Ili kutunga mazungumzo mwenyewe Lugha ya Kiingereza, kwanza kabisa unapaswa kufikiria muundo wake, chora mlinganisho fulani na mazungumzo yako ya kila siku katika lugha yako ya asili.
1) Mazungumzo yoyote huanza na salamu. Itakuwaje inategemea unazungumza na nani. Ikiwa huyu ni afisa au afisa (bosi wako, mwalimu, meya wa jiji, mgeni tu), basi ni bora kutumia ujenzi sawa na Kirusi "Mchana/jioni" au "Halo" ya upande wowote - "Halo" . Ikiwa unazungumza na rafiki au mtu mwingine wa karibu na wewe, unaweza kutumia salamu za bure na za kihemko, kama vile: "Hujambo!", "Unaendeleaje?", "Halo, Kuna Nini?".
(Kumbuka: ndani mazungumzo yasiyo rasmi kishazi cha salamu mara nyingi hujumuisha maswali kama vile: "nini kipya, hujambo?" Itasikika kama hii: - Hujambo, nini kinaendelea? - Sio sana (au Asante, niko sawa).
2) Jibu limeundwa kwa njia sawa. Tunajibu salamu kali kwa maneno ya heshima na kavu "Hujambo, nimefurahi kukutana nawe." (Halo, nimefurahi kukuona)
(Kumbuka: ikiwa tayari unamjua mtu huyo, basi ongeza kichwa:
Bwana + jina (kwa mwanamume) Missis (kwa mwanamke aliyeolewa)
Miss - (kwa msichana mdogo)) Tunajibu salamu ya kirafiki kwa njia isiyo ya kawaida ili mazungumzo yaonekane ya asili na ya utulivu iwezekanavyo.
3) Sasa hebu tuamue juu ya madhumuni ya mazungumzo yetu. Hebu tuangalie mifano:
A) Mwaliko
- kwa marafiki: - Vipi kuhusu sinema? (Vipi kuhusu filamu?) - Je, una mipango gani siku ya Jumatatu? Je, unataka kwenda kwenye sinema? (Mipango yako ni ipi kwa Jumatatu? Unataka kwenda kwenye sinema?) Maswali mazuri ya ulimwengu wote. Jibu pia ni rahisi. - Inasikika vizuri, twende. (Inasikika kuwa ya kushawishi, twende) au Samahani, nina shughuli nyingi Jumatatu. Tutafanya wakati ujao. (Samahani, nina shughuli nyingi Jumatatu. Tutafanya hivyo wakati mwingine)
(Kumbuka: unaweza kuongeza sentensi ya utangulizi kabla ya maswali au maombi, kwa mfano: Najua, unapenda kutazama filamu. Nina hakika kuna jambo la kufurahisha kwa sasa - najua, unapenda kutazama filamu. Nina hakika kuna kitu kinachovutia. kitu cha kufurahisha sana ambacho kinaonyeshwa kwenye sinema sasa)
- rasmi
Je, ungependa + kitenzi (Je, ungependa + kitenzi)?
Je, ungejali... (Unajali)?
B) Ombi
(Kumbuka: Tunatumia kikamilifu neno "tafadhali" na "samahani" (samahani, samahani), bila kujali aina ya mazungumzo, hii ni ishara ya malezi yako mazuri).
-rafiki: Je, unaweza kuniletea kitabu hiki, tafadhali? (Unaweza kunipatia kitabu hiki?)
-rasmi: Unaweza kunisaidia, tafadhali? (Unaweza kunisaidia?)
Je, ungependa (kitenzi +ing) kufungua dirisha? (Unaweza kufungua dirisha?)
Je, ninaweza kukusumbua kunitafutia kitabu? (Samahani kwa kukusumbua, naweza kukuuliza unitafutie kitabu?)
B) Ombi la habari
-na marafiki:
Niambie kuhusu ... (niambie)
Unahusu nini…? (unafikiri nini kuhusu…)
- pamoja na viongozi
Unaweza kuniambia (unaweza kuniambia)
Nini maoni yako kuhusu tatizo la…? (Nini maoni yako kuhusu tatizo hilo?)
Maneno ya swali kwa ajili ya kuandika sentensi ili kupata taarifa kuhusu kitu kinachopendezwa: Wapi (wapi?) Lini (lini?) Jinsi gani (vipi?) Muda gani (muda gani) Ngapi (kiasi gani (kwa kuhesabika)) Je! kiasi (ni kiasi gani kwa isiyohesabika, kwa mfano, pesa, wakati) Ipi (ni ipi kati ya) Ipi (hiyo).
Usisahau kumshukuru mpatanishi wako kwa habari iliyopokelewa.
Asante sana (Asante sana)
Shukrani yangu (Shukrani zangu)
Ikiwa ni lazima, unaweza kutoa maoni yako ya kibinafsi kwa kutumia misemo ifuatayo:
Binafsi, ninaamini (naamini)
Kwa mtazamo wangu (kwa mtazamo wangu)
Ama mimi (kama mimi)
4) Kwaheri
- Kwaheri (kwaheri, kwa wote kwa aina zote mbili za mazungumzo)
- Ilikuwa nzuri kukutana nawe (ilikuwa nzuri kukutana nawe)
- Kila la kheri (kila la kheri)
Kwaheri ya kirafiki:
- Tuonane (tuonane)
- Kwaheri)
- Muda mrefu sana (kwa sasa)
- Natumai kusikia kutoka kwako hivi karibuni (natumai kukusikia hivi karibuni)
- Naweza kukusaidia?
- Ndio, ninahitaji kwenda kwenye Mtaa wa Pushkinskaya.
- Lazima uende moja kwa moja kwenye Mtaa wa Tverskaya hadi kwenye mnara wa Pushkin.
- Asante.
- Naweza kukusaidia?
- Ndio, ninahitaji kwenda kwenye Mtaa wa Pushkinskaya.
- Unahitaji kwenda moja kwa moja kwenye Mtaa wa Tverskaya hadi kwenye mnara wa Pushkin.
- Asante.
Daima inavutia kuzungumza na rafiki mzuri. Hasa kuhusu chakula.
- Habari Mike. Unajishughulisha na nini? (Hujambo Mike. Umekuwa ukifanya nini?)
- Habari Brian. Hakuna mengi na vipi kuhusu wewe? (Halo Brian. Hamna lolote, vipi kuhusu wewe?)
- Nimerudi kutoka dukani. Nimenunua kilo 3 za samaki aina ya salmon, mikate 2, bata mzinga, kilo 5 za machungwa na nafaka (nimerudi kutoka dukani. Nilinunua kilo 3 za trout, mikate 2, bata mzinga, kilo 5 za machungwa na nafaka. )
- Vizuri sana. Na kwa njia, ni chakula gani unachopenda zaidi? (Nzuri sana. Na kwa njia, unapenda kula nini?)
- Unajua, napenda kula, kwa ujumla kila kitu. Lakini napenda sana saladi ya viazi, ice cream na lasagna. Na wewe je? Unapenda kula nini? (Lo, unajua, napenda kula kila kitu kimsingi. Lakini ninachopenda zaidi ni saladi ya viazi, aiskrimu, na lasagna. Vipi wewe? Unapenda kula nini?)
- Mimi? Ninapenda soseji na kondomu. Na pia mananasi na tufaha ni matunda ninayopenda, hakika. (Mimi? Ninapenda sana soseji na hot dogs. Na mananasi na tufaha ni matunda ninayopenda zaidi.)
- Na utapika nini kwenye Shukrani? (Utapika nini Shukrani hii?)
- Nitapika bata mzinga, kama kawaida. Nitafanya saladi ya kaa, saladi na mizeituni na uyoga na viazi zilizochujwa. (Nitapika bata mzinga kama ninavyofanya kawaida. Pia nitatengeneza saladi ya kaa, saladi ya mizeituni na uyoga, na viazi vilivyopondwa.)
- Je, ninaweza kuja? (Naweza kuja?)
- Bila shaka (Bila shaka).
Ulikuja kwenye mgahawa na mhudumu akaja kwako.
- Siku njema kwako, bwana. Je! naweza kuchukua agizo lako? (Habari za mchana bwana. Naweza kuchukua agizo lako?)
- Hakika. Lakini mwanzoni ningependa kusikia milo maalum ya leo. (Kwa kweli, kwa kuanza tu, ningependa kusikia ni sahani gani maalum unazo)
- Kwa njia zote. Leo tuna supu ya nyanya, bolognaise ya spaghetti na truffles. Pia tunayo divai ya kupendeza sana ya 1934. (Bila shaka. Leo tunatoa supu ya nyanya, tambi na jibini na divai nzuri sana kutoka 1934)
- Oh, inaonekana ajabu. ningefanya kuwa na vyote ya hilo na pia nyama ya ng'ombe yenye damu. (Lo, hii ni nzuri. Nitaagiza haya yote na pia nyama ya ng'ombe adimu)
- Ni chaguo bora kama nini, bwana! Nitakuletea oda baada ya dakika 10 (Chaguo la ajabu, bwana. Nitakuletea agizo lako lote baada ya dakika 10.)
- Ungependa kuwa na nini kwa jangwa, bwana. Mbali na truffles. Tunayo keki nzuri ya apple na keki ya chokoleti. (Ungependa nini kwa dessert, kando na truffle? Tuna pai nzuri ya tufaha na keki ya chokoleti)
- Naomba keki ya chokoleti. Na hivyo unayo latte? (Nadhani nitaagiza keki ya chokoleti, tafadhali. Je! una latte?)
- Bila shaka bwana, lakini ungependa chai? Tuna chai bora ya Jimmy na ladha ya sitroberi (Bila shaka, bwana, lakini bado unaweza kunywa chai? Tuna chai ya ajabu ya jasmine yenye ladha ya sitroberi)
- Nitachukua chai. (Bila shaka nitaagiza chai vizuri zaidi)
Uteuzi wa midahalo rahisi katika Kiingereza kwa ajili ya ujuzi hotuba ya mdomo, kukusanya misemo na misemo tayari ambayo itasaidia kuwasiliana.
Mazungumzo kuhusu ukumbi wa michezo
- Je, unaenda kwa ballet kwenye ukumbi wa michezo? Je, ulienda kucheza ballet kwenye ukumbi wa michezo?
- Ndiyo. Sikuwa nimeona kitu chochote cha ajabu zaidi. Ndiyo, nilienda. Sijawahi kuona kitu kizuri zaidi.
- Unaweza kutuambia zaidi kidogo kuihusu? Ni ya kuvutia sana kwangu. Unaweza kutuambia zaidi kidogo kuihusu? Hii inanivutia sana.
- Ndiyo, bila shaka, kwa furaha. Ballet ilionekana kwangu kama hadithi ya hadithi. Mavazi yalikuwa sawa. Densi na muziki ulikuwa wa kusisimua. Kuanzia dakika ya kwanza nilivutiwa sana na kila kitu nilichokiona kwenye jukwaa. Bila shaka kwa furaha. Ballet ilionekana kwangu kama hadithi. Mavazi yalikuwa ya ajabu. Ngoma na muziki vilinivutia sana. Tangu dakika ya kwanza nilishangazwa sana na kila kitu nilichokiona kwenye jukwaa.
- Mimi ni mpenzi wa ukumbi wa michezo, pia Je, niende kwenye ballet? Ninapenda pia ukumbi wa michezo. Je, niende kwenye ballet hii?
- Ndiyo, hakika. Utendaji ulikuwa wa mafanikio makubwa. Ninakupendekezea ballet hii. Ndiyo, hakika. Utendaji huo ulikuwa wa mafanikio makubwa. Ninapendekeza ballet hii kwako.
Majadiliano kidogo kuhusu sinema
- Ninapenda kwenda kwenye sinema. Ninapenda kwenda kwenye sinema.
- Je, unaenda kwenye sinema mara ngapi? Je, unaenda kwenye sinema mara ngapi?
- Ninapokuwa na wakati wa bure, mimi huenda kila wakati kutazama filamu mpya. Mara tu ninapopata wakati wa bure, mimi huenda kutazama filamu mpya kila wakati.
- Je, unapendelea filamu za aina gani? Je, unapendelea filamu gani?
- Napendelea filamu za vipengele, lakini pia nafurahia katuni na filamu maarufu za sayansi. Napendelea filamu za sanaa, lakini pia ninafurahia katuni na filamu maarufu za sayansi.
- Ulienda kwenye filamu gani ya mwisho wakati? Ulienda kutazama filamu gani?
- Filamu ya mwisho niliyoona ilikuwa vichekesho "Kwanini yeye?" pamoja na James Franco, Bryan Cranston, Zoey Deutch wakiigiza. Filamu ya mwisho niliyotazama ilikuwa vichekesho "Why Him?" wakiwa na James Franco, Bryan Cranston, Zoey Deutch.
Mazungumzo rahisi kuhusu makumbusho
- Ngapi makumbusho yapo katika mji wako? Je, kuna makumbusho mangapi katika jiji lako?
- Katika mji ninapoishi hakuna makumbusho makubwa, lakini tunayo Makumbusho mazuri ya Historia ya Asili. Hakuna makumbusho makubwa katika jiji ninaloishi, lakini tuna makumbusho mazuri ya historia ya asili.
- Ni nini kinachovutia ni makumbusho? Je, kuna mambo gani ya kuvutia kwenye jumba hili la makumbusho?
- Kuna vases za kale na sarafu, sahani na bakuli, zana na silaha. Pia kuna aquarium iliyojaa samaki tofauti, kobe na makombora. Nfv tcnm vases za kale na sarafu, sahani na bakuli, zana na silaha. Pia kuna aquarium iliyojaa samaki mbalimbali, turtles na shells.
- Je, unatembelea jumba hili la makumbusho mara ngapi? Je, unatembelea jumba hili la makumbusho mara ngapi?
- Kwa kweli, sio mara nyingi sana, lakini nilikuwa kwenye safari wiki iliyopita. Kuwa waaminifu, si mara nyingi sana, lakini nilikwenda kwenye ziara huko wiki iliyopita.
Mazungumzo kuhusu circus
- Kuna sarakasi nzuri sana katika mji wetu. Kuna circus nzuri sana katika jiji letu.
- Ninajua, mara ya mwisho mimi na kaka yangu, mama yangu na mimi tulienda kwenye sarakasi wakati wa likizo yangu ya msimu wa baridi. Najua mara ya mwisho nilipoenda kwenye sarakasi na kaka yangu na mama yangu ilikuwa wakati wa likizo yangu ya majira ya baridi.
- Ninaota siku moja kujiunga na circus. Nina ndoto ya kucheza kwenye circus siku moja.
- Hii ni kubwa. Nawapenda sana wacheza sarakasi. Hii ni ajabu. Ninapenda sana wasanii wa sarakasi.
Mawasiliano kati ya watu katika maisha hutokea kwa njia ya mazungumzo. Kwa hiyo, mazungumzo kwa Kiingereza itakusaidia kuzingatia mifano tofauti ya majibu kwa maswali fulani, jifunze juu ya njia ya mawasiliano kwa Kiingereza.
Katika maisha ya kila siku, mawasiliano ya mara kwa mara hutokea kati ya watu wawili, hivyo kujua jinsi bora ya kujibu katika hali fulani na kujua misemo ya msingi ya lugha ya Kiingereza itakuwa muhimu sana. Kwa hivyo, kwa Kompyuta, faida za mazungumzo kwa Kiingereza na tafsiri kwa Kirusi zitakuwa nzuri sana.
Kwa kuwa lengo kuu la kujifunza Kiingereza ni mawasiliano na watu wanaozungumza Kiingereza, mazungumzo kwa Kiingereza na tafsiri katika lugha yako ya asili - Kirusi, itakuwa moja ya nyenzo kuu, shukrani ambayo utaleta lengo lako karibu - kuzungumza kwa Kiingereza kwa ufasaha. na kudumisha mazungumzo na mtu mmoja au kikundi cha watu, kueleza mawazo yao kwa usahihi.
Baada ya muda, utajifunza kuzunguka bila tafsiri, lakini hii ni mwanzo wa safari, ambayo ina maana unahitaji kujua nini kinasemwa, hasa, katika mazungumzo kwa Kiingereza.
Je, kusoma mazungumzo kwa Kiingereza na tafsiri kunatoa nini?
Mafunzo katika mazungumzo, kwanza kabisa, hutoa uwezo wa kuunda sentensi kwa usahihi, kujibu kwa usahihi hali fulani za kila siku, na kuelewa mtu anayezungumza Kiingereza. Kwa kuongezea, msamiati wako hujazwa tena na maneno mapya tena na tena, kwa kila mazungumzo mapya. Tena na tena, utakutana na maneno na majibu yanayofahamika zaidi na zaidi kwa hali hiyo. Kurudia hali tofauti na kutumia maneno yaliyojifunza hapo awali itawawezesha kujifunza Kiingereza haraka na kufikia lengo lako.
Mazungumzo kwa Kiingereza na tafsiri
Mazungumzo kwa Kiingereza:
| Kelly: | Habari, Jessica, umechelewa. | |
| Jessica: | Ndiyo. Kila wakati tunapobadilisha wakati wa kuokoa mchana, mimi husahau kuweka kila wakati saa mbele saa moja. | |
| Kelly: | Naam, basi baadaye mwaka huu tunaporudi kwa wakati wa kawaida, usisahau kuweka saa nyuma saa moja. | |
| Jessica: | Siwezi tu kushinda! Kila wakati tunaporudi kwa wakati wa kawaida, mimi husahau kila wakati kurudisha saa nyuma, kwa hivyo mimi huja kazini saa moja mapema. | |
| Kelly: | Kwa hiyo, kumbuka tu. Spring mbele, rudi nyuma. | |
| Jessica: | Kwa hivyo, hiyo itafanya iwe sawa. |
Mazungumzo katika Kirusi:
| Kelly: | Hujambo Jessica, umechelewa. |
|
| Jessica: | Ndio, kila wakati tunapobadilisha wakati, mimi husahau kila wakati kusonga mbele kwa saa moja. |
|
| Kelly: | Naam, basi mwaka huu, tunapoweka saa nyuma kwa wakati wa kawaida, usisahau kuweka saa nyuma ya saa. | |
| Jessica: | Siwezi tu! Kila wakati tunaporudisha saa kwa wakati wa kawaida, mimi husahau kila wakati kuweka saa nyuma, kwa hivyo mimi huja kazini saa moja mapema. | |
| Kelly: | Ikiwa ndivyo, kumbuka tu. Katika spring mbele, kisha nyuma. | |
| Jessica: | Naam, ni thamani ya kujaribu |
Mazungumzo ya kwanza
- Habari. Jina langu ni Pete. Yako ni nini? - Hello jina lako ni nani?
-Ann. - Anya
- Jina zuri. Naipenda sana. - Jina zuri. napenda.
- Asante. Wewe jina ni nzuri, pia. - Asante. jina lako ni zuri pia.
- Ilikuwa nzuri kukutana nawe. - Ilikuwa nzuri kukutana nawe
-Asante. Ilikuwa nzuri kukutana nawe. - Asante. Ilikuwa nzuri kukutana nawe.
Mazungumzo ya pili
- Je, masomo yamekwisha? - Je, madarasa yamekwisha?
- Ndio wapo. - Ndiyo
- Unakwenda wapi? Nyumbani? - Unaenda wapi? Nyumbani?
- Hapana, kwa bustani. Rafiki yangu ananisubiri hapo. - Hapana, kwa bustani. Rafiki yangu ananisubiri huko.
- Bahati nzuri, basi. Kwaheri. - Bahati nzuri basi. Kwaheri.
- Kweli, nimeondoka. Tutaonana baadaye. - Naam, nimemaliza. Tutaonana baadaye
Mazungumzo ya tatu
- Ah, mpenzi, haraka! - Oh mpenzi, haraka juu!
- Ninajaribu. - Najaribu.
- Kweli, njoo. Ni siku yako ya kwanza shuleni. - Njoo. Ni siku yako ya kwanza shuleni.
- Je! Unataka kuchelewa? - Je, unataka kuchelewa?
- Niko tayari sasa. - Sasa niko tayari.
- Sawa tunaenda! - Sawa, twende!
Mazungumzo ya nne
- Nini unadhani; unafikiria nini Bora aina ya kazi ni? - Unafikiri ni kazi gani iliyo bora zaidi?
- Uhandisi, nadhani. - Mhandisi, nadhani.
- Napenda dawa. - Ninapenda dawa.
- Kwa mawazo yangu moja bora zaidi ni ile unayopenda zaidi. - Kwa maoni yangu, bora zaidi ni kile unachopenda zaidi.
Mazungumzo ya tano
- Tafadhali nipe kitabu hicho. - Tafadhali nipe kitabu hiki.
- Kwa nini? - Kwa ajili ya nini?
- Ili kuiangalia. - Mwangalie.
- Hapa wewe ni. - Tafadhali.
- Asante. - Asante.
- Hapana kabisa. - Furaha yangu.
Mazungumzo ya sita
- Wewe ni mvivu sana. Angalia Kiingereza chako. Je, hili ndilo bora zaidi uwezalo kufanya? - Wewe ni mvivu sana. Angalia Kiingereza chako. Je, hili ndilo bora zaidi uwezalo kufanya?
- Unajua mimi sijui Kiingereza vizuri. - Unajua, mimi sijui Kiingereza vizuri.
- Na vipi kuhusu Fizikia? - Vipi kuhusu fizikia?
- Nina aibu mwenyewe. - Najionea aibu.
-Unaweza kuja juu ya darasa kwa urahisi. - Unaweza kuwa kiongozi darasani kwa urahisi.
- Nitafanya kazi kwa bidii zaidi, naahidi. - Nitafanya kazi kwa bidii zaidi, naahidi.
Mazungumzo ya saba
- Shule inakaribia kumaliza. - Shule inakaribia kumaliza.
- Ndio najua. - Ndio najua.
- Siku ngapi zaidi? - Siku ngapi?
- Sita. - Sita.
- Likizo huanza lini? - Likizo huanza lini?
- Wiki ijayo. - Wiki ijayo.
Mazungumzo ya nane
- Angalia hapa, hii amepata kuacha. Umetoka chini katika karibu kila somo. - Sikiliza, hii inahitaji kuacha. Unafeli katika takriban kila somo.
- Isipokuwa Jiografia. - Isipokuwa jiografia.
- Ndio, kwa kweli. Ulikuja wa pili kutoka chini katika hilo. - Ndio, kwa kweli. Hili ni jambo la pili ambalo hauko vizuri.
- Kwa kweli haikuwa kosa langu. Nilikuwa mgonjwa kwa muda, sivyo? - Kwa kweli sio kosa langu. Nimekuwa mgonjwa kwa muda, sivyo?
- Hiyo sio kisingizio. - Hiki si kisingizio.
- Nitaboresha. - Nitaboresha.
- Nina shaka. - Nina shaka.
Mazungumzo ya tisa
- Habari za asubuhi. Nimefurahi kukuona. - Habari za asubuhi. Nimefurahi kukuona.
- Habari za asubuhi. Mimi pia. - Habari za asubuhi. Na mimi pia.
- Hutakuja na kukaa chini? - Je, ungependa kuingia na kuketi?
- Samahani, lakini siwezi. - Samahani, lakini sitaki.
- Kwa nini sio, nashangaa kwanini? - Kwa nini, nashangaa kwa nini?
- Nina muda mfupi, unajua. - Ninaishiwa na wakati.
- Naam, basi. Vipi? - Naam basi. Kuna nini?
- Ningependa kumuona dada yako. Je, yuko ndani? - Ningependa kumuona dada yako. Je! unayo?
- Ah, hapana. Bado yuko shuleni. - Oh hapana. Bado yuko shuleni.
Mazungumzo kumi
- Naomba msamaha wako. Je, hii ndiyo njia sahihi ya Hyde Park? - Samahani. Je, hii ndiyo njia sahihi ya Hyde Park?
- Samahani, siwezi kukuambia. - Samahani, siwezi kukuambia.
- Ah, ni shida gani! Kwa nini isiwe hivyo? - Lo, aibu iliyoje! Kwa nini isiwe hivyo?
- Unaona, mimi ni mgeni katika sehemu hizi mwenyewe. - Unaona, mimi ni mgeni katika sehemu hizi.
- Nifanye nini basi? - Nifanye nini basi?
- Kweli, muulize mtu mwingine au, bora zaidi, muulize polisi. - Naam, muulize mtu, au bora zaidi, muulize polisi.
- Asante. Wajibu mwingi. - Asante. Wajibu mwingi.
Pia kuna nyenzo za video na sauti ambapo majukumu yanaonyeshwa na kuchezwa na watangazaji wataalamu - kwa njia hii unaweza kuboresha matamshi yako. Kwa hivyo, kujifunza Kiingereza kwa kutumia rekodi za video ni bora.
Majadiliano katika Kiingereza yatakusaidia kujifunza msamiati mpya kutoka maeneo mbalimbali, na pia kwa kurudia mazungumzo ndani hali tofauti, utakuwa na ujasiri zaidi katika kujenga mazungumzo katika maisha ya kila siku.
Kidokezo: Majadiliano kwa Kiingereza kwa Kompyuta ni muhimu sana, lakini hapa swali linatokea: ni mada gani ya kuchukua na ni maeneo gani ya kuzingatia kwanza. Chukua mada rahisi ambayo inaweza kujadiliwa kila siku.
Mazungumzo kwenye simu
Wacha tuone ni misemo gani ya kawaida inaweza kutumika wakati wa kuunda mazungumzo kwenye simu kwa Kiingereza.
Katibu: Habari za mchana, naweza kukusaidia?
Bw Johnson: Je, ninaweza kuzungumza na Bw Manson, tafadhali?
S: Samahani, lakini yuko kwenye mkutano sasa hivi. Je, ungependa kumwachia ujumbe?
J: Hapana, asante, nitarudi baada ya nusu saa.
S: Habari za mchana, kampuni ya Manson.
J: Hujambo, ni Bw Johnson tena. Unaweza kuniambia tafadhali, mkutano umekwisha?
S: Oh, ndiyo, mkutano umekwisha, nitakuweka ndani ya dakika chache, mstari una shughuli nyingi kwa sasa. Je, utashikilia?
J: Ndiyo, nitashikilia. Asante.
Katibu: Habari za mchana, naweza kukusaidia?
Bw. Johnson: Je, ninaweza kuongea na Bw. Manson tafadhali?
S: Samahani, lakini kwa sasa yuko kwenye mkutano. Je, ungependa kumwachia ujumbe?
D: Hapana, asante. Nitakupigia tena baada ya nusu saa.
S: Habari za mchana, Kampuni ya Manson.
D: Hujambo, huyu ni Bwana Johnson tena. Je, unaweza kuniambia ikiwa mkutano umekwisha?
S: Ah, ndio, nitakuunganisha baada ya dakika chache, ndani wakati huu mstari uko busy. Je, utasubiri?
D: Ndiyo, nitasubiri, asante.
Maneno kutoka kwa mazungumzo
- Mkutano - mkutano, mkutano.
- Kuacha ujumbe - acha ujumbe.
- Mstari - mstari.
- Busy - busy.
- Kushikilia - shikilia simu.
- Kupiga simu tena - piga tena.
Hali ya hewa na michezo ni mada ya kawaida ya mazungumzo, basi utaona mazungumzo kwa Kiingereza juu ya mada hizi na tafsiri.
Ambayo ni ya haraka zaidi? -Je, ni kasi gani?
Mazungumzo kuhusu michezo
Mada ya kawaida ya mazungumzo ni kuzungumza juu ya mambo ya kibinafsi - wacha tufanye mazungumzo juu ya michezo kwa Kiingereza.
Mike: Habari Jack! Unaenda wapi?
Jack: Hi Mike. Ninaelekea kwenye mazoezi sasa hivi.
M: Kweli? Gani?
J: mpya. Alifunguliwa wiki iliyopita karibu na saluni ya kutengeneza nywele ya Jasmine.
M: Ok, utanipigia simu ukisharudi nyumbani? Ukiipenda hii gym nitaungana nawe kesho.
J: Nitaenda kwenye mchezo wa mpira wa kikapu kesho. Timu yangu haijajiandaa vizuri na ninahitaji kuiunga mkono.
M: Nitaungana nawe kwa hakika huyu. Ungejali?
J: Hapana, hapana. Lakini nilifikiri uko kwenye timu ya soka.
M: Ndio, lakini napenda kutazama mpira wa vikapu.
Mike: Hi Jack. Unaenda wapi?
Jack: Hi Mike. Sasa hivi naelekea kwenye mazoezi.
M: Kweli? Ambayo?
D: Mpya. Ilifunguliwa wiki iliyopita karibu na Saluni ya Nywele ya Jasmine.
M: Oh, sawa, utanipigia simu ukifika nyumbani? Ikiwa unapenda ukumbi wa michezo, nitajiunga nawe kesho.
D: Kesho nitaenda kwenye mchezo wa mpira wa vikapu. Timu yangu haijajiandaa vyema na ninataka kuiunga mkono.
M: Lo, wakati huu hakika nitaungana nawe. Huna akili?
D: Hapana, hapana. Lakini nilifikiri ulikuwa kwenye timu ya soka.
M: Ndiyo, lakini napenda kutazama mpira wa vikapu.
Msamiati
- Kwa kichwa - kuongozwa.
- Saluni ya kukata nywele - saluni ya nywele.
- Gym - ukumbi wa michezo.
- Kuwa tayari vibaya - kuwa tayari vibaya.
- Kuunga mkono - kusaidia.
- Kujiunga - kujiunga.
Kuzungumza juu ya hali ya hewa
Mazungumzo kuhusu hali ya hewa kwa Kiingereza yatakusaidia kuanza mazungumzo na mgeni, kwa kutumia mazungumzo madogo - kubadilishana kwa misemo na maoni yasiyo na maana ambayo unaweza kufanya marafiki au tu kujaza ukimya na kuonyesha mtazamo wa kirafiki kwa mpatanishi.
Rhonda: Habari! Vipi?
L: Nitaenda ufukweni kesho. Je, unataka kujiunga nami?
R: Kweli, lakini wewe sio kwenda kuogelea, si wewe? Bado ni baridi sana kwa kuogelea.
L: Najua, nataka tu kuchukua picha za bahari na shakwe. Hali ya hewa itakuwa ya jua na ya joto.
R: Ah, hiyo ni nzuri. Tayari nimechoka kutokana na dhoruba, mvua na radi. Tunaweza kucheza badminton ikiwa hakuna upepo kesho.
L: Inasikika vizuri! Hakutakuwa na upepo mkali kulingana na utabiri wa hali ya hewa.
R: Nzuri, hadi kesho basi!
L: Ndio, nitakuona kesho.
Leslie: Habari!
Rhonda: Habari, habari?
L: Nitaenda ufukweni kesho. Je, ungependa kujiunga nami?
R: Bila shaka, lakini hutaogelea, sivyo? Bado ni baridi sana kwa kuogelea.
L: Najua, nataka tu kupiga picha za bahari na shakwe. Hali ya hewa itakuwa ya jua na joto.
R: Ah, nzuri! Tayari nimechoka na dhoruba, mvua na radi. Ikiwa hakuna upepo kesho, tunaweza kucheza badminton.
L: Kubwa! Kulingana na utabiri wa hali ya hewa upepo mkali haitakuwa.
R: Sawa, basi tuonane kesho!
L: Ndiyo, tuonane kesho!
Ushauri: hata mazungumzo rahisi kwa Kiingereza yanaweza kufanywa kuwa ya kuchekesha sana;
Mazungumzo katika duka - mazungumzo katika duka
Mada "Chakula"
Wakati wa kuunda mazungumzo kwa Kiingereza kuhusu chakula, utagusa mada ya kawaida. Majadiliano ya chakula yanaweza kufanyika katika mgahawa (katika mgahawa), cafe (café), duka (duka) au mitaani (barabara). Hali ifuatayo inafanyika katika mgahawa.
Mhudumu: Habari za mchana, bwana. Je, ninaweza kuchukua agizo lako?
Mteja: Ndiyo, ningependa vipande vya soya.
W: Je, ungependa wali au viazi na yako cutlets soya?
C: Je! una fries za Kifaransa?
W: Hakika bwana. Je, ungependa kitu kingine chochote?
C: Unapendekeza nini?
W: Tuna saladi ya Kigiriki ya kitamu sana. Inajumuisha nyanya, tango, pilipili ya kijani, vitunguu nyekundu, mizeituni nyeusi na cheese feta.
C: Inaonekana kitamu sana, nitaichukua.
W: Kitu chochote cha kunywa, bwana?
C: Ah, ndio, tafadhali niletee chakula cha Coke.
W: Je, ungependa kitu chochote cha dessert?
C: Mapendekezo yoyote?
W: Unaweza kuchagua pai, pie ya apple ni favorite yangu.
C: Sawa, nitaichukua basi.
Mhudumu: Habari za mchana, bwana. Je, ninaweza kuchukua agizo lako?
Mteja: Ndiyo, ningependa vipande vya soya.
J: Je, ungependa wali au viazi na vipandikizi vya soya?
K: Je! una fries za Kifaransa?
J: Bila shaka, bwana. Je, ungependa kuchukua kitu kingine chochote?
J: Tuna saladi ya Kigiriki ya kitamu sana. Inajumuisha nyanya, tango, pilipili ya kijani, vitunguu nyekundu, mizeituni na cheese feta.
K: Inaonekana kitamu sana, nitaichukua.
J: Vinywaji vyovyote, bwana?
K: Ndiyo, tafadhali niletee Diet Coke.
A: Je! Utakuwa na chochote cha dessert?
K: Mapendekezo yako ni yapi?
J: Unaweza kuchagua mkate, ninachopenda zaidi ni mkate wa tufaha.
K: Sawa, basi nitaichukua.
Ushauri: unapotunga midahalo kwa Kiingereza, yafanye yawe wazi zaidi, anzisha zaidi maneno rahisi, ikiwa mazungumzo yanafanyika katika maisha ya kila siku.
Maneno na Maneno
- Kuchukua agizo - kuchukua agizo.
- Soya - soya.
- Mchele - mchele.
- Viazi - viazi.
- Fries za Kifaransa - viazi vya kukaanga.
- Kupendekeza - kupendekeza.
- Saladi - saladi.
- Pilipili - pilipili.
- Nyanya - nyanya.
- Tango - tango.
- Vitunguu - vitunguu.
- Pendekezo - pendekezo.
- Pie - pie.
- Apple - apple.
Zungumza kuhusu kazi
Mazungumzo yafuatayo kuhusu kazi, yaliyoandikwa kwa Kiingereza, hufanyika kati ya wafanyakazi wawili (wafanyakazi wenza, wafanyakazi wenzake).
Lisa: Habari za mchana, Jason, vipi siku yako kwenda?
Jason: Ninamalizia ripoti. Na wewe je?
L: Na lazima nimalize mradi, leo ndio tarehe ya mwisho. Lakini nitachukua mapumziko mafupi hivi karibuni na kushuka kwenye kantini.
J: Sawa, sikupata chakula cha mchana leo. Je, ninaweza kujiunga nawe?
J: Sikiliza, unafanya kazi na Ellen kwenye mradi wako huu?
L: Aha, unajuaje?
J: Kweli, nilimwona leo hafanyi chochote na nikafikiria kuwa yuko na mtu anayewajibika kwenye timu. Kwa nini usimpe kazi yoyote?
L: Mungu wangu, usiulize. Niamini, ni mara ya mwisho ninafanya mradi naye. Ninafanya kazi haraka mara mbili wakati yeye hayupo.
J: Nimekuelewa, yeye ni kitu! Nadhani atahamishiwa idara nyingine hivi karibuni. Meneja anajua kila kitu.
L: Nzuri kwake, kazi hapa ni ngumu sana kwa Ellen.
J: Sawa, basi nitakuona baada ya dakika 10?
L: Hakika, nitakungoja kwenye kantini.
Lisa: Habari za mchana, siku yako ikoje?
Jason: Ninamalizia ripoti yangu. Na wewe ukoje?
L: Nahitaji kumaliza mradi, leo ndio tarehe ya mwisho. Lakini nitapumzika kwa muda mfupi hivi karibuni na kuingia kwenye mkahawa.
D: Sawa, sikupata chakula cha mchana leo. Naweza kujiunga nawe?
L: Bila shaka.
D: Je, unafanyia kazi mradi huu wako na Ellen?
L: Ndiyo, unajuaje?
D: Kweli, nilimwona akizuiliwa leo na nikadhani yuko kwenye timu na mtu anayesimamia. Kwa nini usimpe kazi fulani?
L: Mungu, usiulize. Niamini, hii ni mara ya mwisho nitafanya mradi naye. Ninafanya kazi mara mbili haraka wakati yeye hayupo.
D: Nimekuelewa, yeye ni kitu! Nadhani hivi karibuni atahamishiwa idara nyingine. Meneja anajua kila kitu.
L: Ni bora kwake, kazi hapa ni ngumu sana kwa Ellen.
D: Sawa, basi nitakuona baada ya dakika 10?
L: Bila shaka, nitakusubiri kwenye chumba cha kulia.
Maneno
- Kuwajibika - kuwajibika.
- Ripoti - ripoti.
- Chakula cha mchana - chakula cha mchana.
- Timu - timu.
- Haraka - haraka.
- Canteen - chumba cha kulia.
- Kuhamisha - kutafsiri.
Walifanya nini? - Walikuwa wanafanya nini?
Mazungumzo ya familia
Mazungumzo haya kuhusu familia kwa Kiingereza hutokea wakati watoto wawili wanatazama albamu ya picha.
David: Hii ndiyo picha ya familia nilipokuwa na umri wa miaka 7.
Henry: Ninaweza kuwatambua wazazi wako walio karibu nawe. Na huyu bibi kizee ni nani?
D: Huyu ni bibi yangu, huoni?
H: Naona sasa. Na huyu ni babu yako karibu na yule mtu mrefu. Wanaonekana sawa, kwa njia. Je, wanahusiana?
D: Umekisia sawa. Huyu mtu mrefu ni mjomba wangu Tom na huyu ni shangazi yangu Sophia.
H: Na wapi ni dada yako?
D: Alexis yuko karibu na baba yangu.
H: Yeye ni mdogo sana, umri gani yuko hapa?
David: Hii ni picha ya familia kutoka nilipokuwa na umri wa miaka 7.
Henry: Ninaweza kuwaeleza wazazi wako karibu nawe. Huyu bibi kizee ni nani?
D: Huyu ni bibi yangu, huoni?
G: Sasa naona, na huyu ni babu yako karibu na mtu mrefu. Kwa njia, wao ni sawa. Wao ni jamaa
D: Umekisia sawa. Hii mtu mrefu Mjomba wangu Tom, na huyu ni Shangazi yangu Sophia.
G: Dada yako yuko wapi?
D: Alexis yuko karibu na baba.
G: Yeye ni mdogo sana, ana umri gani hapa?
Maneno kutoka kwa mazungumzo
- Kutambua - kutambua.
- Mrefu - mrefu.
- Sawa - sawa.
- Kuhusiana - kuhusishwa.
- Kukisia - nadhani.
Maneno kutoka kwa video pia yatakusaidia kuunda mazungumzo kwa Kiingereza:
Salamu ndio huanza kila mazungumzo na mtu yeyote, bila kujali unawasiliana kwa Kirusi, Kiingereza au lugha nyingine yoyote. Kwa hivyo, kwa Kompyuta wanaopenda lugha ya Kiingereza, ni muhimu sana kujua ni salamu gani ni kawaida kutumia wakati wa kuwasiliana na watu fulani. Hii itasaidia mwanzoni kuweka mfumo na sauti kwa mazungumzo zaidi. Jinsi ya kufanya mazungumzo ya salamu kwa Kiingereza
Utegemezi wa mazungumzo juu ya hali hiyo
Ifuatayo, mazungumzo yanapaswa kuendeleza kulingana na hali. Kunaweza kuwa na tofauti nyingi za muendelezo wa mazungumzo: hizi zitakuwa zile zinazoitwa sehemu za kati za mazungumzo. Kwa hivyo, tutawasilisha kwanza maneno kadhaa ya kuaga kwa Kiingereza - kuaga:
- Kwaheri! - Kila la kheri! (Kwaheri!)
- Kwaheri! au Bye tu! - Kwaheri!
- Muda mrefu! - Kwaheri! (Baadaye!)
- Tutaonana baadaye. - Tutaonana baadaye. (Nitakutana nawe baadaye)
- Nitakuona hivi karibuni). - Nitakuona hivi karibuni. au Tutaonana hivi karibuni.
- Kuwa na siku njema (nzuri, nzuri)! - Nakutakia siku njema (ya kufanikiwa, nzuri)!
Sasa, baada ya kujifunza maneno ya kimsingi ya salamu na kwaheri kwa Kiingereza, tunaweza kuiga mijadala yoyote ya salamu. Watajumuisha misemo rahisi ambayo inaeleweka hata kwa Kompyuta. Wacha tuangalie mifano kadhaa ya mazungumzo ya Kiingereza.
Mfano wa mazungumzo ya Kiingereza ya kirafiki na yenye heshima
Wacha tujifunze salamu katika nyimbo:
Kura 3: 5,00
kati ya 5)