İngilizce sohbet edelim.
Yani eğitim için.
Oğlum bana bir sorun sordu. Durumu arz ettim. Okuma yazma bilen iki kişi (ya da dörtte biri) gevezelik ediyor ve hatalı dil yapılarını özenle ezberliyor. Evet çok faydası olacak...
Ne yapalım?
Evet! İşte çözüm.
Dr. Pimsleur'un derslerini alıyorum ve bence yöntemlerin en iyisi bu... (Hem ses hem de ses bilgim var.) metin dosyaları dersler) Bir kitap yapıyorum ve sonra: metni okur, doğru yerlerde durur, cevapları dinler ve hataları düzeltir, sonra saldırgan olmamak için değiştirebilirsiniz.
Yöntem hakkında iki kelime. Önemli olan öğrencinin mecbur olmasıdır. aktif çalışma, kendisine sürekli sorular soruluyor, önce Rusça, sonra... yani, kendiniz göreceksiniz. Tekrarlanan tekrarlama, dil tepkisinin otomatikliğini geliştirir.
Şu soru ortaya çıkabilir, neden bu dosyayı hazırladınız, ses kayıtlarını alıp dinlediniz - hayır arkadaşlar, küçük fark evet, yaşayan bir "öğretmen" ile iletişim her zaman daha iyidir, özleyebilir, pek değil doğru yerler ve tam tersi, unuttuğunuz bir şeye geri dönmek ve ses dinlemek tamamen pasif bir şekilde yapılabilir, ancak bu numara "öğretmen" için işe yaramayacaktır.
Her şey açık, hedefler belirlendi, görevler belirlendi! İşe koyulun yoldaşlar!
Okuyucuya:
Bu dosya 1'den 30'a kadar dersler içeriyor (iki ders eksik - bende yok ama büyük önem taşıyan bunun hiç önemi yok, malzemenin çok ama çok kademeli olarak sık tekrarlarla sunulmasını sağlayacaksınız (tekrar eziyetin anasıdır)
Metinde - * - ile işaretlenen yerler öğrencinin cevabının beklendiği anlamına gelir.
Bu arada, ilk dersler birçok kişiye çok ilkel görünebilir - her şey sizin elinizde, başlayın, bilmiyorum... onuncudan itibaren.
İyi şanslar w_cat!!
Dr. Pimsleur'un yöntemine göre Amerikan İngilizcesi.
Bu konuşmayı dinleyin.
S-Affedersiniz hanımefendi. Rusça anlıyor musun?
M-Hayır efendim. Rusça anlamıyorum.
S - İngilizceyi biraz anlıyorum.
M- sen misin Rusça?
Birkaç dakika içinde sadece bu konuşmanın anlamını anlamakla kalmayacak, aynı zamanda kendiniz de bu konuşmanın içinde yer alabileceksiniz. Amerika'ya gelen bir Rus'u hayal edelim. Yanında duran Amerikalı kadınla konuşmak istiyor. Başlangıç olarak şöyle diyor:
Üzgünüm.
Amerikalı spiker bu cümleyi sondan başlayarak parçalar halinde tekrarlayacak. Telaffuzunu tam olarak takip etmeye çalışarak ondan sonra tekrarlayın. Yüksek sesle konuştuğunuzdan emin olun.
Özür dilerim, özür dilerim
İngilizce'de "özür dilerim" nasıl denir?
Şimdi Rusçayı anlayıp anlamadığını sormak istiyor. "Rusça" kelimesiyle başlayalım. Dinleyin ve tekrarlayın.
bunu fark ettin mi İngilizce ses Bu kelimenin başındaki “r” Rusça “r”den farklı mı? Şimdi sadece dinle.
Konuşmacının telaffuzunu taklit etmeye çalışarak dinleyin ve tekrarlayın.
"Üzgünüm" deyin.
Telaffuzunu doğru bir şekilde kopyalamaya çalışarak konuşmacının ardından tekrarlayın.
Tekrar “Rusça” deyin
Şimdi şunu sormak istiyor: “Anladın mı?” İşte nasıl "anladın" denir, sadece dinleyin:
Konuşmacıdan sonra adım adım tekrarlayın:
Tekrar “anladın” deyin.
İşte "anladın" nasıl denir? Dinleyin ve tekrarlayın:
"Anladın" deyin.
“Rusça” nasıl dendiğini hatırlıyor musunuz?
Tekrar “anladın” deyin.
Şimdi “Rusçayı anlıyorsun” demeyi deneyin.
Rusça anlıyorsun.
Rusça anlıyorsun.
Ve bu kelime genellikle İngilizce'de soru sormak için kullanılır. Dinleyin ve tekrarlayın:
İngilizce bildirim cümlesi genellikle bu kelimeyi cümlenin başına yerleştirerek soruya dönüştürülebilir. Tekrar “anladın” deyin.
"Anladın mı?" diye sormayı deneyin.
Anlıyor musunuz?
Anlıyor musunuz?
"Üzgünüm" deyin.
Anlayıp anlamadığımı sor.
Anlıyor musunuz?
Bana Rusça anlayıp anlamadığımı sor.
Rusça anlıyor musun?
Rusça anlıyor musun?
Kadın "hayır" cevabını verir. Dinleyin ve tekrarlayın.
Artık daha kibar bir şekilde "hayır efendim" diye yanıt veriyor. Dinleyin ve tekrarlayın.
Bu kibar biçim bir yabancıya hitap etmek. Tekrar "efendim" deyin. Kelimenin sonundaki sese dikkat edin.
Adama kibar bir "hayır" deyin.
"Affedersiniz efendim" nasıl denir?
Birine "anladığını" nasıl sorarsınız?
Anlıyor musunuz?
Anlıyor musunuz?
Rusça anlıyor musun?
Rusça anlıyor musun?
Rusça anlıyor musun?
Adam “anladım” cevabını başındaki “ben” kelimesiyle veriyor. Dinleyin ve tekrarlayın:
Ve şimdi "anladım" kelimesi.
İngilizce'de "anlamak" ve "anlamak" kelimelerinin aynı kelimeyle ifade edildiğini fark ettiniz mi? Şimdi "anladım" deyin.
Bu iki kelimenin neredeyse birlikte söylendiğini duyarsınız. “Rusça anlıyorum” demeyi deneyin.
Rusça anlıyorum.
Rusça anlıyorum.
Şimdi "anladın" deyin.
Tekrar “anladım” deyin.
İngilizce soru sormayı hatırlıyor musun? Anlıyor musunuz?
Anlıyor musunuz?
Bir kadına “Rusça anlıyor musun?” diye sorun.
Rusça anlıyor musun?
Doğru telaffuz pratiği yapmak için dinleyin ve tekrarlayın.
Rusça anlıyor musun?
Rusça anlıyor musun?
Kibarca "hayır efendim" diye yanıtlıyor.
“Anladım” nasıl denir?
Şimdi “Anlamıyorum” demek istiyor. Dinleyin ve tekrarlayın.
Anlamıyorum.
Anlamıyorum
Anlamıyorum
Anlamıyorum.
Bu cümleyi olumsuz yapan şey “yapma”dır. Telaffuza dikkat edin. Kelimenin sonundaki "t" sesinin neredeyse kaybolduğuna dikkat edin. Dinleyin ve tekrarlayın.
Anlamıyorum.
Tekrar “Anlamıyorum” deyin.
Halihazırda dünya çapında yüzbinlerce insan tarafından kullanılan etkili bir yöntem.
Giriiş:
Çalışma metodolojisi ingilizce dili Günümüzde gerçekten çok fazla var ve herkes hangi tekniğin daha uygun olduğuna kendisi karar veriyor. “” uygulaması Amerikalı dilbilimcinin dinlemeye dayalı öğrenme yöntemini uyguluyor; materyali sürekli dinliyorsunuz ve aktif olarak tekrar etmeye çalışıyorsunuz.
Fonksiyonel:
Uygulama sizi ilk 30 dersten sonra sonuçları göreceğinizi belirten göze çarpmayan bir metinle karşılıyor. Daha sonra kenar çubuğunu açmanız ve ilk seviyeyi seçmeniz gerekir. İÇİNDE ücretsiz sürüm Uygulamada yalnızca iki ders mevcut ancak setin tamamını 5,99 dolara satın alabilirsiniz. Her dersin indirilmesi gerekecektir, ancak bunların hepsi otomatik olarak yapılır; İndir düğmesine tıklamanız yeterlidir. Bundan sonra Play butonuna tıklayın ve derse başlayın. Endişelenmeyin, bu yöntem ve tüm dersler uzun zamandır Rusçaya çevrildi, dolayısıyla öğrenmek inanılmaz derecede kolay olacak. Önemli olan dikkatlice dinlemek, spikerden sonra tekrarlamak ve ekrandaki bilgileri izlemek. Materyal mükemmel bir şekilde sunulmuş ve kurs tamamen yeni başlayanlara yöneliktir, çünkü 5 dakikalık dinlemeden sonra spikerin her şeyi çok çok uzun bir süre "çiğnediği" anlaşıldı. Bu bir artı çünkü yeni başlayanlar için tekrar çok çok önemli.
Sonuçlar:
Herhangi bir ayar aramanıza gerek yok ve dinlerken eksik olan tek şey geri sarma yeteneğidir, bu yüzden göstergeye tıklamaya bile çalışmayın çünkü her şey en baştan sıfırlanabilir. Özetleyelim: “” kesinlikle ilgiyi hak eden ve ilk seviyeyi tamamladıktan sonra size iyi bir destek sağlayabilecek başka bir yöntemdir. Eğlence!
Pek çok kişi İngilizce öğrenmeyi deneyip başarısız oluyor ve sonunda bu yeteneğe sahip olmadıkları, öğretilemez oldukları ve farklı bir zihniyete sahip oldukları sonucuna varıyorlar. Ve size şunu söyleyeyim: bu sizinle ilgili değil, bu yanlış yöntemle ilgili. Dünyanın dört bir yanından gelen incelemelere bakılırsa, İngilizce öğrenmenin Pimsleur yöntemi en popüler sesli kurstur.
Dr. Pimsleur'un dil programı şu anda yardımcı olan tek patentli hafıza eğitimi yöntemidir. hızlı ezberleme bilgi. Kurs, İngilizce öğrenmek isteyen Rusça konuşanlar için özel olarak tasarlanmıştır.
Dr. Paul öğretimde kullanıyor doğal süreç iletişim - bilgi alma ve talep etme, beyanlar ve itirazlar, sorular ve cevaplar. Dersler, anadili İngilizce olan kişilerin İngilizce dilinde en sık kullandıkları dil yapılarıyla başlar. günlük iletişim.
Kural olarak, ABD'ye çalışmaya gelen sıfır dil yeterliliğine sahip tüm Rus sporcular bu yöntemi kullanarak dil öğreniyorlar. Ve birkaç ay sonra hiçbir sorun kalmıyor; yön sormak, bir restoranda sipariş vermek, arabayı doldurmak, alışveriş yapmak...
Dr. Pimsleur'un ses kurslarının amacı
Pimsleur yönteminin amacı- İngilizce (Amerikan) diline ultra hızlı hakimiyet, İngilizcenin algoritmasını ve yapısını anlama. 2.000'i etkili ve hızlı bir şekilde öğrenebilirsiniz temel kelimeler, ifadeler ve diğerleri dil klişeleri sıradan konuşmacılarla günlük iletişim için.
Derste ustalaşılmadıysa, tamamen öğrenilene kadar dersi birkaç kez daha tekrarlayın. 20-30 dakikanızı ayırarak her gün 100 kelime ezberleyeceksiniz. Ek ders kitabı yok. Sadece dinleyin, tekrar edin, hatırlamak için biraz çaba gösterin ve konuşmaya başlayın!
Tonlama ve telaffuz pratiği yapacaksınız. Öncelikle ifadeyi kendiniz söylemeniz istenecek ve ardından duyacaksınız. doğru seçenek sadece kelimeler değil, aynı zamanda doğru telaffuzları da önemlidir.
Eğitim bu yöntem doğrudan katılımcı olacağınız bir diyalog şeklinde gerçekleşir. Bu nedenle, 27. derste iletişim kurabilecek, açıklayabilecek, sorabilecek, yani potansiyel bir Amerikalı gibi hissedebileceksiniz ve telaffuzunuz gerçek konuşmacıların konuşmasına benzer olacaktır.
Sen onu alacaksın kelime bilgisi ABD'de yaşayanların güvenle konuşabilmesi ve konuşmalarını dinleyebilmeniz için gerekli ve yeterlidir.
Dr. Pimsleur'un yöntemine göre İngilizce
Sadece birkaç tane var etkili yöntemler yabancı dil öğrenmek, MP3 çalar ve kulaklıktan başka bir şeye ihtiyaç duymaz.
En popüler ve en iyilerinden biri Dr. Pimsleur'un yöntemidir. Bana göre gerçekten çok etkili. Ses alanındaki en yakın rakipleri Michel Thomas ve Paul Noble'ın kurslarıdır.
Ve karşılaştırma için aynı kursun son 30. dersi.
Buradaki kayıt kalitesinin orijinalinden daha düşük olduğunu unutmayın.
Pimsleur kursu çeşitli dillerde mevcuttur. İngilizce konuşanlar için 50'den fazlası var ve bu, bu dilleri öğrenmek için İngilizce bilmeniz gerektiği anlamına geliyor.
O zamandan beri İngilizce konuşma Kurs açık ve karmaşık değildir, yalnızca sahip olmanız gerekir orta seviyeİngilizce yeterliliği. Daha doğrusu dinlediğini anlama düzeyinin ortalama seviyesi.
Ana diliniz olarak başka bir dil kullanarak İngilizce öğrenmeniz gerekiyorsa, bu, 14 dilden birinin mutlu sahibiyseniz de mümkündür:
Arapça Konuşanlar için İngilizce
Kanton Çincesi Konuşanlar için İngilizce
Mandarin Çincesi Konuşanlar için İngilizce
Farsça Farsça Konuşanlar için İngilizce
Fransızca Konuşanlar için İngilizce
Almanca Konuşanlar için İngilizce
Haiti Dili Konuşanlar için İngilizce
Hintçe Konuşanlar için İngilizce
İtalyanca Konuşanlar için İngilizce
Korece Konuşanlar için İngilizce
Portekizce Konuşanlar için İngilizce
Rusça Konuşanlar için İngilizce
İspanyolca Konuşanlar için İngilizce
Vietnamca Konuşanlar için İngilizce
Gördüğünüz gibi siz ve ben şanslıyız ve bugün Rusça konuşanlar için bir kurs var.
Doğru, ikinci ve üçüncü seviyelerin dersleri Rusça konuşan kullanıcılar için resmi olarak yayınlanmadı. İkinci ve üçüncü seviyeler, Rusya FSB Akademisi'nde İngilizce öğreten Igor Serov tarafından İtalyanca'dan Rusça'ya çevrildi.
Dr. Pimsleur'ün ses programlarının iletişim sürecinin doğal bir modelini kullandığı söyleniyor - sorular ve cevaplar; iddialar ve itirazlar; bilgi almak ve istemek. Öğrenme, anadili İngilizce olan kişilerin birbirleriyle günlük iletişimde en sık kullandıkları kelimeler ve dil yapılarıyla başlar. Bu kelime dağarcığı, yabancı bir ülkenin yerli halkını güvenle konuşma ve kulaktan anlama yeteneğini garanti etmek için gerekli ve yeterlidir.
Ses kursunun tamamı 15 saatlik bağımsız ders için tasarlanmıştır eğitim oturumları Her biri 30 dakikalık 30 dersten oluşur (yalnızca ilk seviye süresi). Göreviniz dikkatlice dinlemek ve spikerlerin söylediği her şeyi takip ederek önerilen sesleri, kelimeleri ve cümleleri dikkatlice telaffuz etmektir.
Tüm İngilizce dersleri iki konuşmacı tarafından seslendirilir - size görevleri açıklayan ve veren bir Rusça konuşmacı ve tüm eğitimsel sesleri ve diyalogları ana dilinde telaffuz eden anadili İngilizce olan bir anadili.
İngilizcede yüksek kalitede ustalık için konuşma dili Günde birden fazla dersi tamamlamamanız tavsiye edilir ancak bu ders yüzde yüz çalışılmalıdır. Daha fazlası için etkili öğrenme, günde iki kez - sabah ve akşam - bir ders yapmak daha iyidir. Ancak o zaman bir sonraki derse geçebilirsiniz.
Eğitimi tamamladığınızda, konuşmanızda yaklaşık 500 kelimeyi kesin olarak bilecek ve hiç tereddüt etmeden kullanabilecek ve İngilizce dilinin birkaç yüz günlük konuşma yapısını kolayca oluşturabileceksiniz.
Pimsleur kursu dört ana prensibe dayanmaktadır:
Beklenti
Dil kursları genellikle öğrencilerden eğitmenin ardından tekrarlamalarını ister ve Pimsleur bunu öğrenmeye giden pasif bir yol olarak görür. Pimsleur, öğrenciden bir cümleyi hedef dile çevirmesinin istendiği ve ardından dil desteğinin verildiği bir “çağrı ve yanıt” tekniği geliştirdi. Bu teknik, öğrencinin cevap vermeden önce düşünmesinin gerekli olduğu daha aktif bir öğrenme yolunu amaçlamaktadır. Pimsleur, konuşmacının hızlı bir şekilde ifadeler oluşturması gereken doğal iletişimin öngörü ilkesinde somutlaştığını söyledi.
Kademeli Aralıklı Tekrar
Kademeli aralıklı tekrar, öğrenilen sözcüklerin artan aralıklarla tekrarlanması yöntemidir. Bu yöntem, ezberleme yönteminin bir çeşididir. aralıklı tekrarlar. Örneğin, bir öğrenci deux (Fransızca'da iki) kelimesini öğrenmek isterse, birkaç saniye sonra bunu ilk kez başlangıçta tekrar eder, ardından birkaç dakika sonra ikinci kez, ardından birkaç saat sonra ve daha sonra tekrar eder. birkaç gün sonra. Aralıklı tekrarın amacı öğrencinin öğrenilen kelimeleri uzun süreli belleğe kaydetmesine yardımcı olmaktır.
1967 Pimsleur tekrarlama ölçeği şuna benziyordu: aşağıdaki gibi: 5 saniye, 25 saniye, 2 dakika, 10 dakika, 1 saat, 5 saat, 1 gün, 5 gün, 25 gün, 4 ay, 2 yıl.
Kelime bilgisi çekirdeği
Pimsleur yöntemi, bir "kelime bilgisi çekirdeği" oluşturmak için yaygın olarak kullanılan kelimeleri öğretmeye odaklanır. Derste geniş bir kelime dağarcığı sunulmamaktadır. Metindeki kelimelerin sıklığının analizi, nispeten küçük bir kelime dağarcığının herhangi bir dilde kelime kullanımının çoğunluğunu kapsadığını göstermektedir. Örneğin İngilizce'de en sık kullanılan 2000 kelimeden oluşan bir grup, metinde kullanılan toplam kelime sayısının %80'ini oluşturur. Yani bu 2000 kelimeyi bilmek metnin yaklaşık yüzde 80 oranında anlaşılmasını sağlıyor. Bununla birlikte, en gelişmiş Pimsleur kursları bile bu değerlerin altında kalıyor ve seviye başına yaklaşık yalnızca 500 kelime sağlıyor (çoğunlukla kurslar). popüler diller 3 seviye var, bazıları sadece bir).
Organik öğrenme
Program bir ses formatı kullanıyor çünkü Pimsleur'e göre dil öğrenenlerin çoğu öncelikle konuşmayı ve kulaktan anlamayı öğrenmek istiyor. Pimsleur, bu iki becerinin eğitildiklerinde işe yaradığını varsaydı. artikülatör aparat ve işitme, okuma ve yazma becerisinin aksine ayrı bir beceridir. görsel algı. Pimsleur görsel ve dinleme becerilerinin karıştırılmaması gerektiğine inanıyordu. Dilbilgisinin, kelimelerin ve telaffuzun aynı anda öğrenildiği dinleme sistemine "organik öğrenme" adını verdi. Dinleyerek öğretmek aynı zamanda telaffuzu aksan olmadan öğretmeyi de amaçlıyor.”
Yöntemin eleştirisi
Pimsleur yöntemini eleştirenler, bunun dilbilgisi açıklamasından yoksun olduğunu söylüyor.
Ancak Pimsleur yöntemine göre dilbilgisi ayrı ayrı öğretilmez, kullanılan yapı ve ifadelerin sık sık tekrarlanması yoluyla öğretilir.
Pimsleur şunları belirtti: tümevarım yöntemi(özelden genele) tam olarak anadili İngilizce olan kişilerin çocukluk döneminde dilbilgisini sezgisel olarak öğrendikleri yöntemdir.
Diğerleri onun küçük bir kelime dağarcığına sahip olduğunu iddia ediyor.
Evet, bu doğru. Ancak küçük bir kelime dağarcığına dayanarak doğru ifadeler oluşturmayı öğrenmek daha kolaydır.
Ve bu beceride ustalaştıktan sonra kelime dağarcığınızı başarılı bir şekilde genişletebilirsiniz.
Yine bazıları, yerli ve yabancı dillerin karıştırılmasının yeni bir dilin oluşmasını engellediğini söylüyor. dil merkezi beyinde.
İleri düzey dil kullanıcılarına yönelik bir kurstan bahsediyorsak bu ifadeye katılabiliriz.
Bizim durumumuzda hakkında konuşuyoruz yeni başlayanlar hakkında (sonuçta kurs yeni başlayanlar için tasarlanmıştır).
Bu nedenle Pimsleur'un böyle bir metodolojik hatası affedilebilir.
Ve yeni bir dilde atılacak ilk adımları tamamen bu dilde hayal etmek zor,
koltuk değneklerinden şüphe olmamasına rağmen anadil konuşması biran önce ondan kurtulmak lazım.
Önemli olan dersin çok iyi işlenmesi, detaylara dikkat edilmesi ve dinlemenin keyif vermesi...
Tabii dayanabilirsen tekrarlama aynı şey.
Ancak tam da bu sonsuz tekrar, kursun ana “özelliklerinden” biridir.
Sitemden daha fazlası
İngilizce öğrenmek için benzersiz derecede etkili bir yöntemdir. Dr. Pimsleur'un kursu, dil bilgisi olmasa bile insanların hızlı bir şekilde İngilizce konuşmasını sağlar. Sunulan eğitim programı Rusça konuşanlar için tasarlanmıştır. Bu yöntemi kullanarak çalışacaksınız yabancı dil Ders kitapları olmadan hiçbir şeyi ezberlemenize gerek kalmayacak. Kuyu ( Pimsleur'a göre İngilizce ) en çok dahil olmak üzere sesli dersleri dinlemek için tasarlanmıştır etkili biçim diyaloglar, soru-cevaplar ve her konuşmanın detaylı analizinden oluşan eğitim. Diyaloglarda günlük kullanım için gerekli olan, en sık kullanılan kelimeler ve yapılar seçilmiştir. İlk 30 dersin kelime dağarcığı size temel konuşma yapılarını oluşturma ve anadili İngilizce olan kişilerin günlük konuşmalarını anlama fırsatı verecektir.
Doktor Pimslera'nın kursu, dil bilgisi olmayan kişilere bile hızlı bir şekilde İngilizce konuşmaya başlama şansı veriyor. Sunulan eğitim programı uygundur için Rusça konuşanlar. Bu tekniği kullanarak kitapsız yabancı dil öğreneceksiniz, kelimeleri tırmalamanıza gerek yok. Ders, diyaloglar, soru-cevaplardan oluşan en etkili çalışma biçimini içeren sesli derslerin dinlenmesi ve her konuşmanın detaylı analizine dayanmaktadır. En çok kullanılan kelime ve deyimler günlük kullanımı seçilir. İlk 30 dersin kelime dağarcığı size temel ifadeleri oluşturma ve anadili İngilizce olan kişilerin günlük konuşmalarını anlama şansı verecektir.
