ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រភពដើមនៃការបញ្ចេញមតិ៖ តើអ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី?(ដាល់គឺអស្ចារ្យណាស់) បន្ទាប់មកជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានស្លាប់. ដូចដែលខ្ញុំបានរំពឹងទុកវាទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងពាក្យអាល្លឺម៉ង់ Schmerz - ការឈឺចាប់ការរងទុក្ខទុក្ខព្រួយ (?) ទុក្ខព្រួយ (?) ។ តាមមើលទៅ វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងការរស់នៅក្នុង Rus ';
ព័ត៌មានអំពីប្រភពដើមពិតប្រាកដនៃកន្សោមជាក់លាក់នេះគឺផ្ទុយគ្នា ឧទាហរណ៍ ការដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ (1849) របស់ Thaddeus Bulgarin (វាមិនមែនជាបញ្ហាដែលអ្នកជាប៉ូល។ ;)):
“អ្នក អ្នកអានជាទីគោរពរបស់ខ្ញុំ ប្រាកដជាបានឮពាក្យដែលនិយាយបែបកំប្លែងច្រើនជាងម្តង៖ “វាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី ការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!” ឧត្តមសេនីយ von Klugen បានធានាខ្ញុំថាសុភាសិតនេះបានកើតក្នុងអំឡុងពេលព្យុះនៃទីក្រុង Prague ។ ទាហានរបស់យើងបានវាយកម្ទេចឱសថស្ថានដែលឆាបឆេះរួចហើយ យកដបចេញទៅតាមផ្លូវ ភ្លក់អ្វីដែលមាននៅក្នុងនោះ ហើយចាប់ផ្តើមផឹកដោយសរសើរថា៖ ស្រាដ៏រុងរឿង រុងរឿង! នៅពេលនេះ អ្នកជិះសេះនៃកាំភ្លើងធំរបស់យើងមានដើមកំណើតមកពីអាល្លឺម៉ង់បានដើរកាត់។ ដោយគិតថាទាហានកំពុងផឹកវ៉ូដាកាធម្មតា អ្នកជិះសេះបានយកកែវផឹកបន្តិច ហើយដួលភ្លាមៗ ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមកគាត់បានស្លាប់។ វាជាគ្រឿងស្រវឹង! នៅពេលដែល Suvorov ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះ គាត់បាននិយាយថា "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានសេរីភាពក្នុងការប្រកួតប្រជែងជាមួយរុស្ស៊ី វាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!" ពាក្យទាំងនេះបានបង្កើតជាពាក្យ។ មិនថា Suvorov និយាយពាក្យចាស់ ហើយបំភ្លេចចោល ឬបង្កើតពាក្យថ្មីទេ ខ្ញុំមិនអាចបញ្ជាក់បានទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនិយាយថាខ្ញុំបានឮ»។
N.A. Polevoy (1834) "រឿងរ៉ាវរបស់ទាហានរុស្ស៊ី",
"នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍របស់យើង Leonty Leontyevich Beniksonov បានបង្ហាញ Bonaparte ថាជនជាតិរុស្សីមិនមែនជាជនជាតិ Prussian ហើយថាក្នុងរដូវរងារការប្រយុទ្ធរបស់រុស្ស៊ីកាន់តែប្រសើរឡើងយោងទៅតាមសុភាសិត អ្វីដែលអស្ចារ្យសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ហើយផ្ទុយទៅវិញ Bonaparte រីករាយ។ បង្កើតសន្តិភាព ហើយធ្វើពុតជាកញ្ជ្រោងបែបនេះ អធិរាជដ៏អស្ចារ្យ Alexander Pavlovich បានជឿគាត់។
ឥឡូវនេះ ចូរយើងងាកទៅរកពាក្យ Schmerz
យោងទៅតាម Vasmer នេះគឺជា "ឈ្មោះហៅក្រៅចំអកសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់" Olonetsk ។ (Sandpiper ។ ) ពីវា។ Schmerz "ទុក្ខព្រួយ ការឈឺចាប់" ប្រហែលជាយោងទៅតាមព្យញ្ជនៈរបស់អាឡឺម៉ង់។ ពាក្យពីភាសារុស្ស៊ី ក្លិនស្អុយ (សូមមើលខាងក្រោម) P.D. Boborykin Vasily Terkin ឆ្នាំ 1892 "ប្រភេទនៃ "schmerz" ដែលជាអ្នកស្ទង់មតិដីធ្លីប៉ុន្តែគាត់និយាយទៅកាន់គាត់ Chernososhny ដូចជាចៅហ្វាយជាមួយអ្នកដាក់ញត្តិទោះបីជានៅក្នុងសម្លេងគោរព ... គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើ... សម័យនេះ! យើងត្រូវតែអត់ធ្មត់!” កន្លែងដែលមិនមានជនជាតិអាឡឺម៉ង់នាងស្ថិតនៅក្នុងក្រុមតោខៀវ។ ហើយបានប្រគល់ខ្លួនទៅឱ្យបេះដូងជក់បារី វាមិនត្រូវបានជក់បារីទេ។ ដោយវិធីនេះ Vyazemsky មាន quatrains គួរឱ្យអស់សំណើចអំពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់: អាឡឺម៉ង់គឺជាកន្លែងចតសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានការគិតច្រើន។ ថាអ្នកនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវា។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមការកាត់របស់យើង ប្រសិនបើជនជាតិអាឡឺម៉ង់ភ្ញាក់ផ្អើល។ ហើយជាពិសេសក្នុងរដូវរងា អាឡឺម៉ង់ - ជម្រើសរបស់អ្នក! Sukhovo-Kobylin (ដែលមិនទាន់បានអានវា ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យអានរឿងភាគរបស់គាត់ ជាពិសេស Delo - ទំនើបរហូតដល់ញ័រ) មានតួអក្សរដែលមាននាមត្រកូល Shmertz ។ ខ្ញុំមិនអាចរំលងឈ្មោះហៅក្រៅដែលអាចយល់បានទាំងស្រុងរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ - បុរសសាច់ក្រក:), ពី Dahl ខ្ញុំបានរកឃើញពាក្យ Perekolbasnik (Germanize) ជាមួយនឹងឧទាហរណ៍មួយ: "Peter បាន oversausified ជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងអស់, មនុស្សគ្រប់គ្នាបានក្លាយជា oversausified, បានក្លាយជា Germanized" ។ :)). ហើយនៅទីនេះ "ទៅសាច់ក្រក" Die Kalebasse (អាឡឺម៉ង់), calabash (អង់គ្លេស) calebasse (បារាំង) - ដបល្ពៅ។សាច់ក្រក - ក្នុង តាមព្យញ្ជនៈពោះវៀនដាក់ជាមួយសាច់ រាងដូចដបល្ពៅ (ខាត់ណា)។» - ខ្ញុំនិយាយលេង :) ខ្ញុំដឹងថា Vasmer បដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវនិរុត្តិសាស្ត្រនេះ :)) ប៉ុន្តែដោយវិធីនេះ ខ្ញុំផ្ទាល់ប្រើពាក្យ kolabasse ទាក់ទងនឹង វត្ថុរាងមូលរឹងដែលវាស់ប្រហែលដោយកណ្តាប់ដៃ :) ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនជឿ ខ្ញុំបន្ត។ ប្រភពដើមគឺ ពាក្យអាល្លឺម៉ង់ Schmerzខ្ញុំមិនដឹងទេ ខ្ញុំមិនចេះភាសាអាឡឺម៉ង់ ខ្ញុំពិតជាសុំមិត្តដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ ឲ្យជួយជាមួយនិរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យនេះ។ ខ្ញុំឮនៅក្នុងវា។ ការស្លាប់របស់រុស្ស៊ី(នៅក្នុងការស្លាប់របស់អាល្លឺម៉ង់គឺ Tod) ។ ដោយវិធីនេះ សូមក្រឡេកមើល និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យ មរណៈ និងក្នុងពេលជាមួយគ្នា Smerd ។ ស្រមោច(មានមតិមួយថា ឈ្មោះហៅក្រៅអាល្លឺម៉ង់ Schmerz ក៏មានន័យថា Smerd ក្នុងន័យអវិជ្ជមានដែរ)៖ Vasmer: រុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។ ញញឹម "កសិករ" Praslav ។ *smеrdъពី *smеrdeti (សូមមើលក្លិនស្អុយ) ។ ពាក្យនេះបង្ហាញពីការមើលងាយកសិកម្មដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការកាន់កាប់មូលដ្ឋាន និងជាទាសករ និងស្ត្រីជាច្រើន។ ពីវចនានុក្រម Brockhaus-Efron: ពីកន្លែងមួយនៅក្នុង Ipatan Chronicle (ក្រោម 1240) វាច្បាស់ណាស់ថា S. អាចឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុត និងសូម្បីតែដល់ថ្នាក់ boyar ។ យ៉ាងហោចណាស់ boyars Galician យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិបានមកពី "កុលសម្ព័ន្ធ Smerdya" ។ នៅគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Leshkov នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងច្បាប់របស់យើងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយពួកគេបានយក S. ថ្នាក់ពិសេសអ្នកណាខ្លះ ការគោរពភ្លាមៗទៅព្រះអង្គម្ចាស់ ត្រង់ចំណុចណាដែលពាក្យនេះទទួលបានអត្ថន័យបំពាន ខ្ញុំមិនអាចរកបានទេ (ត្រឡប់មកវិញក្នុងសតវត្សទី 16-17 ពាក្យ smerd ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ចំនួនប្រជាជនសេវាកម្មនៅក្នុងអាសយដ្ឋានផ្លូវការទៅកាន់ tsar និង tsar ទៅកាន់ប្រជាជន។ ) ហើយបន្ទាប់មកសុភាសិតបែបនេះបានបង្ហាញខ្លួន (ពី A.G. Preobrazhensky)
- ចម្ងាយខ្លី - ពន្យល់៖ អាឡឺម៉ង់អ្នកផលិតសាច់ក្រក
នៅក្នុងវចនានុក្រម M.I. Mikhelson យើងរកឃើញសម្រង់ពីកំណាព្យមួយដោយ P. Vyazemsky Eliza (ខ្ញុំមិនអាចរកឃើញកំណាព្យដោយខ្លួនឯងនៅលើអ៊ីនធឺណិតទេ)
ចិត្តរបស់នាងត្រេកអរនឹងផ្សែងបារី
អាឡឺម៉ង់ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញ
ក៏មានមតិមួយដែលឈ្មោះហៅក្រៅ Schmerz បង្ហាញពីមនោសញ្ចេតនាអាល្លឺម៉ង់ (នៅលើ rhyme Schmerz-Herz - បេះដូងដ៏ពេញនិយម) ។
ការស្លាប់:
Vasmer: Praslav ។ *sъmьrtь រួមជាមួយនឹង *mьrtь (ជាភាសាឆេក mrt, gen. p. mrti zh. "ផ្នែកដែលស្លាប់នៃអ្វីមួយ, ជាលិកាស្លាប់នៅលើមុខរបួស, ដីស្ងួត") វារកឃើញឫសធម្មតាសូម្បីតែឥណ្ឌាបុរាណក៏ដោយ។ mrtis មិនមែននិយាយអំពី mors ឡាតាំងដែលអាចយល់បាន (mortis) ។ Slavic *sъ-мърть គួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយ Old Indian ។ su- "ល្អ, ល្អ", ដើម។ "ការស្លាប់ដ៏ល្អ" ពោលគឺ "ធម្មជាតិរបស់ខ្លួនឯង" ត្រូវបានភ្ជាប់បន្ថែមទៀតជាមួយ * svo- (មើលខ្លួនឯង) ។
នៅក្នុង Karamzin យើងអានថា "ឈ្មោះ smerd ជាធម្មតាមានន័យថាកសិករនិងហ្វូងមនុស្ស មនុស្សធម្មតាមិនមែនយោធា មិនមែនការិយាធិបតេយ្យ មិនមែនឈ្មួញ... ក្រោមឈ្មោះ smerds យើងមានន័យថាមនុស្សសាមញ្ញទូទៅ។ .. ប្រហែលជាឈ្មោះ smerd បានមកពីកិរិយាសព្ទទៅជាក្លិន ... មាន smerds មនុស្សទំនេរហើយក្នុងករណីណាក៏ដោយ ពួកគេអាចស្មើនឹងទាសករ... ពួកអ្នកបម្រើបានបង់ថ្លៃលក់ ថ្លៃសួយសារអាករ ឬការផាកពិន័យដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ ប៉ុន្តែមិនមានការសងប្រាក់ពីទាសករទេ ពីព្រោះពួកគេគ្មានទ្រព្យសម្បត្តិ" (ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំកំពុងសរសេរជាភាសារុស្សី។ ព្រោះខ្ញុំមិនមានពុម្ពអក្សរផ្សេង) អ្នកក៏អាចមើលបានដែរ។ វចនានុក្រមផ្សេងៗឬនៅលើវីគី។
មុខមាត់អាក្រក់ជាងបណ្តាសា!
គល់ឈើមិនប្រេះទេ កូនដែលមានក្លិនស្អុយក៏មិនក្រាប។
ជារឿយៗពួកគេនិយាយផ្ទុយគ្នាថា "អ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់" ។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ V.I. "សុភាសិត និងការនិយាយរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី" របស់ Dahl បានកត់ត្រាជម្រើសមួយផ្សេងទៀត: "អ្វីដែលមានសុខភាពល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់" ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ អត្ថន័យនៅតែដដែល៖ អ្វីដែលល្អសម្រាប់អ្នកខ្លះគឺមិនអាចទទួលយកបាន ហើយប្រហែលជាបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់អ្នកដទៃ។
អ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី ...
តើរឿងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? ប្រយោគវាមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ទេ។ មានរឿងជាច្រើនដែលបង្ហាញវាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែពួកគេទំនងជាមិនបង្ហាញអាថ៌កំបាំងនៃប្រភពដើមរបស់វានោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេនិយាយអំពីក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលឈឺដោយអស់សង្ឃឹម។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ញ៉ាំអ្វីដែលគាត់ចង់។ ក្មេងប្រុសចង់បានសាច់ជ្រូក និងស្ពៃក្តោប ហើយភ្លាមៗនោះបានជាសះស្បើយដោយមិនបានរំពឹងទុក។ ភ្ញាក់ផ្អើលដោយជោគជ័យ វេជ្ជបណ្ឌិតបានចេញវេជ្ជបញ្ជា "" នេះដល់អ្នកជំងឺម្នាក់ទៀត - ជនជាតិអាឡឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែគាត់បានហូបអាហារដដែលនោះក៏ស្លាប់។ មានរឿងមួយទៀត៖ ក្នុងពិធីជប់លៀងមួយ អ្នកជិះសេះជនជាតិរុស្សីម្នាក់បានស៊ីម្សៅ mustard មួយស្លាបព្រាហើយមិនឈ្នះ ប៉ុន្តែ អ្នកជិះសេះអាល្លឺម៉ង់ដោយបានព្យាយាមដូចគ្នានេះបានធ្លាក់ចុះស្លាប់។ ក្នុងមួយ រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រ យើងកំពុងនិយាយអំពីអំពីទាហានរុស្ស៊ីដែលផឹកស្រា និងសរសើរ ខណៈជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ធ្លាក់ជើងស្លាប់ត្រឹមតែមួយកែវ។ នៅពេលដែល Suvorov ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីឧប្បត្តិហេតុនេះគាត់បានលាន់មាត់ថា: "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានសេរីភាពក្នុងការប្រកួតប្រជែងជាមួយរុស្ស៊ី! វាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់រុស្ស៊ី ប៉ុន្តែការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!” ប៉ុន្តែភាគច្រើនទំនងជាការនិយាយនេះមិនមានអ្នកនិពន្ធជាក់លាក់ទេវាគឺជាលទ្ធផល សិល្បៈប្រជាប្រិយ.នោះជា Schmerz សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់
ប្រភពដើមនៃឃ្លានេះប្រហែលជាបណ្តាលមកពីប្រតិកម្មរបស់ជនបរទេសចំពោះភាពរអាក់រអួលប្រចាំថ្ងៃផ្សេងៗដែលពួកគេជួបប្រទះជាភាសារុស្សី៖ សាយសត្វរដូវរងាការដឹកជញ្ជូន អាហារមិនធម្មតា។ល។ ដែលជាកន្លែងដែលសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺធម្មតានិងធម្មតាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានការភ្ញាក់ផ្អើលនិងខឹងសម្បារ: "Schmerz!"អាឡឺម៉ង់ Schmerz - ការរងទុក្ខ, ការឈឺចាប់; ទុក្ខព្រួយ ទុក្ខព្រួយអាកប្បកិរិយានេះគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលពីទស្សនៈរបស់មនុស្សរុស្ស៊ី ហើយប្រជាជនបាននិយាយបែបកំប្លែងថា "កន្លែងដែលវាអស្ចារ្យសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី វាជា schmerz សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់" ។ ដោយវិធីនេះនៅក្នុង Rus ពួកគេធ្លាប់ហៅជនបរទេសទាំងអស់ថាជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺ "មិនមែនយើង" ដែលជាជនបរទេស។ ប៉ុន្តែជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេចំអកថាជា "សាច់ក្រក" និង "schmerz" ។
ការប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយពាក្យថា "អ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី" បានទទួលនៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន។
ហើយឥឡូវនេះមនុស្សបន្តអនុវត្តប្រាជ្ញារបស់ពួកគេ។
អ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី គឺអ្វីដែលអាល្លឺម៉ង់មានស្រាប់កំណែថ្មីនៃសុភាសិតបានបង្ហាញខ្លួន ហើយអ្វីដែលនឹងនៅតែមាននៅក្នុង
អ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺការខកចិត្តសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់
អ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺហេតុអ្វីបានជាវាអាក្រក់សម្រាប់គាត់
អ្វីដែលអស្ចារ្យសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់- អ្វីដែលល្អសម្រាប់គេអាចជាមហន្តរាយសម្រាប់អ្នកដទៃ។ យោងតាមកំណែមួយប្រភពដើមនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង ករណីជាក់លាក់. គ្រូពេទ្យវ័យក្មេងម្នាក់ អញ្ជើញទៅជួបក្មេងប្រុសជនជាតិរុស្សីម្នាក់ ដែលឈឺអស់សង្ឃឹម អនុញ្ញាតឲ្យគាត់ហូបតាមចិត្ត...... មគ្គុទ្ទេសក៍ Phraseology
ថ្ងៃពុធ ពួកគេបានចាត់ទុកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយថ្កោលទោសដោយបន្ថែមថាទោះជាយ៉ាងណាជាវិសោធនកម្មមួយថាអ្វីដែលមានសុខភាពល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺជាការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់។ សាល់ធីកូវ។ វត្ថុបុរាណ Poshekhonskaya ។ 26. ថ្ងៃពុធ។ វាមិនមែនជាការឥតប្រយោជន៍ទេដែលពាក្យរបស់ជីតាត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយចិត្តរបស់មនុស្ស: អ្វីដែលមានសុខភាពល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់...... វចនានុក្រមពន្យល់ និងឃ្លាធំរបស់ Michelson
វាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ថ្ងៃពុធ ពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយបន្ទាបខ្លួន ដោយបន្ថែមថាទោះជាយ៉ាងណា តាមរយៈវិសោធនកម្ម ថាសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីវាអស្ចារ្យណាស់ សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់វាជាការស្លាប់។ សាល់ធីកូវ។ វត្ថុបុរាណ Poshekhonskaya ។ 26. ថ្ងៃពុធ។ វាមិនមែនជាការឥតប្រយោជន៍ទេដែលពាក្យរបស់ជីតាត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយចិត្តរបស់ប្រជាជន: អ្វី...... វចនានុក្រមពន្យល់ និងវចនានុក្រមឃ្លារបស់ Michelson (អក្ខរាវិរុទ្ធដើម)
Kosciuszko Uprising 1794 ... វិគីភីឌា
- (1794) ការបះបោរប៉ូឡូញ Kosciuszko 1794 Storm of Prague in 1794. A. Orlovsky, 1797 Date ... Wikipedia
ឈាមជាមួយទឹកដោះគោ។ វាហៀបនឹងផ្ទុះ។ កុំសួរសុខភាព តែមើលមុខ។ កុំវិនិច្ឆ័យដោយឆ្នាំរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែដោយឆ្អឹងជំនីររបស់អ្នក (ធ្មេញ) ។ មានសុខភាពល្អដូចគោ មានសុខភាពល្អដូចជ្រូក។ រឹងមាំដូចអ្នកព្រៃ។ ខ្ញុំមានសុខភាពល្អដូចគោ ហើយខ្ញុំមិនដឹងធ្វើយ៉ាងណាទេ។ គាត់នឹងច្របាច់កដៃរបស់គាត់ដូច្នេះ ទឹកនឹងហូរ. ខ្ញុំនឹងច្របាច់វាចូលទៅក្នុង ...
ឬអាពាហ៍ពិពាហ៍សុខភាព។ ស្ថានភាពនៃរាងកាយសត្វ (ឬរុក្ខជាតិ) នៅពេលដែលមុខងារសំខាន់ៗទាំងអស់ចូលទៅក្នុង នៅក្នុងលំដាប់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ; អវត្ដមាននៃជំងឺឬជំងឺ។ សុខសប្បាយជាទេ? បាទ សុខភាពខ្ញុំមិនល្អទេ។ សុខភាពមានតម្លៃបំផុត ( ថ្លៃជាងលុយ) គាត់ជាមនុស្សចម្លែក...... វចនានុក្រមដាល
ចុយ! មានក្លិនវិញ្ញាណរុស្ស៊ីនៅទីនេះ។ Novgorod និង Pskov បុរាណគឺជាសុភាពបុរស (ហើយ Novgorod សូម្បីតែចៅហ្វាយនាយក៏ដោយ) ។ បេះដូងនៅ Volkhov (នៅ Novgorod) ព្រលឹងនៅ Velikaya (Pskov បុរាណ) ។ Novgorod, Novgorod និងចាស់ជាងចាស់។ កិត្តិយស Novgorod ។ Novgorodskaya ...... នៅក្នុង និង។ ដាល សុភាសិតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី
ជនជាតិរុស្ស៊ីបានផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់នូវម្រេចមួយចំនួន។ អាឡឺម៉ង់ (បារាំង) មានជើងស្តើង និងព្រលឹងខ្លី។ Prussian gut (ល្អ) និង gutee រុស្ស៊ី (ទាហាន) ។ ជនជាតិអង់គ្លេសពិតប្រាកដ (ពោលគឺគាត់ក្លែងខ្លួនជាសុភាពបុរស ស្លូតបូតពេកហើយធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមវិធីរបស់ខ្លួន)។ ជនជាតិអ៊ីតាលីពិតប្រាកដ (ឧ. នៅក្នុង និង។ ដាល សុភាសិតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី
- [ឈ្មោះក្លែងក្លាយនៃ Stukalova, 1900] អ្នកនិពន្ធរឿងសូវៀត។ ពូជ។ វ គ្រួសារកសិករ. គាត់បានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់ជាមួយម្តាយរបស់គាត់ដែលបានភ្ជាប់ពាក្យ។ ភូមិដុន. គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅ និងផ្សារដែក។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរនៅអាយុ 20 ឆ្នាំ។ ធ្វើការជាអ្នកធ្វើដំណើរ...... សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ
សៀវភៅ
- ហេតុអ្វីបានជារុស្ស៊ីមិនមែនជាអាមេរិក។ ឆ្នាំ 2015, Parshev, Andrey Petrovich ។ សៀវភៅនេះគឺសម្រាប់អ្នកដែលសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ អ្នក អ្នកអានជាទីគោរព ជាក់ស្តែងកំពុងគិតអំពីការសម្រេចចិត្តបែបនេះ។ បើមិនដូច្នេះទេ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកសៀវភៅមក? សម្រាប់អ្នកដែលមានគម្រោងចាកចេញ...
- ហេតុអ្វីបានជារុស្ស៊ីមិនមែនជាអាមេរិក Andrey Petrovich Parshev ។ សៀវភៅនេះគឺសម្រាប់អ្នកដែលប្រថុយនឹងស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ អ្នក អ្នកអានជាទីគោរព ជាក់ស្តែងគឺនៅក្នុងចំណោមពួកគេ។ បើមិនដូច្នេះទេ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកសៀវភៅមក? សម្រាប់អ្នកដែលមានគម្រោងចាកចេញរាប់រយត្រូវបានចេញ...
មានការសន្មត់ថាពាក្យនេះបានកើតឡើងក្នុងកំឡុងពេលខ្យល់ព្យុះក្រុងប្រាកក្នុងឆ្នាំ ១៧៩៤។ ដោយបានបំផ្លាញឱសថស្ថានក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវ ទាហានរុស្ស៊ីបានយកដបចេញទៅតាមផ្លូវ ហើយចាប់ផ្តើមផឹកដោយសរសើរខ្លឹមសារ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានដើរកាត់។ ដោយគិតថាទាហានកំពុងផឹកទឹកក៏បានផឹកមួយកែវក៏ដួលស្លាប់។ វាជាគ្រឿងស្រវឹង!
នៅពេលដែល Suvorov ត្រូវបានគេរាយការណ៍អំពីរឿងនេះ គាត់បាននិយាយថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនមានហេតុផលដើម្បីប្រកួតប្រជែងជាមួយរុស្ស៊ីទេ: ពួកគេនិយាយថាអ្វីដែលមានសុខភាពល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺជាការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកពាក្យនេះបានបញ្ចូលឡើងនៅក្នុង ស្ថានភាពផ្សេងគ្នាជាការបញ្ជាក់៖ អ្វីដែលល្អសម្រាប់អ្នកខ្លះគឺមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់អ្នកដទៃ។ ហើយនេះមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ!
ដូច្នេះអ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែមិនល្អសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដាក់វាដោយស្លូតបូត?
1. បុណ្យ
ប្រភព៖ប្រទេសនីមួយៗមានទម្លាប់ និងប្រពៃណីនៃការប្រារព្ធពិធីរៀងៗខ្លួន។ តុដែលដាក់ដោយសប្បុរសរបស់ Slavs គឺខុសគ្នាខ្លាំងពី តារាងបុណ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ មនុស្សជាច្រើនបានឃើញពីភាពភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅពេលដែលពួកគេទៅលេងជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយឃើញអាហារ និងគ្រឿងស្រវឹងយ៉ាងច្រើននៅលើតុ។ ហើយពួកគេកាន់តែភ្ញាក់ផ្អើល - ហើយនិយាយដោយត្រង់ទៅពួកគេមិនអាចទ្រាំបានទេ - នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបន្តរាល់នំបុ័ងអាំងថ្មីៗហើយកុំភ្លេចញ៉ាំអាហារសម្រន់ហើយបន្ទាប់មករាំច្រៀងនិងផឹកហើយញ៉ាំម្តងទៀត! ហើយគ្មានចំណុចអ្វីដែលអាចប្រកែកបានថាមួយណាល្អជាង។ រៀងៗខ្លួន!
2. ការព្យាបាលជំនួស
ប្រភព៖ជនជាតិរុស្ស៊ីចូលចិត្តព្យាបាល ឱសថ folk, tinctures, decoctions និងឱសថ។ បន្ថយសីតុណ្ហភាពជាមួយនឹងដំណោះស្រាយជាតិអាល់កុល លាប aloe ឬស្លឹក plantain លើមុខរបួស ខ្ទឹមសទៅកដៃដើម្បីបំបាត់ការឈឺធ្មេញ ដកដង្ហើមលើស្ពៃក្តោប ឬដំឡូងបារាំង លាបម្ស៉ៅ mustard ដើម្បីព្យាបាលការក្អក - បាទ ឱសថបែបនេះប្រើដោយជនជាតិរុស្សី ធ្វើឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភ្ញាក់ផ្អើល។ វេជ្ជបណ្ឌិត។
3. Zelenka
តើអ្នកណាក្នុងចំណោមអ្នកដែលធំធាត់នៅក្រៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលមិនមានជង្គង់ពណ៌បៃតង? មនុស្សជាច្រើនក៏ចងចាំការលាបពណ៌ផងដែរ។ ពណ៌បៃតងចំណុចអុតស្វាយលើរាងកាយ? Zelenka នៅតែអាចរកបាននៅស្ទើរតែគ្រប់ផ្ទះ។ ហើយវាមិនសំខាន់ទេដែលថ្នាំសំលាប់មេរោគមានប្រសិទ្ធភាព និងតម្លៃសមរម្យជាងនេះ។ Zelenka គឺ, គឺនិងនឹងស្ថិតក្នុងចំណោមប្រជាជនរុស្ស៊ី។ ហើយព្យាយាមពន្យល់ដល់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មធ្យោបាយល្អជាងមិនអាច។
4. សញ្ញា
ប្រភព៖ជាតិនីមួយៗមាន បន្ទាត់ទាំងមូលគាត់ក៏នឹងទទួលយកអបិយជំនឿដែរ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែយល់ស្របថា ជនជាតិរុស្សីមានពួកគេច្រើន។ អង្គុយនៅលើផ្លូវ គោះឈើ កុំហួចនៅក្នុងផ្ទះល្វែង ហើយកុំត្រឡប់មកវិញ ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចអ្វីមួយ - នេះគឺជាអប្បបរមាដែលស្ទើរតែគ្រប់គ្នាសង្កេតឃើញ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅពេលដែលពួកគេឃើញពីរបៀបដែលជនជាតិរុស្ស៊ីមុនពេលធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយស្រាប់តែអង្គុយជាមួយគ្នាហើយនៅស្ងៀម។ នៅលើផ្លូវ!
5. Buckwheat និងគ្រាប់
អ្នកអាចទិញ buckwheat នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនបរិភោគវាទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេជាច្រើនមិននឹកស្មានថាអាចបរិភោគបានឡើយ ពិតណាស់អ្នកដែលមានសាច់ញាតិជាជនជាតិរុស្សី។ ហើយអ្នកអាចនិយាយបានយូរអំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃផលិតផលរបបអាហារនេះប៉ុន្តែការពិតនៅតែជាការពិត។
ហើយជាការពិតណាស់គ្រាប់ពូជ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាផ្កាឈូករ័ត្នបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានដាំដុះនៅប្រទេសបារាំងនិងហូឡង់ក្នុងសតវត្សទី 17 វាគឺជាជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានចាក់ឫសក្នុងការបរិភោគគ្រាប់ពូជរបស់វា។ ហើយគ្មានអ្នកណាអាចយល់ពីម្ហូបអាហារទាំងនេះទេ!
វាជាយូរយារណាស់មកហើយ - នៅពេលដែលមានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់ហើយសហភាពសូវៀតស្ថិតក្នុងលំដាប់ អំណាចដ៏អស្ចារ្យ. អ្នកទេសចរមួយក្រុមមកពីតំបន់ Kalinin តាមរយៈការិយាល័យ Sputnik នៃទេសចរណ៍យុវជនអន្តរជាតិនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល Komsomol បានទៅ អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចទៅកាន់ទីក្រុង Osnabrück - ទីក្រុងបងប្អូនរបស់អាឡឺម៉ង់ ទីក្រុងសូវៀតកាលីណា។
អ្នកស្គាល់គ្នារបស់យើងជាមួយអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Frankfurt am Main ។ ដោយបានចុះចតយ៉ាងស្រទន់ យន្តហោះ Tu-154 ដ៏ប្រណិតរបស់យើងបានធ្វើដំណើរអស់រយៈពេលជាយូរទៅកាន់កន្លែងដែលអ្នកដំណើរចុះពីលើយន្តហោះក្នុងចំណោមហ្វូងយន្តហោះ Boeings និង Airbuses ដែលមានក្បាលពោះ។ នៅ glance ដំបូងវាច្បាស់ណាស់ថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅទីនេះត្រូវបានរៀបចំតាមស្តង់ដារផ្សេងៗគ្នា - ខុសពីអ្វីដែលយើងធ្លាប់ប្រើ។ ភ្ញៀវត្រូវបានទទួលដោយមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាសដ៏ធំបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុប ដែលមានទំហំធំណាស់ ដែលនៅក្រឡេកមើលដំបូង វាងាយនឹងវង្វេងនៅក្នុងនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែអ្នកស្គាល់គ្នារហ័សជាមួយនឹងកន្លែងរៀបចំដោយសមហេតុផលនេះជាមួយនឹងក្តារ សញ្ញា និងជណ្តើរយន្តជាច្រើនក៏ដោយ ក៏យើងជឿជាក់ថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវង្វេងនៅទីនេះ ទោះបីជាអ្នកចង់ទៅក៏ដោយ។
ផ្លូវបន្ថែមទៀតទៅកាន់Osnabrückបានរត់កាត់ទីក្រុងតូចមួយដែលស្ទើរតែប្រដាប់ក្មេងលេងរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលផ្តល់ជម្រកដល់ពួកយើងសម្រាប់យប់ដំបូង។ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្របានខិតជិតមកដល់ ប៉ុន្តែបេសកជនវ័យក្មេងនៃតំបន់ Upper Volga មិនអាចរង់ចាំមានអារម្មណ៍ថានៅក្រោមជើងរបស់ពួកគេឡើយ។ ដីអាឡឺម៉ង់, ដកដង្ហើមនៅក្នុងខ្យល់របស់នាង។ ដោយបានចូលសណ្ឋាគារ យើងបានចេញទៅដើរលេងមុនចូលគេង។
ផ្លូវទទេ និងការ៉េបានបង្កកដោយរំពឹងទុកថាយប់ខាងមុខ។ នៅកណ្តាលទីក្រុង នៅភ្លើងចរាចរណ៍ដ៏ឯកោ សម្លឹងមើលភ្លើងក្រហមដោយគោរព បានឈរជនជាតិអាឡឺម៉ង់វ័យចំណាស់ម្នាក់ជាមួយឆ្កែ។ ដោយបានតាមទាន់គាត់ហើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរមួយវិនាទី អ្នកស្រុក Kalinin មានទំនុកចិត្តប្រែទៅជាក្រហមហើយឆ្លងកាត់ផ្លូវដោយលេងសើច។
ហេតុអ្វីត្រូវឈរក្នុងពិធី៖ រថយន្តដែលតោងតាមដងផ្លូវតូចចង្អៀត ត្រូវជាប់គាំងរហូតដល់ព្រឹក អ្នកបឺហ្គឺគួរឱ្យគោរពកំពុងដេក ដូច្នេះភ្លើងចរាចរណ៍នៅពេលយប់មិនមែនជាក្រឹត្យសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីទេ! សាក្សីតែមួយគត់ - បុរសចំណាស់ម្នាក់ - ក៏មិនរាប់បញ្ចូលដែរព្រោះពីការភ្ញាក់ផ្អើលគាត់ហាក់ដូចជាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនៃចលនាដែលត្រូវបានផ្អាកអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ ខ្ញុំនៅចាំមាត់ចំហ ភ្នែកប៉ោង ហើយមួកឆែករបស់អាឡឺម៉ង់បានរអិលចុះពីក្រោយក្បាលគាត់។ ប្រហែលជាត្រចៀកហ្គោធិកបុរាណរបស់គាត់ ប្រកាន់អក្សរតូចធំ ការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រតើអ្នកធ្លាប់ (ក្នុងកាលៈទេសៈផ្សេងទៀត) បានឮសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ីទេ? ប៉ុន្តែភាគច្រើនទំនងជា មនសិការរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនទទួលយកលទ្ធភាពនៃការបំពានលើការណែនាំណាមួយឡើយ ជាពិសេសច្បាប់ចរាចរណ៍ដ៏ពិសិដ្ឋ។
ពេលនោះហើយដែលខ្ញុំនឹកឃើញឃ្លាថា “អ្វីដែលអស្ចារ្យសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី គឺការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់”។ វាកត់សម្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវវត្តមាននៃភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗនៅក្នុងលក្ខណៈជាក់លាក់នៃភាសារុស្សី និងអាល្លឺម៉ង់ តួអក្សរជាតិ. បន្ទាប់មក ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់យើង នៅគ្រប់ជំហាន យើងបានទទួលភស្តុតាងដែលគួរឱ្យជឿជាក់ថា តាមពិតទៅ គោលគំនិតនៃច្បាប់នៃជីវិតក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់យើង ច្រើនតែមានភាពខុសគ្នា។
កម្មវិធីនៃការស្នាក់នៅ Osnabrück រួមបញ្ចូលព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន ដែលក្នុងនោះរំភើបបំផុតគឺការទៅលេងគ្រួសារអាល្លឺម៉ង់។ អ្នកទេសចរត្រូវបានបែងចែកជាគូ ហើយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងជ្រើសរើសមួយណាដែលត្រូវអញ្ជើញ។ មិត្តរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំត្រូវបានជ្រើសរើសដោយគ្រួសារស្ថាបត្យករ។
ស្ថាបត្យករបុរសរាងស្លីមអាយុប្រហែលសែសិបបាននាំយើងទៅកាន់រថយន្ត Mercedes ពណ៌កណ្ដុរវ័យចំណាស់ដែលមានភ្នែកធំ ចង្កៀងមុខដូចគ្រាប់ផ្លេក ហើយលាបក្រណាត់ដោយក្ដីស្រលាញ់ និយាយយ៉ាងក្លៀវក្លា៖
- ម៉ាស៊ូត!
បុព្វការីជននៃម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូតដឹកអ្នកដំណើរយឺត ៗ បាននាំយើងទៅជាយក្រុងOsnabrück។ នៅតាមផ្លូវ ម្ចាស់ក្នុងគ្រប់មធ្យោបាយ រួមទាំងការបង្ហាញកែវសូដាដែលឈរគ្មានចលនានៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រង បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីភាពរលោងគួរឱ្យច្រណែននៃរថយន្ត Autobahn របស់អាឡឺម៉ង់ ដែលតាមបំណងជាក់ស្តែង បានធ្វើឱ្យយើងចាប់អារម្មណ៍ ចំណាប់អារម្មណ៍ដែលមិនអាចលុបបាន។. ប៉ុន្តែខ្ញុំកាន់តែរីករាយចំពោះលំនៅដ្ឋានរបស់ស្ថាបត្យករ ដែលមើលទៅដូចជាទូដាក់សៀវភៅដែលស្រោបដោយសរីរាង្គរួមបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងមូលដ្ឋាន ភ្នំតូចដុះលើដើមស្រល់ខ្ពស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពថ្មីថ្មោងសំខាន់គឺមិនមែនសូម្បីតែនេះទេប៉ុន្តែការពិតដែលថាគ្រឿងសង្ហារឹមដែលផលិតដោយឧស្សាហកម្មគឺអវត្តមានទាំងស្រុងនៅខាងក្នុងបន្ទប់រស់នៅ។ ស្ថាបត្យករបានបង្ហាញនូវទូដាក់សាឡុង និងធ្នើរដោយមោទនភាព ធ្វើដោយខ្លួនឯង។, អនុវត្តជាក់ស្តែងនៅក្នុងជញ្ជាំង។ ជាការពិតណាស់ ការតុបតែងផ្នែកខាងក្នុងនៃបន្ទប់គឺមានសណ្តាប់ធ្នាប់និងស្អាតស្អំ។
សោភ័ណភាពដ៏ក្រអឺតក្រទមនៃផ្ទះបានធ្វើឱ្យព្រលឹងត្រជាក់ ហើយទប់អារម្មណ៍ដែលពោរពេញដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមិនបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធនោះទេ ហើយព្យាយាមពន្យល់ខ្លួនយើងដោយប្រើភាសាដែលមិនអាចបកប្រែបាន។ អាឡឺម៉ង់ល្បាយនៃជនជាតិរុស្ស៊ីនិង ពាក្យអង់គ្លេស. របៀបទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀត៖ យើងមិនយល់ភាសាអាឡឺម៉ង់ទេ ហើយអាឡឺម៉ង់មិនយល់ភាសារុស្សីទេ ជាទូទៅគាត់មិនចេះភាសាអង់គ្លេសដោយសារតែការមិនលាក់លៀមរបស់គាត់ចំពោះជនជាតិអង់គ្លេស មុំ និង Saxons ផ្សេងៗ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ធនធានដែលមានកម្រិតនៃកាយវិការ និងពាក្យឧទានត្រូវបានអស់ទាំងស្រុង។ វាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកវិធីសាស្រ្តសាកល្បងជីវិតមួយចំនួនក្នុងការពង្រឹងការអាណិតអាសូរដែលកំពុងកើតឡើង ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តប្រើមធ្យោបាយដោះស្រាយជាតិដែលបានបញ្ជាក់ - វ៉ូដាកាមួយដប ដែលខ្ញុំបាននេសាទចេញពីករណីដែលពោរពេញទៅដោយអំណោយដល់ភាគីទទួល និង ដែលខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅភ្នែកភ្លាម ប្រគល់ឱ្យម្ចាស់វិញយ៉ាងឧឡារិក។ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយយោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់របស់រុស្ស៊ីក្នុងនាមជាអំណោយមួយប៉ុន្តែនៅតែស្ថិតក្នុងក្តីសង្ឃឹមដែលមិនលាក់បាំងនៃភេសជ្ជៈតូចមួយ - សម្រាប់ស្គាល់គ្នា!
មុខរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានភ្លឺ ពន្លឺខាងក្នុង. គាត់បានក្រោកឡើង ចាប់កញ្ចឹងក Stolichnaya ដោយប្រើម្រាមដៃដ៏ប្រណិតរបស់គាត់ ហើយដាក់ដបដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងទូដែលផលិតដោយខ្លួនឯង។
- អូ, ពោះវៀន, ពោះវៀន - rusishe votka! - គាត់សប្បាយចិត្តយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រ គ្រវីចិញ្ចើមគ្រវីក្បាល ហើយទះក្បាលពោះរបស់គាត់យ៉ាងពេញទំហឹង។
យ៉ាងណាមិញ ភាពសប្បាយរីករាយមានរយៈពេលខ្លី ដោយសារវាមិនមែនជាទូទៅ ហើយភាពស្ងៀមស្ងាត់បានព្យួរនៅក្នុងបន្ទប់ម្ដងទៀត។ បន្ទាប់ពីការពិគ្រោះយោបល់ យើងអស់ពីចិត្ត ដោយមិនលាក់បាំងនូវសេចក្តីប្រាថ្នាខាងក្នុងបំផុត ដែលបានសរសេរនៅលើមុខរបស់យើង បានបង្ហាញស្រាវ៉ូដាកាមួយដបទីពីរ ដែលភ្លាមៗនោះបានទទួលជោគវាសនាដូចគ្នានឹងលើកទីមួយដែរ។ បន្ទាប់មកទីបី។ ប៉ុន្តែវាក៏ជៀសមិនរួចផងដែរនូវមោទនភាពនៃកន្លែងនៅក្នុងជួរយ៉ាងស្អាតស្អំនៃម៉ាកយីហោដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក។ លទ្ធផលនៃការធ្វើអន្តរាគមន៍គ្រឿងស្រវឹងបានធ្វើឱ្យខកចិត្ត៖ ក) ទុនបម្រុងសមូហភាពចំនួនបីភាគបួននៃ "រូបិយប័ណ្ណទីពីរ" ដែលបានមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិលត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយ (អ្នកទេសចរម្នាក់ៗអាចផ្ទុកវ៉ូដាកាមិនលើសពីមួយលីត្រឆ្លងកាត់ព្រំដែន); ខ) លទ្ធផលដែលចង់បានមិនបានសម្រេច។
ពេលវេលាបានរំជើបរំជួលមួយរំពេច ដែលនាំគំនិតរបស់មិត្តខ្ញុំទៅកន្លែងណាឆ្ងាយ ឆ្ងាយ ទៅកាន់កន្លែងដែលដបមិនអាចនៅក្នុងទូបានយូរ។ តាមមើលទៅ ដាននៃការចងចាំត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់នៅលើទឹកមុខសោកសៅរបស់យើង ដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ រំកិលជើងរបស់គាត់នៅលើកម្រាលឥដ្ឋភ្លឺចាំង ប្រញាប់ទៅផ្ទះបាយ ហើយយកកន្ត្រក wicker ពីទីនោះជាមួយស្រាបៀរពីរដបតម្លៃ 0.33 នីមួយៗ៖
- ប៊ីត។
យើងបានស្រាយវាយ៉ាងរហ័ស ផ្តល់ជូនម្ចាស់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ភាពសមរម្យ ហើយបន្ទាប់ពីការបដិសេធដែលរំពឹងទុក ដោយអារម្មណ៍នៃការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង យើងបានដកធុងដែលមិនសំខាន់ចេញ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់បានក្លាយជាការគៀបសង្កត់។ ម្ចាស់ដកដង្ហើមធំក៏ដើរត្រឡប់ទៅផ្ទះបាយវិញ ហើយដាក់ដបតូចពីរទៀត។ មែនហើយ គាត់ពិតជាខ្វះការស្រមើស្រមៃមែន! ដោយងងុយដេកក្នុងស្រាបៀរ យើងសម្លឹងមើលទៅធុងទទេ។ ជាមួយនឹងរូបរាងដ៏ក្រៀមក្រំ ដកដង្ហើមមិនចេញ ស្ថាបត្យករបានទៅរកផ្នែកបន្ទាប់នៃស្រាបៀរ ដែលមិនបង្អង់យូរបានចាក់ចូលទៅក្នុងក្រពះរបស់យើង។ វាហាក់ដូចជាថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅទីបំផុតបានដឹងថាស្រាបៀរមិនមែនជាវ៉ូដាកាហើយការសន្ទនានឹងមិនជាប់គ្នា។ គាត់មើលទៅយ៉ាងក្រៀមក្រំនៅទូជាមួយវ៉ូដាកា ហើយគិតយ៉ាងខ្លាំងអំពីអ្វីមួយ។
ស្ថានការណ៍ត្រូវបានគេបដិសេធដោយស្រីស្អាតដែលបានអញ្ជើញភ្ញៀវ និងសមាជិកគ្រួសារមកតុ។ វាត្រូវបានគ្របដោយក្រណាត់តុពណ៌ក្រហមថ្មីមួយ ដែលភ្លាមៗពេលអ្នករាល់គ្នាបានអង្គុយនោះ ត្រូវបានប្រឡាក់ដោយកូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ចាក់ទឹកផ្លែឈើ។ មេគ្រួសារបានចង្អុលទៅកន្លែងនោះ ហើយបានស្តីបន្ទោសក្មេងប្រុសយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់៖ អ្វីដែលជាការស្បថរបស់អាល្លឺម៉ង់ធៀបនឹងជួរដ៏ធំបំផុតនិងការស្លាប់ខ្ពស់របស់រុស្ស៊ី ពាក្យប្រមាថ?! យោងតាមចំណាត់ថ្នាក់របស់យើង ការស្បថរបស់អាល្លឺម៉ង់គឺគ្មានន័យទេ។ ទម្រង់ពាក្យសំដីដែលមិនសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ ហើយសំខាន់បំផុតនោះ វាមិនធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ទៅវិញទៅមកទេ។ នៅទីនេះ ពិតណាស់ ពួកគេនៅឆ្ងាយពីយើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកត់សម្គាល់នៅតែមានឥទ្ធិពល៖ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្ងប់ស្ងាត់ដោយវិន័យ។
Frau ដែលញញឹមបានស្នើឱ្យចាប់ផ្តើមជាមួយសាឡាត់។ មិត្តភ័ក្តិខ្មាសអៀន ហើយដើម្បីរក្សាសន្ទុះដែលទទួលបានពីស្រាបៀរ ខ្ញុំបានរើសវាយ៉ាងក្លាហានជាមួយនឹងស្លាបព្រាប្រាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដោយផ្ទាល់ពីបាតចានសាឡាដប៉សឺឡែនដ៏ធំមួយ ដែលឈរនៅកណ្តាលតុ។ គំនរបន្លែពណ៌បៃតងលាយជាមួយ mayonnaise ប្រែជាធំ ហើយមិនស្ថិតស្ថេរដែលអ្នកអង្គុយនៅតុបង្កក។ ខ្ញុំក៏តានតឹងដែរ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាខាងក្នុង និងខាងក្រៅប៉ុណ្ណោះ - យ៉ាងងាយស្រួល និងមានទំនុកចិត្ត រក្សាតុល្យភាពចាំបាច់ ដូចដែលបានរំពឹងទុក ខ្ញុំបានដឹកនាំស្មៅក្នុងបន្ទាត់ត្រង់ឆ្ពោះទៅចានរបស់ខ្ញុំ។ ហើយការអាម៉ាស់ជាលក្ខណៈអន្តរជាតិបែបនេះត្រូវតែកើតឡើង ដែលនៅចំកណ្តាលនៃការធ្វើដំណើរនោះ ដុំពកពណ៌បៃតង-ស បានបោកបញ្ឆោតទៅលើផ្ទៃមេឃពណ៌ក្រហមនៃតុ។
វិនាទីបានចាប់ផ្តើមលាតសន្ធឹងទៅជានាទី។ ខណៈពេលដែលអ្នកអង្គុយនៅតុកំពុងធ្វើពុតយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នូវគំនរ ដែលធ្វើឲ្យមានជីវិតរីករាយនៃពិធីនៃចាន និងចានឆ្នាំង កូនស្រីរបស់ម្ចាស់ - ក្មេងស្រីអាយុប្រហែលដប់ប្រាំបីនាក់បានរើសឡើងភ្នំដ៏អាក្រក់ដោយស្លាបព្រាពីរ (!) ហើយញញឹម។ យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះខ្ញុំ រំកិលវាទៅចានរបស់ខ្ញុំយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ មានស្នាមប្រឡាក់ដ៏ធំមួយបានបន្សល់ទុកនៅលើតុដេក ដែលម្ចាស់មើលទាំងអៀនខ្មាស ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតសម្លឹងមកខ្ញុំ ហើយនៅស្ងៀម។ ខ្ញុំបានញ៉ាំសាឡាដ។ គ្មានបញ្ហា! ដូច្នេះនិយាយដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹងអន្តរជាតិដែលបានកើតឡើង។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពិធីជប់លៀងOsnabrück ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះដែលដឹកនាំដោយ burgomaster បានរៀបចំការប្រារព្ធពិធីដ៏ធំមួយជាកិត្តិយសដល់គណៈប្រតិភូសូវៀត ដែលអ្នកស្រុក Kalinin ត្រូវបានគេផ្តល់ស្រាបៀរជាច្រើនពីធុងអាលុយមីញ៉ូម និងបានយកទៅធ្វើម្ហូបអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនមុខដូចជាជើងជ្រូកជាមួយ។ sauerkrautនិងសាច់ក្រកឆ្ងាញ់។ ពួកគេបានផឹកស្រាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទំនាក់ទំនងដោយគ្មានជំនួយពីអ្នកបកប្រែ រាំរបាំអាល្លឺម៉ង់ និងច្រៀងចម្រៀងរុស្ស៊ី។ សមាជិកនៃគ្រួសារជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលបានអញ្ជើញអ្នកទេសចរបានផ្តល់អំណោយដល់ភ្ញៀវដោយសប្បុរស។ ជាអកុសល គ្មានអ្នកណាម្នាក់មកពីគ្រួសារស្ថាបត្យករមក...
សម្រាប់សប្តាហ៍មួយទៀត យើងបានធ្វើដំណើរតាមឡានក្រុងឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាប្រទេសតឹងរ៉ឹង បន្ទាត់ធរណីមាត្រ. នៅខាងក្រៅបង្អួច ពួកគេបញ្ចេញពន្លឺដូចជានៅក្នុង ភាពយន្តគំនូរជីវចល។ដូចជារូបដែលលាបពណ៌ : ដូចវាលស្រែ ប៉ុន្តែស្អាតមិនធម្មតា; ដូចជាព្រៃឈើ ប៉ុន្តែមានពន្លឺចែងចាំង។ ទីក្រុងក្មេងលេង ភូមិ និងផ្លូវរលូនគួរឱ្យធុញ។ រាជាណាចក្រនៃទម្រង់នេះមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយបានបាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
មិនមានកន្លែងទំនេរគ្រប់គ្រាន់ទេ ខ្យល់ ហើយដូច្នេះ ទទឹង និងវិសាលភាពនៃព្រលឹង។ ភាពតឹងតែងនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង! យើងចង់បានខ្យល់ត្រជាក់នៅក្នុងវាលព្រៃ សម្រាប់ភាពមិនប្រាកដប្រជា និងភាពរអាក់រអួលរបស់រុស្ស៊ី - សម្រាប់ភាពមិនសមហេតុផលរបស់យើង។ នៅទីបញ្ចប់យើងថែមទាំងនឹកដល់ភាពកខ្វក់ - កខ្វក់រុស្ស៊ីធម្មតាដែលគ្របដណ្តប់ផ្លូវរុស្ស៊ីទិសដៅកង់រថយន្តនិងស្បែកជើងយ៉ាងច្រើន។ ភាពកខ្វក់ដូចគ្នាដែលច្រើនជាងម្តងបានជួយសង្គ្រោះមាតុភូមិពីសំណាងអាក្រក់ផ្សេងៗ។
ជាការពិតណាស់ អ្វីដែលល្អសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី គឺការស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ និងច្រាសមកវិញ។
ពិនិត្យ
ខ្ញុំបានអានវាជាមួយប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ ហើយត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយការឈឺចាប់ដោយភាពខ្ជិលច្រអូស ភាពកខ្វក់ និងកង្វះការមើលថែទាំរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែយើងអាចធ្វើបាន ប្រសិនបើយើងចង់ធ្វើមិនអាក្រក់ជាងនេះ ហើយមិនចាំបាច់យោងទៅលើនោះទេ។ ការពង្រីកដ៏ធំចម្ងាយដ៏ធំ និងដូច្នេះនៅលើ។ មនុស្សគ្រប់រូបគ្រាន់តែត្រូវចាប់ផ្តើមពីផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន ទីធ្លាផ្ទះ របងដូចគ្នា និងអាជ្ញាធរពីផ្លូវ និងវិន័យក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ ហើយនឹងមិនមានការធុញទ្រាន់ទេ។ យើងមានឱកាសទៅលេងរដ្ឋបាល់ទិក និងប៉ារីសច្រើនជាងម្តង ហើយឃើញអ្វីដែលស្រដៀងនឹងអ្វីដែលមាននៅក្នុងរឿងរបស់អ្នក។ ហើយវាគួរឱ្យខ្មាស់អៀន និងឈឺចាប់ណាស់សម្រាប់យើង... ខ្ញុំ និងប្រពន្ធខ្ញុំព្យាយាមមិនយកតម្រាប់តាមពួកគេទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដោះស្រាយតាមមនសិការ និងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់យើងអនុញ្ញាត។ ទោះបីយើងជិតដល់ចិតសិបក៏ដោយ។ រឿងឆ្លាត! មនុស្សគ្រប់រូបចង់មានវានៅលើតុក្បែរគ្រែរបស់ពួកគេជាសៀវភៅណែនាំ។ ភ្ញាក់ឡើងមើលមើលហើយធ្វើ...
Victor អរគុណសម្រាប់ការពិនិត្យគុណភាព និងខ្លឹមសារ។ ខ្ញុំយល់ស្របនឹងអ្នក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ដូចខាងក្រោម (ចាប់តាំងពីរឿងមិនបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកអានលើរឿងនេះ)។
ទីមួយ។ និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានសូម្បីតែមួយខែ៖ ខ្ញុំនឹងមានអារម្មណ៍ធុញ ចង្អៀត និងឈឺចំពោះសណ្តាប់ធ្នាប់ដែលធ្វើឱ្យបាត់បង់ឆន្ទៈ និងការស្រមើលស្រមៃ ទោះបីជាខ្ញុំចូលចិត្តសណ្តាប់ធ្នាប់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែលំដាប់គឺខុសគ្នា - នៅក្នុងទំនាក់ទំនងផ្សេងគ្នានៃពេលវេលានិងចន្លោះ។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមសាងសង់ស្ពានមួយពីពិសេសទៅឧត្តមសេនីយ៍។
ទីពីរ។ ហេតុអ្វីបានជាយើង - រុស្ស៊ីនិងអាល្លឺម៉ង់ - ខុសគ្នាដូច្នេះតើអ្វីជាខ្លឹមសារនៃភាពខុសគ្នា?
នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងទឹកដីតូចចង្អៀតនិង អាកាសធាតុអំណោយផល, ពេលវេលាហាក់ដូចជាហូរកាន់តែច្រើនស្មើៗគ្នា, ស្មើៗគ្នា, ជាងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី, ដែលជាកន្លែងដែល រដូវក្តៅខ្លីវាតែងតែត្រូវបានច្របាច់ដល់កម្រិតកំណត់ ដូច្នេះតម្លៃកាន់តែធំ ការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យជាងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ រៀបចំសម្រាប់ពេលវេលាបន្ថែម រដូវរងាដ៏អាក្រក់ហើយរស់រានមានជីវិត។ ខ្ញុំរំលឹកអ្នកថាពីមុន ថ្ងៃនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីរបៀបវារៈបច្ចុប្បន្នគឺ: "ស្តីពីវិធានការដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការបញ្ចប់នៃរដូវកាលកំដៅ" ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅតូចរបស់ពួកគេ។ កន្លែងរស់នៅសណ្តាប់ធ្នាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយផ្អែកលើការគោរពដាច់ខាតចំពោះច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិទាំងមូល ហើយវាបានប្រែក្លាយកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការធ្វើកិច្ចការនេះ ជាថ្មីម្តងទៀតដោយសារតែល្អ លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ. ប៉ុន្តែដោយសារតែភាពចង្អៀតណែន ស្មារតីរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រប់រូបបានប្រែចូលខាងក្នុង ទទួលបានចរិតលក្ខណៈបុគ្គល ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការឈ្លានពានចូលទៅក្នុងកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។ ជនជាតិរុស្សីមានស្មារតីសមូហភាពនៃលំហ ដោយមានស្មារតីនៃការផ្សះផ្សា សាមគ្គីភាព ភាពងាយស្រួលនៃទំនាក់ទំនង និងសមត្ថភាពក្នុងការបើកទូលាយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលពួកគេជួប។ នៅក្នុងកន្លែងធំរបស់យើង ការណែនាំមិនមានប្រសិទ្ធភាពទេ ពួកវាជាប់គាំងនៅក្នុងតំបន់ពេលវេលា ស្តង់ដារសីលធម៌ទំនៀមទម្លាប់ និងច្បាប់នៃឥរិយាបទដែលបង្កើតបរិយាកាសសង្គម។ ឧទាហរណ៍៖ ច្បាប់សមុទ្រមួយត្រូវបានអនុម័តឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែលទ្ធផលដែលចង់បានមិនបានសម្រេចទេ ព្រោះបរិយាកាសសមស្របមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសង្គម។
ទីបី។ មានមតិមួយថា វ៉ិចទ័រនៃការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ដែលបានរង្គោះរង្គើប្រទេសរបស់យើងក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះមានចំណុចចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួននៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុ - វាកាន់តែក្តៅ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យវាត្រជាក់ជាង ...