Kuninga kolm pärijat on muinasjutt lastele. Sofia Prokofjeva: Kuninga kolm pärijat

Arvatakse, et kuuse istutamine on halb enne. Sellest võib kuulda külade ja erasektori elanike käest, kes usuvad, et hoovis või maja lähedal pole jõulukuusele kohta. Kas see nii on ja millega see märk seotud on, räägime allpool.

Meie esivanemad kogusid märke, märkides nende ümber toimuvaid sündmusi, mis viisid ühe või teise tulemuseni. Enamik neist uskumustest on meieni jõudnud algsel kujul ja toimivad tänaseni. Märgid on olemas peaaegu kõige kohta, mis meid ümbritseb: loomadest, taimedest, ilmast, majast, armastusest, rahast, tervisest jne.

Ja kui mõne loogika on ilmne – kui soola maha puistasite, tähendab see, et hakkate varsti nutma, siis on mõned märgid ausalt öeldes üllatavad.

Erandiks polnud ka halb enne kinnistul oleva jõulupuu kohta. Väärib märkimist, et see on levinud piirkondades, kus kuusk on haruldane külaline. Kuusemetsaga piirkondades sellist usku pole.

Peaaegu kõik teavad, et kuuse istutamine on halb enne surma, üksinduse, lastetuse või vaid tütarde sünni puhul. Kui see maja lähedale istutatud puu sureb, haigestub või saab pikselööki, võib peagi oodata ühe majaomaniku surma. Äikese ajal ei otsinud nad vanasti kunagi kuuse alla varju, aga kase alla kuulus ka palju halbu märke.

Sarnaseid ebausku ei leitud mitte ainult slaavlaste seas, vaid ka Euroopas. Nii on kuusega seotud rahvapärimuse üks tuntumaid näiteid legend esimeste kolonistide poolt Soome Keitele järve äärde istutatud puust. Seda kuuske peeti hea õnne sümboliks, millele toodi saagi esimesed viljad ja alles pärast seda serveeriti need lauale.

Legendi järgi suri iga kord, kui puul üks oks närtsis, üks esimesi koloniste. Ja siis langes puu ja pärast seda suri viimane ellujäänud vana naine, kes oli üks esimesi, kes tuli uusi territooriume uurima. Pärast kuuse langemist jäid ellu vaid kolonistide järeltulijad. Viimased läksid koos puuga surnute maailma, mis sümboliseeris nende õnne, saaki ja elujõudu.

Halb end - jõulupuu saidil

Niisiis, miks on saidil olev kuusk halb end? Külades on levinud arvamus, et kuuske ei saa istutada õue, maja kõrvale. Arvatakse, et niipea, kui kuusk kasvab katusest kõrgemaks, saabub peres surm. Teise variatsiooni järgi, kui kuusk kasvas istutajast pikemaks, suri ta.

Loe lähemalt artiklist puude kohta, mida saab kodu lähedale istutada

Saidil on jõulupuu suhteliselt halva ende kohta veel üks tõlgendus. Arvatakse, et maja juurde istutatud kuusk takistab krundi omanikel edukat abiellumist ning abielupaarid lähevad lahku. Selle ebausu järgi peetakse kuuske üksinduse puuks.

Selle tõlgenduse teine ​​variatsioon viitab sellele, et kuusk ajab mehed kodust välja.
Ja neil ei soovitatud noore pere maja lähedusse jõulukuuske istutada, kuna see võib pärijatest ilma jätta.

Teine tähendus viitab sellele, et kuusk toob surnud, kuna varem olid surnute kehad kaetud kuuseokstega.

Lisaks on levinud arvamus, et kuusk on omamoodi energiline vampiir.
Esoteerikud aga ütlevad, et see puu on sees suveaeg neelab aktiivselt energiat ja talvel, vastupidi, jagab seda. Seetõttu soovitatakse kuusemetsas jalutuskäike sagedamini ette võtta inimestel, kes ei talu talveaeg aasta.

Märgi peegelduseks võib nimetada ka järgmist vanasõna:

Männimetsas - palvetama, kasemetsas - lõbutsema ja kuusemetsas - end üles riputama.

Jõulupuu õues on halb enne: selgitavad teadlased

Küsimusele, miks pole hea enne kinnistule jõulukuuske istutada, toovad ajaloolased muid põhjusi. Fakt on see, et Venemaal ehitati majad puidust ja maja kõrvale istutatud kuusk võis väikseimast sädemest kiiresti süttida. Sel juhul levis tuli kiiresti elumajale. Jõulupuu võis põhjustada tulekahju kogu külas.

Lisaks ärge unustage, et üksainus puu tõmbab sageli ligi välku, mis võib samuti põhjustada tulekahju.

Ja kolmas põhjus, miks Venemaal kuusepuud ei meeldi, oli see, et sellel igihaljal taimel on väga tihe võra. Järelikult, kui kuusk madalast korstnaga talupojamajast välja kasvas, tugev tuul võid onnis põlema saada.

Sellest vaatenurgast on märk üsna loogiline. Kuid praegu ei ehitata maju esiteks puidust ja teiseks on enamik eramaju ehitatud kahe-kolmekorruseline. Seetõttu ei saa märki nimetada "töötavaks".

Kultuurieksperdid kirjutavad järgmiselt:

Soome-ugri rahvaste jaoks keelerühm puu on vahendaja inimeste maailma ja surnute maailm, alumine maailm esivanemad Karjalastel oli komme puu otsa tunnistada. Verhnevychegda komide seas tõid nad surevale nõiale kuuse, mille ees ta tunnistas ja suri ilma piinadeta.
Okaspuud - kuusk, mänd, kadakas, kuusk, seeder jne - olid varustatud erilise pühaga. Need sümboliseerisid igavest elu, surematust ja olid jumaliku mahuti elujõudu, oli kultusliku tähtsusega
Dronova T.I. Maine eksistents – ettevalmistus hauataguse elu jaoks

Niisiis, me näeme, kuidas meie esivanemad kogusid märke, mille põhjal nad uskusid kuuse teatud omadustesse.

Vahepeal on meie ajal kuusk uusaasta sümbol ja paljud istutavad õue kuuske, et hiljem talvel selle ümber tantsida. Ja kuidas kujutate ette krunti maamajas või eramajas ilma puudeta?

Huvitav on see, et praegu ei istuta kruntidele mitte ainult tavalist kuuske, vaid ka nulge, mida peetakse ka surnute puuks, mis aitab hingedel pärast surma teed leida. Populaarsed on ka kanada kuused, mille kohta meie esivanematel pole üldse märke.

Kas järgida märki või mitte, on igaühe isiklik asi. Seda või teist märki usaldades on oluline meeles pidada psühholoogiline aspekt.

Ennete abil nihutab inimene vastutuse toimuva eest õues kasvavale puule, aknale koputavale tihasele, krooksuvale varesele või mahaloksunud soolale.

Mõne jaoks on see võimalus leinaga töötamiseks, nii püüab inimene juhtunud tragöödia, lähedase surma üle elada. “Lihtsamatel” juhtudel nihutab psüühika vastutuse toimuva eest mugavalt märkidele, et mitte silmitsi seista ebameeldiva reaalsusega, mis nõuab veelgi ebameeldivamat otsust.

Pole saladus, et mõtted realiseeruvad. Ja kui näete näiteks musti tulpe ja mäletate, et neil pole õnne, ja mõtlete sellele pidevalt, tõmbate selle õnnetuse kergesti ligi.

See ei tähenda, et meie esivanemad olid ebausklikud ja täiesti koopamentaliteet. Ei, nende tarkus on aktuaalne ka tänapäeval. Lihtsalt seda või teist märki meenutades mõelge, kuidas see meie ajale vastab. Uskuge maagilisse ja tundmatusse, kuid ärge unustage adekvaatsust.

Kas kuusk õues on halb end või väljamõeldis ja ebausk? - kõik saidil olevad saladused

Kas soovite usaldusväärset kaitset või edu erinevates ettevõtmistes? Seejärel kasutage ära slaavlaste talismanilist tarkust ja iidsel Venemaal põlvest põlve edasi antud teadmisi. Katkesta ebaõnnestumiste ring, õppides tundma parem kaitse töötades oma täiuslikkuse nimel. Lugege meie veebisaidilt amulettide, amulettide ja talismanide valimise kohta.

Maagilise amuleti harmoonia teie bioväljaga sõltub mitmest parameetrist: individuaalsed omadused ja soovitud eesmärgid. Ärge unustage erinevust amuleti, talismani ja talismani vahel. Amulett valmistatakse alati isiklikult; talismani ja amuleti saab osta. Lisaks meelitab talisman positiivset energiat ja amulett kaitseb negatiivse energia eest.

Aiamaade haljastuses ei kasutata sageli mitte ainult dekoratiivse lehestikuga mitmeaastaseid põõsaid, rikkalikult õitsvaid taimi ning puuvilja- ja marjakultuure. Algset maastikukompositsiooni, vastupidiselt sajandeid vanadele spekulatsioonidele ja ebauskudele, täiendab tingimata kuusk - igihaljas okaspuu.

Miks ei saa oma kinnistule kuuske istutada?

Mitte igaüks ei otsusta seda kahjutut puud oma kinnistule istutada. Ja selleks on oma põhjused, mis põhinevad nii ettevaatuspõhistel argumentidel kui ka eelarvamustel. Kultuslikus tähenduses on mõne jaoks kuusk sümbol igavene elu ja iseseisvus, teiste jaoks - ühendus surmajärgne elu, nõidus ja mured elus.

Tavaliselt on jõulupuu seotud Uusaasta pühad ja kingitused ning iluaianduses on see esikohal.

Uusaasta puu tuletab meile sageli meelde meeldivaid hetki ja lemmik talvepuhkus

Kuusepuit on kerge ja vastupidav, seda kasutatakse kariloomade supelmajade ja kõrvalhoonete ehitamiseks ning meisterdamiseks ja roogade valmistamiseks. Nad on seda kuusest valmistanud iidsetest aegadest peale. Muusikariistad, sealhulgas keelpillid (viiul, tšello, kitarr). Novgorodi gusli keskaegne Venemaa valmistatud eranditult kuusest. Tselluloos, kampol, tärpentin, tõrv - see on ka kuusk.

http://les.novosibdom.ru/node/411

Objektiivsed põhjused

Ei saa öelda, et mõned inimesed keelduvad põhjendamatult oma saidile kuuse istutamisest. Tegelikult:

  • kuuseliikide puit ja kuivad okkad on tuleohtlikud;
  • kuusk kurnab mulda;
  • Selle okaspuu horisontaalselt asetsevad juured võivad hävitada hoonete vundamenti.

Märgid ja ebausud

Eelarvamus on psühholoogiline aspekt, mida tajutakse erineval viisil:

  • “Kuusk õues” viis mehed kodust ära, tõi perele pahandusi ning ähvardas lastetuse ja üksindusega.
  • IN Vana-Vene see puu oli surma sümbol.
  • Esoteerikute jaoks on jõulupuu võimsa energia allikas. Tema okaspuu mitte ainult ei anna, vaid ka võtab.
  • Ebausklikud eelarvamused seostavad kuuske surnutega. Kuuse kuuseoksad on spetsiaalselt peeneks hakitud värske haua kohal, rõhutades sellega elu nõrkust.

Mõistlik ja mõistlik inimene on selliste asjade suhtes skeptiline.

Rühmade kaupa istutades ei vaja sinine kuusk saidi maastiku kaunistamiseks mingeid disainilisandeid

Märkide järgi peaksid inimesed keelduma kuuse, haaba (haiguse ja ebaõnne sümbol), tamme, nutva paju (seotud üksinduse ja melanhooliaga), papli (puu – energiavampiir) istutamisest.

Suur valik selle liigi okaspuid erinevad kõrgused ja varjundid võimaldavad teha hea valiku aia korrastamise kasuks. Kuusk “täidab” suurepäraselt saidi mis tahes nurga, näeb välja luksuslik, kuid mitte pretensioonikas aasta läbi. Kui eelarvamused püsivad, võite selle puu istutada väljaspool territooriumi; Meie naabritel kasvavad oja ääres aias kuused. Leid ebausklikele - tuja, kadakas, seeder.

Video: miks te ei saa oma maja lähedal kuuske istutada

Raske on üheselt vastata: maja lähedal olev kuusk on pikaealisuse ja elu sümbol või hädade sõber. Mõistliku lähenemise korral on see ennekõike pretensioonitu igihaljas okaspuu, mis on suurepärane kujunduslahendus aiakrundile.

Praegune lehekülg: 1 (raamatul on kokku 5 lehekülge) [saadaval lugemislõik: 1 lehekülge]

Sofia Prokofjeva
Kolm kuninga pärijat

© S. Prokofjeva, 2016

© K. Prokofjev, illustratsioonid, küljendus, kaas, 2016

© Kirjastus "Fluid FreeFly", 2016

* * *


Sofia Prokofjeva teoseid, mida tunneb ja armastab rohkem kui üks lugejate põlvkond, on pärjatud paljude rahvusvaheliste auhindadega. Nende hulka kuulub Jaapani Kodai auhind parim raamat lastele, FIPRESCI auhind, riiklik kirjandusauhind“Vene kuldne pliiats” ja teised Sofia Prokofjeva muinasjutud on tõlgitud enam kui kahekümnesse keelde. Paljud tema muinasjutud ja näidendid on kohandatud mängufilmideks ja karikatuurid. Sofia Prokofjeva loo “Kollase kohvri seiklused” (1970) filmitöötlus pälvis kolm rahvusvahelistel festivalidel auhinda, sealhulgas hõbemedali Veneetsia biennaalil ja diplomi “Parima mängufilmi eest lastele” V rahvusvahelisel lastefilmil. Festival Teheranis. Ta on stsenaariumide autor, millest loodi paarkümmend lühifilmi ja kolm täispikka multifilmi: “Lapivärk ja pilv”, “Kaptenite saar”, “Mustkunstniku praktikant”, lastekirjandus kunstifilmid- “Kuni kell lööb”, “Jäta aken lahti”, samuti psühholoogiline film-draama “Tunnistajateta”, mille lavastas N. Mihhalkov tema näidendi põhjal.

“Valisin pelgupaigaks muinasjutu, kus saan olla kõige siiram. Üldiselt nõuab muinasjutt vaikust ja üksindust. Kui muinasjutt on kirjutatud, ümbritseb seda alati salapära. Kirjutasin alati nii nagu kirjutati, kartsin hirmutada maailma muinasjutu pärast, mis on väga habras ja nõuab ettevaatlik suhtumine. Muinasjuttu kirjutades ootad sa lootusega, et äkki hakkavad sinu väljamõeldud tegelased tegutsema ja oma mängutingimusi dikteerima, süžeed teistmoodi, ootamatult üles ehitama. Mõnikord sa lihtsalt imestad, kuidas muinasjutt ennast kirjutab.

Sofia Prokofjeva

"Mind köidab muinasjutu juures sügavus, salapära, võimalus edastada kõige intiimsemaid mõtteid."

Sofia Prokofjeva

“Mõnikord tundub, et autori fantaasia on tõesti ammendamatu. Sofia Prokofjeva imelised muinasjutud on võitnud oma kindla koha lastekirjanduses. Nad elavad poeetiliselt, täis salapära ja romantikat enda elu, millegagi konkureerimata. Mõnikord meenutavad need iidseid legende, kuid naljakad tegelased ja kerge ja nutikas huumor muudavad need alati võrreldavaks ja kaasaegseks.

Jakov Akim

“Ükskõik, mis muinasjutt on – niisugused fantaasiakujutlused, nii ebatavalised, nii ennekuulmatud, nähtamatud nende muinasjuttude kangelased! Kas sa lugesid? Kui te pole seda lugenud, siis ma kadestan teid: teid ootab nii palju huvitavat ja põnevat.

Irina Tokmakova

«Paljud näevad, kui ilus on taevas, kui muutlik ja omanäoline see on, aga täidlased päkapikud ja kaaluta linnud seal enam ei ela... Kuigi see ei kehti kõigi kohta. Mõnel inimesel õnnestub mööduvate aastate jooksul arusaamatult mitte kaotada lapsepõlve fantaasiat. Nendest tekivad jutuvestjad...”

Greshak S.I.

1. peatükk
Suur kurbus Tenorise saarel ja siit algab meie lugu


Suri, suri ilus kuninganna Iverenda!

Kui kurvalt helisevad kellad kõigis templites, saates kuningannat teele, mille lõppu keegi ei tea.

Kõik naised ja tüdrukud linnas panid selga tumedad leinad riided. Nad hoiavad oma nutt tagasi, et nende kurbus ei painaks leseks jäänud kuninga südant veelgi.

Vaadake, head inimesed! Kuningas Everend muutus üleöö halliks. Pea maas, kõnnib ta oma surnud naise kirstu taga. Teda ümbritsevad roosid ilus nägu, tunduvad surnud ja kuninganna näis olevat magama jäänud, ta näol on selline rahu ja huulil helendab kerge naeratus.

Kuningat toetab tema sõbra, vanadusest küürus krahv Telramondi käsi. Juba väikese lapsena mängis kuningas Iverend süles, püüdes oma väikeste kätega jõuda rinnal oleva kuldkettini.

Ja kui noor kuningas suureks kasvas, võitlesid nad käsikäes julmade uriegidega, kes olid juba ammu unistanud vallutada Tenorise saar, mis on kuulus oma kullavarude poolest mägedes.



Kuningas toetas vasaku käe noore printsessi Eweina õlale. Ta oli nii habras ja õrn, et kohati tundus ta nagu laps. Kõik, kes nägid tema armsat nägu vaid korra, ei suutnud seda kunagi unustada. Tundus, nagu oleks vääriskivid tema silmade sügavuses laiali. Ja kahvatu nägu hämmastas oma seletamatu võluga.

Nüüd suundus kurb rongkäik läbi Haldjalagendiku mäel asuvasse templisse. Päkapikulagedik on võsastunud lühikese rohuga, sädeleb hõbedast ja siidist. Muru seest piilusid karikakrad ja sinilillid. Värvilistes riietes päkapikud lendasid ühelt lillelt teisele.

Varem meeldis kuningale sageli Elven Glade'is lõõgastuda. Teda lõbustasid kavalad, mängulised, alati hooletud päkapikud. Üks jalg on paljas, teine ​​kannab pisikest pehmest nahast saabast. Nii juhtus päkapikkudega.

Nüüd aga ei vaadanud kuningas tiivuliste imikute karja poolegi. Noh, päkapikud ise, olles kaks-kolm pisarat tilkunud, lendasid kirstust minema ja alustasid taas oma muretut rõõmsat tantsu. Päkapikud ei tea, kuidas kaua kurb olla.

Vaid üks sinises kleidis päkapikk mattis end printsess Evaina blondidesse kiharatesse. Niipea, kui ta märkab printsessi põsel tahtmatut pisarat, pühib ta selle kohe peopesaga ära ja ise suudab vaevu oma nuttu tagasi hoida.

"Vaikne, vaikne, Elfiol, kallis," sosistas printsess Evaine. "Me kõik kurvastame kauni ja lahke kuninganna Iverende pärast...

Lõpuks lähenes kuningas, kellele järgnesid kõik tema lähedased, marmorhaua juurde.

Hüvastijätusuudlus ja kuninganna kaunis nägu oli kaetud õhukese valge looriga.

Helistasid matusekellad. Sulased kandsid kuninga peaaegu süles hauast välja. Siin see on, Haldjaniit, täis päikesevalgus, rõõm ja lõbus lõbu. Kuid kuningas ei märganud midagi. Kõik oli kaetud lootusetuse pisaratega.

Sel ajal lendas süsimusta, justkui põlenud Pääsuke üle lagendiku. Ta siristas midagi ja kadus.

– Pääsuke – ebaõnne sõnumitooja! - hakkasid inimesed rahvamassist rääkima. – Mis häda meil veel oodata on? Mis muud õnnetust ja ebaõnne?..

Kõik vaatasid murelikult musta Pääsukese poole.

Elfiol, kes oskas lindude keelt, sosistas printsess Eweine'ile kõrva:

"Varsti helisevad jälle matusekellad," rääkis Pääsuke meile sellest.

Banketisaali laua taga valitses ebatavaline vaikus. Siia on kogunenud kuninga lähimad sõbrad, ustavad seltsimehed relvade peal.

Lõpuks tõusis püsti krahv Telramond, keda kuningas sageli oma vanemaks vennaks kutsus. Krahv tõstis kuldne tass, ja selle mustritel mängisid tuhanded kiired, valgustades saali.

– Päike oma tulisel vankril teeb iga päev oma määratud teekonna. Kuu ilmub selle asemele ja inglid puistavad heldelt üle taeva laiali säravaid tähti. Elu läheb edasi. Sa oled veel piisavalt noor, mu kuningas! Ma ei kiirusta sind, jumal hoidku! Aga aeg läheb mööda ja sa pead valima uue naise, puhtast südamest ja helgeid mõtteid!

Kuningas tõusis järsult püsti ja rääkis ootamatu jõuga:

- Anna mulle andeks, mu vana sõber, aga seda ei juhtu. Ma ei seisa kunagi oma uue väljavalituga altari ees, ma ei vaheta kunagi temaga abielusõrmuseid. Aga kuulake mind, kõik, sest nagu ma praegu ütlen, nii see saab olema! Mu armastatud kuninganna Iverenda ja mina unistasime tüdrukust. Kuid Issand kutsus meie tütre isegi lapsekingades oma taevastesse paleedesse. Olin kurb ja mind ei saanud lohutada ilus armastus Kuninganna Iverenda. Tema melanhoolia ja minu eest varjatud salajaste pisarate mälestuseks võtan kaasa tüdruku armastava südamega ja patuta hing. Kui ta on lihtsast klassist, siis õpetan teda kõndima kergelt ja sujuvalt, rääkima vaikselt, kuid samas käskivalt, õpetan talle igas sõnas ja žestis üllast lihtsust, mis eristab printsessi teistest naistest. Kuid ta peab olema orb, et ma saaksin olla tema isa, ja mälestus kuninganna Iverendest võib olla mälestus tema emast. Ja nii, kui ma suren, saab temast teie armuke, Tenorise saare õiguspärane pärija...

Pärast nende sõnade lõpetamist langetas kuningas abitult pea oma ristatud kätele.

Peielaua taga valitses kummaline vaikus. Krahv Telramond asetas kuldse tassi lonksu võtmata lauale.

Kõik vaikisid – kes julgeks kuningale vastu vaielda, kui too oma tahte teatavaks teeb?

Laua taga istus palju ilusaid tüdrukuid. Paljud neist langetasid häbelikult silmad ebamäärases lootuses, et kuningas valib ta oma pärijaks.

Kuid enamiku laua taga istunud meeste pilgud olid suunatud kahele kaunitarile.

Üks neist, Aldona hertsoginna, istus parem käsi kuningas ja päikesekiired vilkusid ta ühest tükist nikerdatud kroonil selge jää. Tema kõrgele rinnale langesid kaks tihedat musta patsi. Neid toetasid pea taga kaks teravat tihvti, mis olid otstest kaunistatud suurte teemantidega.

Selle peal seisis hertsoginna Aldona kiviloss põhjatipp Tenori saared. Näis, nagu oleks külmad tuuled tema silmipimestavalt kaunil näol õhetuse kustutanud. Tema tohutud mustad silmad näisid olevat põhjatud, täis ahvatlevat salapära. Mõnikord süttis neis sügavalt peidetud karmiinpunane tuli. Kuid pikad tiivulised ripsmed kustutasid ta sära.

"On võimatu olla ilusam kui hertsoginna Aldona!" - sosistasid külalised.

Hertsoginna kivilossist mitte kaugel läikis ähmaselt Jääkalju. Temast puhus igavene külm ja teravad tuuleiilid jõudsid mõnikord hertsoginna Aldona lossini. Siis sulgesid teenijad kiiruga kõrged aknad ja süütasid kõik kaminad. Ja ometi oli loss ühelt poolt mustrilise härmatisega kaetud.

Tormi ajal kukkusid kajakad Jääkalju järskudel äärtel surnuks.

Kitsas jäine trepp tõusis ülespoole, tiirledes libedate kaljude vahel. Kuid mitte üks hulljulge pole veel julgenud sellega Jääkalju tippu ronida.

Kõrval vasak käsi Printsess Evaine istus kuninga ees. Ja külaliste vaated, justkui väsinud hertsoginna Aldona hirmuäratavast ilust, pöördusid üha enam printsess Eweina poole.

Noor, kõhn ja habras printsess võis mustasilmse kaunitari Aldona kõrval esmapilgul tunduda värvitu ja lausa kodune.

Kuid niipea, kui vaatas talle silma, mille sügavuses paistsid vääriskivid laiali paistvat, hakkas kõigil süda kiiremini lööma ja polnud enam jõudu silmi tema kütkestavalt näolt ära võtta.

Tema õhukesed kuldsed juuksed langesid lainetena üle õlgade. Kui päikesekiired printsessi valgustasid, tundus, et tema pead ümbritses kahvatu sära.

Printsessi saar asus kuningas Iverendi valduses oleva Tenorise saare lähedal.

Ta ei olnud kolmeaastane, kui tema vanemad, kuningas Ilionis ja tema naine, surid. Ühel õnnetul päeval sildus saarel rikkalikult kaunistatud paat.

Kuningas Ilionis läks muuli äärde. Kurnatud meeleheitel sõudjad rääkisid, et nende kamraad hukkus merel äkilise tormi ajal. Seal lebab ta paksu purje sisse mähituna paadi põhjas. Meremehed palusid surnukeha võtta ja kristliku kombe kohaselt pühitsetud maale matta. Kuidas sai kuningas Ilionis keelduda?



Meremehed ise kandsid surnukeha kaldale ja panid murule. Nad asusid kohe saarelt merele. Üks kuninga saatjaskond ütles hiljem, et kõigi meremeeste näod olid ebatervislikult rohelist värvi ja nad nägid välja nagu surnud.

Ja kummaline asi, niipea kui paat kaldalt välja sõitis, kadus, kadus, kadus silmapilkselt.

Surnud meremehele korraldati matusetalitus ja ta maeti. Kõik, kes kirikus viibisid, märkasid, et ta nägu oli täiesti mustaks läinud.

— Kas see pole katk? - ütles hirmuga vanaproua, kes on oma elu jooksul palju näinud.

Nii suur õnnetus tabas kuningas Ilionise saart. Surnute matmiseks polnud aega. Matusekellad helisesid lakkamatult. Kuningas Ilionis ja tema kaunis naine surid samal päeval.

Elus jäid vaid üksikud inimesed. Ja õnn, et oli keegi, kes enneaegseid surnuid leinaks, matusetalitust läbi viiks ja nad maha matta.

Väike printsess mängis muretult heinamaal, ümbritsetuna liblikatest ja päkapikutest. Keegi ei teadnud, millega nad lapsele sisse söötsid. Vahel helistas ta isale või emale, siis hakkasid päkapikud tema ümber lõbusaid ringtantsu tantsima. Õhtul katsid nad printsessi laiade lehtedega ja ta magas, kuni päike ta üles äratas.

Ühel päeval purjetas vana krahv Telramond saarele. Surmavat nakkust kartmata pidas ta pooltühjas kirikus matusetalituse, võttis printsess Eweina sülle ja purjetas temaga Tenorise saarele.

Printsess Evaine kasvas üles krahv Telramondi kõrges lossis. Vana krahv armastas teda nagu oma tütart. Ja alles siis, kui printsess oli kuueteistkümneaastane, lubas ta tal naasta oma kodusaarele, mis oli pikka aega elanud naabermaade elanikega.

Sel päeval saabus viimasena kuningas Iverendi paleesse prints Pellinore. Ilmselt oli meri sel tunnil tõsine. Prints viskas oma läbimärja mantli teenijate kätte. Ta oli pikk ja sale, tema suured terashallid silmad paistsid avatud ja kindlad. Ta põlvitas ühele põlvele kuninga ees ja surus huuled tema käele, teadmata, kuidas väljendada oma sügavat kaastunnet. Ta seisis seal kaua, kuni kuningas pani käe tema niisketele sassis juustele ja ütles väriseval häälel:

- Tõuse püsti, mu prints.



Prints Pellinor tõusis püsti ja nägi sel hetkel printsess Eweine'i silmi. Paljudele tundus, et kui nende pilgud kohtusid, lendasid heledad sädemed välja. Kuid Evaina lasi ripsmed tagasihoidlikult alla.

Kas need sädemed tähendasid midagi või mitte, kes teab?

Hertsoginna Aldona hammustas lumivalgete hammastega oma helepunast huult.

“Milline ilus mees! – mõtles hertsoginna printsi vaadates. "Ei, ma ei anna seda sellele kõhnale printsessile." Ma arvan, et ma ootasin teda pikki aastaid ja lõpuks ootasin..."


2. peatükk
Pealtkuuldud vestlused, kuid see on alles meie loo algus


Hertsoginna Aldona peitis end ülekasvanud akaatsiapõõsa taha, mis oli kaetud jämedate okstega. Ta püüdis takistada päikesekiirte langemist tema jäisele kroonile. Hertsoginna korjas kannatamatult maha ja viskas maapinnale pikad akaatsiakaunad, mis olid täis valminud teri.

Oli kuulda samme ja liiva kriuksumist teravate kontsade all.

Tuhmas hõbedases kleidis printsess Eweine ja prints Pellinore kõndisid hertsoginnast mööda. Ta kõndis, kummardus kergelt printsessi poole ja kartis samal ajal, et puudutab tahtmatult tema peenikest kätt.

"Mu hobune jäi lonkama ja komistas kuningliku palee märgadel marmortreppidel," ütles prints kahetsevalt. "Ja ma unistasin näidata teile, printsess, kullakaevandusi Tenorise saare lõunatipus."

– Kuninglikus tallis on kogenud ravitsejad. Su hobune on varsti terve,” vastas Evaina.

Vestlus oli tühine, pealtnäha tavaline, kuid vestluskaaslaste hääled kõlasid õrnalt ja hingestatult.

Hertsoginna Aldona pigistas käed nii kõvasti kokku, et üleküpsenud akaatsiaterad sadas maha nagu rahet. Tema pikad sõrmed olid määritud paksu rohelise mahlaga.

Aldona järgnes armukestele vargsi.

Eweine ja prints Pellinore peatusid teehargmikul. Prints suudles aupaklikult Evaina kätt, püüdes hoida huuli tema sõrmedel nii kaua kui võimalik. Kuid Evaina vabastas käe ja ütles talle midagi õrnalt. Siis läksid nad erinevatesse suundadesse.

Prints Pellinor läks kuninglikku talli, otsustades oma hobust vaadata. Ja Evaine suundus läbi Haldjalagendiku mäel asuvasse templisse.

Ta polnud veel poolele teelegi läinud, kui väike Elfiol talle õlale kukkus sinine kleit. Ma askeldasin ringi ja tundsin end tema lokkide vahel mugavalt.

– Ma lähen sinuga templisse, eks? Ma tahan orelit kuulata. Seejärel süütan küünlad päris kupli all, kuhu on isegi noortel munkadel raske ronida. Ja ma nutan... nutan ja kuulan orelit...

-Kas olete kurb lahkunud hea kuninganna pärast? – küsis Evaina temalt hellitavalt.

"Jah," vastas Elfiol vaikselt. "Kui kuninganna Iverenda templisse läks, võttis ta mind alati endaga kaasa."



- Templisse? – oli Evaina üllatunud. – Kui imelik... Minu saarel elavad ka päkapikud. Kuid nad on nii häbelikud ja väldivad inimesi. Ja nad lendavad ümber templi kõige pikema tee.

"Eh, jah, see on meiega samamoodi," ohkas Elfiol. - Äkki nad kardavad kellahelinat? Ja ma ronin nurka ja kuulan orelihääli ja laulu ning mulle tundub, et ma olen südamest taevas.

"Sa pole nagu teised päkapikud," ütles printsess mõtlikult.

"Sest ma unistan..." sosistas Elfiol ja jäi vait.

- Millest sa unistad? – küsis Evaina. – Mida väike päkapikk veel vajab?

"Me ei saa sellest rääkida," ohkas Elfiol. "Ainult mu kallis kuninganna Iverende teadis sellest." Kuid ta kordas alati: “Vaene Elfiol, sa unistad sellest, mida sa kunagi ei saa... Sa otsid midagi, mida sulle ei anta leida...”

Samal ajal suundus hertsoginna Aldona, olles printsess Evainat vihkaval pilgul maha näinud, oma kivilossi poole.

Ta kõndis mööda luuderohuga lehtla, sisenes sellesse ja istus marmorist pingile, loopides sametpatju külgedele.

Kaks õukonnadaami kõndisid temast mööda ja rääkisid vaikselt. Kuid hertsoginna Aldonal oli kuulmine nagu metsloomal ja ta kuulis iga sõna.

"Saame varsti teada, kelle kuningas Iverend on oma pärijaks valinud," ütles üks daam. "Tõenäoliselt valib ta printsess Evaine'i." Tal on nii erakordsed silmad.

- Jama, jama! – vaidles teine ​​leedi vihaselt vastu. - Printsess Evaine! Ainult sellest ei piisanud! Ta on tuhm, hall, nagu ööliblikas. Kui te möödute, siis te ei märka. Teine asi on Aldona hertsoginna. Ta silmad põlevad ja mustad siidised punutised! Pikad kuldnõelad hoiavad neid vaevu paigal. See on see, kes on tõeliselt väärt...

"Aga kuningas valib oma pärijaks orvu," vaidles presidendiproua arglikult vastu. – Ja hertsoginnal, jumal tänatud, on vanemad elus ja terved.

Mõlemad daamid möödusid, nende sammud vaibusid.

Hertsoginna hüppas järsult püsti ja hõõrus oma mahlarohelisi käsi.

"Elus ja terve..." sosistas ta. - Jah, nad on elus ja terved, mu kallid vanemad...

Hertsoginna tuli vaatetornist välja ja kõndis oma kerge, libiseva kõnnakuga kiiresti minema.


3. peatükk
Hertsoginna Aldona punajuukselised vennad, kuid parem oleks, kui nad Tenorise saarele ei purjetaks


Jälle kumiseb leinavalt üle Tenorise saare matusekell.

Musta riietatud teenijad kannavad kahte brokaatkaantega kaetud kirstu, millele on tikitud ristid.

Rahulikku saart on taaskord külastanud suur õnnetus.

Öösel maabus kaldale laev. Pimeduses ei saanud isegi majakavaht aru, milline lipp kõrgel mastis lehvib. Nagu varjud laskus temast mööda redelit alla pättide jõuk. Nende näod on kaetud tühjade maskidega, laia äärega kübarad on madalale kulmudele tõmmatud ja teravad õhukesed noad on käes. Läksime mööda kivitreppe üles hertsoginna Aldona lossi.

Ja ennäe, ustavad teenijad ja valvurid, kes olid aastaid laitmatult teeninud oma peremeest, vajusid kõik nagu üks, nõiutuna või tundmatust joogist joovastuna surmaunne. Nii lebasid nad kuni esimeste koidukiirteni liikumatult ukse taga.

Ja mõrvarid tegid osavalt teed saalist saali, nagu oleks keegi neile teed näidanud.

Hea, et mõrvarid järsust trepist ei roninud Põhjatorn, ilmselt oli neil kiire. Nii jäi imekombel noor hertsoginna Aldona ellu. Ja alatud mõrvarid lipsasid kiiresti lossist välja, kadusid oma laevale ja tõstsid kähku purjed.

Hertsoginna Aldona kõndis kohkudes oma enneaegselt surnud vanemaid kandvate teenijate taga. Ta oli pealaest jalatallani kaetud musta looriga. Tema kummardatud pea jääkroon helendas kergelt läbi paksu pitsi.

Temast vasakul oli pisaratest pime vana lapsehoidja. Ta tahtis oma õpilast toetada, kuid tõukas vastikult oma kortsus käe eemale. Printsess Evaine kõndis Aldonat hellitavalt kallistades paremale. Ta nuttis, täis kaastunnet oma sõbra vastu, vaikselt palveid sosistades.

"Palveta, mu kallis," sosistas ta hertsoginna Aldonale. "Issand karistab mõrvarid nende kohutava kuriteo eest."

Kaunis Aldona värises ja tõmbus printsess Eweinast tagasi... Kuid siis surus ta uuesti käe enda külge ja sosistas vaevu kuuldavalt:

- Aitäh, kallis... Pole midagi väärtuslikumat kui tunnis osalemine suur kaotus. Ma ei unusta kunagi, kuidas sa mind lohutasid...

"Vaeseke," ohkas printsess Evaine vaikselt. - Kuidas ma sinust aru saan. Ju ma ise kogesin sama leina.

Järsku tuli suunalt vilistav tuul Põhjameri, tuues kaasa väikseid pritsmeid ja vetikate lõhna. Puuoksad kõikusid. Matusebrokaatkatte serv lehvis ja laperdas.

Paljastub surnud hertsoginna Eliza kahvatu nägu. Hämmastus ja õudus jäätusid tema surnud silmadesse. Ja vasakpoolsel rinnapoolel, kus kuni viimase ajani peksles armastav süda, nägid kõik sügavalt sisseehitatud kullast nõela, mis oli kaunistatud vääriskividega. Noor hertsoginna kasutas neid nööpnõelu oma raskete palmikute kinnitamiseks.

Aldona sirutas kiiresti käe ja langetas ema silmalaud, et surnud silmad tühjusesse ei vaataks. Ta sirgendas brokaadist voodikatte.

Naised kirikus nutsid. Kõik armastasid lahke hertsoginna Elizat ja tema abikaasat.

Vahepeal katsid teenijad lauad sisse avarad saalid kivist palee. Kõik kaminad olid kuumalt süüdatud, kuid saalides kõndiv rõve külm kandis kogu soojuse endaga kaasa.

Kõrge laev sisenes sadamasse. Mastis on surnud hertsogi lipp – lill ja madu. Puust merineitsi naeratas salapäraselt vibu poole.

Hertsoginna Aldona kolm venda jooksid trepist alla. Kõik kolm on punased, nagu kõigil oleks tuli peas. Vennad seisid vaikides, kuid ei valanud pisaratki.

Kõik, kes matustele tulid, ahhetasid ja leinasid. Nad kahetsesid, et hertsogi pojad saabusid hilja, neetud mõrvaritel oli aega purjetada. Noorte hertsogide laev sisenes sadamasse hilja;

Algul istusid punajuukselised vennad vaikselt ja ehedalt lauas oma kauni õe kõrval, kes polnud kunagi oma musta loori ja jääkrooni seljast võtnud.



Kuid peagi läks neile lossikeldrite kange vein pähe. Tundub, et nad polnud joovastavate jookidega harjunud. Siis tõid teenijad välja kuldalused. Iga vend sai kordamööda Aldona hertsoginna poolt meeldejääva kingituse. Vennad haarasid ahnelt raskeid iidseid münte. Nad vaatasid teineteisele ebasõbralikult otsa, justkui kartsid, et keegi saab rohkem. Nad suudlesid aupaklikult õe käsi ja haarasid kohe kätte veini täis pokaalid. Olles pokaali kurnanud, koputasid nad selle lauale ja nõudsid veel üht kanget jooki.

Üks vendadest alustas esimesena soolaste meremehesõnadega maitsestatud laulu. Teised võtsid peale. Peagi lasid punajuukselised vennad rihma täielikult lõdvemaks. Nad hakkasid laulma nilbeid laule, mis olid matuseõhtul enneolematud.

Üksteise järel tõusid auväärsed külalised vaikselt, kuid ähvardavalt kulmu kortsutades, kellelegi otsa vaatamata, hüvasti jätmata laua tagant ja lahkusid saalist.

Kaks punajuukselist venda vaidlesid, kelle rahakott on raskem. Vihaseks saanud, tõmbasid nad välja pikad noad. Ja teravad terad on veres... Hertsoginna Aldona kortsutas kergelt oma satiinist kulmu, silmad lõid särama – vennad rahunesid hetkega.

Ammu pärast südaööd põlesid hertsoginna Aldona kivilossi aknad ja vaiksetele küngastele kallasid üksteist märatsevad ja rõvedad laulud.

Printsess Evaine lipsas saalist märkamatult välja.


Tähelepanu! See on raamatu sissejuhatav fragment.

Kui teile raamatu algus meeldis, siis täisversioon saab osta meie partnerilt - legaalse sisu turustaja, LLC liitrit.

© S. Prokofjeva, 2016

© K. Prokofjev, illustratsioonid, küljendus, kaas, 2016

© Kirjastus "Fluid FreeFly", 2016

Sofia Prokofjeva teoseid, mida tunneb ja armastab rohkem kui üks lugejate põlvkond, on pärjatud paljude rahvusvaheliste auhindadega. Nende hulka kuuluvad Jaapani Kodai auhind parimale lasteraamatule, FIPRESCI auhind, riiklik kirjandusauhind “Vene kuldne pastakas” jne. Sofia Prokofjeva muinasjutte on tõlgitud enam kui kahekümnesse keelde. Paljud tema muinasjutud ja näidendid on kohandatud mängu- ja animafilmideks. Sofia Prokofjeva loo “Kollase kohvri seiklused” (1970) filmitöötlus pälvis kolm rahvusvahelistel festivalidel auhinda, sealhulgas hõbemedali Veneetsia biennaalil ja diplomi “Parima mängufilmi eest lastele” V rahvusvahelisel lastefilmil. Festival Teheranis. Ta on stsenaariumide autor, millest sündis paarkümmend lühifilmi ja kolm täispikka multifilmi: “Lapivärk ja pilv”, “Kaptenite saar”, “Mustkunstniku õpipoiss”, laste mängufilmid – “Kuni kell kukub”, “Jäta aken lahti” ja ka psühholoogiline film-draama “Tunnistajateta”, mille lavastas N. Mihhalkov tema näidendi põhjal.

“Valisin pelgupaigaks muinasjutu, kus saan olla kõige siiram. Üldiselt nõuab muinasjutt vaikust ja üksindust. Kui muinasjutt on kirjutatud, ümbritseb seda alati salapära. Kirjutasin alati nii nagu kirjutati, kartsin hirmutada muinasjutumaailma, mis on väga habras ja nõuab hoolikat käsitlemist. Muinasjuttu kirjutades ootad sa lootusega, et äkki hakkavad sinu väljamõeldud tegelased tegutsema ja oma mängutingimusi dikteerima, süžeed teistmoodi, ootamatult üles ehitama. Mõnikord sa lihtsalt imestad, kuidas muinasjutt ennast kirjutab.

Sofia Prokofjeva

"Mind köidab muinasjutu juures sügavus, salapära, võimalus edastada kõige intiimsemaid mõtteid."

Sofia Prokofjeva

“Mõnikord tundub, et autori fantaasia on tõesti ammendamatu. Sofia Prokofjeva imelised muinasjutud on võitnud oma kindla koha lastekirjanduses. Poeetilised, täis salapära ja romantikat, elavad nad oma elu, konkureerimata millegagi. Mõnikord meenutavad need iidseid legende, kuid naljakad tegelased ja kerge ja nutikas huumor muudavad need alati võrreldavaks ja kaasaegseks.

Jakov Akim

“Ükskõik, mis muinasjutt on – niisugused fantaasiakujutlused, nii ebatavalised, nii ennekuulmatud, nähtamatud nende muinasjuttude kangelased! Kas sa lugesid? Kui te pole seda lugenud, siis ma kadestan teid: teid ootab nii palju huvitavat ja põnevat.

Irina Tokmakova

«Paljud näevad, kui ilus on taevas, kui muutlik ja omanäoline see on, aga täidlased päkapikud ja kaaluta linnud seal enam ei ela... Kuigi see ei kehti kõigi kohta. Mõnel inimesel õnnestub mööduvate aastate jooksul arusaamatult mitte kaotada lapsepõlve fantaasiat. Nendest tekivad jutuvestjad...”

Greshak S.I.

Suur kurbus Tenorise saarel ja siit algab meie lugu

Kaunis kuninganna Iverenda on surnud, surnud!

Kui kurvalt helisevad kellad kõigis templites, saates kuningannat teele, mille lõppu keegi ei tea.

Kõik naised ja tüdrukud linnas panid selga tumedad leinad riided. Nad hoiavad oma nutt tagasi, et nende kurbus ei painaks leseks jäänud kuninga südant veelgi.

Vaadake, head inimesed! Kuningas Everend muutus üleöö halliks. Pea maas, kõnnib ta oma surnud naise kirstu taga. Roosid, mis tema kaunist nägu ümbritsesid, tunduvad surnud ja kuninganna näis olevat magama jäänud, tema näol on selline rahu ja huulil helendab kerge naeratus.

Kuningat toetab tema sõbra, vanadusest küürus krahv Telramondi käsi. Juba väikese lapsena mängis kuningas Iverend süles, püüdes oma väikeste kätega jõuda rinnal oleva kuldkettini.

Ja kui noor kuningas suureks kasvas, võitlesid nad käsikäes julmade uriegidega, kes olid juba ammu unistanud vallutada Tenorise saar, mis on kuulus oma kullavarude poolest mägedes.

Kuningas toetas vasaku käe noore printsessi Eweina õlale. Ta oli nii habras ja õrn, et kohati tundus ta nagu laps. Kõik, kes nägid tema armsat nägu vaid korra, ei suutnud seda kunagi unustada. Tundus, nagu oleks vääriskivid tema silmade sügavuses laiali. Ja kahvatu nägu hämmastas oma seletamatu võluga.

Nüüd suundus kurb rongkäik läbi Haldjalagendiku mäel asuvasse templisse. Päkapikulagedik on võsastunud lühikese rohuga, sädeleb hõbedast ja siidist. Muru seest piilusid karikakrad ja sinilillid. Värvilistes riietes päkapikud lendasid ühelt lillelt teisele.

Varem meeldis kuningale sageli Elven Glade'is lõõgastuda. Teda lõbustasid kavalad, mängulised, alati hooletud päkapikud. Üks jalg on paljas, teine ​​kannab pisikest pehmest nahast saabast. Nii juhtus päkapikkudega.

Nüüd aga ei vaadanud kuningas tiivuliste imikute karja poolegi. Noh, päkapikud ise, olles kaks-kolm pisarat tilkunud, lendasid kirstust minema ja alustasid taas oma muretut rõõmsat tantsu. Päkapikud ei tea, kuidas kaua kurb olla.

Vaid üks sinises kleidis päkapikk mattis end printsess Evaina blondidesse kiharatesse. Niipea, kui ta märkab printsessi põsel tahtmatut pisarat, pühib ta selle kohe peopesaga ära ja ise suudab vaevu oma nuttu tagasi hoida.

"Vaikne, vaikne, Elfiol, kallis," sosistas printsess Evaine. "Me kõik kurvastame kauni ja lahke kuninganna Iverende pärast...

Lõpuks lähenes kuningas, kellele järgnesid kõik tema lähedased, marmorhaua juurde.

Hüvastijätusuudlus ja kuninganna kaunis nägu oli kaetud õhukese valge looriga.

Helistasid matusekellad. Sulased kandsid kuninga peaaegu süles hauast välja. Siin see on, Päkapikuniit, täis päikest, rõõmu ja rõõmsat melu. Kuid kuningas ei märganud midagi. Kõik oli kaetud lootusetuse pisaratega.

Sel ajal lendas süsimusta, justkui põlenud Pääsuke üle lagendiku. Ta siristas midagi ja kadus.

– Pääsuke – ebaõnne sõnumitooja! - hakkasid inimesed rahvamassist rääkima. – Mis häda meil veel oodata on? Mis muud õnnetust ja ebaõnne?..

Kõik vaatasid murelikult musta Pääsukese poole.

Elfiol, kes oskas lindude keelt, sosistas printsess Eweine'ile kõrva:

"Varsti helisevad jälle matusekellad," rääkis Pääsuke meile sellest.

Banketisaali laua taga valitses ebatavaline vaikus. Siia kogunesid kuninga lähimad sõbrad, ustavad võitluskaaslased.

Lõpuks tõusis püsti krahv Telramond, keda kuningas sageli oma vanemaks vennaks kutsus. Krahv tõstis kuldse karika üles ja selle mustritel mängisid tuhanded kiired, valgustades saali.

– Päike oma tulisel vankril teeb iga päev oma määratud teekonna. Kuu ilmub selle asemele ja inglid puistavad heldelt üle taeva laiali säravaid tähti. Elu läheb edasi. Sa oled veel piisavalt noor, mu kuningas! Ma ei kiirusta sind, jumal hoidku! Kuid aeg möödub ja peate valima uue naise, südamelt puhta ja helgete mõtetega!

Kuningas tõusis järsult püsti ja rääkis ootamatu jõuga:

- Anna mulle andeks, mu vana sõber, aga seda ei juhtu. Ma ei seisa kunagi oma uue väljavalituga altari ees, ma ei vaheta kunagi temaga abielusõrmuseid. Aga kuulake mind, kõik, sest nagu ma praegu ütlen, nii see saab olema! Mu armastatud kuninganna Iverenda ja mina unistasime tüdrukust. Kuid Issand kutsus meie tütre isegi lapsekingades oma taevastesse paleedesse. Minu kaunis armastus, kuninganna Iverenda, oli kurb ja teda ei saanud lohutada. Tema melanhoolia ja minu eest varjatud salapisarate mälestuseks võtan lossi kaasa armastava südame ja patuta hingega tüdruku. Kui ta on lihtsast klassist, siis õpetan teda kõndima kergelt ja sujuvalt, rääkima vaikselt, kuid samas käskivalt, õpetan talle igas sõnas ja žestis üllast lihtsust, mis eristab printsessi teistest naistest. Kuid ta peab olema orb, et ma saaksin olla tema isa, ja mälestus kuninganna Iverendest võib olla mälestus tema emast. Ja nii, kui ma suren, saab temast teie armuke, Tenorise saare õiguspärane pärija...