Ja kuidas see aitab inglise keele õppimist. Täna tahame rääkida luulest. Kujutage vaid ette, kui imeline on teada peast paari ingliskeelset luuletust armastusest, et oma lähedaste ees eputada!
Meie artiklist leiate 30 ingliskeelset armastusluuletust, mis on järjestatud üha raskemini - kõige esimestest saab aru ainult teades põhireeglid grammatikad.
Mõnele luuletusele anname ilukirjandusliku tõlke, mõne jaoks näitame lahedaid videoid tähtede esitustega, kuid pakume iga luuletust originaalis uurida. Ärge kartke, isegi algaja saab sellega hakkama: artiklis olevaid linke järgides leiate klõpsatavate subtiitritega luuletuste tekstid. Võite klõpsata millelegi võõrale Ingliskeelne sõna ja vaadake selle tõlget.
Armastusluuletused ei sisalda mitte ainult mõtisklusi armastusest romantilises võtmes, vaid ka luuletusi, mis on pühendatud armastusele elu, perekonna, kodumaa jne armastusele.
Love Is Elementary ehk lühikesed luuletused armastusest inglise keeles
autor Pablo Neruda (luges Madonna)
Tšiili poeedi Pablo Neruda luuletus laulja Madonna esituses neile, kes ihkavad igapäevaelus romantikat. Proovige seda õppida ja rääkige sellest oma kallimale!
autor Robert Frost
Teie ees on ilmselt selle luuletuse kuulsaim tõlge – D. Eidelmani tõlge.
⠀
P. Sebes
Imeline kaasaegne teos, mis väljendub arusaadavas vormis.
Shakespeare'i sonetid on kirjutatud erinevates inglise keeles, mida tuntakse varajase moodsa inglise keeles ja võivad alguses olla väljakutseid. Kuid see pole probleem, vaadake meie lühikest petulehte selle soneti jaoks.
Sina – sina (lause subjekt).
Sina – sina (lisand lauses).
Sinu/sinu – sinu.
Ye – sina (sina, s.o mitmus).
Samuti ärge unustage klõpsata ebatavalistel väljenditel – Leo mõistab Shakespeare’i inglise keelt. 🙂
autor Walt Whitman
See on vaid fragment Walt Whitmani kaunist “Kiirtee laulust” – hümnist elule ja vabadusele. Kohustuslik hommikuseks ilmekaks ettelugemiseks!
⠀
| Edaspidi ma ei palu õnne, ma ise olen õnne,
Nüüdsest ei virise ma enam, ei lükka enam edasi, ei vaja midagi, Lõpetanud siseruumide kaebuste, raamatukogude, tüütu kriitika, Tugev ja rahulolev rändan mööda avatud teed. autor Robert Frost Tere tulemast luulemaailma: inglise luuletajate luuletused armastusestPüüdsime leida luuletusi armastusest, mis avavad teile ukse inglise luulemaailma ja, loodame, panevad teid sinna igaveseks jääma. Ingliskeelse luule lugemine on üks enim ebatavalised viisid Inglise keele õppimine. Samas on see üks harmoonilisemaid viise tunnetamiseks kirjakeel. Järgige materjalide linke ja õppige luuletusi. Soovime teile edu ja inspiratsiooni! |
Tere tulemast, meie tulevane õpilane!
Talv - imeline aeg, mil iga inimese südamesse vajub usk paratamatult õnnelikku tulevikku. See tunne on kõigile tuttav lapsepõlvest saati: ihaldatud kingituste saamise ootus, täiesti ootamatud üllatused, kohtumised lähedastega... Detsember ja jaanuar rõõmustavad meid perepuhkused. Ja veebruari armastavad üks, palju,ja mõned vihatud, sel päeval - valentinipäev. Kahtlemata tuleks armastusavaldusi kuulda iga päev ja iga päev, mille armastajad koos veedavad, väärib romantilist olemist. Kuid just 14. veebruaril on ilmutused täidetud erilise tähendusega.
Armastus annab meile uskumatuid emotsioone, inspireerib meid mõnikord hullumeelseid asju tegema ja võimaldab meil elu täielikult nautida. Sõbrapäeval on tore taas oma tundeid näidata ja kallimat millegi toredaga lõbustada.
Öeldakse, et raamat on parim kingitus. Samuti öeldakse, et parim kingitus on oma kätega tehtud kingitus. Igaühele oma! Kuid see on tõsiasi, et igasse kingitusse tuleb panna oma hing. Üllata oma kallimat meeldiva üllatusega, kirjuta kaardile oma käega alla ja väljenda oma tundeid mõne õrna sõnaga. Olge erakordne ja kasutage ingliskeelseid fraase armastuse kohta.
Native English School aitab teil inglise keeles oma armastust tunnistada, kallimale "aitäh" öelda ja milliseid ingliskeelseid väljendeid armastuse kohta kasutada!
Inglisekeelsed tsitaadid armastusest koos tõlkega
Maailma suurimad kunstnikud, poeedid, muusikud ja teised parandamatud romantikud on juba nii palju armastusest kirjutanud, rääkinud ja laulnud... ja isegi praegu laulavad nad selle imelise tunde au. Ingliskeelsed tsitaadid armastuse kohta aitavad emotsioonidel välja tulla ja ausalt tunnistada:
Ingliskeelsed fraasid armastusest koos tõlkega
Sest puhkusekaardid sobiks armastuse ülestunnistused inglise keeles, mis inspireerib teid oma tundeid paljastama, kui need äkki varjatakse. Ja veenda veel kord oma kiindumust ja kirge.
Eriti meeldib sõbrapäev tüdrukutele. Ja mitte ainult kingituste pärast: lähedasele romantilise õhkkonna loomine, armastuse kuulutamine ja vastutasuks sooja kallistuse saamine sama soojade, avameelsete sõnadega annab meelerahu.
Tüdrukud, üllatage noori mittetriviaalsete avalduste ja tänusõnadega:
Noored eelistavad olla oma ülestunnistustes vähem romantilised, vaid pigem originaalsemad ja rõõmsameelsemad.
Poisid, soovitame teil oma kallimale kingituse kaunistada järgmiste pealdistega:
Sõbrad, ingliskeelsed fraasid armastusest koos tõlkega on suurepärane võimalus oma kallimale oma tundeid meelde tuletada. Aga pealegi ilusad sõnad Näidake oma armastust vääriliste tegudega.
Tänapäeval ei saa inimene ilma inglise keeleta elada, sest seda on kõikjal: muusikas, kinos, internetis, videomängudes, isegi T-särkidel. Kui otsite huvitav tsitaat või lihtsalt ilus lause, siis on see artikkel just teile. Sellest saate teada kuulsaid filmitsitaate, kasulikke kõnekeele väljendeid ja lihtsalt ilusaid inglisekeelseid fraase (koos tõlkega).
Armastusest
See tunne inspireerib kunstnikke, muusikuid, luuletajaid, kirjanikke, lavastajaid ja teisi loomemaailma esindajaid. Kui palju imelisi teoseid on pühendatud armastusele! Sajandeid on inimesed püüdnud leida kõige täpsemaid sõnastusi, mis peegeldaksid selle spirituaalse tunde olemust. On poeetilisi, filosoofilisi ja isegi humoorikaid fraase. Inglise keeles on armastusest palju kirjutatud ja räägitud, proovime koguda kõige huvitavamaid näiteid.
Armastus on pime. - Armastus on pime.
Selle väitega on raske vaielda, kuid on veel üks, mis suudab väljendatud ideed paremini selgitada.
Armastus ei ole pime, ta lihtsalt näeb, mis on oluline. -Armastus ei ole pime, ta näeb ainult seda, mis on tõeliselt oluline.
Järgmine aforism jätkab sama teemat. See on algselt prantsuse keeles, kuid siin on esitatud inglise keeles. Need ilusad ja täpsed sõnad kuuluvad Antoine de Saint-Exupéryle.
Seda ainult südamega see näeb õigesti; oluline on silmale nähtamatu. - Ainult süda on valvas. Peamist silmaga ei näe.
Veel üks ilus ütlus ei iseloomusta mitte ainult tunnet ennast, vaid ka armastavaid inimesi.
Me hakkame armastama mitte täiusliku inimese leidmisega, vaid õpime ebatäiuslikku inimest täiuslikult nägema. -Armuda ei tähenda leidmist, vaid õppida leppima ebatäiuslikuga.
Ja lõpetuseks anname ühe humoorika, kuid sellel on üsna tõsine tähendus.
Armasta mind, armasta mu koera (sõnasõnaline tõlge: kui sa armastad mind, armasta ka mu koera). -Kui sa armastad mind, siis sa armastad kõike, mis minuga on seotud.
Filmihuvilised
Inimesed, kes armastavad filme vaadata, tunnevad kindlasti huvi erinevate aegade populaarsete Ameerika filmide tsitaatide vastu. Seal on huvitavaid ja isegi väga ilusaid lauseid. Inglise keeles koos tõlkega leiate nimekirja sajast kõige kuulsamast filmitsitaadist. Selle koostasid juhtivad Ameerika kriitikud 10 aastat tagasi. Esimese koha selles hõivavad filmi “Tuulest viidud” peategelaste lahkumineku stseenis öeldud sõnad: Ausalt, mu kallis, ma ei hooli. "Ausalt, mu kallis, ma ei hooli."
Nimekirjas on ka palju teisi äratuntavaid tsitaate klassikalistest filmidest. Mõned neist filmidest on üsna vanad, filmitud 20. sajandi keskel. Nendest pärit fraase kasutatakse nüüd tavaliselt humoorikas.
Mitte vähem populaarsed pole tsitaadid teistest kuulsatest Ameerika filmidest, mis on tehtud suhteliselt hiljuti, 80ndatest 2000ndateni. Neist, mida publik eriti armastas, said imeliste tsitaatide allikad.
Võõrkeelse huumori paremaks mõistmiseks on hea teada vähemalt mõnda kuulsat tsitaati filmiklassikast, kuna need on maailma ingliskeelsele elanikkonnale tuttavad samamoodi nagu SRÜ elanikele tuttavad fraasid filmiklassikast. Nõukogude filmid.
Tätoveeringute jaoks
Milliseid fraase saate kasutada? Näiteks elukogemuse kokkuvõte. See tätoveering sobib inimesele, kes on hiljuti kogenud raske olukord, kuid suutis oma hädadest õppust võtta.
Samuti saate tätoveerida sõnu, mis teid inspireerivad. Sellist mustrit oma nahale kandes “laadid end justkui uuesti” energiaga, mida sulle olulised sõnad endas kannavad.
Sildiga tätoveeringut valides on oluline leida see, mida soovite alati oma nahal kanda. Inglise keele hea asi on see, et saate valida ütluse, mis sisaldab minimaalselt tähti ja sõnu, kuid maksimaalselt tähendust. Tekstitätoveeringu jaoks on see ideaalne valem.
T-särgil
Rõivaste pealdised tunduvad väga huvitavad. Saate poest midagi sobivat kätte saada, kuid kui soovite tõelist originaalsust, siis on parem valida enda jaoks isiklik moto ja tellida selline kiri T-särgile. Selleks sobivad hästi ilusad ingliskeelsed fraasid. Valige ükskõik milline või pakkuge välja oma ja ligikaudsed valikud on esitatud allpool.
- Muusika on minu keel (Muusika on minu keel).
- Ma saan alati seda, mida tahan (saan alati seda, mida tahan).
- Igavesti noor (Igavesti noor).
- Järgi oma südant (Jälgi oma südant).
- Nüüd või mitte kunagi (Nüüd või mitte kunagi).
- Ära hinda mind riiete järgi (Ära hinda mind riiete järgi, ära kohtu minu riiete järgi).
- Ma armastan šokolaadi (ma armastan šokolaadi). Šokolaadi asemel võivad olla mis tahes muud sõnad: muusika - muusika, tee - tee jne.
Staatuse juurde
Sotsiaalvõrgustike jaoks saate kasutada ka ilusaid ingliskeelseid fraase. Te ei pea neid tõlkega kokku panema: need, kes keelt oskavad, saavad nii aru ja kes ei oska, võivad teilt küsida. See küsimus võib hästi alustada tutvust ja suhtlemist. Millised ingliskeelsed fraasid sobivad sotsiaalvõrgustikus staatuse saamiseks? Esiteks need, mis kajastavad lehe omaniku või perenaise senist suhtumist. Allolevast loendist leiate nii elujaatava tähendusega kui ka halva tuju jaoks sobivaid fraase.
Suhtlemine
Kui õpid inglise keelt, on sul võimalus harjutada oma oskusi suhtluse kaudu spetsiaalsetes vestlustes, foorumites ja ka sotsiaalvõrgustikes. Vestluse lihtsamaks ja loomulikumaks muutmiseks on kasulik meelde jätta vähemalt paar. Teil võib alati olla käes nimekiri ja seda perioodiliselt lugeda.
Kasulik vestlusfraasid inglise keeles võib varieeruda – alates kõige lihtsamast, mitteametlikus ja sõbralikus suhtluses aktsepteeritud, lõpetades kaunistatud viisakusvormelitega, mida on hea kasutada vestluses võõra või võõra inimesega.
Allpool on toodud näited mõne kõnekeele klišee kohta. Esimesse rühma kuuluvad need, mis võimaldavad vestluskaaslast tänada või tänulikkusele vastata.
Teine rühm on fraasid, mis võimaldavad teil vestluse ajal inimest rahustada ja toetada.
Suhtluspartneri ettepaneku (kutse) viisaka keeldumise või nõusoleku väljendamiseks saab kasutada järgmist väljendite valikut.
Ja viimane väike fraaside loend võimaldab teil esitada vestluskaaslasele küsimusi konkreetse olukorra selgitamiseks, äratundmiseks viimased uudised jne.
See artikkel tutvustas tuntud, kasulikke ja lihtsalt ilusaid ingliskeelseid fraase koos tõlkega. Need aitavad sul paremini mõista huumorit, väljendada oma mõtteid ja nautida suhtlemist võõrkeeles.
Haaramine võõrkeel, on kasulik pöörata tähelepanu mitte ainult grammatikareeglid ja leksikaalsed üksused: oluline on ära tunda ka kõne kõla ilu. Kuulsad tsitaadid, levinud aforismid ja lihtsalt ilusad ingliskeelsed fraasid koos tõlkega vene keelde näitavad eriti keelelist ainulaadsust ja originaalsust. Vaatleme selliste väljendite näiteid tänases materjalis. Artiklist leiate filosoofilisi ütlusi elust, romantilisi lauseid armastuse ja suhete kohta, populaarseid tsitaate lauludest, raamatutest ja filmidest, aga ka lihtsalt tähendusega lühikesi ingliskeelseid väljendeid.
Kõige tähtsam tunne, millest on palju kirjutatud tabavad väljendid, ja terve loomingulised tööd- see on muidugi armastus. Selles jaotises vaatleme populaarseid väljendeid armastuse kohta inglise keeles ja uurime, kui romantiliselt väljendavad britid oma tundeid ja emotsioone. Maapealse kaunima tunde kohta on öeldud palju sõnu, mistõttu oleme jaganud kõik väljendid kahte kategooriasse: aforismid ja tsitaadid armastusest inglise keeles.
Romantilised aforismid ja väljendid
- Teie sõrmedevahelised tühikud loodi selleks, et teised saaksid need täita. "Sõrmede vaheline ruum on olemas selleks, et seda täidaks väljavalitu käsi."
- Üks sõna vabastab meid kogu eluraskusest ja valust: see sõna on armastus. "Üks sõna vabastab meid eluraskuste ja valude koormast: ja see sõna on armastus."
- Armastus – nagu sõda. Seda on lihtne alustada; seda on raske lõpetada; seda on võimatu unustada! -Armastus on nagu sõda. Seda on ka lihtne alustada, raske on ka lõpetada ja seda ei saa kunagi unustada.
- Armastus ei ole pime; see lihtsalt näeb, mis on oluline. — Armastus ei ole pime: ta näeb ainult seda, mis on tõeliselt oluline .
- Parim asi meie elus on armastus. -Parim asi meie elus on armastus.
- Armastus on kujutlusvõime võidukäik intelligentsuse üle. -Armastus on kujutlusvõime võidukäik reaalse üle.
- Mu süda valutab täielikult, iga tund, iga päev ja ainult siis, kui ma olen sinuga kas valu läheb üle. — Süda valutab pidevalt: iga tund ja iga päev. Ja ainult siis, kui ma olen sinuga, kaob valu.
- Armastus ei ole kellegi leidmine, kellega koos elada: see on kellegi leidmine, kelleta sa elada ei saa. -Armastus ei ole kellegi otsimine, kellega koos elada. See on kellegi otsimine, kelleta pole võimalik elada.
- Parem on armastada ja kaotada, kui üldse mitte armastada. "Parem armastada ja kaotada kui üldse mitte armastada."
- Me vihkame neid, keda armastame, sest nad võivad põhjustada kõige sügavamaid kannatusi. "Me vihkame oma lähedasi, sest neil on võim meile teistest sügavamalt haiget teha."
- Inimesed on üksildased, sest ehitavad sildade asemel seinu. "Inimesed on üksildased, sest nad ehitavad sildade asemel seinu."
Tsitaadid lauludest, raamatutest, filmidest armastusest
Siin meenutame sõnu kuulsatest loomingulistest teostest armastuse kohta inglise keeles koos tsitaatide tõlgetega vene keelde.
Võib-olla kuulsaim filmilaulu tsitaat on Whitney Houstoni koor kuulsast filmist "Ihukaitsja".
Vähem kuulus pole ka Liverpooli nelja poisi hiti koor, mis on pühendatud eilsele kadunud õnnele.
- Kõik, mida vajate, on armastus – kõik, mida vajate, on armastus.
Kirjanike teoste hulgas on ka populaarseid armastuse iseloomuga tsitaate. Näiteks selline armas ja lapselikult naiivne raamat sellest Väike prints(autor Antoine de Saint-Exupéry) tõlgitud andis ingliskeelsele maailmale järgmise aforismi:
- Armastada ei tähenda üksteisele otsa vaatamist, vaid koos samas suunas vaatamist. -Armastada ei tähenda üksteisele otsa vaatamist, vaid pilgu ühes suunas suunamist.
Laialt tuntud katkend romaanist “Lolita”, mille on kirjutanud kuulus vene kirjanik Vladimir Nabokov.
- See oli armastus esimesest silmapilgust, viimasest silmapilgust, igavesti ja igavesti. "See oli armastus esimesest silmapilgust ja viimasest silmapilgust - kogu igavikuks."
Muidugi ei saa me hakkama ilma tõeliselt inglise klassikuta: William, meie, Shakespeare. Üks kõige enam kuulsad tsitaadid, mis kuulub tema sulest, on rida komöödialavastusest “Suveöö unenägu”.
- Tõelise armastuse kulg ei kulgenud kunagi sujuvalt. "Tõelise armastuseni pole sujuvaid teid."
Ärgem unustagem kino. Vaatame ridu filmidest, mis on inglise keeles muutunud kuulsateks fraasideks armastuse kohta, töötades nende vene keelde tõlkimisega.
Ameerika klassikalise filmi “Love Story” kangelase ütlus on pälvinud laialdast tunnustust.
- Armastus tähendab seda, et sa ei pea kunagi ütlema, et sul on kahju – Armastada tähendab mitte kunagi vabandust sundida.
Teine kuulus tsitaat on pärit kaasaegsemast filmist Inglite linn.
- ma pigem on olnudüks hingetõmme tema juustest, üks suudlus tema suust, üks puudutus tema käest, kui igavik ilma selleta. "Ma eelistaksin vaid korra nuusutada tema juukseid, suudelda ta huuli vaid korra, puudutada ta kätt vaid korra, kui olla terve igaviku ilma temata."
Väga liigutava dialoogi tunnetest räägib kangelane filmist “Good Will Hunting”. Siin on täielik väljavõte.
Inimesed nimetavad neid asju ebatäiuslikkuseks, kuid see pole nii – ah, see on hea asi. Ja siis saame valida, kelle me oma veidratesse väikestesse maailmadesse laseme. Sa pole täiuslik, sport. Ja lubage mul päästa teid vedrustusest. See tüdruk, kellega sa kohtusid, pole ka täiuslik. Kuid küsimus on selles, kas te olete üksteise jaoks täiuslikud või mitte. See on kogu tehing. Just selles intiimsus seisnebki.
Inimesed nimetavad neid asju halvaks, kuid nad pole seda – need on suurepärased asjad. Ja siis me kasutame neid, et valida need, kelle me oma pisikestesse laseme. kummalised maailmad. Sa ei ole täiuslik. Ja las ma räägin ausalt. Ka tüdruk, kellega kohtusite, pole täiuslik. Kuid kogu küsimus on: kas te olete üksteise jaoks ideaalsed või mitte. See on kogu asja mõte. See on intiimsus.
Ingliskeelsed fraasid-mõtisklused elust
Selles kategoorias antakse erinevaid tähendusrikkaid märkusi, ühel või teisel viisil elufilosoofiaga seotud. Õpime neid kauneid fraase inglise keeles ja töötame tõlkega vene keelde.
- Inimene on kõige vähem tema ise, kui ta räägib oma isikus. Andke talle mask ja ta räägib teile tõtt. — Inimene on kõige vähem siiras, kui ta räägib endast avameelselt. Anna talle mask ja ta räägib sulle tõtt.
- Ebaõnnestumine ei tähenda, et ma olen ebaõnnestunud. See tähendab, et mul pole see veel õnnestunud. — Ebaõnnestumine ei ole häbimärgistamine, et ma olen kaotaja. See on lihtsalt märk sellest, et ma pole veel oma eesmärki saavutanud.
- Kaks asja on lõpmatud: universum ja inimeste rumalus; ja ma pole universumis kindel. — Kaks asja on lõpmatud: universum ja inimeste rumalus. Ja ma ei ole universumis veel väga kindel.
- Edu ei peitu mis sa oled on, aga kes sa oled. "Edu pole see, mis teil on: see on see, kes sa oled."
- Ärge raisake aega – see on kraam, millest elu koosneb. - Ärge raisake aega - see on asi, millest elu koosneb.
- Olge oma mõtetega ettevaatlik – need on tegude algus. - Olge oma mõtetega ettevaatlik, sest teod algavad neist.
- Elu on õppetundide jada, mida tuleb elada, et neid mõista. -Elu on edu õppetunnid, mida tuleb nende mõistmiseks läbi elada.
- Pidage meeles, et kõige ohtlikum vangla on see, mis on teie peas. - Pidage meeles, et kõige ohtlikum vangla on teie peas.
- Vältimatu hind, mida me oma õnne eest maksame, on igavene hirm seda kaotada. — Vältimatu hind, mida me oma õnne eest maksame, on igavene hirm selle kaotamise ees.
- Mitte võime mäletada, vaid see on täiesti vastupidine, võime unustada, on meie olemasolu vajalik tingimus. — See ei ole võime mäletada, vaid selle vastand, võime unustada eelduseks meie olemasolu.
- Mälestus soojendab sind sisimas, aga lõhub ka hinge. “Mälu ei soojenda sind ainult seestpoolt, vaid rebib ka hinge laiali.
- Kätt sirutades tähtede püüdmiseks unustab ta lilled jalge ette. — Sirutades käed tähtede poole, unustab inimene lilled, mis ta jalge ees õitsesid.
- Kui hakkate oma minevikule palju mõtlema, muutub see teie olevikuks ja te ei näe oma tulevikku ilma selleta. -Kui hakkad palju minevikule mõtlema, saab sellest sinu olevik, mille taga sa enam tulevikku ei näe.
- Maailma jaoks võite olla vaid üks inimene, aga selleksüks inimene võid olla terve maailm! -Maailma jaoks oled sa vaid üks paljudest, aga kellegi jaoks oled sa kogu maailm!
- Sain teada, et nõrgad on julmad ja leebust võib oodata ainult tugevatelt. "Sain teada, et julmus on nõrkade märk." Aadlit saab oodata vaid tõeliselt tugevatelt inimestelt.
Lühikesed ilusad fraasid inglise keeles koos tõlkega
Lühidus on andekuse õde, nii lahe, ja mis kõige tähtsam, siin esitatakse väikesed ilusad ingliskeelsed fraasid koos vene tõlkega.
- Igaühel on oma tee. - Igaühel on oma tee.
- Ma saan kõik, mida tahan. - Ma saan kõik, mida tahan.
- Pea meeles, kes sa oled. - Pea meeles, kes sa oled.
- Elu on hetk. - Elu on hetk.
- Hävita mis sind hävitab. - Hävita mis sind hävitab.
- Kukkuge seitse korda maha, tõuske kaheksa korda. - Kukkuge seitse korda, aga tõuske kaheksa üles.
- Ära iialgi lõpeta unistamist. - Ära iialgi lõpeta unistamist.
- Respekt minevik, loo tulevikku! - Austa minevikku – loo tulevikku!
- Ela ilma kahetsuseta. - Elage kahetsuseta.
- Ära kunagi vaata tagasi. - Ära kunagi vaata tagasi.
- Keegi pole täiuslik, peale minu. - Keegi peale minu pole täiuslik.
- Kui ma hingan - ma armastan ja usun. - Kuni ma hingan, armastan ja usun.
- Las olla. - Olgu nii.
- Oota ja vaata. - Oota ja vaata.
- Raha maksab sageli liiga palju. — Raha maksab sageli liiga palju.
- Ma ei ela asjata. - Ma ei ela asjata.
- Minu elu, minu reeglid. - Minu elu, minu reeglid.
- Kõik, mida võite ette kujutada, on tõeline. "Kõik, mida võite ette kujutada, on tõeline."
- Rohu sees varitseb madu. — Madu peidab end rohus.
- Ilma valuta kasu pole. - Ilma valuta pole pingutust.
- Pilve tagant paistab ikka päike. — Seal, pilvede taga, paistab ikka päike.
- Ainult mu unistus hoiab mind elus. "Ainult mu unistus hoiab mind elus."
Valige oma maitse järgi fraasid ja õppige need pähe. Varem või hiljem avaneb sul kindlasti võimalus näidata oma inglise keele oskust. Edu keele valdamisel ja kohtumiseni!
Inglise luuletaja John Keats kirjutas kunagi kuulsa rea: "Ilus on igavesti rõõm." Surematud sõnad, mis kinnitavad nende tähendust. Ja mis võiks paremini tugevdada autori sõnumit kui tema teose võtmeteema? Räägime…
Millest vene keeles nii puudu on
Sellest kõrgest ja puhtast tundest on inimesed alati eriti tuliselt laulnud. Kui palju kordumatuid ülestunnistusi, ilmutusi, komplimente see maailm on kuulnud – ja kui palju veel räägitakse! Inimene on võimeline standardsõnad armastus. Kuid see territoorium ei ole koht kuivaks ja ametlik suhtlus. Mis siis, kui teil on vaja piltlikult väljendada oma suhtumist inimesesse? Parem on seda teha eredalt, ilmekalt, "sädemega".
Kuidas öelda "Ma armastan sind" inglise keeles ainulaadsel viisil
Näiteks ainult tuttavat ingliskeelset “I love you” saab hõlpsasti parafraseerida paarikümne lakoonilise ja mittebanaalse fraasiga. Vaadake allpool mõnda head näidet.
"Ma jumaldan sind" - "Ma jumaldan sind."
"Ma armastan sind kogu südamest" - "Ma armastan sind kogu südamest."
"Sa tähendad mulle nii palju" - "Sa tähendad mulle nii palju."
"Me oleme üksteise jaoks mõeldud" - "Me oleme üksteise jaoks loodud."
"Ma olen sinust vaimustuses" - "Ma olen sinu järele hull."
"Sa oled täiuslik" - "Sa oled minu ideaal."
"Ma olen sinusse täielikult armunud" - "Ma kukkusin teie ette."
Esimene armastusavaldus
Inglise keeles on ka palju põnevaid ütlusi selle väriseva hetke kohta inimese elus.
"Mul on sinu vastu tunded" - "Mul on sinu vastu tunded."
"Ma arvan, et olete rohkem kui sõber" - "Sa oled mulle rohkem kui lihtsalt sõber."
"Ma olen sinusse armunud" - "Ma olen sinusse armunud kuni teadvuse kaotuseni."
"Ma arvan, et olen sinusse armunud" - "Ma arvan, et olen sinusse armunud."
"Ma arvan, et sina oled see üks" - "Ma arvan, et sina oled see / see."
Armastus poeetilistes värvides
Alati on asjakohane tuua armastusse ülevaid noote:
"Ma olen sinust rabatud" - "Ma olen sinust rabatud / rabatud."
"Sa keerad mind pahupidi" - "Me pöörame mind pahupidi."
"Sa oled mulle loitsu pannud" - "Sa võlusid/nõiusite mu."
"Mu süda kutsub sind" - "Mu süda kutsub sind."
"Sa paned mind end taas noorena tundma" - "Sa paned mind jälle noorena tundma."
Tsitaadid armastusest
Kokkuvõtteks saame teada, mida suurepärased inimesed inglise keeles armastuse kohta ütlesid.
"Unistus, mida unistate üksi, on ainult unistus. Unistus, millest koos unistate, on reaalsus." - "See, millest unistate üksi, on lihtsalt unistus. See, millest koos unistate, on reaalsus." (John Lennon)
"Süda tahab, mida ta tahab." Nendel asjadel pole loogikat. Sa kohtad kedagi ja armud ja kõik. - "Süda tahab, mida ta tahab. Selles pole loogikat. Sa kohtad kedagi, armud ja kõik." (Woody Allen)
"Armastus on vastupandamatu soov olla vastupandamatult ihaldatud." "Armastus on vastupandamatu soov olla vastupandamatult ihaldatud." (Robert Frost)
"Parem kaotada ja armastada, kui mitte kunagi üldse armastada." "Parem armastada ja kaotada kui üldse mitte armastada." (Ernest Hemingway)
"Teised mehed on väidetavalt näinud ingleid, aga mina olen sind näinud ja sina oled piisavalt." - "Teised mehed ütlevad, et nägid ingleid, aga mina nägin sind - ja sellest mulle piisab." (George Moore)
"Armastada ja võita parim asi. Armastada ja kaotada, paremuselt järgmine. "Armastamine ja võitmine on parimad asjad elus. Järgmine on armastamine ja kaotamine. (William Thackeray)
"Inimesed peaksid armuma suletud silmadega." "Inimesed peaksid armuma suletud silmadega" (Andy Warhol)
"Tõelistel armastuslugudel ei ole kunagi lõppu." - "Tõelistel armastuslugudel pole lõppu." (Richard Bach)
"Me armastasime armastusega, mis oli rohkem kui armastus." "Me armastasime armastusega, mis oli midagi suuremat kui armastus." (Edgar Allan Poe)
"Üks armastus üks süda Üks saatus." - "Üks armastus üks süda Üks saatus." (Bob Marley)