ឈ្មោះរុស្ស៊ីជាភាសាអង់គ្លេស៖ ច្បាប់នៃការសរសេរនិងការបញ្ចេញសំឡេង។ ឈ្មោះក្មេងស្រីដោយ patronymic: របៀបជ្រើសរើសជម្រើសដែលសមរម្យបំផុត។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តវិទ្យុនៃតំបន់ Tver បានទទួលសញ្ញាហៅវិទ្យុពិសេស R130ANT ជាកិត្តិយសរបស់ Andrei Nikolaevich Tupolev ។ សញ្ញាប័ត្រត្រូវបានអនុម័ត ហើយយើងមិនអាចឈរមួយឡែកបានទេ។ ឈ្មោះរបស់ជនរួមជាតិរបស់យើងគឺ Andrei Nikolaevich Tupolev នឹងត្រូវបានឮនៅលើអាកាសទូទាំងភពផែនដីចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។ ស្ថានីយ​វិទ្យុ​យុវជន​ក្រុង​សាលា​យុវជន​គីមរី​លេខ​៣ RK3IXB ជា​មូលដ្ឋាន​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ។

សញ្ញាប័ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើង ការិយាល័យប្រចាំតំបន់សហភាពអ្នកស្ម័គ្រចិត្តវិទ្យុរុស្ស៊ីក្នុងតំបន់ Tver ក្នុងកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 130 នៃកំណើតរបស់ Andrei Nikolaevich Tupolev - មានដើមកំណើតនៅស្រុក Kimry នៃតំបន់ Tver អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀតនិងអ្នករចនាយន្តហោះ វរសេនីយ៍ឯក វិស្វករ បណ្ឌិតបច្ចេកទេស។ វិទ្យាសាស្ត្រ។

គោលបំណងនៃសញ្ញាប័ត្រ៖ ដើម្បីប្រាប់អំពីជនរួមជាតិរបស់យើងដែលបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មយន្តហោះនៃមាតុភូមិរបស់យើង។

លក្ខខណ្ឌក្នុងការបញ្ចប់សញ្ញាប័ត្រ៖ សញ្ញាប័ត្រ “១៣០ ឆ្នាំនៃ A.N. Tupolev" ត្រូវបានចេញសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុពីរផ្លូវ (ការសង្កេត) ជាមួយនឹងសញ្ញាហៅទូរស័ព្ទពិសេសនៃស្ថានីយ៍វិទ្យុស្ម័គ្រចិត្ត R130ANT ។

កម្មវិធីសញ្ញាប័ត្រត្រូវបានអនុវត្តរួមគ្នាជាមួយក្លឹប "មហាសមុទ្រទីប្រាំ" ដូច្នេះការតភ្ជាប់ជាមួយសមាជិកក្លឹប និងជាមួយ ATP R130TU ក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2018 ត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងសញ្ញាប័ត្រ។

សញ្ញាប័ត្រនេះត្រូវបានចេញសម្រាប់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តវិទ្យុដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងពិភពលោកសម្រាប់ធ្វើ (សង្កេត) ទំនាក់ទំនងវិទ្យុនៅលើក្រុម HF និង VHF ។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលធ្វើឡើងដោយប្រើឧបករណ៍និយាយឡើងវិញសកម្មមិនរាប់បញ្ចូលទេ។

ដើម្បីទទួលបានសញ្ញាបត្រ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តវិទ្យុត្រូវតែទទួលបានពិន្ទុយ៉ាងតិច ១៣០ ពិន្ទុ។

ការហៅទូរស័ព្ទពិសេសបណ្តោះអាសន្ន: R130ANT មានតម្លៃ 10 ពិន្ទុ។

សញ្ញាហៅទូរស័ព្ទពិសេសបណ្តោះអាសន្ន: R130TU មានតម្លៃ 10 ពិន្ទុ។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តវិទ្យុ - សមាជិកនៃក្លឹប "មហាសមុទ្រទីប្រាំ" ផ្តល់ឱ្យ 5 ពិន្ទុ;

នៅថ្ងៃធ្វើការពីទឹកដី សារមន្ទីរសាលានៅក្នុងការចងចាំរបស់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា A.N. Tupolev នៅក្នុងភូមិ Ustinovo ស្រុក Kimry តំបន់ Tver ចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2018 ។ ពិន្ទុ QSO ជាមួយ R130ANT ត្រូវបានកើនឡើងទ្វេដង។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃសកម្មភាពរបស់ R130TU SPS ក្នុងរយៈពេលពីថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2018 ។ ពិន្ទុត្រូវបានកើនឡើងទ្វេដង។ QSOs ម្តងហើយម្តងទៀតត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅលើក្រុមផ្សេងគ្នាឬ ប្រភេទផ្សេងគ្នាវិទ្យុសកម្ម។ ពាក្យដដែលៗពី ATP ត្រូវបានរាប់ប្រសិនបើជួរ និងម៉ូឌុលត្រូវគ្នា ប៉ុន្តែនៅពេលដែល ATP ដំណើរការពីតំបន់ផ្សេងៗនៃ RDA ។ ទិដ្ឋភាពឌីជីថលទាំងអស់រាប់ជាមួយ។

ប្រតិបត្តិករ ATP R130ANT, R130TU ត្រូវធ្វើ 300 QSOs ដើម្បីទទួលបានសញ្ញាប័ត្រ។ សមាជិកក្លឹប Fifth Ocean - 100 QSOs ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2018។

ប្រតិបត្តិករ ATP ទាំងអស់ R130ANT, R130TU និងសមាជិកនៃក្លឹប "មហាសមុទ្រទីប្រាំ" ដែលដាក់ពាក្យសុំសញ្ញាបត្រត្រូវតែបង្ហោះកំណត់ហេតុក្នុងទម្រង់ ADIF ទៅកាន់សេវា hamlog.ru ។ វាមិនត្រូវបានណែនាំឱ្យទាញយកកំណត់ហេតុទេ។

តិចជាងម្តងក្នុងមួយថ្ងៃ។

សញ្ញាប័ត្រគឺមិនគិតថ្លៃនិងចេញនៅក្នុង ទម្រង់អេឡិចត្រូនិចនៅលើគេហទំព័រ HAMLOG ។ សញ្ញាប័ត្រត្រូវបានចេញជាឯកសារ PDF នៅក្នុង គុណភាពបង្ហាញខ្ពស់។សាកសមសម្រាប់ការបោះពុម្ព បង្ហាញសញ្ញាហៅទូរសព្ទ លេខ និងកាលបរិច្ឆេទចេញរបស់ម្ចាស់។

សញ្ញាប័ត្រអាចត្រូវបានចេញនៅលើមូលដ្ឋាននៃពាក្យសុំជាទម្រង់ក្រដាសឬដោយ អ៊ីមែលបង្ហាញទិន្នន័យស្តីពីទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ បន្ទាប់ពីពិនិត្យពាក្យសុំ អ្នកគ្រប់គ្រងចេញសញ្ញាប័ត្រនៅលើគេហទំព័រ HAMLOG បន្ទាប់មកបេក្ខជនអាចទាញយកសញ្ញាបត្របាន។

ដូចគ្នានេះផងដែរ, សញ្ញាប័ត្រអាចត្រូវបានចេញជាទម្រង់ក្រដាស, ខណៈពេលដែល កំណែអេឡិចត្រូនិចនឹងមាននៅលើគេហទំព័រ HAMLOG.RU ដែលមានលេខដូចគ្នា។ ប្រសិនបើទទួលបានកំណែក្រដាស អ្នកដាក់ពាក្យសុំត្រូវរ៉ាប់រងថ្លៃដើមនៃការផ្ញើសញ្ញាបត្រ។ អ្នកគ្រប់គ្រងនឹងប្រាប់អ្នកអំពីការចំណាយពិតប្រាកដ និងវិធីសាស្រ្តនៃការទូទាត់សម្រាប់សញ្ញាប័ត្រក្រដាស។

នៅពេលយើងបកប្រែប្រយោគមួយ យើងចាប់យកអត្ថន័យនៃបរិបទរបស់វា។ ពាក្យមួយអាចមានអត្ថន័យជាច្រើន យើងជ្រើសរើសពាក្យជាក់លាក់មួយដោយផ្អែកលើអត្ថន័យនៃប្រយោគ។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះឈ្មោះ? មានឈ្មោះជាភាសារុស្សីដែលមិនមានជាភាសាអង់គ្លេស។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើក្នុងករណីនេះ? នេះ។ ស្ថានភាពលំបាកទាំង​អ្នក​និយាយ​ភាសា​អង់គ្លេស និង​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី ព្រោះ​អាច​មាន​ការ​យល់​ច្រឡំ​ផ្នែក​ភាសា។ ប៉ុន្តែ... ផ្លូវចេញពីស្ថានភាពអាចត្រូវបានរកឃើញ។ សូមក្រឡេកមើលឈ្មោះរុស្ស៊ីជាភាសាអង់គ្លេស លក្ខណៈពិសេសនៃការបកប្រែ និងការសរសេរតាមព្យញ្ជនៈរបស់ពួកគេ ហើយក៏ពិចារណាឈ្មោះបរទេសដែលត្រូវគ្នានឹងជនជាតិរុស្ស៊ីផងដែរ។ ទៅមុខដើម្បីចំណេះដឹងថ្មីៗ!

ជាដំបូង អ្នកគួរតែយកចិត្តទុកដាក់លើការសរសេរតាមសូរស័ព្ទ។ ការបកប្រែឈ្មោះ - ចំណុចសំខាន់វ ការបកប្រែត្រឹមត្រូវ។ឈ្មោះរុស្ស៊ីទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ ហេតុអ្វីបានជាពេត្រុសត្រូវបានសរសេរជា Pyotr? តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ហេតុផល​សម្រាប់​ការ​បកប្រែ​នេះ? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគ្រាន់តែមិនអាចសរសេរ Petr?

នេះ​ក៏​ព្រោះ​តែ​មាន​រឿង​ដូច​ជា​ការ​ពិត។ ទាំងនេះគឺជាលក្ខណៈជាតិសាសន៍តែមួយគត់ លក្ខណៈប្លែកៗរបស់ប្រជាជន ទំនៀមទម្លាប់ និងរបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ ដែលមិនមាននៅក្នុងជាតិសាសន៍ដទៃទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដើម្បីលុបបំបាត់ ឧបសគ្គភាសាក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតវិធីសាស្រ្តទាំងមូលដែលពន្យល់ពីលក្ខណៈពិសេសនៃការបកប្រែអក្សរពី Cyrillic ទៅឡាតាំង។ លទ្ធផលអាចមើលឃើញនៅក្នុងតារាងខាងក្រោម (ជាមួយអក្សរអង់គ្លេស)៖

ក -> ក	ខ្ញុំ -> ខ្ញុំ	គ -> ស	b -> ចុះ
ខ -> ខ	យ -> យ	ធី -> ធី	យ -> យ
ខ -> វ	K -> ខេ	យូ -> យូ	b -> ចុះ
G -> G	អិល -> អិល	F -> F	អ៊ី -> អ៊ី
ឃ -> ឃ	ម -> ម	X -> KH	យូ -> យូ
អ៊ី -> អ៊ី, អ៊ី	N -> ន	Ts -> TS	ខ្ញុំ -> យ៉ា
អ៊ី -> អ៊ី	អូ -> អូ	CH -> CH
F -> ZH	ភី -> ភី	Ш -> SH
Z -> Z	រ -> រ	Ш -> SHCH

តារាងបង្ហាញថាមិនមែនអក្សរទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងភាសារុស្សីមានជាភាសាអង់គ្លេសទេ ( ការអនុវត្តល្អ។ធ្វើម្តងទៀត) ។ ឧទាហរណ៍ ъ និង ь ត្រូវបានលុបចោលជាភាសាអង់គ្លេស ពោលគឺពួកគេមិនចាំបាច់បកប្រែទេ។ វាជាការសំខាន់ក្នុងការចងចាំថាមានអក្សររុស្ស៊ី ភាសាអង់គ្លេសតំណាងថាជាពីរឧទាហរណ៍ Ш -> SH, Ц -> TS, Ш -> CH ។

ចំណាំ!អក្សរ E និង E ត្រូវបានសរសេរដូចគ្នាជាភាសាអង់គ្លេស => E, YE ។

Elena នឹងក្លាយជា Yelena, Parfenov នឹងក្លាយជា Parfenov ។

តែ!ប្រសិនបើយើងមានន័យថាការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ Yo នោះ Yo គួរតែត្រូវបានតំណាងថាជា YO => Peter -> Pyotr ។

សិស្ស​ដែល​ទើប​តែ​ចាប់​ផ្ដើម​រៀន​ពី​ការ​សរសេរ​តាម​សូរសព្ទ​អាច​នឹង​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ប្រាប់​ពី​ភាព​ខុស​គ្នា​នេះ។ ក្នុងករណីនេះ អ្នកត្រូវទន្ទេញឧទាហរណ៍ដែលបានផ្តល់ឱ្យ ហើយជាមួយនឹងពេលវេលា និងការអនុវត្ត អ្នកនឹងអាចបកប្រែឈ្មោះដោយខ្លួនឯងបានយ៉ាងងាយស្រួល។

អក្សរ E និង E គួរតែត្រូវបានបកប្រែជា E ប៉ុន្តែ... ប្រសិនបើអក្សរ E គឺនៅខាងដើមនៃពាក្យមួយ បន្ទាប់ពីអក្សរ b, b ឬ ស្រៈ នោះវាគួរតែបកប្រែជា YE:

• អេលីណា => អេលីណា
• Eremin => Yeremin
• Medvedev => Medvedev ។

យកចិត្តទុកដាក់! អក្សររុស្ស៊ី Y និង Y ដែលមិនមានជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបកប្រែជា Y ឧទាហរណ៍ Raikin -> Raykin, Nasyrov -> Nasyrov ។

ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅចុងបញ្ចប់។ គុជនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី Ъ និង ь លើសពីការយល់ឃើញរបស់ជនបរទេស ដូច្នេះពួកគេត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងសាមញ្ញ ពោលគឺពួកគេមិនត្រូវបានបកប្រែតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ៖ Podjemny -> Podyomny, Daria -> Darya ។

ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីការបញ្ចប់ IY និង YY ដែលពេញនិយមជាភាសារុស្សី នោះអ្វីៗគឺសាមញ្ញ៖ ការបញ្ចប់ទាំងពីរត្រូវបានបកប្រែជា Y:

• ក្លាហាន -> ក្លាហាន
• ដិត -> ក្លិនស្អុយ
• ឌីមីទ្រី -> ឌីមីទ្រី

ឈ្មោះ Yulia ដែលពេញនិយមជាភាសារុស្សីត្រូវបានបកប្រែដូចខាងក្រោម:

• Julia -> Yuliya ។

យកចិត្តទុកដាក់! Yu និង Ya ត្រូវបានតំណាងជាភាសាអង់គ្លេសដោយអក្សរពីរ។ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ Ж និង Х ក៏ត្រូវបានតំណាងដោយអក្សរពីរ => ZH និង KH រៀងគ្នា ឧទាហរណ៍៖

• Jacqueline -> Zhaklin
• Mikhail -> Mikhail ។

អក្សរ Ts ដែលជារឿយៗប្រើក្នុងនាមត្រកូលរុស្ស៊ីត្រូវបានបកប្រែជា TS, Ch - ជា CH:

• Chernova -> Chernova
• Tsareva -> Tsaryova ។

ចំពោះអក្សរ Ш វាត្រូវបានបកប្រែដោយអក្សរពីរផងដែរ - Sh និង Ш - ដោយអក្សរបួន - SHCH ។ ចូរយើងផ្តល់ឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖

• Shchitkova -> Shchitkova
• Shalamba -> Shalamba ។

ឈ្មោះរុស្ស៊ីជាភាសាអង់គ្លេស៖តើមានការប្រកួតទេ?

ឥឡូវនេះសំណួរគឺ: របៀបណែនាំខ្លួនអ្នកទៅជនបរទេសដើម្បីឱ្យគាត់យល់ថានេះគឺជាឈ្មោះរបស់អ្នកហើយមិនមែនជាគុណនាមចំពោះអ្វីមួយ? តើយើងកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? អំពីការពិតដូចគ្នា។ ការបកប្រែឈ្មោះរុស្ស៊ីច្រើនតែមានបញ្ហា។ ស្រមៃមើលអ្វីដែលអ្នកនិយាយទៅកាន់ជនបរទេស ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Nastyaដែលបើបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ មានន័យ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Nastya. ពាក្យ ណាស្តាពាក់ព័ន្ធជាមួយ អាក្រក់ដែលជាភាសាអង់គ្លេសមានន័យថា គួរឱ្យខ្ពើមរអើម, មិនសប្បាយចិត្ត. ឈ្មោះរុស្ស៊ី ណាស្តានៅពេលបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស វាត្រូវគ្នា។ នាង Anastaសៀ.

អ្វីៗកាន់តែសប្បាយជាមួយ Svetlana ។ Svitlana ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឃ្លា sweat Lana ដែលមានន័យថា sweaty Lana ឬ sweet Lana - sweet Lana ។

ឯកសារយោង៖ស្នេហាត្រូវបានបកប្រែជា Lubov ។ អ្នក​មិន​គួរ​ហៅ​ឈ្មោះ​មនុស្ស​ស្រី​ថា​ជា​ឈ្មោះ​ស្នេហា​ឡើយ។

ប្រសិនបើ​យើង​និយាយ​អំពី​ឈ្មោះ​ដែល​បញ្ចប់​ដោយ b នោះ​យើង​លុប​អក្សរ​នោះ​ចោល។ ឈ្មោះ Igor នឹងស្តាប់ទៅដូចជា Igor ខណៈពេលដែលតាមសូរសព្ទពាក្យនឹងស្តាប់ទៅពិបាក។ ចងចាំ៖ មិនមានការបន្ទន់ជាភាសាអង់គ្លេសទេ។

យកចិត្តទុកដាក់! Ivan ជាភាសាអង់គ្លេសស្តាប់ទៅដូចជា Ivan ។ អក្សរទីមួយគឺ I មិនមែន AI ទេ (ជនបរទេសខ្លះហៅ Ivanov Aivan មានន័យថាអក្សរទីមួយត្រូវបានអានជាពីរ។ ប៉ុន្តែនេះគឺខុស)។

សំខាន់!វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាឈ្មោះរុស្ស៊ីជាច្រើនត្រូវបានសម្រួលទៅជាភាសាអង់គ្លេស (ពួកគេត្រូវបានសរសេរខុសពីរបៀបដែលយើងធ្លាប់ឃើញពួកគេ) ។ នេះគឺជាបញ្ជីតូចមួយដែលបង្ហាញពីអក្ខរាវិរុទ្ធនៃឈ្មោះរុស្ស៊ីជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ៖

ឈ្មោះបុរស

• អាឡិចសាន់ឌឺ - អេលហ្សង់ឌឺ (អាឡិចសាន់ឌឺ)
• ម៉ៃឃើល - ម៉ៃឃើល (ម៉ៃឃើល)
• Charles - Charles
• អ៊ីវ៉ាន - ចន, អ៊ីវ៉ាន (ចន)
• ម៉ាថាយ - ម៉ាថាយ (ម៉ាថាយ)
• ដានីយ៉ែល - ដានីយ៉ែល
• Heraclius - Hercules (Heraclius)
• Gabriel - Gabriel (Gabriel)
• ក្លូឌាស - ក្លូដ
• អាណាតូលី - អាណាតូលី
• Andrey - Andrew (Andrew)
• Vasily - Basil
• បេនយ៉ាមីន - បេនយ៉ាមីន
• វ៉ាំងសង់ - វ៉ាំងសង់
• George - George Eugene - Eugene
• អេប្រាអ៊ីម - ជឺហ្វ្រី
• អ៊ីលីយ៉ា - អេលីយ៉ាស
• យ៉ូសែប អូស៊ីប – យ៉ូសែប (យ៉ូសែប)
• ឡេអូ - ឡេអូ
• នីកូឡា - នីកូឡាស
• Pavel - ប៉ូល។
• Peter - Pete (ពេត្រុស)
• Sergey - ស៊ែរ
• ស្តេផាន - ស្ទេផាន ស្ទេផាន (ស្ទីហ្វិន ស្ទេផាន)
• Fedor - Theodore
• យ៉ាកុប - យ៉ាកុប

ឈ្មោះស្រី

• អាហ្គនីស / អាហ្គនី - អាហ្គនីស
• អាលីស - អាលីស
• Anastasia - នាង Anastacia
• អង់តូនីណា - អង់តូនី
• Valentina - ក្តីស្រឡាញ់
• Valeria - វ៉ាឡឺរី
• បាបារ៉ា - បាបារ៉ា
• Dasha - Dolly Dolly (Dorothy)
• អេវ៉ា - អេវ៉ា
• Eugenia - Eugenie
• Catherine - Catherine, Catherine (Catherine)
• អេលេណា - ហេលេន
• Joanne, Jean
• ហ្សូ - ហ្សូ
• អ៊ីរីណា - អ៊ីរីណា
• ខារ៉ូលីន - ខារ៉ូលីន
• ឡូរ៉ា - ឡូរ៉ា, ឡូរិន (ឡូរ៉ា, ឡូរិន)
• ម៉ារីយ៉ា - ម៉ារី (ម៉ារី)
• ណាតាលីយ៉ា - ណាតាលី
• ប៉ូលីណា - ប៉ូលីណា (ប៉ូលីណា)
• រីតា - ម៉ាហ្គារ៉េត
• សូហ្វៀ - សូហ្វី
• ស៊ូសាន - ស៊ូសាន (ស៊ូសាន)
• ជូលី - ជូលី

ពីបញ្ជីវាច្បាស់ណាស់ថាឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេសរបស់ស្ត្រី , រួម​ទាំង​រូប​ស្អាត​ពិត​ជា​ពួក​គេ​អាច​ខុស​ប្លែក​ពី​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី។ ជាឧទាហរណ៍ តើអ្នកណានឹងគិតថា ជេនណេ នឹងក្លាយជាចូន ហើយហេលេននឹងក្លាយជាហេលេន? ដូចគ្នានេះដែរអាចត្រូវបាននិយាយអំពីការប្រកបនៃឈ្មោះបុរស។ តើ Ivan មានទំនាក់ទំនងជាមួយ John? តែ​យ៉ាង​នេះ​! បកប្រែ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស Ivan នឹង​គ្មាន​នរណា​ក្រៅ​ពី John!

មាន​ឈ្មោះ​ដែល​ងាយ​បក​ប្រែ​និង​យល់​ឃើញ​ជា​ឧទាហរណ៍ Natalia និង Natalie, Valeria និង Valery ។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយ ពាក្យដែលចេញពីបញ្ជីត្រូវតែសិក្សា ដើម្បីឲ្យលេចមុខជនបរទេស ជាអ្នកចេះអក្សរ និងចេះដឹង។

ឈ្មោះដំបូង, ឈ្មោះទីពីរ។ តើមានអ្វីប្លែក?

នៅពេលយើងនិយាយ ឈ្មោះដំបូងបន្ទាប់មកនេះមានន័យថាឈ្មោះដំបូង ឈ្មោះទីពីរ - នាមត្រកូល។ ឈ្មោះដំបូងក៏អាចត្រូវបានជំនួសដោយឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ ឈ្មោះទីពីរជាមួយនាមត្រកូលឬនាមត្រកូល។ ប៉ុន្តែ​ឈ្មោះ​កណ្តាល​មិន​មែន​ជា​មាតុភូមិ​ដូច​អ្នក​ខ្លះ​ជឿ​ទេ ប៉ុន្តែ​ឈ្មោះ​ទីពីរ​ជា​ឈ្មោះ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។ វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលថា កុមារនៅប្រទេសអង់គ្លេស ជារឿយៗត្រូវបានហៅដោយឈ្មោះពីរ បី ឬសូម្បីតែបួន។ ជាឧទាហរណ៍ ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី Anne-Marie Lisa Oster គឺជារឿងធម្មតា។

ចំណែក​ឯ​មាតុភូមិ​វិញ វា​ស្តាប់​ទៅ​ដូច​ជា​ប្រទេស​ជាតិ។ ការដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងនាមត្រកូល និងនាមត្រកូលនឹងមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលមានគម្រោងដាក់ពាក្យសុំលិខិតឆ្លងដែនបរទេស។ នៅក្នុងការកំណត់ផ្លូវការ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺតឹងរ៉ឹង ហើយជួរឈរនីមួយៗត្រូវតែបំពេញឱ្យបានច្បាស់លាស់ និងត្រឹមត្រូវ។

ឧទាហរណ៍នៃរបៀបសរសេរឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេស ប្រទេស និងនាមត្រកូល៖

• Lesovaya Olesya Evgenievna - Lesovaya Olesya Evgen`evna ។
• Koroleva Alexandra Leonidovna - Korolyova Aleksandra Leonidovna ។
• Tatarchuk Igor Grigorevich - Tatarchuk Igor Grigorevich ។
• Somova Irina Yaroslavovna - Somova Irina Iaroslavovna ។
• Krupnov Igor` Valer`evich ។
• Anisova Marina Valentinovna - Anisova Marina Valentinovna ។
• Nefyodov Denis Arkadievich - Nefyodov Denis Arkad`evich ។
• Lisitsina Daria Yurevna - Lisitsina Daria Iurevna ។
• Karelin Vladimir Sergeevich - Karelin Vladimir Sergeevich ។
• Kuzmenko Yuliya Filippovna - Kuzmenko Yuliya Filippovna ។
• Fedoruk Roman Konstantinovich - Fedoruk Roman Konstantinovich ។
• Pavlenko Maria Vladimirovna - Pavlenko Mariia Vladimirovna ។
• Kozlova Elena Vladimirovna - Kozlova Elena Vladimirovna ។
• Petrova Alexandra Pavlovna - Petrova Aleksandra Pavlovna ។
• Ivanova Tatyana Nikolaevna - Ivanova Tat`yana Nikolaevna ។
• Sinitsyn Anton Pavlovich - Sinitsyn Anton Pavlovich ។

ចូរសរុបមក

ឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេស - ប្រធានបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ការសិក្សា។ របៀបអក្ខរាវិរុទ្ធឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេស គឺជារឿងដំបូងដែលអ្នកត្រូវដឹងនៅពេលដែលអ្នកមានគម្រោងទៅលេងប្រទេសក្រៅ ឬទៅលេងទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាមានតម្លៃចងចាំការពិតពីព្រោះនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសប្រហែលជាមិនមាន analogues ទៅនឹងឈ្មោះរុស្ស៊ីទេ។

ហើយរឿងសំខាន់មួយទៀត៖ ចងចាំអំពីការសរសេរតាមសូរស័ព្ទ។ ប្រសិនបើវាងាយស្រួលនិយាយផ្ទាល់មាត់ នោះប្រហែលជាមានបញ្ហាជាមួយនឹងការប្រកប។ ជាដំបូង វាជារឿងសំខាន់ដែលអ្វីៗដែលអ្នកសិក្សាត្រូវសរសេរជាអក្សរកាត់ ដូច្នេះការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ ហើយឈ្មោះត្រូវសរសេរតាមព្យញ្ជនៈត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើអ្នកមានការលំបាកក្នុងការអានឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេស នោះការចម្លងគួរតែជាជំនួយការដំបូងរបស់អ្នកក្នុងវិធីដោះស្រាយបញ្ហា។

ការជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់កូនដែលមិនទាន់កើតគឺតែងតែជាដំណើរការដ៏លំបាក និងយូរអង្វែង។ ជាពិសេសប្រសិនបើឪពុកម្តាយមិនយល់ស្របនិងជជែកតវ៉ាអំពីរឿងនេះជាញឹកញាប់។ ការ​ជ្រើសរើស​ឈ្មោះ​សម្រាប់​មនុស្ស​ស្រី​គឺ​ពិបាក​ដូច​នឹង​ការ​ជ្រើសរើស​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ក្មេង​ប្រុស​ដែរ ប៉ុន្តែ​វា​មាន​តម្លៃ​គួរ​អាន ព័ត៌មានលំអិតអំពីអត្ថន័យ និងប្រវត្តិនៃឈ្មោះនេះ។ លើសពីនេះទៀត វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលមិនត្រូវភ្លេច "សាកល្បងវា" សម្រាប់ឈ្មោះកណ្តាលនាពេលអនាគត។ ឈ្មោះកណ្តាលរបស់ក្មេងស្រីអាចស្តាប់ទៅស្រស់ស្អាត និងឡូយ ប៉ុន្តែវាកើតឡើងដែលថាពួកគេពិបាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង។

ម្តាយ និងឪពុកនាពេលអនាគតត្រូវគិតអំពីរបៀបដែលកូនស្រីរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានគេហៅថានៅពេលក្រោយដោយឈ្មោះបុព្វកាលរបស់នាង។ ហើយដើម្បីជ្រើសរើសបន្សំដ៏ស្រស់ស្អាតត្រឹមត្រូវ អ្នកគួរតែដឹងអំពីច្បាប់ និងលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន ហើយក៏ពិនិត្យមើលជម្រើសដែលសមស្របបំផុតសម្រាប់ការតែងឈ្មោះដំបូង និងកណ្តាលរបស់អ្នក។

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះដំបូងនិង patronymic សម្រាប់ក្មេងស្រី

ការជ្រើសរើសឈ្មោះក្មេងស្រី សមរម្យសម្រាប់ patronymic, តែងតែដូចគ្នា។ ដំណើរការសំខាន់ដូចជាការជ្រើសរើសឈ្មោះខ្លួនឯង។ ហើយនេះកំពុងក្លាយជាការពាក់ព័ន្ធជាពិសេសនៅពេលនេះនៅពេលដែលម៉ូដកំពុងរីករាលដាលដើម្បីផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីមិនធម្មតាឬឈ្មោះបរទេស។ ជាឧទាហរណ៍ឈ្មោះ Milena នៅក្នុងខ្លួនវាស្តាប់ទៅស្រស់ស្អាតនិងទន់ភ្លន់ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាងជាកូនស្រីរបស់ Vasily ឬ Peter ការរួមបញ្ចូលគ្នានឹងគួរឱ្យអស់សំណើច។

ការរួមបញ្ចូលគ្នាដែលបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវនឹងស្តាប់ទៅស្រស់ស្អាតហើយនៅពេលអនាគតវានឹងផ្តល់ឱ្យកុមារនូវទំនុកចិត្តហើយនឹងមិនបង្កឱ្យមាន អាកប្បកិរិយាលំអៀងអ្នកដែលនៅជុំវិញអ្នក។ ដើម្បីគិតលើឈ្មោះរបស់ក្មេងស្រីរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ patronymic វាគឺមានតម្លៃដឹងអំពីច្បាប់មួយចំនួនសម្រាប់ការជ្រើសរើសសមាសភាគទាំងពីរនេះ។ ច្បាប់ទាំងនេះរួមមាន:

1. ចំនួនអក្សរនៅក្នុងឈ្មោះ និង patronymic ត្រូវតែបញ្ច្រាស ការពឹងផ្អែកសមាមាត្រនោះ​គឺ​ជា​ឈ្មោះ​ខ្លី​ស្តាប់​ទៅ​ស្រស់​ស្អាត​ជាមួយ​នឹង​ឈ្មោះ​កណ្តាល​វែង​និង​ផ្ទុយ​មក​វិញ​។ ឧទាហរណ៍ Yana Aleksandrovna ស្តាប់ទៅពិរោះជាង Yana Ivanovna ហើយ Elizaveta ល្អជាងជាមួយ Igorevna ជាង Konstantinovna ។
2. កាន់តែច្រើន អក្សររឹងនៅក្នុង patronymic, តិចនៃពួកគេគួរតែមាននៅក្នុងឈ្មោះ។ វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនសម្រាប់ឪពុក Alexander ក្នុងការដាក់ឈ្មោះកូនស្រីរបស់គាត់ Elena, Anastasia ឬ Yulia ខណៈពេលដែលសម្រាប់ patronymic Ivanovna វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការជ្រើសរើសឈ្មោះដូចជា Vera, Ekaterina ឬ Irina ។
3. ប្រសិនបើប៉ា ឈ្មោះបរទេសវាជាការប្រសើរក្នុងការដាក់ឈ្មោះកូនស្រីរបស់អ្នកជាឈ្មោះដែលមិនមែនជាភាសារុស្សីផងដែរ។ Diana Ildarovna ស្តាប់ទៅប្រសើរជាង Tatyana Ildarovna ។

ពេលខ្លះឪពុកម្តាយសម្រេចចិត្តដាក់ឈ្មោះកូនស្រីរបស់ពួកគេតាមជីដូន ឬសាច់ញាតិផ្សេងទៀត ហើយភ្លេចទាំងស្រុងដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើវានឹងស្តាប់ទៅដោយការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឈ្មោះកណ្តាលយ៉ាងដូចម្តេច។ ហើយ​គេ​សម្គាល់​ឃើញ​ភាព​ខុស​គ្នា​នេះ​នៅ​លើ​សំបុត្រ​កំណើត ដែល​មិន​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​បាន​ទៀត​ទេ។ វាជាការប្រសើរក្នុងការគិតអំពីវាមុនពេលកើត ជម្រើសផ្សេងគ្នាហើយជ្រើសរើសអ្វីដែលសមរម្យបំផុត។

Anastasia ម្តាយរបស់ Camilla អាយុមួយឆ្នាំ៖ “នៅពេលដែលអ៊ុលត្រាសោនបង្ហាញយើងថាយើងមានកូនស្រីម្នាក់ ប្តីខ្ញុំ និងខ្ញុំចាប់ផ្តើមគិតអំពីអ្វីដែលត្រូវដាក់ឈ្មោះនាង។ យើងចូលចិត្តឈ្មោះផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ប៉ុន្តែមានរឿងមួយដែលយើងត្រូវពិចារណា។ ឈ្មោះប្តីរបស់ខ្ញុំគឺ Rustam ដូច្នេះមិនមែនឈ្មោះស្រីទាំងអស់អាចត្រូវបានគេពិចារណានោះទេ។ យើង​សម្រេច​ដាក់​ឈ្មោះ​កូន​ស្រី​របស់​យើង​ដូច​គ្នា​មិន​ធម្មតា​និង ឈ្មោះដ៏កម្រដូចជាឪពុក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងមាន Kamilla Rustamovna របស់នាង។

របៀបជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី

អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ Dale Carnegie បាននិយាយនៅក្នុងសៀវភៅមួយរបស់គាត់ថា "ឈ្មោះរបស់មនុស្សគឺជាសំឡេងដ៏ផ្អែមល្ហែម និងសំខាន់បំផុតសម្រាប់គាត់នៅក្នុងភាសាណាមួយ" ។ ដូច្នេះហើយ អ្នក​ត្រូវ​ជ្រើសរើស​ឈ្មោះ​សម្រាប់​កូន​ដែល​មិនទាន់កើត​របស់​អ្នក​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង និង​ឈ្លាសវៃ។

ឈ្មោះ​របស់​មនុស្ស​មាន​ព័ត៌មាន​ជា​ច្រើន ចាប់​ពី​អត្ថន័យ​ទៅ​លក្ខណៈ​ចរិត និង​សូម្បី​តែ​ជោគ​វាសនា​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ​បុគ្គល​ដែល​កំពុង​លូតលាស់។ ដូច្នេះ អ្នកគួរតែអានការពិពណ៌នាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ឈ្មោះស្រីអ្វីដែលអ្នកចង់ដាក់ឈ្មោះកូនស្រីដែលទើបនឹងកើតរបស់អ្នក។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសំខាន់ៗមួយចំនួនមានសារៈសំខាន់៖

• consonance ជាមួយ patronymic និងនាមត្រកូល;
• ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់ក្មេងស្រី;
• ឈ្មោះមិនធម្មតា។

មានពេលខ្លះដែលឈ្មោះមួយក្លាយជាការពេញនិយមជាពិសេស។ ក្មេងៗជួបប្រទះរឿងនេះនៅក្នុងថ្នាក់មត្តេយ្យ និងនៅសាលារៀន នៅពេលដែលមាន Lisa បី ឬ Nastyas ពីរនៅក្នុងថ្នាក់មួយ។ កត្តានេះក៏គួរត្រូវយកមកពិចារណាផងដែរនៅពេលកើតកូនស្រី ហើយជ្រើសរើសឈ្មោះដើម មិនមែនឈ្មោះដែលមាននៅលើបបូរមាត់ និងឯកសាររបស់មនុស្សគ្រប់គ្នានោះទេ។

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យផ្សេងទៀតសម្រាប់ការជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី

ឪពុកម្តាយតែងតែជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល អាស្រ័យលើថ្ងៃដែលនាងកើត។ ប៉ុន្តែមាន nuances ពីរដែលមានតម្លៃពិចារណា។ ទីមួយ បើទោះបីជាម្តាយ និងឪពុកចូលចិត្តឈ្មោះរបស់ពួកបរិសុទ្ធ ឬអ្នកទុក្ករបុគ្គលដ៏អស្ចារ្យនៅថ្ងៃកូនស្រីរបស់ពួកគេបានកើតក៏ដោយ វានៅតែមានតម្លៃអានព័ត៌មានអំពីឈ្មោះនេះ។ ទីពីរវាកើតឡើងថាថ្ងៃកំណើតមិនស្របគ្នាជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតឬ ឈ្មោះសមរម្យបន្ទាប់មកអ្នកអាចមើលពីរបីថ្ងៃមុន និងក្រោយកាលបរិច្ឆេទ។

ចំណុចសំខាន់មួយទៀតនៅពេលជ្រើសរើសឈ្មោះក្មេងស្រីគឺអត្ថន័យនៃឈ្មោះកណ្តាល។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើ Alexandrovnas មានភាពស្វាហាប់ពេញ ភាពរឹងមាំភាពរីករាយ និងមោទនភាព បន្ទាប់មកអ្នកអាចជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ឈ្មោះកណ្តាលនេះដែលនឹងធ្វើឱ្យមានតុល្យភាព និងផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីនូវចរិតលក្ខណៈសំខាន់ៗ។ យ៉ាណា, អូលហ្គា, អេលណា, យូលីយ៉ា - ក្មេងស្រីទន់ភ្លន់ចិត្តល្អនិងគិត - នឹងទៅជិតគាត់។ ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ Evgenievnas មានចរិតល្អ និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយមនុស្សគ្រប់រូប សូម្បីតែចិត្តទន់ក៏ដោយ ដូច្នេះដើម្បីពង្រឹងគុណសម្បត្តិទាំងនេះ ក្មេងស្រីអាចដាក់ឈ្មោះថា Ekaterina ឬ Maria។

ការជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីមិនត្រឹមតែជាដំណើរការដ៏ស្មុគស្មាញ និងយូរអង្វែងប៉ុណ្ណោះទេ វាក៏គួរឱ្យរំភើបផងដែរ។ ឪពុកម្តាយនាពេលអនាគតអាចចំណាយពេលល្ងាចដែលមិនអាចបំភ្លេចបានដើម្បីធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃឈ្មោះនិង patronymics សម្រាប់កូនស្រីរបស់ពួកគេ។

តើឈ្មោះណាដែលសមរម្យសម្រាប់ patronymics (តារាង)

ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើឈ្មោះស្រីណាដែលសមរម្យសម្រាប់ patronymic អ្នកអាចប្រើតារាងដែលមើលឃើញ។

នាមត្រកូល	ឈ្មោះក្មេងស្រី
Denisovna	ម៉ារីយ៉ា, Ksenia, Ulyana, Victoria, Valeria
អាឡិចសេវណា	Anna, Elina, Svetlana, Daria
Dmitrievna	Elena, Lilia, Lyudmila, Natalya, Yana
អាឡិចសាន់ដ្រូណា	Natalya, Olga, Elizaveta
លោក Sergeevna	Irina, Daria, Elizaveta, Lyubov, Tatyana
Andreevna	Marina, Olga, Irina, Lyudmila, Yulia, Yana
អ៊ីវ៉ាណូវណា	Valentina, Daria, Elizaveta, Lyubov, Maria, Olga, Julia
Evgenievna	ម៉ារីយ៉ា, ដារីយ៉ា, គ្រីស្ទីណា, ណាតាលីយ៉ា, តាថាណា, អេលណា
Romanovna	Angelina, Valentina, Elena, Lilia, Maria, Sofia
ម៉ាក់ស៊ីម៉ូវណា	Vera, Galina, Anna, Lada
វីតាលីវណា	Daria, Elena, Lilia, Ulyana
អង់តូណូវណា	Ulyana, Victoria, Natalya, Daria, Yulia
Rustamovna	Alina, Karina, Sofia, Camilla
អាតេម៉ូវណា	Nina, Nika, Marina, Lyudmila
អ៊ីហ្គ័រវីណា	Polina, Valentina, Kira, ស្នេហា

មានចំណុចមួយទៀតដែលគួរយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់អនាគតកូនស្រីរបស់អ្នក។ នេះគឺជាសំឡេងនៃឈ្មោះដំបូង និងកណ្តាលរបស់នាង រួមជាមួយនឹងនាមត្រកូលរបស់នាង។ ពេលខ្លះវាហាក់បីដូចជាឪពុកម្តាយមិនគិតពីចំណុចនេះទាល់តែសោះ ដោយហៅក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Mikaella ខណៈដែលឪពុករបស់នាងគឺ Vasily Pupkin ។ ឈ្មោះខ្លួនឯងគឺស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនាមកណ្តាល និងនាមត្រកូល វាស្តាប់ទៅមិនត្រឹមតែគួរឱ្យអស់សំណើចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងឆោតល្ងង់ទៀតផង។ ជាការពិតណាស់ ក្មេងស្រីនឹងប្តូរនាមត្រកូលរបស់នាងនៅពេលនាងរៀបការ។ ប៉ុន្តែនាងត្រូវរស់នៅ 20-25 ឆ្នាំជាមួយនឹងអ្វីដែលឪពុកម្តាយរបស់នាងផ្តល់ឱ្យនាងនៅពេលកើត។

ដូចនេះ​ការ​ជ្រើសរើស​ឈ្មោះ​មនុស្ស​ស្រី​មិន​ពិបាក​ទេ​ដើម្បី​ឱ្យ​វា​ស្អាត​ហើយ​ផ្សំ​ជាមួយ​ឈ្មោះ​កណ្តាល។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការជ្រើសរើស អ្នកអាចរៀនព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។

តើឈ្មោះ Egor នឹងស្តាប់ទៅគួរឱ្យស្រលាញ់ប៉ុណ្ណា?

1. Goshenka, Egorushka
2. ហ្គោរីយូយ៉ា
3. Egorushka!
4. Egorka, Gora, Zhora, Egonya, Egosha, Gosha, Goshunya, Egunya, Gunya, Goga ។ Egorushka,
5. នេះគឺជាប្រភពដើមនៃឈ្មោះ George ។ ឈ្មោះសត្វចិញ្ចឹម៖ Egorka, Egorushka, ទុក្ខព្រួយ, Zhora, Egorsha, Egosha, Egunya, Goga ។
6. ផុយ!
7. ហ្គោសកា-ហ្គោសកា!
8. Egorka, Egorushka, Egorekha, Egorchik + ចម្លើយពីអ្នកប្រើប្រាស់ Ksenia Shvab
9. Egorka, Egorushka ។
10. Egorchik
11. Yegorushka
12. ឈ្មោះកូនប្រុសរបស់មិត្តខ្ញុំគឺ EGORIK (ស្រស់ស្អាត)
13. Yegorushka
14. ឈ្មោះពេញ - GEORGIY - ហើយនៅក្នុងប្រតិទិនក៏ Georgy - អ្នកអាចមាន dahlia
15. មិត្តភក្តិហៅ Gorka))) ហើយចាប់តាំងពី Egor និង Georgy គឺជាឈ្មោះដូចគ្នានោះ វាក៏អាចជា Hera, Garik, Zhora ផងដែរ។
16. Egorushushechka
17. Egorka, Egorushka, Egorchik
18. អេហ្គ័រកា
19. ហ្គោរីច។

1. កំពុងផ្ទុក... អ៊ុលត្រាសោននៅ 12-13 សប្តាហ៍ត្រូវបានធ្វើពោះពីខាងក្រៅតាមពោះ ឬឆ្លងកាត់ទ្វារមាស? ពួកគេនឹងធ្វើវាតាមដែលអ្នកចង់បាន។ ដោយគ្មានសញ្ញាពួកគេធ្វើធម្មតា។ ដំបូង​គេ​វាយ​ខ្ញុំ​ចូល​ពោះ​ហើយ...
2. Loading... មានការស្ទង់មតិ៖ អ្វីដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យជីដូនវ័យក្មេងអាយុ 41 ឆ្នាំសម្រាប់កំណើតចៅដំបូងរបស់នាង? .in ឆ្កួត... ម្ដាយ​ខ្ញុំ​សម្រាល​បាន​អាយុ​៤១​ឆ្នាំ ហើយ​មនុស្ស​នៅ​ទី​នេះ...
3. Loading... ជួយបកស្រាយឈ្មោះ KATHERINE ។ ព្យាយាមស្វែងរកឈ្មោះនេះពី Boris Khigir នៅលើអ៊ីនធឺណិត។ Katrina-Katrina-Variant នៃឈ្មោះស្រី Katherine ។ - ឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេស Katrina-Katrina-Variant នៃឈ្មោះស្រី Katherine...
4. Loading... ប្រាប់ខ្ញុំពីកំណាព្យ។ តើសុភមង្គលជាអ្វី? គ្រប់គ្នាមិនបានសួរទេ។ សំណួរសាមញ្ញមួយ។អញ្ចឹងខ្ញុំមិនចាំទេ... តើសុភមង្គលជាអ្វី? សំណួរ​សាមញ្ញ​នេះ​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​បាន​គេ​សួរ​ច្រើន​ជាង​មួយ...
5. Loading... តើកម្លាំងពលកម្មមានរយៈពេលប៉ុន្មាន??? ខ្ញុំ​មាន​ពេល​ប្រហែល ១៥ នាទី ដោយសារ​ខ្ញុំ​ពូកែ ខ្ញុំ​បាន​ស្តាប់​ឆ្មប។ ហើយអ្នកណាដែលរុញមិនត្រឹមត្រូវដកដង្ហើម ប្រហែលជានាឡិកា...
6. កំពុងផ្ទុក... ប្រាប់យើងអំពីអ៊ុលត្រាសោន 12 សប្តាហ៍។ តើពួកគេធ្វើវាដោយរបៀបណា? តាមរយៈក្រពះ? តើពួកគេគួរនិយាយអ្វី? តើអ្នកត្រូវទៅនៅម៉ោង 12 ទេ? នៅ 12 សប្តាហ៍អ៊ុលត្រាសោនត្រូវបានអនុវត្ត ...