សៀវភៅ​ប្រភេទ​ផ្សេងៗ​គ្នា​ដែល​អ្នក​គ្រាន់​តែ​មិន​អាច​ហែក​ចេញ​ពី​ខ្លួន​អ្នក​បាន។ តើគួរអានអ្វីខ្លះ ដើម្បីកុំឱ្យឈប់អាន? ការណែនាំ និងបញ្ជីសៀវភៅដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។

ខ្ញុំទើបតែត្រលប់មកពីវិស្សមកាលតូច... ហើយដោយសារមានពេលសម្រាប់អានកំឡុងពេលវាលា (ឧ. វិស្សមកាល) ទីបំផុតខ្ញុំបានអានសៀវភៅដែលខ្ញុំបានអានអស់មួយរយៈហើយ។

ខ្ញុំ​អាន​យឺតៗ ដូច្នេះ​ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ជ្រើសរើស​ច្រើន​ក្នុង​ការ​ជ្រើសរើស​សៀវភៅ។ ជា​ពិសេស​គួរ​ឲ្យ​អាណិត​ណាស់​នៅ​ពេល​ដែល​សៀវភៅ​មិន​ដំណើរការ នោះ​ការ​អាន​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​យូរ។

សៀវភៅចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានអាន៖ សានតារ៉ាម។

ពាក្យពីរបីអំពីសៀវភៅ (ពីវិគីភីឌា)៖ប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអូស្ត្រាលី Gregory David Roberts ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនអ្នកនិពន្ធ។ នេះជាអ្វីដែល Shantaram មើលទៅក្នុងជីវិតពិត៖

សកម្មភាពសំខាន់នៃប្រលោមលោកកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌានៅទីក្រុងបុមបៃ (ទីក្រុងបុមបៃ) ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ បោះពុម្ពលើកដំបូងនៅប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងឆ្នាំ ២០០៣។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 2010 ដែលនៅពេលនោះការចរាចរសរុបនៃ "Shantaram" បានឈានដល់មួយលានច្បាប់ចម្លង។

តួឯក - អតីតអ្នកញៀនថ្នាំនិង​ចោរ​ប្លន់​ម្នាក់​ដែល​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​ពី​ពន្ធនាគារ​អូស្ត្រាលី​ដែល​គាត់​កំពុង​ជាប់​ទោស​១៩​ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលខ្លះនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់ ដោយប្រើប្រាស់លិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយក្នុងនាម Lindsay Ford គាត់បានមកដល់ទីក្រុងបុមបៃ។

សកម្មភាពនៃប្រលោមលោកនេះ លាយឡំជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីបទពិសោធន៍របស់តួឯក និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនវិជ្ជា។ តួអង្គជារឿយៗបង្ហាញពីគំនិតរបស់ពួកគេក្នុងទម្រង់ជា aphoristic ។ តួអង្គទាំងអស់នៅក្នុងប្រលោមលោកគឺប្រឌិត ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាគឺពិត។ ដូច្នេះហើយ នៅទីក្រុងបុមបៃមានហាងកាហ្វេ Leopold ដែលមានសាលថ្មម៉ាប ពិតជាមានខ្សែភាពយន្តបូលីវូដ "Paanch Papi" ដែលក្នុងនោះតួអង្គសំខាន់លេចឡើង (ហើយ Roberts ខ្លួនឯងអាចស្គាល់បានយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងវា) ។ លើសពីនេះទៀត មានការិយាល័យទេសចរណ៍មួយ ដែលដាក់ឈ្មោះតាម Prabaker នៅក្នុងទីក្រុង ដែលបើកដោយបងប្រុសរបស់គាត់ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់បាន អ្នកអាចរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងអនាធិបតេយ្យដែល Lin រស់នៅ ហើយឃើញ Rukhmabai ស្ត្រីដែលបានដាក់ឈ្មោះថា Shantaram ។

សៀវភៅនេះពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ ហើយខ្ញុំបានអានវាយ៉ាងអន្ទះសារ។ អាស្រ័យ​លើ រឿងពិតអ្នកនិពន្ធ, សរសេរ ជាភាសាងាយស្រួល, ជាមួយ ចំនួនធំការពិត ព្រឹត្តិការណ៍ សេចក្ដីស្រឡាញ់ និងបន្ទាត់ទស្សនវិជ្ជា វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ដែល Shantaram មានការពិនិត្យដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចជាច្រើន។

ចូរបន្តទៅផ្នែកបន្ទាប់នៃប្រកាស៖

យើងមានបញ្ជីសៀវភៅ TOP 100 (mastrid) នៅក្នុងការិយាល័យរបស់យើង ប៉ុន្តែយើងទាំងអស់គ្នាដឹងថា ទីមួយ៖ បញ្ជីទាំងអស់នេះគឺទាក់ទងគ្នា ហើយទីពីរ៖ មិនមែនសៀវភៅទាំងអស់សុទ្ធតែគួរឱ្យរំភើប និងងាយស្រួលរៀននោះទេ។ ជាការពិតណាស់ដែលពេញនិយមបំផុតពីបញ្ជីត្រូវបានអានរួចហើយ។ ខ្ញុំមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនអានអ្វីដែលធ្ងន់ និងធំនៅឡើយ។ ដូច្នោះហើយ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសួរសហការីរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងការិយាល័យ៖ តើខ្ញុំគួរអានអ្វី៖ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ មិនមែនជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសោកនាដកម្មជ្រៅជ្រះទេ មានប្រយោជន៍ និយម បំផុសគំនិត។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ សំណាង​នឹង​មាន​វា ចម្លើយ​ដែល​ត្រូវ​ការ​ហើរ​ចេញ​ពី​ក្បាល​ខ្ញុំ។

សៀវភៅមុនរបស់ខ្ញុំគឺ៖ ប្រលោមលោករបស់ L. Tolstoy “សង្គ្រាម និងសន្តិភាព”។

នៅ​សាលា​ខ្ញុំ​បាន​តែ​អាន​វា​នៅ​ក្នុង​ សង្ខេបនិងពន្យាពេលនៃការចាប់ផ្តើមអានរយៈពេលយូរ។ ហើយខ្ញុំមិនសោកស្តាយអ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានអានវាបន្ទាប់ពី 30 ។ សង្គ្រាម និងសន្តិភាព ការងារដ៏អស្ចារ្យ. ជាការពិតណាស់ សកម្មភាពយោធាមិនសូវចាប់អារម្មណ៍ទេ ប៉ុន្តែជារួមនេះគឺជាប្រលោមលោកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំជាច្រើន៖ គំនិតអំពីជីវិត សមភាព សេចក្តីស្រឡាញ់ ការអភ័យទោស អំពីអត្ថន័យនៃការក្លាយជា បុរសល្អ។សម្រាប់ខ្លួនអ្នក និងអ្នកដទៃ អំពីការលះបង់ខ្លួនឯង និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។

ដូច្នេះ ផ្នែកបន្ទាប់- ព័ត៌មាន៖

ឆ្នាំ 1984 - George Orwell

ហ្គេមនៃបល្ល័ង្ក - George R.R. Martin

នៅពីលើសំបុករបស់ Cuckoo - Ken Kesey

Metro 2033 - Dmitry Glukhovsky

ការប៉ះទង្គិចនៃស្តេច - George R.R. Martin

ព្យុះនៃដាវ - George R.R. Martin

ពិធីបុណ្យសម្រាប់សត្វត្មាត - George R.R. Martin

ការរាំជាមួយនាគ - George R.R. Martin

ផ្ទះដែល... - Mariam Petrosyan

ក្មេងស្រីដែលមានសាក់នាគ - Stieg Larsson

The Gadfly - Ethel Lilian Voynich

Twilight - Dmitry Glukhovsky

ការគេងមិនលក់ - Stephen King

The Hungry Shark Diaries - Steven Hall

ទឹកអប់។ រឿងរបស់ឃាតករ - Patrick Suskind

ឈើន័រវេស - Haruki Murakami

The Magus - John Fowles

ការចាប់ពង្រត់ Swan - Elizabeth Kostova

ដប់មួយនាទី - Paulo Coelho

Terry Pratchett - ចោរប្លន់

Dan Simmons - Hypirion

ប្រវត្តិអាថ៌កំបាំង - ដូណា តាត

រឿងនិទានទីដប់បី - Diana Setterfield

១១/២២/៦៣ - ស្ទេផានឃីង

35 គីឡូក្រាមនៃក្តីសង្ឃឹម - Anna Gavalda

ទីក្រុងខ្មៅ - Boris Akunin

មិនចេះចប់។ សៀវភៅ Ruby - Kerstin Geer

កន្លែងណា៖ ប្រលោមលោកមួយ - Neil Gaiman

កាតប៉ុស្តាល់ពីពិភពលោកផ្សេងទៀត - Franco Arminio

The Runaways - Neil Shusterman

ខ្យល់ទេវតានិងបុរស - Max Fry

សមុទ្រស្លាប់ - Jorge Amadou

ការកែតម្រូវ - Jonathan Franzen

បិសាចនៅឋានសួគ៌ - Dmitry Lipskerov

ស្នាមញញឹមមិនច្បាស់លាស់ - Francoise Sagan

ធ្មេញស - Zadie Smith

ប្រាំភាគបួននៃពណ៌ទឹកក្រូច - Joanne Harris

អាហារពេលព្រឹកនៅ Tiffany's - Truman Capote

ឆ្មាដែលមិនបានតុបតែង - Terry Pratchett

ថ្ងៃដែលបានជ្រើសរើស - Michael Cunningham

មនុស្សរីករាយអានសៀវភៅ និងផឹកកាហ្វេ - អាហ្គេន ម៉ាទីន-លូហ្គាន

ផ្នែកចុងក្រោយ៖

ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហានេះ៖

ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយខ្លួនខ្ញុំ៖

1. Shantaram (Gregory David Roberts)

2. សង្រ្គាម និងសន្តិភាព (L. Tolstoy)

3. អាហារពេលព្រឹកស្រាលនៅក្នុងស្រមោលនៃ Necropolis (Jiri Groshek) - (ផ្នែកដំបូងនៃត្រីភាគី) - ប្រលោមលោកដ៏ស្រទន់ ស្រើបស្រាល ហ៊ាន និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងដូចជា mosaic ភ្លឺ ដែលជាកន្លែងអធិរាជរ៉ូម និងទីក្រុង Prague សម័យទំនើប។ អ្នកដឹកនាំរឿងម៉ូដទាន់សម័យ និង Valeria Messalina នៅក្បែរគ្នា...

សរុបសេចក្តី៖ ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកជួយខ្ញុំរកសៀវភៅដើម្បីកុំឱ្យខ្ញុំដាក់ចុះ។ ជាការ​គួរ​សម​ដោយ​គិត​ដល់​បំណង​ប្រាថ្នា​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​រៀបរាប់​ខាងលើ​ថា​មាន​ដូច​នេះ​៖

នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់មាន ពេលទំនេរគាត់ប្រហែលជាចង់អាន។ ប៉ុន្តែ អ្វីដែលត្រូវអានដូច្នេះដើម្បីកុំឱ្យឈប់អានមួយនាទី? តើអ្វីអាចគួរឱ្យរំភើប? ចូរយើងពិចារណាទិដ្ឋភាពមួយចំនួន។

ចំណាប់អារម្មណ៍អ្នកអាន

ភាគច្រើនមនុស្សអានដើម្បីភាពរីករាយ។. មានករណីលើកលែងមួយចំនួន ដូចជាការអានអក្សរសិល្ប៍បច្ចេកទេសពិសេស ឬសៀវភៅសិក្សា ប៉ុន្តែយើងនឹងមិននិយាយអំពីរឿងនោះទេ។ ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ពួកគេប្រើសៀវភៅដែលរក្សាចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានរហូតដល់ទំព័រចុងក្រោយបំផុត។

ក ជម្រុញចំណាប់អារម្មណ៍បុរស, នេះគឺជាគ្រាដូចខាងក្រោមនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍:

• ការពិពណ៌នាអំពីវីរបុរស. ទិដ្ឋភាពសំខាន់ ប្រឌិត. វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការអាននៅពេលអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីតួអង្គហើយស្រមៃខ្លួនឯងនៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។ របៀប តួអក្សរបន្ថែមទៀតតួអង្គមើលទៅដូចជាមនុស្សពិត - ល្អជាង។
• ការពិពណ៌នាចម្រុះពណ៌. នៅពេលដែលបរិស្ថាននៅក្នុងការងារត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតច្រើនពេក វាអាចប៉ះពាល់ដល់ការយល់ឃើញ។ សមតុល្យគឺសំខាន់នៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែព័ត៌មានលម្អិតនិងព័ត៌មានលម្អិតតូចៗនៅក្នុង ពេលត្រឹមត្រូវ។វាពិតជាអាចទាក់ទាញអ្នកអាន។
• ខ្សែរឿង. គិតនិងរៀបចំផែនការបានល្អ បន្ទាត់រឿងអាច​ទាញ​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​ចូល​ក្នុង​លំដាប់​នៃ​សៀវភៅ​លក់​ដាច់​បំផុត ទោះ​ជា​មាន​តួអង្គ​អាក្រក់​ក៏ដោយ។

ការវិភាគអក្សរសាស្ត្រប្រៀបធៀប

លក្ខណៈ	ភាពយន្ត	វីដេអូ​ហ្គេម	អក្សរសិល្ប៍
រឿង។	រោងកុនមានអាយុកាលជាងមួយរយឆ្នាំមកហើយ។	វីដេអូហ្គេមបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលប្រហែល 30 ឆ្នាំមុន។	អក្សរសិល្ប៍មានតាំងពីការបង្កើតការសរសេរ - រាប់ពាន់ឆ្នាំ។
តម្លៃ​ពលកម្ម។	ដើម្បីបង្កើតខ្សែភាពយន្តអ្នកត្រូវការ ការងារចុះសម្រុងគ្នា។ជាច្រើនរយនាក់។ គ្រោង, ទេសភាព, តារាសម្ដែង, ប្រតិបត្តិករកាមេរ៉ា, អ្នកឯកទេសផលប៉ះពាល់ពិសេសនិងដូច្នេះនៅលើ។	ការផលិតវីដេអូហ្គេមណាមួយទាមទារក្រុមមនុស្សមួយរយនាក់។ អ្នករចនាហ្គេម អ្នកសរសេរកម្មវិធី សិល្បករ អ្នកទីផ្សារ អ្នកសាកល្បងបេតា ជាដើម។	ការ​សរសេរ​សៀវភៅ​ប្រឌិត​ថ្មី​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​មនុស្ស​ពីរ​នាក់ គឺ​អ្នក​និពន្ធ និង​អ្នក​និពន្ធ។
ហិរញ្ញប្បទាន។	ថវិកាមានចំនួនរាប់រយលានដុល្លារ។	ថវិកា​រាប់​សែន​ដុល្លារ។
តើអ្នកប្រើប្រាស់ទទួលបានអ្វីខ្លះ?	មួយម៉ោងកន្លះនៃពេលវេលាសម្រាក។ រំជួលចិត្តបន្តិច បើអ្នកចូលចិត្តរូបភាព។ អ្នកគ្រាន់តែអាចសង្កេតបាន។	ពីមួយម៉ោងទៅច្រើនសប្តាហ៍នៃការជ្រមុជនៅក្នុង សកលលោកអន្តរកម្មដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចមានឥទ្ធិពលលើដំណើរនៃគ្រោង និងធ្វើការសម្រេចចិត្ត។	ពីល្ងាចមួយទៅមួយខែនៃការអាននិងការគិត។ ការស្រមើស្រមៃបង្កើតរូបភាព និងរូបភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ អ្នកអានត្រូវបានជ្រមុជចូលទៅក្នុងពិភពលោកដែលគាត់ស្រមៃស្របតាមអ្វីដែលបានសរសេរ។

សារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌នៃការអានសៀវភៅ

សារៈសំខាន់នៃអក្សរសិល្ប៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងបាតុភូតវប្បធម៌ផ្សេងទៀតដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេត្រូវបានសិក្សាពេញមួយរយៈពេលនៃការអប់រំរបស់បុគ្គល ចាប់ពី មត្តេយ្យ, ទៅសាកលវិទ្យាល័យ។

ទាំងភាពយន្ត គំនូរជីវចល ឬស្ថាបត្យកម្ម ឬ សិល្បៈសូម្បីតែតន្ត្រី។ បាតុភូតទាំងនេះខ្លះកើតឡើងក្នុងពេលឆ្លងកាត់។ អនុវិទ្យាល័យ. សាកលវិទ្យាល័យឯកទេសសិក្សាទិដ្ឋភាពរបស់ពួកគេឱ្យកាន់តែលម្អិត ប៉ុន្តែនេះមិនមែនអំពីពួកគេទេ។ ស្ថានភាពនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ ការអានគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការអភិវឌ្ឍន៍បុគ្គលិកលក្ខណៈ.

តើមានអក្សរសិល្ប៍ប្រភេទណា?

សិល្បៈបុរាណបែបនេះបានវិវត្តទៅជាបាតុភូតចម្រុះ។ ចូរយើងពិចារណាច្រើនបំផុត ទិសដៅសំខាន់:

• ប្រវត្តិសាស្ត្រ- កាលប្បវត្តិ, ទស្សនាវដ្ដី, កាលប្បវត្តិ។ ទាំង​នេះ​ជា​ឯកសារ​បញ្ជាក់​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​អតីតកាល។
• ភាពយន្តឯកសារ- ការពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួនដែលពិតជាបានកើតឡើង។
• សិល្បៈ- ការពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលប្រឌិតដោយផ្នែក ឬទាំងស្រុង។
• សិក្សា- សព្វវចនាធិប្បាយ សៀវភៅសិក្សា សៀវភៅណែនាំ ការណែនាំ។
• ផ្លូវច្បាប់- ធម្មនុញ្ញ វិក័យប័ត្រ ច្បាប់ ធម្មនុញ្ញ។

1. កាត Orson Scott - "ហ្គេមរបស់ Ender" . អ្នកតំណាងភ្លឺបំផុត។ប្រឌិតប្រយុទ្ធ។ សៀវភៅនេះប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់ក្មេងប្រុសដ៏អស្ចារ្យ Andrew Wiggin ដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងសង្គមក្រោយសង្គ្រាមក្នុងនាមជាមេដឹកនាំយោធានាពេលអនាគត។ សៀវភៅនេះត្រូវបានកែសម្រួលទៅជាខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 2013 ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។
2. Gordon James - "ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនធ្លាក់លើឥដ្ឋ" . សៀវភៅសម្រាប់អ្នកដែលស្រលាញ់រូបវិទ្យា និងបច្ចេកវិទ្យា។ ទោះបីជាវាមានបរិមាណធំក៏ដោយ។ ព័ត៌មានវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុន្តែអានដូចជាប្រឌិត។ ពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 តាមទស្សនៈនៃវិទ្យាសាស្ត្រសម្ភារៈ។ រចនាប័ទ្មស្រាលណាស់ និងការពិពណ៌នាច្បាស់លាស់។ ផ្លាស់ប្តូរគំនិតទាំងអស់អំពីវត្ថុជុំវិញ។
3. Evgeny Zamyatin - "យើង" . ការប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ពេញនិយម dystopia ។ តួអង្គសំខាន់គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រជាជនជាច្រើននៃរដ្ឋដែលត្រូវបានបំបែកដោយជញ្ជាំងពីពិភពខាងក្រៅ។ ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់មានលក្ខណៈស្តង់ដារ ដូច្នេះឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់ជាអក្សរតែមួយ ហើយសង្គមស្ទើរតែស្មើភាពគ្នាទាំងស្រុង និងគ្មានឆន្ទៈសេរី។
4. Yuri Alkin - "តម្លៃនៃចំណេះដឹង" . សៀវភៅប្រឌិតដែលពិនិត្យផ្នែកទស្សនវិជ្ជានៃបញ្ហាអមតៈ និងមូលហេតុនៃភាពចាស់។ តួអង្គសំខាន់បញ្ចប់ដោយអាថ៌កំបាំង ការពិសោធន៍សង្គមជាប់ទាក់ទងនឹងភាពអមតៈ។ វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តគិតអំពីអ្វីដែលពួកគេអាន។
5. JK Rowling - "Harry Potter" . លក់ដាច់ជាងគេលើពិភពលោក។ ស៊េរីនៃប្រលោមលោកដែលនិយាយអំពីជោគវាសនារបស់អ្នកជំនួយការក្មេងប្រុសម្នាក់។ ភាពយន្តត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើសៀវភៅនីមួយៗ ហ្គេម​កុំព្យូទ័រ. សៀវភៅនេះនិយាយអំពីវីរភាព មិត្តភាព ល្អ និងអាក្រក់។ វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ក្មេងជំទង់ប៉ុន្តែមិនគួរត្រូវបានប៉ាន់ស្មានឡើយ។ មនុស្សពេញវ័យក៏ចូលចិត្តអានប្រលោមលោកទាំងនេះដែរ។
6. John Ronald Reuel Tolkien - ព្រះអម្ចាស់នៃចិញ្ចៀន . រឿង Fantasy អំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Hobbit Bilbo ។ ភាពយន្ត​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ផ្អែក​លើ​រឿង​ទាំង​នេះ​ហើយ​មាន វប្បធម៌ទាំងមូល. ប្រជាជនមកពីជុំវិញពិភពលោកមកជួបជុំគ្នាដើម្បីចូលរួម ព្រឹត្តិការណ៍រួមគ្នាឧទ្ទិសដល់អ្នកនិពន្ធ ឬគ្រោងនៃប្រលោមលោក។
7. លោក Michael Bulgakov - " បេះដូងឆ្កែ» . រឿងដ៏អស្ចារ្យអំពីវេជ្ជបណ្ឌិត Preobrazhensky និងឆ្កែ Sharik ។ សាស្ត្រាចារ្យ​ធ្វើការ​ពិសោធន៍​ជាមួយ​ខួរក្បាល​ឆ្កែ ដោយ​ប្រែក្លាយ​វា​ទៅជា​មនុស្ស។ រឿងនេះនិយាយអំពីបញ្ហាសីលធម៌ បុគ្គលិកលក្ខណៈ និងលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ ខ្សែភាពយន្តមួយក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើវាផងដែរ។
8. Dave Wolverton - "នៅលើផ្លូវទៅកាន់ឋានសួគ៌" . ប្រលោមលោកក្នុងប្រភេទប្រឌិតបែបផ្សងព្រេង និង cyberpunk ។ ព្រឹត្តិការណ៍ខ្លាំង និងថាមវន្ត។ លើកសំណួរអំពីទឹកដីឯកជនរបស់បុគ្គល អត្ថន័យនៃការចងចាំ និងសីលធម៌ជាក់លាក់។ Connoisseurs របស់ Isaac Aizimov និង Stanislav Lem នឹងចូលចិត្តជាពិសេស។

បញ្ជីអាចត្រូវបានបន្តដោយគ្មានទីបញ្ចប់, ដោយសារតែ ប្រវត្តិពាន់ឆ្នាំស្នាដៃជាច្រើនត្រូវបានសរសេរជាអក្សរសិល្ប៍។ ដូច្នេះ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​អាន​ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​ឃ្លាត​ឆ្ងាយ​ពី​សៀវភៅ​គឺ​អាស្រ័យ​លើ​ជម្រើស​របស់​អ្នក​ទាំងស្រុង។

ខាងក្រោមវីដេអូ អ្នកសរសេរប្លក់ Nastya Skripkina នឹងនិយាយអំពីសៀវភៅដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងគំនិតរបស់នាង ដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការហែកខ្លួនអ្នកចេញពី៖

ហើយនៅទីនេះ Polina Martsinkevich នឹងប្រាប់អ្នកអំពីច្រើនបំផុត សៀវភៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ah ដែលនាងបានអានកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន៖

(មិនទាន់មានការវាយតម្លៃនៅឡើយទេ)

មានសៀវភៅមួយចំនួនដែលមិនអាចមើលរំលងបាន។ ហើយនៅទីនេះ វាមិនមែនជាបញ្ហានៃប្រភេទនោះទេ ប៉ុន្តែរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីប្រធានបទដែលមានបំណង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ វាជារឿងសំខាន់ដែលអ្នកអានជឿជាក់លើព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើង ជឿជាក់លើតួអង្គ ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះអាចកើតឡើងពិតប្រាកដ។ អ្នកមិនអាចហែកខ្លួនអ្នកចេញពីការងារបែបនេះបានទេ។

ជាញឹកញយ អ្នក​អាច​ស្វែងរក​សំណើ​តាម​អ៊ីនធឺណិត៖ "សូម​ណែនាំ​សៀវភៅ​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ដែល​ពិបាក​ដាក់​ចុះ"។ ហើយនិយាយឱ្យត្រង់ទៅ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការជួយមនុស្សម្នាក់ដែលមានបញ្ហានេះ។ យ៉ាងណាមិញមនុស្សគ្រប់រូបមានរសជាតិខុសៗគ្នា។ ប៉ុន្តែយើងនៅតែអាចជ្រើសរើសបញ្ជីសៀវភៅដែលនឹងមិនទុកឱ្យនរណាម្នាក់ព្រងើយកន្តើយឡើយ។

ស្នាដៃ​ល្អ​បំផុត​ជា​កម្មសិទ្ធិ​នៃ​ប្រភេទ​ផ្សេង​គ្នា​ដែល​សរសេរ​ដោយ​អ្នក​និពន្ធ​ផ្សេង​គ្នា​នៅ​ក្នុង ចន្លោះពេលផ្សេងគ្នាពេលវេលា។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេត្រូវបាន និងត្រូវបានអានដោយអ្នកគាំទ្រមកពីជុំវិញពិភពលោក។ លើសពីនេះទៅទៀតការងារបែបនេះមាន អត្ថន័យជ្រៅហើយបន្ទាប់ពីអានជីវិតរបស់អ្នកនឹងលែងដូចដើមទៀតហើយ។ នេះមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់ក្មេងជំទង់ដែលទើបតែរៀនរស់នៅ ស្វែងយល់ពីពិភពលោក និងយល់ពីរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ស្វែងរកសៀវភៅដែលអ្នកមិនអាចដាក់ចុះ នោះបញ្ជីនេះគឺពិតជាសម្រាប់អ្នក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកអាចនាំពួកគេទៅវិស្សមកាល ឬរីករាយជាមួយពួកគេជាមួយពែងតែនៅពេលល្ងាចរដូវរងា។ អ្នកអាចស្វែងយល់ពីគ្រោងនៃការងារ ឬស្វែងរក អត្ថន័យសម្ងាត់រវាងបន្ទាត់។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ អ្នកនឹងចំណាយពេលដ៏មានប្រយោជន៍ ហើយប្រាកដជានឹងរៀនអ្វីមួយសម្រាប់កែលម្អខ្លួនឯង។

សៀវភៅដែលគួរឱ្យរំភើបបំផុតត្រូវបានសរសេរមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ អ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបប៉ុន្តែក៏មានអ្នកដែលបានបង្កើតជាច្រើនឆ្នាំមុនផងដែរ។ ជាងនេះទៅទៀត បុរាណមិនដែលចេញពីម៉ូដ ហើយនាំយកមកក្នុងគំនិតនៃសហសម័យ គំនិតត្រឹមត្រូវ។និងការណែនាំ។

អ្នកអាចអានសៀវភៅដែលអ្នកមិនអាចហែកខ្លួនអ្នកចេញពីគេហទំព័ររបស់យើង។ អ្នកក៏អាចទាញយកពួកវាដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងទម្រង់ណាមួយ។ ហើយជឿខ្ញុំសៀវភៅដែលមានគ្រោងដ៏គួរឱ្យរំភើបនឹងបន្សល់ទុកនូវរសជាតិដ៏រីករាយសម្រាប់រយៈពេលយូរ។

	រឿងគឺអំពីរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់កាន់កាប់កោសិការបស់គាត់នៅក្នុងសង្គម អ្វីដែលគាត់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រឿងនេះ។ តួអង្គសំខាន់ដើម្បីចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសគឺត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីឆ្ពោះទៅរកប្រវែងដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក គាត់ព្យាយាមយល់ពីមូលហេតុដែលសោកនាដកម្មបានកើតឡើង ហើយអ្នកណាត្រូវស្តីបន្ទោស។
	សៀវភៅសម្រាប់ក្មេងជំទង់ដែលនិយាយអំពីតួអង្គសំខាន់បែបនេះ។ ក្មេងប្រុសនេះប្រឈមមុខនឹងការយល់ច្រលំពីឪពុកម្តាយ និងគ្រូបង្រៀននៅសាលា។ មានតែជីតារបស់គាត់ទេដែលឃើញជំនាញរបស់គាត់ និងគាំទ្រគាត់តាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ចំនុចនោះគឺដោយសារតែបញ្ហារបស់ពួកគេ អ្នកដែលនៅជុំវិញគាត់ស្ទើរតែបំផ្លាញជីវិតរបស់បុរសតូចនោះ។
	រឿងរ៉ាវអំពីស្នេហាមិនគួរឱ្យជឿ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិនមែនអំពីនាងទេ។ ការងារនេះនិយាយអំពីភាពក្លាហាន ការលះបង់ខ្លួនឯង និងអំពីការពិតដែលថាអ្នកត្រូវរក្សាខ្លួនអ្នក ទោះបីជាមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការយល់ច្រលំនៅជុំវិញក៏ដោយ។
	ការងារបុរាណដែលធ្វើអាទិទេព និង ជីវិត​ពិតភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅលើទំព័រ។ នេះ​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​និយាយ​អំពី​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ចំពោះ​មនុស្ស​ស្រី​សម្រាប់​ជីវិត ដើម្បី​ពិភពលោក និង​សម្រាប់​មនុស្ស​ជាតិ​ទាំង​អស់។
	តើ​អ្នក​ធ្លាប់​គិត​ថា​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​មាន​សេរីភាព​ត្រឹម​តែ​មើល​ឃើញ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ដើរ​តាម​ប្រព័ន្ធ​ជាក់លាក់​មួយ? សៀវភៅនេះបង្ហាញពណ៌យ៉ាងស្រស់ស្អាត។ វាមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់ "កំពូល" ដែលមនុស្សអានសៀវភៅទេហើយពួកគេគ្រាន់តែដុតវា។
	រឿងរ៉ាវគឺអំពីរបៀបដែលប្រព័ន្ធព្យាយាមបង្ក្រាបមនុស្សសាមញ្ញ។ ហើយនាងទទួលបានជោគជ័យ ប៉ុន្តែរហូតដល់ចំណុចជាក់លាក់មួយ។ តើ​នារី​សាមញ្ញ​ម្នាក់​អាច​ស្ដារ​សេរីភាព​ដល់​មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​បាន​ដោយ​របៀប​ណា? អ្នកនឹងរៀនអំពីរឿងនេះពីសៀវភៅដ៏គួរឱ្យរំភើប ថាមវន្ត និងការពិត។

នេះ​ប្រហែល​ជា​ស្តាប់​ទៅ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​សម្រាប់​អ្នក​ខ្លះ ប៉ុន្តែ​រឿង​ភាគ​ទូរទស្សន៍​ល្អ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ចេញ​នៅ​ក្រៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ដែរ។ ហើយសូម្បីតែជឿឬមិនជឿនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ភូមិបេឡារុស្សបានប្រមូលស៊េរីល្អបំផុតចំនួន 10 ដែលផលិតនៅខាងក្រៅ Netflix និង HBO ដែលអ្នកប្រហែលជាមិនបានឃើញ។ វិស្សមកាលដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក - វិធីដ៏អស្ចារ្យបំពេញ​ចន្លោះ។

"កាបូបស្ពាយ"

នេះគឺជាអ្វីដែលស៊េរី "Sex in" អាចមើលទៅដូច ទីក្រុង​ដ៏​ធំ"នៅទីក្រុងឡុងដ៍ដ៏ឃោរឃៅឆ្នាំ 2017 ។ Fleabag គឺមានតម្លៃក្នុងការមើលជាចម្បងដោយសារតែមានមន្តស្នេហ៍ Phoebe Waller-Bridge ដែលបញ្ជូនការចោទប្រកាន់នៃការប្រមាថមើលងាយពីអេក្រង់ដែលយើងលាងដៃរបស់យើង។ ស៊េរីទាំងមូលនឹងត្រូវបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 2 ម៉ោង 40 នាទី ដែលតិចជាង 10 នាទីដែលអ្នកបានចំណាយលើ Interstellar របស់ Nolan ។ ហើយ​អ្នក​នឹង​មិន​ជឿ​វា​នឹង​មាន​ការ​រីករាយ​បន្ថែម​ទៀត​។ ការមើលថាតើជីវិតរបស់ស្ត្រីនៅលីវអាយុ 30 ឆ្នាំនៅទីក្រុងឡុងដ៍មើលទៅដូចម្ដេច របៀបដែលនាងសម្រេចកាមដោយសុន្ទរកថារបស់លោកអូបាម៉ា និយាយជាមួយជ្រូកហ្គីណេរបស់នាង និងរៀបចំរឿងរ៉ាវជាមួយប្អូនស្រីដែលទទួលបានជោគជ័យជាងរបស់នាងនឹងគួរឱ្យរំភើបណាស់។ ទេ ពិតណាស់ គ្មានអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកទេ គ្រាន់តែមើល (ដោយថ្កោលទោស) អ្វីដែលជនជាតិអង់គ្លេសទាំងនេះកំពុងធ្វើ!

"ស្ពាន"

ស៊េរីទូរទស្សន៍ Scandinavian ល្អបំផុត ឆ្នាំថ្មីៗនេះ. ដាណឺម៉ាក noir អំពីអ្នករាវរកសង្គមដែលមានភាពស្មុគ្រស្មាញ ភាគច្រើនងងឹត និងមានអារម្មណ៍កំប្លែង។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលភ្លាមៗបន្ទាប់ពី "ស្ពាន" ការចាប់អារម្មណ៍លើទូរទស្សន៍ Scandinavian បានកើតឡើងទូទាំងពិភពលោក។ តើទស្សនិកជនបេឡារុស្សចូលចិត្តអ្វីអំពីស៊េរីនេះ? ទេសភាពដែលមានពពកខ្មៅ កំប្លែងគួរឱ្យអស់សំណើច ស្គ្រីបដ៏រឹងមាំ និងការបំផុសគំនិតបំភ្លៃ។ អ្នកនិពន្ធនៃ The Bridge តែងតែទុកអ្វីមួយចេញដើម្បីឱ្យអ្នកមើលនៅតែពីរជំហាននៅពីក្រោយឧក្រិដ្ឋជន។ នេះមានន័យថា អ្នកនឹងត្រូវតស៊ូឥតឈប់ឈរ ដើម្បីដោះស្រាយរឿងអាស្រូវជាមួយមនុស្សឆ្កួត និងក្បាលដែលកាត់ចេញ ដែលអ្នកសរសេរអត្ថបទបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់អ្នក។

"ទៅការហៅនៃទុក្ខព្រួយ"

Les Revenants

ហើយនេះគឺជារឿងភាគទូរទស្សន៍បារាំងដ៏ល្អបំផុតនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000។ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់ អ្នកដែលបានស្លាប់នៅក្នុង ពេលវេលាខុសគ្នាមនុស្ស។ ពួកគេមិនដូច zombies ហើយមិនត្រូវការសាច់មនុស្សទេ ពួកគេមិនចាំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនោះទេ - ពួកគេទើបតែត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ ខណៈ​ដែល​សាច់​ញាតិ​បាន​រៀន​រួច​ហើយ​ដើម្បី​ដោះ​ស្រាយ​ដោយ​គ្មាន​ពួក​គេ ហើយ​ស្រែក​យំ​អស់​ទុក្ខ​ព្រួយ​របស់​ពួក​គេ។ នេះគឺជារឿងមួយអំពីសោកនាដកម្ម និងរបៀបដែលដីស្ងួតហួតហែងនៅកន្លែងដែលអ្វីដែលជិតស្និទ្ធ និងជាទីស្រឡាញ់ត្រូវបានហែកចេញ។ “At the Call of Sorrow” គឺគួរឱ្យខ្លាច មិនមែនដោយសារតែអ្នកស្លាប់រស់ពីផ្នូររបស់ពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែភាពភ័យរន្ធត់ជាច្រើនដែលលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយរបងពណ៌សនៃផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាត។ ឬនៅផ្លូវក្រោមស្ពាន។

"ដួលរលំ"

ការដួលរលំ

ដំណើរផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់ ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយដល់អ្នកដែលបាក់ទឹកចិត្តនៅពេលមើលរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ។ កុំ​ឆាប់​ជ្រួញ​ច្រមុះ​ពេល​ឃើញ Jamie Dornan ក្នុង​តួ​រឿង។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដែលបានជួបគាត់ពេលកំពុងមើល Fifty Shades of Grey យើងសុំទោស ប៉ុន្តែយើងស្នើឱ្យអ្នកកុំសរសេរ Dornan បិទ។ ការដួលរលំ - របស់គាត់។ តួនាទីល្អបំផុត. នៅទីនេះគាត់ដើរតួជាបុរសគ្រួសារគំរូ (គ្រាន់តែរង់ចាំ!) និងក្រៅម៉ោង maniac សៀរៀល. ជាមនុស្សស៊ិចស៊ី និងឃោរឃៅខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះដំបូងឡើយ វានឹងពិបាកក្នុងការជឿថា ជនរងគ្រោះមិនបានប្រគល់ខ្លួនទៅឱ្យគាត់នូវឆន្ទៈសេរីរបស់ពួកគេទេ។ នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃច្បាប់គឺ Gillian Anderson ដ៏ស្រស់ស្អាត អ្នកស៊ើបអង្កេតទីក្រុងដែលមកទីក្រុង Belfast ដើម្បីស៊ើបអង្កេតករណីមនុស្សឆ្កួត។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគួរស្រលាញ់ស៊េរីនេះ? សម្រាប់ចិត្តវិទ្យានិងជម្រៅរបស់វា។ នៅទីនេះពួកគេពិភាក្សាយ៉ាងយូរ និងយឺតៗទៅក្នុងសំណួរដូចជា៖ ហេតុអ្វីបានជាឪពុករបស់គ្រួសារភ្លាមៗចាប់ផ្តើមសម្លាប់។ អ្វីដែល "ញុះញង់ជនរងគ្រោះ"; តើរបួសកុមារភាពល្អប៉ុណ្ណាមានឥទ្ធិពលលើអ្វីដែលយើងធ្វើ។

"ងងឹត"

ជើងឯកមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ក្រុមហ៊ុន Netflix បានទិញសិទ្ធិសម្រាប់ស៊េរីដែលតាមពិតកម្រណាស់។ "Dark" គឺនៅពេលតែមួយ "Back to the Future", "Twin Peaks", "It" និងភាពយន្តអឺរ៉ុបជាច្រើនទៀតអំពីការចាប់ពង្រត់កុមារ។ នៅទីនេះអ្នកអាចបាត់បង់តួអង្គព្រោះពួកគេទាំងអស់គឺជាតួអង្គសំខាន់ហើយយើងឃើញពួកគេនៅក្នុងការព្យាករណ៍បី - ក្នុងបច្ចុប្បន្នអតីតកាលនិងអនាគត។ ភាពតានតឹងមិនអាក្រក់ជាង Hitchcock's ត្រូវបានធានាទេប៉ុន្តែការពិតដែលថាអ្នកនឹងអាចសម្រាកបានមិនមែនទេ។ វាពិបាកក្នុងការធ្វើតាមភាពស្មុគ្រស្មាញនៃគ្រោងនេះ បើទោះបីជាអ្នកមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ក៏ដោយ អ្នកនឹងបាត់បង់ទាំងស្រុងលើស្រាបៀរមួយកែវ។ ព័ត៌មានចុងក្រោយពួកគេកំពុងរាយការណ៍ថា Dark ត្រូវបានបន្តសម្រាប់រដូវកាលទីពីរ ដូច្នេះមើលរឿងទីមួយ ហើយរង់ចាំ។

"រដ្ឋាភិបាល"

នៅពីក្រោយ "រដ្ឋាភិបាល" គឺជាក្រុមអ្នកដឹកនាំជនជាតិដាណឺម៉ាកដែលបានពិសោធជាមួយ "Dogme" និងទទួលបានកិត្តិយសនៅឯមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុងប៊ែកឡាំងប្រសិនបើអ្នកយល់ថាអ្វីៗទាំងអស់នេះកំពុងទៅណា។ រឿងនៃការឡើងកាន់អំណាចរបស់ Birgitte Nyborg គឺជារឿងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីស្ត្រីដំបូងគេរបស់ប្រទេសដាណឺម៉ាក។ នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញទិដ្ឋភាពនយោបាយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តាមរយៈភ្នែករបស់ស្ត្រីនៅពេលដែលសំណួរ "អ្វីដែលត្រូវពាក់" ត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្តល់ផ្លូវទៅកាន់សកលលោក "របៀបក្លាយជា" និង "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ" និងនៅពីក្រោយរបាំងនៃ ស្ត្រី​ដែក​គឺ​ជា​ការ​លាក់​កំបាំង និង​ការ​បែក​បាក់​អារម្មណ៍។

"បាត់"

ការបាត់ខ្លួន

ស៊េរីស៊ើបអង្កេតអឺរ៉ុបដ៏ល្អបំផុតមួយក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ កូន​ប្រុស​របស់​គ្រួសារ​អង់គ្លេស​មួយ​បាន​បាត់​ខ្លួន​ខណៈ​ពេល​សម្រាក​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។ វគ្គទាំងអស់ដែលបន្តបន្ទាប់គឺមិនមែនជាការស្វែងរកច្រើនសម្រាប់គាត់ទេ (ទោះបីជាការបំផ្លិចបំផ្លាញជុំវិញការខាតបង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ) ប៉ុន្តែជារឿងរ៉ាវនៃការបែកបាក់គ្រួសារបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្ម។ នាយកនៃគម្រោងមានការផ្អាកមួយជើង ដូច្នេះសូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនយើង banality ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដឹងថាក្នុងមួយដង្ហើមអ្នកនឹងមើលមិនត្រឹមតែរដូវកាលទី 1 ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងរដូវកាលទីពីរផងដែរ។

"ទីក្រុង"

ទីក្រុង

ជម្រើសដ៏ល្អមួយ។ប្រសិនបើអ្នកខ្វះពេលវេលា ហើយស្រលាញ់ Andrew Scott ។ "Town" មិនមែននិយាយអំពី Oleinikov និង Stoyanov ទេ វាជារឿងរាវរកបីផ្នែកអំពីជនជាតិ London dandy ដែលមកខេត្តកំណើតរបស់គាត់នៅពេលដែលឪពុកម្តាយរបស់គាត់ធ្វើអត្តឃាត។ អ្នកស្គាល់គ្នាចាស់ ផ្ទះរបស់ឪពុក និងទេសភាពនៃបរិវេណអង់គ្លេសជាមួយនឹងអ្នករស់នៅចម្លែក និងជីវិតយឺតយ៉ាវ - មានតែការពិតប៉ុណ្ណោះដែលមើលឃើញគួរឱ្យធុញ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា facade ឆ្លាក់ដ៏មានមន្តស្នេហ៍អាចលាក់បាំងនូវទីធ្លាខាងក្រោយដែលមិនគួរមើលរំលង ដែលសាកសពក្មេងប្រុសជិតខាងដែលមានបញ្ហាត្រូវបានកប់។ ត្រូវហើយ កុំគិតថាយើងកំពុងនិយាយអំពីសាកសពក្នុងន័យធៀប - ពិតណាស់នឹងមានមួយ នេះគឺជារឿងអ្នកស៊ើបអង្កេតជនជាតិអង់គ្លេស។

"បិសាច"

ថ្មី​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន​សម្រាប់​អ្នក​គាំទ្រ​រឿង​ភាគ​ទូរទស្សន៍ Scandinavian។ រឿង "Monster" បានឈ្នះពានរង្វាន់រួចហើយពីសមាគមអ្នកនិពន្ធរឿងអឺរ៉ុបសម្រាប់ស្គ្រីបប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។ ប្រសិនបើអ្នកប្រឆាំងនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងថ្មី វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ៖ យោងតាមប្រពៃណី ការស៊ើបអង្កេតត្រូវបានដឹកនាំដោយគូស្នេហ៍ដែលមិនចូលចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរ។ នៅក្នុង "Monster" ទេសភាពដែលមិនអាចទទួលយកបានជំនួសជាមួយ អាថ៌កំបាំងអាថ៌កំបាំងការបញ្ចុះសព និងការស៊ើបអង្កេតឃាតកម្ម។ ភាសាដែលមើលឃើញនៃស៊េរីនឹងហាក់ដូចជាអ្នកធ្លាប់ស្គាល់៖ អ្នកថតកុន Ergen Johansson បានធ្វើការនៅលើ "The Bridge" ដែលយើងបាននិយាយខាងលើ។

"ប្រទេស​នេះ"

ប្រទេស​នេះ

រឿងកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងឆ្ងល់ថាតើជីវិតរបស់ក្មេងអាយុ 20 ឆ្នាំនៅលើគែមនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទៅជាយ៉ាងណា។ អ្នក​អាច​រីករាយ​ជាមួយ​ស៊េរី​នេះ​បាន​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ឈប់​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​ការ​លេងសើច​ដ៏​មុតស្រួច​ឬ​ការ​និយាយ​ឆ្កួតៗ​ពី​វា​។ ភាពទាក់ទាញរបស់ប្រទេសនេះគឺថាតើមានតួអក្សរ ប្រភេទ និងស្ថានភាពដែលអាចស្គាល់បានប៉ុន្មាននៅលើអេក្រង់។ ប្រសិនបើនៅចំណុចណាមួយដែលអ្នកឈប់យល់ពីមូលហេតុដែលអ្នកកំពុងមើលរឿងរបស់ក្មេងប្រុសអង់គ្លេស ហើយជំនួសឱ្យការមើលឃើញមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក ចាត់ទុកវាជាប្រភេទនៃ catharsis ។

អត្ថបទ៖អាឡិចសាន់ត្រា Gavrichenko

"The Da Vinci Code" ដោយ Dan Brown

លក់ដាច់បំផុតលើពិភពលោកដ៏ពេញនិយមដែលត្រូវបានថត។ តួឯកនៃរឿងរាវរកគឺលោក Robert Langdon សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រសាសនា ទទួលបានព័ត៌មានគួរឱ្យព្រួយបារម្ភអំពីការសម្លាប់អ្នកមើលថែចាស់នៃ Louvre ។ ឃាតករ​បាន​បន្សល់​ទុក​សារ​សម្ងាត់​នៅ​ក្បែរ​ជន​រង​គ្រោះ។ សាស្រ្តាចារ្យទទួលការស៊ើបអង្កេត។ តម្រុយ និងអាថ៍កំបាំងដែលលាក់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់មហាសេដ្ឋី Leonardo da Vinci នាំគាត់ទៅរកការរកឃើញដែលមិននឹកស្មានដល់។

"ការសិក្សានៅ Scarlet" ដោយ Arthur Conan Doyle

វេជ្ជបណ្ឌិតយោធា John Watson ដោយចៃដន្យ បានតាំងលំនៅនៅក្នុងផ្ទះដែល Sherlock Holmes រស់នៅ ដែលជាអ្នកស៊ើបអង្កេតអាថ៌កំបាំងដែលអាចដោះស្រាយឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏ស្មុគស្មាញបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ឃាតកម្មជាច្រើនបានកើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅពេលនេះ។ មិត្តបន្ទាប់នៅពីក្រោយមិត្តម្នាក់។ ប៉ូលីសមិនអាចរារាំងពួកគេបានទេ។ បន្ទាប់មក Sherlock Holmes និងវេជ្ជបណ្ឌិត Watson ធ្វើការស៊ើបអង្កេត។

"The Girl with the Dragon Tattoo" ដោយ Stieg Larsson

អ្នកកាសែត Mikael Blomkvist ធ្វើការស៊ើបអង្កេតលើអ្វីដែលហាក់ដូចជាគាត់ជាករណីគ្មានសង្ឃឹម។ អស់រយៈពេល 45 ឆ្នាំមកហើយ មហាសេដ្ឋីវ័យចំណាស់ម្នាក់បានព្យាយាមស្វែងរកអាថ៌កំបាំងរបស់សាច់ញាតិម្នាក់ដែលបានបាត់ខ្លួនតាំងពីក្មេង ហើយស្វែងយល់អំពីជោគវាសនាអនាគតរបស់នាង។ ក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេតលោក Mikael បានរកឃើញថាឃាតកម្មជាច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងករណីនេះ។ ដរាបណាអ្នកកាសែតខិតទៅជិតដំណោះស្រាយ ការប្រមាញ់ចាប់ផ្តើមសម្រាប់គាត់។

"ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃកូនចៀម" ដោយ Thomas Harris

អំពើឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅមួយខ្សែ ដែលទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក បានសាយភាយពាសពេញភាគខាងលិចសហរដ្ឋអាមេរិក។ FBI ជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការស៊ើបអង្កេត Hannibal Lecter ដែលជាអ្នកវិភាគផ្លូវចិត្តដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងជាឃាតករពិត ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទ ឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅ. ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស៊ើបអង្កេត មន្ត្រីប៉ូលីសវ័យក្មេង Clarice Starling មានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹង Lector សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ការចាប់ខ្លួន។ ឃាតករឃោរឃៅនិង maniac មួយ។

"ជនជាតិឥណ្ឌាតូចដប់", Agatha Christie

មនុស្សចម្លែក ១០ នាក់បានមកដល់កោះនេះបន្ទាប់ពីទទួលបានការអញ្ជើញពីគ្រួសារអូនីម។ ដោយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងវិមានទទេមួយ ពួកគេព្យាយាមស្វែងរកមូលហេតុដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅនៅទីនេះ ប៉ុន្តែពួកគេបានរកឃើញរូបចម្លាក់កុមារខ្មៅចំនួន 10 ប៉ុណ្ណោះ ដូចនៅក្នុង rhyme របស់កុមារដ៏ល្បីល្បាញ។ រំពេចនោះ ភ្ញៀវចាប់ផ្តើមស្លាប់ម្តងមួយៗ ហើយជាមួយនឹងការស្លាប់នីមួយៗ រូបចម្លាក់មួយបានបាត់ពីធ្នើ។ អ្នករស់រានមានជីវិតកំពុងព្យាយាមស្វែងរកលំដាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។

កាលប្បវត្តិ

"យ៉ូសែប ស្តាលីន។ ការស្លាប់របស់ព្រះ" Edward Radzinsky

នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ សម្ព័ន្ធមិត្តស្មោះត្រង់ស្តាលីន ដែលជាប្រទាលកន្ទុយក្រពើទាំងមូលនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលគាត់បានចូលរួមត្រូវបានបំភ្លឺ។ នេះ​ជា​ការ​ស្លាប់​របស់​បិតា​បដិវត្តន៍​និង​ការ​ប្រកួត​បាល់​ទាត់​នៅ​ទីលាន​ក្រហម​ក្នុង​ថ្ងៃ​នៃ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munichការដួលរលំនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ការជួបជោគវាសនារវាងស្តាលីន និងហ៊ីត្លែរ។ ហើយទីបំផុត ជំរុំឋាននរក ជាកន្លែងដែល Koba និរទេសមិត្តស្មោះត្រង់ និងសមមិត្តក្នុងដៃ។

"ស្តេច Henry IV Chronicles", William Shakespeare

ការងារប្រាប់អំពី ជីវិតនយោបាយប្រទេសអង់គ្លេសនៅដើមសតវត្សទី 15 ដែលពេញ ជម្លោះបង្ហូរឈាមនិងតណ្ហាបះបោរ។ ជាមួយនឹងការឡើងកាន់អំណាចនៃគ្រួសារ Lancaster ទីមួយ ស្តេច Henry IV វីរបុរស និងឥស្សរជនជាច្រើនបានលេចឡើងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដូចជា Henry Percy ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry និង John Falstaff ។ កាលប្បវត្តិ-duology ត្រូវបានអមដោយសេចក្តីអធិប្បាយលម្អិតប្រវត្តិសាស្រ្ត និងអក្សរសាស្ត្រ។

"រ៉ូម", Wilhelm Wegner

សៀវភៅពិពណ៌នាអំពីកំណើត ការពង្រីក និងការដួលរលំ អាណាចក្រដ៏អស្ចារ្យរ៉ូម៉ាំង កាលប្បវត្តិនៃទីក្រុងដ៏អស់កល្បនេះចាប់ផ្តើមពីការបង្កើតរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 753 មុនគ។ ហេតុការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដោយភ្ជាប់ជាមួយនឹងទេវកថា និងរឿងព្រេង និងទេពកោសល្យសរសេររបស់អ្នកនិពន្ធ ធ្វើឱ្យសៀវភៅនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។

"Richard III Chronicles" ដោយ William Shakespeare

សោកនាដកម្មដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Shakespeare អំពីជោគវាសនារបស់ស្តេច Richard និងរបស់គាត់។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះក្រោយ. វីរបុរសគឺជាតួអង្គដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុត។ ប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស. គាត់បានបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកឈ្លានពាន និងជាឃាតករ គាត់នៅតែបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ តើគាត់ជានរណា ឧក្រិដ្ឋជន ឬជនរងគ្រោះនៃការបង្កាច់បង្ខូចក្រោយខ្នង - សំណួរចម្បងដែលឈរនៅចំពោះមុខអ្នកអាន។

"មាសនៃគណបក្ស", Igor Bunich

សៀវភៅនេះទទួលបានប្រជាប្រិយភាពក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ នៅក្នុងការបង្កើតរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធជាលើកដំបូងបានបង្ហាញពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃប្រាក់ មាស លោហៈគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម រូបិយប័ណ្ណដែលអាចបំប្លែងបានដែលពាក់ព័ន្ធជានិច្ច ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ចាប់ផ្តើមពី បដិវត្តខែតុលាការឡើងកាន់អំណាចរបស់លេនីន និងសហការីរបស់គាត់ ក៏ដូចជា 70 ឆ្នាំបន្ទាប់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត។

បុរាណ

"ចៅហ្វាយនាយនិងម៉ាហ្គារីតា", Mikhail Bulgakov

ប្រលោមលោកគឺជាស្នាដៃភាសារុស្សីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយ។ នៅក្នុងនោះ ការស្រមើស្រមៃនៃពិភពអាបធ្មប់ត្រូវបានទាក់ទងជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូពិត សាមញ្ញ និងអាប់អួរ។ បរិយាកាសអាថ៌កំបាំងធ្វើឱ្យអ្នកចូលទៅក្នុងពិភពនៃការបំភាន់ និងព័ត៌មានដែលលាក់កំបាំង។ នៅពីក្រោយការប្រឈមមុខគ្នាដ៏អស់កល្បរវាងល្អ និងអាក្រក់ ប្រលោមលោកមានអត្ថន័យសីលធម៌ និងនយោបាយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

"ឧក្រិដ្ឋកម្មនិងការផ្តន្ទាទោស", Fyodor Dostoevsky

ការងារធ្ងន់អំពី ការតស៊ូផ្ទៃក្នុងមនុស្សដែលមានមនសិការផ្ទាល់ខ្លួន។ សិស្សក្រីក្រ Rodion Raskolnikov ប្រព្រឹត្តឃាតកម្មពីរដង ហើយប្រឈមមុខនឹងវិប្បដិសារីដ៏ឈឺចាប់។ ដោយ​បាន​រត់​ទៅ​រក​ការ​ស្រឡាញ់ ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​បាន​សង្គ្រោះ​គាត់​ទេ។ មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​ទារុណកម្ម​បាន វីរបុរស​បាន​ចុះចាញ់​នឹង​យុត្តិធម៌។

Faust, Johann Wolfgang von Goethe

ការងារនេះគឺផ្អែកលើរឿងព្រេងអាឡឺម៉ង់ដ៏ល្បីល្បាញអំពីវេជ្ជបណ្ឌិត alchemist Faust ដែលបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអារក្សដោយលក់ព្រលឹងរបស់គាត់សម្រាប់យុវវ័យអស់កល្បជានិច្ចនិងការសប្បាយខាងលោកិយ។ ប៉ុន្តែ Mephistopheles នឹងទទួលបានព្រលឹងរបស់ Faust តែក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលគាត់លើកតម្កើងជីវិតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ មនុស្សគ្រប់រូបមានទំនុកចិត្តថាពួកគេនឹងនៅតែជាអ្នកឈ្នះនៅក្នុងជម្លោះ។

ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Oliver Twist, Charles Dickens

តួអង្គសំខាន់នៃការងារគឺកុមារកំព្រា Oliver Twist ។ ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលមានរូបរាងដូចទេវតា ប្រឈមមុខនឹងការក្បត់ជាតិ និងជាមូលដ្ឋាន ជួបប្រទះការផ្សងព្រេងជាច្រើន ហើយក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃព្រឹត្តិការណ៍ឧក្រិដ្ឋកម្ម។ តើវាសនារបស់គាត់នឹងទៅជាយ៉ាងណា?

មួយរយឆ្នាំនៃភាពឯកោ ដោយ Gabriel García Márquez

រឿងរ៉ាវនៃប្រាំមួយជំនាន់នៃគ្រួសារមួយរស់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Macondo ។ នៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតអាថ៌កំបាំងមួយ ហ្គីបសីរសីនៃ Melquiades បានទស្សន៍ទាយពីការស្លាប់របស់ត្រកូល Buendin ចុងក្រោយនៅពេលកំណត់ត្រាត្រូវបានអាន។ ការ​ថត​នេះ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​គ្រួសារ​អស់​រយៈ​ពេល​១០០​ឆ្នាំ​មក​ហើយ ប៉ុន្តែ​ពេល​នេះ​អាច​បក​ស្រាយ​បាន…

ប្រលោមលោកមនោសញ្ចេតនា

ទៅជាមួយខ្យល់ Margaret Mitchell

ប្រលោមលោកសាសនាមួយដែលត្រូវបានថត។ រឿងនេះមិនត្រឹមតែនិយាយអំពីស្នេហារបស់ Rhett Butler និង Scarlett O'Hara ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជារឿងអំពី ជោគវាសនាលំបាក មនុស្ស​ធម្មតានិងអំពី សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅអាមេរិកជាមួយនឹងការឈ្លោះប្រកែកគ្នានយោបាយ។ ប្រលោមលោកមានវាទាំងអស់ ហើយអាចហៅបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាជាសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ល្បួងបុរស។

"The Thorn Birds" ដោយ Clean McCullough

រឿងនេះនិយាយអំពីគ្រួសារអ្នកក្រ ដែលឡើងដល់កំពូលនៃភាពជោគជ័យ និងស្នេហាដ៏លំបាករបស់នារីវ័យក្មេង និងជាសង្ឃ។ សៀវភៅនេះចែកចេញជាប្រាំពីរផ្នែក ហើយនៅក្នុងផ្នែកនីមួយៗ តួអង្គសំខាន់ត្រូវបានបង្ហាញ។ រ៉ូម៉ាំង ចូល វ៉ុលថេរពីព្រោះរហូតដល់ទីបញ្ចប់វានៅតែមាន សំណួរបើកចំហ- តើវីរបុរសនឹងជ្រើសរើសអ្វី: ស្នេហាឬសាសនា?

"មោទនភាព និងការរើសអើង", Jane Austen

ថ្វីបើគម្រប់ខួប 200 ឆ្នាំនៃការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់វាក៏ដោយ ក៏ប្រលោមលោកមិនបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វាដែរ។ រឿង​ស្នេហា​រវាង​ស្ត្រី​អភិជន​ក្រីក្រ Elizabeth Bennet និង​អភិជន​លោក Darcy គឺ​សក្តិសម​នឹង​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​និង​ការ​គិត​គូរ។ ព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងប្រលោមលោករីកចម្រើនជាលំដាប់៖ ពីចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងដែលមិនសប្បាយចិត្ត រហូតដល់ការប្រកាសស្នេហាទៅវិញទៅមក។

“P.S. ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក, Cecelia Ahern

នេះគឺទំនើប អត្ថបទចម្រៀងស្នេហា. រឿងមនោសញ្ចេតនាដែលធ្វើឲ្យអ្នកស្រក់ទឹកភ្នែក ប្រាប់ពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏រឹងមាំ ដែលសូម្បីតែសេចក្តីស្លាប់ក៏គ្មានអំណាចដែរ។ បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសពប្តីរបស់នាង Holly មិនចាកចេញពីផ្ទះហើយដកខ្លួនចូលទៅក្នុងខ្លួននាង។ ថ្ងៃមួយ នាងទទួលបានសំបុត្រមួយច្បាប់ ដែលសរសេរដោយគូស្នេហ៍របស់នាង ជាមួយនឹងការណែនាំអំពីអ្វីដែលនាងគួរធ្វើ។ លុះ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​បាន​បញ្ចប់​ហើយ វីរនារី​ចាប់​ផ្ដើម​រស់​នៅ និង​រីករាយ​រាល់​នាទី។

"ជំរាបសួរ, ទុក្ខព្រួយ!", Francoise Sagan

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយនាង Cecile ត្រូវបានបង្ខំឱ្យរស់នៅក្នុងវត្ត ប៉ុន្តែព្រំដែន និងការដាក់កម្រិតដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យក្មេងស្រីនេះក្លាយជាអ្នកបះបោរ។ ត្រឡប់ទៅពិភពលោកដែលគ្មានច្បាប់វិញ នាងរស់នៅដើម្បីភាពរីករាយផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមិនបដិសេធខ្លួនឯងអ្វីទាំងអស់។ នាងមិនអាចយកឈ្នះភាពអាត្មានិយមរបស់នាងបានទេ សូម្បីតែពេលនាងជួបស្នេហាក៏ដោយ។ នៅ​ពេល​នេះ មិត្ត​ភក្តិ​របស់​ម្ដាយ​ចុង​លេច​មុខ​ក្នុង​ជីវិត​របស់ Cecile ដែល​អាច​មាន​ឥទ្ធិពល វាសនាអនាគតក្មេងស្រី។

ដំណើរផ្សងព្រេង

Shantaram, Gregory David Roberts

សៀវភៅនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ឧក្រិដ្ឋជនដែលរត់គេចខ្លួននៅក្នុងប្រទេសដ៏អាថ៌កំបាំង ផ្ទុយ និងផ្ទុយគ្នាបំផុតនៅលើពិភពលោក - ប្រទេសឥណ្ឌា។ តួអង្គសំខាន់លែងលះប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិពីឪពុកម្តាយបន្ទាប់មកក្លាយជាអ្នកញៀនថ្នាំនិងចោរប្លន់។ តុលាការបានកាត់ទោសគាត់ឱ្យជាប់គុក 19 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ Roberts បានរត់គេចពីគុក របបតឹងរ៉ឹង…

"ចោរពេជ្រ", Louis Boussenard

ដំណើរដ៏រំភើបមួយឆ្លងទ្វីបអាហ្រ្វិកដោយជនជាតិបារាំងបីនាក់ដែលប្រឈមនឹង... គ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត. ប្រឆាំងនឹងពួកគេគឺជាព្រួញពុលរបស់ជនជាតិដើម និងក្រុមចោរក្នុងតំបន់ និងប៉ូលីស។ ជំនះឧបសគ្គ មិត្តភក្តិម្តងហើយម្តងទៀតធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់នៃទ្វីបក្តៅ។

ជុំវិញពិភពលោកក្នុងរយៈពេល 80 ថ្ងៃ, Jules Verne

លោក Fogg ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ដែល​មិន​ចេះ​អៀនខ្មាស និង​ចម្លែក​ដោយ​យក​លិខិតឆ្លងដែន​អ្នក​បម្រើ​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ទៅ​កាន់ ដំណើរកំសាន្តជុំវិញពិភពលោក. វីរបុរស​កំពុង​ព្យាយាម​ទៅ​ជុំវិញ​ឱ្យ​បាន​លឿន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ផែនដីខណៈពេលដែលជួបប្រទះការផ្សងព្រេងមិនគួរឱ្យជឿជាច្រើន។ អ្នកស៊ើបអង្កេតជាប់លាប់ លោក Fix តែងតែដើរតាមអ្នកធ្វើដំណើរ។

"ចំនួននៃ Monte Cristo", Alexandre Dumas

ដោយការក្បត់ដោយមិត្តភ័ក្តិ និងគូដណ្តឹងរបស់គាត់ យុវជន Edmond Dantes បានបញ្ចប់នៅក្នុង Chateau d'If ដែលជាគុកងងឹត និងគួរឱ្យខ្លាចបំផុត។ ជោគវាសនានាំមកនូវតួអង្គសំខាន់រួមគ្នាជាមួយអាចារ្យចំណាស់ម្នាក់ដែលបង្រៀនយុវជនអំពីវិទ្យាសាស្ត្រនិងនិយាយអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Cardinal Spada ។ Dantes អាចរត់គេចពីគុក និងកាន់កាប់ទ្រព្យសម្បត្តិ។ បន្ទាប់មកវាបើកនៅចំពោះមុខគាត់ ពិភព​ថ្មីដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ក្លាយជាអ្នកកំណត់ជោគវាសនា។

"ដំណើរទៅកាន់ Kon-Tiki", ដំណើរទេសចរណ៍ Heyerdahl

មនុស្សក្លាហានប្រាំមួយនាក់បានសម្រេចចិត្តឆ្លងកាត់លើក្បូនមួយ។ មហាសមុទ្រ​ប៉ា​ស៊ិ​ហ្វិ​កពី អា​មេ​រិ​ច​ខាងត្បូងទៅប៉ូលីណេស៊ី។ ប៉ុន្តែមាននាវិកពិតប្រាកដម្នាក់នៅក្នុងក្រុម គាត់បំពេញភារកិច្ចជាអ្នករុករក កំណត់ទីតាំងនៃក្បូនដោយផ្អែកលើ ការសង្កេតតារាសាស្ត្រនិងសម្គាល់វគ្គសិក្សានៅលើផែនទី។ សៀវភៅនេះធ្វើឱ្យអ្នកជួបប្រទះការផ្សងព្រេងពិតប្រាកដជាមួយក្រុមដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រ អស្ចារ្យជាមួយនឹងជម្រៅសម្ងាត់របស់វា និងរកឃើញខ្លួនអ្នកនៅក្នុងចំណុចកណ្តាលនៃធាតុ។

សុភាសិតទំនើប

"ជំនួយ" ដោយ Kathryn Stockett

ប្រលោមលោក​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​មនុស្សធម៌​បាន​ក្លាយជា​សៀវភៅ​លក់ដាច់​បំផុត ហើយ​ត្រូវបាន​បកប្រែ​ជា ៤០ ភាសា។ គ្រោងពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទី 20 ។ តួអង្គសំខាន់គឺអ្នកបំរើស្បែកខ្មៅពីរនាក់ និងក្មេងស្រីស្បែកសម្នាក់ដែលសុបិនចង់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ ត្រូវបានរួបរួមដោយអារម្មណ៍នៃយុត្តិធម៌ និងបំណងប្រាថ្នាចង់មានឥទ្ធិពលលើលំដាប់នៃរឿង។

"ម៉ាក" ដោយ Cecelia Ahern

នារីវ័យក្មេង Celestina ឧត្តមគតិក្នុងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ថ្ងៃណាមួយត្រូវបញ្ចប់ ស្ថានភាពដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុនជាកន្លែងដែលគាត់បានបំពានច្បាប់ដោយការអំពាវនាវនៃបេះដូង។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មមិនអាចជៀសវាងបានទេ៖ ទាំងគុក ឬការមាក់ងាយ។ នៅក្នុងពិភពលោកដែលឧត្តមគតិមានតម្លៃលើសអ្វីៗទាំងអស់ ហើយគម្លាតតិចតួចបំផុតគឺមិនអាចទទួលយកបាន និងដាក់ទណ្ឌកម្ម ក្មេងស្រីសម្រេចចិត្តទប់ទល់នឹងប្រព័ន្ធនេះ។

"ផ្ទះសម្រាប់កុមារពិសេស" ដោយ Ransom Riggs

បន្ទាប់​ពី​សោកនាដកម្ម​ក្នុង​គ្រួសារ យ៉ាកុប​អាយុ​ដប់ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ​បាន​បញ្ចប់​ជីវិត​នៅ​លើ​កោះ​អាថ៌កំបាំង​មួយ។ គាត់បានរកឃើញប្រាសាទបុរាណមួយ ដែលក្មេងៗចម្លែកៗដែលមានសមត្ថភាពមិនគួរឱ្យជឿបានរស់នៅ ហើយដឹងថាពួកគេប្រហែលជានៅមានជីវិត និងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ សូមស្រមៃគិតអំពីការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ នៅពេលដែលយ៉ាកុបដឹងថាគាត់គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។

"Manyunya", Narine Abgaryan

រឿងកំប្លែងអំពីកុមារភាព ត្រាំក្នុងព្រះអាទិត្យ និងក្លិននៃផ្សារភាគខាងត្បូង។ អ្នកនិពន្ធប្រាប់អំពីមិត្តភក្តិរបស់ក្មេងស្រី Nara និង Manyuna ក៏ដូចជាអំពីជីដូនរបស់ Manyuni និងសាច់ញាត្តិរបស់នាង ដែលរាល់ពេលឥឡូវនេះ និងបន្ទាប់មកបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងគ្រប់ប្រភេទនៃស្ថានភាពចៃដន្យ។ កុមារភាពដ៏កក់ក្តៅ និងអភ័ព្វបែបនេះ ពោរពេញដោយដំណើរផ្សងព្រេងដ៏រីករាយ ផ្តល់ឱ្យមនុស្សម្នាក់នូវសុភមង្គលសម្រាប់ជីវិត។

រឿងនិទានទីដប់បី Diana Setterfield

Margaret Lee ទទួលបានការផ្តល់ជូនដើម្បីក្លាយជាអ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិរបស់កញ្ញា Winter ដែលល្បីល្បាញដោយសារមិនប្រាប់ការពិតដល់អ្នកកាសែតតែមួយពេញមួយជីវិតរបស់នាង។ រឿងហ្គោធិកអំពីបងប្អូនស្រីភ្លោះបានលាតត្រដាងនៅចំពោះមុខ Margaret ភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងវិមានដ៏អាប់អួររបស់អ្នកនិពន្ធ។ នៅក្នុងវិធីចម្លែកមួយចំនួន រឿងនេះបានបន្លឺឡើងអំពីជោគវាសនារបស់នាង ហើយបន្តិចម្តងៗនាំទៅរកការដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃ "រឿងនិទានទីដប់បី" ។

ភ័យរន្ធត់, អាថ៌កំបាំង

Pet Sematary, Stephen King

សៀវភៅនេះប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃគ្រួសារ Creed គំរូដែលគ្រាន់តែត្រូវការផ្ទះចាស់ដ៏ធំមួយដើម្បីទទួលបាននូវភាពរុងរឿងពេញលេញ និង idyll ។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរ ជីវិតរបស់សមាជិកគ្រួសារទាំងអស់ប្រែទៅជាសុបិន្តអាក្រក់។ ដោយសារតែនៅក្នុងព្រៃដែលព័ទ្ធជុំវិញផ្ទះថ្មី អ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច និងខ្លាំងកំពុងលាក់ខ្លួន។

"ឆ្មាខ្មៅ", Edgar Allan Poe

រឿងមួយក្នុងនាមអ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹងម្នាក់ ដែលស្ថិតក្នុងកំហឹងដ៏ឆ្កួតលីលា សម្លាប់ឆ្មាជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយចាប់ពីពេលនោះមក អារក្សចាប់ផ្តើមកើតឡើងចំពោះគាត់។ ផ្ទះ​របស់​គាត់​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ ហើយ​ស្រមោល​ឆ្មា​លេច​ឡើង​នៅ​លើ​ជញ្ជាំង​ដែល​នៅ​រស់។ អ្នកញៀនស្រារើសឆ្មាស្រដៀងគ្នានៅក្នុង tavern ប៉ុន្តែរឿងចម្លែកចាប់ផ្តើមកើតឡើងចំពោះសត្វចិញ្ចឹមថ្មី។ ហើយមិនថាវីរបុរសព្យាយាមគេចពីគាត់យ៉ាងណាក៏ដោយ ឆ្មាតែងតែនៅក្បែរ។

The Exorcist លោក William Peter Blatty

មានអ្វីមួយកំពុងព្យាយាមកាន់កាប់ព្រលឹងរបស់កុមារដ៏ផ្អែមល្ហែម និងគ្មានកំហុស ហើយប្រែក្លាយក្មេងស្រីតូច Regan ទៅជាបិសាចជាមួយ មុខគួរឱ្យខ្លាចហើយនៅក្នុងសំលេងព្រៃ។ ព្រលឹង​ដ៏​ទន់ភ្លន់​របស់​ក្មេង​ស្រី​ញាប់​ញ័រ​ពី​ការ​ឈឺ​ចាប់ និង​ភ័យ​រន្ធត់ ហើយ​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​អារក្ស​ដែល​ខ្លាំង​ពេក​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​អបអរ​ជ័យជម្នះ​នោះ​ទេ។

"Lullaby", Chuck Palahniuk

ទារក 7,000 នាក់បានស្លាប់ជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយសាររោគសញ្ញាស្លាប់ភ្លាមៗ។ វេជ្ជបណ្ឌិតគ្រវីស្មា ហើយអ្នកយកព័ត៌មាន Carl Streator ចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេត។ វាប្រែថាកុមារកំពុងស្លាប់បន្ទាប់ពីពាក្យសំដីជនជាតិអាហ្រ្វិកចាស់ត្រូវបានអានឱ្យពួកគេដែលពីមុនត្រូវបានអានសម្រាប់តែអ្នកជំងឺនិងអស់សង្ឃឹមដើម្បីរំដោះពួកគេពីការស្លាប់ដ៏ឈឺចាប់។ Streator បញ្ជាក់​ថា lullaby នៅ​តែ​មាន​ដំណើរការ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​។

"វា", Stephen King

ថ្ងៃមួយ ក្មេងជំទង់ប្រាំពីរនាក់បានឃើញហេតុការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែនៅពេលពួកគេធំឡើង ពួកគេភ្លេចនូវអ្វីដែលពួកគេធ្លាប់បានឃើញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងពួកគេ។ ស្រុកកំណើតរឿងរ៉ាវចម្លែកៗចាប់ផ្តើមកើតឡើង ដែលមិត្តភ័ក្តិសម្រេចចិត្តគិត ដោយមិននឹកស្មានថាពួកគេនឹងត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយសត្វឆ្កួត គ្មានមេត្តា និងឃោរឃៅដោយគ្មានឈ្មោះ។

អស្ចារ្យ

"ចុងបញ្ចប់នៃភាពអស់កល្បជានិច្ច" ដោយ Isaac Asimov

អង្គការ "ភាពអស់កល្បជានិច្ច" ចូលរួមក្នុងការកែតម្រូវជោគវាសនារបស់មនុស្ស គ្រប់គ្រងពេលវេលា និងការពិត។ តួអង្គសំខាន់ - Andrew Harlan ញៀន ប្រវត្តិសាស្ត្រដើមនៃមនុស្សជាតិ ហើយដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ដែលសាកសមសម្រាប់តំណែងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សា Times នោះទេ។ ប៉ុន្តែ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ចំពោះ​មនុស្ស​ស្រី​សាមញ្ញ​ម្នាក់​ក្លាយ​ជា​ហេតុផល​នៃ​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៃ​ភាព​អស់​កល្ប​ជានិច្ច។

"Brave New World" ដោយ Aldous Huxley

ការងារនេះពិពណ៌នាអំពីសង្គមតែមួយនៃស្ថានភាពនៃភពផែនដី ដែលមានគោលបំណងប្រើប្រាស់។ មនុស្សជំនាន់ថ្មីនៅក្នុងរដ្ឋនេះត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ក្នុងរោងចក្រ ស្ថាប័ននៃអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺអវត្តមានទាំងស្រុង ហើយឪពុកម្តាយចិញ្ចឹមកូនរបស់ពួកគេឱ្យស្រឡាញ់វណ្ណៈរបស់ពួកគេតាំងពីកុមារភាព។ ការមើលងាយប្រជាជនកម្រិតទាប និងការកោតសរសើរចំពោះវណ្ណៈខ្ពស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបទដ្ឋាន។

"1984", George Orwell

អូសេអានីគឺជាប្រទេសមួយដែលមានរបបផ្តាច់ការគ្មានមេត្តា ដែលប្រជាជនរបស់ពួកគេត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិស៊ីវិល និងបុគ្គល។ នៅក្នុងស្ថានភាពដែលអារម្មណ៍ភាគច្រើនត្រូវបានគេមើលងាយ ការមិនចូលចិត្តស្នេហា និងទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងសម្រាប់គោលបំណងបន្តពូជ ឋានានុក្រមសង្គមដ៏តឹងរឹងដំណើរការ ហើយអំណាចទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងដៃរបស់ភាគីតែមួយ។

Solaris, Stanislaw Lem

ប្រលោមលោកពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនាពេលអនាគតដ៏ឆ្ងាយ។ ការងារនេះគឺផ្អែកលើខ្សែបន្ទាត់ពីរ៖ ការងាររបស់បណ្ឌិត Kelvin នៅលើស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវ និងការនិទានរឿងឯកសារអំពីប្រវត្តិនៃការរកឃើញ និងការសិក្សា ភពថ្មី។. ក្រោយមកទៀតត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅក្នុងទម្រង់ជាបណ្ណាល័យនៅស្ថានីយ៍។

Frankenstein ឬ Prometheus សម័យទំនើប Mary Shelley

វេជ្ជបណ្ឌិត Victor von Frankenstein បាន​ប្រោស​មនុស្ស​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ​នូវ​មនុស្ស​ពិសេស​ម្នាក់​ដែល​សាកសព​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ពី​ផ្នែក​នៃ​មនុស្ស​ស្លាប់។ ក្រោយមក សាស្ត្រាចារ្យបានបោះបង់ចោលការបង្កើតរបស់គាត់ ដែលប្រែទៅជាសត្វអាក្រក់ និងអស្ចារ្យ។ អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ចាក​ចេញ​ពី​ទីក្រុង ប៉ុន្តែ​សត្វ​ចម្លែក​ដ៏​អាក្រក់​កំពុង​តែ​ក្តៅ​ក្រហាយ។

ស្រមើស្រមៃ

"ព្រះអម្ចាស់នៃចិញ្ចៀន", John Ronald Reuel Tolkien

រឿង មហាសង្គ្រាមសម្រាប់ចិញ្ចៀនវេទមន្ត។ អ្នក​ដែល​ទទួល​ចិញ្ចៀន​នឹង​មាន​អំណាច​លើ​ពិភព​លោក ហើយ​នឹង​កាន់​ខាង​នៃ​អំពើ​អាក្រក់។ ចំណង់ចំណូលចិត្ត Frodo និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ភ្នំភ្លើងនៃ Doom ដើម្បីបំផ្លាញចិញ្ចៀន។ វីរបុរសនឹងមានការផ្សងព្រេងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេម្នាក់ៗជារៀងរហូត។

ចម្រៀងទឹកកក និងភ្លើង លោក George R.R. Martin

រឿង និស្ស័យ ច្រើន ភាគ អំពី ទឹកដីដ៏អស្ចារ្យត្រជាក់អស់កល្បជានិច្ច និងគែមនៃរដូវក្តៅគ្មានទីបញ្ចប់។ ប្រលោមលោកនេះប្រាប់ពីរឿងនៃភាពក្លាហាននៃពួក Knights កុលសម្ព័ន្ធឆ្ងាយ និងការប្រឈមមុខគ្នារវាងត្រកូលដ៏មានឥទ្ធិពលនៃនគរទាំងប្រាំពីរនៅក្នុងសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់បល្ល័ង្កដែក។ ប៉ុន្តែក្រៅពីមនុស្ស កងទ័ពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៃមនុស្សស្លាប់ដែលនៅរស់បានចូលទៅក្នុងការតស៊ូក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់។

The Chronicles of Narnia, Clive Staples Lewis

ស៊េរីសៀវភៅ 7 ក្បាលដែលកុមារ និងមនុស្សធំចូលចិត្ត។ រឿងនិទានល្អ។អំពីពិភពរវើរវាយដែលល្អ ប្រយុទ្ធនឹងអំពើអាក្រក់ ហើយសត្វអាចនិយាយបាន។ កុមារចូល ទឹកដីវេទមន្តហៅ Narnia តាមរយៈទូខោអាវចាស់។ វីរបុរសកំពុងរង់ចាំនៅក្នុងពិភពវេទមន្ត ដំណើរផ្សងព្រេងមិនគួរឱ្យជឿនិងអ្នកស្គាល់គ្នាដ៏អស្ចារ្យ។

A Wizard of Earthsea, Ursula Le Guin

យុវជនម្នាក់ឈ្មោះ Ged បានយកឈ្នះលើការសាកល្បងដ៏លំបាក និងការលំបាកក្នុងដំណើររបស់គាត់ពីជាងដែកភូមិមួយទៅកាន់អ្នកជំនួយដ៏មានអំណាចនៃ Earthsea ។ នៅទីនេះគាត់បានជួបមិត្តពិត រៀនសេចក្តីអំណរ និងការឈឺចាប់ពិត។ ប្រសិនបើគាត់អាចធ្វើវាដល់ទីបញ្ចប់ គាត់នឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតរបស់គាត់។

កាលប្បវត្តិនៃ Amber, Roger Zelazny

អ្នកប្រកួតប្រជែងដ៏សំខាន់សម្រាប់មកុដរាជវង្សនៅទីក្រុង Amber - ព្រះអង្គម្ចាស់ Corwin - បាត់បង់ការចងចាំរបស់គាត់ហើយបញ្ចប់នៅក្នុងស្រមោលដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៃ Amber នៅក្នុងមហាសមុទ្រនៃភាពវឹកវរ។ អ្នកស្រុកហៅស្រមោលនេះថាផែនដី... ពីទីនេះចាប់ផ្តើមផ្លូវវេទមន្តដ៏លំបាករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅក្នុងពិភពដ៏សម្បូរបែប រស់រវើក និងចម្រុះ ដែលពោរពេញទៅដោយអាថ៌កំបាំងដ៏លំបាក។