0
Selalunya dalam pertuturan seharian orang menggunakan terang dan ungkapan kiasan, makna yang tidak semua orang dapat mentafsir dengan betul. Hari ini kita akan bercakap tentang salah satu frasa ini, " Adakah terdapat seorang budak lelaki??".
Walau bagaimanapun, sebelum meneruskan, saya ingin menasihati anda untuk membaca beberapa lagi berita menarik mengenai topik unit frasa. Contohnya, frasa Lebih baik burung di tangan daripada pai di langit; terjemahan Enfant terrible, bermaksud Kalahkan baji dengan baji, yang bermaksud Keluar dari kuali dan ke dalam api, dsb.
Jadi mari kita teruskan dari mana datangnya frasa "Adakah ada budak lelaki"?? Ini adalah petikan yang tidak lengkap, yang penuh berbunyi: "sama ada budak lelaki, mungkin tidak ada budak lelaki." Kemudian timbul soalan seterusnya, siapa pengarang ? Malah, unit frasa ini muncul dalam karya Maxim Gorky " Kehidupan Klim Samgin", kemudian frasa itu dipendekkan, dan ia mula kedengaran lebih ironis.
Adakah terdapat seorang budak lelaki?- bermakna penutur meragui hakikat kewujudan objek perbincangan
Petikan ini di bahagian pertama, bab pertama novel" Kehidupan Klim Samgin". Frasa ini diucapkan oleh salah seorang watak dalam karya ini, menyatakan keraguan sama ada budak itu benar-benar lemas semasa meluncur. Dan keadaannya adalah seperti berikut. Pada hari musim sejuk yang sejuk, Klim membawa dua kanak-kanak bersamanya dan pergi ke ais. -bertudung sungai. Dia terpaksa menjaga anak-anak, tetapi ini agak sukar untuk dilakukan, kerana anak-anak sangat resah. Satu tragedi berlaku, dua remaja lelaki dan perempuan jom turun. Selepas pencarian, hanya mayat gadis itu ditemui, dan budak lelaki itu kelihatan hilang ke dalam air.
Keadaan inilah yang membuatkan hero tertanya-tanya, adakah budak lelaki?
berkemungkinan begitu Klim Saya baru membuat anak kedua kerana saya sudah masuk dalam keadaan tertekan? Walau apa pun, anda perlu membiasakan diri dengan klasik Rusia untuk mengetahui apabila mereka bertanya kepada anda dari mana frasa itu berasal Adakah terdapat seorang budak lelaki?? Walaupun, jika anda terbiasa dengan skrip Hollywood yang bodoh, maka ketahuilah bahawa semua buku Gorky agak suram dan tiada harapan.
Walaupun, selepas membaca tentang penderitaan para pahlawan, pembaca mungkin ingin mengubah hidupnya menjadi lebih baik, dan akan berusaha sedaya upaya untuk melakukan ini, dan kesusasteraan Maxim Gorky akan menjadi insentifnya.
Hari ini unit frasaologi ini digunakan dalam kes apabila:
Mereka membincangkan orang yang tidak dikenali dengan keraguan.
Mereka cuba menunjukkan ketidakberdayaan mereka, menyelesaikan masalah atau mencari sesuatu.
Mereka menyatakan keraguan kepada rakan sejawatan mereka.
Mereka cuba menunjukkan keraguan mereka tentang sesuatu.
Jika anda memberitahu atau menegaskan sesuatu, dan frasa " Adakah terdapat seorang budak lelaki?“, maka kamu berhak untuk marah dan menuntut lebih
Adakah terdapat seorang budak lelaki?
Adakah terdapat seorang budak lelaki?
Dari novel "The Life of Klim Samgin" (Bahagian 1, Bab 1) oleh Maxim Gorky (nama samaran Alexei Maksimovich Peshkov, 1868-1936). Novel ini mengandungi episod dari zaman kanak-kanak protagonis. Budak lelaki Klim dan rakan-rakannya - Boris Varavka dan Varya Somova - sedang meluncur. Tiba-tiba ais pecah, dan Boris dan Varya mendapati diri mereka berada di dalam air. Klim cuba menyelamatkan mereka, menyerahkan hujung tali pinggang gimnasium kepada Boris, tetapi, merasakan dia ditarik ke dalam air, dia melepaskan tali pinggang itu. Kanak-kanak lemas. Apabila orang dewasa mengetahui tentang nasib malang itu, pencarian untuk orang yang lemas bermula, dan Klim mendengar "soalan seseorang yang serius dan tidak percaya" yang melandanya:
"Adakah benar-benar ada lelaki, mungkin tidak ada lelaki."
Digunakan: apabila terdapat keraguan tentang kehadiran item itu sendiri, yang telah menimbulkan kebimbangan, masalah (ironisnya).
Kamus ensiklopedia perkataan bersayap dan ungkapan. - M.: "Tekan Berkunci". Vadim Serov. 2003.
Lihat apa itu "Adakah ada budak lelaki?" dalam kamus lain:
Lihat: Adakah terdapat seorang lelaki? Kamus Ensiklopedia perkataan dan ungkapan bersayap. M.: Akhbar Berkunci. Vadim Serov. 2003 ...
BOY, ah, suami. 1. Anak lelaki. Lelaki dan perempuan. 2. Seorang hamba remaja di sebuah rumah persendirian, di mana tidak. penubuhan, dengan pemilik tuan (usang). M. di kedai saudagar, di pendandan rambut, di tukang kasut. Untuk berkhidmat sebagai lelaki / lelaki. M. pada... ... Kamus Ozhegova
- (Poskad Rusia dari awal abad ke-20) "A Boy About a Thumb" ialah cerita dongeng yang popular tentang pengembaraan seorang budak kecil, sebesar jari kelingking. Buat pertama kali masuk sastera dongeng digunakan... Wikipedia
Budak lelaki dengan pedang Genre Melodrama/Filem Keluarga Pengarang idea studio TV Orlyonok (Shabolovka, 37), Ch. ed. program untuk kanak-kanak, Jabatan program seni Pengarah Vagram Kevorkov Penulis skrip ... Wikipedia
Drama Biografi Genre Nowhere Boy ... Wikipedia
Budak lelaki dengan kasut roda Genre Filem novella Pengarah Sergei Gippius Dibintangi oleh Panteleimon Krymov Igor Seluzhenok Syarikat filem ... Wikipedia
Drama Genre Feather Boy ... Wikipedia
Little Thumb Sprīdītis Genre Dongeng Pengarah Gunars Piesis Lakonan Roland Neiland ... Wikipedia
Daripada cerita (bab 14) "The Prince and the Pauper" (1882) penulis Amerika Mark Twain (nama samaran Samuel Clemens, 1835 1910). Ia memberitahu bahawa pada zaman dahulu, pewaris muda takhta Inggeris mempunyai "halaman untuk dipukul", yang... ... Kamus perkataan dan ungkapan popular
Istilah ini mempunyai makna lain, lihat Budak dengan Pedang (makna). Budak dengan pedang Kulit buku Pengarang ... Wikipedia
Buku
- Adakah terdapat seorang budak lelaki? Analisis skeptikal sejarah tradisional, Lev Shilnik. Adakah kronologi tradisional betul? Adakah kita memahami zaman dahulu dengan betul? Bagaimana Hellas kecil boleh memberi dunia begitu banyak nama yang cemerlang - ahli falsafah, ahli sejarah, ahli sosiologi, ahli matematik,...
Kadang-kadang di tengah-tengah perbualan seseorang mungkin menggunakan frasa yang kelihatan tidak bermakna dalam situasi tertentu. Contoh ini: "Adakah ada budak lelaki?" - dari mana frasa itu berasal, dan bagaimanakah ia boleh dikaitkan, sebagai contoh, dengan mencari pemutar skru yang hilang di garaj?
Petikan dari Boris Godunov
Sejarah negeri kita kembali beratus-ratus tahun dahulu. Anda boleh ingat contoh penguasa yang baik dan tidak begitu banyak, saat-saat kebesaran dan kemerosotan. Pendapat tentang pemerintahan Ivan the Terrible Mereka sama sekali berbeza, tetapi setiap orang Rusia mengetahui sekurang-kurangnya sesuatu tentang autokrat ini:
- Raja mempunyai seorang isteri, yang diasingkan ke sebuah biara yang jauh kerana dia tidak dapat memberinya waris.
- Secara tiba-tiba, isteri yang dibuang itu melahirkan seorang anak.
- Ingin mengukuhkan kedudukannya, Godunov cuba mencari tahu Adakah begitu? Tidak secara peribadi, sudah tentu, dengan bantuan rakyatnya.
- Beberapa bulan kemudian, ibu negara dikejutkan dengan berita baru - bayi itu mati selepas terjatuh di atas pisau.
- Malah pada masa itu kenyataan seperti itu dipenuhi, secara sederhana, dengan rasa tidak percaya.
- Cuba untuk memutihkan dirinya sendiri, Boris Godunov mula-mula menggunakan frasa yang sama tentang seorang budak lelaki.
- Kemungkinan besar tiada kanak-kanak yang benar-benar wujud. Si isteri hanya cuba membalas dendam terhadap suaminya dengan cara yang begitu mudah.
Walau apa pun, semua kenyataan sedemikian sudah pun mustahil untuk diperiksa. Selalunya cerita sebegini datang dari sastera, bukan sumber sejarah. Dan kemudian ingat, pengarang sedang berseronok dengan imaginasinya atau menerangkan fakta sebenar.
Perkataan oleh Maxim Gorky
Pada abad kedua puluh, "budak lelaki" kami muncul dalam salah satu karya Gorky. Ia telah ditulis dan diterbitkan dalam Soviet Rusia, ramai yang telah membacanya: “ Kehidupan Klim Samgin»:
- Pada salah satu hari yang membeku hari musim sejuk watak utama pergi ke sungai.
- Dia membawa dua anak bersamanya, seorang perempuan dan seorang lelaki.
- Selalu ada masalah menjaga kanak-kanak, jadi Klim tidak menjaga anak-anak, mereka masuk ke dalam air dan lemas.
- Selepas itu, hanya gadis itu ditemui, dan budak lelaki itu benar-benar hilang.
- Ini sudah cukup untuk watak-watak itu tertanya-tanya - adakah ada budak lelaki?
Sedikit naif, bodoh dan sebahagiannya kejam, memandangkan semua penderitaan watak utama. Tetapi sebaliknya, ke mana mungkin mayat itu pergi? Sungai itu kecil, lambat laun dia terpaksa dibawa ke mana-mana. Jika ini tidak berlaku, mungkin budak itu benar-benar tidak wujud?
Mungkin, setelah mengalami kejutan saraf sedemikian, kesedaran Klim hanya muncul dengan anak lain sebagai harapan tambahan? Walau apa pun, anda perlu mengetahui klasik kesusasteraan Rusia, jadi kebiasaan dengan karya ini disyorkan kepada semua orang. Anda hanya perlu mengambil kira itu Gorky tidak menulis buku yang paling ceria dan mengesahkan kehidupan.
Di sebelah sana, bahagian belakang masyarakat dan kegagalan wira boleh menjadi pendorong kepada pembaca untuk menjadi aktif dan berjaya.
Album Pugacheva dan maksud kenyataan itu
penghormatan anda sejarah negara Penyanyi pop moden Pugacheva juga menyumbang kepada kesusasteraan. Salah satu albumnya dipanggil: "Adakah ada lelaki?"
Begitulah ciri-cirinya budaya moden, semua orang cuba untuk menunjukkan bahawa dia tahu sesuatu, untuk menunjukkan miliknya pembangunan yang menyeluruh. Walau bagaimanapun, frasa itu dipopularkan dan mula digunakan di kalangan kebanyakan penduduk.
Kini ia digunakan:
- Apabila mereka cuba menyatakan keraguan.
- Apabila mereka tidak percaya apa yang dikatakan oleh lawan bicara.
- Apabila mereka cuba menunjukkan ketidakupayaan mereka untuk mencari sesuatu dan menyelesaikan masalah.
- Apabila orang yang tidak dikenali dibincangkan dengan keraguan.
Jika mereka mengatakan ini sebagai tindak balas kepada beberapa kenyataan anda, tidak berdosa untuk tersinggung dengan perkara ini. Sudah tentu, anda boleh membawa beberapa hujah tambahan, gunakan semua persuasif anda dan paksa mereka untuk bersandar pada kesimpulan anda. Tetapi lebih baik untuk meletakkan orang itu dengan cepat di tempatnya, mengapa lawan bicara meragui kebenaran kata-kata anda atau kecukupan persepsi anda? Ia tidak begitu cantik, untuk sekurang-kurangnya.
Apa yang bagus tentang membesarkan anak lelaki Sparta?
Pada setiap masa, kanak-kanak lelaki tidak berseronok, walaupun mereka tidak jatuh pada pisau. Di Sparta, air terjun adalah lebih berbahaya, kerana kadang-kadang bayi yang baru lahir dibuang terus dari gunung. Tetapi hanya jika kanak-kanak itu mempunyai kecacatan yang boleh dilihat atau lemah dan sakit.
Dan mereka yang terselamat kadang-kadang iri kepada orang mati, kerana sistem pendidikan di negara kota kuno bukan untuk banci:
|
Faedah didikan Sparta |
Kelemahan didikan Sparta |
|
DENGAN belia kanak-kanak dilatih untuk hal ehwal ketenteraan, masing-masing tahu kerajinannya. |
Kekejaman ditunjukkan kepada kanak-kanak sejak kecil lagi. |
|
Latihan berterusan membantu untuk bertahan dalam pertempuran hingga dewasa. |
Prinsip keluarga klasik telah dilanggar secara beramai-ramai. |
|
Kehidupan pada masa itu bukanlah "gula"; kanak-kanak telah bersedia untuk realiti yang kejam. |
Kanak-kanak yang tidak mengenal cinta dan kasih sayang jarang membesar menjadi penyair dan seniman. |
|
Orang Sparta turun dalam sejarah berkat pendidikan dan disiplin mereka. |
Pembelajaran "berlebihan" tidak dialu-alukan, dan kadar pembangunan menjadi perlahan. |
Pada masa kini, kanak-kanak moden hanya boleh gembira kerana tiada siapa yang membesarkan mereka dalam keadaan yang teruk. Nasib baik, zaman sekarang berbeza sama sekali. Walaupun, dalam Kebelakangan ini bilangan "titik panas" di planet ini telah meningkat dengan mendadak. DAN kita bercakap tentang bukan lagi hanya mengenai beberapa negeri yang jauh.
Betul ke ada budak lelaki?
Apabila ditanya tentang asal usul frasa tersebut terdapat tiga cara untuk menjawab Dan:
- Godunov mengatakannya, membenarkan "kemalangan" dengan anak tsarina jatuh di atas pisau.
- Ini adalah petikan dari Maxim Gorky. Baca "Kehidupan Klim Samgin" beliau.
- Inilah yang Alla Pugacheva menamakan salah satu albumnya.
Pada dasarnya, berdasarkan jawapan yang diberikan oleh lawan bicara anda, anda boleh membuat beberapa kesimpulan tentang dia. Tetapi anda tidak perlu tergesa-gesa untuk menilai orang, kerana kebanyakan orang menggunakan ungkapan kiasan dan frasa simpulan, tanpa memikirkan maksud dan asal usul asal.
Sukar untuk menyalahkan mereka untuk ini, kerana Bahasa Rusia adalah pelbagai rupa, dan budaya kita terlalu kaya untuk mengetahui semua petikan orang hebat. Oleh itu, jangan sedih atau malu kerana tidak mengetahui sesuatu, tidak ada yang memalukan dalam hal itu. Jika anda ingin mempelajari sesuatu yang baru, itu bagus; keinginan sedemikian mengimbangi banyak jurang dan kekurangan.
Kami sering menggunakan ungkapan kiasan, sebagai contoh: "Adakah ada budak lelaki?" - hanya ahli sejarah akan memberitahu dari mana frasa itu berasal. Dan walaupun begitu mereka tidak akan 100% pasti, memandangkan berapa abad telah berlalu sejak kematian Godunov.
Video tentang maksud frasa
Dalam video ini, Anton dan Pyotr Starousov akan bercakap tentang maksud frasa "Adakah ada budak lelaki?", apa dan dalam situasi apa ia digunakan:
Adakah terdapat seorang budak lelaki? (frasa sepenuhnya: ada budak lelaki, mungkin tidak ada budak lelaki) - penyesalan. Keinginan untuk melupakan, untuk membuang dari ingatan perbuatan yang memalukan, dasar yang dilakukan pada masa lalu. Sekurang-kurangnya, M. Gorky dalam novel "Kehidupan Klim Samgin" dari mana datangnya frasa ini, bermakna dengan tepat kesedaran yang menyakitkan tentang rasa bersalah yang disebabkan oleh ketidakupayaan untuk membetulkannya.
Semasa kecil, Klim Samgin dan rakan-rakannya bermain luncur ais di sungai. Ais di bawah kawannya retak dan dia pergi ke bawah air. Klim cuba membantu, melemparkan tali pinggang kepadanya
"Boris menangkap hujung tali pinggang, menariknya dan dengan mudah menggerakkan Klim melintasi ais lebih dekat ke air," Klim mencebik, menutup matanya dan melepaskan tali pinggang dari tangannya. Dan apabila dia membuka matanya, dia melihat bahawa air berat berwarna ungu tua itu menampar bahu Boris, kepalanya yang telanjang, semakin kerap, lebih kuat, dan kecil itu, tangan basah, merah berkilauan, mereka bergerak lebih dekat, memecahkan ais. Dengan gerakan sawan seluruh badannya, Klim merangkak menjauhi tangan berbahaya ini, tetapi sebaik sahaja dia merangkak pergi, tangan dan kepala Boris hilang, hanya topi astrakhan hitam bergoyang di atas air yang gelisah, kepingan plumbum ais terapung dan bonggol air berdiri, kemerahan di bawah sinar matahari terbenam. Klim menarik nafas lega; semua perkara yang mengerikan ini berterusan untuk masa yang lama. Tetapi walaupun dia bodoh kerana ketakutan, dia masih terkejut bahawa Lydia baru saja berguling ke arahnya, memegang bahunya, memukul belakangnya dengan lututnya dan menjerit nyaring:
-Di mana... di mana mereka?
Klim melihat ketika air, tenang, mengalir ke satu arah, bermain dengan topi Boris, dia melihat dan bergumam:
- Dia menenggelamkannya... Dia menjerit - biarkan dia pergi, memarahinya. Dia tarik tali pinggang...
Lydia mencebik dan jatuh ke atas ais.
Ais berkeriut di bawah kasut, figura hitam orang meluru ke arah lubang ais, seorang lelaki berkot kulit biri-biri menusuk galah panjang ke dalam air dan menjerit:
- Bersurai! gagal. Ia berketul di sini, tuan-tuan, mesin itu berfungsi di sini, atau anda tidak tahu!
Klim berdiri dan ingin mengangkat Lida, tetapi dia terjatuh, dia jatuh terlentang semula, memukul belakang kepalanya, tentera bermisai itu memegang tangannya dan menghalaunya melintasi ais, berteriak:
- Bersurai semua!
Dan lelaki itu, mengaduk air dengan tiang, menjerit sesuatu yang lain:
- Puan-puan yang berpendidikan, memberi perintah, tetapi tidak tahu undang-undang ...
Dan Klim sangat terkejut dengan soalan serius dan tidak percaya seseorang:
- Ya - ada budak lelaki, mungkin tak ada budak lelaki?
"Adalah!" – Klim mahu menjerit tetapi tidak boleh.
Dia bangun di rumah, di atas katil, dalam keadaan panas yang teruk."
Dalam novel itu, Klim Samgin hairan dengan soalan "adakah budak lelaki" berkali-kali.
“Kengerian yang dialami Klim pada saat-saat apabila tangan merah dan gigih, yang terkeluar dari air, bergerak ke arahnya, Klim benar-benar lupa; Adegan kematian Boris diingati semakin jarang dan hanya sebagai mimpi yang tidak menyenangkan. Tetapi ada sesuatu yang menggembirakan dalam kata-kata orang yang ragu-ragu itu, seolah-olah mereka ingin membuktikan diri mereka dengan mengenyitkan mata yang lucu sambil berkata: "Mungkin tidak pernah ada budak lelaki?"
Dan penjelasan yang lebih remeh ialah keraguan tentang kewujudan masalah itu sendiri:
“Ya, seni Paleolitik tidak dikaitkan dengan sihir. Dengan ini dia terpaksa... bersetuju.... Tetapi kemudian dia menyatakan bukan pemikiran baru, tetapi pemikiran berani: adakah seni wujud dalam era yang begitu jauh dari kita? “Ada budak lelaki ke? Atau mungkin tidak ada budak lelaki" (G. Gore "Kesilapan Profesor Orochev")
"Kehidupan Klim Samgin"
"Adakah benar-benar ada lelaki, mungkin tidak ada lelaki."
Digunakan: apabila terdapat keraguan tentang kehadiran item itu sendiri, yang telah menimbulkan kebimbangan, masalah (ironisnya).
Kamus Ensiklopedia perkataan dan ungkapan bersayap. - M.: "Tekan Berkunci". Vadim Serov. 2003.
Apakah maksud frasa "adakah budak lelaki" itu?
Ini adalah frasa dari novel Gorky "Kehidupan Klim Samgin". Kanak-kanak lelaki Klim pergi meluncur ais dengan dua kanak-kanak, kanak-kanak jatuh melalui ais, gadis itu diselamatkan, tetapi budak lelaki itu tidak dijumpai. Salah satu frasa pencari memukau Klim: "Ya - ada budak lelaki, mungkin budak itu tiada di sana?” DALAM dalam kes ini, ini adalah percubaan untuk melarikan diri daripada realiti yang tidak menyenangkan di sebalik keraguan.
Frasa tersebut telah menjadi kata kunci dan bermakna penyoal mempunyai keraguan yang kuat tentang kehadiran subjek carian.
Zvyonka
Makna utama unit frasa "Adakah ada budak lelaki" terletak pada situasi yang tidak masuk akal, yang, bagaimanapun, berlaku agak kerap. Orang ramai bimbang tentang sesuatu, mencari sesuatu, cuba mencari jalan keluar yang betul, dan kemudian tiba-tiba salah seorang daripada mereka mengisytiharkan: "Adakah ada budak lelaki?", iaitu, mengapa kita di sini, apakah subjek pencarian kita, adakah perlu? Kami sedang mengusahakannya, adakah ia berbaloi untuk diteruskan? Dan secara umum: adakah sesuatu yang hilang atau tidak pernah wujud sama sekali?
Dalam cerita Gorky "The Life of Klim Samgin" watak utama adalah saksi dan peserta dalam tragedi itu. Seorang lelaki dan seorang perempuan lemas. Gadis itu ditemui dan dikebumikan, tetapi budak lelaki itu tidak pernah ditemui. Dan orang ramai mula meragui sama ada budak lelaki yang hilang ini berada di tempat kejadian? Di sinilah ungkapan itu berasal
Borisov Igor
Ungkapan itu muncul dalam " Masa Kesusahan". Pada abad keenam belas. Kemudian Tsarevich Dmitry ditikam hingga mati. Sebuah suruhanjaya negara telah diwujudkan untuk menjalankan penyiasatan ke atas kematian pewaris takhta. By the way, yang terakhir dari dinasti Rurik. Seperti yang masih berlaku di Rusia, pelanggan mahupun pelaku jenayah bergema ini tidak pernah ditemui. Komisen tertinggi Saya membuat kesimpulan bahawa putera itu, bermain "pisau," secara tidak sengaja menikam dirinya hingga mati. Mereka mengatakan dia mengalami epilepsi (epilepsi). Nah, sebagai ejekan terhadap kesimpulan seperti itu, frasa "Adakah ada budak lelaki?" mula beredar di sekitar Ibu See.
"Adakah ada budak lelaki" - dari mana frasa ini berasal?
Stanislav trivaylo
Adakah terdapat seorang budak lelaki?
Dari novel "The Life of Klim Samgin" (Bahagian 1, Bab 1) oleh Maxim Gorky (nama samaran Alexei Maksimovich Peshkov, 1868-1936). Novel ini mengandungi episod dari zaman kanak-kanak protagonis. Budak lelaki Klim dan rakan-rakannya - Boris Varavka dan Varya Somova - sedang meluncur. Tiba-tiba ais pecah, dan Boris dan Varya mendapati diri mereka berada di dalam air. Klim cuba menyelamatkan mereka, menyerahkan hujung tali pinggang gimnasium kepada Boris, tetapi, merasakan dia ditarik ke dalam air, dia melepaskan tali pinggang itu. Kanak-kanak lemas. Apabila orang dewasa mengetahui tentang nasib malang itu, pencarian untuk orang yang lemas bermula, dan Klim mendengar "soalan seseorang yang serius dan tidak percaya" yang melandanya:
Ada budak lelaki, mungkin tak ada budak lelaki.”
Digunakan apabila terdapat keraguan tentang kehadiran objek itu sendiri yang memberi
Punca kebimbangan, masalah (ironisnya).
Http://www.bibliotekar.ru/encSlov/a/2.htm
Maxim Yu. Volkov
Dari sejarah. Dimiliki oleh Boris Godunov. Selepas kematian Tsarevich Ivan, Ivan the Terrible hanya mempunyai satu pewaris - Tsarevich Fyodor, tetapi dia dalam keadaan lemah. Boris Godunov berjaya mengahwinkan kakaknya, Irina, dengannya. Pada masa itu, Ivan the Terrible telah berkahwin dengan Solomonia Saburova yang cantik, tetapi dia ternyata tidak subur dan tidak dapat memberi raja waris. Untuk ini dia dihantar ke pengasingan, ke biara yang jauh. Tetapi beberapa bulan kemudian, berita datang dari sana bahawa Solomonia mempunyai seorang anak lelaki, Tsarevich Dmitry. Ivan the Terrible mengarahkan Boris Godunov untuk meneliti perkara ini. Boris menghantar orang-orangnya ke biara, tetapi mereka tidak lama kemudian kembali dan melaporkan berita yang mengerikan bahawa bayi itu didakwa secara tidak sengaja jatuh pada pisau (gunting) dan mati. Ramai kemudian mengaitkan "kematian tidak sengaja" bayi itu kepada Boris Godunov, sebagai yang paling berminat dengan hasil sedemikian, kerana selepas kematian Ivan the Terrible, Irina menjadi permaisuri, dan Boris sendiri menjadi penguasa de facto Rusia, sebagai abang ipar raja yang lemah. Secara umum, ini adalah bagaimana ia ternyata kemudian. Apabila Boris mula dituduh membunuh bayi, dia membuat alasan "Adakah ada budak lelaki?" secara umum. Tetapi sehingga kematiannya, Boris Godunov sendiri melihat "lelaki berdarah" di matanya. Sehingga kini, sejarawan tidak tahu sama ada Tsarevich Dmitry adalah benar atau tidak, atau sama ada hanya Solomonia Saburova yang membalas dendam atas aib Ivan the Terrible.
Dari manakah frasa "adakah budak lelaki", "Cossack yang dihantar" berasal?
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/57687-otkuda-poshlo-vyrazhenie-a-byl-li-malchik.htmlKami boleh mengehadkan diri kami kepada satu Cossack. - 5 tahun lepas
Mengenai "menghantar Cossack".
Ingat episod pertama kadang-kadang filem kultus"Elusive Avengers". Filem ini penuh dengan petikan. Dari situlah ungkapan "dia adalah Cossack yang dihantar".
Soal budak lelaki itu.
Adalah dipercayai bahawa frasa ini adalah milik Boris Godunov, yang membawa Ivan the Terrible berita tentang dakwaan kematian secara tidak sengaja warisnya yang baru lahir (adalah berfaedah bagi Godunov untuk tidak mempunyai pesaing lagi untuk takhta selain suami anak perempuannya). Masih tidak diketahui sama ada waris itu sebenarnya dilahirkan.
Svet-max
"Ada budak lelaki? Atau mungkin tiada budak lelaki?" - frasa dari novel oleh Alexei Maksimovich Gorky "The Life of Klim Samgin"
"Cossack yang salah kendali," atau lebih tepat, "Cossack yang salah kendali," ialah frasa daripada filem "The Elusive Avengers"
Zvyonka
1. Frasa tentang seorang budak lelaki. Dalam novel Gorky "The Life of Klim Samgin", dalam bab pertamanya terdapat adegan yang menakjubkan dari zaman kanak-kanak watak utama. Kanak-kanak yang meluncur di atas ais di sungai mula bermain, dan dua daripada mereka terjatuh air ais. Dan, malangnya, mereka lemas. Lelaki dan perempuan. Orang dewasa mula mencari kanak-kanak. Dan salah seorang daripada mereka melepaskan kenyataan yang meresahkan ini, yang kemudiannya menjadi unit frasa: "Adakah dia benar-benar ada, budak ini? Atau mungkin tidak ada budak lelaki?"
2 .Frasa tentang "Cossack dihantar". Ini adalah dari filem yang tidak dapat dilupakan "The Elusive Avengers". Kemudian dia muncul dalam banyak filem. Contohnya, dalam "Tempat pertemuan tidak boleh ditukar".
Ini adalah apa yang dipanggil "ungkapan bersayap" dari sangat baik Filem Soviet, dan sebuah novel. Ini mengenai seorang wanita Cossack dari "The Elusive Avengers" dan tentang seorang budak lelaki dari novel Gorky "The Life of Klim Samgin". Adakah terdapat budak lelaki - bermaksud ungkapan ketidakpastian tentang sesuatu. Dan mengenai Cossack, ini adalah jenis apabila seseorang mengambil hati dirinya dengan kepercayaan anda, tetapi sebenarnya dia melakukannya atas kepentingan peribadinya sendiri (atau orang lain). Seperti mata-mata)))