គោលការណ៍ប្រតិបត្តិការនៃតេឡេស្កុប Hubble ។ កែវយឺតអវកាស Hubble៖ សញ្ញានៃការក្លែងបន្លំ

ខ្ញុំគិតថាមនុស្សជាច្រើនបានលឺអំពីរបៀបលេងហ្គេមនៅក្នុង Windows 10។ រួចហើយនៅក្នុងការអាប់ដេតអ្នកបង្កើត អ្នកប្រើប្រាស់ Windows 10 មានឱកាសធ្វើឱ្យមុខងារហ្គេមសកម្ម។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពិនិត្យមើលរបៀបបើក Game Mode នៅក្នុង Windows 10។ យើងនឹងណែនាំអ្នកឱ្យឆ្លងកាត់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង វិធីសាស្រ្តដែលគេស្គាល់ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីធ្វើឱ្យរបៀបលេងហ្គេម សរសេរមកពួកយើងនៅក្នុងមតិយោបល់។

ខ្លឹមសារនៃរបៀបលេងហ្គេមគឺដើម្បីចែកចាយធនធានប្រព័ន្ធ ដូច្នេះហ្គេមមានអាទិភាពលើដំណើរការផ្ទៃខាងក្រោយ។ ដែលគួរបង្កើនអត្រាស៊ុមនៅក្នុងហ្គេម សូមអរគុណដល់ ការចែកចាយត្រឹមត្រូវ។ថាមពលនៃផ្នែករឹងរបស់អ្នក។

ប្រហែលជាអ្នកគ្រប់គ្នាធ្លាប់ជួបប្រទះថា យូរៗម្តងអ្នកអាចឃើញការយឺតយ៉ាវក្នុងហ្គេម ពីព្រោះក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការផ្ទៃខាងក្រោយហ្គេមចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ។ ពេលខ្លះដំណើរការគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកមិនកត់សម្គាល់វា ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្នែករឹងខ្សោយ របៀបនេះគឺគ្រាន់តែជាការចាំបាច់។

បន្ទាប់ពីជំហានទាំងនេះ របៀបលេងហ្គេមនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មនៅក្នុង Windows 10។ ឥឡូវនេះអ្នកអាចឃើញការកើនឡើងនៃដំណើរការនៅក្នុងហ្គេម ជាពិសេសមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ម្ចាស់នៃផ្នែករឹងខ្សោយ។

ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តបិទរបៀបលេងហ្គេមនៅក្នុង Windows 10 បន្ទាប់មកធ្វើតាមជំហានដូចគ្នានេះដើម្បីបិទរបៀបលេងហ្គេម។

របៀបធ្វើឱ្យមុខងារហ្គេមសកម្មនៅក្នុង Windows 10 ដោយប្រើកម្មវិធីនិពន្ធចុះបញ្ជី

ប្រសិនបើអ្នកចង់បិទរបៀបលេងហ្គេម កំណត់តម្លៃឯកសារ AllowAutoGameMode ទៅ 0 ។

អ្នកក៏អាចមើលពីរបៀបបើករបៀបលេងហ្គេមនៅក្នុង Windows 10 និងការសាកល្បងរបៀបលេងហ្គេមពិតនៅលើវីដេអូ៖

ការសន្និដ្ឋាន

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងបានស្វែងយល់ថាតើរបៀបលេងហ្គេមធ្វើអ្វី ហើយបានមើលពីរបៀបបើករបៀបលេងហ្គេមនៅក្នុង Windows 10 អរគុណដែលអ្នកអាចបង្កើនប្រសិទ្ធភាពក្នុងហ្គេមបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ឥឡូវនេះអ្នកនឹងមានធនធានបន្ថែមទៀតដែលត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ហ្គេម ហើយសូម្បីតែកំចាត់មេរោគក៏នឹងមិនអាចរារាំងអ្នកពីការរីករាយនឹងហ្គេមនេះដែរ។ សរសេរមកយើងនៅក្នុងមតិយោបល់ថាតើស៊ុមក្នុងមួយវិនាទីសូចនាករបានផ្លាស់ប្តូរ និងចូលចិត្តនៅក្នុងហ្គេមណា។ ដោយសារតែតម្លៃអាចប្រែប្រួលពី 2 ហ្វ្រេមក្នុងមួយវិនាទី និងរហូតដល់ 10 ហ្វ្រេមក្នុងមួយវិនាទី។ ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់គឺមិនច្រើនទេប៉ុន្តែអាចជួយមនុស្សជាច្រើន។

ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃវិស័យតារាសាស្ត្រ ចាប់តាំងពីសម័យកាលនៃកាលីលេ តារាវិទូបាននឹងកំពុងស្វែងរកមួយ។ គោលដៅរួម: មើលច្រើនទៀត, មើលបន្ថែមទៀត, មើលកាន់តែជ្រៅ។ និងលោហធាតុ តេឡេស្កុប hubble(កែវយឺតអវកាស Hubble) ដែលត្រូវបានបាញ់បង្ហោះក្នុងឆ្នាំ 1990 គឺជាជំហានដ៏ធំមួយក្នុងទិសដៅនេះ។ តេឡេស្កុបស្ថិតនៅក្នុងគន្លងផែនដីពីលើបរិយាកាស ដែលអាចបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ និងរារាំងវិទ្យុសកម្មដែលមកពីវត្ថុអវកាស។ អរគុណចំពោះអវត្តមានរបស់វា តារាវិទូទទួលបានរូបភាពដោយប្រើ Hubble គុណភាពខ្ពស់បំផុត. វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវាយតម្លៃលើសទម្ងន់តួនាទីដែលកែវយឹតបានលេងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍តារាសាស្ត្រ - Hubble គឺជាគម្រោងជោគជ័យបំផុត និងយូរអង្វែងរបស់ទីភ្នាក់ងារអវកាសណាសា។ គាត់បានផ្ញើរូបថតរាប់រយរាប់ពាន់សន្លឹកមកផែនដី ដោយបំភ្លឺអំពីអាថ៌កំបាំងជាច្រើននៃតារាសាស្ត្រ។ គាត់បានជួយកំណត់អាយុនៃសកលលោក កំណត់អត្តសញ្ញាណ quasars បង្ហាញថាប្រហោងខ្មៅដ៏ធំស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃកាឡាក់ស៊ី ហើយថែមទាំងធ្វើការពិសោធន៍ដើម្បីស្វែងរកសារធាតុងងឹតទៀតផង។

របកគំហើញបានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលតារាវិទូសម្លឹងមើលសកលលោក។ សមត្ថភាពក្នុងការមើលឃើញយ៉ាងលម្អិតបានជួយផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួន សម្មតិកម្មតារាសាស្ត្រចូលទៅក្នុងការពិត។ ទ្រឹស្ដីជាច្រើនត្រូវបានគេបោះបង់ចោល ដើម្បីដើរក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងចំណោមសមិទ្ធិផលរបស់ Hubble ចំនុចសំខាន់មួយគឺការប្តេជ្ញាចិត្ត អាយុនៃសកលលោកដែលសព្វថ្ងៃនេះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប៉ាន់ស្មានថាមាន 13 - 14 ពាន់លានឆ្នាំ។ នេះពិតជាត្រឹមត្រូវជាងទិន្នន័យមុនៗពី 10 ទៅ 20 ពាន់លានឆ្នាំ។ Hubble ក៏ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរកឃើញនេះ។ ថាមពលងងឹតដែលជាកម្លាំងអាថ៌កំបាំងដែលបណ្តាលឱ្យសកលលោកពង្រីកក្នុងអត្រាកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។ សូមអរគុណដល់ Hubble ក្រុមតារាវិទូអាចមើលឃើញកាឡាក់ស៊ីនៅគ្រប់ដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេ ដោយចាប់ផ្តើមពីការបង្កើតដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងចក្រវាឡវ័យក្មេង ដែលជួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឱ្យយល់ពីរបៀបដែលកំណើតរបស់ពួកគេបានកើតឡើង។ ដោយប្រើតេឡេស្កុប ថាស protoplanetary និងការប្រមូលផ្តុំឧស្ម័ន និងធូលីត្រូវបានរកឃើញនៅជុំវិញ តារាវ័យក្មេងនៅជុំវិញដែលឆាប់ៗនេះ (តាមស្តង់ដារតារាសាស្ត្រ ពិតណាស់) ថ្មីនឹងលេចឡើង ប្រព័ន្ធភព. គាត់អាចរកឃើញប្រភពនៃការផ្ទុះកាំរស្មីហ្គាម៉ា - ចំឡែក ថាមពលផ្ទុះដ៏ខ្លាំងមិនគួរឱ្យជឿ - នៅក្នុងកាឡាក់ស៊ីឆ្ងាយកំឡុងពេលដួលរលំ ផ្កាយដ៏អស្ចារ្យ. ហើយនេះគ្រាន់តែជាផ្នែកនៃរបកគំហើញនៃឧបករណ៍តារាសាស្ត្រដ៏ពិសេសមួយប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែពួកគេបានបង្ហាញរួចហើយថា ទឹកប្រាក់ចំនួន 2.5 ពាន់លានដុល្លារដែលបានចំណាយលើការបង្កើត ការបាញ់បង្ហោះទៅកាន់គន្លង និងការថែទាំ គឺជាការវិនិយោគដែលរកប្រាក់ចំណេញច្រើនបំផុតលើមាត្រដ្ឋានរបស់មនុស្សជាតិទាំងអស់។

កែវយឺតអវកាស Hubble

Hubble មានការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យ។ សហគមន៍តារាសាស្ត្រទាំងមូលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការមើលឃើញចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃសកលលោក។ តារាវិទូនីមួយៗអាចផ្ញើសំណើទៅ ពេលវេលាជាក់លាក់ប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់ខ្លួន ហើយក្រុមអ្នកឯកទេសសម្រេចចិត្តថាតើវាអាចធ្វើបានដែរឬទេ។ បន្ទាប់ពីការសង្កេត ជាធម្មតាវាត្រូវចំណាយពេលមួយឆ្នាំ មុនពេលសហគមន៍តារាសាស្ត្រទទួលបានលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវ។ ដោយសារទិន្នន័យដែលទទួលបានដោយប្រើតេឡេស្កុបមានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា តារាវិទូណាម្នាក់អាចធ្វើការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ដោយសំរបសំរួលទិន្នន័យជាមួយក្រុមសង្កេតជុំវិញពិភពលោក។ គោលការណ៍នេះធ្វើឱ្យការស្រាវជ្រាវបើកចំហ ហើយដូច្នេះមានប្រសិទ្ធភាពជាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សមត្ថភាពពិសេសរបស់កែវយឺតក៏មានន័យផងដែរ។ កម្រិតខ្ពស់បំផុត។តម្រូវការសម្រាប់វា - តារាវិទូជុំវិញពិភពលោកកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីសិទ្ធិប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់ Hubble ក្នុងពេលទំនេររបស់ពួកគេពីបេសកកម្មសំខាន់ៗ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំកម្មវិធីជាងមួយពាន់ត្រូវបានទទួល ដែលក្នុងចំណោមកម្មវិធីដែលល្អបំផុត យោងទៅតាមអ្នកជំនាញត្រូវបានជ្រើសរើស ប៉ុន្តែយោងទៅតាមស្ថិតិមានតែ 200 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលពេញចិត្ត - មានតែមួយភាគប្រាំនៃចំនួនអ្នកដាក់ពាក្យសរុបប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើការស្រាវជ្រាវរបស់ពួកគេដោយប្រើ Hubble ។

ហេតុអ្វីបានជាចាំបាច់ត្រូវបាញ់បង្ហោះតេឡេស្កុបចូលទៅក្នុងលំហអាកាសជិតផែនដី ហើយហេតុអ្វីបានជាឧបករណ៍នេះមានតម្រូវការខ្ពស់បែបនេះក្នុងចំណោមតារាវិទូ? ការពិតគឺថាតេឡេស្កុប Hubble អាចដោះស្រាយបញ្ហាពីរនៃតេឡេស្កុបនៅលើដីក្នុងពេលតែមួយ។ ទីមួយ សញ្ញាព្រិល បរិយាកាសផែនដីកំណត់សមត្ថភាពរបស់តេឡេស្កុបដែលមានមូលដ្ឋានលើដី ដោយមិនគិតពីឧត្តមភាពបច្ចេកទេសរបស់វាឡើយ។ បរិយាកាសព្រិលៗអាចឱ្យយើងមើលឃើញផ្កាយព្រិចៗពេលយើងសម្លឹងមើលមេឃ។ ទីពីរ បរិយាកាសស្រូបយកវិទ្យុសកម្មជាមួយនឹងរលកពន្លឺជាក់លាក់ កាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេ កាំរស្មីអ៊ិច និងហ្គាម៉ាខ្លាំងបំផុត។ ហើយនេះគឺជាបញ្ហាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយ ដោយហេតុថា ការសិក្សាអំពីវត្ថុក្នុងលំហគឺមានប្រសិទ្ធភាពជាង ជួរថាមពលកាន់តែធំត្រូវបានគេយក។
ហើយយ៉ាងជាក់លាក់ដើម្បីជៀសវាង ឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានបរិយាកាសនៅលើគុណភាពនៃរូបភាពលទ្ធផល តេឡេស្កុបមានទីតាំងនៅពីលើវានៅចម្ងាយ 569 គីឡូម៉ែត្រពីលើផ្ទៃ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ តេឡេស្កុបបានធ្វើបដិវត្តន៍មួយជុំវិញផែនដីក្នុងរយៈពេល 97 នាទី ដោយផ្លាស់ទីក្នុងល្បឿន 8 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយវិនាទី។

ប្រព័ន្ធអុបទិកតេឡេស្កុប Hubble

តេឡេស្កុប Hubble គឺជាប្រព័ន្ធ Ritchey-Chrétien ឬកំណែប្រសើរឡើងនៃប្រព័ន្ធ Cassegrain ដែលពន្លឺដំបូងប៉ះកញ្ចក់ចម្បងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង ហើយប៉ះកញ្ចក់បន្ទាប់បន្សំ ដែលផ្តោតពន្លឺ ហើយបញ្ជូនវាទៅប្រព័ន្ធឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្ររបស់តេឡេស្កុប។ តាមរយៈរន្ធតូចមួយនៅក្នុងកញ្ចក់បឋម។ មនុស្សតែងតែយល់ច្រឡំថា តេឡេស្កុបពង្រីករូបភាព។ តាមពិតគាត់គ្រាន់តែប្រមូលប៉ុណ្ណោះ។ ចំនួនអតិបរមាពន្លឺពីវត្ថុ។ ដូច្នោះហើយកញ្ចក់មេកាន់តែធំ ពន្លឺបន្ថែមទៀតវានឹងប្រមូល ហើយរូបភាពកាន់តែច្បាស់។ កញ្ចក់ទីពីរផ្តោតតែលើវិទ្យុសកម្មប៉ុណ្ណោះ។ អង្កត់ផ្ចិតនៃកញ្ចក់ចម្បងរបស់ Hubble គឺ 2.4 ម៉ែត្រ។ វាហាក់បីដូចជាតូច ដោយពិចារណាថាអង្កត់ផ្ចិតនៃកញ្ចក់នៃតេឡេស្កុបពីដីឡើងដល់ 10 ម៉ែត្រ ឬច្រើនជាងនេះ ប៉ុន្តែអវត្ដមាននៃបរិយាកាសនៅតែជាអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំនៃកំណែកំប្លែង។
ដើម្បីសង្កេតមើលវត្ថុក្នុងលំហ កែវយឹតមានឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើន ធ្វើការរួមគ្នា ឬដោយឡែកពីគ្នា។ ពួកវានីមួយៗមានលក្ខណៈប្លែកពីគេតាមរបៀបរបស់វា។

កាមេរ៉ាកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ការស្ទង់មតិ (ACS) ។ ឧបករណ៍សង្កេតដែលអាចមើលឃើញថ្មីបំផុតដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវចូលទៅក្នុងសកលលោកដំបូងដែលបានដំឡើងក្នុងឆ្នាំ 2002 ។ កាមេរ៉ានេះបានជួយធ្វើផែនទីការបែងចែកសារធាតុខ្មៅ រកឃើញវត្ថុឆ្ងាយបំផុត និងសិក្សាពីការវិវត្តនៃចង្កោមកាឡាក់ស៊ី។

កាមេរ៉ាបិទ ជួរអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដនិងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ពហុវត្ថុ (នៅជិតកាមេរ៉ាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ និងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ពហុវត្ថុ - NICMOS) ។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដដែលរកឃើញកំដៅនៅពេលដែលវត្ថុត្រូវបានលាក់ដោយធូលី ឬឧស្ម័នអន្តរផ្កាយ ដូចជានៅក្នុងតំបន់នៃការបង្កើតផ្កាយសកម្ម។

កាមេរ៉ាជិតអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ និងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ពហុវត្ថុ (Space Telescope Imaging Spectrograph - STIS)។ ធ្វើដូចជាព្រីសដែលបំផ្លាញពន្លឺ។ ពីវិសាលគមលទ្ធផល មនុស្សម្នាក់អាចទទួលបានព័ត៌មានអំពីសីតុណ្ហភាព សមាសធាតុគីមីដង់ស៊ីតេ និងចលនារបស់វត្ថុដែលកំពុងសិក្សា។ STIS បានឈប់ដំណើរការនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 2004 ដោយសារបញ្ហាបច្ចេកទេស ប៉ុន្តែតេឡេស្កុបនឹងត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញក្នុងអំឡុងពេលថែទាំតាមកាលវិភាគក្នុងឆ្នាំ 2008។

វាលធំទូលាយ និងកាមេរ៉ាភពទី 2 (WFPC2) ។ ឧបករណ៍សកលដែលភាគច្រើននៃរូបថតដែលគេស្គាល់គ្រប់គ្នាត្រូវបានថត។ សូមអរគុណដល់តម្រងចំនួន 48 វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលឃើញវត្ថុក្នុងជួររលកចម្ងាយដ៏ធំទូលាយ។

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាណែនាំល្អ (FGS) ។ ពួកគេមិនត្រឹមតែទទួលខុសត្រូវចំពោះការគ្រប់គ្រង និងការតំរង់ទិសនៃតេឡេស្កុបក្នុងលំហទេ ពួកវាតម្រង់ទិសតេឡេស្កុបទាក់ទងទៅនឹងផ្កាយ ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាវង្វេងចេញពីផ្លូវនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ធ្វើការវាស់វែងយ៉ាងជាក់លាក់នៃចម្ងាយរវាងផ្កាយ និងកំណត់ត្រាទាក់ទងផងដែរ។ ចលនា។
ដូចទៅនឹងយានអវកាសជាច្រើននៅក្នុងគន្លងផែនដីដែរ ប្រភពថាមពលរបស់ Hubble Telescope គឺ វិទ្យុសកម្មព្រះអាទិត្យជួសជុលដោយបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យពីរដប់ពីរម៉ែត្រ និងប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការគ្មានការរំខាននៅពេលឆ្លងកាត់ ចំហៀងស្រមោលផែនដី។ ការរចនានៃប្រព័ន្ធណែនាំទៅកាន់គោលដៅដែលចង់បាន - វត្ថុនៅក្នុងសកលលោក - ក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ការថតរូបកាឡាក់ស៊ីឆ្ងាយឬ quasar ដោយជោគជ័យក្នុងល្បឿន 8 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយវិនាទីគឺជាកិច្ចការដ៏លំបាកបំផុត។ ប្រព័ន្ធតំរង់ទិសរបស់តេឡេស្កុបរួមបញ្ចូលនូវសមាសធាតុដូចខាងក្រោមៈ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាណែនាំភាពជាក់លាក់ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ ដែលសម្គាល់ទីតាំងរបស់ឧបករណ៍ទាក់ទងទៅនឹងផ្កាយ "នាំមុខ" ទាំងពីរ។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំងទាក់ទងទៅនឹងព្រះអាទិត្យមិនត្រឹមតែជាឧបករណ៍ជំនួយសម្រាប់តម្រង់ទិសកែវយឹតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាឧបករណ៍ចាំបាច់សម្រាប់កំណត់តម្រូវការក្នុងការបិទ/បើកទ្វារជំរៅ ដែលការពារឧបករណ៍មិនឱ្យ "ឆេះចេញ" នៅពេលដែលពន្លឺព្រះអាទិត្យផ្តោតទៅលើវា។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាម៉ាញេទិក, ការតំរង់ទិស យានអវកាសទាក់ទង វាលម៉ាញេទិកផែនដី; ប្រព័ន្ធ gyroscopes ដែលតាមដានចលនារបស់កែវយឹត; និងឧបករណ៍ចាប់អេឡិចត្រូអុបទិកដែលត្រួតពិនិត្យទីតាំងនៃតេឡេស្កុបទាក់ទងទៅនឹងផ្កាយដែលបានជ្រើសរើស។ ទាំងអស់នេះមិនត្រឹមតែផ្តល់នូវសមត្ថភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងកែវពង្រីកប៉ុណ្ណោះទេ "គោលដៅ" តាមការចង់បាន វត្ថុអវកាសប៉ុន្តែក៏ការពារការបំបែកឧបករណ៍ដ៏មានតម្លៃដែលមិនអាចជំនួសបានយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងមុខងារមួយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងាររបស់ Hubble នឹងគ្មានន័យទេ ប្រសិនបើគ្មានសមត្ថភាពក្នុងការផ្ទេរទិន្នន័យដែលទទួលបានសម្រាប់ការសិក្សានៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍នៅលើផែនដី។ ហើយដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ អង់តែនចំនួនបួនត្រូវបានដំឡើងនៅលើ Hubble ដែលផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានជាមួយក្រុមប្រតិបត្តិការហោះហើរនៅមជ្ឈមណ្ឌល Goddard Space Flight Center ក្នុង Greenbelt ។ ផ្កាយរណបដែលមានទីតាំងនៅក្នុងគន្លងផែនដី ត្រូវបានប្រើដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយតេឡេស្កុប និងកំណត់កូអរដោនេ ពួកគេក៏ទទួលខុសត្រូវចំពោះការបញ្ជូនទិន្នន័យផងដែរ។ Hubble មានកុំព្យូទ័រពីរ និងប្រព័ន្ធរងដែលស្មុគស្មាញតិចមួយចំនួន។ កុំព្យូទ័រមួយក្នុងចំណោមកុំព្យូទ័រគ្រប់គ្រងការរុករករបស់កែវយឹត ប្រព័ន្ធផ្សេងទៀតទាំងអស់ទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រតិបត្តិការឧបករណ៍ និងការទំនាក់ទំនងជាមួយផ្កាយរណប។

គ្រោងការណ៍បញ្ជូនព័ត៌មានពីគន្លងទៅផែនដី

ទិន្នន័យពីដី ក្រុមស្រាវជ្រាវមកដល់មជ្ឈមណ្ឌលហោះហើរអវកាស Goddard បន្ទាប់មកទៅ វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រកែវយឺតអវកាស ជាកន្លែងដែលក្រុមអ្នកឯកទេសដំណើរការទិន្នន័យ និងកត់ត្រាវានៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមេដែក-អុបទិក។ រៀងរាល់សប្តាហ៍ កែវយឹតបញ្ជូនត្រឡប់មកផែនដីវិញនូវព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញឌីវីឌីជាងម្ភៃ ហើយការចូលប្រើព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃដ៏ច្រើននេះគឺបើកចំហសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ទិន្នន័យភាគច្រើនត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់ឌីជីថល FITS ដែលងាយស្រួលសម្រាប់ការវិភាគ ប៉ុន្តែមិនស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលរូបភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតសម្រាប់សាធារណជនទូទៅត្រូវបានបោះពុម្ពជាទម្រង់រូបភាពទូទៅ - TIFF និង JPEG ។ ដូច្នេះ តេឡេស្កុប Hubble មិនត្រឹមតែជាឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រតែមួយគត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាឱកាសមួយក្នុងចំណោមឱកាសមួយចំនួនសម្រាប់នរណាម្នាក់ក្នុងការមើលភាពស្រស់ស្អាតនៃ Cosmos ដែលជាអ្នកជំនាញ ជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត និងសូម្បីតែមនុស្សដែលមិនស្គាល់ផ្នែកតារាសាស្ត្រផងដែរ។ ចំពោះការសោកស្ដាយខ្លះ យើងត្រូវនិយាយថា ការចូលប្រើតេឡេស្កុបសម្រាប់តារាវិទូស្ម័គ្រចិត្តឥឡូវនេះត្រូវបានបិទដោយសារតែការថយចុះនៃមូលនិធិគម្រោង។

Hubble Orbital Telescope

អតីតកាលរបស់កែវយឹត Hubble គឺមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចជាងបច្ចុប្បន្នរបស់វា។ ជាលើកដំបូងគំនិតនៃការបង្កើត ការដំឡើងស្រដៀងគ្នាមានដើមកំណើតនៅឆ្នាំ 1923 ជាមួយនឹងលោក Hermann Oberth ដែលជាស្ថាបនិក បច្ចេកវិទ្យារ៉ុក្កែតអាល្លឺម៉ង់។ វាគឺជាគាត់ដែលបាននិយាយជាលើកដំបូងអំពីលទ្ធភាពនៃការបញ្ជូនតេឡេស្កុបចូលទៅក្នុងគន្លងផែនដីទាបដោយប្រើរ៉ុក្កែត បើទោះបីជារ៉ុក្កែតខ្លួនឯងមិនទាន់មានក៏ដោយ។ គាត់បានបង្កើតគំនិតនេះនៅឆ្នាំ 1946 នៅក្នុងការបោះពុម្ពរបស់គាត់អំពីតម្រូវការក្នុងការបង្កើត កន្លែងសង្កេតលំហតារារូបវិទ្យាជនជាតិអាមេរិក Lyman Spitzer ។ គាត់បានព្យាករណ៍ពីលទ្ធភាពនៃការទទួល រូបថតប្លែកៗដែលមិនអាចធ្វើបានក្នុងលក្ខខណ្ឌដី។ ក្នុងរយៈពេលហាសិបឆ្នាំបន្ទាប់ តារារូបវិទ្យាបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្មនូវគំនិតនេះរហូតដល់ការចាប់ផ្តើមនៃការអនុវត្តជាក់ស្តែងរបស់វា។

Spitzer គឺជាអ្នកដឹកនាំក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍គម្រោងសង្កេតគន្លងគោចរជាច្រើន រួមទាំងផ្កាយរណប Copernicus និងក្រុមអង្កេតតារាសាស្ត្រគន្លង។ សូមអរគុណដល់គាត់ គម្រោងកែវយឺតអវកាសដ៏ធំត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1969 ជាអកុសល ដោយសារការខ្វះខាតថវិកា វិមាត្រ និងឧបករណ៍នៃកែវយឺតត្រូវបានកាត់បន្ថយខ្លះ រួមទាំងទំហំកញ្ចក់ និងចំនួនឧបករណ៍។

នៅឆ្នាំ 1974 វាត្រូវបានស្នើឱ្យបង្កើតឧបករណ៍ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានជាមួយនឹងដំណោះស្រាយនៃ 0.1 arcsecond និងប្រតិបត្តិការប្រវែងរលកពីអ៊ុលត្រាវីយូឡេទៅអាចមើលឃើញ និងអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ។ យាននេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាបញ្ជូនតេឡេស្កុបចូលទៅក្នុងគន្លង ហើយបញ្ជូនវាមកផែនដីវិញ ដើម្បីថែទាំ និងជួសជុល ដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងលំហ។

នៅឆ្នាំ 1975 អង្គការ NASA និងទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប (ESA) បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើកែវយឺត Hubble ។ នៅឆ្នាំ 1977 សភាបានអនុម័តការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់កែវយឹត។

បន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តនេះ បញ្ជីឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រសម្រាប់តេឡេស្កុបបានចាប់ផ្តើមចងក្រង ហើយអ្នកឈ្នះ 5 នាក់នៃការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ការបង្កើតឧបករណ៍ត្រូវបានជ្រើសរើស។ មានការងារយ៉ាងច្រើននៅខាងមុខ។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តដាក់ឈ្មោះតេឡេស្កុបជាកិត្តិយសដល់តារាវិទូដែលបង្ហាញថា "បំណែក" តូចៗដែលអាចមើលឃើញតាមរយៈតេឡេស្កុបគឺជាកាឡាក់ស៊ីឆ្ងាយ ហើយបង្ហាញថាសកលលោកកំពុងពង្រីក។

បន្ទាប់ពីការពន្យារពេលផ្សេងៗ ការបាញ់បង្ហោះត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ខែតុលា ឆ្នាំ 1986 ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 1986 យានអវកាស Challenger បានផ្ទុះមួយនាទីបន្ទាប់ពីការលើក។ ការសាកល្បងយានអវកាសបានបន្តអស់រយៈពេលជាងពីរឆ្នាំ ដែលមានន័យថា ការបាញ់បង្ហោះតេឡេស្កុប Hubble ទៅកាន់គន្លងតារាវិថីត្រូវបានពន្យារពេលក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ តេឡេស្កុបត្រូវបានកែលម្អ ហើយនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1990 ឧបករណ៍តែមួយគត់បានឡើងចូលទៅក្នុងគន្លងរបស់វា។

បើកដំណើរការយានជាមួយកែវយឺត Hubble នៅលើយន្តហោះ

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1993 យានអវកាស Endeavor ដែលមាននាវិកចំនួន 7 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់គន្លងតារាវិថី ដើម្បីធ្វើការថែទាំនៅលើកែវយឺត។ កាមេរ៉ាពីរត្រូវបានជំនួស បន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យ. នៅឆ្នាំ 1994 រូបថតដំបូងត្រូវបានថតចេញពីកែវយឹតដែលជាគុណភាពដែលធ្វើឱ្យតារាវិទូភ្ញាក់ផ្អើល។ Hubble បានរាប់ជាសុចរិតទាំងស្រុង។

ការថែទាំ ទំនើបកម្ម និងការជំនួសកាមេរ៉ា បន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យ ការត្រួតពិនិត្យការបិទភ្ជាប់ការពារកម្ដៅ និងការថែទាំត្រូវបានអនុវត្តបីដងទៀត៖ ក្នុងឆ្នាំ 1997, 1999 និង 2002។

ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវតេឡេស្កុប Hubble, 2002

ការហោះហើរបន្ទាប់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 2006 ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2003 ដោយសារតែមានបញ្ហាជាមួយនឹងស្បែក យានអវកាស Columbia បានឆេះក្នុងបរិយាកាសអំឡុងពេលត្រឡប់មកវិញ។ ជាលទ្ធផល ចាំបាច់ត្រូវធ្វើការសិក្សាបន្ថែមអំពីលទ្ធភាព កម្មវិធីបន្ថែមបេសកកម្មដឹកជញ្ជូនដែលបានបញ្ចប់ត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០០៦។ នេះគឺជាអ្វីដែលនាំទៅដល់ការពន្យារពេលនៃការថែទាំកែវយឺតដែលបានគ្រោងទុកបន្ទាប់ដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2008 ។
សព្វថ្ងៃនេះ តេឡេស្កុបដំណើរការជាធម្មតា ដោយបញ្ជូនព័ត៌មាន 120 GB ប្រចាំសប្តាហ៍។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Hubble ដែលជាតេឡេស្កុបអវកាស Webb ក៏កំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ ដែលនឹងរុករកវត្ថុដែលមានការផ្លាស់ប្តូរខ្ពស់នៅក្នុងសកលលោកដំបូង។ វានឹងមានរយៈកម្ពស់ ១,៥លានគីឡូម៉ែត្រ ហើយការបាញ់បង្ហោះគ្រោងសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៣។

ជាការពិតណាស់ Hubble មិនស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេ។ ការជួសជុលលើកក្រោយត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់ឆ្នាំ ២០០៨ ប៉ុន្តែនៅតែតេឡេស្កុបកំពុងរលត់បន្តិចម្ដងៗ ហើយក្លាយជាមិនអាចដំណើរការបាន។ រឿងនេះនឹងកើតឡើងប្រហែលឆ្នាំ 2013។ នៅពេលដែលវាកើតឡើង កែវយឹតនឹងស្ថិតនៅក្នុងគន្លងរហូតដល់វាធ្លាក់ចុះ។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងវង់មួយ Hubble នឹងចាប់ផ្តើមធ្លាក់មកផែនដី ហើយនឹងដើរតាមស្ថានីយ៍ Mir ឬនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅផែនដីដោយសុវត្ថិភាព ហើយក្លាយជាកន្លែងតាំងពិពណ៌សារមន្ទីរដែលមានប្រវត្តិតែមួយគត់។ ប៉ុន្តែនៅតែ កេរ្តិ៍ដំណែលនៃតេឡេស្កុប Hubble៖ ការរកឃើញរបស់វា គំរូនៃការងារស្ទើរតែគ្មានកំហុស និងរូបថតដែលគេស្គាល់គ្រប់គ្នានឹងនៅតែមាន។ អ្នកអាចប្រាកដថាសមិទ្ធិផលរបស់គាត់នឹងជួយក្នុងការលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងនៃសកលលោកក្នុងរយៈពេលដ៏យូរដើម្បីក្លាយជាជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។ ជីវិតសម្បូរបែបតេឡេស្កុប Hubble ។

នៅចុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 2008 នៅកែវយឹតដាក់ឈ្មោះតាម។ អង្គភាព Hubble ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការបញ្ជូនព័ត៌មានទៅកាន់ផែនដីបានបរាជ័យ។ បេសកកម្មជួសជុលតេឡេស្កុបត្រូវបានកំណត់ពេលឡើងវិញសម្រាប់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០០៩។

លក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃកែវយឹតដាក់ឈ្មោះតាម។ Hubble៖

បើកដំណើរការ៖ ថ្ងៃទី ២៤ ខែ មេសា ឆ្នាំ ១៩៩០ ម៉ោង ១២:៣៣ យូធី
វិមាត្រ: 13.1 x 4.3 ម៉ែត្រ
ទំងន់: 11,110 គីឡូក្រាម
ការរចនាអុបទិក៖ Ritchie-Chretien
ការបិទបាំង៖ ១៤%
ទិដ្ឋភាព៖ 18" (សម្រាប់គោលបំណងវិទ្យាសាស្ត្រ), 28" (សម្រាប់ការណែនាំ)
គុណភាពបង្ហាញមុំ៖ ០.១ អ៊ីញនៅ ៦៣២.៨ nm
ជួរ Spectral: 115 nm - 1 mm
ភាពត្រឹមត្រូវនៃស្ថេរភាព: 0.007" ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។
រចនាគន្លងនៃយានអវកាស៖ កម្ពស់ - ៦៩៣ គីឡូម៉ែត្រ ទំនោរ - ២៨.៥ °
រយៈពេលគន្លងជុំវិញ Zesli៖ ចន្លោះពី ៩៦ ទៅ ៩៧ នាទី។
ពេលវេលាប្រតិបត្តិការដែលបានគ្រោងទុក: 20 ឆ្នាំ (ជាមួយនឹងការថែទាំ)
តម្លៃនៃតេឡេស្កុប និងយានអវកាស៖ ១,៥ពាន់លានដុល្លារ (ក្នុងឆ្នាំ១៩៨៩)
កញ្ចក់ចម្បង: អង្កត់ផ្ចិត 2400 មម; កាំនៃកោង 11,040 មម; Eccentricity square 1.0022985
កញ្ចក់បន្ទាប់បន្សំ: អង្កត់ផ្ចិត 310 មម; កាំនៃកោង 1.358 មម; ភាពមិនច្បាស់ការេ 1.49686
ចម្ងាយ: រវាងមជ្ឈមណ្ឌលកញ្ចក់ 4906.071 មម; ពីកញ្ចក់បន្ទាប់បន្សំដើម្បីផ្តោត 6406.200 មម

តេឡេស្កុប Hubble ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Edwin Hubble និងជាកន្លែងសង្កេតដោយស្វ័យប្រវត្តិយ៉ាងពេញលេញ ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងគន្លងនៃភពផែនដី។

Space Shuttle Discovery បានបាញ់បង្ហោះកែវយឺតអវកាស Hubble ទៅកាន់គន្លងនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1990។ ការស្ថិតនៅក្នុងគន្លងតារាវិថីផ្តល់ឱកាសដ៏ល្អក្នុងការកត់ត្រា វិទ្យុសកម្មអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចនៅក្នុងជួរអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដនៃផែនដី។ ដោយសារតែអវត្ដមាននៃបរិយាកាស សមត្ថភាពរបស់ Hubble កើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឧបករណ៍ស្រដៀងគ្នាដែលមានទីតាំងនៅលើផែនដី។

ម៉ូដែលកែវយឺត 3D

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

កែវយឺតអវកាស Hubble គឺជារចនាសម្ព័ន្ធរាងស៊ីឡាំងដែលមានប្រវែង ១៣,៣ ម៉ែត្រដែលមានទំហំ ៤,៣ ម៉ែត្រនៃតេឡេស្កុបមុននឹងបំពាក់ឧបករណ៍ពិសេស។ ឧបករណ៍គឺ 11,000 គីឡូក្រាម ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីដំឡើងឧបករណ៍ទាំងអស់ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការសិក្សា ទម្ងន់សរុបរបស់វាឡើងដល់ 12,500 គីឡូក្រាម។ បរិក្ខារទាំងអស់ដែលបានដំឡើងនៅក្នុងកន្លែងសង្កេតត្រូវបានបំពាក់ដោយបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យពីរដែលបានដំឡើងដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងតួនៃអង្គភាពនេះ។ គោលការណ៍ប្រតិបត្តិការ គឺជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងនៃប្រព័ន្ធ Ritchie-Chretien ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតកញ្ចក់ធំ 2.4 ម៉ែត្រ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចទទួលបានរូបភាពជាមួយ ដំណោះស្រាយអុបទិកប្រហែល 0.1 arcsecond ។

ឧបករណ៍ដែលបានដំឡើង

IN ឧបករណ៍នេះ។មាន 5 បន្ទប់ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ឧបករណ៍។ នៅក្នុងផ្នែកមួយក្នុងចំណោមប្រាំ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។ប្រព័ន្ធអុបទិកកែតម្រូវ (COSTAR) មានតាំងពីឆ្នាំ 1993 ដល់ឆ្នាំ 2009 វាត្រូវបានបម្រុងទុកដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់ភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃកញ្ចក់មេ។ ដោយសារតែឧបករណ៍ទាំងអស់ដែលត្រូវបានដំឡើងមានប្រព័ន្ធកែកំហុសដែលភ្ជាប់មកជាមួយ COSTAR ត្រូវបានរុះរើ ហើយផ្នែកត្រូវបានប្រើដើម្បីដំឡើងកាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេ។

នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអវកាស ឧបករណ៍ខាងក្រោមត្រូវបានដំឡើងនៅលើវា៖

កាមេរ៉ាភពនិងមុំធំទូលាយ;
គុណភាពបង្ហាញខ្ពស់ spectrograph;
ម៉ាស៊ីនថតរូបភាពវត្ថុខ្សោយ និង spectrograph;
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាណែនាំច្បាស់លាស់;
ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់រូបភាពល្បឿនលឿន។

សមិទ្ធិផលកែវពង្រីក

រូបថតកែវពង្រីកបង្ហាញពីផ្កាយ RS Puppis ។

សម្រាប់គ្រប់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំ ការងាររបស់ Hubbleបញ្ជូនព័ត៌មានប្រហែលម្ភៃតេរ៉ាបៃទៅផែនដី។ ជាលទ្ធផល អត្ថបទប្រហែលបួនពាន់ត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយតារាវិទូជាងបីសែនកៅសិបពាន់នាក់បានទទួលឱកាសដើម្បីសង្កេតមើលរូបកាយសេឡេស្ទាល។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែដប់ប្រាំឆ្នាំនៃប្រតិបត្តិការ កែវយឹតអាចទទួលបានរូបភាពចំនួនប្រាំពីររយពាន់នៃភព គ្រប់ប្រភេទនៃកាឡាក់ស៊ី ណុប៊ីឡា និងផ្កាយ។ ទិន្នន័យដែលឆ្លងកាត់តេឡេស្កុបប្រចាំថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការគឺប្រហែល 15 GB ។

ការរក្សាសិទ្ធិរូបភាព BBC World Serviceចំណងជើងរូបភាព Hubble ត្រូវបានបាញ់បង្ហោះទៅកាន់គន្លងតារាវិថីដោយយានអវកាស Discovery នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1990។

សប្តាហ៍នេះ គឺជាខួបលើកទី 25 នៃការបាញ់បង្ហោះកែវយឺតអវកាស Hubble ។ Silver Jubilee ត្រូវបានសម្គាល់ដោយរូបថតមួយសន្លឹកទៀតដែលបង្ហាញពីតារាវ័យក្មេងចាំងពន្លឺប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃពពកឧស្ម័ន និងធូលីដ៏ក្រាស់។

ចង្កោមផ្កាយនេះ - Westerlund 2 - មានទីតាំងនៅ 20 ពាន់ឆ្នាំពន្លឺពីផែនដីនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Carina ។

ការរក្សាសិទ្ធិរូបភាព BBC World Serviceចំណងជើងរូបភាព មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីតេឡេស្កុបត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ ពិការភាពមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកញ្ចក់ចម្បងរបស់វា ដែលធ្វើឱ្យរូបភាពទាំងអស់ព្រិលៗ

វិស្វករ NASA ជឿថា តេឡេស្កុបគោចរនឹងដំណើរការយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំឆ្នាំទៀត។

អ្នកគ្រប់គ្រងអង្គការ NASA លោក Charlie Bolden មានប្រសាសន៍ថា "អ្នកសុទិដ្ឋិនិយមដ៏អស្ចារ្យបំផុតមិនអាចទស្សន៍ទាយបាននៅឆ្នាំ 1990 អំពីទំហំដែល Hubble នឹងសរសេរឡើងវិញនូវសៀវភៅសិក្សារូបវិទ្យា និងភពផែនដីរបស់យើងទាំងអស់" ។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីតេឡេស្កុបត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ ពិការភាពមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកញ្ចក់មេរបស់វា ដែលធ្វើឱ្យរូបភាពទាំងអស់មិនច្បាស់។

នៅឆ្នាំ 1993 អវកាសយានិកបានគ្រប់គ្រងការកែកំហុសនេះដោយដំឡើងឧបករណ៍កែតម្រូវដែលបានបង្កើតជាពិសេស។

ការរក្សាសិទ្ធិរូបភាព BBC World Serviceចំណងជើងរូបភាព រូបភាព Hubble ជាច្រើនដូចជា Eagle Nebula បានក្លាយជាអារម្មណ៍វិទ្យាសាស្ត្រ

បន្ទាប់ពីការទៅមើលថែទាំចំនួនបួនដងទៀត កែវយឹតគឺស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពល្អប្រសើរ និងមានសមត្ថភាពបច្ចេកទេសច្រើនជាងវាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះ។

កាលពីមុន Hubble បានទទួលរងពីការថយចុះបន្តិចម្តង ៗ នៃ gyroscopes ទាំងប្រាំមួយរបស់វា ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងអាកប្បកិរិយារបស់វា។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការជំនួសរបស់ពួកគេ មានតែម្នាក់គត់ដែលបរាជ័យក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2014។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ ដោយសារការជំនួសគ្រឿងបន្លាស់អេឡិចត្រូនិចដែលហួសសម័យ និងការដំឡើងកាមេរ៉ាថ្មី កែវយឹតចាប់ផ្តើមដំណើរការកាន់តែប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

ការរក្សាសិទ្ធិរូបភាព BBC World Serviceចំណងជើងរូបភាព ការបាញ់របស់ Jupiter និងព្រះច័ន្ទ Ganymede របស់វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

វាជាការលំបាកក្នុងការប៉ាន់ប្រមាណលើសការរួមចំណែកនេះ។ តេឡេស្កុបគន្លងចូលទៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។

នៅពេលចាប់ផ្តើមរបស់វា អ្នកតារាវិទូមិនបានដឹងអ្វីអំពីអាយុនៃចក្រវាឡនោះទេ - ការប៉ាន់ស្មានមានចាប់ពី 10 ទៅ 20 ពាន់លានឆ្នាំ។

ការសិក្សាដោយតេឡេស្កុបនៃ pulsars បានបង្រួមការរីករាលដាលនេះ ហើយការគិតបច្ចុប្បន្នបានបង្ហាញថា 13.8 ពាន់លានឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពី Big Bang ។

ការរក្សាសិទ្ធិរូបភាព BBC World Serviceចំណងជើងរូបភាព Hubble បានជួយកំណត់អាយុនៃសកលលោក ដែលយោងទៅតាមគំនិតបច្ចុប្បន្នគឺ 13.8 ពាន់លានឆ្នាំ។

Hubble បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការស្វែងរកការបង្កើនល្បឿនដែលសកលលោកកំពុងពង្រីក ហើយថែមទាំងបានផ្តល់ភស្តុតាងយ៉ាងច្បាស់លាស់សម្រាប់អត្ថិភាពនៃប្រហោងខ្មៅដ៏ធំសម្បើមនៅចំកណ្តាលនៃកាឡាក់ស៊ី។

ចំណុចខ្លាំងបំផុតនៃតេឡេស្កុបអវកាសបើប្រៀបធៀបទៅនឹងតេឡេស្កុបជំនាន់ថ្មីនៅតែជារបស់វា។ សមត្ថភាពពិសេសជ្រាបចូលទៅក្នុងអតីតកាលដ៏ជ្រៅនៃសកលលោក ដោយសង្កេតមើលវត្ថុដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។

ការរក្សាសិទ្ធិរូបភាព BBC World Serviceចំណងជើងរូបភាព Crab Nebula ស្ថិតនៅចម្ងាយ 6.5 ពាន់ឆ្នាំពន្លឺ និងជាសំណល់នៃការផ្ទុះ supernova ។

ក្នុងចំណោមច្រើនបំផុត សមិទ្ធិផលសំខាន់ៗតេឡេស្កុបគួរតែត្រូវបានគេហៅថាការសង្កេត "វាលជ្រៅ" ដោយមិនសង្ស័យ នៅពេលដែលវាបានថតទុកជាច្រើនថ្ងៃ វិទ្យុសកម្មពន្លឺមករកយើងពីផ្នែកងងឹតនៃមេឃ ហើយបង្ហាញវត្តមានរបស់កាឡាក់ស៊ីដែលនៅឆ្ងាយ និងភ្លឺខ្លាំងៗរាប់ពាន់។

បច្ចុប្បន្ន តេឡេស្កុប ភាគច្រើនបានចូលរួមក្នុងការសង្កេតស្រដៀងគ្នានេះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកម្មវិធី Frontier Fields ។ Hubble សម្លឹងមើលចង្កោមដ៏ធំចំនួនប្រាំមួយនៃកាឡាក់ស៊ីបុរាណ។

ការរក្សាសិទ្ធិរូបភាពណាសាចំណងជើងរូបភាព វត្ថុបញ្ចេញពន្លឺនីមួយៗនៅក្នុងរូបភាពនេះតំណាងឱ្យកាឡាក់ស៊ីឆ្ងាយ

ដោយប្រើឥទ្ធិពលនៃកញ្ចក់ទំនាញផែនដី Hubble អាចពិនិត្យមើលអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយនៃសកលលោក។

Jennifer Lotz អ្នកចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនិយាយថា "ទំនាញផែនដី ដោយការពត់កោងពន្លឺដែលមកពីកាឡាក់ស៊ីឆ្ងាយៗ អនុញ្ញាតឱ្យយើងមើលទៅហួសពីចង្កោមទាំងនេះ" ។

បច្ចុប្បន្ន Hubble អាច "មើល" វត្ថុដែលពន្លឺខ្សោយជាងវត្ថុដែលបានសង្កេតពីមុន 10-50 ដង។

គោលបំណងនៃការសិក្សាទាំងនេះគឺដើម្បីសង្កេតមើលច្រើនបំផុត ដំណាក់កាលដំបូងការបង្កើតផ្កាយ និងកាឡាក់ស៊ីជំនាន់ទី ១ ដែលនៅឆ្ងាយពី បន្ទុះសម្រាប់តែពីរបីរយលានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

ការរក្សាសិទ្ធិរូបភាព BBC World Serviceចំណងជើងរូបភាព "The Expanding Universe"៖ រូបថតពីកែវយឺត Hubble, Taschen Publishing House

នេះជាអ្វីដែលអ្នកស្នងតំណែងតេឡេស្កុប Hubble ដែលជាកែវយឺតអវកាស James Webb ធំជាង និងទំនើបជាងនេះ នឹងធ្វើក្នុងកម្រិតផ្សេង។

ការដាក់ឱ្យដំណើរការរបស់វាត្រូវបានគ្រោងសម្រាប់ឆ្នាំ 2018 ។ វាត្រូវបានរចនា និងសាងសង់ជាពិសេសសម្រាប់កិច្ចការនេះ។ ការចាប់យករូបភាពដែលប្រើកែវយឺត Hubble ជាច្រើនថ្ងៃ និងសប្តាហ៍ដើម្បីថតនឹងចំណាយពេលតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។

ចាប់តាំងពីការងារបានចាប់ផ្តើម មនុស្សមួយជំនាន់ទាំងមូលបានធំឡើងដែលទទួលយក Hubble ដូច្នេះវាងាយស្រួលក្នុងការបំភ្លេចថាតើឧបករណ៍នេះមានបដិវត្តន៍ប៉ុណ្ណា។ នៅពេលនេះវានៅតែដំណើរការ ប្រហែលជាវានឹងមានរយៈពេលប្រាំឆ្នាំទៀត។ តេឡេស្កុបបញ្ជូនទិន្នន័យវិទ្យាសាស្ត្រប្រហែល 120 ជីហ្គាបៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរបស់វា រូបភាពបានប្រមូលផ្តុំអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រជាង 10 ពាន់។

អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Hubble នឹងក្លាយជាកែវយឺតអវកាស James Webb ។ គម្រោងបន្ទាប់បានជួបប្រទះនឹងការចំណាយថវិកាច្រើនហួសកំណត់ និងខកខានពេលកំណត់អស់រយៈពេលជាង 5 ឆ្នាំ។ ជាមួយនឹង Hubble អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងដូចគ្នា សូម្បីតែអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត - បញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ និងគ្រោះមហន្តរាយនៃ Challenger ហើយក្រោយមក Columbia ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់។ នៅឆ្នាំ 1972 វាត្រូវបានគេជឿថាកម្មវិធីនេះនឹងត្រូវចំណាយអស់ 300 លានដុល្លារ (គិតដល់អតិផរណាគឺប្រហែល 590 លានដុល្លារ) ។ ដល់ពេលតេឡេស្កុបបានដល់ទីបំផុត។ បន្ទះចាប់ផ្តើមតម្លៃបានកើនឡើងច្រើនដងដល់ប្រមាណ ២,៥ពាន់លានដុល្លារ។ នៅឆ្នាំ 2006 វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថា Hubble ចំណាយ 9 ពាន់លាន (10.75 ពាន់លានជាមួយនឹងអតិផរណា) បូកប្រាំ។ ការហោះហើរអវកាសយានអវកាសសម្រាប់ថែទាំ និងជួសជុល ការបាញ់បង្ហោះនីមួយៗមានតម្លៃប្រហែល 500 លានដុល្លារ។

ផ្នែកសំខាន់នៃតេឡេស្កុបគឺកញ្ចក់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 2.4 ម៉ែត្រ។ ជាទូទៅ តេឡេស្កុបដែលមានអង្កត់ផ្ចិតកញ្ចក់ 3 ម៉ែត្រត្រូវបានគ្រោងទុក ហើយពួកគេចង់ដាក់ឱ្យដំណើរការនៅឆ្នាំ 1979 ។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1974 កម្មវិធីនេះត្រូវបានដកចេញពីថវិកា ហើយគ្រាន់តែអរគុណចំពោះការបញ្ចុះបញ្ចូលក្រុមតារាវិទូ ទើបអាចទទួលបានចំនួនពាក់កណ្តាលតាមការស្នើសុំដំបូង។ ដូច្នេះហើយ យើងត្រូវទប់ស្កាត់ភាពខ្នះខ្នែងរបស់យើង និងកាត់បន្ថយវិសាលភាពនៃគម្រោងនាពេលអនាគត។

អុបទិក Hubble គឺជាការអនុវត្តនៃប្រព័ន្ធ Ritchie-Chrétien ជាមួយនឹងកញ្ចក់ពីរ ដែលជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមកែវយឹតវិទ្យាសាស្ត្រ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទទួលបានមុំមើលដ៏ល្អ និងគុណភាពរូបភាពដ៏ល្អ ប៉ុន្តែកញ្ចក់មានរូបរាងដែលពិបាកក្នុងការផលិត និងសាកល្បង។ ប្រព័ន្ធអុបទិក និងកញ្ចក់ត្រូវតែផលិតឡើងដើម្បីឱ្យមានភាពអត់ធ្មត់អប្បបរមា។ កញ្ចក់តេឡេស្កុបធម្មតាត្រូវបានប៉ូលាទៅនឹងភាពអត់ធ្មត់ប្រហែលមួយភាគដប់នៃប្រវែង ពន្លឺដែលអាចមើលឃើញប៉ុន្តែ Hubble ត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើការសង្កេតរួមទាំងកាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេ ពន្លឺដែលមានរលកខ្លីជាង។ ដូច្នេះ កញ្ចក់ត្រូវបានប៉ូឡូញទៅនឹងភាពអត់ឱននៃ 10 nanometers, 1/65th នៃរលកពន្លឺក្រហម. ដោយវិធីនេះកញ្ចក់ត្រូវបានកំដៅទៅសីតុណ្ហភាព 15 ដឺក្រេដែលកំណត់ការអនុវត្តនៅក្នុងជួរអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ - ដែនកំណត់មួយទៀតនៃវិសាលគមដែលអាចមើលឃើញ។

កញ្ចក់មួយត្រូវបានផលិតដោយ Kodak និងមួយទៀតដោយ Itek Corporation ។ ទីមួយគឺនៅក្នុង សារមន្ទីរជាតិអាកាសចរណ៍ និងអវកាសយានិក ទីពីរ ប្រើនៅ Magdalena Ridge Observatory ។ ទាំងនេះគឺជាកញ្ចក់ទំនេរ ហើយអ្វីដែលមាននៅក្នុង Hubble ត្រូវបានផលិតដោយក្រុមហ៊ុន Perkin-Elmer ដោយប្រើម៉ាស៊ីន CNC ដ៏ទំនើប ដែលនាំឱ្យមានការបរាជ័យមួយផ្សេងទៀតក្នុងការបំពេញតាមកាលកំណត់។ ការងារលើការដុសខាត់ទទេពី Corning (ដូចគ្នានឹងកញ្ចក់ Gorilla Glass) បានចាប់ផ្តើមតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1979 ប៉ុណ្ណោះ។ លក្ខខណ្ឌមីក្រូទំនាញត្រូវបានក្លែងធ្វើដោយការដាក់កញ្ចក់នៅលើកំណាត់ចំនួន 130 ដែលកម្លាំងនៃការគាំទ្រប្រែប្រួល។ ដំណើរការនេះបានបន្តរហូតដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1981 ។ កញ្ចក់ត្រូវបានលាងសម្អាតដោយទឹកកំចាត់សារធាតុរ៉ែក្តៅចំនួន 9,100 លីត្រ ហើយស្រទាប់ពីរត្រូវបានអនុវត្ត៖ ស្រទាប់ឆ្លុះបញ្ចាំងពី 65 ណាណូម៉ែត្រនៃអាលុយមីញ៉ូម និងហ្វ្លុយអូរីម៉ាញ៉េស្យូមការពារ 25 ណាណូម៉ែត្រ។

ហើយកាលបរិច្ឆេទនៃការបាញ់បង្ហោះបន្តត្រូវបានរុញត្រឡប់មកវិញ៖ ដំបូងដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1984 បន្ទាប់មកដល់ខែមេសា ឆ្នាំ 1985 ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1986 ដល់ខែកញ្ញា។ រាល់ត្រីមាសនៃការងាររបស់ Perkin-Elmer បណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូររយៈពេលមួយខែនៅក្នុងពេលវេលាកំណត់ ហើយនៅចំណុចខ្លះ ការងារនីមួយៗបានជំរុញឱ្យការចាប់ផ្តើមដំណើរការឡើងវិញមួយថ្ងៃ។ កាលវិភាគការងាររបស់ក្រុមហ៊ុនមិនពេញចិត្ត NASA ទេ ព្រោះវាមិនច្បាស់លាស់ និងមិនច្បាស់លាស់។ តម្លៃនៃគម្រោងបានកើនឡើងដល់ 1,175 លានដុល្លាររួចទៅហើយ។

រាងកាយរបស់ឧបករណ៍គឺឈឺក្បាលមួយផ្សេងទៀតវាត្រូវតែអាចទប់ទល់នឹងផលប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ទាំងពីរ កាំរស្មីព្រះអាទិត្យនិងភាពងងឹតនៃស្រមោលផែនដី។ ហើយការកើនឡើងសីតុណ្ហភាពទាំងនេះបានគំរាមកំហែងដល់ប្រព័ន្ធច្បាស់លាស់នៃតេឡេស្កុបវិទ្យាសាស្ត្រ។ ជញ្ជាំងនៃ Hubble មានស្រទាប់ជាច្រើននៃអ៊ីសូឡង់កម្ដៅ ដែលត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសំបកអាលុយមីញ៉ូមទម្ងន់ស្រាល។ នៅខាងក្នុងឧបករណ៍ត្រូវបានដាក់ក្នុងស៊ុមក្រាហ្វិច - អេផូស៊ី។ ដើម្បីជៀសវាងការស្រូបយកទឹកដោយសមាសធាតុក្រាហ្វិច hygroscopic និងទឹកកកចូលទៅក្នុងឧបករណ៍នោះ អាសូតត្រូវបានបូមនៅខាងក្នុងមុនពេលចាប់ផ្តើម។ ទោះបីជាការផលិតយានអវកាសមានស្ថេរភាពជាងប្រព័ន្ធអុបទិកនៃតេឡេស្កុបក៏ដោយ។ បញ្ហាអង្គការបាននៅទីនេះផងដែរ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1985 សាជីវកម្ម Lockheed ដែលកំពុងធ្វើការលើឧបករណ៍នេះគឺ 30 ភាគរយលើសពីថវិកា និងបីខែក្រោយកាលវិភាគ។

Hubble មានឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រចំនួនប្រាំនៅពេលបាញ់បង្ហោះ ដែលឧបករណ៍ទាំងអស់នេះត្រូវបានជំនួសនៅពេលថែទាំនៅលើគន្លង។ កាមេរ៉ាមុំធំទូលាយ និងភពបានធ្វើការសង្កេតអុបទិក។ ឧបករណ៍នេះមានតម្រងចំនួន 48 បន្ទាត់ spectralដើម្បីបន្លិចធាតុជាក់លាក់។ CCD ចំនួនប្រាំបីត្រូវបានបែងចែករវាងកាមេរ៉ាពីរ បួនសម្រាប់នីមួយៗ។ ម៉ាទ្រីសនីមួយៗមានគុណភាពបង្ហាញ 0.64 មេហ្គាភិចសែល។ កាមេរ៉ាមុំធំទូលាយមានទិដ្ឋភាពធំជាង ខណៈពេលដែលកាមេរ៉ាភពផែនដីមានប្រវែងប្រសព្វវែងជាង ដូច្នេះហើយបានផ្តល់នូវការពង្រីកកាន់តែធំ។

វិសាលគមគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់របស់មជ្ឈមណ្ឌលហោះហើរលំហ Goddard ដំណើរការក្នុងជួរអ៊ុលត្រាវីយូឡេ។ គេសង្កេតឃើញផងដែរនៅក្នុងកាំរស្មី UV គឺជាកាមេរ៉ា Faint Object Camera ដែលបង្កើតឡើងដោយទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប និង Faint Object Spectrograph ពីសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា និងសាជីវកម្ម Martin Marietta ។ សាកលវិទ្យាល័យ Wisconsin-Madison បានបង្កើតឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ល្បឿនខ្ពស់ ដើម្បីសង្កេតមើលពន្លឺដែលអាចមើលឃើញ និងពន្លឺអ៊ុលត្រាវីយូឡេពីផ្កាយ និងវត្ថុតារាសាស្ត្រផ្សេងទៀតដែលមានពន្លឺប្រែប្រួល។ វាអាចបង្កើតបានរហូតដល់ 100 ពាន់រង្វាស់ក្នុងមួយវិនាទី ជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃរូបភាព 2% ឬប្រសើរជាងនេះ។ ជាចុងក្រោយ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាចង្អុលកែវយឺតអាចប្រើជាឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងអនុញ្ញាតសម្រាប់តារាសាស្ត្រច្បាស់លាស់បំផុត។

នៅលើផែនដី ការស្រាវជ្រាវ Hubble ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវកែវយឺតអវកាស ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសក្នុងឆ្នាំ 1981។ ការបង្កើតរបស់វាមិនបានកើតឡើងដោយគ្មានការប្រយុទ្ធនោះទេ ណាសាចង់គ្រប់គ្រងឧបករណ៍នេះដោយដៃរបស់វាផ្ទាល់ ប៉ុន្តែ សហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងទេ។

គន្លងរបស់ Hubble ត្រូវបានជ្រើសរើស ដើម្បីឱ្យតេឡេស្កុបអាចចូលទៅជិត និងអនុវត្តការថែទាំ។ ការសង្កេតពាក់កណ្តាលគន្លងត្រូវបានរារាំងដោយផែនដី ព្រះអាទិត្យ និងព្រះច័ន្ទមិនគួរនៅក្នុងផ្លូវនោះទេ ហើយដំណើរការវិទ្យាសាស្ត្រក៏ត្រូវបានរារាំងដោយភាពខុសប្រក្រតីម៉ាញេទិករបស់ប្រេស៊ីល នៅពេលហោះហើរពីលើ ដែលកម្រិតនៃវិទ្យុសកម្មកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ Hubble មានទីតាំងនៅរយៈកំពស់ 569 គីឡូម៉ែត្រ ទំនោរនៃគន្លងរបស់វាគឺ 28.5 °។ ដោយសារតែភាពអាចរកបាន ស្រទាប់ខាងលើបរិយាកាស ទីតាំងរបស់តេឡេស្កុបអាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទស្សន៍ទាយទីតាំងឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងរយៈពេលយូរ។ កាលវិភាគការងារជាធម្មតាត្រូវបានអនុម័តត្រឹមតែពីរបីថ្ងៃមុនពេលចាប់ផ្តើម ព្រោះវាមិនទាន់ច្បាស់ថាតើវត្ថុដែលត្រូវការនឹងអាចសង្កេតឃើញនៅពេលនោះឬអត់។

នៅដើមឆ្នាំ 1986 ការបាញ់បង្ហោះនៅខែតុលាបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង ប៉ុន្តែគ្រោះមហន្តរាយ Challenger បានរុញច្រានពេលវេលាទាំងមូលឡើងវិញ។ យានអវកាស - ដូចជាយានដែលត្រូវបញ្ជូន តេឡេស្កុបតែមួយគត់តម្លៃមួយពាន់លានក្នុងមួយគន្លង - បានផ្ទុះនៅលើមេឃគ្មានពពកក្នុងរយៈពេល 73 វិនាទីក្នុងការហោះហើរដោយបានសម្លាប់មនុស្ស 7 នាក់។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1988 កងនាវាចរទាំងមូលត្រូវបានដាក់ឡើងខណៈពេលដែលឧប្បត្តិហេតុត្រូវបានស៊ើបអង្កេត។ ដោយវិធីនេះ ការរង់ចាំក៏មានតម្លៃថ្លៃដែរ៖ Hubble ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបន្ទប់ស្អាត ជន់លិចដោយអាសូត។ ក្នុងមួយខែត្រូវចំណាយអស់ប្រហែល ៦លានដុល្លារ។ គ្មានពេលវេលាត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយទេ ថ្មដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្តនៅក្នុងឧបករណ៍ត្រូវបានជំនួស និងការកែលម្អជាច្រើនផ្សេងទៀតត្រូវបានធ្វើឡើង។ នៅឆ្នាំ 1986 មិនមានកម្មវិធីសម្រាប់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងដីទេ ហើយកម្មវិធីនេះគឺស្ទើរតែរួចរាល់សម្រាប់ដាក់ឱ្យដំណើរការនៅឆ្នាំ 1990 ។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1990 25 ឆ្នាំមុន ទីបំផុតតេឡេស្កុបត្រូវបានបាញ់បង្ហោះទៅកាន់គន្លងតារាវិថីជាច្រើនដងលើសថវិកា។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃការលំបាកប៉ុណ្ណោះ។

តេឡេស្កុប STS-31 ចាកចេញពីច្រកដាក់ឥវ៉ាន់របស់យាន Discovery

ក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍វាច្បាស់ណាស់ថាប្រព័ន្ធអុបទិកមានពិការភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ បាទ រូបភាពដំបូងគឺច្បាស់ជាងរូបភាពពីតេឡេស្កុបនៅលើដី ប៉ុន្តែ Hubble មិនអាចសម្រេចបាននូវលក្ខណៈដែលបានចែងរបស់វានោះទេ។ ប្រភពចំណុចបានលេចឡើងជារង្វង់ 1 ធ្នូ ជំនួសឱ្យរង្វង់ 0.1 អាកវិនាទី។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ NASA មិនមានការព្រួយបារម្ភអំពីសមត្ថភាពរបស់ Perkin-Elmer ទេ - កញ្ចក់មានគម្លាតរាងនៅគែមប្រហែល 2200 nanometers ។ ពិការភាពនេះគឺជាគ្រោះមហន្តរាយ ព្រោះវាបណ្តាលឱ្យមានភាពមិនប្រក្រតីនៃរាងស្វ៊ែរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ពោលគឺពន្លឺដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីគែមកញ្ចក់ត្រូវបានផ្តោតលើចំណុចផ្សេងពីពន្លឺដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីកណ្តាលត្រូវបានផ្តោត។ ដោយសារតែនេះ spectroscopy មិនត្រូវបានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែការសង្កេតវត្ថុស្រអាប់គឺពិបាក ដែលបញ្ចប់កម្មវិធីលោហធាតុភាគច្រើន។

ទោះបីជាគាត់បានធ្វើការសង្កេតមួយចំនួនដែលអាចធ្វើទៅបានដោយ បច្ចេកទេសស្មុគស្មាញដំណើរការរូបភាពនៅលើផែនដី Hubble ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគម្រោងដែលបរាជ័យ ហើយកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ NASA ត្រូវបានបាត់បង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមនិយាយលេងអំពីកែវយឺតឧទាហរណ៍នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "The Naked Gun 2½: The Smell of Fear" យានអវកាសត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹង "Titanic" ដែលជារថយន្តម៉ាក Edsel ដែលបរាជ័យ និងច្រើនបំផុត។ ការដួលរលំដ៏ល្បីល្បាញយន្តហោះ - គ្រោះថ្នាក់ Hindenburg ។

រូបថតសខ្មៅនៃកែវយឹតមាននៅក្នុងរូបគំនូរមួយ

វាត្រូវបានគេជឿថាមូលហេតុនៃពិការភាពគឺជាកំហុសកំឡុងពេលដំឡើងឧបករណ៍កែខៃសំខាន់ដែលជាឧបករណ៍ដែលជួយសម្រេចបាននូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រកោងផ្ទៃដែលចង់បាន។ កញ្ចក់មួយនៃឧបករណ៍នេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយ 1.3 មីលីម៉ែត្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលការងារ លោក Perkin-Elmer បានវិភាគលើផ្ទៃដោយប្រើឧបករណ៍កែនុយចំនួនពីរ បន្ទាប់មកបានប្រើឧបករណ៍កែនែលពិសេសដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការអត់ធ្មត់តឹងតែងសម្រាប់ដំណាក់កាលចុងក្រោយ។ ជាលទ្ធផល កញ្ចក់ប្រែទៅជាមានភាពសុក្រឹតបំផុត ប៉ុន្តែវាមានរាងខុស។ កំហុសត្រូវបានរកឃើញនៅពេលក្រោយ - ឧបករណ៍កែតម្រូវទទេធម្មតាចំនួនពីរបង្ហាញពីវត្តមាននៃភាពមិនប្រក្រតីនៃស្វ៊ែរ ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនបានជ្រើសរើសមិនអើពើការវាស់វែងរបស់ពួកគេ។ Perkin-Elmer និង NASA បានចាប់ផ្តើមតម្រៀបអ្វីៗចេញ។ ទីភ្នាក់ងារអវកាសអាមេរិកជឿជាក់ថា ក្រុមហ៊ុនមិនបានត្រួតពិនិត្យដំណើរការផលិតឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងមិនបានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងដំណើរការផលិត និងការត្រួតពិនិត្យគុណភាព។ កម្មករល្អបំផុត. ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថាផ្នែកនៃការស្តីបន្ទោសដាក់ជាមួយ NASA ។

ដំណឹងល្អគឺថា ការរចនាកែវយឹតទាមទារការថែទាំ - ទីមួយរួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1993 ដូច្នេះការស្វែងរកបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហា។ មានកញ្ចក់បម្រុងទុកពី Kodak នៅលើផែនដី ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្លាស់ប្តូរវានៅក្នុងគន្លង ហើយការទម្លាក់ឧបករណ៍នៅលើយាននឹងមានតម្លៃថ្លៃពេក និងចំណាយពេលច្រើន។ កញ្ចក់ត្រូវបានផលិតយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែវាមានរាងខុស ដូច្នេះវាត្រូវបានគេស្នើឱ្យបន្ថែមសមាសធាតុអុបទិកថ្មី ដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់កំហុស។ តាមរយៈការវិភាគប្រភពពន្លឺ វាត្រូវបានគេកំណត់ថា ថេរសាជីនៃកញ្ចក់គឺ −1.01390±0.0002 ជំនួសឱ្យ −1.00230 ដែលត្រូវការ។ តួលេខដូចគ្នានេះត្រូវបានទទួលដោយការដំណើរការទិន្នន័យកំហុសពី Perkin-Elmer null corrector និងការវិភាគតេស្ត interferograms ។

ការកែកំហុសត្រូវបានបន្ថែមទៅម៉ាទ្រីស CCD នៃកំណែទីពីរនៃកាមេរ៉ាមុំទូលាយ និងភព ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចសម្រាប់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតទេ។ ពួកគេត្រូវការឧបករណ៍កែអុបទិកខាងក្រៅមួយផ្សេងទៀត ដែលត្រូវបានគេហៅថា Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement (COSTAR)។ និយាយឱ្យចំទៅ វ៉ែនតាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កែវពង្រីក។ មិនមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ COSTAR ទេ ដូច្នេះម៉ាស៊ីនថតរូបភាពល្បឿនលឿនត្រូវបោះបង់ចោល។

ការហោះហើរថែទាំលើកដំបូងត្រូវបានអនុវត្តនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1993 ។ បេសកកម្មដំបូងគឺសំខាន់បំផុត។ សរុបទាំងអស់មានប្រាំនាក់ ក្នុងអំឡុងពេលដែលយានអវកាសនីមួយៗចូលទៅជិតតេឡេស្កុប បន្ទាប់មកឧបករណ៍ និងឧបករណ៍ដែលបរាជ័យត្រូវបានជំនួសដោយប្រើឧបករណ៍។ ការដើរលំហអាកាសជាច្រើនត្រូវបានអនុវត្តក្នុងរយៈពេលមួយឬពីរសប្តាហ៍ ហើយបន្ទាប់ពីនោះគន្លងរបស់កែវយឺតត្រូវបានកែតម្រូវ - វាត្រូវបានបន្ទាបជានិច្ចដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃស្រទាប់ខាងលើនៃបរិយាកាស។ នៅក្នុងវិធីនេះ វាអាចធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវឧបករណ៍របស់ Hubble ចាស់ទៅទំនើបបំផុត។

ប្រតិបត្តិការថែទាំដំបូងត្រូវបានអនុវត្តពី Inedeavour និងមានរយៈពេល 10 ថ្ងៃ។ ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់រូបភាពល្បឿនលឿនត្រូវបានជំនួសដោយអុបទិកកែ COSTAR ហើយកំណែទីមួយនៃកាមេរ៉ាមុំធំទូលាយនិងភពត្រូវបានជំនួសដោយទីពីរ។ បន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិចរបស់ពួកគេ ហ្គីរ៉ូស្កូបចំនួនបួនសម្រាប់ប្រព័ន្ធណែនាំរបស់តេឡេស្កុប មេដែកពីរ កុំព្យូទ័រនៅលើយន្តហោះ និងប្រព័ន្ធអគ្គិសនីផ្សេងៗត្រូវបានជំនួស។ ការហោះហើរត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជោគជ័យ។

រូបថតនៃកាឡាក់ស៊ី M 100 មុន និងក្រោយការដំឡើងប្រព័ន្ធកែតម្រូវ

ប្រតិបត្តិការថែទាំលើកទីពីរត្រូវបានអនុវត្តនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1997 ពីយានអវកាស Discovery ។ វិសាលគមកម្រិតច្បាស់ខ្ពស់ និងវិសាលគមវត្ថុខ្សោយត្រូវបានយកចេញពីតេឡេស្កុប។ ពួកវាត្រូវបានជំនួសដោយ STIS (Space Telescope Recording Spectrograph) និង NICMOS (Near-Infrared Camera and Multi-Object Spectrometer)។ NICMOS ត្រជាក់ អាសូតរាវដើម្បីកាត់បន្ថយសំលេងរំខាន ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃការពង្រីកផ្នែកដែលមិនបានរំពឹងទុក និងការកើនឡើងនៃអត្រាកំដៅ អាយុកាលសេវាកម្មបានធ្លាក់ចុះពី 4.5 ឆ្នាំមកត្រឹម 2។ ដ្រាយទិន្នន័យ Hubble ដើមឡើយជាដ្រាយវ៍កាសែត វាត្រូវបានជំនួសដោយ solid-state មួយ។ អ៊ីសូឡង់កម្ដៅរបស់ឧបករណ៍ក៏ត្រូវបានកែលម្អផងដែរ។

មានជើងហោះហើរសេវាកម្មចំនួនប្រាំ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានរាប់ក្នុងលំដាប់លេខ 1, 2, 3A, 3B និង 4 ហើយទោះបីជាឈ្មោះស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ ក៏ 3A និង 3B មិនត្រូវបានហោះហើរជាបន្តបន្ទាប់ដូចការរំពឹងទុកនោះទេ។ ការហោះហើរលើកទីបីបានកើតឡើងនៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1999 នៅលើយាន Discovery ហើយត្រូវបានបង្កឡើងដោយការបរាជ័យនៃ gyroscope ចំនួន 4 ក្នុងចំណោម 6 របស់កែវយឺត។ ទាំងប្រាំមួយ gyroscopes ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាណែនាំ និងកុំព្យូទ័រនៅលើយន្តហោះត្រូវបានជំនួស - ឥឡូវនេះមានដំណើរការ Intel 80486 ដែលមានប្រេកង់ 25 MHz ។ ពីមុន Hubble បានប្រើ DF-224 ជាមួយនឹងដំណើរការមេ 1.25 MHz និងដំណើរការបម្រុងទុកពីរដូចគ្នា ដ្រាយខ្សែម៉ាញេទិកនៃធនាគារចំនួនប្រាំមួយដែលមានពាក្យ 8K 24-bit ហើយធនាគារចំនួនបួនអាចដំណើរការក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

រូបថតនេះត្រូវបានថតក្នុងអំឡុងពេលថែទាំទីបី បានធ្វើលោក Scott Kelly ។ សព្វថ្ងៃនេះគាត់នៅលើ ISS ជាផ្នែកមួយនៃការពិសោធន៍មួយដើម្បីសិក្សាពីឥទ្ធិពលជីវសាស្រ្តនៃរយៈពេលវែង ការហោះហើរអវកាសនៅលើរាងកាយរបស់មនុស្ស។

ការហោះហើរលើកទីបួន (ឬ 3B) ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅកូឡុំប៊ីក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 2002 ។ ឧបករណ៍ដើមចុងក្រោយ កាមេរ៉ាវត្ថុស្រអាប់ ត្រូវបានជំនួសដោយកាមេរ៉ាទិដ្ឋភាពទូទៅដែលប្រសើរឡើង។ លើកទីពីរ បន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យត្រូវបានជំនួស បន្ទះថ្មីមានថាមពលជាង 30% ។ NICMOS អាចបន្តប្រតិបត្តិការបានដោយសារការដំឡើងនៃការពិសោធន៍ cryocooling ។

ចាប់ពីពេលនោះមក ឧបករណ៍ Hubble ទាំងអស់មានការកែកំហុសឆ្គង ហើយ COSTAR លែងត្រូវការទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានដកចេញតែនៅលើជើងហោះហើរថែទាំចុងក្រោយដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយកូឡុំប៊ី។ ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរ Hubble ជាបន្តបន្ទាប់ យានយន្តបានដួលរលំនៅពេលត្រឡប់មកផែនដីវិញ - នេះបណ្តាលមកពីការរំលោភលើស្រទាប់ការពារកំដៅ។ ការស្លាប់របស់មនុស្ស 7 នាក់បានរុញច្រានកាលបរិច្ឆេទដើមនៃខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2005 ទៅ រយៈពេលមិនកំណត់. ការពិតគឺថាឥឡូវនេះ រាល់ការហោះហើររបស់យានជំនិះទាំងអស់ត្រូវតែធ្វើឡើងក្នុងគន្លងដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទៅដល់ស្ថានីយអវកាសអន្តរជាតិ ក្នុងករណីមានបញ្ហាដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុន។ ប៉ុន្តែមិនមានយានយន្តតែមួយអាចទៅដល់គន្លង Hubble និង ISS ក្នុងជើងហោះហើរតែមួយនោះទេ ពោលគឺមិនមានប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់ទេ។ តេឡេស្កុប James Webb មិនត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចេញដំណើរការរហូតដល់ឆ្នាំ 2018 ដោយបន្សល់ទុកចន្លោះមួយបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់ Hubble។ តារាវិទូជាច្រើនបានចេញនូវគំនិតដែលថា ការថែទាំចុងក្រោយបំផុតគឺមានតម្លៃគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតមនុស្ស។

ក្រោមសម្ពាធពីសភា រដ្ឋបាលណាសាបានប្រកាសក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2004 ថាការសម្រេចចិត្តលុបចោលនឹងត្រូវបានពិចារណាឡើងវិញ។ នៅក្នុងខែសីហា មជ្ឈមណ្ឌលហោះហើរអវកាស Goddard បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសំណើសម្រាប់ការហោះហើរដែលគ្រប់គ្រងពីចម្ងាយយ៉ាងពេញលេញ ប៉ុន្តែផែនការត្រូវបានលុបចោលនៅពេលក្រោយ បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនអាចទៅរួច។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 2005 អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីរបស់ NASA លោក Michael Griffin បានអនុញ្ញាតឱ្យមានលទ្ធភាពនៃការហោះហើរមនុស្សទៅ Hubble ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 2006 ទីបំផុតចេតនាត្រូវបានបញ្ជាក់ហើយការហោះហើររយៈពេល 11 ថ្ងៃត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ខែកញ្ញា 2008 ។

ក្រោយមកជើងហោះហើរត្រូវបានពន្យារពេលរហូតដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ២០០៩។ ការជួសជុល STIS របស់ Atlantis និង Advanced Surveillance Camera ត្រូវបានបញ្ចប់។ អាគុយនីកែល-អ៊ីដ្រូសែនថ្មីពីរត្រូវបានដំឡើងនៅលើ Hubble ហើយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាណែនាំ និងប្រព័ន្ធផ្សេងទៀតត្រូវបានជំនួស។ ជំនួសឱ្យ COSTAR កាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេត្រូវបានដំឡើងនៅលើតេឡេស្កុប ហើយប្រព័ន្ធមួយត្រូវបានបន្ថែមសម្រាប់ការចាប់យក និងការបោះចោលកែវយឺតនាពេលអនាគត ដោយការបាញ់បង្ហោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ កំណែទីពីរនៃកាមេរ៉ាមុំធំទូលាយត្រូវបានជំនួសដោយទីបី។ ជាលទ្ធផលនៃការងារទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តគឺកែវពង្រីក។

តេឡេស្កុបបានធ្វើឱ្យវាអាចបញ្ជាក់បាននូវថេរ Hubble បញ្ជាក់ពីសម្មតិកម្មនៃ isotropy នៃចក្រវាឡ បានរកឃើញផ្កាយរណបនៃភពណិបទូន និងបានធ្វើការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនទៀត។ ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សជាមធ្យម Hubble មានសារៈសំខាន់ជាចម្បងសម្រាប់រូបថតចម្រុះពណ៌ដ៏ច្រើនរបស់វា។ ការបោះពុម្ពផ្សាយបច្ចេកទេសមួយចំនួនជឿថាពណ៌ទាំងនេះពិតជាមិនមានទេ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការពិតទាំងស្រុងនោះទេ។ ពណ៌គឺជាតំណាងនៅក្នុងខួរក្បាលរបស់មនុស្ស ហើយរូបភាពត្រូវបានពណ៌ដោយការវិភាគវិទ្យុសកម្មនៃរលកចម្ងាយខុសៗគ្នា។ អេឡិចត្រុងដែលផ្លាស់ប្តូរពីកម្រិតទីពីរទៅកម្រិតទីបីនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃអាតូមអ៊ីដ្រូសែន បញ្ចេញពន្លឺជាមួយនឹងរលកប្រវែង 656 nanometers ហើយយើងហៅវាថាពណ៌ក្រហម។ ភ្នែករបស់យើងសម្របទៅនឹងពន្លឺខុសៗគ្នា ដូច្នេះការបង្កើតការឆ្លុះបញ្ចាំងត្រឹមត្រូវនៃពណ៌គឺមិនតែងតែអាចធ្វើទៅបានទេ។ តេឡេស្កុបមួយចំនួនអាចកត់ត្រានូវកាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេ ឬកាំរស្មីអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ ដែលមើលមិនឃើញដោយភ្នែកមនុស្ស ហើយទិន្នន័យរបស់ពួកគេក៏ចាំបាច់ត្រូវឆ្លុះបញ្ចាំងខ្លះៗនៅក្នុងរូបថតផងដែរ។

តារាសាស្ត្រប្រើទម្រង់ FITS, Flexible Image Transport System។ នៅក្នុងវា ទិន្នន័យទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់អត្ថបទ នេះគឺជាប្រភេទនៃ analogue នៃទម្រង់ RAW ។ ដើម្បីទទួលបានអ្វី អ្នកត្រូវដំណើរការវា។ ជាឧទាហរណ៍ ភ្នែកយល់ឃើញពន្លឺនៅលើមាត្រដ្ឋានលោការីត ប៉ុន្តែឯកសារអាចតំណាងវានៅលើមាត្រដ្ឋានលីនេអ៊ែរ។ បើគ្មានការកែតម្រូវពន្លឺទេ រូបភាពអាចនឹងងងឹតពេក។

មុន និងក្រោយពេលកែកម្រិតពណ៌ និងពន្លឺ

កាមេរ៉ាដែលមានពាណិជ្ជកម្មភាគច្រើនមានក្រុមភីកសែលដែលចាប់យកពណ៌ក្រហម បៃតង ឬខៀវ ហើយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភីកសែលទាំងនេះបង្កើតជារូបថតពណ៌។ កោណនៅក្នុងភ្នែកមនុស្សយល់ឃើញពណ៌តាមរបៀបដូចគ្នា។ គុណវិបត្តិនៃវិធីសាស្រ្តនេះគឺថាប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានីមួយៗរកឃើញតែផ្នែកតូចចង្អៀតនៃពន្លឺ ដូច្នេះឧបករណ៍តារាសាស្ត្ររកឃើញជួរដ៏ធំនៃប្រវែងរលក ហើយតម្រងត្រូវបានប្រើដើម្បីបន្លិចពណ៌។ ជាលទ្ធផល ទិន្នន័យឆៅក្នុងវិស័យតារាសាស្ត្រច្រើនតែមានពណ៌ខ្មៅ និងស។

Hubble បានចាប់យក M 57 នៅ 658 nm (ក្រហម), 503 nm (បៃតង) និង 469 nm (ពណ៌ខៀវ) ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹង Bang!

បន្ទាប់មកដោយប្រើតម្រងរូបភាពពណ៌ត្រូវបានទទួល។ ជាមួយនឹងចំណេះដឹងនៃដំណើរការវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្កើតរូបភាពដែលផ្គូផ្គងការពិតឱ្យជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានទោះបីជាជារឿយៗពណ៌មិនមែនជាការពិតទាំងស្រុងក៏ដោយជួនកាលវាត្រូវបានធ្វើដោយចេតនា។ នេះហៅថា "ឥទ្ធិពល" ភូមិសាស្ត្រជាតិ" នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 70 កម្មវិធី Voyager បានហោះកាត់ភពព្រហស្បតិ៍ ហើយជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របានថតរូបភពនេះ។ ទស្សនាវដ្ដីដូចជា National Geographic បានលះបង់ការផ្សព្វផ្សាយទាំងមូលទៅនឹងរូបថតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល រៀបចំជាមួយបែបផែនពណ៌ផ្សេងៗ ហើយអ្វីដែលត្រូវបានបោះពុម្ពគឺមិនពិតទាំងស្រុងនោះទេ។

រូបថតដ៏ល្បីល្បាញបំផុតដែលថតដោយតេឡេស្កុប Hubble គឺ "Pillars of Creation" ថតនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 1995 ។ វាបានកត់ត្រាកំណើតនៃផ្កាយថ្មីនៅក្នុង Eagle Nebula និងពន្លឺនៃផ្កាយវ័យក្មេងនៅជិតពពកឧស្ម័ន និងធូលី។ វត្ថុដែលគេថតបានគឺស្ថិតនៅចម្ងាយ ៧០០០ ឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី។ រចនាសម្ព័ន្ធខាងឆ្វេងមានប្រវែងប្រហែល 4 ឆ្នាំពន្លឺ។ ប្រហោងនៅលើ "សសរ" មានទំហំធំជាងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យរបស់យើង។ ពណ៌បៃតងនៃរូបថតគឺទទួលខុសត្រូវចំពោះអ៊ីដ្រូសែន ពណ៌ក្រហមសម្រាប់ស្ពាន់ធ័រអ៊ីយ៉ុងតែមួយ និងពណ៌ខៀវសម្រាប់អុកស៊ីហ្សែនអ៊ីយ៉ូដទ្វេដង។

ហេតុអ្វីបានជានាង និងរូបថត Hubble ជាច្រើនទៀតត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុង “ជណ្ដើរ”? នេះគឺដោយសារតែការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃកំណែទីពីរនៃកាមេរ៉ាមុំធំទូលាយ និងភព។ ក្រោយមកពួកគេត្រូវបានជំនួស ហើយថ្ងៃនេះពួកគេត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅសារមន្ទីរអាកាស និងអវកាសជាតិ។

ដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី 25 របស់តេឡេស្កុប រូបថតដែលបានថតនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ហើយត្រូវបានបោះពុម្ភក្នុងខែមករាឆ្នាំនេះត្រូវបានគេថតឡើងវិញ។ វាត្រូវបានផលិតដោយកំណែទីបីនៃកាមេរ៉ាមុំធំទូលាយដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រៀបធៀបគុណភាពនៃឧបករណ៍។