"ది ఫేట్స్ ఆఫ్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ - సోవియట్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ ఇన్ ఫిన్లాండ్ ఇన్ 1941-1944" పుస్తకంలో. ఫిన్నిష్ ఖైదీల యుద్ధ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు కారణాలు అన్వేషించబడ్డాయి. పరిశోధకురాలు మిర్కా డేనియల్‌బక్కా వాదిస్తూ, ఫిన్నిష్ అధికారులు యుద్ధ ఖైదీలను నిర్మూలించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకోలేదని, ఉదాహరణకు, నాజీ జర్మనీ, అయితే, శిబిరాల్లో నిర్బంధ పరిస్థితులకు కారణమైన వారి చర్యల ఫలితంగా లొంగిపోయిన సైనికులు ఆకలితో మరణించారు.

ఫిన్లాండ్ 1941-1944లో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల గురించి ప్రాథమిక సమాచారం.

• సుమారు 67 వేలు స్వాధీనం చేసుకున్నారు సోవియట్ సైనికులు, చాలా వరకుయుద్ధం యొక్క మొదటి నెలల్లో
• IN ఫిన్నిష్ బందిఖానా 20 వేల మందికి పైగా రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరణించారు
• ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో మరణాల రేటు దాదాపు 31%
• పోలిక కోసం, 30-60% సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలు జర్మన్ శిబిరాల్లో మరణించారు సోవియట్ శిబిరాలు- 35-45% జర్మన్ యుద్ధ ఖైదీలు, సోవియట్ శిబిరాల్లో ఫిన్నిష్ సైనికుల మరణాల రేటు 32%, అమెరికన్ శిబిరాల్లో 0.15% జర్మన్ యుద్ధ ఖైదీలు మరణించారు మరియు బ్రిటిష్ శిబిరాల్లో జర్మన్ ఖైదీల మరణాల రేటు 0.03%.
• ఫిన్‌లాండ్‌లో 2 సంస్థాగత శిబిరాలు (లాహ్తి సమీపంలోని నాస్టోలాలో మరియు పీక్‌సామాకి సమీపంలోని నారాజర్విలో) మరియు 1-24 సంఖ్యలో శిబిరాలు ఉన్నాయి.
• అధికారులు, ఫిన్స్‌కు సంబంధించిన రాజకీయ వ్యక్తులు మరియు ప్రమాదకరమైన ఖైదీల కోసం ప్రత్యేక శిబిరాలు ఉన్నాయి
• శిబిరాలు దేశంలోని అన్ని ప్రాంతాలలో, అలాగే కరేలియా యొక్క ఆక్రమిత భూభాగాలలో ఉన్నాయి, లాప్లాండ్ మినహా, జర్మన్లు ​​​​తమ శిబిరాలను కలిగి ఉన్నారు.
• అక్టోబర్ 1942లో 10 వేల మంది ఖైదీలు పొలాల్లో పనిచేశారు
• 1943 నుండి, చాలా మంది ఖైదీలు పొలాలలో పనిచేశారు, మొదట వేసవిలో, తరువాత సంవత్సరం పొడవునా.

యువ ఫిన్నిష్ చరిత్రకారులు "బ్లైండ్ స్పాట్స్" తొలగించడానికి చురుకుగా పనిచేస్తున్నారు ఫిన్నిష్ చరిత్ర. సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల అంశం చాలా బాగా అధ్యయనం చేయబడింది, అయితే ఇటీవల వరకు ఈ అంశంపై సమగ్ర విద్యా అధ్యయనం వ్రాయబడలేదు.

1941-1944 యుద్ధంలో, ఫిన్లాండ్‌లో "కొనసాగింపు యుద్ధం" అని పిలుస్తారు (41-44 యుద్ధం 1939 లో USSR చేత ప్రారంభించబడిన శీతాకాలపు యుద్ధం యొక్క తార్కిక కొనసాగింపు అని పేరు సూచిస్తుంది), సుమారు 67 వేల మంది ఎర్ర సైనికులు ఫిన్లాండ్ ఆర్మీలో పట్టుబడ్డారు. వారిలో దాదాపు ప్రతి మూడింట, అంటే, 20 వేల మందికి పైగా, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో మరణించారు - ఇది జర్మన్, సోవియట్ మరియు మరణాల రేటుతో పోల్చదగిన సంఖ్య. జపనీస్ శిబిరాలుయుద్ధ ఖైదీల కోసం.

కానీ యుద్ధ సమయంలో ఫిన్లాండ్ నాజీ జర్మనీ వంటి నిరంకుశ దేశం కాదు కమ్యూనిస్ట్ USSR, కానీ పాశ్చాత్య ప్రజాస్వామ్యం. ఖైదీల మధ్య నష్టాలు చాలా ఎక్కువగా ఉన్నాయని ఎలా జరిగింది?

యువ ఫిన్నిష్ చరిత్రకారుడు మిర్కా డేనియల్స్‌బక్కా ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం కోసం చూస్తున్నాడు. ఆమె ఇటీవలి పుస్తకం, ది ఫేట్స్ ఆఫ్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ - సోవియట్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ 1941-1944, (తమ్మి 2016), యుద్ధ ఖైదీలు మరియు ఖైదీల చికిత్సకు సంబంధించి అంతర్జాతీయ చట్టపరమైన ప్రమాణాలను పాటించేందుకు ఫిన్లాండ్ ప్రయత్నించిందని ఆమె పేర్కొంది. ఫిన్నిష్ పొలాలు సాధారణంగా మనుగడలో ఉన్నాయి మరియు చాలామంది ఫిన్నిష్ రైతు పొలాలలో గడిపిన సమయాన్ని వెచ్చదనం మరియు కృతజ్ఞతతో గుర్తు చేసుకున్నారు. అయినప్పటికీ, లొంగిపోయిన చాలా మంది సోవియట్ సైనికులకు ఆకలి చావు విధిగా మారింది.

గురించి సమకాలీనుల జ్ఞాపకాల మధ్య స్పష్టమైన వైరుధ్యం మంచి వైఖరియుద్ధ ఖైదీలకు మరియు అధిక మరణాల యొక్క తిరుగులేని వాస్తవం డానియెల్స్‌బాక్‌కు మొదట డాక్టరల్ డిసెర్టేషన్‌ను మరియు తరువాత ఒక ప్రసిద్ధ సైన్స్ పుస్తకాన్ని వ్రాయడానికి ప్రధాన ప్రేరణ.

- జరిగిన చెడుకు విరుద్ధంగా, "ఎవరి ఉద్దేశం లేకుండా జరిగే చెడు" లేదా "అనుకోకుండా చెడు" అని పిలవబడే దృగ్విషయంపై నాకు చాలా ఆసక్తి ఉంది. హిట్లర్ యొక్క జర్మనీలేదా సోవియట్ యూనియన్,” అని డేనియల్స్‌బ్కా చెప్పారు.

ఆమె తన పుస్తకంలో వ్రాసినట్లుగా, ఫిన్లాండ్‌లో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలలో అధిక మరణాల వాస్తవాన్ని ఎవరూ ఖండించలేదు, కానీ ఈ దృగ్విషయానికి కారణాలపై ఇంకా ఎటువంటి మాటలు లేవు. ఏకాభిప్రాయం. ఇది విషాదకరమైన యాదృచ్చికమా లేక ఉద్దేశపూర్వక విధానం యొక్క ఫలితమా అనే చర్చ కొనసాగుతోంది.

Danielsbakk ప్రకారం, ఈ ప్రశ్నకు సరళమైన మరియు స్పష్టమైన సమాధానం లేదు. ఉదాహరణకు, నాజీ జర్మనీలో జరిగినట్లుగా, ఫిన్నిష్ అధికారులు యుద్ధ ఖైదీలను నిర్మూలించడానికి బయలుదేరలేదని ఆమె వాదించింది, అయితే, లొంగిపోయిన సైనికుల ఆకలి చావులు బాధ్యులైన వారి చర్యల ఫలితమే. శిబిరాల్లో పరిస్థితులు.

కేంద్ర పరిశోధన ప్రశ్నను ఈ క్రింది విధంగా రూపొందించవచ్చు: "యుద్ధ శిబిరాల ఖైదీలలో ఇంత పెద్ద సంఖ్యలో మరణాలకు కారణమైన వారికి "చెడు మార్గం" ఏమిటి?

మానసిక సామాజిక అంశం అధిక మరణాలను ప్రభావితం చేసింది

సాంప్రదాయకంగా, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటు గురించి చర్చిస్తున్నప్పుడు, 1941-1942 మొదటి యుద్ధ శీతాకాలంలో ఆహార కొరత వంటి అంశాలు ప్రస్తావించబడ్డాయి, అలాగే ఫిన్నిష్ అధికారులు అలాంటి వాటికి సంసిద్ధత చూపలేదు. పెద్ద సంఖ్యలోఖైదీలు.

డేనియల్‌బాకా దీనిని ఖండించలేదు, కానీ కొలవడానికి మరియు పేర్కొనడానికి కష్టంగా ఉన్న అంశాలకు కూడా ఆమె దృష్టిని ఆకర్షిస్తుంది. మానవ ఉనికి, మనస్తత్వశాస్త్రం, జీవశాస్త్రం మరియు మనిషి యొక్క సామాజిక శాస్త్రం, స్వీయ-వంచన మరియు వర్గీకరణకు అతని ధోరణి. ఖైదీల పట్ల వైఖరి అమానవీయంగా మారడానికి ఇవన్నీ దోహదపడ్డాయి మరియు వారు కరుణకు అర్హమైన దురదృష్టకర పొరుగువారిగా కాకుండా, అమానవీయమైన మాస్‌గా చూడటం ప్రారంభించారు.

యుద్ధ ఖైదీలు, రౌత్జార్వి స్టేషన్, ఆగస్ట్ 4, 1941. ఫోటో: SA-kuva

డేనియల్స్‌బాక్ ప్రకారం, ఒక వ్యక్తి నుండి సాధారణంగా ఆమోదించబడిన నైతిక నిబంధనల యొక్క సాధారణ పరిమితులను తొలగించి, అతను ప్లాన్ చేయని చర్యలకు అతన్ని నెట్టే పర్యావరణం ఇది. ఇది సాధారణ వ్యక్తులను తయారు చేసే యుద్ధం " సాధారణ వ్యక్తి"ఒక క్రూరమైన శిక్షకుడు మరొకరి బాధలను ఉదాసీనతతో మరియు సంతోషంతో కూడా ఆలోచించగలడు.

యుకె మరియు యుఎస్‌ఎలోని శిబిరాల్లోని యుద్ధ ఖైదీలలో ఇంత ఎక్కువ మరణాల రేటు ఎందుకు లేదు, ఇక్కడ శిబిరాల్లోని పరిస్థితులకు బాధ్యులు యుద్ధ పరిస్థితులలో కూడా పనిచేస్తున్నారు?

– ఫిన్నిష్ పొలాల్లో ఖైదీలు వ్యవహరించే విధానం, ఇలాంటి పరిస్థితుల్లో ఖైదీల చికిత్సతో పోల్చవచ్చు, ఉదాహరణకు, UKలో. ఇక్కడ పెద్ద తేడా లేదు. కానీ ఫిన్లాండ్‌లో, బ్రిటన్‌లా కాకుండా, విపరీతమైనది ప్రతికూల వైఖరిరష్యన్ల పట్ల, రష్యన్ల పట్ల ద్వేషం అని పిలవబడే "రైస్సావిహా". ఈ విషయంలో, రష్యా ఫిన్లాండ్‌కు "సౌలభ్యం యొక్క శత్రువు", మరియు సైనిక ప్రచారానికి శత్రువు చిత్రాన్ని సృష్టించడం సులభం. ఖైదీలను సామూహికంగా చూడటం వారి పట్ల సానుభూతి స్థాయిని తగ్గించింది మరియు ఇక్కడే పర్యావరణం యొక్క ప్రభావం స్పష్టంగా చూపిస్తుంది, డేనియల్‌బక్కా చెప్పారు.

20-30 లలో, అలాగే ఫిన్లాండ్‌లో యుద్ధ సంవత్సరాల్లో సంభవించిన సోవియట్ యూనియన్ మరియు రష్యన్‌ల పట్ల బలమైన ప్రతికూల వైఖరి ఫిన్లాండ్ మరియు రష్యా మధ్య సంక్లిష్ట సంబంధాల చరిత్రలో లోతైన మూలాలను కలిగి ఉంది. ఇది అపనమ్మకం మరియు భయాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది తూర్పు పొరుగు, 1939లో ఫిన్లాండ్‌పై దాడి చేసిన వారు, అలాగే 1918లో జరిగిన అంతర్యుద్ధం యొక్క రక్తపాత సంఘటనలు, రస్సిఫికేషన్ విధానం యొక్క ప్రతికూల జ్ఞాపకాలు రష్యన్ సామ్రాజ్యంమరియు అందువలన న. ఇవన్నీ ఏర్పాటుకు దోహదం చేశాయి ప్రతికూల చిత్రం"రష్యన్", అతను భయంకరమైన మరియు నీచమైన "బోల్షెవిక్" (కొద్దిమంది ఫిన్నిష్ ఫాసిస్టులకు - "యూదు బోల్షెవిక్") చిత్రంతో పాక్షికంగా గుర్తించబడ్డాడు.

అదే సమయంలో, డేనియల్స్‌బ్కా ఆ సంవత్సరాల్లో కఠినమైన జాతీయవాద, జెనోఫోబిక్ మరియు జాత్యహంకార భావజాలం అసాధారణం కాదని గుర్తుచేసుకున్నాడు. వాస్తవానికి, జర్మనీలోని జాతీయ సోషలిస్టులు ఈ విషయంలో చాలా "విజయం" సాధించారు, అయితే గ్రేట్ బ్రిటన్ మరియు USA వంటి పాశ్చాత్య ప్రజాస్వామ్యాలు కూడా వారి "నొప్పి పాయింట్లను" కలిగి ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, డేనియల్‌బక్కా వ్రాసినట్లుగా, బ్రిటీష్ ప్రధాన మంత్రి విన్‌స్టన్ చర్చిల్ "బెంగాల్ దురదృష్టకర ప్రజలు" ఆకలితో చనిపోవడాన్ని ఉదాసీనంగా చూశారు.

ఆహార కొరత వాదన పూర్తిగా నిలబడదు

సాంప్రదాయకంగా, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు ఆహార కొరత ప్రధాన కారణంగా పేర్కొనబడింది. జర్మనీ నుండి ధాన్యం మరియు ఆహార సరఫరాలపై ఫిన్లాండ్ ఆధారపడటం ఎత్తి చూపబడింది, ఇది వాటిని ఫిన్నిష్ అధికారులపై ఒత్తిడి సాధనంగా ఉపయోగించింది. ఈ సిద్ధాంతం యొక్క ప్రతిపాదకులు ఆ శీతాకాలంలో పౌర జనాభా తగినంతగా తినలేదని గుర్తుచేసుకోవడంలో విఫలం కాదు.

సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలలో అధిక మరణాల రేటుకు ఈ వివరణ పాక్షికంగా మాత్రమే సరైనదని మిర్కా డేనియల్‌బక్కా అభిప్రాయపడ్డారు. అనేక విధాలుగా, అధిక మరణాల రేటు కష్టపడి పనిచేయడం వల్ల సంభవించింది, ఖైదీలు తక్కువ ఆహారంతో చేయవలసి వచ్చింది.

యుద్ధ ఖైదీల నిర్మాణ డగౌట్‌లు, నూర్మోలిట్సీ, ఒలోనెట్స్, 26.9.41 ఫోటో: SA-kuva

- ఆహార కొరత వాదన మంచి వాదన, అది సరైనది. ఆహార సరఫరా గొలుసులో యుద్ధ ఖైదీలు చివరివారు. ఆహార కొరత మెంటల్ హాస్పిటల్స్ వంటి ఇతర మూసి ఉన్న సంస్థలను కూడా ప్రభావితం చేసింది, ఇక్కడ మరణాలు కూడా పెరిగాయి. కానీ ఫిన్నిష్ అధికారులు 10 లేదా 30 శాతం ఖైదీలు మరణించినా మరణాల రేటును ప్రభావితం చేయవచ్చు. పోషకాహార లోపం మరణానికి కారణం, కానీ అంతకంటే గొప్ప కారణం కష్టపడి పనిచేయడం. 41-42 శీతాకాలంలో ఖైదీలు పూర్తి అలసటతో చనిపోవడం ప్రారంభించినప్పుడు ఫిన్స్ సాధారణంగా దీనిని అర్థం చేసుకున్నారు. ఈ కారణంగా, అధిక మరణాలకు ఆహార కొరత మాత్రమే లేదా ప్రధాన కారణం కాదని నేను నమ్ముతున్నాను. అవును, అది కారణంలో భాగమే, కానీ అది జరిగితే అసలు కారణం, అప్పుడు మన మరణాల రేటు పెరుగుతుంది పౌర జనాభా.

తన పుస్తకంలో, రచయిత పోలిక కోసం క్రింది గణాంకాలను ఉదహరించారు: యుద్ధ సమయంలో, కనీసం 27 మంది (నేర ఆరోపణల కింద ఖైదు చేయబడినవారు) ఫిన్నిష్ జైళ్లలో ఆకలితో మరణించారు మరియు సిపూలోని నిక్కిలా మానసిక ఆసుపత్రిలో మాత్రమే, 739 మంది మరణించారు, చాలా మంది వాటిలో ఆకలి నుండి. మొత్తంమీద, మునిసిపల్ మానసిక గృహాలలో మరణాల రేటు యుద్ధ సంవత్సరాల్లో 10%కి చేరుకుంది.

ఖైదీలను పొలాల నుండి శిబిరాలకు తిరిగి ఇవ్వాలనే నిర్ణయం యుద్ధం యొక్క మొదటి శీతాకాలంలో చాలా మందికి ప్రాణాంతకంగా మారింది.

శిబిరాల్లో మరణాల గరిష్ట స్థాయి 1941 చివరిలో - 1942 ప్రారంభంలో సంభవించింది. ఈ కాలంలోనే చాలా మంది ఖైదీలను శిబిరాల్లో ఉంచారు, దీనికి ముందు, 1941 వేసవి మరియు శరదృతువులలో, మరియు ఆ తరువాత, 1942 వేసవి నుండి, చాలా మంది ఖైదీలు ఫిన్నిష్ పొలాలలో పనిచేశారు మరియు నివసించారు. ఖైదీలను పొలాల నుండి శిబిరాలకు తిరిగి తీసుకురావాలని డిసెంబర్ 1941లో ఫిన్నిష్ అధికారులు తీసుకున్న నిర్ణయం ఖైదీలకు ప్రాణాంతకంగా మారింది. ఫ్రంట్-లైన్ సైనికులు మరియు పౌర జనాభాలో అవాంఛిత మార్పుల భయం కారణంగా ఈ నిర్ణయం ఎక్కువగా తీసుకోబడింది. యుద్ధం యొక్క మొదటి శరదృతువులో, ఫిన్స్ యుద్ధ ఖైదీలతో చాలా సానుకూలంగా వ్యవహరించడం ప్రారంభించారని తేలింది!

- 1941 చివరిలో, పొలాలలో యుద్ధ ఖైదీల ఉనికి ముందు ఉన్న ఫిన్నిష్ సైనికుల మానసిక స్థితిపై నిరుత్సాహపరిచే ప్రభావాన్ని చూపుతుందని వారు ఆలోచించడం ప్రారంభించారు. ఖైదీలు మరియు ఫిన్నిష్ మహిళల మధ్య సంబంధాల ఆవిర్భావం గురించి వారు భయపడ్డారు మరియు ఖైదీలతో చాలా మృదువుగా వ్యవహరించారని వారు ఖండించారు. ఇలాంటి విషయాలు వ్రాయబడ్డాయి, ఉదాహరణకు, ఫిన్నిష్ వార్తాపత్రికలలో. కానీ కాదు నిజమైన కారణాలుఅలాంటి భయం లేదు. ఖైదీల వల్ల ప్రమాదం జరిగినట్లు ఆధారాలు లేవు. మొత్తంమీద, ఇది ఒక విచిత్రమైన కాలం. ఇప్పటికే 1942 వసంతకాలంలో, వసంత క్షేత్ర పనిలో రైతులకు సహాయం చేయడానికి ఖైదీలను మళ్లీ పొలాలకు పంపడం ప్రారంభించారు మరియు ఆ తర్వాత చాలా మంది ఖైదీలు ఏడాది పొడవునా పొలాలలో నివసించారు.

యుద్ధ ఖైదీలు అక్టోబర్ 3, 1941న హెల్సింకి సమీపంలోని వ్యవసాయ క్షేత్రంలో పని చేస్తున్నారు. ఫోటో: SA-kuva

ఇప్పటికే 1942 సమయంలో, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో మరణాలు గణనీయంగా తగ్గడం ప్రారంభించాయి మరియు మునుపటి స్థాయికి తిరిగి రాలేదు. ఈ మలుపు అనేక పరిస్థితుల ఫలితంగా ఉంది, మిర్కా డేనియల్స్‌బ్కా చెప్పారు.

- మొదటిది యుద్ధం లాగబడింది. మేము 1941 వేసవిలో యుద్ధానికి వెళ్ళినప్పుడు, పతనం నాటికి అది త్వరగా ముగుస్తుందని మేము అనుకున్నాము, కానీ ఇది జరగలేదు. 1942 ప్రారంభం నాటికి, సోవియట్ యూనియన్ యొక్క చివరి ఓటమితో యుద్ధం ముగియదని ఆలోచనలు తలెత్తాయి మరియు ఫిన్లాండ్‌లో వారు సుదీర్ఘ యుద్ధానికి సిద్ధం కావడం ప్రారంభించారు. స్టాలిన్గ్రాడ్లో జర్మన్ల ఓటమి దీనికి చివరి నిర్ధారణ. దీని తరువాత, ఫిన్స్ భవిష్యత్తు కోసం మరియు సోవియట్ యూనియన్ ఎల్లప్పుడూ సమీపంలోనే ఉంటుంది అనే వాస్తవం కోసం సిద్ధం చేయడం ప్రారంభించింది. అంతర్జాతీయ ఒత్తిడి కూడా ఒక పాత్ర పోషించింది. ఫిన్లాండ్‌లో, ప్రతికూల వార్తలు దేశ ప్రతిష్టను ఎలా ప్రభావితం చేస్తాయనే దాని గురించి వారు ఆలోచించడం ప్రారంభించారు. 1942 వసంతకాలంలో టైఫస్ మహమ్మారి ముప్పు కూడా యుద్ధ ఖైదీల పరిస్థితిని మెరుగుపరచడంలో పాత్ర పోషించింది. ఇది ఖైదీలను ఒక శిబిరం నుండి మరొక శిబిరానికి తరలించడానికి ఫిన్స్ నిరాకరించడానికి దారితీసింది. అన్నింటికంటే, అటువంటి పరిస్థితులలో ఖైదీల పరిస్థితి బాగా క్షీణించింది. ముందు వైపు పరిస్థితిలో మార్పు, అవి ప్రమాదకర దశ నుండి పరివర్తన కందకం యుద్ధం, మరియు ఫిన్నిష్ సైనికులలో ప్రాణనష్టం యొక్క సంబంధిత పదునైన తగ్గింపు, శత్రువు కఠినమైన చికిత్సకు అర్హుడని ఫిన్స్ ఇకపై భావించడం లేదని పరిశోధకుడు చెప్పారు.

యుద్ధ ఖైదీ మరియు ఫిన్నిష్ సైనికుడు టైఫస్ మహమ్మారిని నివారించడానికి పేనుకు వ్యతిరేకంగా క్రిమిసంహారక బూత్ పైకప్పుపై ఆడుతున్నారు, కొనేవా గోరా గ్రామం, ఒలోనెట్స్, ఏప్రిల్ 19, 1942. ఫోటో: SA-kuva

అంతర్జాతీయ రెడ్‌క్రాస్ కూడా 1942లో శిబిరాల పరిస్థితిలో జోక్యం చేసుకుంది. మార్షల్ మన్నర్‌హీమ్ వ్యక్తిగతంగా సహాయం కోసం మార్చి 1942 ప్రారంభంలో సంస్థకు లేఖ రాశారు. లేఖకు ముందే, జనవరి 1942లో, ఖైదీలు రెడ్‌క్రాస్ నుండి పొట్లాలను అందుకున్నారు, ఇందులో ముఖ్యంగా ఆహారం మరియు విటమిన్లు ఉన్నాయి. ఆ సంవత్సరం వసంతకాలంలో, సంస్థ ద్వారా సహాయం ప్రవహించడం ప్రారంభమైంది, కానీ దాని వాల్యూమ్ ఎప్పుడూ ముఖ్యమైనది కాదని అంగీకరించాలి.

సోవియట్ యూనియన్ తన శిబిరాల్లో ఉన్న ఫిన్నిష్ ఖైదీల గురించి అంతర్జాతీయ రెడ్‌క్రాస్ ద్వారా సమాచారాన్ని అందించలేదు మరియు సంస్థ ప్రతినిధులను వారిని సందర్శించడానికి అనుమతించనందున, ఫిన్లాండ్ కూడా దాని ఆధారంగా చేయవలసిన అవసరం లేదని నిర్ణయించడం గమనార్హం. అన్యోన్యత. సాధారణంగా, సోవియట్ అధికారులురెడ్‌క్రాస్ ద్వారా తమ ఖైదీలకు సహాయం చేయడంలో వారు ఆసక్తి చూపలేదు, ఎందుకంటే అప్పటి సోవియట్ యుద్ధకాల చట్టాల ప్రకారం, పట్టుబడటం సాధారణంగా నేరంగా పరిగణించబడుతుంది.

ఖైదీలకు రహస్య మరణశిక్ష? అసంభవం, ఫిన్నిష్ చరిత్రకారులు అంటున్నారు

అయితే ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు ఆకలి మరియు శ్రమ మాత్రమే కారణమా? హింస మరియు అక్రమ కాల్పులు ఇందులో ఎలాంటి పాత్ర పోషించాయి? ఇటీవల రష్యాలో ఫిన్నిష్-ఆక్రమిత కరేలియాలో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలకు సామూహిక రహస్య ఉరిశిక్షలు సాధ్యమే అనే ప్రశ్న తలెత్తింది. మీడియా ప్రత్యేకంగా రాసింది అటవీ ప్రాంతంసందర్మోఖ్ మెడ్వెజిగోర్స్క్ నుండి చాలా దూరంలో లేదు, అక్కడ ఉన్నాయి రహస్య ఖననాలుసామూహిక ప్రాణనష్టం రాజకీయ అణచివేత 1937-38, యుద్ధ సమయంలో ఫిన్నిష్ బందిఖానాలో ఉన్న సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల సామూహిక సమాధులు కూడా ఉండవచ్చు. ఫిన్లాండ్‌లో, ఈ సంస్కరణ ఆమోదయోగ్యమైనదిగా పరిగణించబడదు మరియు మిర్కా డేనియల్స్‌బ్కా అదే అభిప్రాయాన్ని పంచుకున్నారు.

– దీని గురించి నమ్మదగిన, ఖచ్చితమైన సమాచారాన్ని కనుగొనడం చాలా కష్టం. పరిశోధకుడు ఆంటి కుజాలా యుద్ధ ఖైదీల చట్టవిరుద్ధమైన ఉరిశిక్షలను అధ్యయనం చేశారు మరియు యుద్ధ ఖైదీల మరణాలలో సుమారు 5% అటువంటి చర్యల ఫలితమేనని నిర్ధారించారు. ఇది, వాస్తవానికి, చాలా, కానీ నాజీ జర్మనీలో ఉదాహరణకు, కంటే చాలా తక్కువ. ఫిన్నిష్ అధ్యయనాలలో నివేదించబడిన 2-3 వేల కంటే ఎక్కువ నివేదించబడని మరణాలు సంభవించే అవకాశం ఉంది, అయితే యుద్ధం తర్వాత సంఘటనలు, ఉదా. అత్యున్నత న్యాయస్తానంమరియు అలైడ్ ఫోర్సెస్ కంట్రోల్ కమీషన్ యొక్క చర్యలు, అనేక హింసాత్మక మరణాలు ఉన్నాయని నమ్మడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు. ఈ కారణంగా, కరేలియాలో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలను రహస్యంగా ఉరితీయడం సాధ్యం కాదని నేను భావిస్తున్నాను. సిద్ధాంతపరంగా ఇది సాధ్యమే, కానీ ఆచరణలో ఇది అసంభవం.

యుద్ధ సమయంలో ఫిన్‌లాండ్‌లో పట్టుబడిన బంధువుల గురించి నేను ఎక్కడ సమాచారాన్ని కనుగొనగలను?

POW ఫైల్ ప్రస్తుతం నేషనల్ ఆర్కైవ్స్‌లో ఉంది. బంధువుల గురించిన సమాచారం ద్వారా అభ్యర్థించవచ్చు ఇ-మెయిల్: [ఇమెయిల్ రక్షించబడింది]

మెజారిటీ అభ్యర్థనలు చెల్లింపు ప్రాతిపదికన నిర్వహించబడతాయి.

శీతాకాలపు యుద్ధం మరియు కొనసాగింపు యుద్ధంలో బందిఖానాలో మరణించిన సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల గురించి మరియు తూర్పు కరేలియా శిబిరాల్లో మరణించిన పౌరుల గురించిన సమాచారం సృష్టించబడింది నేషనల్ ఆర్కైవ్స్వర్చువల్ డేటాబేస్ "1935-1955లో ఫిన్లాండ్‌లో యుద్ధ ఖైదీలు మరియు ఇంటర్నీల విధి." సమాచారం సంకలనం చేయబడింది ఫిన్నిష్, డేటాబేస్ యొక్క రష్యన్ భాషా పేజీలో సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి గైడ్ అందించబడింది.

ఫిన్నిష్ ఆర్మ్డ్ ఫోర్సెస్ SA-kuva-arkisto యొక్క ఫోటో ఆర్కైవ్ వెబ్‌సైట్‌లో మీరు యుద్ధ సంవత్సరాల ఛాయాచిత్రాలను చూడవచ్చు. వాటిలో యుద్ధ ఖైదీల ఫోటోలు చాలా ఉన్నాయి. శోధిస్తున్నప్పుడు, పదాన్ని ఉపయోగించండి సోతవంకిలేదా బహువచనం సోతవంగిట్.

ఇంటికి వెళ్ళే మార్గం

ఏ యుద్ధం శాశ్వతంగా ఉండదు. షాట్లు మరియు ప్రతినిధులు ఒక రోజు క్షణం వస్తుంది పోరాడుతున్న పార్టీలుచర్చల టేబుల్ వద్ద కూర్చోండి. కానీ రాజకీయ మరియు మాత్రమే ప్రాదేశిక సమస్యలుఅధిక కాంట్రాక్టు పార్టీలు నిర్ణయించుకోవాలి; వాటిలో ప్రతి ఒక్కరు తమ పౌరులకు కూడా బాధ్యత వహిస్తారు, వారు పరిస్థితుల బలంతో, యుద్ధ ఖైదీల శిబిరాల్లో ఉన్నారు. అన్నింటికంటే, బందిఖానాలో ఎంత కష్టంగా ఉన్నా, ఒక వ్యక్తికి రాష్ట్రం తనను గుర్తుంచుకుంటుంది మరియు అతను ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు రోజు మరియు గంట వస్తుందని ఎల్లప్పుడూ ఆశ యొక్క మెరుపు ఉంటుంది. ఈ విశ్వాసం యుద్ధ ఖైదీలకు శిబిరాల్లో ఉన్న వేదనను అధిగమించడానికి సహాయపడింది.

శీతాకాలపు యుద్ధం మరియు కొనసాగింపు యుద్ధం సమయంలో శిబిరాల్లో ఉన్న యుద్ధ ఖైదీల నిర్బంధ పరిస్థితులు, అకౌంటింగ్, వైద్య సంరక్షణ మరియు శ్రమ వినియోగానికి సంబంధించిన సమస్యలను పైన చర్చించారు. కొన్ని అంశాలను స్పృశించారు రాజకీయ పనియుద్ధ ఖైదీలతో మరియు బందిఖానాలో వారి ఆధ్యాత్మిక అవసరాలను గ్రహించే అవకాశం. యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్ మరియు ఫిన్‌లాండ్‌లోని శిబిరాల్లో ఫిన్నిష్ మరియు సోవియట్ ఖైదీల బస చరిత్రలో చివరి పాయింట్‌ను ఉంచడం మరియు వారి స్వదేశానికి సంబంధించిన సమస్యలను పరిగణనలోకి తీసుకోవడం ఇప్పుడు మలుపు వచ్చింది.

యుద్ధ ఖైదీల యుద్ధానంతర మార్పిడి కోసం కమిషన్ కార్యకలాపాలు. 1940

మార్చి 12, 1940 న, సోవియట్ యూనియన్ మరియు ఫిన్లాండ్ మధ్య శత్రుత్వాలను నిలిపివేయడానికి ఒక ఒప్పందం సంతకం చేయబడింది. అయినప్పటికీ, వెంటనే కొన్ని సమస్యలు తలెత్తాయి: సంధి ఉన్నప్పటికీ, ప్రత్యేక సమూహాలుసంప్రదింపుల రేఖకు మించి తిరోగమనానికి సమయం లేని ఫిన్నిష్ సైనిక సిబ్బందిని రెడ్ ఆర్మీ యూనిట్లు ఖైదీలుగా తీసుకున్నారు. కొన్ని మూలాల ప్రకారం, ఏప్రిల్ - మే 1940 వరకు ఇటువంటి చర్యలు కొనసాగాయి. కాల్పుల విరమణ తర్వాత, ఎర్ర సైన్యం కనీసం 30 మంది సైనిక సిబ్బందిని స్వాధీనం చేసుకుంది ఫిన్నిష్ సైన్యం, మరియు కనీసం ముగ్గురు సైనికులు మరియు రెడ్ ఆర్మీ కమాండర్లు స్వచ్ఛందంగా ఫిన్నిష్ వైపు వెళ్లారు.

మనకు గుర్తున్నట్లుగా, రెండు రాష్ట్రాలు సాధారణంగా యుద్ధ ఖైదీలపై 1907 హేగ్ మరియు 1929 జెనీవా ఒప్పందాలకు కట్టుబడి ఉన్నాయి. ఈ అంతర్జాతీయ అనుగుణంగా చట్టపరమైన పత్రాలుమరియు రెండు దేశాల అంతర్గత చట్టం, శాంతి ఒప్పందంలో యుద్ధ ఖైదీలందరినీ వీలైనంత త్వరగా వారి స్వదేశానికి తిరిగి రావడానికి ఒక నిబంధన ఉంది.

ఏప్రిల్ 8న, USSR యొక్క విదేశీ వ్యవహారాల పీపుల్స్ కమీషనర్ వ్యాచెస్లావ్ మోలోటోవ్ ఫిన్లాండ్ ప్రభుత్వ కమిషనర్ జుహో కుస్తీ పాసికివికి తన సమ్మతిని తెలియజేశారు. సోవియట్ వైపుసోవియట్ యూనియన్ మరియు ఫిన్లాండ్ మధ్య యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి కోసం మిశ్రమ కమిషన్‌ను రూపొందించడానికి.

"మిస్టర్ పాసికివికి

ప్రభుత్వ కమీషనర్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఫిన్లాండ్

మిస్టర్ కమీషనర్,

యుద్ధ ఖైదీలు - సోవియట్ పౌరులు మరియు ఫిన్నిష్ పౌరులు పరస్పరం తిరిగి రావడానికి సోవియట్ సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్ యూనియన్ ప్రభుత్వం ఈ క్రింది విధానాన్ని అంగీకరిస్తుందని మీకు తెలియజేయడానికి నాకు గౌరవం ఉంది:

1. యుద్ధ ఖైదీల వాపసు ఈ ఏడాది ఏప్రిల్ 15న ప్రారంభమవుతుంది మరియు వీలైనంత త్వరగా పూర్తి చేయాలి తక్కువ సమయం

2. తీవ్రంగా గాయపడిన లేదా తీవ్రంగా అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తుల బదిలీ, వారి ఆరోగ్య పరిస్థితి ఒక ప్రదేశం నుండి మరొక ప్రదేశానికి రవాణా చేయడానికి అనుమతించదు, ఈ వ్యక్తులు కోలుకున్నప్పుడు నిర్వహించబడుతుంది; ఈ వ్యక్తుల పేర్లు మరియు ఇంటిపేర్లను సూచిస్తూ పార్టీలు తక్షణమే ఒకదానికొకటి జాబితాలకు కమ్యూనికేట్ చేస్తాయి.

3. ఎలాంటి శిక్షార్హమైన చర్యలకు పాల్పడిన యుద్ధ ఖైదీలు కూడా వెంటనే తిరిగి రావాల్సి ఉంటుంది.

4. కోసం ఆచరణాత్మక అమలువైబోర్గ్ నగరంలో యుద్ధ ఖైదీలు తిరిగి వచ్చిన జీవితంలో, USSR యొక్క ముగ్గురు ప్రతినిధులు మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఫిన్లాండ్ యొక్క ముగ్గురు ప్రతినిధులతో కూడిన మిశ్రమ కమిషన్ స్థాపించబడింది.

5. యుద్ధ ఖైదీలను వారి స్వదేశానికి త్వరగా నిష్క్రమించడానికి వీలు కల్పించడానికి పైన పేర్కొన్న కమిషన్‌కు తన ప్రతినిధులను రంగంలోకి పంపే హక్కు ఉంది.

6. మిక్స్డ్ కమీషన్ దాని పని కోసం నిబంధనలను ఏర్పాటు చేస్తుంది, యుద్ధ ఖైదీల తిరిగి రావడం ఏ సరిహద్దు పాయింట్ల ద్వారా జరుగుతుందో నిర్ణయిస్తుంది మరియు యుద్ధ ఖైదీల తరలింపు కోసం ప్రక్రియ మరియు షరతులను ఏర్పాటు చేస్తుంది.

దయచేసి అంగీకరించండి, మిస్టర్ కమీషనర్, మీ పట్ల నాకున్న అత్యంత గౌరవం యొక్క హామీ.

/IN. మోలోటోవ్/".

ఈ ఇంటర్‌గవర్నమెంటల్ బాడీ యొక్క పనులు ఉన్నాయి: 1) దాని కార్యకలాపాల కోసం నిబంధనల ఆమోదం; 2) యుద్ధ ఖైదీల పునరాగమనం జరిగే సరిహద్దు పాయింట్ల నిర్ధారణ; 3) యుద్ధ ఖైదీల తరలింపు ప్రక్రియ మరియు షరతులను ఏర్పాటు చేయడం.

యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్ మరియు ఫిన్‌లాండ్‌కు ఖైదీల త్వరిత నిష్క్రమణను సులభతరం చేయడానికి, కమీషన్ తన ప్రతినిధులను యుద్ధ ఖైదీలను ఉంచిన ప్రదేశాలకు పంపడానికి అధికారం పొందింది. ఏదేమైనా, ఖైదీల మార్పిడి చాలా సజావుగా మరియు సమస్యలు లేకుండా కొనసాగింది మరియు అందువల్ల USSR లేదా ఫిన్లాండ్ యుద్ధ ఖైదీలను అక్కడికక్కడే పంపడాన్ని నియంత్రించడం మంచిది అని భావించలేదు మరియు రెండు వైపులా సమర్పించిన జాబితాలతో సంతృప్తి చెందాయి.

ఏదేమైనా, సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలందరూ తమ మాతృభూమి యొక్క "మృదువైన ఆలింగనం"కి తిరిగి రావడానికి ప్రయత్నించలేదు. ఫిన్నిష్ బందిఖానాలో, సోవియట్ సైనికులు మరియు కమాండర్లు ఫిన్లాండ్‌లో ఉండడానికి లేదా శత్రుత్వం ముగిసిన తర్వాత దాని సరిహద్దులను విడిచిపెట్టడానికి ముందుకొచ్చారు, USSR లోని ఖైదీలు ఇప్పటికీ కాల్చివేయబడతారు. వలసదారులు రెడ్ ఆర్మీ సైనికుల కోసం ఉచిత ఫిన్లాండ్‌లో జీవితం యొక్క ఉత్సాహభరితమైన చిత్రాలను చిత్రించారు.

“... ఐదేళ్లు వ్యవసాయ కూలీగా పనిచేసిన తర్వాత పౌరసత్వం వస్తుందని పూజారి చెప్పారు. మీకు 4 ఆవులు, ఒక ఇల్లు, భూమి, 3 గుర్రాలు, వాటి ఖర్చును వాయిదాలలో చెల్లించడం జరుగుతుంది. ఫిన్‌లాండ్‌లో ఉండటానికి ఇష్టపడని వారు వేరే దేశానికి వెళ్లవచ్చు.

USSR కు తిరిగి రావడానికి ఇష్టపడని వారు పిటిషన్లు రాశారు. లక్షణాలుఫిన్నిష్ అధికారులకు ఉద్దేశించిన యుద్ధ ఖైదీల విజ్ఞప్తులు మరియు పిటిషన్లు, మొదట, రచయితలు సోవియట్ యూనియన్‌లో ప్రస్తుత పాలనకు సైద్ధాంతిక ప్రత్యర్థులని నిరూపించాలనే కోరిక: (“యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు చెందినవారు, అక్కడ నివసిస్తున్నారు నా పుట్టిన రోజు, నా జీవితాంతం చేతన జీవితం USSRలోని రాజకీయ వ్యవస్థను అర్థం చేసుకోవడంలో, నేను USSR యొక్క రాష్ట్ర-రాజకీయ వ్యవస్థతో నా వ్యక్తిగత నమ్మకాలు మరియు అభిప్రాయాలను పంచుకోలేదు మరియు పంచుకోలేదు,> (A. సెమిఖిన్ యొక్క పిటిషన్) 5. రెండవది, ఫిన్నిష్ ప్రభుత్వం మరియు రెడ్‌క్రాస్ వారిని మరే ఇతర దేశానికి పంపుతామని లేదా ఫిన్‌లాండ్‌లో వదిలివేయమని వాగ్దానాలకు సంబంధించిన సూచనలు. మూడవదిగా, యుఎస్ఎస్ఆర్లో వారు తమ మాతృభూమికి ద్రోహులుగా మరణాన్ని ఎదుర్కొంటారనే భయాలు ఉన్నాయి మరియు వారు ఫిన్స్ యొక్క మానవీయ భావాలకు విజ్ఞప్తి చేస్తారు (“నేను ఇక్కడ ఉండకూడదని మీరు నిర్ణయించుకుంటే, ప్రతీకారం కోసం చంపమని నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను. రేసులో వారు ఎల్లప్పుడూ అక్కడ చంపబడతారు, కానీ కనీసం నేను జైలులో కూడా బాధపడను<…>

నేను ఫిన్‌లాండ్‌కు వెళ్లడంలో విజయం సాధిస్తే, నేను జీవించి ఉన్నంత కాలం నేను ఫిన్నిష్ ప్రభుత్వానికి మరియు ప్రజలందరికీ కృతజ్ఞతలు తెలుపుతాను.<…>

కానీ దయచేసి S.S.S.R కి గనిని పంపకండి. (N. గుబారెవిచ్ నుండి పిటిషన్) 7.

అటువంటి అభ్యర్థనలు మరియు పిటిషన్ల యొక్క కొన్ని ఉదాహరణలు ఇక్కడ ఉన్నాయి (స్పెల్లింగ్ మరియు శైలి భద్రపరచబడ్డాయి. - డి.ఎఫ్.).

"తమ స్వదేశానికి తిరిగి రాని రష్యన్ యుద్ధ ఖైదీల నుండి ఫిన్నిష్ రెడ్ క్రాస్ సొసైటీకి.

పిటిషన్.

ఈ సంవత్సరం మార్చిలో, ఖైదీల మార్పిడికి ముందు, రెడ్‌క్రాస్ మరియు ఫిన్నిష్ సైనిక అధికారుల ప్రతినిధుల ద్వారా, మా స్వదేశానికి తిరిగి రాకూడదనే హక్కు మాకు అందించబడింది మరియు దీనితో పాటు, షరతులు అందించబడ్డాయి. మరియు వారు మా కోరిక ప్రకారం మమ్మల్ని వేరే దేశానికి పంపుతారని హామీ ఇచ్చారు. మేము, సోవియట్ ప్రభుత్వం పట్ల కొంత విముఖతతో, ఈ ఆఫర్‌ను ఇష్టపూర్వకంగా ఉపయోగించుకున్నాము. కానీ అప్పటి నుండి 5-6 నెలలు గడిచాయి మరియు ఈ రోజు, 21/VIII-40, మన దురదృష్టానికి, మేము ఇప్పటికీ జైలు గోడల మధ్యనే ఉన్నాము మరియు మన విధిని అంచనా వేయడానికి ఎవరూ చేపట్టరు.

అదనంగా, మేము మా మాతృభూమి మరియు పౌరసత్వాన్ని కోల్పోయాము మరియు తద్వారా మమ్మల్ని పూర్తిగా నిస్సహాయంగా కనుగొన్నాము. ఇవన్నీ ఉన్నప్పటికీ, మనం ఇంకా మన మానవ రూపాన్ని కోల్పోలేదు మరియు మనం ఇంకా జీవులమే, అందువల్ల మేము రెడ్ క్రాస్ సొసైటీని ఆశ్రయిస్తాము, ఇది చాలా రక్షిస్తుంది. మానవ జీవితంఆమె ఆసక్తులు. మరియు మమ్మల్ని జైలు నుండి విడుదల చేయమని ఫిన్నిష్ ప్రభుత్వానికి మీ జోక్యం మరియు మీ పిటిషన్ కోసం మేము హృదయపూర్వకంగా అడుగుతున్నాము.

నివాస స్థలాన్ని ఎక్కడ గుర్తించాలో, మేము ఇప్పుడు ఏమీ అడగలేము మరియు మీకు మరియు ఫిన్నిష్ ప్రభుత్వానికి నమ్మకంగా అప్పగించలేము.

ఖైదీలందరి తరపున అభ్యర్థనలను తిరస్కరించవద్దని మేము మిమ్మల్ని కోరుతున్నాము

/గ్రోష్నిట్స్కీ/

మే 1940లో, యుద్ధ ఖైదీలు USSRకి తిరిగి రావడానికి నిరాకరించిన వారి జాబితాను సంకలనం చేసి ఫిన్స్‌కు అందజేశారు.

"USSRకి తిరిగి రావడానికి ఇష్టపడని ఖైదీల జాబితా.

1) గోర్బుయానోవ్, వాసిలీ A. సైనికుడు

2) వ్యాకరణం కాన్‌స్టాంటిన్ డి.

3) ఎరోఫీవ్ డిమిత్రి డి.

4) Zavitskov నికోలాయ్.

5) జుబావ్ మకర్.

6) ఇవాంకోవ్ వాసిలీ టి.

7) కదులిన్ జఖర్ వి.

8) క్సెనోంటోవ్ నికోలాయ్ కె.

9) కుమెద అంటోన్ టి.

10) లాడోవ్స్కీ అలెక్సీ ఎఫ్.

11) లుగిన్ అలెగ్జాండర్ టి.

12) మాలికోవ్ అలెగ్జాండర్ టి.

13) మాల్యస్ట్రోవ్ వాసిలీ పి.

14) మెజ్గోవ్ ఆండ్రీవిచ్ I.

15) పోపోవ్ స్టెపాన్ I.

16) నికోలెవ్ యాకోవ్ ఎ.

17) రఖ్మానిన్ ఇవాన్ ఎస్.

18) స్వెత్సోవ్ ఇగ్నాట్ ఎ.

19) ఉతరేవ్ ఖలీదుల్లా.

20) ఖ్రెనోవ్ మత్వీవ్ (? - డి.ఎఫ్.) TO.

21) షడగాలిన్ సెలిమ్.

22) షెమ్నా మిఖాయిల్ వి.

23) యబ్లోనోవ్స్కీ ఆండ్రీ I."

అయినప్పటికీ, ఆగస్టు 1940 వరకు వారి అభ్యర్థనపై ఎటువంటి నిర్ణయం తీసుకోలేదు. అప్పుడు వారు రెండవ పిటిషన్ రాశారు:

“మహోన్నతుడికి!!!

ఫిన్లాండ్ ప్రధాన మంత్రి

రష్యాకు తిరిగి రావాలనే కోరికను వ్యక్తం చేయని రష్యన్ ఖైదీల నుండి

పిటిషన్.

ఈ సంవత్సరం మార్చి నెలలో, రష్యన్ ఖైదీలను వారి స్వదేశానికి పంపే ముందు, ఫిన్లాండ్ అధికారుల ద్వారా మరియు రెడ్‌క్రాస్ సంస్థ ద్వారా ఫిన్‌లాండ్‌లో ఉండటానికి లేదా వెళ్ళే హక్కు మాకు అందించబడిందని మేము మీ గౌరవనీయులకు తెలియజేయాలనుకుంటున్నాము. మనకు నచ్చిన మరొక దేశానికి, దీనితో పాటు మాకు అనేక షరతులు వాగ్దానం చేయబడ్డాయి.

మా ప్రభుత్వం (సోవియట్) పట్ల తగినంత ద్వేషం కలిగి, మేము మరియు గొప్ప ఆనందంఫిన్లాండ్ లేదా మరొక దేశం యొక్క న్యాయమైన చట్టాల రక్షణలో త్వరలో వారి జీవితాలను స్థిరపరుచుకోవాలనే ఆశతో, వారి స్వదేశానికి తిరిగి రాకూడదని ఫిన్నిష్ ప్రభుత్వం యొక్క ప్రతిపాదనను కలుసుకున్నారు. కానీ అప్పటి నుండి 5-6 నెలలు గడిచాయి మరియు 8/8/40 మేము ఇప్పటికీ జైలు గోడల మధ్యనే ఉన్నాము మరియు మన విధిని మరియు రేపు మనకు ఏమి ఎదురుచూస్తుందో అంచనా వేయడానికి ఎవరూ సాహసించరు. ఫిన్‌లాండ్‌ను నాశనం చేయడానికి యుద్ధంతో పాటు వచ్చిన వారి శత్రువులను మాత్రమే వారు మన ముఖంలో చూస్తారనే వైఖరిని ఈ రోజు కూడా మనం అనుభవిస్తున్నాము. ఇది నిజమే అయినప్పటికీ, దీనికి మేము తక్కువ నిందలు కలిగి ఉన్నామని, ఇది రాష్ట్ర మరియు F. ప్రభుత్వ తప్పు అని నమ్మమని మేము మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాము. మరియు ఫిన్నిష్ ప్రజల కంటే మనమే ఎక్కువ బాధపడ్డాము, ఇది మన మాతృభూమి నుండి దూరంగా మరియు సోవియట్ ప్రభుత్వాన్ని అసహ్యించుకునేలా చేసింది. కావున, పైన పేర్కొన్నవన్నీ మరియు జైలులో మా బాధలను పరిగణలోకి తీసుకొని, మమ్మల్ని జైలు నుండి విడుదల చేయడానికి మీ గౌరవనీయులు మరియు ఫిన్లాండ్ ప్రభుత్వం దృష్టిని ఆకర్షించవలసిందిగా మేము మిమ్మల్ని కోరుతున్నాము. మా నివాస స్థలాన్ని నిర్ణయించడానికి, దానిని ఫిన్‌లాండ్‌లో వదిలివేయండి లేదా మమ్మల్ని మరొక రాష్ట్రానికి పంపండి, మేము మీ దయపై ఆధారపడతాము మరియు అది మీ గౌరవనీయులు మరియు ఫిన్నిష్ ప్రభుత్వానికి నచ్చుతుంది.

మీ అభ్యర్థనను తిరస్కరించవద్దని మేము మిమ్మల్ని కోరుతున్నాము. 23 మంది రష్యన్ ఖైదీల అనుమతి ద్వారా

1) గ్రోమిట్స్కీ,

2) గోర్బునోవ్,

3) జెనోఫోన్.

మరియు మా అభ్యర్థనకు వీలైనంత త్వరగా ప్రతిస్పందించాలని మేము మిమ్మల్ని హృదయపూర్వకంగా కోరుతున్నాము, ఎందుకంటే మా అనుభవాలు చాలా వరకు దీనిపై ఆధారపడి ఉంటాయి.

ఫిన్లాండ్‌లో మిగిలి ఉన్న సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలు దేశంలోని శిబిరాలు మరియు జైళ్లలో చాలా కాలం పాటు ఉన్నారు, వారి విధి నిర్ణయం కోసం వేచి ఉన్నారు. కొనసాగింపు యుద్ధంలో, వారిలో కొందరు అనువాదకులుగా, ఆర్డర్లీలుగా మరియు యుద్ధ శిబిరాల ఖైదీలలో (కార్వియా, కెమి, కొక్కోలా, మొదలైనవి) వైద్యులుగా పనిచేశారు.

రెండు వైపులా వైబోర్గ్ నగరాన్ని యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి కోసం మిక్స్‌డ్ కమిషన్ పని ప్రదేశంగా నిర్ణయించారు. ప్రతి వైపు నుండి ముగ్గురు ప్రతినిధులను కమిషన్‌కు అప్పగించారు. సమావేశాలు ప్రారంభానికి ముందే, USSR మరియు ఫిన్లాండ్ ఖైదీలను తిరిగి రావడానికి కొన్ని సూక్ష్మ నైపుణ్యాలపై అంగీకరించాయి. మొదట, తీవ్రంగా గాయపడిన లేదా తీవ్రంగా అనారోగ్యంతో ఉన్న యుద్ధ ఖైదీలను బదిలీ చేయడం, వారి ఆరోగ్య పరిస్థితి ఒక ప్రదేశం నుండి మరొక ప్రదేశానికి రవాణా చేయడానికి అనుమతించదు, ఈ వ్యక్తులు కోలుకున్నప్పుడు నిర్వహించబడుతుంది. ఈ సందర్భంలో, రెండు వైపులా వెంటనే ఈ ఖైదీల పేర్లు మరియు ఇంటిపేర్లను సూచించే జాబితాలకు బదిలీ చేయవలసి ఉంటుంది. రెండవది, సోవియట్ వైపు అత్యవసరంగా కట్టుబడి ఉన్న యుద్ధ ఖైదీలను వెంటనే బదిలీ చేయాలని డిమాండ్ చేసింది వివిధ రకాలక్రిమినల్ నేరాలు. ఈ ఖైదీలు ఫిన్లాండ్‌లో శిక్ష అనుభవించిన తర్వాత సోవియట్ యూనియన్‌కు తిరిగి రావడానికి నిరాకరిస్తారని యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్ భయపడి ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను. ఆచరణలో, మిశ్రమ కమిషన్ పని సమయంలో, ఈ సమస్య ప్రత్యక్షంగా మరియు పరోక్షంగా అనేక సార్లు లేవనెత్తబడింది. మూడవదిగా, యుఎస్ఎస్ఆర్ మరియు ఫిన్లాండ్ యుద్ధ ఖైదీల తిరిగి రావడం వీలైనంత త్వరగా పూర్తి చేయాలని అంగీకరించాయి.

ప్రారంభంలో, మోలోటోవ్ యొక్క గమనికకు అనుగుణంగా, కమిషన్ యొక్క పని ఏప్రిల్ 10 న ప్రారంభం కావాల్సి ఉంది మరియు మొదటి బ్యాచ్ యుద్ధ ఖైదీలను ఏప్రిల్ 15 న బదిలీ చేశారు. కానీ పరస్పర ఒప్పందం ద్వారా, ఈ ఇంటర్‌గవర్నమెంటల్ బాడీ కార్యకలాపాల ప్రారంభం తరువాత తేదీకి వాయిదా పడింది - ఏప్రిల్ 14. ఇదే రోజున తొలి సమావేశం జరిగింది. ఫిన్నిష్ వైపు నుండి వచ్చిన కమిషన్‌లో ఇవి ఉన్నాయి: జనరల్ యునో కోయిస్టినెన్, లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ మట్టి తియానెన్ మరియు కెప్టెన్ ఆర్వో విటానెన్. సోవియట్ వైపు బ్రిగేడ్ కమాండర్ ఎవ్స్టిగ్నీవ్ (రెడ్ ఆర్మీ ప్రతినిధి), రాష్ట్ర భద్రతా కెప్టెన్ సోప్రునెంకో (USSR యొక్క UPVI NKVD అధిపతి) మరియు పీపుల్స్ కమీషనరేట్ ఆఫ్ ఫారిన్ అఫైర్స్ (NKID) టుంకిన్ ప్రాతినిధ్యం వహించారు. అందువల్ల, USSR వారి కార్యకలాపాల స్వభావంతో, యుద్ధ ఖైదీలతో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉన్న ఆ నిర్మాణాల యొక్క కమిషన్ ప్రతినిధులలో పనిచేయడానికి అప్పగించింది. సైన్యం ఫిన్నిష్ సైన్యం యొక్క సైనికులను స్వాధీనం చేసుకుంది, శిబిరాలు మరియు రిసెప్షన్ కేంద్రాలలో వారి నిర్వహణకు UPVI బాధ్యత వహిస్తుంది మరియు ఫిన్నిష్ ఖైదీల స్వీకరణ మరియు స్వదేశానికి రప్పించే అంతర్జాతీయ చట్టపరమైన అంశాలను NKID నియంత్రిస్తుంది.

కమిషన్ పనిచేసిన వాస్తవం కారణంగా సోవియట్ భూభాగం, దాని నిర్వహణ ఖర్చులు చాలా వరకు USSR చేత భరించబడింది. ఏప్రిల్ 14, 1940 న, బ్రిగేడ్ కమాండర్ ఎవ్స్టిగ్నీవ్ కమిషన్ ప్రధాన కార్యాలయాన్ని నిర్వహించడానికి 15 వేల రూబిళ్లు బదిలీ చేయాలనే అభ్యర్థనతో మాస్కోకు టెలిగ్రామ్ పంపాడు. సోవియట్ ప్రతినిధి బృందంలోని ఉద్యోగులు ఆహారం కోసం రోజుకు 30 రూబిళ్లు మరియు 15 రూబిళ్లు అందుకున్నారని కమిషన్ పనిపై నివేదిక పేర్కొంది. ప్రయాణ ఖర్చులు. ఫిన్నిష్ ప్రతినిధి బృందం ప్రతినిధుల కోసం ఐదు బ్రేక్‌ఫాస్ట్‌లకు (ఒక్కొక్కటి 250 రూబిళ్లు) 1250 రూబిళ్లు కేటాయించబడ్డాయి.

USSR మరియు ఫిన్లాండ్ మధ్య యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి కోసం మిశ్రమ కమిషన్ ఏప్రిల్ 14 నుండి ఏప్రిల్ 28, 1940 వరకు తన కార్యకలాపాలను నిర్వహించింది. పని సమయంలో, ఆరు సమావేశాలు జరిగాయి - ఏప్రిల్ 14, 15, 16, 18, 27, 28, 1940, ఈ క్రింది సమస్యలను పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నాలు జరిగాయి:

రెండు సైన్యాల ఖైదీలను బదిలీ చేసే విధానం;

మార్చి 13, 1940 న 12 గంటల తర్వాత, అంటే శత్రుత్వాల విరమణ తర్వాత స్వాధీనం చేసుకున్న ఫిన్నిష్ సైన్యం యొక్క యుద్ధ ఖైదీల తిరిగి రావడం;

తప్పిపోయిన వ్యక్తుల గురించి విచారణ చేయడం;

జబ్బుపడిన మరియు గాయపడిన యుద్ధ ఖైదీల బదిలీ సమయం.

కమిషన్ యొక్క మొదటి సమావేశంలో, ఇరుపక్షాలు తమ భూభాగంలో ఉన్న యుద్ధ ఖైదీల సంఖ్యపై డేటాను మార్పిడి చేసుకున్నాయి. సోవియట్ యూనియన్ 706 ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలను ప్రకటించింది మరియు ఫిన్లాండ్ 5,395 సోవియట్ ఖైదీలను ప్రకటించింది. అదే సమావేశంలో, కమిషన్ సభ్యులు ఖైదీలను బదిలీ చేయడానికి సుమారు తేదీలను ఏర్పాటు చేశారు. సోవియట్ యూనియన్ ఏప్రిల్ 16న 106 మంది ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలను, ఏప్రిల్ 20న 600 మందిని స్వదేశానికి రప్పించేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నట్లు పేర్కొంది. ఫిన్నిష్ వైపు సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలను ఏర్పాటు చేసిన కాలపరిమితిలోపు అప్పగించేందుకు పూనుకుంది:

ఏప్రిల్ 25 - జబ్బుపడిన మరియు తీవ్రంగా గాయపడిన వారిని మినహాయించి, ఇతర యుద్ధ ఖైదీలందరూ కోలుకున్నప్పుడు బదిలీ చేయబడతారు.

కమిషన్ యొక్క ఐదవ సమావేశంలో (ఏప్రిల్ 27, 1940), చివరి వర్గం యుద్ధ ఖైదీలు తిరిగి వచ్చే సమయాన్ని కూడా పార్టీలు అంగీకరించాయి. మే 10న తొలి బదిలీ జరగాల్సి ఉంది. కమిషన్ అంచనాల ప్రకారం, ఫిన్నిష్ వైపు 70-100 మంది వ్యక్తుల సమూహాన్ని USSRకి మరియు సోవియట్ యూనియన్ - సుమారు 40 మంది ఫిన్నిష్ జబ్బుపడిన మరియు తీవ్రంగా గాయపడిన యుద్ధ ఖైదీలను తిరిగి పంపవచ్చు. తదుపరి మార్పిడిని మే 25న ప్లాన్ చేశారు, ఇతర ఖైదీలందరి ఆరోగ్య పరిస్థితి రవాణాకు అనుమతించబడాలి. పై గణాంకాల నుండి చూడగలిగినట్లుగా, రెండు వైపులా వారు కలిగి ఉన్న యుద్ధ ఖైదీల ఖచ్చితమైన సంఖ్య గురించి ఇంకా పూర్తి సమాచారం లేదు. కానీ డేటా స్పష్టం చేయబడింది మరియు మిక్స్డ్ కమిషన్ యొక్క పని ఆగిపోయే సమయానికి, పార్టీలు ఇప్పటికే యుద్ధ ఖైదీల సంఖ్య గురించి మరింత పూర్తి మరియు ఖచ్చితమైన సమాచారాన్ని కలిగి ఉన్నాయి.

యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడితో పాటు, తప్పిపోయిన రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు, ఫిన్నిష్ సైనికులు, అధికారులు, ఫిన్నిష్ సైన్యంలో పనిచేసిన విదేశీ వాలంటీర్లు, అలాగే పౌరుల కోసం కమిషన్ అన్వేషణలో నిమగ్నమై ఉంది.

మిక్స్డ్ కమిషన్ (ఏప్రిల్ 28, 1940) యొక్క చివరి, ఆరవ సమావేశానికి ముందు, బ్రిగేడ్ కమాండర్ ఎవ్స్టిగ్నీవ్ డెకనోజోవ్ సంతకం చేసిన మెరుపు టెలిగ్రామ్‌ను అందుకున్నాడు. ముఖ్యంగా, ఇది గమనించవలసిన అనేక అంశాలను పేర్కొంది ప్రత్యేక శ్రద్ధసోవియట్ ప్రతినిధి బృందం:

1. సూత్రాల ప్రకారం అంతర్జాతీయ చట్టం 1907 నాటి హేగ్ కన్వెన్షన్ "ఆన్ ది లాస్ అండ్ కస్టమ్స్ ఆఫ్ వార్" మరియు 1929 జెనీవా కన్వెన్షన్ ఆఫ్ వార్ ఖైదీలపై సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల వ్యక్తిగత పత్రాలు, వ్యక్తిగత ఆస్తులు మరియు డబ్బును ఫిన్నిష్ వైపు తిరిగి ఇవ్వవలసి ఉంటుంది;

2. విచారణలో ఉన్న, విచారణలో ఉన్న, జైళ్లు మరియు ఇతర నిర్బంధ ప్రదేశాలలో ఉన్న యుద్ధ ఖైదీలందరినీ USSRకి తిరిగి రండి;

3. ఫిన్లాండ్‌లో రక్షణాత్మక పని కోసం సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలను ఉపయోగించి ఫిన్నిష్ వైపు వాస్తవాలను సమావేశ నిమిషాల్లో చేర్చడం;

4. ఇంకా తిరిగి రాని, మరణించిన మరియు USSRకి తిరిగి రావడానికి ఇష్టపడని సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలందరి గురించి ఫిన్స్ నుండి సర్టిఫికేట్ను డిమాండ్ చేయండి.

కమిషన్ పని మరియు ఖైదీల మార్పిడి సమయంలో, వ్యక్తిగత ఆస్తిని తిరిగి ఇవ్వడానికి సంబంధించిన సమస్యలు మరియు డబ్బు, రిసెప్షన్ సెంటర్లలో ఖైదీల నుండి మరియు USSR మరియు ఫిన్లాండ్ భూభాగంలోని యుద్ధ శిబిరాల ఖైదీల నుండి స్వాధీనం చేసుకున్నారు. ఫిన్లాండ్‌లోని రష్యన్ యుద్ధ ఖైదీల నుండి ఈ క్రింది వాటిని తీసుకున్నట్లు సోవియట్ వైపు పేర్కొంది:

డబ్బు - 285,604.00 రూబిళ్లు;

పాస్పోర్ట్ - 180;

కొమ్సోమోల్ టిక్కెట్లు - 175;

పార్టీ పత్రాలు - 55;

యూనియన్ కార్డులు - 139;

సైనిక టిక్కెట్లు - 148;

పని పుస్తకాలు - 12;

గంటలు - 305;

గుర్తింపు కార్డులు - 14.

అదనంగా, యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌లో యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి సమయంలో, 25 మంది మాజీ సోవియట్ ఖైదీలు ఒక గ్రూపులో భాగంగా బదిలీ చేయబడ్డారు, ఫిన్లాండ్‌లో వారి నుండి 41,374 ఫిన్నిష్ మార్కులు జప్తు చేయబడ్డాయి. చాలా మటుకు, వారి నుండి తీసుకోబడిన ప్రత్యేక పరికరాలు మరియు సామగ్రిని బట్టి చూస్తే, వారిలో కొందరు విధ్వంసక మరియు నిఘా సమూహాల సభ్యులు, గూఢచార విభాగం యొక్క ఏజెంట్లు నార్త్ వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్. ఫిన్నిష్ బందిఖానా నుండి తిరిగి వచ్చిన రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు దీనిని ధృవీకరించారు:

"మేము ఇంటికి పంపబడటానికి సిద్ధమవుతున్నప్పుడు, మేము మా పారాట్రూపర్లను చూశాము ... 21 మంది ఫిన్నిష్ యూనిఫాం ధరించి ఉన్నారు ... వారి గురించి మా ప్రభుత్వానికి చెప్పమని ఈ సహచరులు మమ్మల్ని అడిగారు ..."

మే 14, 1940 న, లెనిన్గ్రాడ్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్ నుండి ఒక టెలిగ్రామ్ రాష్ట్ర భద్రతా కెప్టెన్ సోప్రునెంకో చిరునామాకు వచ్చింది, LVO అధిపతి, బ్రిగేడ్ కమాండర్ Evstigneev మరియు RO LVO యొక్క కమీషనర్, బెటాలియన్ కమీషనర్ గుసాకోవ్ సంతకం చేశారు:

"ఫిన్లాండ్ నుండి తిరిగి వచ్చిన యుద్ధ ఖైదీలను, నార్త్-వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క గూఢచార విభాగానికి చెందిన మాజీ ఏజెంట్లు మరియు ప్రత్యేక విధుల్లో ఉన్నప్పుడు ఫిన్లాండ్‌లో వివిధ సమయాల్లో నిర్బంధించబడిన సైన్యాలను ఇంటర్వ్యూ చేయడానికి అనుమతించమని నేను మీ ఆదేశాన్ని అడుగుతున్నాను. అసైన్‌మెంట్‌లు, వైఫల్యానికి కారణాలను తెలుసుకోవడానికి మరియు తయారీలో లోపాలను పరిగణనలోకి తీసుకోవడానికి ఇది చాలా అవసరం. సర్వే నిర్వహించడానికి మేజర్ కామ్రేడ్‌ని పంపారు. పోమెరంట్సేవ్. కారణం: డిప్యూటీ పీపుల్స్ కమీషనర్ ఆఫ్ డిఫెన్స్, డివిజనల్ కమాండర్ కామ్రేడ్ యొక్క టెలిగ్రాఫిక్ ఆర్డర్. ప్రోస్కురోవ్."

160,209 ఫిన్నిష్ మార్కులు మరియు 125,800 ఫిన్నిష్ మార్కుల మొత్తంలో గడియారాలు, బంగారు ఉంగరాలు, ఈకలు మొదలైనవి - USSR భూభాగంలో ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీల నుండి వ్యక్తిగత ఆస్తి తీసుకోబడిందని ఫిన్నిష్ వైపు పేర్కొంది. మొత్తం 286,009 ఫిన్నిష్ మార్కులు. ఏప్రిల్ 21, 1940 న, సోవియట్ కమీషనర్, సీనియర్ రాజకీయ బోధకుడు షుమిలోవ్, 19,873 మార్కుల 55 పెన్నీలను ఫిన్నిష్ వైపుకు బదిలీ చేశారు. అందువల్ల, క్యాప్చర్ సమయంలో ప్రతి ఫిన్స్ సగటున 150 మార్కులు కలిగి ఉండాలి. అయినప్పటికీ, USSR లో ఇప్పటికే ఉన్న సూచనల ప్రకారం, వ్యక్తిగత వస్తువులు, కరెన్సీ మరియు విలువైన వస్తువులను నమోదు చేసి నిల్వ చేయవలసి ఉన్నప్పటికీ, NKVD యొక్క లోతులలో లక్షకు పైగా ఫిన్నిష్ మార్కులు రహస్యంగా అదృశ్యమయ్యాయి. అయితే, డబ్బు ఎన్‌కెవిడిలో చేరిందా లేదా దోపిడీదారుల వద్ద చేరిందా లేదా ఫిన్‌లు వారి నుండి తీసుకున్న వస్తువుల మొత్తాన్ని పెంచారా అనేది తెలియదు. సోవియట్ ఖైదీల నుండి తీసుకున్న వ్యక్తిగత వస్తువులలో ఒక చిన్న భాగాన్ని మాత్రమే మిక్స్డ్ కమిషన్ యొక్క పని ముగిసేలోపు ఫిన్నిష్ వైపు USSR కు బదిలీ చేయబడిందని కూడా గమనించడం మంచిది. దురదృష్టవశాత్తు, శీతాకాలపు యుద్ధం తర్వాత ఫిన్నిష్ మరియు సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలకు మిగిలిన ఆస్తిని తిరిగి ఇవ్వడం గురించి పరిశోధకులకు ఖచ్చితమైన సమాచారం లేదు.

హోమ్‌కమింగ్ ఆర్గనైజేషన్ (శీతాకాలపు యుద్ధం)

వైనిక్కాల స్టేషన్‌లో ఖైదీల ప్రధాన మార్పిడి జరిగింది. ఈ సమయంలో, 847 ఫిన్స్ (20 USSR లో ఉన్నారు) మరియు 5,465 సోవియట్ సైనికులు మరియు కమాండర్లు తమ స్వదేశానికి తిరిగి వచ్చారు (V. Galitsky ప్రకారం - 6,016).

శీతాకాలపు యుద్ధ సమయంలో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల గురించి మాట్లాడుతూ, సోవియట్ రాష్ట్రం మరియు పట్టుబడిన దాని స్వదేశీయుల మధ్య సంబంధాల సమస్య అనేక దశల గుండా వెళ్ళిందని గమనించాలి. 19వ మరియు 20వ శతాబ్దాలలో రష్యన్ సామ్రాజ్యం యుద్ధ ఖైదీల చికిత్సపై అన్ని ప్రధాన ఒప్పందాలపై సంతకం చేసింది. అదే సమయంలో, శత్రువులచే బంధించబడిన మన స్వంత సైనికులు మరియు అధికారులపై గణనీయమైన శ్రద్ధ చూపబడింది. ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన వారిని హీరోలుగా పలకరించారు. 1917 విప్లవం తరువాత, పరిస్థితి క్రమంగా మారడం ప్రారంభమైంది. రష్యా యుద్ధం నుండి వైదొలిగినట్లు ప్రకటించింది, అయితే ఖైదీల సమస్య అలాగే ఉంది. సోవియట్ రాష్ట్రం యుద్ధ ఖైదీల విధికి బాధ్యత ప్రకటించింది మరియు ఇప్పటికే ఏప్రిల్ 1918 లో, కౌన్సిల్ ఆఫ్ పీపుల్స్ కమీసర్ల డిక్రీ ప్రకారం, ఇది సృష్టించబడింది. సెంట్రల్ కమిషన్ఖైదీలు మరియు శరణార్థుల కోసం (Tsentroplenbezh) వద్ద పీపుల్స్ కమీషనరేట్సైనిక వ్యవహారాలపై.

జూలై 1918లో వి ఆల్-రష్యన్ కాంగ్రెస్సోవియట్ ప్రతినిధులు "రష్యన్ యుద్ధ ఖైదీలకు శుభాకాంక్షలు తెలిపారు వివిధ ప్రదేశాలు" ఈ పత్రం ఖైదీలకు సహాయాన్ని నిర్వహించడానికి ప్రత్యేక విభాగాలను రూపొందించాలని అన్ని ప్రావిన్షియల్ కౌన్సిల్‌లను ఆదేశించింది, ఇది Tsentroplenbezhతో సన్నిహితంగా వారి పనిని నిర్వహించడం. యుద్ధ ఖైదీలకు పంపడానికి విభాగాలు వెంటనే బ్రెడ్ మరియు ప్రాథమిక అవసరాలను సేకరించడం ప్రారంభించాలి. అంతేకాకుండా, కౌన్సిల్ ఆఫ్ పీపుల్స్ కమీసర్లు నవంబర్ 16, 1918, మే 18, 1919, జూన్ 9, 1920 మరియు ఆగస్టు 5, 1920 తీర్మానాలలో నియమించబడ్డారు ద్రవ్య పరిహారంమొదటి ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క రష్యన్ యుద్ధ ఖైదీలు మరియు శత్రువుల చెర నుండి తిరిగి వచ్చిన రెడ్ ఆర్మీ మరియు నేవీ యొక్క సైనికులు. ఖైదీల కుటుంబ సభ్యులకు ఆర్థిక సహాయం కూడా అందించారు.

అయినప్పటికీ, అంతర్యుద్ధం దాని స్వంత సర్దుబాట్లు చేసింది, మరియు RSFSR రాష్ట్రంతో సంబంధం లేకుండా యుద్ధ ఖైదీల పట్ల మానవత్వంతో వ్యవహరించడానికి హామీ ఇచ్చినప్పటికీ మరియు జాతీయత, ఈ నిబంధన ఎల్లప్పుడూ గౌరవించబడలేదు. యుద్ధం యొక్క అత్యంత క్రూరమైన స్వభావం, దీనిలో రెండు వైపులా బాధపడ్డారు భారీ నష్టాలు, రాజీపడని రాజకీయ పోరాటంతరచుగా వారు యుద్ధ ఖైదీల చికిత్స యొక్క ప్రాథమిక ప్రమాణాలను గమనించడానికి అనుమతించరు. ఎరుపు మరియు తెలుపు రెండూ అనుమతించబడతాయి ఊచకోతలుమరియు ఖైదీలను హింసించడం.

1920ల మధ్యకాలం నుండి, USSRలో సాధారణ అపనమ్మకం, అనుమానం మరియు గూఢచారి ఉన్మాదం యొక్క వాతావరణం అభివృద్ధి చెందింది. యుద్ధ ఖైదీలకు సంబంధించి USSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్లో ఇవన్నీ సహజంగా ప్రతిబింబిస్తాయి. 1920ల నుండి, లొంగిపోవడానికి బాధ్యతను అందించే సోవియట్ క్రిమినల్ చట్టంలో కథనాలు వచ్చాయి. ఈ సందర్భంలో, రెడ్ ఆర్మీ మరియు వర్కర్స్ అండ్ రైతుల రెడ్ ఫ్లీట్ యొక్క సైనిక సిబ్బంది RSFSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క 58వ మరియు 193వ వ్యాసాలకు లోబడి ఉన్నారు. మరణశిక్షరాజద్రోహం కోసం ఆస్తిని జప్తు చేయడంతో - గూఢచర్యం, సైనిక మరియు రాష్ట్ర రహస్యాల ద్రోహం, విదేశాలకు పారిపోవడం, శత్రువుకు ఫిరాయింపు మరియు సాయుధ ముఠాలలో భాగంగా USSR యొక్క భూభాగంపై దాడి చేయడం. ఒక సేవకుడి ఉద్దేశ్యం గురించి తెలిసినా అధికారుల దృష్టికి తీసుకెళ్లకపోతే అతని కుటుంబ సభ్యులు కూడా అణచివేతకు గురవుతారు. ఈ కేసులో వారికి ఆస్తుల జప్తుతో ఐదేళ్ల వరకు శిక్ష పడింది. మిగిలిన కుటుంబ సభ్యులు ఓటు హక్కును కోల్పోయారు మరియు ఐదు సంవత్సరాల పాటు సైబీరియాలోని మారుమూల ప్రాంతాలకు బహిష్కరణకు గురయ్యారు.

సైనిక సిబ్బంది చేసిన ఇలాంటి చర్యలు RSFSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క ఆర్టికల్ 193 లో మరింత వివరంగా సూచించబడ్డాయి, ఇది సైనిక నేరాలకు శిక్షను అందిస్తుంది. ఈ కథనం ప్రకారం, సైనిక సేవ యొక్క ఏర్పాటు క్రమానికి వ్యతిరేకంగా నిర్దేశించిన చర్యలు సైనిక నేరాలుగా గుర్తించబడ్డాయి. సైనిక సేవసైనిక సిబ్బంది మరియు కార్మికుల మరియు రైతుల రెడ్ ఆర్మీ రిజర్వ్‌లో సైనిక సేవకు బాధ్యత వహించే వారు, అలాగే ప్రత్యేక దళాల సభ్యులైన పౌరులు కట్టుబడి ఉన్నారు యుద్ధ సమయంవెనుక మరియు ముందు సర్వ్ చేయడానికి జట్లు.

వింటర్ వార్ సమయంలో చుట్టుముట్టబడిన ప్రైవేట్‌లు మరియు జూనియర్ కమాండర్‌లు తరచుగా "యూనిట్ లేదా సర్వీస్ యొక్క స్థలాన్ని అనధికారికంగా వదిలివేయడం," "యూనిట్ నుండి తప్పించుకోవడం" లేదా "యుద్ధ పరిస్థితిలో ఒక యూనిట్ లేదా సేవా స్థలాన్ని అనధికారికంగా వదిలివేయడం" (వ్యాసం 193-7-193-9). అధికారులు మరియు రాజకీయ కార్మికులు ఆర్టికల్ 193-21 ​​కిందకి వచ్చారు - "శత్రువుకు సహాయం చేయడానికి, యుద్ధం కోసం అతనికి ఇచ్చిన ఆదేశాల నుండి కమాండర్ అనధికార తిరోగమనం."

ఆర్టికల్ 193-22 యుద్దభూమిని అనధికారికంగా వదిలివేయడం, యుద్ధ సమయంలో ఆయుధాలను ఉపయోగించడానికి నిరాకరించడం, శత్రువులకు లొంగిపోవడం మరియు ఫిరాయించడం వంటి వాటికి అమలు చేయడానికి అందించబడింది. ఇక్కడ ఒక నిబంధన ఉంది: "లొంగిపోవడం పోరాట పరిస్థితి వల్ల కాదు." అందువల్ల, గాయం మొదలైన కొన్ని పరిస్థితులు ఉన్నాయని, అందులో పట్టుకోవడం నేరపూరిత చర్యగా పరిగణించబడదని అర్థమైంది. కానీ వాస్తవానికి ప్రతిదీ తప్పు అని తేలింది. గాయం కూడా తరచుగా లొంగిపోవడానికి బాధ్యత నుండి విడుదల చేయదు.

ఆర్టికల్ 193-20లో క్రిమినల్ బాధ్యత లేదా ఉరితీయడం కోసం అందించబడింది: “అతనికి అప్పగించబడిన సైనిక దళాల అధిపతి శత్రువుకు లొంగిపోవడం, శత్రువును విడిచిపెట్టడం, అతనికి అప్పగించిన కోటల అధిపతి నాశనం చేయడం లేదా నిరుపయోగంగా మార్చడం , యుద్ధనౌకలు, సైనిక విమానాలు, ఫిరంగిదళాలు, సైనిక గిడ్డంగులు మరియు ఇతర మార్గాల ద్వారా యుద్ధం చేయడం, అలాగే శత్రువులచే బంధింపబడే ప్రమాదంలో ఉన్నపుడు జాబితా చేయబడిన యుద్ధ మార్గాలను నాశనం చేయడానికి లేదా ఉపయోగించలేని విధంగా చేయడానికి తగిన చర్యలు తీసుకోవడంలో కమాండర్ వైఫల్యం మరియు ఈ కథనంలో పేర్కొన్న చర్యలు శత్రువులకు సహాయం చేయడానికి కట్టుబడి ఉంటే, వాటిని సంరక్షించే అన్ని పద్ధతులు ఇప్పటికే ఉపయోగించబడ్డాయి...”

RSFSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క ఆర్టికల్ 193 యొక్క భాగాలు మరియు పేరాగ్రాఫ్‌లను మేము చాలా కాలం పాటు జాబితా చేయవచ్చు, కానీ ఫలితం ఒకే విధంగా ఉంటుంది: చాలా సందర్భాలలో ఇది అందించబడింది " అత్యధిక కొలతచేసిన నేరాలకు ఆస్తి జప్తుతో సామాజిక రక్షణ.

ఆర్టికల్ 193ని విశ్లేషించడం ద్వారా, ఒక ఆసక్తికరమైన నిర్ణయానికి రావచ్చు: రెడ్ ఆర్మీ సైనికుల లొంగిపోయినందుకు కఠినమైన జరిమానాలను అందించేటప్పుడు, అదే సమయంలో విదేశీ యుద్ధ ఖైదీల స్థానాన్ని మరింత సురక్షితంగా చేసింది. ఈ విధంగా, పేరా 29 (ఈ వ్యాసం యొక్క పేరాగ్రాఫ్‌లు A మరియు B) మూడు సంవత్సరాల వరకు జైలు శిక్ష లేదా "ఖైదీలను దుర్వినియోగం చేసినందుకు లేదా అనుబంధిత రెడ్ ఆర్మీ యొక్క క్రమశిక్షణా చార్టర్ యొక్క నిబంధనలకు అనుగుణంగా శిక్షను అమలు చేయడానికి అందించబడింది. ప్రత్యేక క్రూరత్వంతో లేదా జబ్బుపడిన మరియు గాయపడిన వారిపై నిర్దేశించబడింది మరియు వారి చికిత్స మరియు సంరక్షణ బాధ్యతను అప్పగించిన ఈ జబ్బుపడిన మరియు గాయపడిన వ్యక్తులకు సంబంధించి విధులను సమానంగా నిర్లక్ష్యం చేయడం. ఇవి క్లుప్తంగా, సైనిక నేరాలకు శిక్షకు సంబంధించిన RSFSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క కథనాల యొక్క ప్రధాన నిబంధనలు, బందిఖానాను నేరంగా పరిగణించగలిగితే. కానీ ఆ కాలపు సోవియట్ చట్టం నిందారోపణ పక్షపాతంతో వర్గీకరించబడింది. శీతాకాలపు యుద్ధం ముగిసిన తరువాత, USSR యొక్క NKVD యొక్క ప్రత్యేక సమావేశం నిర్ణయం ద్వారా దాదాపు అన్ని మాజీ సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలకు గులాగ్ వ్యవస్థ యొక్క బలవంతపు కార్మిక శిబిరాల్లో జైలు శిక్ష విధించబడింది. అందువలన, ప్రారంభంలో సోవియట్ రాష్ట్రంశత్రువుల చెరలో ఉన్న తమ పౌరులను నేరస్తులుగా భావించారు.

మీరు లైన్ దాటిన క్షణం నుండి రాష్ట్ర సరిహద్దురాజకీయ బోధకులతో కూడిన ప్రత్యేక సైనిక విచారణాధికారుల ద్వారా మాజీ సోవియట్ ఖైదీలతో సంభాషణలు మరియు విచారణలు జరిగాయి. "చట్టాలను విశ్లేషించడం సానిటరీ పరిస్థితియుద్ధ ఖైదీలు, వారితో సంభాషణలపై నివేదికలు మరియు ఫిన్నిష్ అధికారులు తీసుకున్న విలువైన వస్తువులు మరియు పత్రాల సంఖ్యపై సమాచారం, ”మాజీ సోవియట్ ఖైదీల నుండి ప్రత్యేక శ్రద్ధతో స్పష్టం చేయబడిన అనేక ప్రధాన ప్రశ్నల సమూహాలను మేము వేరు చేయవచ్చు:

1. నిబంధనలు ఆహార సరఫరాఫిన్లాండ్‌లోని సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలు, శిబిరాలు మరియు జైళ్లలో ఖైదీలకు ఆహారం ఇస్తున్నారు.

2. సివిల్ మరియు మిలిటరీ అధికారులచే ఫిన్లాండ్‌లోని శిబిరాలు, తాత్కాలిక నిర్బంధ కేంద్రాలు మరియు జైళ్లలో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలకు చికిత్స.

3. యుద్ధ ఖైదీలతో సోవియట్ వ్యతిరేక పని.

4. సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల నుండి మాతృభూమికి ద్రోహులు మరియు ద్రోహుల గుర్తింపు.

5. శత్రుత్వం ముగిసిన తర్వాత USSRకి తిరిగి రావడానికి ఇష్టపడని సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల పేర్లు మరియు ఇంటిపేర్లను కనుగొనడం.

6. సోవియట్ యూనియన్‌కు తిరిగి వచ్చే యుద్ధ ఖైదీల మానసిక స్థితి.

మరిన్ని సంఘటనలు ఇలా అభివృద్ధి చెందాయి: ఏప్రిల్ 19, 1940 న, పొలిట్‌బ్యూరో (స్టాలిన్ సంతకం) యొక్క నిర్ణయం ప్రకారం, ఫిన్నిష్ వైపు తిరిగి వచ్చిన ఖైదీలందరినీ USSR (ఇవానోవో ప్రాంతం) యొక్క NKVD యొక్క దక్షిణ శిబిరానికి పంపవలసిందిగా ఆదేశించింది. ఫిన్స్ కోసం. "మూడు నెలల్లో, విదేశీ గూఢచార సేవల ద్వారా ప్రాసెస్ చేయబడిన యుద్ధ ఖైదీలు, సందేహాస్పద మరియు గ్రహాంతర అంశాలు మరియు స్వచ్ఛందంగా ఫిన్స్‌కు లొంగిపోయిన వారిని గుర్తించి, ఆపై వారిని విచారణకు తీసుకురావడానికి కార్యాచరణ భద్రతా చర్యలను పూర్తిగా అమలు చేయండి." మాజీ సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలతో రాష్ట్ర సరిహద్దును దాటిన క్షణం నుండి, కార్యాచరణ పని ప్రారంభమైంది.

"ఫిరాయింపుదారుల" గురించిన సమాచారం యుద్ధ ఖైదీల నుండి పొందబడింది. "యుద్ధ ఖైదీ మిఖెత్<…>ప్రతిఘటన లేకుండా ట్యాంక్‌తో పాటు లొంగిపోయిన ట్యాంక్ డ్రైవర్ పేరు తెలుసు." లేదా: “సెకండ్ లెఫ్టినెంట్ యాంటిపిన్ ... ఉండి, ఫిన్నిష్ దుస్తులను ధరించి, తెలియని గమ్యస్థానానికి పంపబడ్డాడు. నేను జ్ఞాపకాలు వ్రాయడానికి అంగీకరించాను. క్రమంగా, అటువంటి వాంగ్మూలం ఆధారంగా, ఫిరాయింపుదారుల పేర్లు బయటపడ్డాయి. జూన్ 6 న, సోప్రునెంకో "ఫిన్లాండ్‌లో బందీలుగా ఉన్న వ్యక్తుల జాబితాను మరియు USSRకి తిరిగి రావడానికి నిరాకరించిన వ్యక్తుల జాబితాను" మాస్కోకు పంపాడు.

ఏప్రిల్ 1940లో విచారణల ఆధారంగా, USSR తన భూభాగంలో 99 పేర్లతో కూడిన యుద్ధ ఖైదీల జాబితాను ఫిన్లాండ్‌కు అందించింది. అయితే తమ వద్ద 74 మంది యుద్ధ ఖైదీలు ఉన్నారని ఫిన్లాండ్ అధికారులు తెలిపారు. వీరిలో, ఫిన్లాండ్ 35 మందిని సోవియట్ వైపుకు బదిలీ చేసింది. ఫిన్నిష్ వైపు నుండి సంబంధిత పత్రం క్రింది డిజిటల్ డేటాను కలిగి ఉంది:

తిరిగి వచ్చింది

రష్యన్లు 33 మంది.

బెలారసియన్లు 1 వ్యక్తి

జార్జియన్లు 1 వ్యక్తి

అర్మేనియన్లు 1 వ్యక్తి

యూదులు 1 వ్యక్తి ·

లాట్వియన్లు 1 వ్యక్తి

బల్గేరియన్లు 1 వ్యక్తి

కోమి 1 వ్యక్తి

మొత్తం 39 మంది.

తిరిగి ఇవ్వబడలేదు

ఉక్రేనియన్లు 21 మంది.

టాటర్స్ 2 వ్యక్తులు

ఉజ్బెక్స్ 2 వ్యక్తులు

బాష్కిర్స్ 1 వ్యక్తి

ఒలోనెట్స్ మరియు దక్షిణ 1 వ్యక్తి.

Tver 1 వ్యక్తి

ఇంగ్రియన్స్ 1 వ్యక్తి.

పోల్స్ 1 వ్యక్తి

మొత్తం 35 మంది.

అందువల్ల, రష్యన్ కాని యుద్ధ ఖైదీలను అప్పగించడానికి ఫిన్లాండ్ తొందరపడలేదు. రష్యన్లు వేగంగా బదిలీ చేయబడ్డారు. స్పష్టంగా, యుఎస్ఎస్ఆర్ రష్యన్లను అప్పగించాలని నిరంతరం డిమాండ్ చేస్తుందనే భయాలు ఉన్నాయి.

అయితే, ఈ పత్రంలో సూచించని వ్యక్తులకు సంబంధించి పత్రంలో ఆసక్తికరమైన గమనిక చేయబడింది. సాధారణ జాబితాఫిన్లాండ్ తిరిగి వచ్చిన యుద్ధ ఖైదీలు:

"సుమారు 30 మంది అదనపు రష్యన్ ఫిరాయింపుదారులు తిరిగి ఇవ్వబడరు, ఎందుకంటే వారు తిరిగి ఇవ్వబడరని జైలు అధికారులు వారికి వాగ్దానం చేశారు. కెప్టెన్ రస్క్ వాటిని 15/4-40న ప్రకటించారు, విదేశాంగ మంత్రి (వినబడని) 16/4 ఖైదీలను కొక్కోలకు పంపారు.

అంటే, ఫిన్లాండ్‌లో కనీసం 30 మంది వ్యక్తులు ఉన్నారు, వారు యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు తిరిగి రావడానికి ఇష్టపడకపోవడమే కాకుండా, వారిని సోవియట్ అధికారులకు అప్పగించబోమని వాగ్దానం చేశారు. అయితే, ఇది సోవియట్ అధికారులను ఇబ్బంది పెట్టలేదు. వారు తమ స్వదేశానికి తిరిగి రావడానికి పట్టుదలతో అన్ని ప్రయత్నాలు చేశారు. ప్రత్యేకించి, నవంబర్ 18, 1940న, ఫిన్నిష్ మిషన్ "ఫిన్లాండ్‌లో ఉండిపోయిన రెడ్ ఆర్మీకి చెందిన 20 మంది ఖైదీలు/ఖైదీలను సోవియట్ యూనియన్‌కు తిరిగి రావాలని సోవియట్ వైపు పట్టుబడుతున్నట్లు ఫిన్నిష్ ప్రభుత్వానికి తెలియజేయమని" ఒక అభ్యర్థన వచ్చింది.

ఈ డిమార్చ్‌కి ఫిన్స్ స్పందించలేదు. కానీ USSR నుండి ఈ అభ్యర్థనలు ఆగలేదు. స్వదేశానికి తిరిగి రావడానికి ఇష్టపడని వారిని తనకు అప్పగించాలని అతను పట్టుబట్టాడు. మరియు కొంతమంది సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలు వివిధ పిటిషన్లను సమర్పించినప్పటికీ ప్రభుత్వ సంస్థలుఫిన్నిష్ అధికారులు వారిని అక్కడ వదిలివేయాలని కోరుకున్నారు, వారిలో ఎక్కువ మంది సోవియట్ అధికారుల ఒత్తిడితో సోవియట్ యూనియన్‌కు తిరిగి పంపించబడ్డారు. అంతేకాకుండా, వాటిలో కొన్ని కేవలం USSR లో ఉన్న ఫిన్నిష్ పౌరులకు మార్పిడి చేయబడ్డాయి

అటువంటి చివరి మార్పిడి ఏప్రిల్ 21, 1941న జరిగింది. శీతాకాలపు యుద్ధానికి ముందు బెలారస్‌లో నివసించిన మరియు మార్చి 21, 1940 నుండి మిక్కెలి నగరంలోని జైలులో ఉన్న ప్రైవేట్ నికిఫోర్ డిమిత్రివిచ్ గుబారెవిచ్, యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు పంపవద్దని నాలుగుసార్లు పిటిషన్ వేసినప్పటికీ, ఫిన్నిష్ కోసం మార్పిడి చేయబడ్డాడు. పౌర వ్యాపారి యూరీ నికోలాయ్ నీమినెన్.

కానీ కొనసాగింపు యుద్ధం ప్రారంభంతో మాత్రమే ఫిన్లాండ్‌లో మిగిలి ఉన్న 20 మంది సోవియట్ ఖైదీల విధి నిర్ణయించబడింది. హెడ్‌క్వార్టర్స్ ఆర్గనైజేషన్ డిపార్ట్‌మెంట్ హెడ్ కల్నల్ ఎస్. ఐజాక్సన్ మరియు ప్రభుత్వ విభాగం అధిపతి మేజర్ టాపియో టార్జన్నే విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖకు తెలియజేసారు, పేర్కొన్న సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలు "USSRకి తిరిగి రావాలనే కోరికను వ్యక్తం చేయలేదు." 1939-40 యుద్ధం తర్వాత యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి వ్యవస్థీకృతమైంది, వారు ఫిన్లాండ్‌లో ఉన్న యుద్ధ ఖైదీలు కారు. వాటిని గా పరిగణించాలి విదేశీ పౌరులు, దేశంలో నివసిస్తున్నారు, వీరి గురించి ప్రభుత్వం ఉత్తర్వులు ఇస్తుంది. అదే సమయంలో, దాని జాతీయ భద్రతకు సంబంధించి USSR నుండి సాధ్యమయ్యే నిందలకు ప్రతిస్పందనగా, పత్రం ముందుగానే నొక్కి చెప్పింది: "ప్రధాన కార్యాలయం కూడా వాటిలో ఏదీ రక్షణ పని కోసం ఉపయోగించబడదని ప్రకటించింది."

యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి ముగిసిన తర్వాత, ఫిన్లాండ్ మరియు USSR రెండు ప్రభుత్వ అధికారులు అనేక ప్రయత్నాలు చేశారు సైనిక సిబ్బంది అదృశ్యమైన పరిస్థితులను పరిశోధించడానికిమరియు వాటిని భవిష్యత్తు విధిపోరాడుతున్న దేశాల భూభాగంలో. పోరాట కార్యకలాపాల నుండి తిరిగి రాని వారి గురించి రెండు వైపులా మరచిపోలేదు.

కాబట్టి, ఉదాహరణకు, జూలై 17, 1940 న, ఫిన్లాండ్‌లోని యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్ యొక్క ప్లీనిపోటెన్షియరీ ప్రతినిధి "ల్యాండింగ్ చేసిన యుద్ధ ఖైదీలలో పైలట్ M.I. మాక్సిమోవ్ ఉనికిని గురించి విచారించమని ఫిన్లాండ్ రిపబ్లిక్ యొక్క విదేశీ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖను కోరారు. ఫిన్లాండ్ గల్ఫ్‌లో” ఫిబ్రవరి 21, 1940న. . మార్చి 8, 1940న ఫిన్నిష్ వైపు అత్యవసర ల్యాండింగ్ చేసిన పైలట్ N.A. షాలిన్ గురించి నవంబర్ 25, 1940 నాటి అప్పీల్‌లో ఇదే విధమైన అభ్యర్థన ఉంది. కానీ ఈ పైలట్లకు సమయం గడిచిపోవడం వల్ల లేదా సాక్షులు లేకపోవడం వల్ల ఏమి జరిగిందో కనుగొనడం సాధ్యం కాలేదు. మేము ఉదహరించిన సోవియట్ వైపు నుండి వచ్చిన రెండు అభ్యర్థనలు ఫిన్నిష్ అధికారుల నుండి ఒక చిన్న మరియు స్పష్టమైన గమనికను కలిగి ఉన్నాయి: "బందిఖానా గురించి ఎటువంటి సమాచారం లేదు." ఈ విషయాన్ని సోవియట్ కమీషనర్‌కు తెలియజేశారు.

ఒకటి ప్రత్యేక సమస్యలు, సోవియట్ పరిశోధకులు చాలా శ్రద్ధ పెట్టారు, బందిఖానాలో రెడ్ ఆర్మీ సైనికులను కొట్టడం మరియు దుర్వినియోగం చేయడం. మాజీ ఖైదీలు తమను ఫిన్నిష్ గార్డులే కాకుండా తమ తోటి ఖైదీలు కూడా దుర్వినియోగం చేశారని చెప్పారు. పరిశోధకుల అభిప్రాయం ప్రకారం, "కరేలియన్ యుద్ధ ఖైదీలు" ముఖ్యంగా ప్రబలంగా ఉన్నారు. రాజకీయ నివేదికలు ఇలా పేర్కొన్నాయి: “మాజీ జూనియర్ కమాండర్, ఇప్పుడు ఖైదీ, ఒరెఖోవ్, పట్టుబడ్డాడు, బ్యారక్స్ ఫోర్‌మెన్‌గా నియమించబడ్డాడు, అతను యుద్ధ ఖైదీలను కనికరం లేకుండా కొట్టాడు ... కరేలియన్ అయిన డిడ్యూక్ అనువాదకుడు, యుద్ధ ఖైదీలను కొట్టాడు ... కాలినిన్ నగరానికి చెందిన గ్వోజ్‌డోవిచ్, వార్డుకు ఫోర్‌మెన్‌గా ఉన్నాడు, అతనిని కొట్టాడు, సోవియట్ డబ్బును తీసుకున్నాడు, కార్డుల వద్ద పోగొట్టుకున్నాడు, పట్టుబడిన కమాండర్ నుండి కమాండ్ ట్యూనిక్ కొన్నాడు.<…>" మరియు అలాంటి సాక్ష్యాలు చాలా ఉన్నాయి. కానీ ఇప్పటికీ అది ఒక వ్యవస్థ కాదు. కరేలియన్లందరూ దేశద్రోహులు కాదు. ఈ సమాచారం పొందిన పరిస్థితులను పరిగణనలోకి తీసుకోవడం విలువ. వారు "స్నేహపూర్వక దేశం" (ఫిన్నిష్ వర్గీకరణ ప్రకారం)గా కొన్ని అధికారాలను పొందారని చెప్పడం సురక్షితం. మరియు చాలామంది ఫిన్నిష్ భాషను అర్థం చేసుకున్నందున, వారు బ్యారక్స్ నాయకులు, అనువాదకులు మరియు సహాయక గార్డులుగా నియమించబడ్డారు.

యుజ్స్కీ శిబిరంలో కార్యాచరణ పని కొనసాగింది. జూన్ 1940 నాటికి, 5,175 మంది రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరియు 293 కమాండర్లు మరియు రాజకీయ అధికారులు ఫిన్స్ చేత బదిలీ చేయబడ్డారు. స్టాలిన్‌కు తన నివేదికలో, బెరియా ఇలా పేర్కొన్నాడు: “... యుద్ధ ఖైదీలలో, 106 మంది గూఢచారులు మరియు గూఢచర్యం అనుమానించబడ్డారు, 166 మంది సోవియట్ వ్యతిరేక స్వచ్చంద డిటాచ్‌మెంట్ సభ్యులు, 54 రెచ్చగొట్టేవారు, 13 మంది మన ఖైదీలను అపహాస్యం చేసిన వారు, 72 మంది స్వచ్ఛందంగా లొంగిపోయారు. భద్రతా అధికారులకు, యుద్ధ ఖైదీలందరూ మాతృభూమికి ముందస్తు ద్రోహులు. సీనియర్ లెఫ్టినెంట్ 18వ రైఫిల్ డివిజన్ఇవాన్ రుసాకోవ్ ఈ విచారణలను ఈ క్రింది విధంగా గుర్తుచేసుకున్నాడు:

“... మనలో చాలా మందిని చుట్టుముట్టి బంధించారని పరిశోధకులు నమ్మలేదు... అడుగుతుంది:

"నేను షెల్-షాక్ మరియు ఫ్రాస్ట్‌బిట్‌గా ఉన్నాను," నేను సమాధానం ఇస్తున్నాను.

ఇది గాయం కాదు.

చెప్పు, నేను బంధించబడినందుకు దోషిగా ఉన్నానా?

అవును, దోషి.

నా తప్పేంటి?

చివరి శ్వాస వరకు పోరాడుతామని ప్రమాణం చేశారు. కానీ మీరు బంధించబడినప్పుడు, మీరు ఊపిరి పీల్చుకున్నారు.

నేను ఊపిరి పీల్చుకున్నానో లేదో కూడా నాకు తెలియదు. వారు నన్ను అపస్మారక స్థితిలోకి తీసుకెళ్లారు ...

కానీ మీకు స్పృహ వచ్చినప్పుడు, మీరు ఫిన్ కళ్ళలో ఉమ్మి వేయగలిగారా, తద్వారా వారు మిమ్మల్ని కాల్చివేస్తారు?

ఇందులో ప్రయోజనం ఏముంది?!

కాబట్టి అవమానకరం కాదు. సోవియట్‌లు లొంగిపోరు."

బందిఖానాలో ఉన్న పరిస్థితులపై మరియు బందిఖానాలో ప్రవర్తనపై దర్యాప్తు చేసిన తరువాత, శిబిరంలోని మాజీ యుద్ధ ఖైదీలలో 158 మంది కాల్చబడ్డారు, మరియు 4,354 మంది వ్యక్తులు, వారిని కోర్టుకు బదిలీ చేయడానికి తగిన పదార్థాలు లేనివారు, కానీ అనుమానాస్పదంగా ఉన్నారు. వారి బందిఖానాలో ఉన్న పరిస్థితులకు, USSR యొక్క NKVD యొక్క ప్రత్యేక సమావేశం యొక్క నిర్ణయం ద్వారా ఐదు నుండి ఎనిమిది సంవత్సరాల వరకు బలవంతపు కార్మిక శిబిరాల్లో జైలు శిక్ష విధించబడింది. కేవలం 450 మంది మాజీ ఖైదీలు, గాయపడిన, జబ్బుపడిన మరియు గడ్డకట్టిన వారు మాత్రమే నేర బాధ్యత నుండి విడుదల చేయబడ్డారు.

ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలు

మిక్స్డ్ కమీషన్ సమావేశాలలో ఏర్పాటు చేసిన గడువుకు అనుగుణంగా ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలను స్వదేశానికి రప్పించడం ప్రారంభమైంది. ఏప్రిల్ 16, 1940 న, 107 మంది వ్యక్తులతో కూడిన ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీల మొదటి బ్యాచ్ రాష్ట్ర సరిహద్దును దాటింది. అదే రోజు, అంతర్గత వ్యవహారాల డిప్యూటీ పీపుల్స్ కమిషనర్ చెర్నిషోవ్, మనకు గుర్తున్నట్లుగా, UPVI యొక్క పనిని పర్యవేక్షించారు, ఫిన్లాండ్‌కు రవాణా చేయడానికి గ్రియాజోవెట్స్ శిబిరంలో ఉంచిన ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలను సిద్ధం చేయాలని ఆదేశించారు. ఈ ఉత్తర్వుకు అనుగుణంగా, బ్రిగేడ్ కమాండర్ ఎవ్స్టిగ్నీవ్ లెనిన్గ్రాడ్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్, బ్రిగేడ్ కమాండర్ టులుపోవ్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం యొక్క 3 వ విభాగం అధిపతికి క్రింది కంటెంట్‌తో మెరుపు టెలిగ్రామ్‌ను పంపాడు:

"600 మంది ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలను యుద్ధ శిబిరంలోని ఖైదీ నుండి గ్రియాజోవెట్స్‌కు బదిలీ చేయమని నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను, ఎషెలాన్ స్టేషన్‌కు సమర్పించండి. ఏప్రిల్ 20, 1940న 9.00 నాటికి అతను వైనిక్కాల స్టేషన్‌లో సరిహద్దు రేఖపై ఉండాలనే ప్రాతిపదికన ఉత్తర రైల్వే యొక్క గ్రియాజోవెట్స్ రైల్వేవైబోర్గ్ - సిమోలా". వైబోర్గ్‌కు రవాణా చేసేటప్పుడు ఫిన్నిష్ ఖైదీల కాన్వాయ్ మరియు ఆహార సరఫరా శిబిర నాయకత్వానికి అప్పగించబడింది.

రెండు రోజుల తరువాత, ఏప్రిల్ 18, 1940 న, బోరోవిచి ఆసుపత్రిలో ఉన్న ఆరోగ్యకరమైన ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలందరినీ వారి స్వదేశానికి బదిలీ చేయడానికి సెస్ట్రోరెట్స్క్ రిసెప్షన్ సెంటర్‌కు బదిలీ చేయమని ఏప్రిల్ 24 లోపు ఎవ్స్టిగ్నీవ్ ఆదేశించాడు. ఇప్పటికే ఏప్రిల్ 23 నాటికి, బోరోవిచిలోని సైనిక ఆసుపత్రిలో NKVD దళాల నుండి ఒక కాన్వాయ్ ఫిన్స్ కోసం వేచి ఉంది. రైలు నిలయం- నాలుగు వేడిచేసిన కార్లు, వాటిని ఏప్రిల్ 26 ఉదయం ఏడు గంటలకు వైబోర్గ్ స్టేషన్‌కు పంపిణీ చేయాల్సి ఉంది. ఖైదీలకు నాలుగు రోజుల పాటు ప్రయాణానికి సరిపడా ఆహారం అందించాలని ఆసుపత్రి యాజమాన్యాన్ని ఆదేశించింది. ఈ సమూహంలో ఫిన్నిష్ సైన్యంలోని 151 మంది సభ్యులు ఉన్నారు, వారు శాంతి ఒప్పందం నిబంధనల ప్రకారం ఫిన్లాండ్‌కు బదిలీ చేయబడ్డారు.

డిసెంబర్ 29, 1939 నాటి “యుద్ధ ఖైదీలను స్వీకరించడానికి NKVD పాయింట్ల పనిపై తాత్కాలిక సూచనలు” మరియు చెర్నిషోవ్ యొక్క ఆర్డర్ ప్రకారం, గ్రియాజోవెట్స్ శిబిరం నుండి ఖైదీలతో కూడిన రైలు (20 కార్లు) అదనంగా గమనించడం మంచిది. కాన్వాయ్‌కు, శిబిరం అధిపతి, ప్రత్యేక మరియు అకౌంటింగ్ విభాగాల అధిపతులు మరియు శిబిరంలోని ఒక ఉద్యోగి శానిటరీ విభాగం - పారామెడిక్ ఉన్నారు. ప్రతి యుద్ధ ఖైదీకి ప్రయాణం కోసం పొడి రేషన్ ఇవ్వబడింది. ఇందులో ఇవి ఉన్నాయి: 3 కిలోల రొట్టె, హెర్రింగ్ లేదా తయారుగా ఉన్న ఆహారం - 700 గ్రా, టీ - 6 గ్రా, చక్కెర - 150 గ్రా, సబ్బు - 100 గ్రా, షాగ్ - 1 ప్యాక్, మ్యాచ్‌లు - 2 పెట్టెలు. పై గణాంకాల నుండి మనం చూడగలిగినట్లుగా, ప్రయాణం కోసం ఫిన్స్‌కు ఇచ్చిన ఆహారం మొత్తం సెప్టెంబర్ 20, 1939 న USSR యొక్క కౌన్సిల్ ఆఫ్ పీపుల్స్ కమీసర్ల క్రింద ఎకనామిక్ కౌన్సిల్ ఏర్పాటు చేసిన యుద్ధ ఖైదీలకు ఆహార సరఫరా కోసం నిబంధనలను మించిపోయింది. ఏప్రిల్ 20, 1940 న, గ్రియాజోవెట్స్ శిబిరం నుండి 575 మంది యుద్ధ ఖైదీల బృందం ఫిన్నిష్ సైనిక అధికారులకు బదిలీ చేయబడింది.

ఫిన్నిష్ రైల్వే స్టేషన్ వైనిక్కాలకి తూర్పున ఒక కిలోమీటరు సరిహద్దులో యుద్ధ ఖైదీల ప్రత్యక్ష మార్పిడి జరిగింది. సోవియట్ వైపు ఇది కెప్టెన్ జ్వెరెవ్ మరియు సీనియర్ రాజకీయ బోధకుడు షుమిలోవ్ మరియు ఫిన్నిష్ వైపు కెప్టెన్ వైన్యుల్య చేత నిర్వహించబడింది.

మే 10, 1940 న, సోవియట్ వైపు, అంగీకరించిన ఒప్పందాల ప్రకారం, ఫిన్లాండ్ ఐదుగురు స్వీడిష్ వాలంటీర్లను బదిలీ చేశారు, ఫిన్నిష్ సైన్యం యొక్క సైనికులు, గ్రియాజోవెట్స్ NKVD శిబిరంలో ఉన్నారు: ముగ్గురు అధికారులు, ఒక సార్జెంట్ మరియు ఒక ప్రైవేట్. మరియు మే 16, 1940 న, UPVI సోప్రునెంకో అధిపతి స్వర్డ్లోవ్స్క్ NKVD అధిపతికి వెంటనే పంపమని ఒక ఉత్తర్వును పంపారు, ఒక కాన్వాయ్ మరియు వైద్య సిబ్బందితో పాటు, స్వెర్డ్లోవ్స్క్ ఆసుపత్రిలో చికిత్స పొందుతున్న ముగ్గురు ఫిన్నిష్ ఖైదీలు.

యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి కోసం సోవియట్-ఫిన్నిష్ కమిషన్ కార్యకలాపాలకు సంబంధించిన పత్రాలను విశ్లేషించడం, దాని పని ఏ ప్రత్యేక సంక్లిష్టత లేకుండానే జరిగిందని గమనించాలి. జూన్ 9, 1940 న, యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి కోసం ఇంటర్‌గవర్నమెంటల్ కమిషన్ చైర్మన్, బ్రిగేడ్ కమాండర్ ఎవ్స్టిగ్నీవ్, దాని కార్యకలాపాల ఫలితాలను సంగ్రహించి, “యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి కోసం మిశ్రమ కమిషన్ పనిపై నివేదికను సమర్పించారు. USSR మరియు ఫిన్లాండ్ మధ్య." ఈ పత్రం, ప్రత్యేకించి, యుద్ధ ఖైదీల మార్పిడి క్రింది తేదీలలో జరిగిందని పేర్కొంది: ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీల బదిలీ ఏప్రిల్ 16, 20 మరియు 26, మే 10 మరియు 25, జూన్ 7, 1940 తేదీలలో జరిగింది మరియు సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల స్వీకరణ ఏప్రిల్ 17, 20, 21, 22, ఏప్రిల్ 23, 24, 25 మరియు 26, మే 10 మరియు 25, జూన్ 7, 1940 తేదీలలో జరిగింది.

ఫిన్నిష్ సైన్యంలోని 838 మంది మాజీ యుద్ధ ఖైదీలు ఫిన్లాండ్‌కు బదిలీ చేయబడ్డారు మరియు 20 మంది తమ స్వదేశానికి తిరిగి రాకూడదనే కోరికను వ్యక్తం చేశారు. ఫిన్లాండ్‌కు బదిలీ చేయబడిన యుద్ధ ఖైదీలలో:

కమాండింగ్ సిబ్బంది - 8 మంది,

జూనియర్ కమాండ్ సిబ్బంది - 152 మంది,

ప్రైవేట్‌లు - 615 మంది.

USSR భూభాగంలోని ఆసుపత్రులలో ఉన్న గాయపడిన యుద్ధ ఖైదీలలో:

కమాండింగ్ సిబ్బంది - 2 వ్యక్తులు,

జూనియర్ కమాండ్ సిబ్బంది - 8 మంది,

ప్రైవేట్‌లు - 48 మంది.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఏప్రిల్‌లో కమిషన్ తన పనిని పూర్తి చేసినప్పటికీ, మాజీ యుద్ధ ఖైదీలు మరియు అంతర్గత పౌరుల మార్పిడి 1940-1941 అంతర్యుద్ధ కాలంలో కొనసాగింది. తప్పిపోయిన వారి విధిని స్థాపించడానికి ఇరుపక్షాలు పదేపదే ఒకరికొకరు విచారణలు పంపుకున్నారు. ఏది ఏమయినప్పటికీ, 1939-1940 సోవియట్-ఫిన్నిష్ సైనిక సంఘర్షణ ముగిసిన తర్వాత USSR తన పౌరులందరినీ ఫిన్‌లాండ్‌కు అప్పగించలేదని చాలా స్పష్టంగా ఉంది, ఎందుకంటే 50వ దశకంలో శీతాకాలపు యుద్ధంలో పట్టుబడిన ఫిన్‌లు తమ స్వదేశానికి తిరిగి వచ్చారు.

బందిఖానా నుండి తిరిగి వచ్చిన వారితో పని చేయడం (శీతాకాలపు యుద్ధం)

చివరకు, మాజీ ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలు దాటారు కొత్త వాక్యంరాష్ట్ర సరిహద్దు మరియు ఫిన్లాండ్‌లో ముగిసింది. బందిఖానా ముగిసింది. కానీ ఫిన్నిష్ సైనికులు, శాంతి ఒప్పందం నిబంధనల ప్రకారం తిరిగి వచ్చారు, వెంటనే ఇంటికి రాలేదు. మొదట, వారు మాజీ యుద్ధ ఖైదీల కోసం వడపోత పాయింట్ల వద్ద పరీక్షలు చేయించుకోవాల్సి వచ్చింది. కొనసాగింపు యుద్ధం వలె కాకుండా, ఖైదీలందరూ హాంకో శిబిరంలో కేంద్రీకరించబడినప్పుడు, శీతాకాలపు యుద్ధం తర్వాత వడపోత తనిఖీలకు ఒక్క స్థలం కూడా లేదు. చాలా మంది మాజీ ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలను హెల్సింకిలో విచారించారు. అయినప్పటికీ, 1940 శరదృతువులో - 1941 వసంతకాలంలో బదిలీ చేయబడిన ఫిన్నిష్ ఖైదీల నుండి సాక్ష్యం తీసుకోబడింది, ఉదాహరణకు ఇమాత్రా, కౌవోలా, మిక్కెలి మరియు ఇతర ప్రదేశాలలో.

వారు రాష్ట్ర సరిహద్దును దాటిన క్షణం నుండి, మాజీ ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలను ప్రత్యేక సైనిక విచారణ బృందాలు ఇంటర్వ్యూ చేసి విచారించారు. నిర్బంధం నుండి తిరిగి వచ్చిన ఫిన్నిష్ సైన్యం యొక్క సైనికులు మరియు అధికారుల నుండి ప్రత్యేక శ్రద్ధతో స్పష్టం చేయబడిన అనేక ప్రాథమిక ప్రశ్నలను మేము హైలైట్ చేయవచ్చు.

1. సంగ్రహ పరిస్థితులు.

2. పట్టుకున్న సమయంలో యుద్ధ ఖైదీల చికిత్స.

3. ఖైదీల తాత్కాలిక మరియు శాశ్వత వసతి స్థలాలకు రవాణా సమయంలో ఎస్కార్ట్ మరియు భద్రత యొక్క పరిస్థితులు.

4. యుద్ధ ఖైదీల కోసం శిబిరాలు మరియు రిసెప్షన్ కేంద్రాలలో నిర్బంధ పరిస్థితులు.

5. USSRలోని ఖైదీలకు ఆహార సరఫరా ప్రమాణాలు, USSR యొక్క NKVD జైళ్లలో ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలకు ఆహారం.

6. వైద్య సేవసోవియట్ యూనియన్ భూభాగంలోని శిబిరాలు మరియు ఆసుపత్రులలో.

7. యుద్ధ ఖైదీల నుండి జప్తు చేయబడిన వ్యక్తిగత ఆస్తి మరియు నిధులు.

8. రెడ్ ఆర్మీ యొక్క కరపత్ర ప్రచారంలో ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీల ఛాయాచిత్రాలను ఉపయోగించడం.

9. NKVD అధికారులు నిర్వహించే ఖైదీల విచారణల షరతులు మరియు కంటెంట్.

10. USSR రాష్ట్ర భద్రతా సంస్థలచే ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీల నియామకం.

11. శిబిరాలు మరియు రిసెప్షన్ కేంద్రాలలో ఫిన్స్‌తో ప్రచార పని.

12. యుద్ధ ఖైదీలలో ఫిన్నిష్ కమ్యూనిస్టుల ప్రచార పని.

13. శత్రుత్వం ముగిసిన తర్వాత USSR నుండి తిరిగి రావడానికి ఇష్టపడని ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీల పేర్లు మరియు ఇంటిపేర్లను కనుగొనడం.

14. ఫిరాయింపుదారుల పేర్లు మరియు ఇంటిపేర్లను కనుగొనడం.

15. శత్రు సైన్యం యొక్క ఆయుధాలు మరియు పరిమాణం.

16. శిబిరాలు, నిర్బంధ కేంద్రాలు మరియు జైళ్లలో ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలకు పౌర అధికారుల చికిత్స.

17 ఫిన్లాండ్‌కు తిరిగి వస్తున్న యుద్ధ ఖైదీల మానసిక స్థితి.

పై జాబితా అధికారికం కాదు, ఇది నేను తరచుగా అడిగే ప్రశ్నల ఆధారంగా సంకలనం చేయబడింది. కొన్ని ఇంటరాగేషన్ రిపోర్టులలో పూర్తిగా, మరికొన్నింటిలో సెలెక్టివ్‌గా మాత్రమే అందించడం చాలా సహజం. ఏది ఏమయినప్పటికీ, ఫిన్నిష్ మిలిటరీ ఇంటరాగేటర్లలో ఎక్కువ ఆసక్తి ఉన్నవాటి గురించి ఇది ఒక ఆలోచనను ఇస్తుంది.

బందిఖానాలో మరియు బందిఖానాలో ప్రవర్తన యొక్క పరిస్థితులపై దర్యాప్తు తర్వాత, USSR నుండి ఫిన్లాండ్కు తిరిగి వచ్చిన 35 మంది మాజీ ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలు USSR కోసం గూఢచర్యం మరియు రాజద్రోహంపై అనుమానంతో అభియోగాలు మోపారు. 30 మంది మాజీ యుద్ధ ఖైదీలను కోర్టు దోషులుగా నిర్ధారించింది మరియు నాలుగు నెలల నుండి జీవితకాలం వరకు జైలు శిక్ష విధించబడింది. దోషులుగా తేలిన వారిలో చాలా మందికి ఆరు నుంచి పదేళ్ల వరకు జైలు శిక్ష పడింది. ఐదుగురిపై తగిన ఆధారాలు లేకపోవడంతో వారిని విడుదల చేశారు.

మాజీ ఫిన్నిష్ యుద్ధ ఖైదీలతో ఇంటర్వ్యూల నుండి పొందిన సమాచారం, సైనిక మరియు పౌర అధికారులుఫిన్లాండ్ వివిధ ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించబడింది, కానీ ప్రధానంగా అభివృద్ధి మరియు ప్రణాళికలో ప్రచార ప్రచారంకొనసాగింపు యుద్ధం సందర్భంగా మరియు సమయంలో.

యుద్ధ ఖైదీల స్వదేశానికి తిరిగి రావడం కొనసాగింది

సెప్టెంబరు 1944లో దాదాపు మూడున్నరేళ్లపాటు సాగిన యుద్ధం ముగిసింది. యూనియన్ ఆఫ్ సోవియట్ సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్స్ మరియు ఫిన్లాండ్ సంధిని ముగించాయి. చాలా మంది ప్రజలు ఈ సంఘటన కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు, కానీ ముఖ్యంగా USSR మరియు సుయోమి శిబిరాల్లో ఉన్న ఫిన్నిష్ మరియు సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలు.

రెండవ పుస్తకం నుండి ప్రపంచ యుద్ధం. (పార్ట్ II, సంపుటాలు 3-4) రచయిత చర్చిల్ విన్స్టన్ స్పెన్సర్

చాప్టర్ సెవెంటర్ హోమ్ టు ట్రబుల్ ఆఫ్టర్ విఫల ప్రయత్నండిసెంబరులో ట్యూనిస్ నౌకాశ్రయాన్ని స్వాధీనం చేసుకోండి, నార్త్-వెస్ట్ ఆఫ్రికాలో మా ప్రారంభ దాడి యొక్క బలం ఖర్చు చేయబడింది మరియు జర్మన్ హైకమాండ్ ట్యునీషియాలో పరిస్థితిని తాత్కాలికంగా పునరుద్ధరించగలిగింది. తిరస్కరిస్తున్నారు

ఇన్ ది హెల్ ఆఫ్ స్టాలిన్‌గ్రాడ్ పుస్తకం నుండి [ది బ్లడీ నైట్మేర్ ఆఫ్ ది వెర్మాచ్ట్] Wuster Wiegand ద్వారా

చాప్టర్ 4 వెకేషన్ హోమ్ నా వెకేషన్ త్వరలో రావాల్సి ఉంది, ఎందుకంటే తరువాత, క్రిస్మస్ సమయంలో, కుటుంబాల తండ్రులకు సెలవులు ఇవ్వబడ్డాయి. నేను దానితో బాగానే ఉన్నాను. యుద్ధ సమయంలో సెలవు వాయిదా వేయబడదు. అవకాశం వచ్చినప్పుడు సద్వినియోగం చేసుకోండి, లేకుంటే మీరు దాని కోసం వేచి ఉండకపోవచ్చు, నాది

చరిత్ర పుస్తకం నుండి క్రూసేడ్స్ రచయిత ఖరిటోనోవిచ్ డిమిత్రి ఎడ్వర్డోవిచ్

ది వే హోమ్ అక్టోబరు 9, 1192న, రిచర్డ్ ఇంటికి ప్రయాణించాడు, అరబ్ దేశాల్లో తన గురించి శాశ్వతమైన జ్ఞాపకాన్ని మిగిల్చాడు. కానీ రాజు త్వరగా తిరిగి రావడంలో విఫలమయ్యాడు. అడ్రియాటిక్ సముద్రం యొక్క ఈశాన్య మూలలో తుఫాను అతని ఓడను వదిలివేసింది. రిచర్డ్ తన బట్టలు మార్చుకున్నాడు మరియు అతని రూపాన్ని మార్చుకున్నాడు. అతను నిర్ణయించుకున్నాడు, తోడు

ఇన్ ది సైబీరియన్ క్యాంప్స్ పుస్తకం నుండి. ఒక జర్మన్ ఖైదీ జ్ఞాపకాలు. 1945-1946 గెర్లాచ్ హోర్స్ట్ ద్వారా

వే హోమ్ నవంబర్ 27, 1946 వచ్చింది, మేము ఇక్కడికి వచ్చినప్పటి నుండి మేము ఎదురుచూస్తున్న రోజు. "రహదారి కోసం క్యాంప్ సామాగ్రిని ప్యాక్ చేయండి" అనే ఆర్డర్ విన్నప్పుడు అది ముగింపు అని మాకు తెలుసు. నేను నా పాత దుప్పటిని ఇతరుల కుప్పలో ఉంచాను. అతనికి వీడ్కోలు చెప్పడం అంత సులభం కాదు; అది

విక్టరీ ఇన్ ది ఆర్కిటిక్ పుస్తకం నుండి స్మిత్ పీటర్ ద్వారా

అధ్యాయం 7. నావికుడు ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు, ఆర్ఖంగెల్స్క్‌లో సురక్షితంగా వచ్చినప్పటికీ, కాన్వాయ్ PQ-18 యొక్క మనుగడలో ఉన్న రవాణా యొక్క ఇబ్బందులు మరియు ఆందోళనలు ఏ విధంగానూ ముగియలేదు. వారు వైమానిక దాడుల ముప్పు నుండి బయటపడలేదు. రవాణాను అన్‌లోడ్ చేయడం మరియు తిరిగి రావడానికి వాటిని సిద్ధం చేయడంపై అన్ని పని

గ్రేట్ కాంకరర్స్ పుస్తకం నుండి రచయిత రుడిచెవా ఇరినా అనటోలివ్నా

చివరి మార్గంఇల్లు ... మరియు శాశ్వతత్వం లోకి "వెల్మీ అస్వస్థత" యువరాజు రష్యన్ భూములకు చేరుకున్నాడు, మరియు వెంటనే, చేరుకున్నాడు నిజ్నీ నొవ్గోరోడ్మరియు అక్కడ కొంతకాలం ఉన్న తర్వాత, అతను గోరోడెట్స్‌కు వెళ్ళాడు. ఇక్కడ అలెగ్జాండర్ ఫెడోరోవ్స్కీ మొనాస్టరీలో ఉన్నాడు. అతనితో పాటు ఉన్న ప్రజలు మరియు సన్యాసులు ఎలా చూశారు

గ్రాండ్ అడ్మిరల్ పుస్తకం నుండి. థర్డ్ రీచ్ యొక్క నేవీ కమాండర్ యొక్క జ్ఞాపకాలు. 1935-1943 రైడర్ ఎరిచ్ ద్వారా

చాప్టర్ 22 స్పాండౌ - మరియు న్యూరేమ్‌బెర్గ్‌లోని ఇంటర్నేషనల్ మిలిటరీ ట్రిబ్యునల్ తన తీర్పును వెలువరించిన వెంటనే ఇంటికి తిరిగి రావడం జరిగింది. విచారణ సమయంలో నిర్బంధ పాలన చాలా కఠినంగా ఉన్నప్పటికీ, ఇప్పుడు అది మరింత కఠినంగా మారింది. కు

రష్యాలో మరియు ఇంట్లో నెపోలియన్ పుస్తకం నుండి [“నేను బోనపార్టే మరియు నేను చివరి వరకు పోరాడతాను!”] రచయిత ఆండ్రీవ్ అలెగ్జాండర్ రాడెవిచ్

పార్ట్ III ది లయన్స్ పాత్ హోమ్ సెప్టెంబర్ 2న, కుతుజోవ్ సైన్యం మాస్కో గుండా రియాజాన్ రహదారికి చేరుకుంది. కుతుజోవ్ దాని వెంట రెండు క్రాసింగ్‌లు చేసాడు మరియు అకస్మాత్తుగా దక్షిణం వైపుకు ఎడమ వైపుకు తిరిగాడు. పఖ్రా నది యొక్క కుడి ఒడ్డున త్వరిత పార్శ్వ కవాతుతో, సైన్యం పాత కలుగ రహదారికి మరియు

స్టాకర్స్ ఇన్ ది డీప్ పుస్తకం నుండి. పోరాటంరెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో బ్రిటిష్ జలాంతర్గాములు. 1940–1945 యంగ్ ఎడ్వర్డ్ ద్వారా

చాప్టర్ 7 హోమ్! మేము 1942 క్రిస్మస్ ఉదయం తెల్లటి ఉష్ణమండల యూనిఫారాలు ధరించి కొత్తవాటిని చూడాలనే ఆసక్తితో అల్జీర్స్ బేకి చేరుకున్నాము అన్యదేశ దేశం. మండుతున్న ఎండల నుండి కళ్ళు తుడుచుకుంటూ, మేము కొండల వెంబడి చెల్లాచెదురుగా ఉన్న వైట్ టౌన్ ఇళ్ళు మరియు విల్లాలను చూశాము. త్వరలో

ది రోడ్ హోమ్ పుస్తకం నుండి రచయిత జికారెంట్సేవ్ వ్లాదిమిర్ వాసిలీవిచ్

డీర్స్లేయర్స్ ఆఫ్ మెల్విల్లే బే పుస్తకం నుండి ఫ్రీచెన్ పీటర్ ద్వారా

చాప్టర్ 9 హోమ్ మీరు మ్యాప్‌ను చూస్తే, బ్రియంట్ మరియు టామ్ ద్వీపాలు ఒకదానికొకటి చాలా దగ్గరగా ఉన్నాయి. దీని అర్థం పక్షి కంటి రేఖ వెంట దూరం అంత గొప్పది కాదు. కానీ, దురదృష్టవశాత్తు, మేము పక్షులు కాదు మరియు ఒక ద్వీపం నుండి మరొక ద్వీపానికి ఎగరలేము, మరియు మేము మంచు మీద నడిచినప్పటికీ,

గ్రాండ్ అడ్మిరల్ పుస్తకం నుండి. థర్డ్ రీచ్ యొక్క నేవీ కమాండర్ యొక్క జ్ఞాపకాలు. 1935-1943 రైడర్ ఎరిచ్ ద్వారా

చాప్టర్ 22. స్పాండౌ - మరియు న్యూరేమ్‌బెర్గ్‌లోని ఇంటర్నేషనల్ మిలిటరీ ట్రిబ్యునల్ తన తీర్పును వెలువరించిన వెంటనే ఇంటికి తిరిగి రావడం జరిగింది. విచారణ సమయంలో నిర్బంధ పాలన చాలా కఠినంగా ఉన్నప్పటికీ, ఇప్పుడు అది మరింత కఠినంగా మారింది. కు

ఫ్రంట్ లైన్ నుండి రిపోర్టింగ్ పుస్తకం నుండి. సంఘటనల గురించి ఇటాలియన్ యుద్ధ ప్రతినిధి నుండి గమనికలు తూర్పు ఫ్రంట్. 1941–1943 రచయిత మలపర్తి కర్జియో

అధ్యాయం 16 దేవుడు ఇంటికి తిరిగి వస్తాడు Alshanka, ఆగష్టు 12, ఇరవై సంవత్సరాల ప్రవాసం తర్వాత, దేవుడు తన ఇంటికి ఎలా తిరిగి వస్తాడో ఈ ఉదయం నేను చూశాను. వృద్ధ రైతుల చిన్న గుంపు పొద్దుతిరుగుడు విత్తనాలను నిల్వ చేసిన బార్న్ తలుపులు తెరిచింది: “లోపలికి రండి,

రష్యన్ జెండా కింద పుస్తకం నుండి రచయిత కుజ్నెత్సోవ్ నికితా అనటోలివిచ్

చాప్టర్ 21 హోమ్ సాయంత్రం మేము గోల్చిఖా నుండి బయలుదేరాము, నదిలో వాతావరణం అంతా అందంగా ఉంది, రాత్రి ఒడ్డున రెండు మంటలు కనిపించాయి - బహుశా మత్స్యకారులు అక్కడ క్యాంప్ చేస్తున్నారు మరియు సెప్టెంబర్ 6 ఉదయం మేము డిక్సన్‌కి తిరిగి వచ్చాము. నావిగేటర్ నిబంధనలను ఇతరులకు బదిలీ చేయడం పూర్తి చేసింది

పోరాట కార్యకలాపాల నుండి తిరిగి రాని వారి గురించి ఇరు పక్షాలు మరచిపోలేదు, కాబట్టి, ఉదాహరణకు, జూలై 17, 1940 న, ఫిన్లాండ్‌లోని యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్ యొక్క ప్లీనిపోటెన్షియరీ ప్రతినిధి రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఫిన్లాండ్ యొక్క విదేశీ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖను ఉనికిని గురించి విచారించమని కోరారు. ఫిబ్రవరి 21, 1940న "గల్ఫ్ ఆఫ్ ఫిన్లాండ్‌లో దిగిన" యుద్ధ ఖైదీలలో మాక్సిమోవ్ పైలట్ M.I. మార్చి 8, 1940న ఫిన్నిష్ వైపు అత్యవసర ల్యాండింగ్ చేసిన పైలట్ N.A. షాలిన్ గురించి నవంబర్ 25, 1940 నాటి అప్పీల్‌లో ఇదే విధమైన అభ్యర్థన ఉంది. కానీ ఈ పైలట్లకు సమయం గడిచిపోవడం వల్ల లేదా సాక్షులు లేకపోవడం వల్ల ఏమి జరిగిందో కనుగొనడం సాధ్యం కాలేదు. మేము ఉదహరించిన సోవియట్ వైపు నుండి వచ్చిన రెండు అభ్యర్థనలు ఫిన్నిష్ అధికారుల నుండి ఒక చిన్న మరియు స్పష్టమైన గమనికను కలిగి ఉన్నాయి: "బందిఖానా గురించి ఎటువంటి సమాచారం లేదు." ఇది సోవియట్ కమీషనర్‌కు తెలియజేయబడింది.సోవియట్ పరిశోధకులు చాలా శ్రద్ధ వహించిన ప్రత్యేక సమస్యలలో ఒకటి బందిఖానాలో రెడ్ ఆర్మీ సైనికులను కొట్టడం మరియు దుర్వినియోగం చేయడం. మాజీ ఖైదీలు తమను ఫిన్నిష్ గార్డులే కాకుండా తమ తోటి ఖైదీలు కూడా దుర్వినియోగం చేశారని చెప్పారు. పరిశోధకుల అభిప్రాయం ప్రకారం, "కరేలియన్ యుద్ధ ఖైదీలు" ముఖ్యంగా ప్రబలంగా ఉన్నారు. రాజకీయ నివేదికలు ఇలా పేర్కొన్నాయి: “మాజీ జూనియర్ కమాండర్, ఇప్పుడు ఖైదీ, ఒరెఖోవ్, బంధించబడిన తరువాత, బ్యారక్స్ యొక్క ఫోర్‌మెన్‌గా నియమించబడ్డాడు, అతను యుద్ధ ఖైదీలను కనికరం లేకుండా కొట్టాడు ... కరేలియన్ అయిన డిడ్యూక్ అనువాదకుడు, యుద్ధ ఖైదీలను కొట్టాడు. .. కాలినిన్ నగరానికి చెందిన గ్వోజ్డోవిచ్, వార్డుకు అధిపతి, తన సొంత వ్యక్తులను కొట్టాడు, సోవియట్ డబ్బు తీసుకున్నాడు, కార్డుల వద్ద పోగొట్టుకున్నాడు, పట్టుబడిన కమాండర్ నుండి కమాండర్ ట్యూనిక్ కొన్నాడు<...>". మరియు అలాంటి సాక్ష్యాలు చాలా ఉన్నాయి. కానీ ఇప్పటికీ, ఇది ఒక వ్యవస్థ కాదు. అందరు కరేలియన్లు దేశద్రోహులు కాదు. ఈ సమాచారం ఏ పరిస్థితులలో పొందబడిందో పరిగణనలోకి తీసుకోవడం విలువ. వారు నిజంగా కొన్ని అధికారాలను అనుభవించారని మేము నమ్మకంగా చెప్పగలం. "స్నేహపూర్వక దేశం "(ఫిన్నిష్ వర్గీకరణ ప్రకారం). మరియు చాలామంది ఫిన్నిష్ భాషను అర్థం చేసుకున్నందున, వారిని బ్యారక్స్ సీనియర్లు, అనువాదకులు మరియు సహాయక గార్డులుగా నియమించారు. దక్షిణ శిబిరంలో కార్యాచరణ పని కొనసాగింది. జూన్ 1940 నాటికి, 5,175 మంది రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు ఉన్నారు. మరియు 293 మంది కమాండర్లు మరియు రాజకీయ కార్యకర్తలు ఫిన్స్‌కు బదిలీ చేయబడ్డారు, స్టాలిన్‌కు తన నివేదికలో, బెరియా ఇలా పేర్కొన్నాడు: “...యుద్ధ ఖైదీలలో, 106 మంది గూఢచారులుగా గుర్తించబడ్డారు మరియు గూఢచర్యానికి పాల్పడినట్లు అనుమానిస్తున్నారు, 166 మంది సోవియట్ వ్యతిరేక సభ్యులు. వాలంటీర్ డిటాచ్‌మెంట్, 54 రెచ్చగొట్టేవారు, మా ఖైదీలను అపహాస్యం చేసిన 13 మంది, 72 మంది స్వచ్ఛందంగా లొంగిపోయారు." "భద్రతా అధికారుల కోసం, యుద్ధ ఖైదీలందరూ మాతృభూమికి ముందస్తు ద్రోహులు. 18వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన సీనియర్ లెఫ్టినెంట్ ఇవాన్ రుసాకోవ్ ఈ ప్రశ్నలను గుర్తుచేసుకున్నారు. :<... xx="" frets="" deutschland.="" i="" de="" jure="" facto="" sota="" imil="" ill="" lliiiji="" bjfy="">0-1"*. /^//^^uleg^o ur/osMods*.* % # his /r z కొక్కోల యుద్ధ ఖైదీల కోసం ఆసుపత్రిలో ఉపన్యాసాన్ని ప్రకటించడం క్యాప్చర్డ్ ఫిన్స్ కరేలియన్ ఫ్రంట్. 1943 కరేలియా క్రిస్టో సికోనెన్ రిపబ్లిక్ యొక్క నేషనల్ ఆర్కైవ్స్. USSR 10443 MMNA Jr లో మరణించారు. సార్జెంట్ ఆర్వో మథియాస్ ఉసి-కక్కురి. MMNAEngfantllaislce pankkiporhojen k."skylilnen, Neuvovtovas-taisen sodan provokaattori.Ш Kulta, jonka Mannerheim saa Suom?j tyClalsten YaI ja talonoolkfen కొక్కోలా లాగర్ బి UPVI NKVD USSR, బోరోవిచిలో యుద్ధ ఖైదీలు RGVA ఖైదీ జుహో యాయికు బందిఖానాలో మరణించారు 8. 8. 42. MMNA. బంధించబడిన ఫిన్నిష్ పైలట్ వారెంట్ అధికారి టెయువో పిరానెన్ ఫిన్లాండ్‌లో కొక్కోలాలోని యుద్ధ ఖైదీల కోసం ఆసుపత్రిలో ఉపన్యాసం గురించి ప్రకటన 1943 I.nkedssr

"ది ఫేట్స్ ఆఫ్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ - సోవియట్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ ఇన్ ఫిన్లాండ్ ఇన్ 1941-1944" పుస్తకంలో. ఫిన్నిష్ ఖైదీల యుద్ధ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు కారణాలు అన్వేషించబడ్డాయి. ఉదాహరణకు, నాజీ జర్మనీలో జరిగినట్లుగా, ఫిన్నిష్ అధికారులు యుద్ధ ఖైదీలను నిర్మూలించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకోలేదని పరిశోధకురాలు మిర్కా డేనియల్‌బక్కా వాదించారు, అయితే, లొంగిపోయిన సైనికుల ఆకలి పరిస్థితులకు కారణమైన వారి చర్యల ఫలితం. శిబిరాల్లో.

• సుమారు 67 వేల మంది సోవియట్ సైనికులు పట్టుబడ్డారు, వారిలో ఎక్కువ మంది యుద్ధం యొక్క మొదటి నెలల్లో ఉన్నారు
• ఫిన్నిష్ బందిఖానాలో 20 వేల మందికి పైగా రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరణించారు
• ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో మరణాల రేటు దాదాపు 31%
• పోలిక కోసం, సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలలో 30-60% జర్మన్ శిబిరాల్లో మరణించారు, 35-45% జర్మన్ యుద్ధ ఖైదీలు సోవియట్ శిబిరాల్లో మరణించారు, సోవియట్ శిబిరాల్లో ఫిన్నిష్ సైనికుల మరణాల రేటు 32%, జర్మన్ ఖైదీలలో 0.15% యుద్ధం అమెరికన్ శిబిరాల్లో మరణించింది మరియు బ్రిటిష్ శిబిరాల్లో జర్మన్ ఖైదీల మరణాల రేటు 0.03%
• ఫిన్‌లాండ్‌లో 2 సంస్థాగత శిబిరాలు (లాహ్తి సమీపంలోని నాస్టోలాలో మరియు పీక్‌సామాకి సమీపంలోని నారాజర్విలో) మరియు 1-24 సంఖ్యలో శిబిరాలు ఉన్నాయి.
• అధికారులు, ఫిన్స్‌కు సంబంధించిన రాజకీయ వ్యక్తులు మరియు ప్రమాదకరమైన ఖైదీల కోసం ప్రత్యేక శిబిరాలు ఉన్నాయి
• శిబిరాలు దేశంలోని అన్ని ప్రాంతాలలో, అలాగే కరేలియా యొక్క ఆక్రమిత భూభాగాలలో ఉన్నాయి, లాప్లాండ్ మినహా, జర్మన్లు ​​​​తమ శిబిరాలను కలిగి ఉన్నారు.
• అక్టోబర్ 1942లో 10 వేల మంది ఖైదీలు పొలాల్లో పనిచేశారు
• 1943 నుండి, చాలా మంది ఖైదీలు పొలాలలో పనిచేశారు, మొదట వేసవిలో, తరువాత సంవత్సరం పొడవునా.

ఫిన్నిష్ చరిత్ర యొక్క "ఖాళీ మచ్చలు" తొలగించడానికి యువ ఫిన్నిష్ చరిత్రకారులు చురుకుగా పని చేస్తున్నారు. సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల అంశం చాలా బాగా అధ్యయనం చేయబడింది, అయితే ఇటీవల వరకు ఈ అంశంపై సమగ్ర విద్యా అధ్యయనం వ్రాయబడలేదు.

1941-1944 యుద్ధంలో, ఫిన్లాండ్‌లో "కొనసాగింపు యుద్ధం" అని పిలుస్తారు (41-44 యుద్ధం 1939 లో USSR చేత ప్రారంభించబడిన శీతాకాలపు యుద్ధం యొక్క తార్కిక కొనసాగింపు అని పేరు సూచిస్తుంది), సుమారు 67 వేల మంది ఎర్ర సైనికులు ఫిన్లాండ్ ఆర్మీలో పట్టుబడ్డారు. వారిలో ముగ్గురిలో ఒకరు, అంటే 20 వేల మందికి పైగా ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో మరణించారు - ఇది జర్మన్, సోవియట్ మరియు జపాన్ ఖైదీల యుద్ధ శిబిరాల్లోని మరణాల రేటుతో పోల్చదగినది.

కానీ యుద్ధ సంవత్సరాల్లో ఫిన్లాండ్ నాజీ జర్మనీ లేదా కమ్యూనిస్ట్ USSR వంటి నిరంకుశ దేశం కాదు, కానీ పాశ్చాత్య ప్రజాస్వామ్యం. ఖైదీల మధ్య నష్టాలు చాలా ఎక్కువగా ఉన్నాయని ఎలా జరిగింది?

యువ ఫిన్నిష్ చరిత్రకారుడు మిర్కా డేనియల్స్‌బక్కా ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం కోసం చూస్తున్నాడు. ఆయన ఇటీవల ప్రచురించిన పుస్తకంలో " యుద్ధ ఖైదీల విధి - సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలు 1941-1944" (తమ్మి 2016) ఫిన్లాండ్ యుద్ధ ఖైదీల చికిత్సకు సంబంధించి అంతర్జాతీయ చట్టపరమైన ప్రమాణాలను పాటించటానికి ప్రయత్నించిందని మరియు ఫిన్నిష్ పొలాలలో గడిపిన ఖైదీలు సాధారణంగా ప్రాణాలతో బయటపడ్డారని మరియు చాలామంది ఫిన్నిష్ పొలాలలో వెచ్చదనం మరియు కృతజ్ఞతతో గడిపిన సమయాన్ని గుర్తుచేసుకున్నారు. రైతు పొలాలు. అయినప్పటికీ, లొంగిపోయిన చాలా మంది సోవియట్ సైనికులకు ఆకలి చావు విధిగా మారింది.

సెప్టెంబర్ 7, 1941న వైబోర్గ్‌లో ఒక ఖైదీ వీధిని ఊడ్చాడు.ఫోటో: SA-kuva

యుద్ధ ఖైదీలకు మంచి చికిత్స మరియు అధిక మరణాల యొక్క తిరస్కరించలేని వాస్తవం గురించి సమకాలీనుల జ్ఞాపకాల మధ్య స్పష్టమైన వైరుధ్యం డేనియల్‌బాక్ తన డాక్టరల్ పరిశోధనను మొదట రాయడానికి ప్రధాన ప్రేరణగా ఉంది, ఆపై ఒక ప్రసిద్ధ సైన్స్ పుస్తకం.

"హిట్లర్ జర్మనీ లేదా సోవియట్ యూనియన్‌లో జరిగిన దుర్మార్గానికి విరుద్ధంగా "ఎవరి ఉద్దేశం లేకుండా జరిగే చెడు" లేదా "అనుకోకుండా చెడు" అని పిలవబడే దృగ్విషయంపై నాకు చాలా ఆసక్తి ఉంది" అని డేనియల్‌బాకా చెప్పారు.

ఆమె తన పుస్తకంలో వ్రాసినట్లుగా, ఫిన్లాండ్‌లో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలలో అధిక మరణాల వాస్తవాన్ని ఎవరూ ఖండించలేదు, అయితే ఈ దృగ్విషయానికి కారణాలపై ఇప్పటికీ ఏకాభిప్రాయం లేదు. ఇది విషాదకరమైన యాదృచ్చికమా లేక ఉద్దేశపూర్వక విధానం యొక్క ఫలితమా అనే చర్చ కొనసాగుతోంది.

Danielsbakk ప్రకారం, ఈ ప్రశ్నకు సరళమైన మరియు స్పష్టమైన సమాధానం లేదు. ఉదాహరణకు, నాజీ జర్మనీలో జరిగినట్లుగా, ఫిన్నిష్ అధికారులు యుద్ధ ఖైదీలను నిర్మూలించడానికి బయలుదేరలేదని ఆమె వాదించింది, అయితే, లొంగిపోయిన సైనికుల ఆకలి చావులు బాధ్యులైన వారి చర్యల ఫలితమే. శిబిరాల్లో పరిస్థితులు.

కేంద్ర పరిశోధన ప్రశ్నను ఈ క్రింది విధంగా రూపొందించవచ్చు: "యుద్ధ శిబిరాల ఖైదీలలో ఇంత పెద్ద సంఖ్యలో మరణాలకు కారణమైన వారికి "చెడు మార్గం" ఏమిటి?

మానసిక సామాజిక అంశం అధిక మరణాలను ప్రభావితం చేసింది

సాంప్రదాయకంగా, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటు గురించి చర్చిస్తున్నప్పుడు, 1941-1942 మొదటి యుద్ధ శీతాకాలంలో ఆహార కొరత, అలాగే ఫిన్నిష్ అధికారులు ఇంత పెద్ద సంఖ్యలో ఖైదీల కోసం సిద్ధంగా లేకపోవడం వంటి అంశాలు ప్రస్తావించబడ్డాయి.

డేనియల్‌బాకా దీనిని ఖండించలేదు, కానీ మనస్తత్వశాస్త్రం, జీవశాస్త్రం మరియు మనిషి యొక్క సామాజిక శాస్త్రం, స్వీయ-వంచన మరియు వర్గీకరణకు అతని ధోరణి వంటి కొలవడానికి మరియు పేర్కొనడానికి కష్టతరమైన మానవ ఉనికి కారకాలపై కూడా ఆమె దృష్టిని ఆకర్షిస్తుంది. ఖైదీల పట్ల వైఖరి అమానవీయంగా మారడానికి ఇవన్నీ దోహదపడ్డాయి మరియు వారు కరుణకు అర్హమైన దురదృష్టకర పొరుగువారిగా కాకుండా, అమానవీయమైన మాస్‌గా చూడటం ప్రారంభించారు.

యుద్ధ ఖైదీలు, రౌత్జార్వి స్టేషన్, ఆగస్ట్ 4, 1941.ఫోటో: SA-kuva

డేనియల్స్‌బాక్ ప్రకారం, ఒక వ్యక్తి నుండి సాధారణంగా ఆమోదించబడిన నైతిక నిబంధనల యొక్క సాధారణ పరిమితులను తొలగించి, అతను ప్లాన్ చేయని చర్యలకు అతన్ని నెట్టే పర్యావరణం ఇది. ఇది ఒక సాధారణ "సాధారణ వ్యక్తిని" క్రూరమైన శిక్షకుడిగా మార్చే యుద్ధం, మరొకరి బాధలను ఉదాసీనతతో మరియు ఉల్లాసంగా కూడా ఆలోచించగలదు.

యుకె మరియు యుఎస్‌ఎలోని శిబిరాల్లోని యుద్ధ ఖైదీలలో ఇంత ఎక్కువ మరణాల రేటు ఎందుకు లేదు, ఇక్కడ శిబిరాల్లోని పరిస్థితులకు బాధ్యులు యుద్ధ పరిస్థితులలో కూడా పనిచేస్తున్నారు?

– ఫిన్నిష్ పొలాల్లో ఖైదీలు వ్యవహరించే విధానం, ఇలాంటి పరిస్థితుల్లో ఖైదీల చికిత్సతో పోల్చవచ్చు, ఉదాహరణకు, UKలో. ఇక్కడ పెద్ద తేడా లేదు. కానీ ఫిన్లాండ్‌లో, బ్రిటన్‌లా కాకుండా, రష్యన్‌ల పట్ల ద్వేషం అని పిలవబడే “రిస్సావిహా” పట్ల చాలా ప్రతికూల వైఖరి ఉంది. ఈ విషయంలో, రష్యా ఫిన్లాండ్‌కు "సౌలభ్యం యొక్క శత్రువు", మరియు సైనిక ప్రచారానికి శత్రువు చిత్రాన్ని సృష్టించడం సులభం. ఖైదీలను సామూహికంగా చూడటం వారి పట్ల సానుభూతి స్థాయిని తగ్గించింది మరియు ఇక్కడే పర్యావరణం యొక్క ప్రభావం స్పష్టంగా చూపిస్తుంది, డేనియల్‌బక్కా చెప్పారు.

20-30 లలో, అలాగే ఫిన్లాండ్‌లో యుద్ధ సంవత్సరాల్లో సంభవించిన సోవియట్ యూనియన్ మరియు రష్యన్‌ల పట్ల బలమైన ప్రతికూల వైఖరి ఫిన్లాండ్ మరియు రష్యా మధ్య సంక్లిష్ట సంబంధాల చరిత్రలో లోతైన మూలాలను కలిగి ఉంది. ఇది 1939లో ఫిన్‌లాండ్‌పై దాడి చేసిన తూర్పు పొరుగువారిపై అపనమ్మకం మరియు భయాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది, అలాగే 1918 అంతర్యుద్ధం యొక్క రక్తపాత సంఘటనలు, రష్యన్ సామ్రాజ్యంలో రస్సిఫికేషన్ విధానం యొక్క ప్రతికూల జ్ఞాపకాలు మరియు మొదలైనవి. ఇవన్నీ “రష్యన్” యొక్క ప్రతికూల చిత్రం ఏర్పడటానికి దోహదపడ్డాయి, ఇది భయంకరమైన మరియు నీచమైన “బోల్షెవిక్” (కొద్దిమంది ఫిన్నిష్ ఫాసిస్టులకు - “యూదు బోల్షెవిక్”) చిత్రంతో పాక్షికంగా గుర్తించబడింది.

అదే సమయంలో, డేనియల్స్‌బ్కా ఆ సంవత్సరాల్లో కఠినమైన జాతీయవాద, జెనోఫోబిక్ మరియు జాత్యహంకార భావజాలం అసాధారణం కాదని గుర్తుచేసుకున్నాడు. వాస్తవానికి, జర్మనీలోని జాతీయ సోషలిస్టులు ఈ విషయంలో చాలా "విజయం" సాధించారు, అయితే గ్రేట్ బ్రిటన్ మరియు USA వంటి పాశ్చాత్య ప్రజాస్వామ్యాలు కూడా వారి "నొప్పి పాయింట్లను" కలిగి ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, డేనియల్‌బక్కా వ్రాసినట్లుగా, బ్రిటీష్ ప్రధాన మంత్రి విన్‌స్టన్ చర్చిల్ "బెంగాల్ దురదృష్టకర ప్రజలు" ఆకలితో చనిపోవడాన్ని ఉదాసీనంగా చూశారు.

ఆహార కొరత వాదన పూర్తిగా నిలబడదు

సాంప్రదాయకంగా, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు ఆహార కొరత ప్రధాన కారణంగా పేర్కొనబడింది. జర్మనీ నుండి ధాన్యం మరియు ఆహార సరఫరాలపై ఫిన్లాండ్ ఆధారపడటం ఎత్తి చూపబడింది, ఇది వాటిని ఫిన్నిష్ అధికారులపై ఒత్తిడి సాధనంగా ఉపయోగించింది. ఈ సిద్ధాంతం యొక్క ప్రతిపాదకులు ఆ శీతాకాలంలో పౌర జనాభా తగినంతగా తినలేదని గుర్తుచేసుకోవడంలో విఫలం కాదు.

సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలలో అధిక మరణాల రేటుకు ఈ వివరణ పాక్షికంగా మాత్రమే సరైనదని మిర్కా డేనియల్‌బక్కా అభిప్రాయపడ్డారు. అనేక విధాలుగా, అధిక మరణాల రేటు కష్టపడి పనిచేయడం వల్ల సంభవించింది, ఖైదీలు తక్కువ ఆహారంతో చేయవలసి వచ్చింది.

యుద్ధ ఖైదీలు డగౌట్‌లను నిర్మిస్తున్నారు, నూర్మోలిట్సీ, ఒలోనెట్స్, 26.9.41.ఫోటో: SA-kuva

- ఆహార కొరత వాదన మంచి వాదన, అది సరైనది. ఆహార సరఫరా గొలుసులో యుద్ధ ఖైదీలు చివరివారు. ఆహార కొరత మెంటల్ హాస్పిటల్స్ వంటి ఇతర మూసి ఉన్న సంస్థలను కూడా ప్రభావితం చేసింది, ఇక్కడ మరణాలు కూడా పెరిగాయి. కానీ ఫిన్నిష్ అధికారులు 10 లేదా 30 శాతం ఖైదీలు మరణించినా మరణాల రేటును ప్రభావితం చేయవచ్చు. పోషకాహార లోపం మరణానికి కారణం, కానీ అంతకంటే గొప్ప కారణం కష్టపడి పనిచేయడం. 41-42 శీతాకాలంలో ఖైదీలు పూర్తి అలసటతో చనిపోవడం ప్రారంభించినప్పుడు ఫిన్స్ సాధారణంగా దీనిని అర్థం చేసుకున్నారు. ఈ కారణంగా, అధిక మరణాలకు ఆహార కొరత మాత్రమే లేదా ప్రధాన కారణం కాదని నేను నమ్ముతున్నాను. అవును, ఇది కారణంలో భాగమే, కానీ ఇది నిజమైన కారణం అయితే, పౌర జనాభాలో మరణాల పెరుగుదల మనకు ఉండేది.

తన పుస్తకంలో, రచయిత పోలిక కోసం క్రింది గణాంకాలను ఉదహరించారు: యుద్ధ సమయంలో, కనీసం 27 మంది (నేర ఆరోపణల కింద ఖైదు చేయబడినవారు) ఫిన్నిష్ జైళ్లలో ఆకలితో మరణించారు మరియు సిపూలోని నిక్కిలా మానసిక ఆసుపత్రిలో మాత్రమే, 739 మంది మరణించారు, చాలా మంది వాటిలో ఆకలి నుండి. మొత్తంమీద, మునిసిపల్ మానసిక గృహాలలో మరణాల రేటు యుద్ధ సంవత్సరాల్లో 10%కి చేరుకుంది.

ఖైదీలను పొలాల నుండి శిబిరాలకు తిరిగి ఇవ్వాలనే నిర్ణయం యుద్ధం యొక్క మొదటి శీతాకాలంలో చాలా మందికి ప్రాణాంతకంగా మారింది.

శిబిరాల్లో మరణాల గరిష్ట స్థాయి 1941 చివరిలో - 1942 ప్రారంభంలో సంభవించింది. ఈ కాలంలోనే చాలా మంది ఖైదీలను శిబిరాల్లో ఉంచారు, దీనికి ముందు, 1941 వేసవి మరియు శరదృతువులలో, మరియు ఆ తరువాత, 1942 వేసవి నుండి, చాలా మంది ఖైదీలు ఫిన్నిష్ పొలాలలో పనిచేశారు మరియు నివసించారు. ఖైదీలను పొలాల నుండి శిబిరాలకు తిరిగి తీసుకురావాలని డిసెంబర్ 1941లో ఫిన్నిష్ అధికారులు తీసుకున్న నిర్ణయం ఖైదీలకు ప్రాణాంతకంగా మారింది. ఫ్రంట్-లైన్ సైనికులు మరియు పౌర జనాభాలో అవాంఛిత మార్పుల భయం కారణంగా ఈ నిర్ణయం ఎక్కువగా తీసుకోబడింది. యుద్ధం యొక్క మొదటి శరదృతువులో, ఫిన్స్ యుద్ధ ఖైదీలతో చాలా సానుకూలంగా వ్యవహరించడం ప్రారంభించారని తేలింది!

- 1941 చివరిలో, పొలాలలో యుద్ధ ఖైదీల ఉనికి ముందు ఉన్న ఫిన్నిష్ సైనికుల మానసిక స్థితిపై నిరుత్సాహపరిచే ప్రభావాన్ని చూపుతుందని వారు ఆలోచించడం ప్రారంభించారు. ఖైదీలు మరియు ఫిన్నిష్ మహిళల మధ్య సంబంధాల ఆవిర్భావం గురించి వారు భయపడ్డారు మరియు ఖైదీలతో చాలా మృదువుగా వ్యవహరించారని వారు ఖండించారు. ఇలాంటి విషయాలు వ్రాయబడ్డాయి, ఉదాహరణకు, ఫిన్నిష్ వార్తాపత్రికలలో. అయితే అలాంటి భయానికి అసలు కారణం లేకపోలేదు. ఖైదీల వల్ల ప్రమాదం జరిగినట్లు ఆధారాలు లేవు. మొత్తంమీద, ఇది ఒక విచిత్రమైన కాలం. ఇప్పటికే 1942 వసంతకాలంలో, వసంత క్షేత్ర పనిలో రైతులకు సహాయం చేయడానికి ఖైదీలను మళ్లీ పొలాలకు పంపడం ప్రారంభించారు మరియు ఆ తర్వాత చాలా మంది ఖైదీలు ఏడాది పొడవునా పొలాలలో నివసించారు.

10/3/1941, హెల్సింకి సమీపంలోని వ్యవసాయ క్షేత్రంలో పనిచేస్తున్న యుద్ధ ఖైదీలు.ఫోటో: SA-kuva

ఇప్పటికే 1942 సమయంలో, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో మరణాలు గణనీయంగా తగ్గడం ప్రారంభించాయి మరియు మునుపటి స్థాయికి తిరిగి రాలేదు. ఈ మలుపు అనేక పరిస్థితుల ఫలితంగా ఉంది, మిర్కా డేనియల్స్‌బ్కా చెప్పారు.

- మొదటిది యుద్ధం లాగబడింది. మేము 1941 వేసవిలో యుద్ధానికి వెళ్ళినప్పుడు, పతనం నాటికి అది త్వరగా ముగుస్తుందని మేము అనుకున్నాము, కానీ ఇది జరగలేదు. 1942 ప్రారంభం నాటికి, సోవియట్ యూనియన్ యొక్క చివరి ఓటమితో యుద్ధం ముగియదని ఆలోచనలు తలెత్తాయి మరియు ఫిన్లాండ్‌లో వారు సుదీర్ఘ యుద్ధానికి సిద్ధం కావడం ప్రారంభించారు. స్టాలిన్గ్రాడ్లో జర్మన్ల ఓటమి దీనికి చివరి నిర్ధారణ. దీని తరువాత, ఫిన్స్ భవిష్యత్తు కోసం మరియు సోవియట్ యూనియన్ ఎల్లప్పుడూ సమీపంలోనే ఉంటుంది అనే వాస్తవం కోసం సిద్ధం చేయడం ప్రారంభించింది. అంతర్జాతీయ ఒత్తిడి కూడా ఒక పాత్ర పోషించింది. ఫిన్లాండ్‌లో, ప్రతికూల వార్తలు దేశ ప్రతిష్టను ఎలా ప్రభావితం చేస్తాయనే దాని గురించి వారు ఆలోచించడం ప్రారంభించారు. 1942 వసంతకాలంలో టైఫస్ మహమ్మారి ముప్పు కూడా యుద్ధ ఖైదీల పరిస్థితిని మెరుగుపరచడంలో పాత్ర పోషించింది. ఇది ఖైదీలను ఒక శిబిరం నుండి మరొక శిబిరానికి తరలించడానికి ఫిన్స్ నిరాకరించడానికి దారితీసింది. అన్నింటికంటే, అటువంటి పరిస్థితులలో ఖైదీల పరిస్థితి బాగా క్షీణించింది. అలాగే, ముందు భాగంలోని పరిస్థితిలో మార్పు, అవి ప్రమాదకర దశ నుండి కందకం యుద్ధానికి మారడం మరియు ఫిన్నిష్ సైనికులలో నష్టాలను గణనీయంగా తగ్గించడం, శత్రువు కఠినమైన చికిత్సకు అర్హుడని ఫిన్స్ ఇకపై భావించలేదు, పరిశోధకుడు చెప్పారు.

ఏప్రిల్ 19, 1942న ఓలోనెట్స్‌లోని కొనేవా గోరా అనే గ్రామంలో టైఫస్ మహమ్మారిని నివారించడానికి పేనుకు వ్యతిరేకంగా క్రిమిసంహారక కోసం ఒక యుద్ధ ఖైదీ మరియు ఫిన్నిష్ సైనికుడు బూత్ పైకప్పుపై ఆడుతున్నారు.ఫోటో: SA-kuva

అంతర్జాతీయ రెడ్‌క్రాస్ కూడా 1942లో శిబిరాల పరిస్థితిలో జోక్యం చేసుకుంది. మార్షల్ మన్నర్‌హీమ్ వ్యక్తిగతంగా సహాయం కోసం మార్చి 1942 ప్రారంభంలో సంస్థకు లేఖ రాశారు. లేఖకు ముందే, జనవరి 1942లో, ఖైదీలు రెడ్‌క్రాస్ నుండి పొట్లాలను అందుకున్నారు, ఇందులో ముఖ్యంగా ఆహారం మరియు విటమిన్లు ఉన్నాయి. ఆ సంవత్సరం వసంతకాలంలో, సంస్థ ద్వారా సహాయం ప్రవహించడం ప్రారంభమైంది, కానీ దాని వాల్యూమ్ ఎప్పుడూ ముఖ్యమైనది కాదని అంగీకరించాలి.

సోవియట్ యూనియన్ తన శిబిరాల్లో ఉన్న ఫిన్నిష్ ఖైదీల గురించి అంతర్జాతీయ రెడ్‌క్రాస్ ద్వారా సమాచారాన్ని అందించలేదు మరియు సంస్థ ప్రతినిధులను వారిని సందర్శించడానికి అనుమతించనందున, ఫిన్లాండ్ కూడా దాని ఆధారంగా చేయవలసిన అవసరం లేదని నిర్ణయించడం గమనార్హం. అన్యోన్యత. సాధారణంగా, సోవియట్ అధికారులు రెడ్‌క్రాస్ ద్వారా తమ ఖైదీలకు సహాయం చేయడానికి ఆసక్తి చూపలేదు, ఎందుకంటే అప్పటి సోవియట్ యుద్ధకాల చట్టాల ప్రకారం సాధారణంగా పట్టుకోవడం నేరంగా పరిగణించబడుతుంది.

ఖైదీలకు రహస్య మరణశిక్ష? అసంభవం, ఫిన్నిష్ చరిత్రకారులు అంటున్నారు

అయితే ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు ఆకలి మరియు శ్రమ మాత్రమే కారణమా? హింస మరియు అక్రమ కాల్పులు ఇందులో ఎలాంటి పాత్ర పోషించాయి? ఇటీవల రష్యాలో ఫిన్నిష్-ఆక్రమిత కరేలియాలో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలకు సామూహిక రహస్య ఉరిశిక్షలు సాధ్యమే అనే ప్రశ్న తలెత్తింది. 1937-38 నాటి సామూహిక రాజకీయ అణచివేతలకు గురైన బాధితుల రహస్య సమాధులు ఉన్న మెద్వెజిగోర్స్క్ సమీపంలోని సందర్మోఖ్ అడవిలో, యుద్ధ సమయంలో ఫిన్నిష్ బందిఖానాలో ఉన్న సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల సామూహిక సమాధులు కూడా ఉండవచ్చు అని మీడియా రాసింది. . ఫిన్లాండ్‌లో, ఈ సంస్కరణ ఆమోదయోగ్యమైనదిగా పరిగణించబడదు మరియు మిర్కా డేనియల్స్‌బ్కా అదే అభిప్రాయాన్ని పంచుకున్నారు.

– దీని గురించి నమ్మదగిన, ఖచ్చితమైన సమాచారాన్ని కనుగొనడం చాలా కష్టం. పరిశోధకుడు ఆంటి కుజాలా యుద్ధ ఖైదీల చట్టవిరుద్ధమైన ఉరిశిక్షలను అధ్యయనం చేశారు మరియు యుద్ధ ఖైదీల మరణాలలో సుమారు 5% అటువంటి చర్యల ఫలితమేనని నిర్ధారించారు. ఇది, వాస్తవానికి, చాలా, కానీ నాజీ జర్మనీలో ఉదాహరణకు, కంటే చాలా తక్కువ. ఫిన్నిష్ అధ్యయనాలలో నివేదించబడిన 2-3 వేల కంటే నివేదించబడని మరణాలు ఎక్కువగా ఉండే అవకాశం ఉంది, అయితే యుద్ధానంతర సంఘటనలు, సుప్రీం కోర్టు తీర్పులు మరియు మిత్రరాజ్యాల నియంత్రణ కమిషన్ చర్యలు వంటివి ఉన్నాయని సూచించలేదు. మరెన్నో హింసాత్మక మరణాలు. ఈ కారణంగా, కరేలియాలో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలను రహస్యంగా ఉరితీయడం సాధ్యం కాదని నేను భావిస్తున్నాను. సిద్ధాంతపరంగా ఇది సాధ్యమే, కానీ ఆచరణలో ఇది అసంభవం.

యుద్ధ సమయంలో ఫిన్‌లాండ్‌లో పట్టుబడిన బంధువుల గురించి నేను ఎక్కడ సమాచారాన్ని కనుగొనగలను?

POW ఫైల్ ప్రస్తుతం నేషనల్ ఆర్కైవ్స్‌లో ఉంది. బంధువుల గురించిన సమాచారాన్ని ఇమెయిల్ ద్వారా అభ్యర్థించవచ్చు: [ఇమెయిల్ రక్షించబడింది]

మెజారిటీ అభ్యర్థనలు చెల్లింపు ప్రాతిపదికన నిర్వహించబడతాయి.

వింటర్ వార్ మరియు కంటిన్యూయేషన్ వార్ సమయంలో బందిఖానాలో మరణించిన సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల గురించి మరియు తూర్పు కరేలియా శిబిరాల్లో మరణించిన పౌరుల గురించి నేషనల్ ఆర్కైవ్స్ రూపొందించిన వర్చువల్ డేటాబేస్ “ది ఫేట్స్ ఆఫ్ వార్ అండ్ ఇంటర్నీస్” లో చూడవచ్చు. 1935-1955లో ఫిన్లాండ్‌లో." » . సమాచారం ఫిన్నిష్ భాషలో సంకలనం చేయబడింది; సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి మార్గదర్శకత్వం డేటాబేస్ యొక్క రష్యన్ భాషా పేజీలో అందించబడింది.

ఫిన్నిష్ ఆర్మ్డ్ ఫోర్సెస్ SA-kuva-arkisto యొక్క ఫోటో ఆర్కైవ్ వెబ్‌సైట్‌లో మీరు యుద్ధ సంవత్సరాల ఛాయాచిత్రాలను చూడవచ్చు. వాటిలో యుద్ధ ఖైదీల ఫోటోలు చాలా ఉన్నాయి. శోధిస్తున్నప్పుడు, పదాన్ని ఉపయోగించండి సోతవంకిలేదా బహువచనం సోతవంగిట్.

"ది ఫేట్స్ ఆఫ్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ - సోవియట్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ ఇన్ ఫిన్లాండ్ ఇన్ 1941-1944" పుస్తకంలో. ఫిన్నిష్ ఖైదీల యుద్ధ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు కారణాలు అన్వేషించబడ్డాయి. ఉదాహరణకు, నాజీ జర్మనీలో జరిగినట్లుగా, ఫిన్నిష్ అధికారులు యుద్ధ ఖైదీలను నిర్మూలించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకోలేదని పరిశోధకురాలు మిర్కా డేనియల్‌బక్కా వాదించారు, అయితే, లొంగిపోయిన సైనికుల ఆకలి పరిస్థితులకు కారణమైన వారి చర్యల ఫలితం. శిబిరాల్లో.

ఫిన్నిష్ చరిత్ర యొక్క "ఖాళీ మచ్చలు" తొలగించడానికి యువ ఫిన్నిష్ చరిత్రకారులు చురుకుగా పని చేస్తున్నారు. సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల అంశం చాలా బాగా అధ్యయనం చేయబడింది, అయితే ఇటీవల వరకు ఈ అంశంపై సమగ్ర విద్యా అధ్యయనం వ్రాయబడలేదు.

1941-1944 యుద్ధంలో, ఫిన్లాండ్‌లో "కొనసాగింపు యుద్ధం" అని పిలుస్తారు (41-44 యుద్ధం 1939 లో USSR చేత ప్రారంభించబడిన శీతాకాలపు యుద్ధం యొక్క తార్కిక కొనసాగింపు అని పేరు సూచిస్తుంది), సుమారు 67 వేల మంది ఎర్ర సైనికులు ఫిన్లాండ్ ఆర్మీలో పట్టుబడ్డారు. వారిలో ముగ్గురిలో ఒకరు, అంటే 20 వేల మందికి పైగా ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో మరణించారు - ఇది జర్మన్, సోవియట్ మరియు జపాన్ ఖైదీల యుద్ధ శిబిరాల్లోని మరణాల రేటుతో పోల్చదగినది.

కానీ యుద్ధ సంవత్సరాల్లో ఫిన్లాండ్ నాజీ జర్మనీ లేదా కమ్యూనిస్ట్ USSR వంటి నిరంకుశ దేశం కాదు, కానీ పాశ్చాత్య ప్రజాస్వామ్యం. ఖైదీల మధ్య నష్టాలు చాలా ఎక్కువగా ఉన్నాయని ఎలా జరిగింది?

యువ ఫిన్నిష్ చరిత్రకారుడు మిర్కా డేనియల్స్‌బక్కా ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం కోసం చూస్తున్నాడు. ఆమె ఇటీవలి పుస్తకం, ది ఫేట్స్ ఆఫ్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ - సోవియట్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ 1941-1944, (తమ్మి 2016), యుద్ధ ఖైదీలు మరియు ఖైదీల చికిత్సకు సంబంధించి అంతర్జాతీయ చట్టపరమైన ప్రమాణాలను పాటించేందుకు ఫిన్లాండ్ ప్రయత్నించిందని ఆమె పేర్కొంది. ఫిన్నిష్ పొలాలు సాధారణంగా మనుగడలో ఉన్నాయి మరియు చాలామంది ఫిన్నిష్ రైతు పొలాలలో గడిపిన సమయాన్ని వెచ్చదనం మరియు కృతజ్ఞతతో గుర్తు చేసుకున్నారు. అయినప్పటికీ, లొంగిపోయిన చాలా మంది సోవియట్ సైనికులకు ఆకలి చావు విధిగా మారింది.

యుద్ధ ఖైదీలకు మంచి చికిత్స మరియు అధిక మరణాల యొక్క తిరస్కరించలేని వాస్తవం గురించి సమకాలీనుల జ్ఞాపకాల మధ్య స్పష్టమైన వైరుధ్యం డేనియల్‌బాక్ తన డాక్టరల్ పరిశోధనను మొదట రాయడానికి ప్రధాన ప్రేరణగా ఉంది, ఆపై ఒక ప్రసిద్ధ సైన్స్ పుస్తకం.

"హిట్లర్ జర్మనీ లేదా సోవియట్ యూనియన్‌లో జరిగిన చెడుకు విరుద్ధంగా "ఎవరి ఉద్దేశం లేకుండా జరిగే చెడు" లేదా "అనుకోకుండా చెడు" అని పిలవబడే దృగ్విషయం పట్ల నాకు చాలా ఆసక్తి ఉంది" అని డేనియల్‌స్‌బాకా చెప్పారు.

ఆమె తన పుస్తకంలో వ్రాసినట్లుగా, ఫిన్లాండ్‌లో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలలో అధిక మరణాల వాస్తవాన్ని ఎవరూ ఖండించలేదు, అయితే ఈ దృగ్విషయానికి కారణాలపై ఇప్పటికీ ఏకాభిప్రాయం లేదు. ఇది విషాదకరమైన యాదృచ్చికమా లేక ఉద్దేశపూర్వక విధానం యొక్క ఫలితమా అనే చర్చ కొనసాగుతోంది.

Danielsbakk ప్రకారం, ఈ ప్రశ్నకు సరళమైన మరియు స్పష్టమైన సమాధానం లేదు. ఉదాహరణకు, నాజీ జర్మనీలో జరిగినట్లుగా, ఫిన్నిష్ అధికారులు యుద్ధ ఖైదీలను నిర్మూలించడానికి బయలుదేరలేదని ఆమె వాదించింది, అయితే, లొంగిపోయిన సైనికుల ఆకలి చావులు బాధ్యులైన వారి చర్యల ఫలితమే. శిబిరాల్లో పరిస్థితులు.

కేంద్ర పరిశోధన ప్రశ్నను ఈ క్రింది విధంగా రూపొందించవచ్చు: "యుద్ధ శిబిరాల ఖైదీలలో ఇంత పెద్ద సంఖ్యలో మరణాలకు కారణమైన వారికి "చెడు మార్గం" ఏమిటి?

మానసిక సామాజిక అంశం అధిక మరణాలను ప్రభావితం చేసింది

సాంప్రదాయకంగా, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటు గురించి చర్చిస్తున్నప్పుడు, 1941-1942 మొదటి యుద్ధ శీతాకాలంలో ఆహార కొరత, అలాగే ఫిన్నిష్ అధికారులు ఇంత పెద్ద సంఖ్యలో ఖైదీల కోసం సిద్ధంగా లేకపోవడం వంటి అంశాలు ప్రస్తావించబడ్డాయి.

డేనియల్‌బాకా దీనిని ఖండించలేదు, కానీ మనస్తత్వశాస్త్రం, జీవశాస్త్రం మరియు మనిషి యొక్క సామాజిక శాస్త్రం, స్వీయ-వంచన మరియు వర్గీకరణకు అతని ధోరణి వంటి కొలవడానికి మరియు పేర్కొనడానికి కష్టతరమైన మానవ ఉనికి కారకాలపై కూడా ఆమె దృష్టిని ఆకర్షిస్తుంది. ఖైదీల పట్ల వైఖరి అమానవీయంగా మారడానికి ఇవన్నీ దోహదపడ్డాయి మరియు వారు కరుణకు అర్హమైన దురదృష్టకర పొరుగువారిగా కాకుండా, అమానవీయమైన మాస్‌గా చూడటం ప్రారంభించారు.

డేనియల్స్‌బాక్ ప్రకారం, ఒక వ్యక్తి నుండి సాధారణంగా ఆమోదించబడిన నైతిక నిబంధనల యొక్క సాధారణ పరిమితులను తొలగించి, అతను ప్లాన్ చేయని చర్యలకు అతన్ని నెట్టే పర్యావరణం ఇది. ఇది ఒక సాధారణ "సాధారణ వ్యక్తిని" క్రూరమైన శిక్షకుడిగా మార్చే యుద్ధం, మరొకరి బాధలను ఉదాసీనతతో మరియు ఉల్లాసంగా కూడా ఆలోచించగలదు.

యుకె మరియు యుఎస్‌ఎలోని శిబిరాల్లోని యుద్ధ ఖైదీలలో ఇంత ఎక్కువ మరణాల రేటు ఎందుకు లేదు, ఇక్కడ శిబిరాల్లోని పరిస్థితులకు బాధ్యులు యుద్ధ పరిస్థితులలో కూడా పనిచేస్తున్నారు?

"ఫిన్నిష్ పొలాల్లో ఖైదీలు వ్యవహరించే విధానం, ఇలాంటి పరిస్థితుల్లో ఖైదీల చికిత్సతో పోల్చవచ్చు, ఉదాహరణకు, UKలో. ఇక్కడ పెద్ద తేడా లేదు. కానీ ఫిన్లాండ్‌లో, బ్రిటన్‌లా కాకుండా, రష్యన్‌ల పట్ల ద్వేషం అని పిలవబడే “రిస్సావిహా” పట్ల చాలా ప్రతికూల వైఖరి ఉంది. ఈ విషయంలో, రష్యా ఫిన్లాండ్‌కు "సౌలభ్యం యొక్క శత్రువు", మరియు సైనిక ప్రచారానికి శత్రువు చిత్రాన్ని సృష్టించడం సులభం. ఖైదీలను సామూహికంగా చూడటం వారి పట్ల సానుభూతి స్థాయిని తగ్గించింది మరియు ఇక్కడే పర్యావరణం యొక్క ప్రభావం స్పష్టంగా చూపిస్తుంది, డేనియల్‌బక్కా చెప్పారు.

20-30 లలో, అలాగే ఫిన్లాండ్‌లో యుద్ధ సంవత్సరాల్లో సంభవించిన సోవియట్ యూనియన్ మరియు రష్యన్‌ల పట్ల బలమైన ప్రతికూల వైఖరి ఫిన్లాండ్ మరియు రష్యా మధ్య సంక్లిష్ట సంబంధాల చరిత్రలో లోతైన మూలాలను కలిగి ఉంది. ఇది 1939లో ఫిన్లాండ్‌పై దాడి చేసిన తూర్పు పొరుగువారిపై అపనమ్మకం మరియు భయాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది, అలాగే 1918 అంతర్యుద్ధం యొక్క రక్తపాత సంఘటనలు, రష్యన్ సామ్రాజ్యంలోని రస్సిఫికేషన్ విధానం యొక్క ప్రతికూల జ్ఞాపకాలు మరియు మొదలైనవి. ఇవన్నీ “రష్యన్” యొక్క ప్రతికూల చిత్రం ఏర్పడటానికి దోహదపడ్డాయి, ఇది భయంకరమైన మరియు నీచమైన “బోల్షెవిక్” (కొద్దిమంది ఫిన్నిష్ ఫాసిస్టులకు - “యూదు బోల్షెవిక్”) చిత్రంతో పాక్షికంగా గుర్తించబడింది.

అదే సమయంలో, డేనియల్స్‌బ్కా ఆ సంవత్సరాల్లో కఠినమైన జాతీయవాద, జెనోఫోబిక్ మరియు జాత్యహంకార భావజాలం అసాధారణం కాదని గుర్తుచేసుకున్నాడు. వాస్తవానికి, జర్మనీలోని జాతీయ సోషలిస్టులు ఈ విషయంలో చాలా "విజయం" సాధించారు, అయితే గ్రేట్ బ్రిటన్ మరియు USA వంటి పాశ్చాత్య ప్రజాస్వామ్యాలు కూడా వారి "నొప్పి పాయింట్లను" కలిగి ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, డేనియల్‌బక్కా వ్రాసినట్లుగా, బ్రిటీష్ ప్రధాన మంత్రి విన్‌స్టన్ చర్చిల్ "బెంగాల్ దురదృష్టకర ప్రజలు" ఆకలితో చనిపోవడాన్ని ఉదాసీనంగా చూశారు.

ఆహార కొరత వాదన పూర్తిగా నిలబడదు

సాంప్రదాయకంగా, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు ఆహార కొరత ప్రధాన కారణంగా పేర్కొనబడింది. జర్మనీ నుండి ధాన్యం మరియు ఆహార సరఫరాలపై ఫిన్లాండ్ ఆధారపడటం ఎత్తి చూపబడింది, ఇది వాటిని ఫిన్నిష్ అధికారులపై ఒత్తిడి సాధనంగా ఉపయోగించింది. ఈ సిద్ధాంతం యొక్క ప్రతిపాదకులు ఆ శీతాకాలంలో పౌర జనాభా తగినంతగా తినలేదని గుర్తుచేసుకోవడంలో విఫలం కాదు.

సందర్భం

ఫిన్లాండ్ ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని కలలు కన్నారు

రిఫ్లెక్స్ 06/29/2016

ది ఇండిపెండెంట్ బారెంట్స్ అబ్జర్వర్ 06/20/2015

శీతాకాలపు యుద్ధం మరియు దాని ప్రతిధ్వనులు

Sveriges రేడియో 02/05/2015

శీతాకాలపు యుద్ధం

విదేశీ మీడియా 12/02/2014 సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలలో అధిక మరణాల రేటుకు ఈ వివరణ పాక్షికంగా మాత్రమే సరైనదని మిర్కా డేనియల్‌బక్క అభిప్రాయపడ్డారు. అనేక విధాలుగా, అధిక మరణాల రేటు కష్టపడి పనిచేయడం వల్ల సంభవించింది, ఖైదీలు తక్కువ ఆహారంతో చేయవలసి వచ్చింది.

- ఆహార కొరత గురించి వాదన మంచి వాదన, అది సరైనది. ఆహార సరఫరా గొలుసులో యుద్ధ ఖైదీలు చివరివారు. ఆహార కొరత మెంటల్ హాస్పిటల్స్ వంటి ఇతర మూసి ఉన్న సంస్థలను కూడా ప్రభావితం చేసింది, ఇక్కడ మరణాలు కూడా పెరిగాయి. కానీ ఫిన్నిష్ అధికారులు 10 లేదా 30 శాతం ఖైదీలు మరణించినా మరణాల రేటును ప్రభావితం చేయవచ్చు. పోషకాహార లోపం మరణానికి కారణం, కానీ అంతకంటే గొప్ప కారణం కష్టపడి పనిచేయడం. 41-42 శీతాకాలంలో ఖైదీలు పూర్తి అలసటతో చనిపోవడం ప్రారంభించినప్పుడు ఫిన్స్ సాధారణంగా దీనిని అర్థం చేసుకున్నారు. ఈ కారణంగా, అధిక మరణాలకు ఆహార కొరత మాత్రమే లేదా ప్రధాన కారణం కాదని నేను నమ్ముతున్నాను. అవును, ఇది కారణంలో భాగమే, కానీ ఇది నిజమైన కారణం అయితే, పౌర జనాభాలో మరణాల పెరుగుదల మనకు ఉండేది.

తన పుస్తకంలో, రచయిత పోలిక కోసం క్రింది గణాంకాలను ఉదహరించారు: యుద్ధ సమయంలో, కనీసం 27 మంది (నేర ఆరోపణల కింద ఖైదు చేయబడినవారు) ఫిన్నిష్ జైళ్లలో ఆకలితో మరణించారు మరియు సిపూలోని నిక్కిలా మానసిక ఆసుపత్రిలో మాత్రమే, 739 మంది మరణించారు, చాలా మంది వాటిలో ఆకలి నుండి. మొత్తంమీద, మునిసిపల్ మానసిక గృహాలలో మరణాల రేటు యుద్ధ సంవత్సరాల్లో 10%కి చేరుకుంది.

ఖైదీలను పొలాల నుండి శిబిరాలకు తిరిగి ఇవ్వాలనే నిర్ణయం యుద్ధం యొక్క మొదటి శీతాకాలంలో చాలా మందికి ప్రాణాంతకంగా మారింది.

శిబిరాల్లో మరణాల గరిష్ట స్థాయి 1941 చివరిలో - 1942 ప్రారంభంలో సంభవించింది. ఈ కాలంలోనే చాలా మంది ఖైదీలను శిబిరాల్లో ఉంచారు, దీనికి ముందు, 1941 వేసవి మరియు శరదృతువులలో, మరియు ఆ తరువాత, 1942 వేసవి నుండి, చాలా మంది ఖైదీలు ఫిన్నిష్ పొలాలలో పనిచేశారు మరియు నివసించారు. ఖైదీలను పొలాల నుండి శిబిరాలకు తిరిగి తీసుకురావాలని డిసెంబర్ 1941లో ఫిన్నిష్ అధికారులు తీసుకున్న నిర్ణయం ఖైదీలకు ప్రాణాంతకంగా మారింది. ఫ్రంట్-లైన్ సైనికులు మరియు పౌర జనాభాలో అవాంఛిత మార్పుల భయం కారణంగా ఈ నిర్ణయం ఎక్కువగా తీసుకోబడింది. యుద్ధం యొక్క మొదటి శరదృతువులో, ఫిన్స్ యుద్ధ ఖైదీలతో చాలా సానుకూలంగా వ్యవహరించడం ప్రారంభించారని తేలింది!

- 1941 చివరలో, పొలాలలో యుద్ధ ఖైదీల ఉనికి ముందు భాగంలో ఉన్న ఫిన్నిష్ సైనికుల మానసిక స్థితిపై నిరుత్సాహపరిచే ప్రభావాన్ని కలిగి ఉందని వారు ఆలోచించడం ప్రారంభించారు. ఖైదీలు మరియు ఫిన్నిష్ మహిళల మధ్య సంబంధాల ఆవిర్భావం గురించి వారు భయపడ్డారు మరియు ఖైదీలతో చాలా మృదువుగా వ్యవహరించారని వారు ఖండించారు. ఇలాంటి విషయాలు వ్రాయబడ్డాయి, ఉదాహరణకు, ఫిన్నిష్ వార్తాపత్రికలలో. అయితే అలాంటి భయానికి అసలు కారణం లేకపోలేదు. ఖైదీల వల్ల ప్రమాదం జరిగినట్లు ఆధారాలు లేవు. మొత్తంమీద, ఇది ఒక విచిత్రమైన కాలం. ఇప్పటికే 1942 వసంతకాలంలో, వసంత క్షేత్ర పనిలో రైతులకు సహాయం చేయడానికి ఖైదీలను మళ్లీ పొలాలకు పంపడం ప్రారంభించారు మరియు ఆ తర్వాత చాలా మంది ఖైదీలు ఏడాది పొడవునా పొలాలలో నివసించారు.

ఇప్పటికే 1942 సమయంలో, ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో మరణాలు గణనీయంగా తగ్గడం ప్రారంభించాయి మరియు మునుపటి స్థాయికి తిరిగి రాలేదు. ఈ మలుపు అనేక పరిస్థితుల ఫలితంగా ఉంది, మిర్కా డేనియల్స్‌బ్కా చెప్పారు.

"మొదటి విషయం ఏమిటంటే యుద్ధం సాగింది. మేము 1941 వేసవిలో యుద్ధానికి వెళ్ళినప్పుడు, పతనం నాటికి అది త్వరగా ముగుస్తుందని మేము అనుకున్నాము, కానీ ఇది జరగలేదు. 1942 ప్రారంభం నాటికి, సోవియట్ యూనియన్ యొక్క చివరి ఓటమితో యుద్ధం ముగియదని ఆలోచనలు తలెత్తాయి మరియు ఫిన్లాండ్‌లో వారు సుదీర్ఘ యుద్ధానికి సిద్ధం కావడం ప్రారంభించారు. స్టాలిన్గ్రాడ్లో జర్మన్ల ఓటమి దీనికి చివరి నిర్ధారణ. దీని తరువాత, ఫిన్స్ భవిష్యత్తు కోసం మరియు సోవియట్ యూనియన్ ఎల్లప్పుడూ సమీపంలోనే ఉంటుంది అనే వాస్తవం కోసం సిద్ధం చేయడం ప్రారంభించింది. అంతర్జాతీయ ఒత్తిడి కూడా ఒక పాత్ర పోషించింది. ఫిన్లాండ్‌లో, ప్రతికూల వార్తలు దేశ ప్రతిష్టను ఎలా ప్రభావితం చేస్తాయనే దాని గురించి వారు ఆలోచించడం ప్రారంభించారు. 1942 వసంతకాలంలో టైఫస్ మహమ్మారి ముప్పు కూడా యుద్ధ ఖైదీల పరిస్థితిని మెరుగుపరచడంలో పాత్ర పోషించింది. ఇది ఖైదీలను ఒక శిబిరం నుండి మరొక శిబిరానికి తరలించడానికి ఫిన్స్ నిరాకరించడానికి దారితీసింది. అన్నింటికంటే, అటువంటి పరిస్థితులలో ఖైదీల పరిస్థితి బాగా క్షీణించింది. అలాగే, ముందు భాగంలోని పరిస్థితిలో మార్పు, అవి ప్రమాదకర దశ నుండి కందకం యుద్ధానికి మారడం మరియు ఫిన్నిష్ సైనికులలో నష్టాలను గణనీయంగా తగ్గించడం, శత్రువు కఠినమైన చికిత్సకు అర్హుడని ఫిన్స్ ఇకపై భావించలేదు, పరిశోధకుడు చెప్పారు.

అంతర్జాతీయ రెడ్‌క్రాస్ కూడా 1942లో శిబిరాల పరిస్థితిలో జోక్యం చేసుకుంది. మార్షల్ మన్నర్‌హీమ్ వ్యక్తిగతంగా సహాయం కోసం మార్చి 1942 ప్రారంభంలో సంస్థకు లేఖ రాశారు. లేఖకు ముందే, జనవరి 1942లో, ఖైదీలు రెడ్‌క్రాస్ నుండి పొట్లాలను అందుకున్నారు, ఇందులో ముఖ్యంగా ఆహారం మరియు విటమిన్లు ఉన్నాయి. ఆ సంవత్సరం వసంతకాలంలో, సంస్థ ద్వారా సహాయం ప్రవహించడం ప్రారంభమైంది, కానీ దాని వాల్యూమ్ ఎప్పుడూ ముఖ్యమైనది కాదని అంగీకరించాలి.

సోవియట్ యూనియన్ తన శిబిరాల్లో ఉన్న ఫిన్నిష్ ఖైదీల గురించి అంతర్జాతీయ రెడ్‌క్రాస్ ద్వారా సమాచారాన్ని అందించలేదు మరియు సంస్థ ప్రతినిధులను వారిని సందర్శించడానికి అనుమతించనందున, ఫిన్లాండ్ కూడా దాని ఆధారంగా చేయవలసిన అవసరం లేదని నిర్ణయించడం గమనార్హం. అన్యోన్యత. సాధారణంగా, సోవియట్ అధికారులు రెడ్‌క్రాస్ ద్వారా తమ ఖైదీలకు సహాయం చేయడానికి ఆసక్తి చూపలేదు, ఎందుకంటే అప్పటి సోవియట్ యుద్ధకాల చట్టాల ప్రకారం సాధారణంగా పట్టుకోవడం నేరంగా పరిగణించబడుతుంది.

ఖైదీలకు రహస్య మరణశిక్ష? అసంభవం, ఫిన్నిష్ చరిత్రకారులు అంటున్నారు

అయితే ఫిన్నిష్ శిబిరాల్లో అధిక మరణాల రేటుకు ఆకలి మరియు శ్రమ మాత్రమే కారణమా? హింస మరియు అక్రమ కాల్పులు ఇందులో ఎలాంటి పాత్ర పోషించాయి? ఇటీవల రష్యాలో ఫిన్నిష్-ఆక్రమిత కరేలియాలో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలకు సామూహిక రహస్య ఉరిశిక్షలు సాధ్యమే అనే ప్రశ్న తలెత్తింది. 1937-38 నాటి సామూహిక రాజకీయ అణచివేతలకు గురైన బాధితుల రహస్య సమాధులు ఉన్న మెద్వెజిగోర్స్క్ సమీపంలోని సందర్మోఖ్ అడవిలో, యుద్ధ సమయంలో ఫిన్నిష్ బందిఖానాలో ఉన్న సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల సామూహిక సమాధులు కూడా ఉండవచ్చు అని మీడియా రాసింది. . ఫిన్లాండ్‌లో, ఈ సంస్కరణ ఆమోదయోగ్యమైనదిగా పరిగణించబడదు మరియు మిర్కా డేనియల్స్‌బ్కా అదే అభిప్రాయాన్ని పంచుకున్నారు.

— దీని గురించి నమ్మదగిన, ఖచ్చితమైన సమాచారాన్ని కనుగొనడం చాలా కష్టం. పరిశోధకుడు ఆంటి కుజాలా యుద్ధ ఖైదీల చట్టవిరుద్ధమైన ఉరిశిక్షలను అధ్యయనం చేశారు మరియు యుద్ధ ఖైదీల మరణాలలో సుమారు 5% అటువంటి చర్యల ఫలితమేనని నిర్ధారించారు. ఇది, వాస్తవానికి, చాలా, కానీ నాజీ జర్మనీలో ఉదాహరణకు, కంటే చాలా తక్కువ. ఫిన్నిష్ అధ్యయనాలలో నివేదించబడిన 2-3 వేల కంటే నివేదించబడని మరణాలు ఎక్కువగా ఉండే అవకాశం ఉంది, అయితే యుద్ధానంతర సంఘటనలు, సుప్రీం కోర్టు తీర్పులు మరియు మిత్రరాజ్యాల నియంత్రణ కమిషన్ చర్యలు వంటివి ఉన్నాయని సూచించలేదు. మరెన్నో హింసాత్మక మరణాలు. ఈ కారణంగా, కరేలియాలో సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలను రహస్యంగా ఉరితీయడం సాధ్యం కాదని నేను భావిస్తున్నాను. సిద్ధాంతపరంగా ఇది సాధ్యమే, కానీ ఆచరణలో ఇది అసంభవం.

యుద్ధ సమయంలో ఫిన్‌లాండ్‌లో పట్టుబడిన బంధువుల గురించి నేను ఎక్కడ సమాచారాన్ని కనుగొనగలను?

POW ఫైల్ ప్రస్తుతం నేషనల్ ఆర్కైవ్స్‌లో ఉంది. బంధువుల గురించిన సమాచారాన్ని ఇమెయిల్ ద్వారా అభ్యర్థించవచ్చు: [ఇమెయిల్ రక్షించబడింది]

మెజారిటీ అభ్యర్థనలు చెల్లింపు ప్రాతిపదికన నిర్వహించబడతాయి.

వింటర్ వార్ మరియు కంటిన్యూయేషన్ వార్ సమయంలో బందిఖానాలో మరణించిన సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల గురించి మరియు తూర్పు కరేలియా శిబిరాల్లో మరణించిన పౌరుల గురించి నేషనల్ ఆర్కైవ్స్ రూపొందించిన వర్చువల్ డేటాబేస్ “ది ఫేట్స్ ఆఫ్ వార్ అండ్ ఇంటర్నీస్” లో చూడవచ్చు. 1935-1955లో ఫిన్‌లాండ్‌లో." " సమాచారం ఫిన్నిష్ భాషలో సంకలనం చేయబడింది; సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి మార్గదర్శకత్వం డేటాబేస్ యొక్క రష్యన్ భాషా పేజీలో అందించబడింది.