ទីក្រុងណាដែលត្រូវបានថ្កោលទោសដោយកងទ័ពប៉ូឡូញដែលបានចាប់យក។ សារៈសំខាន់នៃការការពារ Smolensk សម្រាប់ដំណើរនៃសង្គ្រាម

នៅឆ្នាំ ១៦០៩-១៦១១ ការការពាររបស់ Smolensk បានក្លាយជាផ្នែកមួយក្នុងចំណោម ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗគ្រា​នៃ​បញ្ហា​នៅ​រុស្ស៊ី ជា​ពេល​ដែល​ប្រទេស​ត្រូវ​បាន​រហែក ភាពផ្ទុយគ្នាផ្ទៃក្នុងនិងអន្តរាគមន៍ពីបរទេស។

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធ

ការវាយប្រហារលើ Smolensk គឺជាវគ្គដំបូង សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញវ ពេលវេលានៃបញ្ហា. ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយស្តេចផ្ទាល់ ស្តេចបានវាយប្រហារ Rus' បន្ទាប់ពីដំណើរផ្សងព្រេងជាបន្តបន្ទាប់ដោយមហាសេដ្ឋីប៉ូឡូញ។

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1604 អ្នកក្លែងបន្លំបានបង្ហាញខ្លួននៅលើទឹកដីនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានីដោយដាក់ឈ្មោះថា Tsarevich Dmitry ដែលបានស្លាប់ជាយូរមកហើយ (កូនប្រុសរបស់ Ivan the Terrible) ។ បុរសនេះគឺ Grigory Otrepiev - ព្រះសង្ឃដែលរត់គេចខ្លួនដែលបានសម្រេចចិត្តក្លាយជាស្តេចដោយដាក់ជាអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់ដែលបានស្លាប់ទៅបល្ល័ង្ក។ នៅពេលនេះលោក Boris Godunov បានគ្រប់គ្រងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់មិនមែនជារបស់រាជវង្ស Rurik ទេ។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ព្រះអង្គ ដោយសារ​តែ​ដំណាំ​ខូច​ខាត។ ទុរ្ភិក្សដ៏ធំ. អ្នកក្រនិងអ្នកក្រដែលមានអបិយជំនឿបានស្តីបន្ទោស tsar ចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់ពួកគេហើយកំពុងរង់ចាំការបង្ហាញខ្លួនរបស់ False Dmitry ។

Otrepiev បានចុះឈ្មោះគាំទ្រពួកអភិជនប៉ូឡូញ រួមទាំងគ្រួសារ Mniszech ផងដែរ។ ពួកអភិជនបានផ្តល់លុយឱ្យគាត់ ហើយកងទ័ពរបស់អ្នកក្លែងបន្លំភាគច្រើនគឺ Cossacks មកពីតំបន់ព្រំដែនប៉ូឡូញ-រុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1605 False Dmitry អរគុណចំពោះការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកាលៈទេសៈបានគ្រប់គ្រងដើម្បីដណ្តើមអំណាចនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

គាត់បានធ្វើឱ្យប៉ូឡូសក្លាយជាអ្នកទុកចិត្តរបស់គាត់ហើយបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវមុខតំណែងសំខាន់ៗនៅក្នុងរដ្ឋ។ អតីតឥស្សរជនក្រុងម៉ូស្គូមិនចូលចិត្តរឿងនេះទេ។ ការឃុបឃិតមួយបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលដែល False Dmitry ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយប៉ូលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងដាក់គុក។ អតីតក្មេងប្រុស Vasily Shuisky បានក្លាយជាស្តេចថ្មី។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញ

គ្រប់ពេលវេលានេះ ស្តេច Sigismund នៅតែអព្យាក្រឹត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចាប់ខ្លួនពួកអភិជនប៉ូឡូញជាច្រើនបានធ្វើឱ្យគាត់ខឹង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកក្លែងបន្លំថ្មីបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តថាជាពួកអភិជនប៉ូឡូញ ដែលថ្មីៗនេះបានជួបប្រទះការបះបោរដែលមិនជោគជ័យប្រឆាំងនឹង Sigismund បានចូលរួមជាមួយគាត់។

កងទ័ពចោរប្លន់ និងអ្នកផ្សងព្រេងបានឈរនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ ហើយបានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋធានី និងទីក្រុងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេស ហើយដូច្នេះលំហូរនៃអាហារ និងធនធានផ្សេងទៀតចូលទៅក្នុងនោះ។ ទុរ្ភិក្សបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង។ Shuisky បានយល់ព្រមដោះលែងប៉ូលទាំងអស់ពីគុក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ស្តេចបានចូលចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយស្តេចស៊ុយអែត ដោយសន្យានឹងអ្នកជិតខាងខាងជើងជាច្រើនតំបន់សម្រាប់ជំនួយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកក្លែងបន្លំ។

Sigismund គឺជាសត្រូវស្បថរបស់មកុដស៊ុយអែត។ គាត់បានយកការសន្និដ្ឋាននៃសម្ព័ន្ធភាពរវាងអ្នកជិតខាងជាហេតុផលផ្លូវការសម្រាប់សង្គ្រាម។ ស្តេចប៉ូឡូញសង្ឃឹមថា ព្រះអង្គនឹងអាចដណ្តើមយកទីក្រុងមូស្គូបានយ៉ាងលឿន ព្រោះថា មកដល់ពេលនេះ រុស្សីបានស្ថិតក្នុងភាពវឹកវរអស់ជាច្រើនឆ្នាំហើយ។ នៅឆ្នាំ 1609 Sigismund បានប្រកាសជាផ្លូវការនូវសង្រ្គាមលើ Shuisky ហើយបានផ្លាស់ទៅព្រំដែនជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។

កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធ

ដូច្នេះការឡោមព័ទ្ធ Smolensk បានចាប់ផ្តើម។ ទីក្រុងនេះមានទីតាំងនៅតាមផ្លូវពីប៉ូឡូញទៅមូស្គូហើយជា "ខែល" ដ៏សំខាន់សម្រាប់រដ្ឋធានី។ កងទ័ពប៉ូឡូញដែលមានកម្លាំង 20,000 នាក់បានចូលទៅជិតបន្ទាយ។ នៅពេលនេះនៅក្នុង Smolensk មានយោធភូមិតូចមួយនៃ 5 ពាន់នាក់ដែលដឹកនាំដោយអភិបាល Mikhail Shein ។

នៅមុនថ្ងៃនៃការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការនេះ នៅខែមករា ឆ្នាំ 1609 លោក Sigismund បានរៀបចំរបបអាហារមួយនៅវ៉ារស្សាវ៉ា ដែលគាត់បានស្នើផែនការមួយដល់ពួកឧទ្ទាម យោងទៅតាមការដែលគាត់ចង់ដាក់កូនប្រុសរបស់គាត់ Vladislav នៅលើបល្ល័ង្ករុស្ស៊ី។ នៅនិទាឃរដូវ ការវាយឆ្មក់ជាប្រព័ន្ធដោយកងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមនៅតាមទីក្រុងព្រំដែននៃព្រះរាជាណាចក្ររុស្ស៊ី។ Mikhail Shein ដោយដឹងថាគាត់នឹងទៅជិត Smolensk ឆាប់ៗនេះ កងទ័ពពិតប្រាកដបានរៀបចំទុកជាមុន នូវការសាងសង់ប៉ុស្តិ៍ លើផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង។ ទីតាំងនៃបន្ទាយកាន់តែអាក្រក់នៅពេលដែលនៅរដូវក្តៅផ្លូវទាំងអស់ទៅកាន់រដ្ឋធានីត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ព False Dmitry ។ ចាប់តាំងពីជំរុំសំខាន់របស់គាត់គឺនៅ Tushino ជិតទីក្រុងម៉ូស្គូពួកគេបានចាប់ផ្តើមហៅគាត់ ចោរ Tushinoនិងកងទ័ពរបស់គាត់ - Tushins ។

ការឡោមព័ទ្ធរបស់ប៉ូលនៃ Smolensk អាចបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់សកម្មភាពភ្លាមៗរបស់ Shein ។ គាត់​បាន​ប្រមូល​អ្នក​បាញ់​កាំភ្លើង អ្នក​បាញ់​ធ្នូ និង​ក្មេង​ប្រុស​ដែល​នៅ​ក្បែរ​នោះ។ នៅក្នុងខែសីហា voivode បានបញ្ជូនយ៉ាងសកម្មចេញក្រឹត្យស្តីពីការជ្រើសរើសទាហានពី fiefdoms ផ្សេងៗ។ កសិករ​ដែល​មាន​សន្តិភាព​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្រៀន​ឱ្យ​ចេះ​ប្រើ​អាវុធ​ដើម្បី​ការពារ​ស្រុក​កំណើត​ផង​ដែរ។

អភិបាល​បាន​បែង​ចែក​យោធភូមិ​ជា​ពីរ​ផ្នែក។ មនុស្ស​ពីរ​ពាន់​នាក់​បាន​បញ្ចប់​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ដើម្បី​ការពារ​កំពែង​បន្ទាយ​ដល់​ទី​បញ្ចប់។ កង​ទ័ព​ដែល​នៅ​សល់​ត្រូវ​បាន​បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​វាយ​ចូល​ក្នុង​ជំរំ​សត្រូវ។ យោធភូមិ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា 38 កង​ដែល​ដូចគ្នា​បេះបិទ ដែល​នីមួយៗ​ត្រូវ​ការពារ​ប៉ម​មួយ​នៅ​លើ​កំពែង​បន្ទាយ។ ប្រសិនបើគ្មានការតម្រៀបទេ កងទ័ពផ្នែកទីពីរបានចូលរួមក្នុងការឡោមព័ទ្ធ ហើយបានជួយនៅតំបន់ដែលសត្រូវអាចដណ្តើមបានពីដៃខាងលើ។

នេះជារបៀបដែលការការពារ Smolensk ពីប៉ូលបានដំណើរការ។ ស្ថានភាពនៅក្នុងជំរុំត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវិន័យធ្ងន់ធ្ងរ។ voivode គ្រប់គ្រងដើម្បីប្រមូលធនធានទីក្រុងទាំងអស់។ ជនស៊ីវិលក៏បានជួយយោធភូមិ។ ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការល្បាតជាប្រចាំនៅជុំវិញជញ្ជាំង។ សេវា​នេះ​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ជា​វេន​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​អាច​ត្រួតពិនិត្យ​សន្តិសុខ​នៅ​ព្រំដែន​ទីក្រុង​ជុំវិញ​ម៉ោង។

បញ្ហានៃការដាំក៏កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរដែរ។ នេះគឺជាផ្នែកនៃទីក្រុងដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រៅកំពែងបន្ទាយ។ ចំនួនសរុបមាន​រហូត​ដល់ ៦​ពាន់​គ្រួសារ​នៅ​ទី​នេះ។ ពួក​គេ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​ដុត​បំផ្លាញ​ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​ប៉ូល​ទៅ​តាំង​ទី​នៅ​ទី​នោះ។ ចំនួនប្រជាជននៃការតាំងទីលំនៅបានលាក់ខ្លួននៅខាងក្នុងកំពែងបន្ទាយ ដែលជាមូលហេតុដែលជម្លោះបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុងជុំវិញលំនៅដ្ឋាន។ នៅ​ទី​បញ្ចប់ លោក Shein បាន​ចេញ​ក្រឹត្យ​មួយ​ដែល​ម្ចាស់​អចលន​ទ្រព្យ​ត្រូវ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ជន​អនាថា​ដោយ​មិន​គិត​ថ្លៃ។ ការជួលសាច់ប្រាក់ត្រូវបានហាមឃាត់។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យជម្លោះស្ងប់ស្ងាត់។ ខណៈពេលដែលរាជាណាចក្ររុស្ស៊ីកំពុងរងការវាយឆ្មក់ដោយសត្រូវផ្សេងៗ Smolensk កំពុងរៀបចំយ៉ាងសកម្មសម្រាប់ការការពារ។

រូបរាងរបស់ប៉ូលនៅជញ្ជាំងនៃ Smolensk

កងទ័ពប៉ូឡូញដែលបានរៀបចំជាលើកដំបូងបានចូលទៅជិត Smolensk នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1609 ។ ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយមេដឹកនាំយោធា Lev Sapega ។ បីថ្ងៃក្រោយមកកងទ័ពរបស់ស្តេច Sigismund III បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅជញ្ជាំង។ ដំបូងមានមនុស្ស 12 ពាន់នាក់នៅក្នុងកងទ័ពសត្រូវប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅតួលេខនេះឈានដល់ 22 ពាន់នាក់។ ទោះបីជាមានទំហំធំគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក៏ដោយក៏កងទ័ពសត្រូវមានគុណវិបត្តិមួយចំនួន។ វាត្រូវបានរចនាឡើងជាចម្បងសម្រាប់សមរភូមិវាល ដូច្នេះទ័ពថ្មើរជើង និងកាំភ្លើងធំដែលចាំបាច់សម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធគឺអវត្តមានជាក់ស្តែង។ ភាគច្រើន ប្រវត្តិវិទូសម័យទំនើបពួកគេយល់ស្របថា Sigismund មិនមានបំណងចង់ឡោមព័ទ្ធទីក្រុងនេះយូរទេ ប៉ុន្តែសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានសោរភ្លាមៗនៅពេលមកដល់ច្រកទ្វារ។ ប៉ុន្តែ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​របស់​លោក​មិន​បាន​កំណត់​ឲ្យ​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត​ទេ។

ការចាប់ផ្តើមនៃការឡោមព័ទ្ធ Smolensk ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពិតដែលថាពួកឈ្លានពានប៉ូឡូញបានកាន់កាប់ផ្ទៃដីប្រហែលម្ភៃគីឡូម៉ែត្រការ៉េជុំវិញទីក្រុង។ កសិករពីរបីនាក់ដែលនៅគ្រានោះនៅតែរស់នៅជាយក្រុង Smolensk ត្រូវបានដកហូតស្បៀងអាហារទាំងអស់ - ពួកគេត្រូវបានរឹបអូសដើម្បីចិញ្ចឹមកងទ័ពរបស់ស្តេច។ ក្រៅពីនេះ អ្នកភូមិគួរតែមានផលិតផលផ្គត់ផ្គង់នាពេលអនាគត។ នេះនាំឱ្យមានការពិតដែលថាប្រជាជនក្នុងស្រុកភាគច្រើនគ្រាន់តែភៀសខ្លួនទៅព្រៃជាជាងសហការជាមួយសត្រូវ។ នៅពេលដែលកងទ័ពប៉ូឡូញចូលកាន់តំណែងជាចុងក្រោយ សមាជិកសភាម្នាក់បានទៅជួបអភិបាលក្រុង Smolensk ទាមទារឱ្យចុះចាញ់ទីក្រុង។ ព័ត៌មានអំពីខ្លឹមសារនៃការឆ្លើយតបរបស់ Smolensk ប្រែប្រួល។ យោងតាមកំណែមួយ អ្នកស្រុកដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធមិនបានឆ្លើយអ្វីទាំងអស់ យោងទៅតាមកំណែមួយទៀត ពួកគេបានសន្យាថានឹងផ្តល់ទឹកប៉ូលពី Dnieper នៅពេលក្រោយ (នោះគឺលង់ទឹកពួកគេ)។

ការវាយប្រហារដំបូង

ការការពាររបស់ Smolensk មានរយៈពេលជិតបីឆ្នាំ (1609-1611) ។ គួរកត់សម្គាល់ថាប៉ូលមិនបានសូម្បីតែរៀបចំផែនការឡោមព័ទ្ធហើយដំបូងឡើយមិនបាននាំយកកាំភ្លើងធំដែលចាំបាច់។ ការធ្វេសប្រហែសនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសេចក្តីប្រាថ្នាឥតប្រយោជន៍របស់ Sigismund សម្រាប់ការចុះចាញ់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទីក្រុង។ នៅពេលដែលមេទ័ព និងមេទ័ព Stanislav Zholkiewski ចូលកាន់តំណែង គាត់បានជម្រាបស្តេចដោយស្មោះត្រង់ថា កងទ័ពមិនមានធនធានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើការវាយលុកភ្លាមៗដោយជោគជ័យនោះទេ។ ដូច្នេះគាត់បានស្នើឱ្យចាកចេញពី Smolensk នៅក្រោមការបិទផ្លូវហើយផ្លាស់ទីកងកម្លាំងសំខាន់ៗទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Sigismund មិនយល់ស្របនឹងផែនការនេះទេ ហើយបានបញ្ជាឱ្យរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុក។

ជនជាតិប៉ូឡូញ sappers ព្យាយាមបំផ្ទុះច្រកទ្វារជាច្រើន ប៉ុន្តែពួកគេបរាជ័យ ហើយអរគុណចំពោះការពិតដែលថាអ្នកការពារទីក្រុងបានដំឡើងផ្ទះឈើដែលពោរពេញទៅដោយថ្ម និងផែនដីទាន់ពេលវេលា។ ការ​ប៉ុនប៉ង​ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ពេល​ថ្ងៃ ខណៈ​យោធភូមិ​បាន​តាមដាន​យ៉ាង​ដិតដល់​នូវ​សកម្មភាព​របស់​ខ្មាំង។ ការបណ្តាក់ទុកបន្ទាប់បានកើតឡើងនៅពេលយប់។ ប៉ូលនៅតែអាចបំផ្លាញច្រក Avramievo ប៉ុន្តែនេះមិនបាននាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងណាមួយឡើយ។ កងទ័ពមិនអាចឆ្លងកាត់ចន្លោះនេះបានទេ ដោយសារ អង្គការអាក្រក់ការ​វាយ​ប្រហារ​និង​សញ្ញា​មិន​ទាន់​ពេល​វេលា​ដើម្បី​ចាប់​ផ្តើម​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដែល​ត្រូវ​បាន​កត់​សម្គាល់​ដោយ​យោធភូមិ​ភាគ។ ការតស៊ូរបស់ Smolensk បានធ្វើឱ្យអ្នកវាយប្រហារមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ការ​បាញ់​ប្រហារ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ត្រូវ​បាន​បើក​លើ​កង​ទ័ព ដែល​បាន​បំផ្លាញ​ជួរ​ប៉ូល និង​លីទុយអានី។ មូល​ហេតុ​នៃ​ការ​ខាត​បង់​ដ៏​ធំ​នេះ​ក៏​ជា​ការ​បង្កើត​កង​ទ័ព​វាយ​លុក​យ៉ាង​ក្រាស់​ក្រែល​ផង​ដែរ។ កាំភ្លើង​ធំ​រុស្ស៊ី​វាយ​សត្រូវ​ស្ទើរ​គ្រប់​ពេល។ ឧត្តមភាពភ្លើងនៃអ្នកការពារបន្ទាយបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបាញ់សូម្បីតែនៅជំរុំរាជវង្សដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយសន្ធឹកសន្ធាប់ពីទីតាំងនៃការប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់សម្រាប់ច្រកទ្វារ។

បន្ទាប់ពីបរាជ័យនៅផ្នែកខាងកើត ប៉ូលបានសម្រេចចិត្តបើកការវាយលុកលើផ្នែកខាងជើង និងខាងលិចនៃកំពែងបន្ទាយ។ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមបំផុតបានកើតឡើងនៅជិតច្រកទ្វារ Pyatnitsky និង Dnieper ដែលទាហានរាប់រយនាក់នៅសងខាងត្រូវបានសម្លាប់។ ក្នុងពេលដ៏សំខាន់នេះ លោក Mikhail Shein បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រនៃការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងចល័តនៃទុនបម្រុង ដែលបានបង្ហាញខ្លួនជាកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមងាកទៅរកសត្រូវ។

កាំភ្លើងធុនតូចដែលអ្នកឡោមព័ទ្ធកាន់ក្នុងថ្ងៃដំបូងមិនបណ្តាលឱ្យខូចខាតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដល់ជញ្ជាំងធំទូលាយនៃបន្ទាយ Smolensk ។ នេះ​បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​អ្នក​ការពារ​ដែល​បាន​មើល​ឃើញ​ភាព​ឥត​ប្រយោជន៍​នៃ​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​របស់​សត្រូវ។

ការផ្លាស់ប្តូរទៅការឡោមព័ទ្ធដ៏វែងមួយ។

ការវាយលុកដែលមិនជោគជ័យលើកទីមួយបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1609 ។ ពេលវេលានៃបញ្ហាមិនបានរារាំងអ្នកការពារនៃបន្ទាយពីការរួបរួមនិងវាយលុកការវាយប្រហាររបស់សត្រូវដោយជោគជ័យនោះទេ។ នៅដើមខែតុលាមនុស្ស 10 ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតមកពីក្នុងចំណោម Zaporozhye Cossacks បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពឡោមព័ទ្ធ។ បានចាប់ផ្តើម ដំណាក់កាលថ្មី។ការឡោមព័ទ្ធ។ ឥឡូវនេះវិស្វករប៉ូឡូញ និង sappers បានព្យាយាមបំផ្លាញជញ្ជាំងសត្រូវ ដោយងាកទៅរកល្បិចកល។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ស្តេចថែមទាំងបានជួលអ្នកឯកទេសបរទេសលោកខាងលិច (រួមទាំងជនជាតិអាឡឺម៉ង់) ដែលបានប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យក្នុងសង្គ្រាមមីនក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះអឺរ៉ុប។ ការអនុវត្តបានបង្ហាញថាភាគច្រើននៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេនៅជិត Smolensk គឺឥតប្រយោជន៍។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Sigismund មិនពាក់ព័ន្ធនឹងកងទ័ពក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកនោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្សែការពារ Smolensk មិនបានអង្គុយទំនេរទេ។ យោធភូមិបានគ្របដណ្ដប់ស្ទើរតែគ្រប់ច្រកទ្វារ ដោយកាត់បន្ថយចំនួនកន្លែងដែលអាចចូលទីក្រុងបានយ៉ាងតិចបំផុត។ ក្រុមអ្នកកាយរឹទ្ធិបានរកឃើញភ្លាមៗនូវការដំឡើងអណ្តូងរ៉ែបន្ទាប់នៅជិតជញ្ជាំង ហើយបានរារាំងប៉ូលពីការធ្វើបាបកំពែង។ យូរ ៗ ទៅយោធភូមិបានកំណត់ចំណុចងាយរងគ្រោះទាំងអស់ដែលសត្រូវអាចចូលទៅខាងក្នុងបាន។ ឆ្មាំទៀងទាត់ត្រូវបានរៀបចំនៅទីនោះ។

ការឡោមព័ទ្ធបានបន្តនៅក្នុងរបៀបនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។ យូរៗម្តង ប្រជាជន Smolensk បានរៀបចំការវាយលុក ដែលកំឡុងពេលនោះពួកគេបានបំផ្លាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់សត្រូវ និងទទួលបានទឹកផងដែរ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងា ការផ្តាច់ខ្លួនហោះហើរបែបនេះក៏បានទៅរកអុសផងដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនេះមេបញ្ជាការ Mikhail Skopin-Shuisky ទីបំផុតបានបិទទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បន្ទាប់ពីនេះ សកម្មភាពបក្សពួកសកម្មបានចាប់ផ្តើមនៅខាងក្រោយកងទ័ពប៉ូឡូញ។ នេះបានបំបែកកងកម្លាំងរបស់ Sigismund និងបានផ្តល់ការសម្រាកដល់អ្នកឡោមព័ទ្ធ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជាអកុសលសម្រាប់ប្រជាជន Smolensk រដូវរងាឆ្នាំ 1609-1610 ។ ប្រែទៅជាអាក្រក់ជាពិសេស។ សាយសត្វធ្វើឱ្យយោធភូមិចុះខ្សោយ ហើយទុកឱ្យវាស្ទើរតែគ្មានការផ្គត់ផ្គង់។ ទុរ្ភិក្សបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង។ នៅពេលដែលជំរុំ Tushino នៅជិតទីក្រុងមូស្គូបានដួលរលំ ប៉ូលជាច្រើនដែលមានទីតាំងនៅតំបន់មូស្គូបានស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Zolkiewski និងបង្កើនសម្ពាធលើ Smolensk ដែលឡោមព័ទ្ធ។ នៅនិទាឃរដូវទីក្រុងបានរៀនអំពី ការស្លាប់ភ្លាមៗ Skopin-Shuisky ដែលសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាបង្ហាញពីក្តីសង្ឃឹមនៃជ័យជំនះលើអ្នកធ្វើអន្តរាគមន៍។ មេទ័ពវ័យក្មេងបានស្លាប់នៅទីក្រុងមូស្គូ បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានបំពុលដោយក្រុមក្មេងប្រុសក្បត់ជាតិ។

ទោះជាមានសំណាងអាក្រក់យ៉ាងនេះក៏ដោយ ក៏កងទ័ពរាជវង្សបានរើចេញពីរាជធានី ដើម្បីជំរុញអ្នកអន្តរាគមន៍ឱ្យឆ្ងាយពីជញ្ជាំងនៃទីក្រុងដែលឡោមព័ទ្ធ។ កងទ័ពនេះត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Klushino នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1610 ។ អ្នកឈ្នះបានប្រែទៅជា Stanislav Zholkiewski ដូចគ្នាដែលជាពិសេសបានចាកចេញពីជំរុំនៅជិត Smolensk ដើម្បីផ្តល់សមរភូមិទូទៅដល់កងទ័ពរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែត។ ប៉ុន្តែ​សូម្បី​តែ​ដំណឹង​នេះ​ក៏​មិន​បាន​បង្អាក់​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​នៃ​ការ​ចង់​ប្រយុទ្ធ​នឹង​អ្នក​ឈ្លានពាន​ដល់​ទី​បញ្ចប់​ដែរ។

នៅរដូវក្តៅដដែលនោះ ប៉ូលបាននាំយកកាំភ្លើងធំពេញសមត្ថភាព ដែលបង្កការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជញ្ជាំងទីក្រុង។ ការឡោមព័ទ្ធ Smolensk បានបន្ត។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនានៅជិតអគារ Faceted កាំភ្លើងអាចបំបែកបានតាមរយៈគម្លាតគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ Sigismund បានផ្តល់បញ្ជាឱ្យចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារបន្ទាប់។ ការ​វាយ​ប្រហារ​ចំនួន​បី​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើម ប៉ុន្តែ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ទាំង​អស់​នោះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​បរាជ័យ។ ប្រជាជន Smolensk បានបោះប៉ូលចេញពីការបំពាន។ Pyotr Gorchakov បានជួយដឹកនាំការពារ។

ភាពឯកោចុងក្រោយនៃ Smolensk

ទន្ទឹមនឹងនោះ ព័ត៌មានបានមកពីទីក្រុងមូស្គូថា Tsar Vasily Shuisky ត្រូវបានផ្ដួលរំលំនៅក្នុងរដ្ឋប្រហារ Boyar ។ អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីនៃវិមានក្រឹមឡាំងបានប្រែក្លាយទៅជាអ្នកគាំទ្រស្តេចប៉ូឡូញ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត របបរយៈពេលខ្លីនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Seven Boyars។ ការបញ្ជាទិញបានមកដល់ Smolensk ដើម្បីប្រគល់ទីក្រុងទៅ Sigismund ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Mikhail Shein បានបដិសេធមិនស្តាប់បង្គាប់។ អ្នក​ស្រុក​នៃ​បន្ទាយ​បាន​គាំទ្រ​ជា​ឯកច្ឆ័ន្ទ​ចំពោះ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​គាត់។ ភាពចលាចល និងការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយនៅទីក្រុងមូស្គូ មិនបានប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍របស់អ្នកឡោមព័ទ្ធនោះទេ។ បន្ទាប់ពីការលំបាកអស់រយៈពេលជិត 2 ឆ្នាំ មនុស្សបានស៊ាំនឹងភាពលំបាកផ្សេងៗ ហើយស្អប់ប៉ូល។

Sigismund ដោយបានដឹងពីការមិនស្តាប់បង្គាប់របស់ Shein បានផ្តល់ឱ្យប្រជាជន Smolensk រយៈពេលបីថ្ងៃដើម្បីចុះចាញ់ទីក្រុង។ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ គាត់​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ប្រហារ​ជីវិត​អ្នក​រាល់​គ្នា។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរបុរស Smolensk បានជីកចូលទៅក្នុងទីតាំងប៉ូឡូញហើយបានបំផ្ទុះកាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេ។ ជាលទ្ធផល Sigismund ត្រូវស្នើសុំកាំភ្លើងថ្មីនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួរមុខនៃការប្រយុទ្ធក្នុងរយៈពេលពីរខែទៀត។ ក្នុង​ពេល​នេះ អ្នក​ស្រុក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ឡោមព័ទ្ធ​បាន​ទប់​ដង្ហើម​មិន​រួច។ Smolensk boyars មួយចំនួនមានការសង្ស័យពីតម្រូវការសម្រាប់ការការពារដោយសារតែការដួលរលំនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Shein បង្ក្រាបមនោសញ្ចេតនាក្បត់ទាំងនេះ។ លើសពីនេះ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ វាត្រូវបានគេស្គាល់អំពីការរៀបចំនៃកងជីវពលប្រជាជនទីមួយ ដែលគ្រាន់តែពង្រឹងក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នកការពារទីក្រុងសម្រាប់ការសង្គ្រោះរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។

ការដួលរលំនៃបន្ទាយ

មិនមានមនុស្សជាច្រើនបានរួចរស់ជីវិតពីការឡោមព័ទ្ធលើកទីពីរក្នុងរដូវរងារ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ - ១៦០៩-១៦១១ - ការការពាររបស់ Smolensk បានធ្វើឱ្យអ្នករស់នៅទីក្រុងចុះខ្សោយទាំងស្រុង។ ដោយដឹងរឿងនេះប៉ូលបានចាត់វិធានការនៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ការវាយប្រហារថ្មី។. ពួកគេបានវាយបំបែកអ្នកការពារនៃ Smolensk បានដកថយកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងទីក្រុងហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកឈ្លានពាននៅតាមដងផ្លូវ។ ពួកឈ្លានពានបានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលដោយគ្មានមេត្តា។ ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​មាន​ទាហាន​ស៊ីឈ្នួល​ដែល​មិន​មាន​គោល​ដៅ​ដែល​ស្រេក​ឈាម។ ក្រុមធំអ្នក​ស្រុក​ក្នុង​នោះ​រួម​មាន​ស្ត្រី​និង​កុមារ​បាន​ជ្រកកោន​នៅ​វិហារ Monomakh ។ ជារឿយៗប្រាសាទបានក្លាយជាជម្រកចុងក្រោយនៅក្នុងទីក្រុងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅសម័យនោះ។ មានឃ្លាំងកាំភ្លើងមួយនៅក្រោមព្រះវិហារ។ វាត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអ្នករស់នៅ។ រលក​បំផ្ទុះ​បាន​បំផ្លាញ​ប្រាសាទ ព្រម​ទាំង​កប់​អ្នក​អន្តរាគមន៍​ជា​ច្រើន​នាក់។

ជោគវាសនារបស់ Mikhail Shein និងអ្នកទោសផ្សេងទៀត។

ដូច្នេះបានបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធរបស់ប៉ូលនៃ Smolensk ។ មេទ័ពដ៏ក្លាហាន Mikhail Shein ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពរាជវង្សអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ បានចាក់សោរខ្លួនឯងនៅក្នុងប៉មមួយ ហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយប៉ូលរហូតដល់ចុងក្រោយ។ អ្នក​ដែល​នៅ​ជិត​គាត់​បាន​អង្វរ​គាត់​ឲ្យ​បោះបង់​ជា​ជាង​ធ្វើ​អត្តឃាត។ ទី​បំផុត​គាត់​បាន​ស្តាប់​គ្រួសារ​គាត់​ហើយ​ដាក់​ដៃ​ចុះ។ អភិបាលត្រូវបាននាំយកទៅ Sigismund ។ ស្តេចខឹងសម្បារនឹងការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលពីរឆ្នាំ ដែលមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យកងទ័ពអស់កំលាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ព្រះមហាក្សត្រទៀតផង។ អភិជនជាច្រើនបានស្លាប់ - ពណ៌នៃជាតិនិងការគាំទ្រនៃបល្ល័ង្ក។ វាគឺជា Mikhail Shein ដែលបានធ្វើឱ្យអាម៉ាស់ទាំងអស់នេះ។ ដូច្នេះ ស្តេច​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​អ្នក​ទោស​ដោយ​អំពើ​ឃោរឃៅ​ទាំង​អស់។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យធ្វើទារុណកម្មអភិបាលខេត្តដើម្បីឱ្យគាត់ចុះចាញ់អ្នកគាំទ្រទាំងអស់របស់គាត់។ ដើម្បីបញ្ចប់វាទាំងអស់ Shein ហត់នឿយត្រូវបានគេនាំទៅប្រទេសប៉ូឡូញជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលរងនូវការអាម៉ាស់ជាសាធារណៈក្នុងសម័យនោះ៖ ដើរដង្ហែរតាមទីក្រុង ដឹកតាមរទេះរុញ។ល។

អភិបាល Smolensk ដូចជាគូប្រជែងសំខាន់ៗដទៃទៀតនៃអំណាចប៉ូឡូញនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរយៈពេលវែង។ គាត់ត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បងមួយទៀត។ អតីត Tsar Vasily Shuisky ដែលនៅខាងប្រជាជន Smolensk ឈរនោះត្រូវបានប៉ូលចាប់បានបន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនរបស់ពួកគេនៅទីក្រុងមូស្គូ។ ព្រះមហាក្សត្រ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ក៏​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ក្រាប​ថ្វាយបង្គំ Sigismund ។ Shein ក៏មានវត្តមាននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំដ៏អាម៉ាស់ជាមួយស្តេចផងដែរ។

នៅពេលដែលអន្តរាគមន៍ប៉ូឡូញនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ ហើយលោក Mikhail Romanov បានឡើងកាន់អំណាចនៅទីក្រុងមូស្គូ រឿងដំបូងដែលគាត់ចង់ធ្វើគឺការជួយសង្គ្រោះអ្នកទោសទាំងអស់ រួមទាំងអភិបាលក្រុង Smolensk ផងដែរ។ រឿងនេះបានកើតឡើងតែនៅឆ្នាំ ១៦១៩ នៅពេលដែលសង្គ្រាមរវាងប្រទេសទាំងពីរបានបញ្ចប់។ Mikhail Shein បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញ។ វីរបុរសជាតិ. ជាមួយគាត់គឺជាអ្នកទោសជនជាតិប៉ូឡូញដ៏សំខាន់ម្នាក់ទៀត - Fyodor Romanov ។ នេះគឺជាឪពុករបស់ Tsar Michael ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាអយ្យកោនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។

អត្ថន័យនៃការការពារ

ទោះបីជាការពិតដែលថាឆ្នាំ 1609-1611 (ការការពាររបស់ Smolensk បានបញ្ចប់ដោយការដួលរលំនៃទីក្រុង) ប្រែទៅជាសោកសៅចំពោះប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Rus ក៏ដោយក៏ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញអាចត្រូវបានគេហៅថា Pyrrhic ។ ជាងពីរឆ្នាំនៃការតស៊ូដោយវីរភាពដោយប្រជាជននៃទីក្រុងដាច់ស្រយាលនេះបានធ្វើជាគំរូដ៏បំផុសគំនិតសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលនៅសល់ ដែលវាហាក់ដូចជានៅក្រៅសង្រ្គាម។ ព្រឹត្តិការណ៍ Smolensk បានបង្រួបបង្រួមកងកម្លាំងដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៅខាងក្រោយ។ នេះជារបៀបដែលកងជីវពលប្រជាជនទី 1 និងបន្ទាប់មកបានបង្ហាញខ្លួន។ វាគឺជាកងទ័ពទាំងនេះដែលនៅទីបំផុតបានរំដោះទីក្រុងមូស្គូពីពួកឈ្លានពាន ហើយបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌជាមុនសម្រាប់ការចូលគ្រងរាជ្យរបស់ Romanovs ។

ការមកដល់នៃកងទ័ពរបស់ Sigismund ទៅកាន់ Smolensk និងការពន្យាពេលពីរឆ្នាំនៅក្រោមជញ្ជាំងរបស់វាមាន ផលវិបាកសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ស្តេច​ត្រូវ​ដឹកនាំ​ធនធាន​ភាគច្រើន​របស់​ទ្រង់​ទៅកាន់​ជំរំ​ដែល​បាន​តាំង​នៅ​ជិត​ទីក្រុង​ដែល​ត្រូវ​ឡោមព័ទ្ធ ខណៈ​ដែល​ទ្រង់​កំពុង​បាត់បង់ គំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រនៅទីក្រុងមូស្គូ និងតំបន់សំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ នៅពេលដែល Smolensk ទីបំផុតបានដួលរលំ កងទ័ពប៉ូឡូញបានបង្ហូរឈាមរួចហើយ ហើយក្រោយមកមិនអាចស្នាក់នៅបានយូរនៅក្នុងរដ្ឋធានីរុស្ស៊ី។ សរុបមក ស្តេចបានបាត់បង់ទាហានដែលមានជំនាញល្អប្រហែលបីម៉ឺននាក់ក្នុងការឡោមព័ទ្ធ។ Sigismund មិននឹកស្មានដល់ថាតើអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់ប៉ុន្មាននាក់ដែលបន្ទាយ Smolensk នឹងកប់។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការឡោមព័ទ្ធនេះនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគន្លឹះ និងចំណុចរបត់នៅក្នុងពេលវេលានៃបញ្ហា។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Smolensk ស្តេចបានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។

សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញ ១៦០៩-១៦១៨ ទីបំផុតទីក្រុងបានឆ្លងកាត់ប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Smolensk មិនស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បរទេសអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ នៅឆ្នាំ 1654 ក្រោមកូនប្រុសរបស់ Mikhail Romanov Alexei វាត្រូវបានប្រគល់ទៅនគររុស្ស៊ីវិញ។ ក្នុង​សង្គ្រាម​នោះ កម្មសិទ្ធិ​របស់​ក្រុង​មូស្គូ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ដាក់​បញ្ចូល​ដែរ។ ធនាគារខាងឆ្វេងអ៊ុយក្រែន(រួមគ្នាជាមួយគៀវ) ដែលជានិមិត្តរូបនៃការបង្រួបបង្រួមជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទឹកដីនៃពួកស្លាវខាងកើត។

ការការពារ Smolensk បានក្លាយជាផ្នែកមួយដែលវែងជាងគេ ប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ. រាជាណាចក្ររុស្ស៊ីមិនដែលការពារទីក្រុងរបស់ខ្លួនដោយភាពអត់ធ្មត់បែបនេះពីមុនមកទេ។ បន្ទាប់ពីការវិលត្រឡប់របស់ Smolensk ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Alexei Romanov វាមិនដែលក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញទេ។

នៅក្នុងសម័យទំនើបនៃប្រទេសរុស្ស៊ីថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃទិវាឯកភាពជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលត្រូវបានប្រារព្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា។ នេះគឺជាកាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់យកវិមានក្រឹមឡាំងនៃទីក្រុងមូស្គូដោយកងជីវពល Minin និង Pozharsky ។

ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយអាវុធរវាងរដ្ឋរុស្ស៊ី និងប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth ត្រូវបានគេហៅថាសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1609 - 1618 ។

មូលហេតុនៃសង្គ្រាម

នៅឆ្នាំ ១៦០៤ ​​ស្តេចរុស្ស៊ី Tsar B. Godunov បានទទួលមរណភាព។ ពេលវេលានៃបញ្ហាចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ អ្នកក្លែងបន្លំទាមទារបល្ល័ង្ក: ដំបូង False Dmitry I បន្ទាប់មក False Dmitry II ។ ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund III ក្រោមលេសនៃការផ្តល់ការគាំទ្រដល់អ្នកក្លែងបន្លំ រៀបចំយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Rus ។ គោលដៅចុងក្រោយនៃយុទ្ធនាការនេះគឺការចាប់យករដ្ឋមូស្គូ។

ការការពារ Smolensk

ខែកញ្ញា 1609 ប៉ូលដែលដឹកនាំដោយ Stanislav Zholkiewski បានចូលទៅជិតជញ្ជាំងនៃ Smolensk ។ ផែនការរបស់ពួកគេមិនរួមបញ្ចូលការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងដ៏យូរនោះទេ។ ពួក​គេ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ចាប់​យក​បន្ទាយ​យុទ្ធសាស្ត្រ​បាន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​បន្ត​ទៅ​ក្រុង​ម៉ូស្គូ។ ប៉ុន្តែការរៀបចំដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Smolensk សម្រាប់កិច្ចប្រជុំជាមួយសត្រូវដោយអភិបាល M. Shein បានបំពានលើផែនការរបស់ប៉ូឡូញ។ គឺ Shein ដែលបានប្រមូលកងទ័ពយ៉ាងលឿនពីអ្នកស្រុកនៃភូមិជុំវិញ ពង្រឹងកំពែងក្រុង និងបានមើលឃើញផែនការរបស់សត្រូវ។

ការវាយលុករបស់ប៉ូឡូញដំបូងបានបរាជ័យ។ មនុស្ស 5,400 ពាន់នាក់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននៅក្នុងបន្ទាយ Smolensk ។ ហើយ​កងទ័ព​សត្រូវ​មាន​យុទ្ធជន​២២.០០០​នាក់​។ ទីក្រុងបានឃុំខ្លួនអស់រយៈពេលម្ភៃខែ។ ប៉ុន្តែនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1611 ការតស៊ូត្រូវបានខូចហើយប៉ូលដែលមានកំហឹងបានវាយលុកចូលទៅក្នុង Smolensk ។

Mikhail Shein បានប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់ ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងនាំយកទៅប៉ូឡូញ។

សារៈសំខាន់នៃការការពារ Smolensk សម្រាប់ដំណើរនៃសង្គ្រាម

• កងទ័ពប៉ូឡូញចុះខ្សោយ (30,000 នាក់បានស្លាប់) ។
• អស់រយៈពេលជិត 2 ឆ្នាំកងទ័ពរាជវង្សត្រូវបានខ្ទាស់នៅជិត Smolensk ហើយមិនបានដឹកនាំទេ។ ការប្រយុទ្ធគ្នា។នៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។
• ភាពក្លាហានរបស់អ្នកការពារនៃ Smolensk បានបំផុសគំនិតប្រជាជនរុស្ស៊ីហើយបានបម្រើការជាការចាប់ផ្តើមនៃកងជីវពលប្រជាជនដំបូង។

សមរភូមិ Klushina

១៦១០ នៅខែមិថុនាកងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ Dmitry Shuisky បានមកជួយអ្នកការពារនៃ Smolensk ។ ភាគច្រើននៃកងទ័ពគឺរុស្ស៊ី (35,000), ស៊ុយអែត (5,000) និងទាហានស៊ីឈ្នួល: បារាំង, អាល្លឺម៉ង់, អង់គ្លេស។ ទាហាន 48,000 នាក់ប្រឆាំងនឹងប៉ូល 12,400 ។

វាហាក់ដូចជាថាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុន - កងកម្លាំងមិនស្មើគ្នាពេក។ ប៉ុន្តែការមិនសប្បាយចិត្តបានកើតឡើងនៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែត។ បញ្ជា​ពន្យារ​ប្រាក់​ខែ​របស់​ទាហាន​ស៊ីឈ្នួល។ ហើយមេបញ្ជាការកងទ័ពប៉ូឡូញ S. Zholkiewski បានដឹងពីរឿងនេះពីអ្នករត់ចោលស្រុក។ គាត់បានរៀបចំផែនការដ៏ក្លាហានមួយ - គាត់បានដឹកនាំកងទ័ពឆ្លងកាត់ព្រៃដ៏លំបាក ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា បានដឹកនាំមន្ត្រីក្រោមឱវាទរបស់គាត់ទៅជំរំរុស្ស៊ី-ស៊ុយអែត ក្បែរភូមិ Klushino ។ ហើយទោះបីជារន្ទះបានបរាជ័យក៏ដោយក៏ស្មារតីនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានខូច។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់បានរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ ឬបង្ហាញភាពអសកម្មទាំងស្រុង។ ហើយទាហានស៊ីឈ្នួលស្កុតឡេន និងបារាំងបានចាប់ផ្តើមចរចាជាមួយ Zolkiewski ដោយសុំអភ័យឯកសិទ្ធិជាថ្នូរនឹងការសន្យាថានឹងមិនប្រយុទ្ធជាមួយស្តេចប៉ូឡូញ។

Shuisky ដោយបានដឹងពីការក្បត់ បានចាប់ផ្តើមចែកចាយប្រាក់ខែដល់ទាហានយ៉ាងប្រញាប់។ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ។ បន្ទាប់មក មេទ័ពរុស្សីបានបញ្ជាឱ្យរុះរើគ្រឿងអលង្ការ រោមសត្វ រតនាគារ និងកាំភ្លើងធំនៅលើដី ដើម្បីពន្យាពេលសត្រូវ និងទុកពេលឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ដកថយ។

លទ្ធផលនៃសមរភូមិ Klushina៖

• កងទ័ពរុស្ស៊ីបានឈប់។
• កងទ័ពប៉ូឡូញបានកើនឡើងដោយសារតែទាហានស៊ីឈ្នួលស៊ុយអែតដែលបានចូលមកខាងរបស់ខ្លួន។

ការកាន់កាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ

ប្រជាជនទីក្រុងម៉ូស្គូដែលខឹងសម្បារបានទម្លាក់ Vasily Shuisky ចេញពីបល្ល័ង្ក។ រដ្ឋាភិបាលនៃ 7 boyars ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Seven Boyars បានឡើងកាន់អំណាច។ Boyars បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប៉ូលថាកូនប្រុសរបស់ Sigismund III ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ Vladislav នឹងឡើងសោយរាជ្យ។ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1610 Zholkiewski បានដឹកនាំកងទ័ពប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។

កងជីវពលដំបូង

អយ្យកោ Hermogenes ដែលព្យាយាមបំផុសគំនិតប្រជាជនឱ្យប្រយុទ្ធនឹងប៉ូលបានផ្ញើសំបុត្រទូទាំងប្រទេស។ គាត់បានសរសេរថា "មាតុភូមិកំពុងត្រូវបានប្លន់" ។ «​ឈាម​ស្លូតត្រង់​កំពុង​ត្រូវ​បង្ហូរ​!» ការអំពាវនាវរបស់គាត់ត្រូវបានគាំទ្រដោយអភិបាល Prokopiy Lyapunov ហើយក្រោយមកដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitry Trubetskoy និង Ivan Zarutsky ។ ពួក​គេ​បាន​ប្រមូល​ទ័ព​អ្នក​ស្នេហា​ជាតិ​ដើម្បី​រំដោះ​រាជធានី​ពី​ការ​ឈ្លានពាន។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1611 កងជីវពលទីមួយបានចូលទៅជិតទីក្រុងមូស្គូជាកន្លែងដែលការបះបោរដ៏ពេញនិយមកំពុងផ្ទុះឡើង។ ប៉ូលបានដុតទីក្រុងមូស្គូ និងកំទេចការបះបោរ។ ហើយ​កង​ជីវពល​បាន​រង​ការ​ដួល​រលំ​ទាំង​ស្រុង។ ហើយ​មូលហេតុ​ចម្បង​នៃ​ការ​បរាជ័យ​គឺ​ជម្លោះ​ស៊ីវិល​ក្នុង​ចំណោម​បញ្ជាការ។

កងជីវពលទីពីរ។ សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ

រដ្ឋរុស្ស៊ីបានស្លាប់។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ, Smolensk, Novgorod ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ក្រុមក្មេងទំនើងបរទេសបានដើរលេងក្នុងដីរុស្ស៊ី បំផ្លាញប្រជាជន។ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់បានអំពាវនាវដល់ប្រជាជនដោយជំរុញឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកបង្កបញ្ហានិងអ្នកឈ្លានពាន។

ការអំពាវនាវជាលាយលក្ខណ៍អក្សរបានឈានដល់ឈ្មួញសាច់ Nizhny Novgorod Kuzma Minin ។ ការរួមចំណែកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់ចំពោះការបង្កើតកងជីវពលទី 2 បានក្លាយជាគំរូឆ្លងសម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀត។ អភិជន កសិករ និង​អ្នក​ក្រុង​ឈរ​ក្រោម​បដា​របស់​រុស្ស៊ី។ Dmitry Pozharsky បានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃកងទ័ព។ ហើយនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1612 កងជីវពលទីពីរអាចបណ្តេញប៉ូលចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ការឡោមព័ទ្ធ Smolensk

ការបំផុសគំនិតដោយជ័យជំនះកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការថ្មីមួយ - ទៅ Smolensk ។ ដោយបានដណ្តើមយក Vyazma និង Dorogobuzh មកវិញពីសត្រូវដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ ពួកគេបានសន្មត់ថាប៉ូលដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចនឹងចាប់យក ហើយនឹងមិនចាំបាច់វាយលុកបន្ទាយ Smolensk នោះទេ។ អភិបាល​រុស្ស៊ី​ក៏​មិន​បាន​ព្យាយាម​វាយ​ប្រហារ ឬ​ចាត់​វិធានការ​សកម្ម​ដែរ។ នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលមិនជោគជ័យ ឱកាសក្នុងការដណ្តើមយក Smolensk មកវិញត្រូវបានខកខាន។ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំ (1613 - 1617) បានចាប់ផ្តើម។

ការប៉ុនប៉ងថ្មីដើម្បីចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ

មុនឆ្នាំ ១៦១៨ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានព្យាយាមចាប់យកទីក្រុងមូស្គូជាច្រើនដង៖

1. Pan Lisovsky ជាមួយនឹងទ័ពសេះស្រាលបានជ្រាបចូលទៅក្នុងទឹកដី (1615) ដោយពណ៌នាអំពីរង្វិលជុំជុំវិញរដ្ឋធានី។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់ Pozharsky និងក្រុមនៃកងជីវពលទី 2 បានវាយលុកការវាយលុករបស់អ្នកអន្តរាគមន៍នៅជិត Orel ។
2. ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladislav និង Hetman Sagaidachny បានទៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ (១៦១៧-១៦១៨) ពួកគេបានគ្រប់គ្រង Vyazma និង Dorogobuzh ។ ការវាយលុកលើទីក្រុងម៉ូស្គូ (ខែតុលា 1618) បានបរាជ័យ។

Truce of Deulino

រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីមិនបានមើលឃើញពីលទ្ធភាពនៃការបណ្តេញប៉ូលចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួននោះទេ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1618 នៅក្នុងភូមិ Deulino ព្រះរាជាណាចក្ររុស្ស៊ីនិងប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដោយយោងទៅតាម:

• ទីក្រុង៖ Smolensk, Chernigov, Novgorod - Seversky និងទឹកដីជាប់គ្នាត្រូវបានប្រគល់ឱ្យប្រទេសប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Commonwealth ។
• ស្តេចប៉ូឡូញ Vladislav មានសិទ្ធិត្រូវបានគេហៅថា Tsar រុស្ស៊ី។
• រយៈពេលនៃបទឈប់បាញ់គឺ 14.5 ឆ្នាំ។

លទ្ធផល

ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្រទេសប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Commonwealth និងរដ្ឋរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃប៉ូល:

1. ទឹកដីនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានីបានរីកចម្រើន។
2. ព្រំដែននៃរដ្ឋរុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងទៅខាងកើត។
3. ស្តេចប៉ូឡូញបានដាក់ការទាមទារជាផ្លូវការនូវបល្ល័ង្ករុស្ស៊ី។

ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះនៅក្នុង Rus បញ្ហារយៈពេលវែងដែលធ្វើទារុណកម្មប្រជាជនបានបញ្ចប់ហើយការវាយឆ្មក់របស់មនុស្សមិនស្មោះត្រង់នៅលើទឹកដីរុស្ស៊ីបានឈប់។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមបន្ទាប់ពីការឈ្លានពានប៉ូឡូញ - លីទុយអានីឆ្នាំ 1579 - 1580 ។ ហើយការដួលរលំនៃ Polotsk និង Velikie Luki នឹងត្រូវសម្រេចដោយការវាយបកជាលើកទីបីរបស់ Stefan Batory ប្រឆាំងនឹងរាជាណាចក្ររុស្ស៊ី។ នៅពេលនេះ Ivan the Terrible បានធ្វើសំណើសន្តិភាពជាច្រើន ប៉ូលត្រូវបានផ្តល់សន្តិភាពសម្រាប់យ៉ាងខ្លាំង លក្ខខណ្ឌអំណោយផល. ការសម្រេចចិត្តលើតម្រូវការដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏យូរដែលបានបំផ្លាញរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចុងឆ្នាំ 1580 នៅ Zemsky Sobor ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលស្រវឹងជាមួយនឹងភាពជោគជ័យមិនចង់បានសន្តិភាពទេប៉ូលបានសុបិនអំពី Smolensk, Pskov, Novgorod និងការចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ។ សម្រាប់យុទ្ធនាការថ្មី អ្នកគ្រប់គ្រងប៉ូឡូញបានខ្ចីលុយពីអ្នកបោះឆ្នោត Saxon និង Brandenburg និងអ្នកគ្រប់គ្រង Prussian។ Batory ក៏បានបញ្ចុះបញ្ចូល Diet ដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងខែកុម្ភៈ 1581 ឱ្យយល់ព្រមប្រមូលពន្ធសម្រាប់រយៈពេល 2 ឆ្នាំ។ ផ្ទុយទៅវិញ Sejm បានស្នើសុំព្រះមហាក្សត្រឱ្យបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយនឹងយុទ្ធនាការនេះ ចាប់តាំងពីប្រជាជនបានធុញទ្រាន់នឹងការជំរិតទារឥតឈប់ឈរសម្រាប់ប្រតិបត្តិការយោធារួចហើយ។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1580 ដល់ខែមីនា 1581 សត្រូវបានធ្វើការវាយឆ្មក់យ៉ាងជ្រៅនៅលើដីរុស្ស៊ីដោយឈានដល់បឹង Ilmen ។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ សត្រូវបានចាប់យក Kholm ជាមួយនឹងការវាយប្រហារភ្លាមៗនៅខែមីនា ឆ្នាំ 1581 ប៉ូលបានដុត Staraya Russa. ទីក្រុង​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ដោយ​កំពែង​ការពារ​ទេ ហើយ​មេ​បញ្ជាការ​របស់​ខ្លួន​បាន​ដក​យក​ប្រជាជន​ទាំង​មូល​ជា​មុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារបន្ទាប់បន្សំលើទីក្រុងវាបានប្រែទៅជាភ្លាមៗនោះអភិបាលជាន់ខ្ពស់ Vasily Turenin ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង។ ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះសត្រូវដណ្តើមបានបន្ទាយ Pskov នៃ Voronech និងនៅ Livonia ប្រាសាទ Shmilten ។

ការក្បត់របស់អ្នកបម្រើរបស់ tsar Davyd Belsky ដែលបានភៀសខ្លួនទៅលីទុយអានីក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1581 ហើយនិយាយអំពីស្ថានភាពលំបាកនៅក្នុងនគរ Muscovite ទីបំផុតបានបញ្ចុះបញ្ចូល Batory ឱ្យសម្រេចចិត្តបន្តសង្រ្គាមនិងចាប់យក Pskov ហើយ ការអភិវឌ្ឍន៍ជោគជ័យការវាយលុកនិង Novgorod ។

យុទ្ធនាការទីបីនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានី។ ការការពារវីរភាពរបស់ Pskov (1581-1582)

ថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1581 47 ពាន់។ កងទ័ពប៉ូឡូញ (វារួមបញ្ចូលទាហានស៊ីឈ្នួលជាង 20 ពាន់នាក់មកពី ប្រទេសអឺរ៉ុប) បានធ្វើយុទ្ធនាការមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយលើកនេះ បញ្ជាការប៉ូឡូញបានបរាជ័យក្នុងការរក្សាទិសដៅនៃការវាយប្រហារចម្បងដោយសម្ងាត់។ អភិបាល​រុស្ស៊ី​ថែម​ទាំង​បាន​ធ្វើ​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​មុន​ទៀត​ផង។ ប្រតិបត្តិការយោធាការបំផ្លិចបំផ្លាញជុំវិញទីក្រុង Dubrovna, Orsha, Shklov និង Mogilev ។ ការវាយលុកនេះមិនត្រឹមតែបន្ថយល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពសត្រូវរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែធ្វើឱ្យកម្លាំងរបស់វាចុះខ្សោយ។ ស្តេចប៉ូឡូញត្រូវបញ្ជូនទៅកាន់ព្រំដែនភាគខាងកើតនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ក្រុមខ្លាំងក្រោមការដឹកនាំរបស់មេបញ្ជាការ Trotsky Christopher Radziwill ។ លើសពីនេះទៀតដោយសារការទទួលបានទាន់ពេលវេលាបញ្ជាការរុស្ស៊ីអាចផ្ទេរការពង្រឹងពីប្រាសាទ Livonian ពីបាល់ទិក។

អភិបាលក្រុង Pskov Vasily Skopin-Shuisky និង Ivan Shuisky បានចាប់ផ្តើមរៀបចំទីក្រុងសម្រាប់ការពារ។ យោធភូមិភាគ Pskov មានពួកអភិជន 4 ពាន់នាក់ជាកូនរបស់ boyars, archers និង Cossacks វាត្រូវបានពង្រឹងដោយអ្នកស្រុកប្រដាប់អាវុធ 12 ពាន់នាក់នៃ Pskov និងជាយក្រុងរបស់វា។ រួចហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធ យោធភូមិភាគត្រូវបានពង្រឹងដោយការបំបែកចេញពីក្បាល Streltsy Fyodor Myasoedov ។ Pskov មានប្រព័ន្ធការពារដ៏មានអានុភាពដែលអរគុណចំពោះការវាយប្រហារជាទៀងទាត់ដោយ Livonians ត្រូវបានកែលម្អឥតឈប់ឈរ។ ទីក្រុងនេះមានខ្សែការពារចំនួនបួនគឺ Krom (វិមានក្រឹមឡាំង) ទីក្រុង Dovmontov ទីក្រុងកណ្តាល និងទីក្រុង Okolny (ទីក្រុងធំ) ។ ជញ្ជាំងខាងក្រៅនៃទីក្រុង Okolny មានប៉មចំនួន 37 និងច្រកទ្វារចំនួន 48 ដែលលាតសន្ធឹងជិត 10 ម៉ាយ។ ផ្នែកខាងលិចនៃទីក្រុងត្រូវបានការពារដោយទន្លេ Velikaya ដូច្នេះមានតែនៅទីនេះជញ្ជាំងនៃ Pskov គឺជាឈើនៅផ្នែកម្ខាងទៀត - ថ្ម។ នៅមុនថ្ងៃនៃការឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ Pskov ត្រូវបានពង្រឹងដោយការសាងសង់បន្ទាយបន្ថែម។ ប៉មឈើថ្មីត្រូវបានសាងសង់នៅខាងក្រៅ និងខាងក្នុងជញ្ជាំង ហើយវេទិកាប៉មធំទូលាយត្រូវបានសាងសង់ - peals ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំឡើងកាំភ្លើងដ៏មានឥទ្ធិពល។ ការសាងសង់ប៉មបន្ថែមបានលុបបំបាត់គុណវិបត្តិចម្បងនៃបន្ទាយចាស់ - ការការពារផ្នែកខាងក្រោយមិនគ្រប់គ្រាន់ (ការបាញ់ផ្លោងបណ្តោយវាយគោលដៅពីចំហៀង ការបាញ់បណ្តោយធ្វើឱ្យវាអាចការពារទីធ្លាធំ ៗ ដោយកម្លាំងតូចហើយក្នុងពេលតែមួយបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ដល់កងទ័ពឈានមុខ) ។ ជញ្ជាំងនៃប៉មខាងក្រៅថ្មីត្រូវបានការពារដោយស្មៅដែលការពារពួកគេពីសំបកដែលឆេះហើយពួកគេត្រូវបានបំពាក់ដោយចន្លោះប្រហោងជាច្រើន។ ទីក្រុងរង្វង់មូលក៏ត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយទន្លេ Pskova ។ ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតចូលរបស់សត្រូវនៅ Pskov ក្លោងទ្វារចំនួនពីរត្រូវបានសាងសង់ដែលមានក្រឡាចត្រង្គខាងក្រោម និងខាងលើសម្រាប់ការឆ្លងកាត់ទឹក និងកប៉ាល់។ ក្នុងការទន្ទឹងរង់ចាំសត្រូវ Pskovites បានជួសជុលកំពែងយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយបានបំពេញបន្ថែមពួកគេជាមួយនឹងថ្មី។ កាំភ្លើងត្រូវបានដំឡើងនៅលើប៉ម កំពែង និងជញ្ជាំង។ ជាពិសេស តួនាទីធំនៅក្នុងការការពារទីក្រុងកាំភ្លើងធំពីរ - "បារ" និង "ត្រីឆ្តោ" - ត្រូវបានគេប្រើដែលបាញ់នៅចម្ងាយប្រហែល 1 ម៉ាយ។ កងទ័ព​ប៉ូឡូញ​មិន​មាន​កាណុង​តែមួយ​ស្មើ​នឹង​អំណាច​ទេ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាការបំបែកជឿនលឿននៃកងទ័ព Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានីបានទៅដល់ជិត Pskov ហើយនៅទន្លេ Cheryokha ប៉ូលបានកម្ចាត់ទ័ពសេះរបស់រុស្ស៊ី។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហាដោយមិនអាចទប់ទល់នឹងការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំនោះបន្ទាយតូចមួយនៃ Ostrov បានចុះចាញ់សត្រូវ។ នៅពេលថ្ងៃ កងកំលាំងប៉ូឡូញដែលជឿនលឿនបានចូលទៅជិត Pskov ដោយឈប់នៅចម្ងាយនៃការបាញ់កាំភ្លើងចំនួនបីពីជញ្ជាំងបន្ទាយ។ មេទ័ពរុស្សី នៅពេលដែលសត្រូវចូលមកជិត បានបញ្ជាឱ្យកណ្ដឹងឡោមព័ទ្ធ ហើយតំបន់ជាយក្រុងត្រូវបានដុត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឡោមព័ទ្ធខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមត្រឹមតែមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហា នៅពេលដែលកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពសត្រូវបានចូលទៅជិតទីក្រុង ហើយការងារវិស្វកម្មបានចាប់ផ្តើម។ អ្នក​ការពារ​ទីក្រុង​បាន​ជួប​សត្រូវ​ដោយ​កាំភ្លើង​ធំ ហើយ​បង្ខំ​គាត់​ឱ្យ​ដក​ថយ​ទៅ​ចម្ងាយ​ដោយ​សុវត្ថិភាព។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាដោយបានជឿជាក់លើកម្លាំងការពាររបស់រុស្ស៊ីនិងភាពរឹងមាំនៃអាវុធកាំភ្លើងធំនៃបន្ទាយ Stefan Batory បានចេញបញ្ជាឱ្យចាប់ផ្តើមជីកលេណដ្ឋានដើម្បីនាំយកទីតាំងរបស់កាំភ្លើងធំនិងថ្មើរជើងឱ្យកាន់តែជិតទីក្រុង។ ប៉ូលបានជីកលេណដ្ឋានបន្តិចម្តង ៗ ខិតជិតបន្ទាយហើយក្នុងពេលតែមួយបានសាងសង់រណ្តៅធំនិងតូចនៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ ដីដែលជីកចេញពីលេណដ្ឋានត្រូវបានប្រើសម្រាប់សាងសង់កំពែងការពារកម្មករពីការបាញ់ផ្លោងពីបន្ទាយ និងដើម្បីលាក់ការងារដែលកំពុងអនុវត្ត។ Bathory បានសម្រេចចិត្តវាយលុកទីក្រុងជាមួយ ខាង​ត្បូងទីក្រុង Okolny ជាកន្លែងដែលប៉ម Pokrovskaya និង Svinorskaya ស្ថិតនៅ។ ត្រឹមថ្ងៃទី ៤-៥ ខែកញ្ញា ការងារឡោមព័ទ្ធក្នុងទិសដៅនេះត្រូវបានបញ្ចប់។ កាំភ្លើង 20 ដើមដែលបានតំឡើងបានបាញ់ទៅលើបន្ទាយ Pskov ដែលបានបន្តអស់រយៈពេលពីរថ្ងៃ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសំខាន់របស់ទាហានកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវគឺផ្តោតលើប៉មពីរ និងផ្នែក 150 ម៉ែត្រនៃជញ្ជាំងរវាងពួកយើង។ ជាលទ្ធផលនៃការបាញ់ផ្លោងដ៏មានឥទ្ធិពល ប៉ម Pokrovskaya និង Svinorskaya ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយគម្លាត 50 ម៉ែត្របានលេចឡើងរវាងពួកគេ។

Stefan Batory បានកំណត់ពេលការវាយលុកលើ Pskov នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា។ កម្លាំងដ៏ល្អបំផុតនៃកងទ័ពរាជវង្សបានបន្តការវាយប្រហារ - ប៉ូឡូញ និងទាហានស៊ីឈ្នួល អាល្លឺម៉ង់ ហុងគ្រី ថ្មើរជើង។ ទោះបីជាមានរបាំងការពារដ៏រឹងមាំក៏ដោយក៏សត្រូវអាចចាប់យកប៉ម Svinorskaya និង Pokrovskaya ។ បដារាជត្រូវបានលើកលើពួកគេ Stefan Batory ប្រាកដថាការវាយប្រហារទទួលបានជោគជ័យទាហានរបស់គាត់បានវាយលុក Pskov ជ័យជំនះគឺជិតមកដល់ហើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីៗមិនដំណើរការល្អសម្រាប់ប៉ូលទេ។ មុនពេលការវាយលុក នៅពីក្រោយជញ្ជាំងដែលទ្រុឌទ្រោម អ្នកការពារបានសាងសង់ជញ្ជាំងឈើដែលមានចន្លោះប្រហោងជាច្រើនជួរ។ ទ័ពថ្មើរជើងរបស់សត្រូវដែលព្យាយាមវាយលុកបន្ថែមទៀតត្រូវបានបញ្ឈប់ ភ្លើងខ្លាំង. ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមបាញ់ចេញពីទីក្រុង Swinorskaya Tower ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងនេះមិនបានសម្រេច។ ជាមួយនឹងការបាញ់មួយគ្រាប់ពីកាណុង Bars ដែលបានដំឡើងនៅលើ Pokhvalsky raskat ថ្នាក់ខាងលើនៃប៉ម Svinorskaya ត្រូវបានបំផ្លាញ។ បន្ទាប់​មក Pskovites បាន​រំកិល​ធុង​កាំភ្លើង​ទៅ​លើ​មូលដ្ឋាន​នៃ​ប៉ម​ដែល​ខូច ហើយ​បាន​បំផ្ទុះ​វា​ឡើង។ ការផ្ទុះនៃអគារ Svinorskaya គឺជាសញ្ញាសម្រាប់ការវាយបកដោយយោធភូមិភាគរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Shuisky ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានបណ្តេញសត្រូវចេញពីផ្នែកដែលចាប់បាននៃជញ្ជាំង។ ប៉ម Pokrovskaya ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការជីកកកាយ និងដាក់ម្សៅកាំភ្លើង។ ទាហានសត្រូវដែលនៅរស់រានមានជីវិតតិចតួចបានដកថយទៅលេណដ្ឋានរបស់ពួកគេ។

ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នេះ អ្នក​ការពារ​បាន​បាត់​បង់​មនុស្ស​ប្រមាណ ២,៥ ពាន់​នាក់​បាន​ស្លាប់ និង​របួស។ អ្នកវាយប្រហារបានបាត់បង់មនុស្សតែ 5 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសម្លាប់។ វាជាការបរាជ័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ កងទ័ពសត្រូវបានបាត់បង់អ្នកចម្បាំងដ៏ល្អបំផុតជាច្រើនពាន់នាក់។ Pskovites បានជួសជុលជញ្ជាំងដែលខូចយ៉ាងឆាប់រហ័ស ពង្រឹងវាជាមួយនឹងជញ្ជាំងបន្ថែម ជីកប្រឡាយ ពង្រឹងវាជាមួយ palisade ។ Stefan Batory ទោះបីជាបរាជ័យនេះក៏ដោយ ក៏មិនបានលើកការឡោមព័ទ្ធដែរ។ គាត់​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ជីក​មីន​ដើម្បី​បំផ្ទុះ​ជញ្ជាំង។ អាវុធឡោមព័ទ្ធត្រូវបានតំឡើងនៅវត្ត Mirozhsky នៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Velikaya និងនៅ Zavelichye នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលាប៉ូលបានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងទីក្រុងដោយកាំភ្លើងធំក្រហម។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ក្រុង​បាន​ពន្លត់​ភ្លើង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​នៅ Pskov ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងាសរុប 1581 - 1582 ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រហារ ៣១ ដង ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ផល​អ្វី​ឡើយ។ រាល់ពេលដែលការវាយលុកត្រូវបានវាយបកដោយមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់អ្នកវាយប្រហារ។ Pskovites មានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយឈ្នះមិនឈប់ឈរ។ បញ្ជាការប៉ូឡូញដោយបានសម្រេចចិត្តថាចំណុចខ្សោយនៃបន្ទាយគឺជាជញ្ជាំងដែលឆ្ពោះទៅទន្លេ Velikaya បានសម្រេចចិត្តធ្វើកូដកម្មម្តងទៀតនៅទីនេះ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលាជនជាតិហុងគ្រីដោយបានដើរតាម Velikaya ទៅកាន់ជម្រាលដែលជញ្ជាំងទីក្រុងឈរនៅចន្លោះប៉មជ្រុងនិងច្រកទ្វារ Pokrovsky បានចាប់ផ្តើមបំផ្លាញគ្រឹះរបស់វាដោយជ្រើសរើសនិងកន្ត្រៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលផ្នែកមួយនៃកំពែងដួលរលំ វាប្រែថាមានមួយទៀតនៅពីក្រោយជញ្ជាំង ហើយនៅពីមុខវាជាប្រឡាយមួយ។ ខ្មាំងសត្រូវព្យាយាមវាយយកជញ្ជាំងទីពីរដោយព្យុះ ប៉ុន្តែអ្នកការពារបានជួបពួកគេដោយការបាញ់កាំភ្លើង បោះពាងម្សៅ ហើយចាក់ទឹកឆ្អិន និងជ័រក្តៅ។ ជនជាតិហុងគ្រី ដោយបានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បានបញ្ឈប់ការវាយលុក ហើយដកថយវិញ។

ការបរាជ័យផ្នែកយោធាបាននាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៃសីលធម៌របស់កងទ័ពប៉ូឡូញ ដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការចាប់ផ្ដើមនៃអាកាសធាតុត្រជាក់ ការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺដ៏ធំ និងការលំបាកទាក់ទងនឹងការផ្គត់ផ្គង់អាហារ និងគ្រាប់រំសេវដល់កងទ័ព។ កងទ័ពសត្រូវបានធ្វើការប៉ុនប៉ងដ៏សំខាន់ចុងក្រោយដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងនៅដើមខែវិច្ឆិកា បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈពេល 5 ថ្ងៃទៀតនៃ Pskov ។ ជញ្ជាំងទីក្រុងមកដល់ពេលនេះ វាត្រូវបានបំផ្លាញនៅកន្លែងជាច្រើន ហើយមិនបង្កជាឧបសគ្គធ្ងន់ធ្ងរដល់អ្នកវាយប្រហារនោះទេ។ លើកនេះ។ ផ្លុំសំខាន់គឺនៅភាគខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាប៉ូលបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Velikaya នៅលើទឹកកកប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានជួបដោយភ្លើងដ៏ខ្លាំងដែលពួកគេបានឈប់ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមវិញ។

ការប៉ុនប៉ងរបស់ខ្មាំងសត្រូវដើម្បីបង្កើតរន្ធដ៏ធំមួយនៅក្នុងបន្ទាយដោយប្រើមីនក៏បរាជ័យដែរ។ អ្នកការពារ Pskov បានរកឃើញពួកគេដោយប្រើអណ្តូងពិសេស - "ពាក្យចចាមអារ៉ាម" ។ អណ្តូងទាំងនេះបានជួយកំណត់ទិសដៅ និងជម្រៅនៃការងារក្រោមដីរបស់ប៉ូល។ វិចិត្រសាលមីនរបស់សត្រូវភាគច្រើនត្រូវបានរកឃើញ ហើយពីរត្រូវបានបំផ្ទុះដោយជំនួយពីវិចិត្រសាលប្រឆាំង។ សត្រូវមិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចប់ផ្លូវរូងក្រោមដីដែលនៅសល់។

ស្តេចប៉ូឡូញបានបញ្ជូនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និងហុងគ្រីទៅចាប់យកវត្ត Pskov-Pechersk ចម្ងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រពី Pskov ។ យោធភូមិភាគតូច - អ្នកបាញ់ធ្នូប្រហែល ៣០០ នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានបាញ់ព្រួញ Nechaev ដោយមានការគាំទ្រពីព្រះសង្ឃ។ ខ្មាំងសត្រូវបំផ្លាញផ្នែកខ្លះនៃជញ្ជាំងវត្តដោយកាំភ្លើងធំ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលា ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុក ទាហានស៊ីឈ្នួលបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានដកថយវិញ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា Stefan Batory បានបញ្ជាឱ្យដកកាំភ្លើងចេញពីអាគុយ ការងារឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបញ្ឈប់ និងការរៀបចំសម្រាប់រដូវរងារ។ Stefan Batory ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានប្រគល់ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃកងទ័ពទៅឱ្យមកុដដ៏អស្ចារ្យ Jan Zamoyski ហើយបានចាកចេញទៅ Vilna ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានយកទាហានស៊ីឈ្នួលស្ទើរតែទាំងអស់ទៅជាមួយគាត់ជាលទ្ធផលទំហំកងទ័ពត្រូវបានកាត់បន្ថយស្ទើរតែពាក់កណ្តាល។ ការសម្រេចចិត្តនេះមានន័យថាជាការដួលរលំទាំងស្រុងនៃផែនការឈ្លានពានរបស់ Stefan Batory និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់។ ប៉ូលដែលនៅសល់បានទទួលរងពីជំងឺផ្តាសាយ និងជំងឺ ហើយចំនួនអ្នកស្លាប់ និងអ្នករត់ចោលជួរបានកើនឡើង។ លើសពីនេះទៀត Pskovites តែងតែរំខាន កងទ័ពសត្រូវការតស៊ូយ៉ាងក្លាហានបានធ្វើការវាយប្រហារប្រហែល 40 លើជំរុំសត្រូវ។ ការការពារវីរភាពរបស់ Pskov បានធ្វើឱ្យខូចដល់អំណាចវាយលុករបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth ត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្វែងរកសន្តិភាព។

រដ្ឋប៉ូឡូញ - លីទុយអានីបានអស់កម្លាំងហើយមិនអាចបន្តសង្រ្គាមវាយលុកបាន Stefan Batory បានសម្រេចចិត្តបំពេញតាមសំណើសន្តិភាពរបស់ Ivan the Terrible ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូឆ្នាំ 1581 នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធនៅជិត Pskov នៅតែបន្តការចរចាសន្តិភាពបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងភូមិ Kiverova Gora ចម្ងាយ 15 ពី Zapolsky Yam (មិនឆ្ងាយពី Pskov) ។

វិមានរំលឹកខួបលើកទី 300 នៃការការពារឆ្នាំ 1581

ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម Livonian ។ បទឈប់បាញ់ Yam-Zapolskoe និង Plyusskoe

Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ត្រូវបានតំណាងដោយអភិបាលក្រុង Braslav Y. M. Zbarazhsky ព្រះអង្គម្ចាស់ Nesvizh A. Radziwill លេខាធិការ M. Garaburda និង Kh Varshevitsky ។ អ្នកតំណាងរបស់សម្តេចប៉ាប គឺលោក Jesuit Antonio Possevino បានបញ្ចុះបញ្ចូលប៉ូឡូញយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព។ គាត់សង្ឃឹមថានឹងបញ្ចុះបញ្ចូល Ivan the Terrible ឱ្យទទួលយកសហជីពជាមួយ វិហារកាតូលិក. ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានតំណាងដោយ Voivode Kashinsky D.P. Eletsky, Voivode Kozelsky R.V. Olferyev, ស្មៀន N.N.

ការចរចាបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករា (15) ឆ្នាំ 1582 ជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់រយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ ប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth បានត្រលប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញនូវទីក្រុងដែលចាប់បានពីមុនមកគឺ Velikiye Luki, Nevel, Zavolochye, Kholm, Rzhev និងជាយក្រុង Pskov - Ostrov, Krasny, Voronech និង Velyu ។ រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងមូស្គូបានយល់ព្រមផ្ទេរទៅប្រទេសប៉ូឡូញនូវទីក្រុង និងប្រាសាទទាំងអស់នៅ Livonia ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ី (មាន 41 ក្នុងចំណោមពួកគេ) ។ ដូច្នេះ រដ្ឋបាល់ទិកភាគច្រើនត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth ។ លើសពីនេះទៀត Stefan Batory បានសម្រេចផ្ទេរទៅប្រទេសប៉ូឡូញនៃទឹកដី Polotsk ទីក្រុងនៃ Velizh, Sokol, Ozerische និង Usvyat ។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈស្ទើរតែមួយខែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់ Yam-Zapolsky កងទ័ពប៉ូឡូញចុងក្រោយបានចាកចេញពីទឹកដី Pskov ។ កាលពីខែមិថុនា លក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ Yam-Zapol ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅឯការចរចាក្នុងរដ្ឋធានីរុស្ស៊ី។

សង្គ្រាមជាមួយស៊ុយអែតបានបញ្ចប់ឆាប់ៗនេះ។ បញ្ជាការស៊ុយអែតបានប្រើប្រាស់ពេលវេលាដោយជោគជ័យក្នុងអំឡុងពេលដែលការយកចិត្តទុកដាក់របស់រុស្ស៊ីទាំងអស់គឺផ្តោតលើ Pskov និងកងទ័ពប៉ូឡូញ។ ថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581 កងទ័ពស៊ុយអែតក្រោមការបញ្ជារបស់ Pontus Delagardie បានចាប់យក Rugodiv (Narva) ។ បន្ទាយ​របស់​បន្ទាយ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ​ភ្លើង​នៃ​អាវុធ​ឡោមព័ទ្ធ​ចំនួន ២៤ ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកនេះ ជនជាតិស៊ុយអែតបានសម្លាប់មិនត្រឹមតែយោធភូមិរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ - អ្នកបាញ់ធ្នូចំនួន ២,៣ ពាន់នាក់ និងកុមារក្មេងប្រុសចំនួន ៧ ពាន់នាក់ផងដែរ រួមមាន “បឺហ្គឺររុស្ស៊ី” (ប្រជាពលរដ្ឋ) ចំនួន ៧ ពាន់នាក់ រួមទាំងស្ត្រី និងកុមារផងដែរ។ វាជាការសម្លាប់រង្គាលពិតប្រាកដ។ នៅឆ្នាំ 1580 ជនជាតិស៊ុយអែតបានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលស្រដៀងគ្នានៅ Oreshka ដោយបានសម្លាប់មនុស្ស 2 ពាន់នាក់។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581 កងទ័ពស៊ុយអែតបានកាន់កាប់ Ivangorod អភិបាលរបស់ខ្លួន A. Belskoy បានប្រគល់បន្ទាយឱ្យសត្រូវ។

ដោយបានឈរជើងនៅ Narva និង Ivangorod កងទ័ពស៊ុយអែតបានបន្តការវាយលុកហើយបានចាប់យក Yam-gorod នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញានិង Koporye និងស្រុករបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា។ នេះគឺជាជោគជ័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់សត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុករបស់ស៊ុយអែតបានរលាយបាត់ភ្លាមៗ។ នៅដើមខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582 កងទ័ពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ D. Khvorostinin និង M. Beznin នៅជិតភូមិ Lyamitsy ក្នុង Votskaya Pyatina បានកម្ចាត់ទាំងស្រុងនូវការវាយលុកថ្មីដែលបានចាប់ផ្តើម។ កងកម្លាំងស៊ុយអែត. ដោយបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជនជាតិស៊ុយអែតបានដកថយយ៉ាងលឿនទៅកាន់ Narva ។ លើសពីនេះទៀត ការឡោមព័ទ្ធរបស់ស៊ុយអែត Oreshek បានបរាជ័យ។

ការចរចាសន្តិភាពបានចាប់ផ្តើមឆាប់ៗនេះ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1583 បទឈប់បាញ់បឋមត្រូវបានបញ្ចប់ (រយៈពេលពីរខែ) ។ ព្រះរាជាណាចក្រស៊ុយអែតត្រូវបានតំណាងដោយ: អភិបាលនៃ Livonia និង Ingermanland, Pontus Delagardie, Baron Ekholm និងអភិបាលនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់, Claes Tott ។ នៅខាងរុស្ស៊ីការចរចាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយព្រះអង្គម្ចាស់ I.S. Lobanov-Rostovsky អភិជន Duma I.P. Tatishchev និងស្មៀនឯកអគ្គរដ្ឋទូត Prikaz D. Petelin ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1583 បទឈប់បាញ់លើកទី 3 ត្រូវបានបញ្ចប់នៅលើដងទន្លេ Plyussa រវាងប្រទេសស៊ុយអែតនិងព្រះរាជាណាចក្រ Muscovite ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1585 កិច្ចព្រមព្រៀង Truce of Plus ទីពីរត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងព្រះរាជាណាចក្រស៊ុយអែត និងរដ្ឋរុស្ស៊ីសម្រាប់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ។ យោងទៅតាម Truce of Plus ជនជាតិស៊ុយអែតបានរក្សាទីក្រុងទាំងអស់ដែលពួកគេបានចាប់យក។

ធ្ងន់​បំផុត​អាយុ​ជិត​២៥​ឆ្នាំ សង្គ្រាម Livonianត្រូវបានបញ្ចប់។ រដ្ឋរុស្ស៊ីនៅលើ ដំណាក់កាលដំបូងសង្គ្រាម​នេះ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង ដោយ​បាន​យក​ឈ្នះ Livonia និង​ដណ្តើម​យក​តំបន់​បាល់ទិក​ស្ទើរតែ​ទាំង​មូល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីបញ្ចប់ រុស្ស៊ីបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងសង្រ្គាម ដោយបានបាត់បង់ទឹកដី និងផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីរបស់ខ្លួនទៅឱ្យស៊ុយអែត និងប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth ។ នៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក រុស្ស៊ីរក្សាបានតែបន្ទាយ Oreshek និងតូចមួយប៉ុណ្ណោះ។ ច្រករបៀងតូចចង្អៀតតាមបណ្តោយទន្លេ Neva ដែលមានច្រកចូលសមុទ្របាល់ទិក។ គួរកត់សំគាល់ថា នេះមិនមែនជាការបរាជ័យជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់រុស្ស៊ីនោះទេ។ វាច្បាស់ណាស់ថាទីក្រុងម៉ូស្គូនឹងបន្តប្រយុទ្ធជាមួយប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth និងស៊ុយអែតសម្រាប់ទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ដូច្នេះសង្រ្គាមបន្ទាប់ជាមួយស៊ុយអែតនឹងចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1590 ហើយបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់រដ្ឋរុស្ស៊ី។

ប្រតិបត្តិការយោធានៅ Livonia និង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី រដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ខំឱ្យរក្សាការការពារនៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងជាកន្លែងដែល Crimean Tatars និង Nogais ធ្វើការវាយឆ្មក់របស់ពួកគេ។ នេះបានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ូស្គូបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយស៊ុយអែតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1564 ។ ទីក្រុងមូស្គូបានទទួលស្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ុយអែតរបស់ Revel (Kolyvan), Pernau (Pernova), Weissenstein និងទីក្រុងនិងបន្ទាយមួយចំនួនទៀតនៅភាគខាងជើងនៃអតីត Livonian Estland ។ បទឈប់បាញ់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1564 នៅ Yuryev ។

នេះអនុញ្ញាត កងទ័ព tsaristបើកការវាយលុកដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1564 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចាកចេញពី Velikiye Luki ហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាបានចាប់យកបន្ទាយ Ozerishche ។ បន្ទាប់ពីនេះអាជ្ញាធររុស្ស៊ី, បង្រួបបង្រួមវត្តមានរបស់ពួកគេនៅក្នុង ដី Polotskចាប់ផ្តើមសាងសង់បន្ទាយថ្មីនៅព្រំដែនខាងលិច៖ នៅឆ្នាំ ១៥៦៦-១៥៦៧។ Kozyan, Sitno, Krasny, Sokol, Susha, Turovlya, Ula និង Usvyat ត្រូវបានសាងសង់។ អាជ្ញាធរលីទុយអានីកំពុងស្វែងរកការពង្រឹងទីតាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុង សង្គ្រាមដ៏លំបាកជាមួយនឹងនគរ Muscovite ពួកគេបានយល់ព្រមបង្រួបបង្រួមប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1569 អ្នកតំណាងនៃប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី Sejms នៅឯឧត្តមសេនីយ Sejm ដែលបានប្រជុំនៅទីក្រុង Lublin បានអនុម័តសហជីពមួយ ដែលជាសហជីពរដ្ឋរវាងព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ និងមហាឌុចនៃលីទុយអានី ដែលបានបង្កើតតែមួយ។ រដ្ឋសហព័ន្ធ- Rzeczpospolita ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅទីបំផុតមានឥទ្ធិពលលើលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម Livonian ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណុចរបត់យុទ្ធសាស្ត្រក្នុងសង្រ្គាមមិនបានកើតឡើងភ្លាមៗនោះទេ។ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីបានរងទុក្ខ ការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយត្រូវការការសម្រាកដោយសន្តិភាព។ Ivan Vasilyevich បានទទួលយកសំណើរបស់ស្តេចប៉ូឡូញសម្រាប់បទឈប់បាញ់។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1570 បទឈប់បាញ់រយៈពេល 3 ឆ្នាំត្រូវបានបញ្ចប់រវាងរដ្ឋរុស្ស៊ីនិងប្រទេសប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Commonwealth ។ យោងតាមលក្ខខណ្ឌរបស់គាត់ ស្ថានភាពត្រូវបានរក្សាក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ Polotsk, Sitno, Ozerishche, Usvyati និងប្រាសាទជាច្រើនទៀតបានទៅនគររុស្ស៊ី។

សង្គ្រាមនៅបាល់ទិក

Ivan the Terrible បានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីពេលវេលានេះ ដើម្បីដោះស្រាយការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះជនជាតិស៊ុយអែត។ នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រស៊ុយអែតនៅពេលនេះ Eric XIV ត្រូវបានផ្ដួលរំលំហើយប្អូនប្រុសរបស់ស្តេចដែលបាត់បង់គឺ Johan III ដែលបានរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund II Augustus គឺ Catherine Jagiellonka បានក្លាយជាស្តេចថ្មី។ Johan បានបំបែកសន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានបញ្ចប់ដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់នៅដើមឆ្នាំ 1567 ។ នៅទីក្រុង Stockholm ស្ថានទូតរុស្ស៊ីដែលមកដល់ដើម្បីផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហជីពត្រូវបានប្លន់។ នេះគឺជាការប្រមាថយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ទីក្រុងមូស្គូ សង្គ្រាមបានក្លាយជាជៀសមិនរួច។

ដោយ​ត្រៀម​វាយ​ប្រហារ Revel លោក Ivan the Terrible បាន​សម្រេច​ចិត្ត​យក​ឈ្នះ​លើ​ផ្នែក​នៃ​ក្រុម​អភិជន​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​តំបន់​ទៅ​ឲ្យ​ក្រុម​របស់​គាត់។ លើសពីនេះទៀត ទីក្រុងម៉ូស្គូបានស្វែងរកសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសដាណឺម៉ាក ដែលជាសត្រូវនឹងប្រទេសស៊ុយអែត។ ចំពោះគោលបំណងនេះ នគរមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងផ្នែកនៃ Livonia កាន់កាប់ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ី បងប្រុសរបស់គាត់បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន។ ប្អូនប្រុសស្តេចដាណឺម៉ាក Frederick II - ព្រះអង្គម្ចាស់ Magnus (នៅក្នុងប្រភពរុស្ស៊ីគាត់ត្រូវបានគេហៅថា "Artsimagnus Krestyanovich") ។ Magnus មានទំនាក់ទំនងជាមួយរាជវង្ស Rurik បានរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Tsar Ivan Vasilyevich Maria Vladimirovna ព្រះនាង Staritskaya - កូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Andreevich ។ Magnus បានមកដល់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1570 ហើយត្រូវបានងូតទឹកដោយការពេញចិត្តហើយបានប្រកាសថា "ស្តេចនៃ Livonia" ។ Tsar រុស្ស៊ីបានដោះលែងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលចាប់បានទាំងអស់ដើម្បីពង្រឹងជំហររបស់ "ស្តេច" ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បាននាំទាហានពីរបីនាក់ ដាណឺម៉ាកមិនបានបញ្ជូនកងនាវាទៅជួយទេ ប៉ុន្តែលោក Ivan the Terrible បានតែងតាំងគាត់ជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលបានបញ្ជូនប្រឆាំងនឹងស៊ុយអែត។

ការឡោមព័ទ្ធនៃវិវរណៈ។ថ្ងៃទី 21 ខែសីហាឆ្នាំ 1570 25 ពាន់។ កងទ័ពរុស្ស៊ី-Livonian ដឹកនាំដោយ Magnus និងអភិបាល Ivan Yakovlev និង Vasily Umny-Kolychev បានចូលទៅជិត Revel ។ ប្រជាជននៅទីក្រុងដែលបានទទួលយកសញ្ជាតិស៊ុយអែតបានបដិសេធការផ្តល់ជូនដើម្បីទទួលយកសញ្ជាតិរបស់ Magnus ។ ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ដ៏​លំបាក និង​យូរ​នៃ​ទីក្រុង​ដែល​មាន​កម្លាំង​ល្អ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម។ មកដល់ពេលនេះ កងទ័ពរុស្ស៊ីមានបទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការដណ្តើមយកបន្ទាយ Livonian រួចហើយ។ នៅទល់មុខខ្លោងទ្វារ ប៉មឈើធំៗត្រូវបានសាងសង់ ដែលកាំភ្លើងត្រូវបានដំឡើង ដើម្បីទម្លាក់គ្រាប់បែកទីក្រុង។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​លើក​នេះ​កលល្បិច​បែប​នេះ​មិន​បាន​នាំ​មក​នូវ​ជោគជ័យ​ឡើយ។ អ្នកក្រុងបានធ្វើការការពារយ៉ាងសកម្ម ជាញឹកញាប់ធ្វើការវាយប្រហារ បំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធឡោមព័ទ្ធ។ លើសពីនេះទៀតទំហំនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី - លីវូនៀមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយកទីក្រុងបន្ទាយដ៏ធំនិងរឹងមាំបែបនេះដោយព្យុះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឡោមព័ទ្ធនៅតែបន្ត បញ្ជារបស់រុស្ស៊ីសង្ឃឹមថានឹងដណ្តើមយកបន្ទាយក្នុងរដូវរងា នៅពេលដែលកងនាវាស៊ុយអែតនឹងមិនអាចផ្គត់ផ្គង់ការពង្រឹង និងការផ្គត់ផ្គង់ដល់ Revel ។ ការឡោមព័ទ្ធបានឈានចូលដំណាក់កាលអកម្មមួយ នៅពេលដែលកងទ័ពរុស្ស៊ី និងលីវូនៀន បានចូលរួមក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញតំបន់ជុំវិញ ដោយបង្វែរប្រជាជនប្រឆាំងនឹងខ្លួនឯង ដោយមិនចាត់វិធានការណាមួយឡើយ។ សកម្មភាពសកម្មប្រឆាំងនឹងបន្ទាយ។

កងនាវាស៊ុយអែតអាចផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុងជាមួយនឹងការពង្រឹងចាំបាច់ គ្រាប់រំសេវ ការផ្គត់ផ្គង់ និងអុស មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃអាកាសធាតុត្រជាក់។ នេះ​បាន​បន្ធូរបន្ថយ​ស្ថានការណ៍​សម្រាប់​អ្នក​ឡោមព័ទ្ធ។ ការបាញ់ផ្លោងរបស់ Revel ជាមួយនឹងសំបកភ្លើងដែលបានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលខែមករាឆ្នាំ 1571 ក៏មិននាំមកនូវជោគជ័យដែរ។ ការបន្តការឡោមព័ទ្ធបានក្លាយទៅជាគ្មានន័យ ដោយគ្រាន់តែបង្វែរកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីពីការដោះស្រាយបញ្ហាផ្សេងៗ។ នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៥៧១ ការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានលើក។

នៅឆ្នាំ ១៥៧១ ជនជាតិស៊ុយអែតបានព្យាយាមវាយលុកនគររុស្ស៊ីពីភាគខាងជើង - នៅរដូវក្តៅកងនាវាសត្រូវបានចូលសមុទ្រសជាលើកដំបូង។ កងនាវាចម្រុះមកពីស៊ុយអែត ហូឡង់ និងហាំប៊ឺក បានបង្ហាញខ្លួននៅ កោះ Solovetsky. ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ដោយមិនដឹងមូលហេតុ ទើបក្រុមអ្នកអន្តរាគមន៍មិនហ៊ានវាយប្រហារលើវត្តដែលមិនទាន់មានកំពែង ហើយចាកចេញដោយមិនមានជម្លោះ។

ដំណើរ​កម្សាន្ត​ថ្មី​មួយ​ទៅ​អេស្លង់។ Ivan the Terrible បានសម្រេចចិត្តបន្តការវាយប្រហារលើប្រទេសស៊ុយអែត Estland ដោយទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund Augustus (ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1572) ដែលបានរំខានដល់រាជវង្ស Jagiellon និង "ភាពគ្មានស្តេច" ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុង Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី។ បញ្ជារបស់រុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រ៖ វិវុលត្រូវបានទុកចោលជាបណ្តោះអាសន្ន ដោយប្តូរទៅការដណ្តើមយកទីក្រុង និងបន្ទាយផ្សេងទៀតដែលមិនមានការការពារដ៏ខ្លាំងបែបនេះ និងការផ្លាស់ទីលំនៅពេញលេញរបស់សត្រូវចេញពីតំបន់នោះ។ រដ្ឋាភិបាល​ក្រុង​ម៉ូស្គូ​សង្ឃឹម​ថា​ដោយ​បាន​បាត់​បង់​ទីក្រុង​និង​កំពែង​ទាំង​អស់​នោះ ស៊ុយអែត​នឹង​មិន​អាច​កាន់កាប់ Revel បាន​ឡើយ។ ផែនការនេះបាននាំមកនូវភាពជោគជ័យដល់កងទ័ពរុស្ស៊ី។

នៅចុងឆ្នាំ 1572 លោក Ivan the Terrible បានដឹកនាំយុទ្ធនាការថ្មីមួយទៅកាន់រដ្ឋបាល់ទិក។ នៅខែធ្នូ 80 ពាន់។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានឡោមព័ទ្ធ ចំណុចខ្លាំងស៊ុយអែតនៅកណ្តាលអេស្លង់ - Weissenstein (Paide) ។ នៅពេលនេះមានអ្នកចម្បាំងតែ 50 នាក់ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រាសាទដែលដឹកនាំដោយ Hans Boye ។ បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយកាំភ្លើងធំដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនៅថ្ងៃទី 6 នៃការឡោមព័ទ្ធនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1573 ប្រាសាទត្រូវបានកាន់កាប់ដោយព្យុះ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនេះ Grigory (Malyuta) ដែលចូលចិត្តរបស់ Tsar Skuratov-Belsky បានស្លាប់។

ការបន្តនៃអរិភាព។បន្ទាប់ពីការចាប់យក Weisenstein លោក Ivan the Terrible បានត្រលប់ទៅ Novgorod វិញ។ ប្រតិបត្តិការយោធានៅបាល់ទិកបានបន្តនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1573 ប៉ុន្តែនៅពេលនោះកងទ័ពរុស្ស៊ីបានចុះខ្សោយរួចទៅហើយដោយការផ្ទេរកងវរសេនាធំល្អបំផុតទៅកាន់ព្រំដែនភាគខាងត្បូង។

16 ពាន់ កងទ័ពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ Simeon Bekbulatovich, Ivan Mstislavsky និង Ivan Shuisky វាបានបន្តការវាយលុកហើយបានយក Neuhof និង Karkus បន្ទាប់មកវាទៅដល់ Lode Castle នៅភាគខាងលិច Estonia ។ នៅពេលនេះមានទាហាន 8 ពាន់នាក់នៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី (យោងទៅតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមស៊ុយអែត 10 ពាន់នាក់) ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានជួប 4 ពាន់នាក់ (យោងទៅតាមទិន្នន័យស៊ុយអែតមានមនុស្សប្រហែល 2 ពាន់នាក់នៅក្នុងការផ្ដាច់) ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ស៊ុយអែតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Klaus Tott ។ ថ្វីបើមានឧត្តមភាពលេខគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក៏ដោយក៏កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានចាញ់និងទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​ក៏​ស្លាប់​ក្នុង​សមរភូមិ​ដែរ។ ដៃស្តាំ- Boyar Ivan Shuisky ។

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​បរាជ័យ​នេះ​មិន​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ឡើយ។ ស្ថានភាពយុទ្ធសាស្ត្រ. កងទ័ពរុស្ស៊ីបានបន្តទទួលបានជ័យជំនះ: នៅឆ្នាំ 1575-1576 ។ ពួកគេ ដោយមានការគាំទ្រពីអ្នកគាំទ្ររបស់ Magnus បានកាន់កាប់ប្រទេស Estonia ខាងលិចទាំងអស់។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាឆ្នាំ 1575 បន្ទាយ Pernov ត្រូវបានចាប់យក។ ការកាត់ទោស Pernov និងការព្យាបាលដោយមេត្ដាករុណារបស់អ្នកឈ្នះជាមួយអ្នកដែលបានដាក់ស្នើបានកំណត់ទុកជាមុននូវយុទ្ធនាការបន្ថែមទៀត។ តិចតួច 6 ពាន់។ បន្ទាយរបស់ Lode (Kolover), Gapsal និង Padis បានចុះចាញ់នឹងការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់រុស្ស៊ី។ "ស្តេច" Magnus បានចាប់យកប្រាសាទ Lemzel ។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1576 ផែនការយុទ្ធនាការត្រូវបានអនុវត្ត - កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចាប់យកទីក្រុងនិងបន្ទាយទាំងអស់នៃអេស្តូនីលើកលែងតែ Revel ។

ការប៉ុនប៉ងរបស់ស៊ុយអែតក្នុងការរៀបចំការវាយលុកប្រឆាំងបានបរាជ័យ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1574 បញ្ជាការស៊ុយអែតបានរៀបចំដំណើរកម្សាន្តតាមសមុទ្រ។ កម្លាំងចុះចតរបស់ស៊ុយអែតត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយលើ Narva ប៉ុន្តែព្យុះបានបោកបក់កប៉ាល់ភាគច្រើននៅលើច្រាំង ជាកន្លែងដែលពួកគេក្លាយជាសត្វងាយរងគ្រោះសម្រាប់អ្នកចម្បាំងរុស្ស៊ី។

ប្រយុទ្ធដើម្បីប៉ូឡូញ

ទោះបីជាជោគជ័យនៅជួរមុខបាល់ទិក និងការបរាជ័យរបស់ស៊ុយអែតក៏ដោយ ស្ថានភាពនៅតែមិនច្បាស់លាស់។ រដ្ឋរុស្ស៊ីអាចទទួលបានជ័យជំនះរហូតដល់គូប្រជែងរៀបចំការវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ វេនសម្រេចចិត្តក្នុងការពេញចិត្តនឹងគូប្រជែងរបស់រុស្ស៊ីក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់មេដឹកនាំយោធាដែលមានទេពកោសល្យ Stefan Batory ។ គាត់មកពីគ្រួសារ Transylvanian ដ៏មានឥទ្ធិពល Bathory ។ នៅឆ្នាំ ១៥៧១-១៥៧៦ ។ - ព្រះអង្គម្ចាស់ Transylvanian ។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth បន្ទាប់ពីការហោះហើររបស់ Henry Valois ក្នុងឆ្នាំ 1574 (គាត់ចូលចិត្តប្រទេសបារាំងទៅប៉ូឡូញ) រយៈពេលនៃភាពគ្មានស្តេចបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ គ្រិស្តអូស្សូដក់ ជនជាតិរុស្សីលោកខាងលិច បានតែងតាំង Tsar Ivan Vasilyevich ជាបេក្ខជនសម្រាប់បល្ល័ង្កប៉ូឡូញ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចបង្រួបបង្រួមកងកម្លាំងនៃប្រទេសលីទុយអានី ប៉ូឡូញ និងរុស្ស៊ី ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Crimean Khanate និងអ្នកមានអំណាច។ ចក្រភពអូតូម៉ង់. លើសពីនេះទៀតអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Maximilian II និង Austrian Archduke Ernst ដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវខ្សែបន្ទាត់ប្រឆាំងនឹងទួរគីត្រូវបានតែងតាំងជាបេក្ខជនសម្រាប់បល្ល័ង្ក។ បេក្ខភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានគាំទ្រដោយទីក្រុងម៉ូស្គូ។

Stefan Batory ត្រូវបានតែងតាំងដោយ Sultan Selim II របស់ប្រទេសទួរគី ហើយបានទាមទារឱ្យពួកអភិជនមិនជ្រើសរើសបេក្ខជនផ្សេងទៀត។ តម្រូវការនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយសម្ពាធយោធាពី Crimean Khanate: យុទ្ធនាការ Tatar នៅខែកញ្ញាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1575 តំបន់ភាគខាងកើតប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth (Podolia, Volhynia និង Red Rus ') បានរុញច្រានវណ្ណៈកណ្តាលឱ្យក្លាយជាបេក្ខភាពរបស់ Stefan Batory ។ Batory ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចនៃប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរៀបការជាមួយ Anna Jagiellonka អាយុហាសិបឆ្នាំដែលជាប្អូនស្រីរបស់ស្តេច Sigismund ដែលបានស្លាប់។ នៅឆ្នាំ 1576 សមាជិកនៃ Sejm នៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីបានប្រកាសព្រះអង្គម្ចាស់ Transylvanian និងស្តេចប៉ូឡូញ Batory ជា Grand Duke នៃប្រទេសលីទុយអានី (នៅឆ្នាំ 1578 គាត់បានទទួលសិទ្ធិលើបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជាណាចក្រ Livonian សម្រាប់គ្រួសារ Batory) ។

ដោយបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Batory បានចាប់ផ្តើមការរៀបចំយ៉ាងសកម្មសម្រាប់សង្គ្រាមជាមួយនគររុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់អាចចាប់ផ្តើមអរិភាពសកម្មបានលុះត្រាតែគាត់បានបង្ក្រាបការបះបោរនៅ Gdansk ដែលត្រូវបានបង្កឡើងដោយភ្នាក់ងាររបស់ Habsburgs ដែលបានចាញ់ការប្រយុទ្ធដើម្បីបល្ល័ង្កប៉ូឡូញ។ លើសពីនេះទៀតគាត់បានអនុវត្តកំណែទម្រង់យោធាជាបន្តបន្ទាប់ដែលពង្រឹងគុណភាពកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានី: Batory បានដើរតាមផ្លូវនៃការបោះបង់ចោលកងជីវពល gentry នៅពេលជ្រើសរើសកងទ័ពដោយព្យាយាមបង្កើតកងទ័ពឈរដោយជ្រើសរើសអ្នកជ្រើសរើសពី ព្រះរាជទ្រព្យ ទ្រង់បានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនូវទាហានស៊ីឈ្នួល ភាគច្រើនជាជនជាតិហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់។ មុនពេលនេះគាត់បានពន្យារពេលការចរចាជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។

យុទ្ធនាការថ្មីរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីទៅកាន់ Revel

Ivan the Terrible ដែលចង់ដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយ Revel មុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Commonwealth គឺមិនប្រញាប់ដើម្បីចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយប៉ូលនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 1576 កងទ័ពចំនួន 50 ពាន់នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ F. Mstislavsky និង I. Sheremetev បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការថ្មីមួយ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករាឆ្នាំ 1577 កងវរសេនាធំរុស្ស៊ីបានចូលទៅជិតទីក្រុងហើយឡោមព័ទ្ធវា។

បន្ទាយនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ G. Horn ។ ជនជាតិស៊ុយអែតបានរៀបចំយ៉ាងហ្មត់ចត់សម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងថ្មី។ ដូច្នេះ អ្នកការពារមានច្រើនដង កាំភ្លើងច្រើនទៀតជាងអ្នកឡោមព័ទ្ធ។ អស់រយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍ អាគុយរបស់រុស្ស៊ីបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុង ដោយព្យាយាមដុតវាចោល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិស៊ុយអែតបានចាត់វិធានការតបតវិញ៖ ពួកគេបានបង្កើតក្រុមពិសេសមួយដែលមានមនុស្សចំនួន ៤០០ នាក់ ដែលត្រួតពិនិត្យការហោះហើរ និងការធ្លាក់នៃគ្រាប់ភ្លើង។ សំបក​គ្រាប់​ដែល​រក​ឃើញ​ត្រូវ​បាន​ពន្លត់​ភ្លាមៗ។ កាំភ្លើងធំ Revel បាន​បាញ់​តប​វិញ​យ៉ាង​ខ្លាំង ដោយ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​អ្នក​ឡោមព័ទ្ធ។ ដូច្នេះ មេបញ្ជាការសំខាន់ម្នាក់នៃកងទ័ពរុស្ស៊ី គឺលោក Ivan Sheremetev បានស្លាប់ដោយសារគ្រាប់កាំភ្លើង។

ទាហាន​រុស្ស៊ី​បាន​បើក​ការ​វាយ​ប្រហារ​បី​ដង ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​ច្រាន​ចោល។ យោធភូមិភាគ Revel បានអនុវត្តយ៉ាងសកម្មការវាយឆ្មក់ បំផ្លាញអាវុធ និងរចនាសម្ព័ន្ធដែលបានឡោមព័ទ្ធ ហើយបានរំខានដល់ការងារវិស្វកម្ម។ ការប៉ុនប៉ងដាក់អណ្តូងរ៉ែនៅក្រោមជញ្ជាំងនៃបន្ទាយក៏បរាជ័យដែរ។ អ្នកឡោមព័ទ្ធបានដឹងពីការងារក្រោមដី និងអនុវត្តការប្រឆាំងសាលប្រជុំ ដោយបំផ្លាញជនជាតិរុស្ស៊ី ផ្លូវក្រោមដី.

ការការពារយ៉ាងសកម្ម និងប៉ិនប្រសប់នៃយោធភូមិភាគ Revel ក៏ដូចជាលក្ខខណ្ឌរដូវរងា និងជំងឺនានាបាននាំឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលមួយទោះបីជា ចំនួនធំគ្រាប់ផ្លោង - ប្រហែល 4 ពាន់គ្រាប់កាំភ្លើងបានប្រែទៅជាគ្មានប្រសិទ្ធភាព។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1577 Mstislavsky ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកការឡោមព័ទ្ធហើយដកកងទ័ពរបស់គាត់។

ដើរទៅទីក្រុង Livonia ប៉ូឡូញ

បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី ស៊ុយអែត ដោយមានជំនួយពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តក្នុងតំបន់បានព្យាយាមរៀបចំការវាយលុកដើម្បីដណ្តើមយកបន្ទាយនៅ Estland មកវិញ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន កងទ័ពរបស់ពួកគេបានដកថយយ៉ាងលឿនទៅកាន់ Revel ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីដ៏ធំមួយដែលដឹកនាំដោយ Ivan the Terrible បានចូលដល់រដ្ឋបាល់ទិកម្តងទៀត។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1577 កងទ័ពបានចាកចេញពី Pskov ប៉ុន្តែមិនផ្លាស់ទីទៅ Revel ដែលស៊ុយអែតភ័យខ្លាចនោះទេប៉ុន្តែទៅកាន់ទីក្រុង Livonia ដែលប៉ូលបានចាប់យក។

បញ្ជាការរុស្ស៊ីបានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពលំបាករបស់ Stefan Batory ដែលបានបន្តឡោមព័ទ្ធ Gdansk ហើយមិនអាចផ្ទេរកងកម្លាំងធំៗទៅធ្វើសង្រ្គាមជាមួយចក្រភពរុស្ស៊ីបានទេ។ ដោយបានដណ្តើមយកទឹកដីតាមដងទន្លេ Dvina ខាងលិច កងទ័ពរុស្ស៊ីអាចកាត់ Livonia ជាពីរផ្នែក។ ជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយកងកម្លាំងប៉ូឡូញមួយចំនួនតូចដែលមានវត្តមាននៅទីនេះ។ Hetman Khodkiewicz ដែលបានបញ្ជាក្រុមបាល់ទិកប៉ូឡូញ - លីទុយអានីមានទាហានតែប្រហែល 4 ពាន់នាក់។

មុនពេលចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការលោក Ivan Vasilyevich បានបញ្ចប់ជាមួយស្តេច Magnus យោងទៅតាមទឹកដីភាគខាងជើងនៃទន្លេ Aa (Govya) និងប្រាសាទ Wenden ភាគខាងត្បូងនៃទន្លេឆ្លងកាត់ក្រោមអំណាចរបស់ស្តេច Livonian (កិច្ចព្រមព្រៀង Pskov) ។ ទឹកដីដែលនៅសល់បានទៅនគររុស្ស៊ី។

កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកម្ចាត់ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់វរសេនីយ៍ឯក M. Dembinsky ហើយបានចាប់ផ្តើមចាប់យកទីក្រុងនិងបន្ទាយ។ 30 ពាន់ កងទ័ពរុស្ស៊ី និងបុគ្គល Livonian របស់ Magnus បានកាន់កាប់ Marienhausen, Lucin (Luzha), Rezhitsa, Laudon, Dinaburg, Kreutzburg, Sesswegen, Schwaneburg, Berzon, Wenden, Kokenhausen, Wolmar, Trikatu និងប្រាសាទ និងបន្ទាយជាច្រើនទៀត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះការខ្វែងគំនិតគ្នាបានកើតឡើងរវាងទីក្រុងម៉ូស្គូនិង Magnus ។ "ស្តេច" Livonian ដែលទាញយកប្រយោជន៍ពីជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ីបានចាប់យកទីក្រុងមួយចំនួនដែលនៅក្រៅទឹកដីដែលបានបែងចែកឱ្យគាត់នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា Pskov ។ គាត់បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយដោយអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនទទួលស្គាល់អំណាចរបស់គាត់ ហើយបានកាន់កាប់ Wolmar និង Kokenhausen ។ ព្យាយាមចាប់យកបន្ទាយ Pebalg ។ Tsar Ivan the Terrible បានបង្ក្រាបឆន្ទៈរបស់ Magnus យ៉ាងឃោរឃៅ។ ការផ្ដាច់ខ្លួនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Kokenhausen និង Wolmar ភ្លាមៗ ហើយ Ivan Vasilyevich ខ្លួនឯងបានផ្លាស់ទៅ Wenden ។ ស្តេច Livonian ត្រូវបានកោះហៅទៅស្តេច។ Magnus មិនហ៊ានជំទាស់និងបង្ហាញខ្លួន។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក នៅពេលដែលគាត់យល់ព្រមបំពេញរាល់ការទាមទាររបស់ Ivan the Terrible គាត់ត្រូវបានដោះលែង។ នៅក្នុងទីក្រុងដែលហ៊ានទទួលស្គាល់អំណាចរបស់ Magnus និងប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់អភិបាល Grozny ការប្រហារជីវិតដោយបាតុកម្មរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានអនុវត្ត។ ចាក់សោខាងក្នុងនៅ Wenden បាន​ទប់ទល់ និង​ត្រូវ​រង​ការ​បាញ់​កាំភ្លើង​ធំ។ មុន​ការ​វាយ​ប្រហារ​នោះ យោធភូមិ​ភាគ​វ៉េន​បាន​បំផ្ទុះ​ខ្លួន​ឯង។

យុទ្ធនាការថ្មីនៅ Livonia បានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យទាំងស្រុងសម្រាប់កងទ័ពរុស្ស៊ី។ ជាការពិតឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលត្រូវបានចាប់យកលើកលែងតែ Revel និង Riga ។ ជ័យជំនះ, Ivan the Terrible បានបញ្ជូន Stefan Batory ម្នាក់ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំយោធាលីទុយអានីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនគឺ Alexander Polubensky ។ សំណើសន្តិភាពរបស់ទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្តេចប៉ូឡូញ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Batory មិនចង់និយាយជាមួយការសញ្ជ័យរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកទេ។ គាត់បានបញ្ជូនកងជីវពលលីទុយអានីទៅធ្វើសង្គ្រាម ប៉ុន្តែការផ្ដាច់ខ្លួនមានចំនួនតិច។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1577 កងទ័ពប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី អាចដណ្តើមយកមកវិញនូវ Dinaburg, Wenden និងប្រាសាទ និងបន្ទាយតូចៗមួយចំនួនទៀត។ លើសពីនេះទៀតស្តេច Livonian Magnus បានចូលចរចាសម្ងាត់ជាមួយប៉ូល។ គាត់បានក្បត់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Magnus បានប្រគល់បល្ល័ង្កទៅ Batory ហើយបានអំពាវនាវដល់ប្រជាជនឱ្យចុះចាញ់ប៉ូលប្រសិនបើពួកគេមិនចង់ត្រូវបានចុះចាញ់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ត្រូវបន្ត…

ការពិពណ៌នាអំពីសង្គ្រាម Livonian

សង្គ្រាម Livonian (1558-1583) - សង្គ្រាមនៃរាជាណាចក្ររុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹង លំដាប់ Livonianរដ្ឋប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាក សម្រាប់អនុត្តរភាពនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ (សង្គ្រាម Livonian - សង្ខេប)

ហេតុផល៖ ការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក។ គោលនយោបាយអរិភាពនៃលំដាប់ Livonian ។

ឱកាស: ការបដិសេធនៃការបញ្ជាទិញដើម្បីបង់សួយសារអាករសម្រាប់ Yuriev (Dorpat) ។

ដំណាក់កាលដំបូង (1558-1561)ការចាប់យក Narva, Yuryev, Fellin, ការចាប់យក Master Furstenberg, លំដាប់ Livonian ជា កម្លាំងយោធាអនុវត្តបានឈប់មាន។

ដំណាក់កាលទីពីរ (1562-1577): ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1569) និងស៊ុយអែត។ ការចាប់យក Polotsk (1563) ។ ចាញ់នៅទន្លេ Ule និងនៅជិត Orsha (1564) ។ ការចាប់យក Weissenstein (1575) និង Wenden (1577) ។

ដំណាក់កាលទីបី (1577-1583)៖ យុទ្ធនាការរបស់ Stefan Batory, Fall of Polotsk, Velikiye Luki ។ ការការពារ Pskov (ថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 1581 - ថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582) ការចាប់យក Narva, Ivangorod, Koporye ដោយជនជាតិស៊ុយអែត។

១៥៨២- បទឈប់បាញ់ Yam-Zapolsky ជាមួយ Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី (ការបដិសេធរបស់ Ivan the Terrible ពី Livonia សម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញនៃបន្ទាយរុស្ស៊ីដែលបាត់បង់) ។

១៥៨៣- បទឈប់បាញ់ Plyusskoe ជាមួយស៊ុយអែត (ការលះបង់ Estland សម្បទានដល់ស៊ុយអែត Narva, Koporye, Ivangorod, Korela) ។

មូលហេតុនៃការបរាជ័យ៖ ការវាយតម្លៃមិនត្រឹមត្រូវនៃតុល្យភាពអំណាចនៅក្នុងបាល់ទិក ការចុះខ្សោយនៃរដ្ឋជាលទ្ធផល គោលនយោបាយក្នុងស្រុកអ៊ីវ៉ាន IV ។

វឌ្ឍនភាពនៃសង្គ្រាម Livonian (1558-1583) (ការពិពណ៌នាពេញលេញ)

ហេតុផល

ដើម្បីចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ហេតុផលផ្លូវការត្រូវបានរកឃើញ ប៉ុន្តែហេតុផលពិតប្រាកដគឺតម្រូវការភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់រុស្ស៊ី ដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក ព្រោះវាងាយស្រួលជាងសម្រាប់ការតភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលនានា។ អរិយធម៌អឺរ៉ុបហើយនៅក្នុងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីចូលរួមក្នុងការបែងចែកទឹកដីនៃលំដាប់ Livonian ការដួលរលំដែលកំពុងរីកចម្រើនបានក្លាយទៅជាជាក់ស្តែងប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនចង់ពង្រឹង Muscovite Rus បានរារាំងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់វា។

រុស្ស៊ីមាន ផ្នែកតូចឆ្នេរបាល់ទិកពីអាង Neva ទៅ Ivangorod ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានភាពងាយរងគ្រោះជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងមិនមានកំពង់ផែ ឬហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលបានអភិវឌ្ឍ។ Ivan the Terrible សង្ឃឹមថានឹងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូន Livonia ។ លោក​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​វា​ជា​អាណាចក្រ​បុរាណ​របស់​រុស្ស៊ី​ដែល​ត្រូវ​បាន​រឹបអូស​ដោយ​ពួក​បូជនីយកិច្ច​ដោយ​ខុស​ច្បាប់។

ដំណោះស្រាយដោយបង្ខំចំពោះបញ្ហាបានកំណត់ទុកជាមុននូវអាកប្បកិរិយាដែលរឹងរូសរបស់ពួក Livonians ខ្លួនឯងដែលសូម្បីតែយោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូរបស់ពួកគេបានប្រព្រឹត្តដោយមិនសមហេតុផល។ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ដ៏ធំសម្បើមនៅ Livonia បានបម្រើជាហេតុផលសម្រាប់ទំនាក់ទំនងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ សូម្បីតែនៅពេលនោះ បទឈប់បាញ់រវាងទីក្រុងមូស្គូ និងលីវូនី (បានសន្និដ្ឋាននៅឆ្នាំ ១៥០៤ ជាលទ្ធផលនៃ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - លីទុយអានី១៥០០-១៥០៣)។ ដើម្បីពង្រីកវា ជនជាតិរុស្ស៊ីទាមទារឱ្យបង់ថ្លៃសួយសារអាករ Yuryev ដែល Livonians ត្រូវបង់ម្តងទៀត។ អ៊ីវ៉ាន IIIប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំពួកគេមិនដែលប្រមូលវាទេ។ ដោយបានទទួលស្គាល់តម្រូវការក្នុងការបង់ប្រាក់នោះ ពួកគេម្តងទៀតមិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេទេ។

1558 - កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចូល Livonia ។ ដូច្នេះសង្រ្គាម Livonian បានចាប់ផ្តើម។ វាមានរយៈពេល 25 ឆ្នាំដែលក្លាយជារយៈពេលវែងបំផុត និងពិបាកបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

ដំណាក់កាលដំបូង (1558-1561)

បន្ថែមពីលើ Livonia Tsar រុស្ស៊ីចង់យកឈ្នះ ទឹកដីស្លាវីខាងកើតដែលជាផ្នែកមួយនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ 1557 ខែវិច្ឆិកា - គាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 40,000 នៅ Novgorod សម្រាប់យុទ្ធនាការមួយនៅក្នុងទឹកដី Livonian ។

ការចាប់យក Narva និង Syrensk (1558)

នៅខែធ្នូ កងទ័ពនេះក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Tatar Shig-Aley ព្រះអង្គម្ចាស់ Glinsky និងអភិបាលដទៃទៀតបានឈានទៅដល់ Pskov ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរកងទ័ពជំនួយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Shestunov បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការយោធាពីតំបន់ Ivangorod នៅមាត់ទន្លេ Narva (Narova) ។ 1558 ខែមករា - កងទ័ព tsaristបានទៅជិត Yuryev (Derpt) ប៉ុន្តែមិនអាចចាប់យកវាបាន។ បន្ទាប់មកផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីបានងាកទៅ Riga ហើយកងកម្លាំងសំខាន់ៗបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Narva (Rugodiv) ជាកន្លែងដែលពួកគេបានរួបរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពរបស់ Shestunov ។ មាន​ការ​រំជើបរំជួល​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ។ មានតែទាហានរបស់ Ivangorod និង Narva ប៉ុណ្ណោះដែលបានបាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភាជនជាតិរុស្ស៊ីមកពី Ivangorod បានវាយប្រហារបន្ទាយ Narva ហើយអាចយកវាបាននៅថ្ងៃបន្ទាប់។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាប់យក Narva កងទ័ពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាល Adashev, Zabolotsky និង Zamytsky និងស្មៀន Duma Voronin ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចាប់យកបន្ទាយ Syrensk ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនាធ្នើរស្ថិតនៅក្រោមជញ្ជាំងរបស់វា។ Adashev បានបង្កើតរបាំងនៅលើផ្លូវ Riga និង Kolyvan ដើម្បីការពារកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ Livonians ក្រោមការបញ្ជារបស់ Master of the Order ពីការទៅដល់ Syrensk ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាការពង្រឹងដ៏ធំពី Novgorod បានទៅជិត Adashev ដែលអ្នកឡោមព័ទ្ធបានឃើញ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំនៃបន្ទាយបានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ យោធភូមិបានចុះចាញ់។

ការចាប់យក Neuhausen និង Dorpat (1558)

ពី Syrensk Adashev បានត្រលប់ទៅ Pskov ជាកន្លែងដែលកងទ័ពរុស្ស៊ីទាំងមូលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនាវាបានយកបន្ទាយរបស់ Neuhausen និង Dorpat ។ ភាគខាងជើងនៃ Livonia ទាំងមូលបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី។ កងទ័ពរបស់សណ្តាប់ធ្នាប់គឺមានចំនួនច្រើនដងទាបជាងជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយលើសពីនេះទៅទៀតត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយក្នុងចំណោមយោធភូមិដាច់ដោយឡែក។ វាមិនអាចធ្វើអ្វីប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរបស់ស្តេចបានទេ។ រហូតមកដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1558 ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Livonia អាចចាប់យកប្រាសាទចំនួន 20 ។

សមរភូមិ Thiersen

1559, ខែមករា - កងទ័ពរុស្ស៊ីបានដើរក្បួននៅលើ Riga ។ នៅជិត Tiersen ពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ព Livonian ហើយនៅជិត Riga ពួកគេបានដុតកងនាវា Livonian ។ ទោះបីជាវាមិនអាចចាប់យកបន្ទាយ Riga ក៏ដោយក៏ប្រាសាទ Livonian ចំនួន 11 ទៀតត្រូវបានចាប់យក។

Truce (1559)

ចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់មួយមុនដំណាច់ឆ្នាំ 1559។ នៅខែវិច្ឆិកានៃឆ្នាំនេះ ពួក Livonians អាចជ្រើសរើស Landsknechts នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែ​ការ​បរាជ័យ​មិន​ដែល​ឈប់​ដេញ​តាម​គេ​ឡើយ។

1560, ខែមករា - កងទ័ពរបស់អភិបាល Borboshin បានចាប់យកបន្ទាយ Marienburg និង Fellin ។ លំដាប់ Livonian អនុវត្តបានឈប់មានជាកម្លាំងយោធា។

1561 - ចៅហ្វាយនាយចុងក្រោយនៃលំដាប់ Livonian គឺ Kettler បានទទួលស្គាល់ខ្លួនគាត់ថាជាចៅហ្វាយនាយរបស់ស្តេចប៉ូឡូញហើយបានបែងចែក Livonia រវាងប៉ូឡូញនិងស៊ុយអែត (កោះអេហ្សែលបានទៅដាណឺម៉ាក) ។ ប៉ូលទទួលបាន Livonia និង Courland (Kettler បានក្លាយជាអ្នកឧកញ៉ាចុងក្រោយ) ជនជាតិស៊ុយអែតទទួលបាន Estland ។

ដំណាក់កាលទីពីរ (1562-1577)

ប្រទេសប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែតបានចាប់ផ្តើមទាមទារឱ្យដកកងទ័ពរុស្ស៊ីចេញពីទីក្រុង Livonia ។ Ivan the Terrible មិនត្រឹមតែមិនធ្វើតាមការទាមទារនេះទេ ថែមទាំងបានលុកលុយទឹកដីលីទុយអានី ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយប៉ូឡូញ នៅចុងឆ្នាំ ១៥៦២។ កងទ័ពរបស់គាត់មានចំនួន 33,407 នាក់។ គោលដៅនៃយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងល្អ Polotsk ។ ថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1563 - Polotsk មិនអាចទប់ទល់នឹងការបាញ់កាំភ្លើងរុស្ស៊ីចំនួន 200 ដើម។ កងទ័ពរបស់ Ivan បានផ្លាស់ទៅវីលណា។ ជនជាតិលីទុយអានីត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់រហូតដល់ឆ្នាំ 1564។ បន្ទាប់ពីការបន្តនៃសង្រ្គាម កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ស្ទើរតែទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្សទាំងមូល។

ប៉ុន្តែការគាបសង្កត់ដែលបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងតួលេខ " ក្រុមប្រឹក្សាជ្រើសរើស"- រដ្ឋាភិបាលជាក់ស្តែងរហូតដល់ចុងទសវត្សរ៍ទី 50 មានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានលើសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី។ អភិបាល និងពួកអភិជនជាច្រើននាក់ ដែលខ្លាចការសងសឹក ចូលចិត្តភៀសខ្លួនទៅប្រទេសលីទុយអានី។ ក្នុងឆ្នាំ 1564 ដដែល អភិបាលដ៏លេចធ្លោម្នាក់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Kurbsky ដែលជិតស្និទ្ធនឹងអ្នកដែលជាផ្នែកមួយនៃ ក្រុមប្រឹក្សាជ្រើសរើសបងប្អូន Adashev ហើយខ្លាចជីវិតរបស់គាត់។ ភេរវកម្ម oprichnina ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងនៅឡើយទេ ក្នុងកម្រិតធំជាងនេះ។បានធ្វើឱ្យកងទ័ពរុស្ស៊ីចុះខ្សោយ។

1) Ivan the Terrible; 2) Stefan Batory

ការបង្កើតនៃចក្រភពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី

1569 - ជាលទ្ធផលនៃសហភាព Lublin ប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី បានបង្កើតរដ្ឋតែមួយ ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth (សាធារណរដ្ឋ) ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ។ ឥឡូវនេះកងទ័ពប៉ូឡូញបានមកជួយកងទ័ពលីទុយអានី។

1570 - ការប្រយុទ្ធកាន់តែខ្លាំងឡើងទាំងនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីនិងលីវូនី។ ដើម្បីទទួលបានទឹកដីបាល់ទិក លោក Ivan IV បានសម្រេចចិត្តបង្កើតកងនាវាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ នៅដើមឆ្នាំ 1570 គាត់បានចេញ "ធម្មនុញ្ញ" ដល់ Dane Karsten Rode ដើម្បីរៀបចំកងនាវាឯកជនដែលដើរតួក្នុងនាម Tsar រុស្ស៊ី។ Rohde អាចបំពាក់អាវុធដល់នាវាជាច្រើន ហើយគាត់បានបង្កការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ដល់ពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រប៉ូឡូញ។ ដើម្បីមានមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដែលអាចទុកចិត្តបាន កងទ័ពរុស្ស៊ីបានព្យាយាមចាប់យក Revel ក្នុងឆ្នាំ 1570 ដូចគ្នា ដោយចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយស៊ុយអែត។ ប៉ុន្តែទីក្រុងនេះបានទទួលការផ្គត់ផ្គង់ពីសមុទ្រដោយមិនមានការរារាំង ហើយ Grozny ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកការឡោមព័ទ្ធបន្ទាប់ពីរយៈពេល 7 ខែ។ កង​នាវា​ឯកជន​រុស្ស៊ី​មិន​អាច​ក្លាយ​ជា​កម្លាំង​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​បាន​ទេ។

ដំណាក់កាលទីបី (1577-1583)

បន្ទាប់ពីការសម្រាករយៈពេល 7 ឆ្នាំនៅឆ្នាំ 1577 កងទ័ពដ៏ខ្លាំងចំនួន 32,000 របស់ Ivan the Terrible បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការថ្មីមួយទៅកាន់ Revel ។ ប៉ុន្តែ​លើក​នេះ ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ទីក្រុង​មិន​បាន​ផល​អ្វី​ឡើយ។ បន្ទាប់មកកងទ័ពរុស្ស៊ីបានទៅ Riga ដោយចាប់យក Dinaburg, Volmar និងប្រាសាទជាច្រើនទៀត។ ប៉ុន្តែ​ជោគជ័យ​ទាំង​នេះ​មិន​បាន​សម្រេច​ទេ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ស្ថានភាពនៅជួរមុខប៉ូឡូញ បានចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។ 1575 - មេដឹកនាំយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ព្រះអង្គម្ចាស់ Transylvanian ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានី។ គាត់​អាច​បង្កើត​កងទ័ព​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ ដែល​រួមបញ្ចូល​ទាហាន​ស៊ីឈ្នួល​អាល្លឺម៉ង់ និង​ហុងគ្រី​ផងដែរ។ Batory បានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយស៊ុយអែត ហើយកងទ័ពប៉ូឡូញ-ស៊ុយអែតដែលរួបរួមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1578 អាចកម្ចាត់កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលមានកម្លាំង 18,000 នាក់ ដែលបានបាត់បង់មនុស្ស 6,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងចាប់ខ្លួន និងកាំភ្លើង 17 ដើម។

ដោយការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1579 Stefan Batory និង Ivan IV មានកងទ័ពសំខាន់ៗប្រហែល 40,000 នាក់ក្នុងម្នាក់ៗ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Wenden, Grozny មិនមានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់គាត់ហើយបានស្នើឱ្យចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែ Batory បានច្រានចោលសំណើនេះ ហើយបានបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Polotsk ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ កងទ័ពប៉ូឡូញបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង ហើយបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធអស់រយៈពេលមួយខែ ដណ្តើមបានទីក្រុងនោះ។ កងទ័ពរបស់អភិបាល Shein និង Sheremetev ដែលបានបញ្ជូនទៅជួយសង្គ្រោះ Polotsk បានទៅដល់បន្ទាយ Sokol ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេ​មិន​ហ៊ាន​ចូល​ប្រឡូក​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​កម្លាំង​សត្រូវ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ឡើយ។ មិនយូរប៉ុន្មានប៉ូលបានចាប់យក Sokol ដោយកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Sheremetev និង Shein ។ Tsar រុស្ស៊ីច្បាស់ណាស់មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យលើរណសិរ្សពីរក្នុងពេលតែមួយ - នៅ Livonia និង Lithuania ។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Polotsk ប៉ូលបានកាន់កាប់ទីក្រុងជាច្រើននៅក្នុងទឹកដី Smolensk និង Seversk ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅលីទុយអានីវិញ។

1580 - Batory បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹង Rus' គាត់បានចាប់យកនិងបំផ្លាញទីក្រុង Ostrov, Velizh និង Velikiye Luki ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពស៊ុយអែតក្រោមការបញ្ជារបស់ Pontus Delagardie បានយកទីក្រុង Korela និងផ្នែកខាងកើតនៃ Karelian Isthmus ។

1581 - កងទ័ពស៊ុយអែតបានចាប់យក Narva និងនៅក្នុង ឆ្នាំក្រោយកាន់កាប់ Ivangorod, Yam និង Koporye ។ ទាហានរុស្ស៊ីត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Livonia ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានផ្លាស់ទៅទឹកដីរុស្ស៊ី។

ការឡោមព័ទ្ធ Pskov (ថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 1581 ដល់ថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582)

1581 - កងទ័ពប៉ូឡូញដែលមានកម្លាំង 50,000 នាក់ដែលដឹកនាំដោយស្តេចឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ វាជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំមួយ។ ទីក្រុងដែលឈរនៅខាងស្តាំច្រាំងទន្លេខ្ពស់នៃទន្លេ Velikaya នៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Pskov ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងថ្ម។ វាលាតសន្ធឹងប្រវែង ១០ គីឡូម៉ែត្រ និងមានប៉មចំនួន ៣៧ និងទ្វារចំនួន ៤៨ ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពីចំហៀងនៃទន្លេ Velikaya ពីកន្លែងដែលវាពិបាកក្នុងការរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារពីសត្រូវជញ្ជាំងគឺជាឈើ។ នៅក្រោមប៉មមានផ្លូវក្រោមដីដែលផ្តល់ទំនាក់ទំនងសម្ងាត់រវាង តំបន់ផ្សេងគ្នាការពារ ទីក្រុងនេះមានការផ្គត់ផ្គង់អាហារ អាវុធ និងគ្រាប់រំសេវសំខាន់ៗ។

កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានបំបែកនៅលើចំណុចជាច្រើនពីកន្លែងដែលការឈ្លានពានរបស់សត្រូវត្រូវបានរំពឹងទុក។ Tsar ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជាមួយនឹងចំនួនដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់បានឈប់នៅ Staritsa ដោយមិនប្រថុយឆ្ពោះទៅរកកងទ័ពប៉ូឡូញដែលដើរឆ្ពោះទៅ Pskov ។

នៅពេលដែលអធិបតេយ្យភាពបានដឹងអំពីការលុកលុយរបស់ Stefan Batory កងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Shuisky ដែលត្រូវបានតែងតាំងជា "អភិបាលដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Pskov ។ អភិបាល​ខេត្ត​៧​នាក់​ផ្សេង​ទៀត​ជា​អ្នក​ក្រោម​បង្គាប់។ អ្នកស្រុក Pskov និងយោធភូមិទាំងអស់បានស្បថថាពួកគេនឹងមិនចុះចាញ់ទីក្រុងនោះទេប៉ុន្តែនឹងប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ ចំនួនសរុបកងទ័ពរុស្ស៊ីការពារ Pskov បានឈានដល់ 25,000 នាក់ហើយមានទំហំប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃទំហំកងទ័ពរបស់ Batory ។ តាមបញ្ជារបស់ Shuisky ជាយក្រុង Pskov ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ដូច្នេះសត្រូវមិនអាចស្វែងរកចំណី និងអាហារនៅទីនោះបានទេ។

សង្គ្រាម Livonian 1558-1583 ។ Stefan Batory នៅជិត Pskov

នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហា កងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលទៅជិតទីក្រុងនេះក្នុងរយៈពេល 2-3 គ្រាប់កាំភ្លើងធំ។ អស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ Batory បានធ្វើការឈ្លបយកការណ៍នៃបន្ទាយរបស់រុស្ស៊ី ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅជិតទីក្រុង។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ទាហានបានរងការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ី ហើយបានដកថយទៅទន្លេ Cherekha ។ នៅទីនោះ Batory បានបង្កើតជំរុំរឹងមាំមួយ។

ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមជីកលេណដ្ឋាន និងរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍ ដើម្បីចូលទៅជិតជញ្ជាំងនៃបន្ទាយ។ នៅយប់ថ្ងៃទី ៤-៥ ខែកញ្ញា ពួកគេបានបើកឡានឡើងទៅប៉ម Pokrovskaya និង Svinaya នៅមុខជញ្ជាំងខាងត្បូង ហើយដាក់កាំភ្លើង ២០ ដើម នៅព្រឹកថ្ងៃទី ៦ ខែកញ្ញា បានចាប់ផ្តើមបាញ់ប្រហារនៅប៉មទាំងពីរ និងជញ្ជាំង ១៥០ ម៉ែត្ររវាង ពួកគេ។ នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​កញ្ញា ប៉ម​បាន​រង​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ​គំលាត​ទទឹង ៥០​ម៉ែត្រ​បាន​លេច​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ជញ្ជាំង ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​បាន​ធ្វើ​ការ​សង់​ជញ្ជាំង​ឈើ​ថ្មី​មួយ​ទល់​នឹង​គម្លាត។

នៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា កងទ័ពប៉ូឡូញបានបើកការវាយលុក។ អ្នកវាយប្រហារអាចចាប់យកប៉មដែលខូចទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ការ​បាញ់​ពី​កាំភ្លើង​ធំ Bars ដែល​មាន​សមត្ថភាព​បញ្ជូន​គ្រាប់​កាណុង​ក្នុង​ចម្ងាយ​ជាង 1 គីឡូម៉ែត្រ អគារ Pig Tower ដែល​កាន់កាប់​ដោយ​ប៉ូល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ បន្ទាប់មក ជនជាតិរុស្សីបានបំផ្ទុះកម្ទេចកម្ទីដោយរំកិលធុងម្សៅ។ ការ​ផ្ទុះ​បាន​បម្រើ​ជា​សញ្ញា​សម្រាប់​ការ​វាយ​បក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដឹកនាំ​ដោយ​លោក Shuisky ផ្ទាល់។ ប៉ូលមិនអាចកាន់កាប់ប៉ម Pokrovskaya ហើយដកថយ។

បន្ទាប់ពីការវាយលុកមិនបានជោគជ័យ Batory បានបញ្ជាឱ្យជីកដើម្បីបំផ្ទុះជញ្ជាំង។ ជនជាតិរុស្សីអាចបំផ្លាញផ្លូវរូងក្រោមដីពីរដោយមានជំនួយពីវិចិត្រសាលអណ្តូងរ៉ែ ប៉ុន្តែសត្រូវមិនអាចបញ្ចប់កន្លែងដែលនៅសល់បានទេ។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា អាគុយប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោង Pskov ឆ្លងកាត់ទន្លេ Velikaya ជាមួយនឹងគ្រាប់កាំភ្លើងក្តៅដើម្បីចាប់ផ្តើមបាញ់ ប៉ុន្តែអ្នកការពារទីក្រុងបានដោះស្រាយភ្លើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ បន្ទាប់ពី 4 ថ្ងៃការផ្ដាច់ជនជាតិប៉ូឡូញដែលមានក្រញាំនិងរើសបានចូលទៅជិតជញ្ជាំងពីចំហៀង Velikaya រវាងប៉មជ្រុងនិងច្រកទ្វារ Pokrovsky ហើយបានបំផ្លាញមូលដ្ឋានជញ្ជាំង។ វាបានដួលរលំ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថានៅពីក្រោយជញ្ជាំងនេះមានជញ្ជាំងមួយទៀត និងប្រឡាយមួយ ដែលប៉ូលមិនអាចយកឈ្នះបាន។ អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​បាន​គប់​ដុំ​ថ្ម និង​ផើង​នៃ​កាំភ្លើង​បាញ់​លើ​ក្បាល​របស់​ពួក​គេ ដោយ​ចាក់​ទឹក​ពុះ និង​ជ័រ។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាប៉ូលបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារចុងក្រោយរបស់ពួកគេលើ Pskov ។ លើកនេះកងទ័ពរបស់ Batory បានវាយប្រហារជញ្ជាំងខាងលិច។ មុន​នេះ​វា​ត្រូវ​រង​ការ​បាញ់​ផ្លោង​យ៉ាង​ខ្លាំង​រយៈពេល​៥​ថ្ងៃ ហើយ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​នៅ​កន្លែង​មួយ​ចំនួន ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិរុស្សីបានជួបសត្រូវដោយការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយប៉ូលបានត្រលប់មកវិញដោយមិនឈានដល់ការបំពានឡើយ។

នៅពេលនោះ សីលធម៌របស់អ្នកឡោមព័ទ្ធបានធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ក៏​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ការ​លំបាក​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់។ កម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅ Staritsa, Novgorod និង Rzhev គឺអសកម្ម។ មានតែអ្នកបាញ់ធ្នូពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមមនុស្ស 600 នាក់ដែលម្នាក់ៗព្យាយាមទម្លុះទៅ Pskov ប៉ុន្តែជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេបានស្លាប់ឬត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា Batory បានដកកាំភ្លើងចេញពីអាគុយឈប់ធ្វើការឡោមព័ទ្ធហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់រដូវរងារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់បានបញ្ជូនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និងហុងគ្រីទៅចាប់យកវត្ត Pskov-Pechersky ចម្ងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រពី Pskov ប៉ុន្តែយោធភូមិនៃអ្នកបាញ់ធ្នូ 300 ដោយមានការគាំទ្រពីព្រះសង្ឃបានវាយលុកការវាយប្រហារពីរដោយជោគជ័យហើយសត្រូវត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។

Stefan Batory ដោយជឿជាក់ថាគាត់មិនអាចយក Pskov បានទេនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាបានប្រគល់បញ្ជាទៅ Hetman Zamoyski ហើយគាត់ផ្ទាល់បានទៅ Vilna ដោយយកគាត់ជាមួយទាហានស៊ីឈ្នួលស្ទើរតែទាំងអស់។ ជាលទ្ធផលចំនួនកងទ័ពប៉ូឡូញបានថយចុះស្ទើរតែពាក់កណ្តាល - ដល់ 26,000 នាក់។ អ្នកឡោមព័ទ្ធបានទទួលរងពីជំងឺផ្តាសាយ និងជំងឺ ហើយចំនួនអ្នកស្លាប់ និងការរត់ចោលជួរបានកើនឡើង។

លទ្ធផលនិងផលវិបាក

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ Batory បានយល់ព្រមលើបទឈប់បាញ់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ វាត្រូវបានបញ្ចប់នៅ Yama-Zapolsky នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1582 ។ របស់ Rus បានបោះបង់ចោលការសញ្ជ័យទាំងអស់របស់ខ្លួននៅ Livonia ហើយប៉ូលបានរំដោះទីក្រុងរុស្ស៊ីដែលពួកគេបានកាន់កាប់។

1583 - Truce of Plus ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយស៊ុយអែត។ Yam, Koporye និង Ivangorod បានបញ្ជូនទៅស៊ុយអែត។ មានតែផ្នែកតូចមួយនៃឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកនៅមាត់ Neva ប៉ុណ្ណោះដែលនៅខាងក្រោយប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1590 បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃបទឈប់បាញ់ អរិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងស៊ុយអែតបានបន្ត ហើយលើកនេះបានទទួលជោគជ័យសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ជាលទ្ធផល យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Tyavzin ស្តីពី " សន្តិភាពអស់កល្ប"Rus បានយក Yam, Koporye, Ivangorod និងស្រុក Korelsky មកវិញ។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការលួងលោមតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ ជាទូទៅការប៉ុនប៉ងរបស់ Ivan IV ដើម្បីទទួលបានទីតាំងនៅបាល់ទិកបានបរាជ័យ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ភាពផ្ទុយគ្នាស្រួចស្រាវរវាងប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែតលើបញ្ហានៃការគ្រប់គ្រងលើ Livonia បានបន្ធូរបន្ថយតំណែងរបស់ Tsar រុស្ស៊ី ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការលុកលុយរួមគ្នារបស់ប៉ូឡូញ-ស៊ុយអែតលើ Rus ។ ធនធាននៃប្រទេសប៉ូឡូញតែម្នាក់ឯង ដូចដែលបទពិសោធន៍នៃយុទ្ធនាការរបស់ Batory ប្រឆាំងនឹង Pskov បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាមិនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចាប់យក និងរក្សាបាននូវទឹកដីដ៏សំខាន់នៃនគរ Muscovite នោះទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សង្រ្គាម Livonian បានបង្ហាញថា ប្រទេសស៊ុយអែត និងប៉ូឡូញ មានសត្រូវដ៏សម្បើមមួយនៅភាគខាងកើត ដែលពួកគេត្រូវគិតគូរជាមួយ។