách sẽ được phát hành muộn hơn một chút, vào giữa mùa xuân, khi bạn đặc biệt muốn có tình yêu. Đó là lý do tại sao chúng tôi ấn định thời điểm phát hành cuốn tiểu thuyết mới “Tôi sẽ trở lại” vào tháng 4-tháng 5. Cuốn tiểu thuyết nói về tình yêu, bất chấp và bất chấp. Hành động diễn ra ở Istanbul và Moscow - Một sự lựa chọn bất ngờ, bởi vì cuốn tiểu thuyết cuối cùng của bạn, gây chú ý trên báo chí Nga, có thể loại khá tàn nhẫn. dành riêng cho cuộc đời của một gái mại dâm người Nga ở Thổ Nhĩ Kỳ. - Khi hoàn thành một cuốn tiểu thuyết, tôi không bao giờ biết cuốn tiếp theo sẽ viết về cái gì. Nhưng sau đó, khi ý tưởng xuất hiện, tôi theo dõi: họ đọc gì, thể loại nào có nhu cầu nhiều nhất, nhóm mục tiêu của tôi - độc giả - mong đợi điều gì ở tôi. Và chỉ sau đó tôi mới ngồi xuống để viết. Người chiến thắng là người viết không chỉ hiệu quả mà còn có hệ thống và liên tục. Tôi không muốn nói rằng các nhà văn nên làm việc như Daria Dontsova - một cuốn tiểu thuyết mỗi tháng. Nhưng tối thiểu bạn nên xuất bản 3-4 cuốn tiểu thuyết mỗi năm. thị trường Nga quá lớn và để không bị lạc vào đó, cần phải không ngừng làm việc, phát hành một số lượng sách nhất định và sách chất lượng cao về một chủ đề hiện tại. - Điều gì phù hợp và thời trang nhất hiện nay? - Đông (cười). Tâm lý phương Đông, tính đặc thù và phức tạp của nó. Không nhất thiết là Thổ Nhĩ Kỳ, mặc dù nước này có được thành công ổn định như một quốc gia luôn nghỉ dưỡng, mà cuối cùng cũng có cả Iran, Afghanistan và Palestine. Nhân tiện, có lẽ một trong những cuốn tiểu thuyết tiếp theo của tôi sẽ dành riêng cho Palestine - chính xác hơn là một quốc gia Hồi giáo nhỏ bé không có chỗ cho giới trẻ những người năng động những người tuân theo đạo đức tự do. - Thành công sự nghiệp viết láchỞ tuổi của bạn, đây vẫn là một ngoại lệ hay một sự trùng hợp đáng mừng? - Quả thực, ngày nay nhà văn trẻ không phải là hiếm. - Lý do là gì? - Thế hệ này là thế đấy - nó đã trưởng thành nhanh chóng - theo nghĩa tốt và cả nghĩa xấu nữa. Nhân tiện, chủ đề về các thế hệ đã và vẫn luôn có liên quan. Người hùng của tôi là những người ở độ tuổi 26-27. Không quan trọng họ là cư dân Baku hay người Muscovite. Các vấn đề luôn giống nhau, chỉ có khung cảnh là khác. - Bây giờ bạn đang làm việc gì? - Tôi lại viết về tình yêu. - Lại chuyện tình yêu à? - Tôi vẫn còn có điều muốn nói, nhất là về tình yêu. - Anh có nhiều fan không? - Người hâm mộ chưa bao giờ trở thành người yêu của tôi, mặc dù tôi nhận được hàng tá người tốt qua email mỗi ngày, thư dịu dàng. Với những lời thú nhận. Và chỉ với mong muốn. Tôi biết ơn từng người gửi, tôi sống theo dòng họ - tôi nói bằng cả trái tim mình. - Các nhà phê bình có ủng hộ bạn không? - Hầu hết - không. Một số thậm chí còn cảm thấy tiếc cho những cái cây được dùng làm giấy cho sách của tôi (cười). - Tuy nhiên, lượng phát hành đang tăng lên, tiền bản quyền cũng vậy? Một người Azerbaijan khác đã trở nên nổi tiếng ở nước ngoài, Eduard Bagirov, được đồn đại là đã nhận được nửa triệu đô la. Bạn có hài lòng với mức phí của mình không? - Đủ cho cuộc sống. Nhu cầu của mọi người là khác nhau. Ví dụ, Bagirov không muốn gửi máy tính xách tay của mình để sửa chữa mà ngay lập tức đổi chúng lấy máy tính xách tay mới. Tôi không cho phép mình xa xỉ như vậy. - Một nhà văn mới bắt đầu có thể tin tưởng vào điều gì? - Tất cả phụ thuộc vào thể loại: truyện trinh thám được trả lương rất thấp, đơn giản vì có rất nhiều truyện được viết. Theo quy định, những cuốn sách thuộc thể loại độc đáo được trả tiền, chính xác hơn - phổ quát, và thậm chí chính xác hơn - hỗn hợp, trong đó có cốt truyện trinh thám, tình yêu, vụ bê bối, tình dục và một chút triết học. - Chúng ta quay trở lại với cuốn tiểu thuyết “Ở đó không trở lại”. Người thuyết trình ấn phẩm tiếng Nga“Ogonyok” và “KP” dành toàn bộ sự lan truyền cho anh ấy. Tuy nhiên, bạn không nghĩ chủ đề này là tầm thường sao? - Nó phụ thuộc vào cách bạn trình bày nó. Rất khó để tìm thấy một chủ đề chưa được viết về. Rất nhiều phụ thuộc vào CÁCH bạn viết. Độc giả thích phong cách của tôi. - Trong mỗi cuốn tiểu thuyết của mình, bạn đều đề cập đến quê hương Baku của mình, nhưng về cơ bản, các hành động diễn ra ở Thổ Nhĩ Kỳ hoặc Nga. Độc giả Azerbaijan đang chờ đợi một cuốn sách của bạn dành tặng quê hương. Hay đây vẫn chưa phải là một dự án đủ tính thương mại? - Một lần nữa, tôi nhắc lại: bất kỳ chủ đề nào cũng có thể mang lại lợi nhuận về mặt thương mại nếu nó được trình bày chính xác - Tôi vẫn đang chuẩn bị viết một cuốn sách về quê hương của mình. Thật khó khăn khi bạn sống xa cô ấy. - Các anh hùng của bạn đang tìm kiếm tình yêu và tự do vĩnh viễn. Bạn đã tự mình trốn thoát được phải không? Hay bạn phóng chiếu và thể hiện những vấn đề của mình trong tiểu thuyết? - Luôn luôn có vấn đề. Thông thường, chúng ta nhận được những gì chúng ta đã chờ đợi quá muộn. Đương nhiên, tôi viết về những gì làm tôi lo lắng. Nói về dự án mới, tôi đang định viết một cuốn sách dạy nấu ăn và một cuốn sách về giảm cân (cười). Cả hai chủ đề đều có liên quan đến tôi. -Bạn có phải là người nấu ăn ngon không? - Rất. - Bạn sẽ chia sẻ với độc giả của beniz.az bất kỳ công thức nào sẽ có trong cuốn sách mới chứ? - Xin vui lòng: đây là một công thức dễ dàng cho một ly cocktail Hawaii. Cho cùi của hai quả kiwi và hai quả táo vào máy xay sinh tố, đổ 300 ml trà xanh đã ướp lạnh vào hỗn hợp này. Thêm một thìa nước cốt chanh và hai thìa mật ong vào đó. Đánh đều lần nữa, rót vào ly cao và rắc quế lên trên. Mặc dù tôi vẫn yêu ayran của chúng tôi hơn. Tôi đang tiến gần hơn đến nền ẩm thực phương Đông của chúng ta, nơi sẽ dành riêng cho hầu hết sách.
Tác phẩm
- - “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-048497-3, 978-5-271-18912-8
- 2008 - “Ở đó mà không quay lại” - Moscow, “AST”.
- - “Tôi sẽ quay lại” - Moscow, “AST”.
- - “Họ đã hứa với tôi” - Moscow, “AST”.
- 2010 - “...Không có kỷ niệm nào nếu không có em” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-062397-6, 978-5-271-25423-9
- 2010 - “Nghìn lẻ hai đêm: Của chúng ta ở phương Đông” (tuyển truyện) - Moscow, “AST” ISBN 978-5-17-064990-7, 978-5-271-26790-1, 978-5- 226-02064 -3
- câu chuyện "Nó nên ở đâu"
- Truyện “Tự cấm”
- 2010 - Truyện “Góc nhà tròn của cô” trong tuyển tập “ bản đồ phác thảo dành cho người lớn" (Almat Malatov biên soạn) - AST, Astrel, VKT
- - “Huyền thoại eo biển Bosphorus” - Moscow, “AST”.
- 2012 - “Nếu bạn biết…” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-079939-8, 978-5-17-079940-4
- 2013 - “Bí quyết hạnh phúc” - Moscow, “AST”.
- 2012 - “Khi anh không có em” (tuyển tập của tác giả) phối hợp với Y. Shakunova - Moscow, “Astrel”. ISBN 978-5-271-44772-3
- 2015 - “Tôi muốn về nhà”
- 2016 - “Hãy kể cho tôi nghe về biển” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-099184-6
Nhận xét và phê bình về sự sáng tạo
Ekaterina Aleeva, khi đánh giá bộ sưu tập “Bản đồ phác thảo dành cho người lớn,” viết:
Truyện “Góc nhà tròn của cô ấy” được trình bày trong tuyển tập, không thể tự hào về bầu không khí. Sau khi cố gắng phát biểu thay mặt cho một người phụ nữ, Safarli rơi vào những khuôn sáo khoa trương, chìm đắm trong thứ xi-rô ngọt ngào của sự thô tục. Có lẽ Safarli tin rằng mình có thể biến một trong những cốt truyện phổ biến nhất thành một khía cạnh khác thường đối với người đọc. ... Hình ảnh của thành phố cũng không có nhiều biểu cảm: Istanbul đóng một vai trò tầm thường trong câu chuyện đến mức nó chỉ được nhớ đến qua hai công thức nấu món ăn Thổ Nhĩ Kỳ mà nữ chính đưa ra.
Niềm đam mê nấu ăn nghiêm túc của Safarli không chỉ ảnh hưởng đến khả năng sáng tạo của anh mà còn khiến anh trở thành người dẫn chương trình chuyên mục ẩm thực của tác giả trên trang web [email protected].
Viết bình luận về bài viết "Safarli, Elchin"
Ghi chú
Liên kết
Đoạn trích mô tả đặc điểm Safarli, Elchin
“Thưa ngài,” anh ta nói bằng tiếng Đức, tiến về phía trước và nói với vị tướng người Áo. – Tôi rất vinh dự được chúc mừng bạn.Anh ta cúi đầu và lúng túng, giống như những đứa trẻ đang học nhảy, bắt đầu lê lết bằng một chân rồi lại bằng chân kia.
Vị tướng, một thành viên của Gofkriegsrat, nhìn anh một cách nghiêm khắc; không nhận thấy sự nghiêm túc của nụ cười ngốc nghếch, anh không thể từ chối sự chú ý trong giây lát. Anh nheo mắt tỏ ý mình đang lắng nghe.
“Tôi rất vinh dự được chúc mừng ngài, Tướng Mack đã đến, ông ấy hoàn toàn khỏe mạnh, ông ấy chỉ bị thương nhẹ ở đây thôi,” anh nói thêm, cười rạng rỡ và chỉ vào đầu mình.
Tướng quân cau mày, quay người đi tiếp.
– Đúng rồi, thật ngây thơ! [Trời ơi, sao mà đơn giản thế!] - anh giận dữ nói rồi bỏ đi vài bước.
Nesvitsky ôm Hoàng tử Andrei và cười, nhưng Bolkonsky, thậm chí còn tái mặt hơn, với vẻ mặt tức giận, đẩy anh ta ra và quay về phía Zherkov. Sự bực bội căng thẳng khi nhìn thấy Mack, tin tức về thất bại của anh và ý nghĩ về những gì đang chờ đợi quân đội Nga dẫn anh đến, dẫn đến kết cục là sự tức giận trước trò đùa không phù hợp của Zherkov.
“Nếu là ngài, thưa ngài,” anh ta nói the thé với một chút run rẩy. hàm dưới, - nếu bạn muốn trở thành một kẻ pha trò, thì tôi không thể ngăn cản bạn làm như vậy; nhưng tôi tuyên bố với bạn rằng lần sau nếu bạn dám tự giễu trước mặt tôi, tôi sẽ dạy bạn cách cư xử.
Nesvitsky và Zherkov rất ngạc nhiên trước sự bộc phát này đến nỗi họ im lặng mở to mắt nhìn Bolkonsky.
“Chà, tôi chỉ chúc mừng thôi,” Zherkov nói.
– Tôi không đùa với anh đâu, xin hãy im lặng! - Bolkonsky hét lên và nắm tay Nesvitsky, bước đi khỏi Zherkov, người không biết phải trả lời gì.
“Chà, anh đang nói gì vậy, anh trai,” Nesvitsky bình tĩnh nói.
- Như thế nào? - Hoàng tử Andrei nói, ngừng lại vì phấn khích. - Vâng, bạn phải hiểu rằng chúng tôi hoặc là những sĩ quan phục vụ sa hoàng và tổ quốc, vui mừng trước thành công chung và buồn vì thất bại chung, hoặc chúng tôi là những tay sai không quan tâm đến việc làm của chủ nhân. “Cách ly milles hommes thảm sát et l”ario mee de nos đồng minh detruite, et vous trouvez la le mot pour rire,” anh nói, như thể vì điều này cụm từ tiếng Pháp củng cố ý kiến của bạn. - C "est bien pour un garcon de rien, comme cet individu, not vous avez fait un ami, mais pas pour vous, pas pour vous. [Bốn mươi nghìn người chết và đội quân liên minh với chúng ta bị tiêu diệt, và bạn có thể đùa cợt đồng thời. Điều này có thể tha thứ đối với một cậu bé tầm thường như quý ông mà bạn đã kết bạn, nhưng không phải với bạn, không phải với bạn.] Con trai chỉ có thể vui vẻ như vậy,” Hoàng tử Andrei nói bằng tiếng Nga, phát âm từ này bằng tiếng Pháp. giọng của anh ấy, nhận thấy rằng Zherkov vẫn có thể nghe thấy giọng của anh ấy.
Anh chờ xem liệu cornet có trả lời không. Nhưng chiếc cornet đã quay người và rời khỏi hành lang.
Trung đoàn Pavlograd Hussar đóng quân cách Braunau hai dặm. Phi đội, trong đó Nikolai Rostov từng là thiếu sinh quân, được đặt tại làng Salzeneck của Đức. Gửi chỉ huy phi đội, đại úy Denisov, người được biết đến khắp nơi sư đoàn kỵ binh dưới cái tên Vaska Denisov, được giao căn hộ tốt nhất trong làng. Junker Rostov, kể từ khi gia nhập trung đoàn ở Ba Lan, đã sống với chỉ huy phi đội.
Vào ngày 11 tháng 10, đúng ngày mà mọi thứ trong căn hộ chính đứng dậy trước tin Mack thất bại, tại trụ sở phi đội, cuộc sống trong trại vẫn diễn ra bình lặng như trước. Denisov, người đã thua cả đêm khi chơi bài, vẫn chưa về nhà khi Rostov trở về sau chuyến đi kiếm ăn trên lưng ngựa vào sáng sớm. Rostov trong bộ quân phục thiếu sinh quân phi ngựa tới hiên nhà, đẩy ngựa, quăng chân với động tác uyển chuyển, trẻ trung, đứng trên bàn đạp như không muốn chia tay con ngựa, cuối cùng nhảy xuống và hét lên với tin nhắn.
“À, Bondarenko, bạn thân mến,” anh nói với người kỵ binh đang lao thẳng về phía con ngựa của mình. “Hãy dẫn tôi ra ngoài, bạn của tôi,” anh nói với vẻ dịu dàng vui vẻ như tình anh em mà những người trẻ tốt bụng đối xử với mọi người khi họ hạnh phúc.
“Tôi đang nghe, thưa ngài,” Người Nga nhỏ trả lời, lắc đầu vui vẻ.
- Nhìn này, lấy nó ra cho tốt!
Một con kỵ binh khác cũng lao tới con ngựa, nhưng Bondarenko đã ném dây cương của con ngựa. Rõ ràng là người thiếu sinh quân đã chi rất nhiều tiền cho rượu vodka và việc phục vụ anh ta mang lại lợi nhuận. Rostov vuốt ve cổ con ngựa, rồi đến mông nó rồi dừng lại ở hiên nhà.
"Đẹp! Đây sẽ là con ngựa!” Anh ta tự nhủ và mỉm cười, tay cầm thanh kiếm, chạy lên hiên, khua khua đinh thúc ngựa. Người chủ người Đức, mặc áo len và đội mũ lưỡi trai, cầm một chiếc chĩa để dọn phân, nhìn ra ngoài nhà kho. Khuôn mặt người Đức bỗng sáng bừng lên ngay khi nhìn thấy Rostov. Anh ta mỉm cười vui vẻ và nháy mắt: "Schon, ruột Morgen!" Schon, ruột Morgen! [Tuyệt vời, Chào buổi sáng!] anh ta lặp lại, dường như rất vui được chào đón chàng trai trẻ.
Sputnik, Lisa Shelia
Sách của ông viết về những trải nghiệm đời thường của con người, toàn diện và sâu sắc. Thật khó để chia tay những cuốn sách của nhà văn trẻ người Azerbaijan Elchin Safarli, người được mệnh danh là nhà văn có tâm hồn nhất phương Đông, bởi trong đó bạn có thể tìm thấy chính mình, những trải nghiệm và cảm giác mà mỗi người đều gặp phải trong cuộc sống. Safarli, trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với Sputnik Georgia, đã nói về ước mơ được sống ở Tbilisi, về tình yêu, về việc anh sẽ trở lại thủ đô Georgia đầy nắng và về khả năng sáng tạo của anh, điều khiến trái tim mọi người rất phấn khích.
Elchin, tôi muốn hỏi bạn rất nhiều câu hỏi mà thậm chí một trăm cuộc phỏng vấn cũng không đủ. Tôi sẽ cố gắng hỏi về những điều thú vị nhất. Bạn đã viết cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình, “Muối ngọt của eo biển Bosphorus,” tại nơi làm việc, trong giờ nghỉ trưa. Làm thế nào điều này xảy ra? Theo quy luật, người viết cần sự im lặng và một môi trường thoải mái. Bạn có thể viết ở bất cứ đâu?
- Tôi nhớ rất rõ lần tôi viết “Muối ngọt của eo biển Bosphorus”. Chuyện như mới xảy ra ngày hôm qua dù mười một năm đã trôi qua. tôi đã làm việc ở công ty xây dựng- công việc nhàm chán và không thú vị, nhưng được trả lương cao. Trải nghiệm hạnh phúc duy nhất khiến tôi muốn quay trở lại văn phòng là những cuộc gặp gỡ với một cuốn tiểu thuyết. Các đồng nghiệp đang đi ăn trưa, còn tôi, đang ăn một quả táo, đã mô tả câu chuyện ở Istanbul của mình, đăng nó trên một cuốn nhật ký trực tuyến và thậm chí không nghĩ rằng nó sẽ trở thành một cuốn sách. Những người bạn ở Moscow của tôi đã đọc nó và khuyên tôi nên tập hợp các ghi chú thành một tài liệu và gửi đến các nhà xuất bản ở Nga. Đó là những gì tôi đã làm. Một phản hồi tích cực đến ba ngày sau đó. Bây giờ “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” đối với tôi dường như giống như một câu chuyện trẻ con, viết sai ở nhiều chỗ. Đây là một phần cuộc hành trình của tôi - không hoàn hảo, có thể thay đổi, nhưng được yêu thương.
Và tôi đang viết thư cho những nơi khác nhau. Thường xuyên nhất trong sự im lặng của ngôi nhà. Mặc dù hôm qua tôi đã viết một bài luận về chuyến phà qua eo biển Bosphorus. Tôi tin vào kỹ năng và công việc - hai cách này có thể dẫn đến thành công. Nàng thơ là một chất hay thay đổi; việc gắn bó với nó là điều không mong muốn.
Anastasia Guz
TRONG những năm gần đây Ngày càng có nhiều người theo thuyết bất khả tri trên thế giới. Xu hướng này xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết đầu tiên của bạn. Bạn có giữ niềm tin giống như những anh hùng của mình không?
“Mọi người đều chọn cho mình những gì để tin vào.” Tôi nghĩ điều quan trọng là bạn phải có lòng từ bi nhất có thể trong đức tin của mình. Mối quan hệ giữa con người và tôn giáo hiện đang gặp khủng hoảng. Rất nhiều điều tồi tệ xảy ra dưới vỏ bọc tôn giáo. Điều này đã xảy ra trước đây, nhưng trong thế giới hiện tại, nó đã trở nên tồi tệ hơn nhiều. Nếu mỗi chúng ta khoan dung với người khác, không nhầm lẫn tự do với sự dễ dãi và bắt đầu làm nhiều điều tốt hơn, chúng ta sẽ thay đổi tình hình theo hướng tốt hơn.
- Trong một cuốn tiểu thuyết của mình, bạn đã mô tả rất hay về mặt trăng ở Tbilisi. Điều gì kết nối bạn với vốn của chúng tôi?
– Tôi yêu Tbilisi, đó là thành phố mà tôi muốn quay trở lại. Nó có một sự thân mật ấm cúng. Nghe có vẻ đẹp. Cuối tháng 10 tôi lại về vài ngày để nạp lại năng lượng cho vùng đất này. Tbilisi đối với tôi có nghĩa là đi dạo nhàn nhã, đồ ăn ngon, người đẹp, những câu chuyện về Nodar Dumbadze và tất nhiên là cả âm nhạc. Từ các bài hát "Orera" đến Lela Tsurtsumiya (Tôi ngưỡng mộ bài hát "Damigamda" của cô ấy). Tôi cũng có người thân ở Tbilisi. Dì Mzia và vườn táo của bà.
Anastasia Guz
- Nhân tiện, về đồ ăn. Những cuốn sách khiến bạn cảm thấy mình là một người thích ăn uống. Bạn thích món ăn Georgia nào nhất?
- Phô mai và rượu vang Georgia là món tôi thích nhất. Ở Tbilisi, tôi mua suluguni, gia vị và rượu vang - bạn không thể nghĩ ra món quà nào tốt hơn cho bạn bè. Tôi hầu như không ăn thịt đỏ nên không gọi khinkali. Nhưng tôi thích đồ ăn nhẹ (ồ, rau bina pkhali!) Và satsivi, rất khó để dừng lại (cười). Và sau bữa ăn thịnh soạn như vậy, bạn nhất định nên đi dạo dọc những con phố Tbilisi với những ngôi nhà cổ, thật không may, ngày càng ít đi. Nhưng đó là cuộc sống. Một người phải sẵn sàng cho sự thay đổi.
Bạn đã sẵn sàng cho những thay đổi lớn chưa? Orhan Pamuk gọi ông là tương lai của văn học phương Đông. Bạn còn muốn viết về điều gì nữa?
- Tôi muốn viết về con người, về hầu hết mọi người những điều đơn giảnđiều đó làm phiền mọi người. Về những gì truyền cảm hứng và không gây chán nản (họ nói và viết rất nhiều về điều này ngay cả khi không có tôi - chỉ cần bật TV hoặc mở báo). Về vẻ đẹp của cuộc sống dù có khó khăn, mất mát và việc chờ đợi “thời điểm hoàn hảo” là điều vô nghĩa. Hãy tận hưởng cuộc sống ngay bây giờ, trong khoảnh khắc này.
Họ nói những câu chuyện của tôi truyền cảm hứng cho mọi người. Không thể có lời khen nào lớn hơn dành cho tôi.
- Tình yêu là động cơ của cuộc sống. Chúng ta được trao cho ý chí lựa chọn: sống có tình yêu hoặc không có tình yêu. Mặc dù cũng có những điều kiện bạn không thể yêu ai. Tôi muốn nhốt mình khỏi cả thế giới vì tôi không thể tin vào bất cứ điều gì. Và điều này là bình thường và có thể chấp nhận được, chúng tôi không phải là robot. Mọi thứ đều trôi qua. Một buổi sáng bạn thức dậy và nhận ra rằng bạn đã buông bỏ, đã ra đi. Và bạn lại mỉm cười với thế giới.
Ảnh: Được phép của Anastasia Guz
- Có vẻ như bạn đã hiểu được điều gì đó rất quan trọng trong cuộc sống... Bạn mơ ước điều gì?
Hãy sống một cách có phẩm giá. Gây ít tổn hại nhất có thể cho thế giới và làm càng nhiều điều tốt đẹp cho thế giới càng tốt. Tôi phấn đấu vì điều này mỗi ngày. Đồng thời, tôi sống cuộc sống của mình theo cách tôi muốn. Và trên hành trình này, điều rất quan trọng đối với tôi là không đánh mất sự tôn trọng đối với bản thân - kể cả bây giờ cũng như khi về già. Để khi nhìn mình trong gương, tôi không muốn nhổ nước bọt vào đó.
- Đây là những gì bạn viết trong tiểu thuyết của mình. Bạn muốn giới thiệu cuốn sách nào để làm quen với công việc của mình?
- “Hãy kể cho tôi về biển” hoặc “Khi tôi trở về, hãy là nhà” - sẽ ra mắt vào tháng 10 năm hiện tại. Tôi thích cách những câu chuyện này được viết. Tôi thích ý tưởng đằng sau chúng. Sẽ thật đáng tiếc nếu một độc giả không quen biết với tôi đưa ra ý kiến về tác phẩm của Safarli bằng cách đọc những văn bản đầu tiên.
Bạn thực sự được yêu thương và mong đợi. Trước cuộc gặp của chúng ta, tôi đã nói chuyện với những người hâm mộ tác phẩm của bạn. Cô hỏi họ có ấn tượng gì về sách của Elchin Safarli. Người ta trả lời, tôi trích dẫn: “Tôi mừng đến phát khóc”, “Nổi da gà”, “Mỗi câu đều là một câu trích dẫn”, “Tôi đã yêu anh ấy”, “Anh ấy sưởi ấm tâm hồn tôi”. Và mọi người nhờ tôi gửi lời cảm ơn và hỏi liệu bạn có định đến với chúng tôi với tư cách là một nhà văn không.
- Tôi muốn đến nhưng ngày chính xác Tôi chưa thể nói cho bạn biết. Bạn biết đấy, tôi đã từng gặp khó khăn khi muốn chuyển đến Tbilisi. Trốn tránh mọi người (tất nhiên là với chính bạn) trong các con hẻm, lạc trên bờ kè. Điều này đã không xảy ra. Nhưng tôi biết ơn thành phố của bạn vì những cảm xúc mà nó đã mang lại cho tôi trong thời gian đó. Xin gửi những cái ôm tới các độc giả người Georgia của tôi và hy vọng sớm gặp lại các bạn.
Elchin Safarli là một nhà văn và nhà báo văn xuôi phương Đông hiện đại, tác giả của những cuốn sách thuộc thể loại tiểu thuyết lãng mạn.
Tương lai nhà văn nổi tiếng sinh ngày 12 tháng 3 năm 1984 tại Baku, Azerbaijan, trong gia đình phi công. Ngay từ khi còn nhỏ, cậu bé đã thích phát minh những câu chuyện bất thường, sẵn sàng xuất bản các ấn phẩm dành cho giới trẻ địa phương nên sau khi tốt nghiệp ra trường, Elchin trở thành sinh viên Khoa Báo chí của Azerbaijan đại học quốc tế. Chẳng bao lâu sau, Safarli có được công việc là một nhà báo, đầu tiên là trên truyền hình ở Azerbaijan, và sau đó là ở Thổ Nhĩ Kỳ.
Tuy nhiên, mong muốn cống hiến hết mình sáng tạo văn họcđã không rời bỏ Elchin, và vào năm 2008, cuốn tiểu thuyết đầu tay của nhà văn đầy tham vọng “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” đã được nhà xuất bản AST xuất bản. Sáng hương vị phương Đông sách, lối kể chuyện giản dị, chân thành, vấn đề muôn thuở mối quan hệ giữa con người thế hệ khác nhau, tìm kiếm và hiểu biết về hạnh phúc - tất cả điều này đã góp phần thành công lớn cuốn tiểu thuyết được các nhà phê bình và độc giả đánh giá cao, và tác giả của nó được mệnh danh là “khám phá văn học của năm” và được so sánh với người đoạt giải giải Nobel Orhan Pamuk. Chẳng bao lâu, nối tiếp nhau, những cuốn sách mới của tài năng trẻ “Nơi đó không quay lại”, “Anh sẽ trở về”, “...Không có ký ức nếu không có em”, “Người ta đã hứa với em”, “Nơi anh nên ở”, “ Truyền thuyết về eo biển Bosphorus”, “Bí quyết” được giải tỏa hạnh phúc”. Theo chính Elchin Safarli, việc trở thành một nhà văn là điều rất thú vị, bởi vì sách là thứ thứ hai, hoàn toàn cuộc sống riêng biệt tác giả và nhiệm vụ chính mỗi câu chuyện hay tiểu thuyết - để cho người đọc thấy số phận người bình thường- người ở gần đó. Năm 2011, đạo diễn Sergei Sarakhanov đã thực hiện một bộ phim ngắn về Elchin, “Alone with Everyone”. Safarli đã kết hôn, có một con gái và thời gian rảnh viết chuyên mục ẩm thực trực tuyến và đi dạo dọc bờ biển.
Tác phẩm
- 2008 - “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-048497-3, 978-5-271-18912-8
- 2008 - “Ở đó mà không quay lại” - Moscow, “AST”.
- 2009 - “Tôi sẽ trở lại” - Moscow, “AST”.
- 2010 - “Họ đã hứa với tôi” - Moscow, “AST”.
- 2010 - “...Không có kỷ niệm nào nếu không có em” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-062397-6, 978-5-271-25423-9
- 2010 - “Nghìn lẻ hai đêm: Của chúng ta ở phương Đông” (tuyển truyện) - Moscow, “AST” ISBN 978-5-17-064990-7, 978-5-271-26790-1, 978-5- 226-02064 -3
- câu chuyện "Nó nên ở đâu"
- Truyện “Tự cấm”
- 2010 - Truyện “Góc nhà tròn của cô” trong tuyển tập “Bản đồ phác thảo cho người lớn” (Almat Malatov biên soạn) - AST, Astrel, VKT
- 2012 - “Huyền thoại về eo biển Bosphorus” - Moscow, “AST”.
- 2012 - “Nếu bạn biết…” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-079939-8, 978-5-17-079940-4
- 2013 - “Bí quyết hạnh phúc” - Moscow, “AST”.
- 2012 - “Khi anh không có em” (tuyển tập của tác giả) - Moscow, “Astrel”. ISBN 978-5-271-44772-3